FR2502671A1

FR2502671A1 - Dispositif de liaison pour planches d'echafaudages

Info

Publication number: FR2502671A1
Application number: FR8205389A
Authority: FR
Inventors: Carl-Bertil Ihrman
Original assignee: FLOBY DURK AB
Current assignee: FLOBY DURK AB
Priority date: 1981-03-30
Filing date: 1982-03-30
Publication date: 1982-10-01
Also published as: SE8102009L; DE3211548A1; GB2095784A; GB2095784B; US4445590A; NO820971L; FR2502671B1; SE443602B

Abstract

CE DISPOSITIF DE LIAISON COMPREND DEUX CONNECTEURS IDENTIQUES 19, 20 AYANT CHACUN UNE PARTIE HORIZONTALE PLANE FIXEE SUR UNE PLANCHE ET UNE PATTE 25 REPLIEE VERS LE BAS. UNE FENTE TRANSVERSALE 27 S'ETEND PARALLELEMENT AU PLI. LORSQUE LES CONNECTEURS SONT DISPOSES A RECOUVREMENT, LA PATTE DE L'UN D'ENTRE EUX EST DISPOSEE DE FACON A S'ETENDRE A TRAVERS LA FENTE DE L'AUTRE DE FACON A REALISER UNE LIAISON DIRECTE ENTRE LES EXTREMITES DE DEUX PLANCHES CONSECUTIVES.

Description

La présente invention est relative à l'édifica-

tion d'échafaudages et elle concerne plus particulière-

ment un dispositif pour relier des planches, dans des écha-

faudages, dans une disposition d'assemblage bout à bout.

Il est de pratique courante de relier des plan- ches consécutives d'une plate-forme d'un échafaudage en prévoyant aux extrémités des planches plusieurs crochets en saillie qui sont appliqués par-dessus une seule et même barre transversale de support constituant une partie de l'échafaudage, les crochets étant espacés latéralement et fixés aux planches de façon alternée sur chaque côté de celles-ci, laissant ainsi des intervalles ouverts entre elles, des deux côtés de la barre transversale. Ces espaces peuvent recueillir des débris et entraînent également le risque de trébuchement dans la zone de la jonction. Un autre inconvénient consiste en ce que les planches sont reliées l'une à l'autre seulement de façon indirecte et

ne peuvent pas être déplacées ensemble.

Un but de l'invention est de fournir un dispo-

sitif de jonction ou de liaison de planches de conception simple et fiable, dans lequel les inconvénients précités sont supprimés et qui permet de former entre les planches une zone de transition lisse continue. Un autre but encore de l'invention est de réaliser un dispositif de liaison reliant directement les planches ensemble de telle sorte que des planches consécutives puissent être manipulées ensemble et posées indépendamment des traverses, par exemple lors de l'édification de l'échafaudage et des

réglages longitudinaux.

L'invention a pour objet à cet effet un dispo-

sitif de liaison pour planches d'échafaudages, qui com-

prend deux connecteurs identiques qui sont conformés de façon à pouvoir être disposés à recouvrement et comportant chacun une patte et une fente de telle sorte que quelque soit le connecteur qui se trouve par-dessus, la patte de

l'un des connecteurs peut pénétrer dans la fente de l'au-

tre afin de réaliser la liaison.

D'autres caractéristiques et avantages de

l'invention apparaîtront au cours de la description qui va

suivre, faite en se référant aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels: - les Fig. 1 et 2 sont des vues schématiques d'un premier mode de réalisation d'un dispositif de liaison ou connecteur suivant l'invention et de la liaison formée par deux de ces connecteurs, respectivement; - la Fig. 3 est une vue d'une variante; - la Fig. 4 est une vue en perspective de

l'extrémité d'une planche en acier et d'un connecteur des-

tiné à être introduit dans cette planche; - la Fig. 5 est une vue en section de la liaison obtenue au moyen de ce connecteur; - les Fig. 6 et 7 montrent deux façons de fixer la liaison réalisée; - les Fig. 8 à 10 montrent d'autres formes du connecteur, en plan de dessus, en section, et constituant

les éléments d'une liaison,respectivement.

En se référant aux Fig. 1 et 2, les référen-

ces 11 et 13 désignent deux planches constituant une plate-

forme d'un échafaudage. Le terme de "planches" tel qu'il

est utilisé dans la présente description doit être entendu

comme désignant des madriers et des planches en bois ainsi que des poutres métalliques à profil en U. Ces planches doivent être reliées ensemble bout à bout et également fixées sur une traverse horizontale 15 en utilisant le

dispositif de liaison suivant l'invention.

Ce dispositif consiste en deux organes de laison ou connecteurs identiques 19, 20 qui sont fixés sur les extrémités des planches, par exemple par collage et/ou clouage dans le cas de planches en bois et par soudage dans

le cas de planches métalliques.

Suivant l'exemple représenté à la Fig. 1, le connecteur consiste en une plaque métallique ayant une partie plane horizontale 23 reliée à une patte 25 par un pli 21. L'angle formé par ce pli est d'environ 900, et la patte s'étend vers le bas à partir de la partie 23 et forme une extrémité libre de cette plaque. La partie plane horizontale 23 qui recouvre la planche et s'étend

au-delà de son extrémité présente à peu près la même lar-

geur que la planche, mais converge de façon symétrique en direction de la patte 25. La patte présente ainsi une

largeur plus petite que celle de la planche et est dispo-

sée au milieu de la largeur du connecteur.

Dans la partie plane horizontale 23 est ména-

gée une fente 27 de forme allongée qui la traverse et qui

s'étend parallèlement au pli 21, c'est-à-dire transversa-

lement par rapport à la planche, et à une distance de ce

pli qui est au moins égale au diamètre des traverses 15.

La fente et le pli sont coextensifs, c'est-à-dire que tous deux ont à peu près la même longueur et que leurs

points milieux se trouvent dans le plan longitudinal cen-

tral du connecteur. Ainsi lorsque les connecteurs sont disposés à recouvrement comme représenté à la Fig. 2,

la patte de l'un des connecteurs est ajustée dans la fen-

te de l'autre, et ceci est vrai quelque soit celui des connecteurs qui estpar dessus l'autre. Les planches sont ainsi directement reliées l'une à l'autre, et sont également fixées sur la traverse 15, les deux pattes

enserrant cette traverse de part et d'autre de celle-ci.

Le dispositif de liaison décrit recouvre presque complète-

ment l'espace entre les extrémités des planches et forme une surface de transition lisse de telle sorte que des

ouvriers et du matériel peuvent passer sans risque de tré-

bucher.Les joints des planches ne doivent pas nécessaire-

ment coïncider avec l'emplacement des traverses de l'écha-

faudage mais peuvent être placés entre ces traverses.

Dans la variante représentée à la Fig. 3, le connecteur est renforcé par des rebords verticaux 29, 31 qui s'étendent le long des bords longitudinaux opposés de la partie plane horizontale 23 et sont de préférence formés par pliage des bords de cette partie, à 900. Ces rebords sont destinés à enserrer les bords opposés de

l'extrémité de la planche et peuvent être fixés dans celle-

ci au moyen de clous ou de vis introduits à travers des

trous 33.

La Fig. 4 montre l'extrémité d'une planche en acier profilée présentant en section une forme en U inver- sé, et comportant une surface supérieure 37 horizontale lisse ou indentée, des parties latérales verticale-, 39, 41

et des rebords inférieurs 43 repliés vers l'intérieur.

Un connecteur du type représenté à la Fig. 3 peut être introduit dans l'espace intérieur de section en U de

l'extrémité de ladite planche et être fixé dans celle-

ci par soudage par points reliant les reords 29, 31

à la face interne des parties39, 41. La Fig. 4 montre éga-

lement un connecteur de forme un peu modifiée, dans le-

quel un voile vertical transversal 45 est soudé sur la face inférieure dela partie plane horizontale 23 et s'étend sur la totalité de la longueur de celle-ci. La

fente 27 est située entre la patte 25 et le voile transver-

sal 45, de sorte qu'elle n'est pas recouverte lorsque le connecteur est introduit assez loin dans l'extrémité de laplanche pour que les bords-du voile 45 viennent en contact avec les faces internes des parties 39,41 et

soient soudés sur celles-ci. Une caractéristique supplémen-

taire de cette forme. de réalisation consiste en ce qu'il est prévu des trous 47 et 49 dans la patte 25 et dans le

voile transversal 45, respectivement. Ces trous sont Si-

tués sur un axe caoeyn qui s'étend dans le sens de la lon-

gueur des planches. Lorsque les connecteurs sont accro-

chés ensemble comme représenté à la Fig. 5, ces trous coïncident, de sorte qu'un organe 51 de verrouillage, représenté sous la forme d'une vis peut être introduit

à travers le trou de la patte d'un connecteur et à tra-

vers le trou de voile transversal de l'autre connecteur afin de fixer la liaison contre tout dégagement par

inadvertance.

Pour rendre la liaison rigide, ce qui est nécessaire lorsque celle-ci n'est pas soutenue par une traverse, l'organe de verrouillage peut être agencé de façon à coopérer avec plus de deux trous. En se référant à la Fig. 6, l'organe de verrouillage est constitué par un coin 53 qui est introduit à travers les quatre trous des pattes et des voiles. Lorsque le coin est enfoncé

longitudinalement aussi loin que possible, il agit con-

tre les bords de deux des trous en des sens opposés et

serre les connecteurs en contact étroit l'un avec l'au-

tre.

En se référant à la Fig. 7, l'organe de ver-

rouillage est constitué par une vis 55 ayant une partie intermédiaire cylindrique 57 filetée et des portions coniques voisines lisses 59 et 61 à l'origine et à la

fin du filetage.

Lorsqu'on fait tourner la vis, son filetage attaque le bord de l'un des trous de telle sorte que la

vis avance axialement et, dans sa position finale, appli-

que des forces dans trois ou même quatre des trous, de sorte que la liaison des planches est rendue rigide, celle-ci pouvant ainsi être éloignée des traverses de

support de l'échafaudage.

Les Fig. 8 et 9 montrent de façon plus dé-

taillée un connecteur d o n t les dimensions re-

latives ont des proportions exactes et présentant quel-

ques caractéristiques supplémentaires avantageuses, la Fig. 8 étant une vue en plan de ce connecteur avant son pliage, et la Fig. 9 étant une vue en section suivant le

plan IX-IX de la Fig. 8, après pliage de la patte 25.

Toutes les parties sont symétriques par rapport au'plan médian IX-IX. La largeur de la partie plane verticale 23 est de 220 mm et la largeur de la patte est de 80 à mm. Le pli 21 et la fente 27 sont légèrement plus longs que cela de telle sorte qu'il existe un jeu aux extrémités de la fente lorsque la patte du connecteur opposé est introduite dans celle-ci. Un bord 65 de la fente est rectiligne et son autre bord 67 est incurvé, ce qui élargit la fente au milieu de sa longueur. La patte comporte un bord incurvé correspondant 69. En raison

de ces caractéristiques, l'opération qui consiste à in-

troduire la patte dans la fente est grandement facilitée,

ce qui apparaît à l'évidence en considérant la Fig. 10-

Claims

REVENDICATIONS

1 - Dispositif de liaison pour planches d'échafau-

dages, comprenant deux connecteurs identiques (19, 20) fixés chacun à une extrémité d'une planche, caractérisé en ce que chaque connecteur est constitué par une plaque ayant une partie plane horizontale (23) s'étendant sur la totalité de la largeur de la planche et partiellement

au-delà de l'extrémité de celle-ci dans son sens longitu-

dinal, et une patte plate (25) dirigée vers le bas qui est solidaire de ladite partie horizontale plane et reliée à celle-ci par un pli transversal (21), ladite patte ayant une largeur inférieure à celle de ladite partie plane (23) et étant située au milieu de celle-ci, une fente (27) de forme allongée étant ménagée à travers ladite partie plane horizontale (23) et s'étendant parallèlement et à

peu près coextensive audit pli (21), de sorte que lors-

que les connecteurs sont disposés à recouvrement, quel que soit celui des deux qui est placé par-dessus l'autre,

la patte (25) de l'un des connecteurs Suitdisposée à tra-

vers la fente de l'autre afin de les relier ensemble.

2 - Dispositif de liaison suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la fente (27) est aussi longue

ou légèrement plus longue que le pli (21), leurs extrémi-

tés étant disposées symétriquement par rapport à l'axe

longitudinal de la plaque, et à la même distance de celui-

ci. 3 - Dispositif de liaison suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la distance entre la fente (27)

et le pli (21) correspond à la dimension d'une barre trans-

versale (15) destinée à soutenir les planches de telle

sorte qu'il existe entre les pattes (25) de deux connec-

teurs disposés à recouvrement un espace libre pour rece-

voir ladite traverse.

4 - Dispositif de liaison suivant la revendication

1, caractérisé en ce que les parties verticales (29,31) soli-

daires des bords longitudinaux opposés de ladite partie plane horizontale (23) sont prévoes pour fixer le connecteur

aux côtés opposés de la planche.

- Dispositif de liaison suivant la revendi- tion 1, caractérisé en ce qu'un voile vertical (45) s'étend à partir de la face inférieure de ladite partie plane horizontale (23) transversalement à celle-ci et

à l'opposé de la patte par rapport à la fente.

6 - Dispositif de liaison suivant la revendi-

cation 5, caractérisé en ce qu'il est prévu des trous (47, 49) dans les pattes et dans les voiles transversaux, ces trous étant disposés sur un axe s'étendant dans le sens longitudinal des planches, et en ce qu'un organe de verrouillage (51) est introduit à travers deux ou plus

de deux desdits trous.

7 - Dispositif de liaison suivant la revendi-

cation 6, caractérisé en ce que ledit organe de verrouil-

lage est un coin (53) qui est introduit à travers les

quatre trous de deux connecteurs.

8 - Dispositif de liaison suivant la revendi-

cation 6, caractérisé en ce qu'une vis (55) comportant

une partie cylindrique filetée (57) et des parties co-

niques adjacentes (59, 61) est introduite dans les quatre

trous des pattes et des voiles transversaux des connec-

teurs, et en ce que ceux-ci peuvent être déplacés axiale-

ment par la coopération de ladite partie filetée avec le

bord d'au moins l'un des trous.