FR2631066A1 - Tying device for formworking, and formwork for concrete stanchions - Google Patents
Tying device for formworking, and formwork for concrete stanchions Download PDFInfo
- Publication number
- FR2631066A1 FR2631066A1 FR8806086A FR8806086A FR2631066A1 FR 2631066 A1 FR2631066 A1 FR 2631066A1 FR 8806086 A FR8806086 A FR 8806086A FR 8806086 A FR8806086 A FR 8806086A FR 2631066 A1 FR2631066 A1 FR 2631066A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- formwork
- slides
- belt device
- holes
- heel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G13/00—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
- E04G13/02—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor
Abstract
Description
Dispositif de ceinturage pour coffrage et coffrage pour poteaux en béton.Belt device for formwork and formwork for concrete posts.
La présente invention concerne une équerre de ceinturage pour coffrages permettant le coulage des poteaux ou piliers en béton. ELLe vise également Les coffrages faisant application de telles équerres de ceinturage. The present invention relates to a belt bracket for formwork for pouring concrete posts or pillars. IT also targets Formwork applying such belt brackets.
On connait (FR-A-2.048.788) des coffrages de poteaux constitués de deux demi-coquilLes comprenant, chacune, d'une part, un couchis vertical dont ta surface interne constitue la face coffrante et dont la section est fonction de la forme des poteaux à exécuter et, d'autre part, une ossature verticale externe formée d'un montant rigidement solidaire d'une pluralité d'équerres de ceinturage espacées, régulièrement réparties à différents niveaux dudit montant et sur lesquelles est fixé le couchis. La face verticale des bras des équerres est munie d'une lumière longitudinale permettant l'assemblage des deux demi-coquilleso au moyen de raccords et de tubes de liaison verticaux. We know (FR-A-2,048,788) column formwork made up of two half-shells, each comprising, on the one hand, a vertical layer whose internal surface constitutes the formwork face and whose section depends on the shape posts to be executed and, on the other hand, an external vertical frame formed by an upright rigidly secured to a plurality of spaced apart brackets, regularly distributed at different levels of said upright and on which the couchis is fixed. The vertical face of the arms of the brackets is provided with a longitudinal light allowing the assembly of the two half-shellso by means of fittings and vertical connecting tubes.
De tels coffrages permettent de couler des poteaux de différentes sections, mais ils ont notamment pour inconvénients : - d'être relativement complexes et difficiles à installer ou à déposer ; - de ne pas assurer une bonne jonction des bords concourants de la surface coffrante, de sorte que L'on peut s'attendre à des pertes de Laitance lors du coulage du béton. Such formwork allows columns of different sections to be poured, but they have the particular disadvantages of: - being relatively complex and difficult to install or remove; - not to ensure a good junction of the concurrent edges of the formwork surface, so that one can expect losses of milk during the pouring of the concrete.
L'invention a notamment pour but de remédier aux inconvénients ci-dessus. The object of the invention is in particular to remedy the above drawbacks.
Selon l'invention, cet objectif est atteint grâce à un coffrage dont Les moyens de ceinturage comprennent des équerres métalliques dont Les branches orientees orthogonalement sont dotées de trous transversaux et des coulisses métalliques comportant un corps de forme allongée et aptes à glisser sur les branches desdites équerres ; lesdites coulisses étant pourvues d'une pluralité de trous transversaux répartis dans le sens de Leur longueur, et leur extrémité orientée vers i'extérieur étant munie d'un talon de fixation pour un tirant ou tendeur ; Lesdits moyens de ceinturage comportant encore avantageusement des poutres standardisées pourvues d'une pluralité de trous transversaux régulièrement espacés et répartis sur toute la longueur desdites poutres. According to the invention, this objective is achieved thanks to a formwork, the belt means of which comprise metal brackets, the branches of which are oriented orthogonally, have transverse holes and metal slides comprising a body of elongated shape and capable of sliding on the branches of said branches. brackets; said slides being provided with a plurality of transverse holes distributed in the direction of their length, and their end oriented towards the outside being provided with a fixing heel for a tie rod or tensioner; Said belting means also advantageously comprising standardized beams provided with a plurality of regularly spaced transverse holes distributed over the entire length of said beams.
Le dispositif de ceinturage et le coffrage équipés de tels dispositifs selon l'invention procurent une grande souplesse d'utilisation sur les chantiers pour l'exécution de poteaux ou piliers de différentes sections ; ils sont simples et leur mise en oeuvre peut s'opérer rapidement aussi bien lors de l'installation du coffrage que lors de sa dépose. The belt device and the formwork equipped with such devices according to the invention provide great flexibility of use on construction sites for the execution of posts or pillars of different sections; they are simple and their implementation can take place quickly both during the installation of the formwork and during its removal.
Ils permettent aussi d'assurer une bonne jonction des bords concourants de la surface coffrante, en évitant ainsi les pertes de laitance, lors du coulage du béton. They also make it possible to ensure a good junction of the concurrent edges of the formwork surface, thus avoiding the losses of laitance, during the pouring of the concrete.
Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus,et d'autres encore, ressortiront mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels
La figure 1 est une vue en plan d'une équerre du dispositif de ceinturage pour coffrage de poteaux selon l'invention.The objects, characteristics and advantages above, and others still, will emerge more clearly from the description which follows and from the appended drawings in which
Figure 1 is a plan view of a bracket for the belt device for column formwork according to the invention.
La figure 2 est une vue de côté de la figure 1. Figure 2 is a side view of Figure 1.
La figure 3 est une vue en plan d'une coulisse du dispositif de ceinturage. Figure 3 is a plan view of a slide of the belt device.
La figure 4 est une vue de côté suivant flèche F de la figure 3. FIG. 4 is a side view along arrow F of FIG. 3.
La figure 5 est une vue de côté selon flèche F1 de la figure 3. FIG. 5 is a side view along arrow F1 of FIG. 3.
La figure 6 est une vue en coupe selon La ligne 6-6 de la figure 3. FIG. 6 is a sectional view along line 6-6 of FIG. 3.
La figure 7 est une vue en coupe suivant la ligne 7-7 de la figure 3. FIG. 7 is a sectional view along line 7-7 of FIG. 3.
La figure 8 est une vue en coupe selon la ligne 8-8 de la figure 3. Figure 8 is a sectional view along line 8-8 of Figure 3.
La figure 9 est une vue en perspective d'une portion de poutre standardisée utilisable en combinaison avec Les équerres et Les coulisses pour constituer les ceintures des coffrages selon l'invention. Figure 9 is a perspective view of a portion of standardized beam usable in combination with the brackets and slides to form the belts of the formwork according to the invention.
Les figures 10, 11, et 12 sont des vues en plan et en coupe illustrant des exemples de mise en oeuvre du coffrage selon L'invention pour réaliser des poteaux de différentes sections. Figures 10, 11, and 12 are plan views and in section illustrating examples of implementation of the formwork according to the invention for making posts of different sections.
La figure 13 est une vue de côté d'une portion d'un coffrage équipé d'un dispositif de ceinturage selon
L'invention.Figure 13 is a side view of a portion of a formwork equipped with a belt device according
The invention.
La figure 14 est une vue en coupe selon la Ligne 14-14 de La figure 12. Figure 14 is a sectional view along Line 14-14 of Figure 12.
La figure 15 est une vue en coupe suivant la ligne 15-15 de La figure 12. FIG. 15 is a sectional view along line 15-15 of FIG. 12.
La figure 16 est une vue en coupe selon la ligne 16-16 de la figure 12. FIG. 16 is a sectional view along line 16-16 of FIG. 12.
La figure 17 est une vue de détail et en plan, illustrant La fixation de l'équerre du dispositif de ceinturage sur les montants de l'ossature du coffrage. Figure 17 is a detail view and in plan, illustrating the fixing of the bracket of the belt device on the uprights of the framework of the formwork.
La figure 18 est une vue de détail et en plan.d'une variante d'exécution du talon d'une coulisse-qui, dans ce cas, est réndu solidaire à demeure du tirant. Figure 18 is a detail view and plan.d'an alternative embodiment of the heel of a slide-which, in this case, is permanently fixed to the tie.
La figure 19 est une vue selon la Ligne 19-19 de la figure 18. Figure 19 is a view along Line 19-19 of Figure 18.
La figure 20 est une vue comparable à la figure 5 et illustrant la face d'appui du talon d'une variante d'exécution d'une coulisse destinée à être associée en complément de La coulisse illustrée aux figures 18 et 19 pour réaliser l'assemblage des deux demi-coquiLles du coffrage. Figure 20 is a view comparable to Figure 5 and illustrating the bearing face of the heel of an alternative embodiment of a slide intended to be associated in addition to The slide illustrated in Figures 18 and 19 to achieve the assembly of the two half-shells of the formwork.
On se reporte auxdits dessins pour décrire des exemples de mise en oeuvre intéressants, bien que nullement
Limitatif, du dispositif de ceinturage et du coffrage selon
L'invention.Reference is made to said drawings to describe examples of interesting implementation, although in no way
Limitation, of the belt device and the formwork according to
The invention.
Ce dispositif comporte des organes métalliques comprenant des guerres 1 et des coulisses 2 aptes à gLisser sur Les branches de Ladite équerre, ainsi que des poutres, de préférence exécutées en un composite lamellaire. This device comprises metal members comprising wars 1 and backstage 2 capable of sliding over the branches of said square, as well as beams, preferably made of a lamellar composite.
L'équerre 1 (figures 1 et 2) comporte deux branches 3 orientées orthogonalement et qui peuvent être avantageusement constituées par des tubes d'acier de section rectangulaire, assemblés par soudure. Chaque branche est pourvue d'au moins deux trous transversaux 4 à axe vertical (en considérant la position normale d'utilisation de l'équerre). The bracket 1 (Figures 1 and 2) has two branches 3 oriented orthogonally and which may advantageously be constituted by steel tubes of rectangular section, assembled by welding. Each branch is provided with at least two transverse holes 4 with a vertical axis (considering the normal position of use of the bracket).
Les trous 4 sont espacés et disposés sur la ligne médiane de la largeur des branches 3, à égale distance des'faces latérales de celles-ci. Lesdites branches sont reliées par une contre-fiche 5, et chacune d'elles est munie, à proximité de son extrémité libre, d'une plaque d'appui et de fixation 6 disposée perpendiculairement et orientée vers l'intérieur. Chaque plaque d'appui et de fixation 6 comporte, au voisinage de son extrémité libre, un trou 7.The holes 4 are spaced apart and arranged on the median line of the width of the branches 3, at equal distance from the lateral faces of the latter. Said branches are connected by a counter-plug 5, and each of them is provided, near its free end, with a support and fixing plate 6 arranged perpendicularly and oriented inwards. Each support and fixing plate 6 has, in the vicinity of its free end, a hole 7.
La contre-fiche 5 porte une pièce en forme de pont comportant deux parois d'appui et de fixation 8 perpendiculaires assemblées par une paroi oblique. Chacune des deux parois 8 est parallèle à l'une des plaques d'appui et de fixation 6 et elle est pourvue d'un trou 9 aligné aVec le trou 7 dont est munie cette dernière. Les parois 8 sont disposées perpendiculairement, à faible distance de l'angle de l'équerre. The counter-plug 5 carries a bridge-shaped part comprising two perpendicular support and fixing walls 8 assembled by an oblique wall. Each of the two walls 8 is parallel to one of the support and fixing plates 6 and it is provided with a hole 9 aligned with the hole 7 with which the latter is provided. The walls 8 are arranged perpendicularly, a short distance from the angle of the square.
Chaque coulisse 2 comprend un corps de forme allongé et constitué de deux barres plates 10 disposées parallèlement et symétriquement. Ces barres sont munies de trous transversaux li répartis, dans le sens de leur longueur, et elles sont espacées l'une de l'autre, cet écartement étant à peine supérieur à l'épaisseur des branches 3 de l'équerre 1, de façon à pouvoir coulisser sans jeu excessif sur ces dernières. Les trous 11 sont centrés sur la ligne médiane longitudinale des barres plates 10. Each slide 2 comprises a body of elongated shape and made up of two flat bars 10 arranged parallel and symmetrically. These bars are provided with transverse holes li distributed in the direction of their length, and they are spaced from each other, this spacing being hardly greater than the thickness of the branches 3 of the bracket 1, so to be able to slide without excessive play on the latter. The holes 11 are centered on the longitudinal center line of the flat bars 10.
Au voisinage de l'une de leurs extrémités et sur leur côté extérieur, les barres plates 10 sont rigidement entretoisées au moyen d'une pièce en forme de pont 12 par exemple fixée par soudure sur le bord desdites barres. En outre, ces dernières sont également rigidement entretoisées, à leur extrémité opposée, d'une part, au moyen d'une plaque d'appui 13 disposée perpendiculairement et fixée par soudure sur le côté interne desdites barres et, d'autre part, au moyen d'un talon 14 fixé par soudure sur le côté externe de celles-ci. In the vicinity of one of their ends and on their outer side, the flat bars 10 are rigidly braced by means of a bridge-shaped part 12, for example fixed by welding on the edge of said bars. In addition, the latter are also rigidly braced, at their opposite end, on the one hand, by means of a support plate 13 arranged perpendicularly and fixed by welding to the internal side of said bars and, on the other hand, to the by means of a heel 14 fixed by welding to the external side thereof.
Selon Le mode d'exécution illustre aux figures 3, 4, 5 et 8, le talon 14 est destiné à permettre le passage d'un tirant ou tendeur et L'appui de L'écrou de fixation de celui-ci. According to the embodiment illustrated in Figures 3, 4, 5 and 8, the heel 14 is intended to allow the passage of a tie rod or tensioner and the support of the fixing nut thereof.
Ce talon 14 est constitué par une portion de tige tubulaire disposée avec une inclinaison de 45 degrés par rapport aux barres 10. This heel 14 is constituted by a portion of tubular rod arranged with an inclination of 45 degrees relative to the bars 10.
L'extrémité libre du tube 14 est obturée par une plaque d'appui 15 orientee suivant un angle de 135 degrés par rapport aux barres 10 constituant le corps des coulisses 2. Cette plaque est pourvue de deux trous 16 faiblement espacés et centrés sur sa Ligne médiane-inclinée par rapport à L'axe longitudinal du corps 10-10. The free end of the tube 14 is closed by a support plate 15 oriented at an angle of 135 degrees relative to the bars 10 constituting the body of the slides 2. This plate is provided with two holes 16 slightly spaced and centered on its line median-inclined with respect to the longitudinal axis of the body 10-10.
Comme on l'explique dans la suite du présent exposé, ces trous permettent différents positionnement de la tige des tendeurs utilisés pour la fèrmeture et le serrage des coffrages. As explained in the remainder of this presentation, these holes allow different positioning of the rod of the tensioners used for closing and tightening the formwork.
Sur chacune de ses faces latérales, le talon 14 est muni d'une ailette 17 disposée parallèlement aux barres 10. On each of its lateral faces, the heel 14 is provided with a fin 17 arranged parallel to the bars 10.
Chaque ailette 17 étant, par exemple, constituée par une petite cornière soudée sur les faces latérales ou faces supérieure et inférieure du talon 14.Each fin 17 being, for example, constituted by a small angle iron welded on the lateral faces or upper and lower faces of the heel 14.
A proximité de son e-xtrémité libre, la plaque d'appui 13 est pourvue d'un trou 18 qui, lorsque la coulisse-2 est montée sur L'une des branches 3 de L'équerre proprement dite 1, se trouve aligné avec les trous 7 et 9 que présentent, respectivement, la plaque d'appui et de fixation 6 et la paroi d'appui et de fixation 8 de la pièce en forme de pont, de ladite équerre. Near its free end, the support plate 13 is provided with a hole 18 which, when the slide-2 is mounted on one of the branches 3 of the square itself 1, is aligned with the holes 7 and 9 that have, respectively, the support and fixing plate 6 and the support and fixing wall 8 of the bridge-shaped part, of said bracket.
Le dispositif de ceinturage selon L'invention comprend encore, de préférence, des poutres dotées de perforations transversales ménagées dans le sens de Leur épaisseur et régulièrement réparties dans La direction de leur longueur. Ces poutres sont avantageusement constituées par des poutres standardisées 19 à structure Lamellaire et de section rectanguLaire, pourvues d'une pluralité de trous transversaux équidistants 20 les traversant de part en part, dans la direction de Leur épaisseur et répartis sur toute leur longueur. Les trous 20 sont disposés le long de la ligne médiane de la largeur des poutres, à égale distance des faces latérales longitudinales opposées correspondant à l'épaisseur desdites poutres. Des poutres en bois à structure lamellaire de ce'genre sont décrites dans le document Wo 86/06315. The belt device according to the invention also preferably comprises beams provided with transverse perforations arranged in the direction of their thickness and regularly distributed in the direction of their length. These beams are advantageously constituted by standardized beams 19 with a Lamellar structure and of rectangular section, provided with a plurality of equidistant transverse holes 20 passing through them right through, in the direction of their thickness and distributed over their entire length. The holes 20 are arranged along the center line of the width of the beams, equidistant from the opposite longitudinal side faces corresponding to the thickness of said beams. Wooden beams with a lamellar structure of this type are described in document Wo 86/06315.
L'entraxe ou distance séparant les axes des trous 4 des branches 3 de l'équerre 1 est identique à l'entraxe ou distance séparant les axes des trous 20 des poutres perforées 19 (par exemple 30 cm), tandis que l'entraxe ou distance séparant les axes des trous Il des coulisses 2 correspond à un sous-multiple (par exemple S cm) de l'entraxe ou distance séparant les axes des trous 20 desdites poutres. The center distance or distance between the axes of the holes 4 of the branches 3 of the bracket 1 is identical to the center distance or distance between the axes of the holes 20 of the perforated beams 19 (for example 30 cm), while the center distance or distance separating the axes of the holes II of the slides 2 corresponds to a submultiple (for example S cm) of the center distance or distance separating the axes of the holes 20 of said beams.
Les figures 10, 11 et 12 illustrent des exemples de réalisation de coffrages dotés des moyens de ceinturage selon l'invention. Figures 10, 11 and 12 illustrate exemplary embodiments of formwork provided with the belt means according to the invention.
Ces coffrages comportent deux demi-coquilles A, B comportant, chacune, un couchis vertical 21 par exemple réalisé à l'aide d'un contreplaqué ou de planches de bois rabotées et dont La face interne est revetue d'un contreplaqué de préférence traité selon les contraintes d'utilisation et de réemploi. Ce couchis dont la surface interne constitue la face coffrante, a un profil transversal correspondant à la section des poteaux à ériger. Ainsi, les couchis 21 des coffrages représentés aux figures 10, 11 et 12 ont des faces coffrantes planes et sont destinés à l'érection de poteaux de section carrée (figures 10 et 11) ou rectangulaire (figure 12). These forms comprise two half-shells A, B each comprising a vertical coating 21, for example produced using a plywood or planed wooden boards and the internal face of which is coated with a plywood preferably treated according to the constraints of use and reuse. This couchis whose internal surface constitutes the formwork face, has a transverse profile corresponding to the section of the posts to be erected. Thus, the layers 21 of the formwork shown in Figures 10, 11 and 12 have flat shuttering faces and are intended for the erection of posts of square section (Figures 10 and 11) or rectangular (Figure 12).
Le ou les panneaux constituant le couchis de chaque demi-coquille A, B est ou sont fixé(s-) sur Les éléments verticaux ou montants 22 de l'ossature du coffrage. Ces montants sont avantageusement formés par des poutres lamellaires standardisées et perforées,semblables aux poutres 19 utilisées pour le ceinturage, et sur la tranche desquelles est fixé ledit couchis, par exemple par clouage. The panel or panels constituting the coating of each half-shell A, B is or are fixed (s) to the vertical elements or uprights 22 of the framework of the formwork. These uprights are advantageously formed by standardized and perforated lamellar beams, similar to the beams 19 used for the belt, and on the edge of which is fixed said layer, for example by nailing.
Chaque demi-coquille A, B comporte une pluralité de demi-ceintures horizontales régulièrement réparties sur toute sa hauteur et comprenant, chacune, deux paires de poutres jumelées 19 orientées perpendiculairement, une équerre de liaison 1 et deux coulisses 2. Each half-shell A, B comprises a plurality of horizontal half-belts regularly distributed over its entire height and each comprising two pairs of paired beams 19 oriented perpendicularly, a connecting bracket 1 and two slides 2.
Chaque demi-ceinture horizontale 1-2-19 ainsi réalisée est appliquée, par L'intermédiaire de la tranche interne des poutres 19, contre la tranche externe des montants 22 de l'ossature et elle est assujettie à ces derniers par exemple de La manière indiquée dans la suite du présent exposé. Each horizontal half-belt 1-2-19 thus produced is applied, by means of the internal edge of the beams 19, against the external edge of the uprights 22 of the frame and it is subject to the latter for example in the manner indicated below.
L'assemblage rigide des deux couples de poutres de ceinturage disposés orthogonalement à un même niveau, est réalisé au moyen de L'équerre de liaison 1 dont les branches 3 sont logées dans l'espace ménagé entre les poutres superposées desdits couples de poutres. The rigid assembly of the two pairs of belt beams arranged orthogonally at the same level is achieved by means of the connecting bracket 1, the branches 3 of which are housed in the space provided between the superimposed beams of said pairs of beams.
Les coulisses 2 sont également Logées dans cet espace et sont orientées de façon que leur extrémité munie du talon 14 soit celle qui est la plus éloignée de L'angle de
L'équerre 1, Ledit talon étant dirigé obliquement vers l'extérieur.The slides 2 are also housed in this space and are oriented so that their end provided with the heel 14 is that which is furthest from the angle of
The square 1, said heel being directed obliquely outward.
Suivant la dimension horizontale des surfaces coffrantes, les coulisses 2 peuvent être positionnées - de façon à recouvrir totalement les faces horizontales des branches 3 de l'équerre (exemple de la figure 10) ; - de manière à recouvrir une portion plus ou moins longue desdites branches (exemple de La figure 11) ; - ou de façon à échapper totalement à ces dernières (exemple de La figure 12). According to the horizontal dimension of the shuttering surfaces, the slides 2 can be positioned - so as to completely cover the horizontal faces of the branches 3 of the bracket (example of FIG. 10); - so as to cover a more or less long portion of said branches (example of FIG. 11); - or so as to completely escape them (example in Figure 12).
L'assemblage des poutres jumelées 19 et de L'équerre de liaison 1, et des coulisses 2, est assuré par des boulons 23 ou autre dispositif de liaison dont la tige traverse L'un des trous 20 des deux poutres jumelées9 et également suivant le cas : - l'un des trous 11 des barres superposées tO de La coulisse 2 et l'un des trous 4 de la branche 3 de l'équerre 1 (voir par exemple figures 12 et 14) ; - L'un des trous 11 des barres superposées 10 (figures 12 et 15) ; - L'un des trous 4 de la branche 3 considérée de L'équerre 1 (figures 12 et 16). The assembly of the twin beams 19 and of the connecting bracket 1, and of the slides 2, is ensured by bolts 23 or other connecting device, the rod of which crosses one of the holes 20 of the two twin beams9 and also according to the case: - one of the holes 11 of the superimposed bars tO of the slide 2 and one of the holes 4 of the branch 3 of the bracket 1 (see for example Figures 12 and 14); - One of the holes 11 of the superimposed bars 10 (Figures 12 and 15); - One of the holes 4 of the branch 3 considered from the square 1 (Figures 12 and 16).
Lorsque cela s'avère nécessaire, des baguesentretoises 24 peuvent être logées entre les barres superposées 10 des coulisses 2 (figure 15), ou entre les faces supérieure et inférieure des branches 3 de l'équerre 1 et les faces disposées en regard des poutres jumelées 19 (figure 16), afin de contribuer à une bonne rigidité de l'assemblage. When necessary, spacer rings 24 can be housed between the superimposed bars 10 of the slides 2 (Figure 15), or between the upper and lower faces of the branches 3 of the bracket 1 and the faces arranged opposite the twin beams 19 (Figure 16), in order to contribute to good rigidity of the assembly.
Les demi-ceintures horizontales 1-2-19 sont fixées sur les montants 22 de l'ossature du coffrage au moyen de boulons 27 ou autre dispositif de liaison dont la tige traverse l'un des trous 25 ménagés dans lesdits montants et les trous 7, 9 et 18 que présentent, respectivement, les plaques ou parois d'appui et de fixation 6, 8 et 13 (figure 17). The horizontal half-belts 1-2-19 are fixed to the uprights 22 of the framework of the formwork by means of bolts 27 or other connecting device, the rod of which passes through one of the holes 25 made in said uprights and the holes 7 , 9 and 18 that have, respectively, the plates or walls of support and fixing 6, 8 and 13 (Figure 17).
Les deux demi-coquilles réalisées de la manière précédemment indiquée, sont assemblées au moyen de tirants horizontaux 26 reliant les extrémités des coulisses 2 munies des talons 14 et se trouvant sur les bords voisins desdites demi-coquilles. Ces tirants sont, par exemple, constitués par des tendeurs classiques comprenant une tige filetée à pas rapide 26a sur les extrémités desquelles sont montés, de façon mobile,une contreplaque et un écrou à oreille ou couronne de blocage 26b. The two half-shells produced in the manner previously indicated, are assembled by means of horizontal tie rods 26 connecting the ends of the slides 2 provided with the heels 14 and being located on the neighboring edges of said half-shells. These tie rods are, for example, constituted by conventional tensioners comprising a threaded rod with rapid pitch 26a on the ends of which are mounted, in a movable manner, a counterplate and a wing nut or locking crown 26b.
Les portions extrêmes de la tige filetée 26a de ces tendeurs à pas rapide traversent les tubes constituant les talons 14 et l'un des trous 16 que présente la plaque d'appui 15. Dans la position de fermeture et de serrage du coffrage, les couronnes de blocage 26b des tendeurs prennent appui contre les plaques 15. The end portions of the threaded rod 26a of these quick-pitch turnbuckles pass through the tubes constituting the heels 14 and one of the holes 16 presented by the support plate 15. In the closed and tightening position of the formwork, the crowns 26b of the tensioners bear against the plates 15.
On observe que la prévision de deux orifices de passage 16 dans chaque plaque d'appui 15, offre quatre possibilités de positionnements différents des tendeurs ; les figures 10 à 12 illustrant deux de ces possibilités. It is observed that the provision of two passage orifices 16 in each support plate 15 offers four different positioning possibilities for the tensioners; Figures 10 to 12 illustrate two of these possibilities.
On a illustré, aux figures 18 à 20, un mode d'exécution différent des tendeurs 26 qui dans ce cas sont rendus solidaires à demeure, du talon 14 des coulisses 2 de L'une des demi-ceintures ou de l'une des coulisses 2 de chacune des demi-ceintures de chaque dispositif de ceinturage. Illustrated in Figures 18 to 20, a different embodiment of the tensioners 26 which in this case are permanently fixed, the heel 14 of the slides 2 of one of the half-belts or one of the slides 2 of each of the half-belts of each belt device.
Dans ce cas, la tige 28 constituant chaque tendeur 26 ne comporte qu'une extrémité fiLetée, et elle est fixée, par
l'intermédiaire de son extrémité non filetée et au moyen d'une articulation comprenant un axe vertical 29, entre les joues 14a d'une chape constituant le talon 14 (figures 18 et 19). On conçoit que le tendeur 26 ainsi exécuté et fixé, peut pivoter entre une position active permettant la fermeture du coffrage et une position autorisant L'ouverture de celui-ci.In this case, the rod 28 constituting each tensioner 26 has only one threaded end, and it is fixed, by
through its non-threaded end and by means of a joint comprising a vertical axis 29, between the cheeks 14a of a yoke constituting the heel 14 (Figures 18 and 19). It is understood that the tensioner 26 thus executed and fixed, can pivot between an active position allowing the closing of the formwork and a position authorizing the opening of the latter.
Le talon 14 de la coulisse 2 destiné au passage et au blocage de L'extrémité fiLetée de la tige 28 du tendeur povotant, comporte une ouverture latérale pour permettre le passage de ladite tige lors de ses pivotements dans la position de fermeture ou d'ouverture
De même, la plaque 15 destinée à l'appui de L'écrou de serrage 26b, comporte une fente 15a s'ouvrant
Latéralement et aboutissant à un logement 16a de forme circulaire, cette fente permettant l'entrée ou La sortie de
l'extrémité filetée de la tige pivotante 28 du tendeur, qui, dans la position de fermeture peut être bloquée dans son
logement 16a, par l'intermédiaire d'un écrou 26b et d'une rondelle munie d'un épaulement de blocage destiné à être engagé dans ledit logement.The heel 14 of the slide 2 intended for the passage and blocking of the threaded end of the rod 28 of the pivoting tensioner, has a lateral opening to allow the passage of said rod during its pivoting in the closed or open position.
Similarly, the plate 15 intended to support the clamping nut 26b, has a slot 15a opening
Laterally and ending in a housing 16a of circular shape, this slot allowing the entry or exit of
the threaded end of the pivoting rod 28 of the tensioner, which in the closed position can be locked in its
housing 16a, by means of a nut 26b and a washer provided with a locking shoulder intended to be engaged in said housing.
L'agencement illustré aux figures 18 à 20 permet une fermeture et une ouverture plus faciles et rapides des coffrages. The arrangement illustrated in Figures 18 to 20 allows easier and quicker closing and opening of the forms.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8806086A FR2631066A1 (en) | 1988-05-03 | 1988-05-03 | Tying device for formworking, and formwork for concrete stanchions |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8806086A FR2631066A1 (en) | 1988-05-03 | 1988-05-03 | Tying device for formworking, and formwork for concrete stanchions |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2631066A1 true FR2631066A1 (en) | 1989-11-10 |
Family
ID=9366055
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8806086A Withdrawn FR2631066A1 (en) | 1988-05-03 | 1988-05-03 | Tying device for formworking, and formwork for concrete stanchions |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2631066A1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2665721A1 (en) * | 1990-08-10 | 1992-02-14 | Ricard Coffrages | Shuttering based on stabilised timber elements, for the erection of pillars made of concrete |
| WO2009109175A1 (en) * | 2008-03-04 | 2009-09-11 | Dieter Bolte | Cramp iron for the fixation of formwork for concrete supports |
| CN102359268A (en) * | 2011-07-22 | 2012-02-22 | 浙江博元建设股份有限公司 | Formwork supporting construction method of large-sized square column |
| CN103526924A (en) * | 2013-10-16 | 2014-01-22 | 李德福 | Quick assembling-disassembling plastic building angle adjustable formwork |
| CN103912119A (en) * | 2013-01-05 | 2014-07-09 | 青岛两仪环保工程有限公司 | Novel aluminum alloy template enclosed reinforcing device |
| CN105421766A (en) * | 2015-12-16 | 2016-03-23 | 绍兴县明煌建材科技有限公司 | Column steel die plate assembly and construction method thereof |
| CN109025270A (en) * | 2018-07-17 | 2018-12-18 | 芜湖芬特勘测服务有限公司 | A kind of concrete post erecting device and application method |
| US11371263B2 (en) | 2016-03-03 | 2022-06-28 | Dan Raz Ltd. | Latch arrangement having a stop latch |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1352783A (en) * | 1963-04-17 | 1964-02-14 | Holzmann Philipp Ag | Pillar formwork reinforcement element |
| US3371904A (en) * | 1965-10-23 | 1968-03-05 | John L. Low | Form for concrete columns |
| US3650521A (en) * | 1969-07-31 | 1972-03-21 | Cmi Corp | Concrete form clamp |
| FR2381148A1 (en) * | 1977-02-21 | 1978-09-15 | Int Building Equip | Shuttering for rectangular section concrete columns - uses four L-shaped panels with oblique ties extending through external corner overlaps |
| DE2907579A1 (en) * | 1979-02-27 | 1980-08-28 | Schliephacke Heinrich | Concrete column type formwork clamp frame - has corner fish-plates with holes fitting truss elements with holes and with anchor guideway |
-
1988
- 1988-05-03 FR FR8806086A patent/FR2631066A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1352783A (en) * | 1963-04-17 | 1964-02-14 | Holzmann Philipp Ag | Pillar formwork reinforcement element |
| US3371904A (en) * | 1965-10-23 | 1968-03-05 | John L. Low | Form for concrete columns |
| US3650521A (en) * | 1969-07-31 | 1972-03-21 | Cmi Corp | Concrete form clamp |
| FR2381148A1 (en) * | 1977-02-21 | 1978-09-15 | Int Building Equip | Shuttering for rectangular section concrete columns - uses four L-shaped panels with oblique ties extending through external corner overlaps |
| DE2907579A1 (en) * | 1979-02-27 | 1980-08-28 | Schliephacke Heinrich | Concrete column type formwork clamp frame - has corner fish-plates with holes fitting truss elements with holes and with anchor guideway |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2665721A1 (en) * | 1990-08-10 | 1992-02-14 | Ricard Coffrages | Shuttering based on stabilised timber elements, for the erection of pillars made of concrete |
| WO2009109175A1 (en) * | 2008-03-04 | 2009-09-11 | Dieter Bolte | Cramp iron for the fixation of formwork for concrete supports |
| CN102359268A (en) * | 2011-07-22 | 2012-02-22 | 浙江博元建设股份有限公司 | Formwork supporting construction method of large-sized square column |
| CN103912119A (en) * | 2013-01-05 | 2014-07-09 | 青岛两仪环保工程有限公司 | Novel aluminum alloy template enclosed reinforcing device |
| CN103526924A (en) * | 2013-10-16 | 2014-01-22 | 李德福 | Quick assembling-disassembling plastic building angle adjustable formwork |
| CN105421766A (en) * | 2015-12-16 | 2016-03-23 | 绍兴县明煌建材科技有限公司 | Column steel die plate assembly and construction method thereof |
| US11371263B2 (en) | 2016-03-03 | 2022-06-28 | Dan Raz Ltd. | Latch arrangement having a stop latch |
| CN109025270A (en) * | 2018-07-17 | 2018-12-18 | 芜湖芬特勘测服务有限公司 | A kind of concrete post erecting device and application method |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH650315A5 (en) | ASSEMBLY MEMBER AND ASSEMBLY DEVICE COMPRISING AT LEAST TWO ASSEMBLY ORGANS. | |
| FR2631066A1 (en) | Tying device for formworking, and formwork for concrete stanchions | |
| FR2502671A1 (en) | CONNECTION DEVICE FOR SCAFFOLDING BOARDS | |
| EP0003087B1 (en) | Device for connecting elongated elements of a reinforced concrete framework and framework comprising elements connected by such a device. | |
| FR2941480A1 (en) | Stud for safety balustrade on acroterion of terrace of building, has movable arm provided with bar whose length allows bar to be supported on vertical face of acroterion and arranged in bottom of external edge of acroterion | |
| FR2876716A1 (en) | Anti-flood barrier for protecting e.g. public place, has panel units with ends engaged with grooves in vertical posts associated to strut, and pressure applying units exerting pressure on each piling of panel units | |
| EP0152367B1 (en) | Device for forming joints in industrial-type floors, especially concrete floors | |
| FR3090807A1 (en) | CONNECTION SYSTEM AND PERGOLA COMPRISING SAID CONNECTION SYSTEM | |
| EP3351811A1 (en) | Assembly kit for support structures, assembly method and support structures assembled using said assembly kit | |
| FR2738859A1 (en) | Pincers for assembling concrete shuttering panels | |
| FR3127969A1 (en) | Modular device for placing equipment on a platform | |
| FR2553646A1 (en) | LADDERS OR PLAN CHASSIS FOR SHELVES | |
| FR2542356A1 (en) | Modular railing for a fence in one or more sections comprising rails and bars between vertical posts | |
| FR2544447A1 (en) | Cable supporting frame using angles and channels | |
| FR2657128A1 (en) | Device for joining and locking rigid panels | |
| BE1006773A5 (en) | Reinforcement, construction containing such reinforcement, casing and nodefor such reinforcement | |
| FR3032987A1 (en) | SAFETY GUARD AND SECURITY GUARD POTELET EQUIPPED WITH SUCH POLELETS | |
| FR2649303A1 (en) | Set of parts for constructing shelves that can be dismantled | |
| CH658878A5 (en) | Prefabricated tubular scaffolding | |
| FR2558877A1 (en) | Improvements to sheetings for pouring concurrent walls as one unit | |
| FR2914935A1 (en) | Scaffolding console structure for use in construction site, has jamb fixed to crosspiece and comprising end opposed to crosspiece to be supported on wall or on ground, and railing post fixed to crosspiece | |
| FR2648197A1 (en) | Device for joining wooden elements together to produce a modifiable structure such as, in particular, a shelter against the weather | |
| FR2571341A1 (en) | GATHERING DEVICE, ESPECIALLY FOR ELONGATE OBJECTS | |
| EP3868982A1 (en) | Screen fence | |
| FR2474569A1 (en) | Shutter for concrete column - has two similar vertical segments secured to external tie bolts through posts notched onto ends of half yokes |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ER | Errata listed in the french official journal (bopi) |
Free format text: 45/89 |
|
| ST | Notification of lapse |