FR2467940A1 - FITTING FOR JOINING MATTS AND CROSSERS OF A SCAFFOLDING OR THE LIKE - Google Patents
FITTING FOR JOINING MATTS AND CROSSERS OF A SCAFFOLDING OR THE LIKE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2467940A1 FR2467940A1 FR8022254A FR8022254A FR2467940A1 FR 2467940 A1 FR2467940 A1 FR 2467940A1 FR 8022254 A FR8022254 A FR 8022254A FR 8022254 A FR8022254 A FR 8022254A FR 2467940 A1 FR2467940 A1 FR 2467940A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- mast
- clamping
- receiving element
- clamping member
- connection according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G7/00—Connections between parts of the scaffold
- E04G7/30—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements
- E04G7/302—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members
- E04G7/306—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members the added coupling elements are fixed at several bars or members to connect
- E04G7/307—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members the added coupling elements are fixed at several bars or members to connect with tying means for connecting the bars or members
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
- Ladders (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Movable Scaffolding (AREA)
Abstract
Pour fixer une extrémité d'une traverse il à un mât 3, un tel raccord comprend un élément récepteur 2 en forme de coupelle qui est solidaire du mât, un crochet 9 sur un embout 10 du tube 15 formant la traverse, un premier organe de serrage sous forme d'une bride 14 et un second organe de serrage 22 formé par un coin. Pour l'assemblage, la traverse 11 est accrochée dans l'interstice 4 formé par le mât et la coupelle 2 par son crochet 9, la bride 14 est appliquée par ses extrémités 20, 21 contre le mât et le coin 22 est enfoncé, au marteau par exemple, dans la fente 23 derrière la bride 14. La rigidité conférée à la construction par des raccords selon l'invention permet, par exemple, d'assembler des échafaudages au sol, en position horizontale, et de les relever et/ou déplacer ensuite par une grue.To fix one end of a cross member 11 to a mast 3, such a connector comprises a receiving element 2 in the form of a cup which is integral with the mast, a hook 9 on an end piece 10 of the tube 15 forming the cross member, a first member for clamping in the form of a flange 14 and a second clamping member 22 formed by a wedge. For assembly, the cross member 11 is hooked into the gap 4 formed by the mast and the cup 2 by its hook 9, the flange 14 is applied by its ends 20, 21 against the mast and the wedge 22 is pressed in. hammer for example, in the slot 23 behind the flange 14. The rigidity imparted to the construction by fittings according to the invention makes it possible, for example, to assemble scaffolding on the ground, in a horizontal position, and to raise them and / or then move by crane.
Description
La présente invention concerne un dispositif appelé raccord pour assemblerThe present invention relates to a device called a connector for assembling
des traverses ou d'autres éléments orientés latéralement à des mâts dans un échafaudage ou assembler des éléments analogues. Des raccords pour échafaudages métalliques (tubulaires) existent sous de nombreuses formes. On connait, par exemple, des raccords comprenant une partie solidaire d'un mat d'échafaudage et sleepers or other elements oriented laterally to masts in scaffolding or assemble similar elements. Connections for metal (tubular) scaffolding are available in many forms. We know, for example, fittings comprising an integral part of a scaffolding mast and
d'o font saillie radialement, en différentes directions prédéter- from which protrude radially, in different directions predeter-
minées, un certain nombre d'éléments dans lesquels peuvent être accrochés des éléments solidaires de traverses d'échafaudage. Ce mined, a certain number of elements in which can be hung elements integral with scaffolding sleepers. This
type de raccord permet certes la fixation et le détachement des tra- type of fitting certainly allows the fixing and detachment of the tra
verses individuellement mais ces traverses ne peuvent être atta- poured individually but these sleepers cannot be attached
chées au mat qu'en certaines directions prédéterminées, habituelle- checked in the mast only in certain predetermined directions, usual-
ment en quatre directions orthogonales. D'un autre côté, on connaît des raccords par lesquels les traverses peuvent être attachées au mat en n'importe quelle direction désirée mais ces raccords sont lying in four orthogonal directions. On the other hand, there are known fittings by which the crosspieces can be attached to the mast in any desired direction, but these fittings are
conçus de telle manière que les traverses ne peuvent pas être déta- designed in such a way that the sleepers cannot be detached
chées individuellement en ce sens que, dans un point de raccordement ou noeud o plusieurs traverses partent d'un mat, toutes ces traverses doivent être attachées au mat ou détachées de lui ensemble, même si chées individually in the sense that, in a connection point or node where several sleepers start from a mast, all these sleepers must be attached to the mast or detached from it together, even if
l'on désire détacher l'une d'elles seulement. one wishes to detach only one of them.
L'invention vise à éviter les inconvénients mentionnés ci-dessus des dispositifs connus et à créer un raccord qui permette, d'une part, de fixer une traverse ou un autre élément latéral à un mat dans n'importe quelle orientation de la traverse à partir du The invention aims to avoid the above-mentioned drawbacks of known devices and to create a connector which makes it possible, on the one hand, to fix a cross-member or another lateral element to a mast in any orientation of the cross-member to go from
mât, d'autre part, de fixer la traverse ou de la détacher indépen- mast, on the other hand, to fix the crosspiece or to detach it independently
damment d'autres traverses.especially other sleepers.
Selon l'invention, on obtient ce résultat avec un raccord According to the invention, this result is obtained with a fitting
qui est essentiellement caractérisé en ce qu'il se compose principale- which is essentially characterized in that it consists mainly-
ment d'un élément récepteur solidaire du mât, ouvert en haut au moins ment of a receiving element secured to the mast, open at least at the top
en position de service et comportant une paroi espacée du mat et déli- in the service position and having a wall spaced from the mat and deli-
mitant avec lui un espace récepteur, d'un crochet situé à une extré- bringing with it a receiving space, a hook located at one end
mité de la traverse ou autre élément latéral et conçu pour être accro- mity of the cross member or other lateral element and designed to be hung
ché dans l'élément récepteur, d'un premier organe de serrage mobile par rapport à la traverse et présentant une ou plusieurs surfaces de serrage destinées à porter sur la mêt et/ou l'élément récepteur, ainsi que d'un second organe de serrage déplaçable entre une position de détachement et une position de blocage et conçu pour être maintenu avec force entre le premier organe de serrage et la traverse, avec pressage du premier organe de serrage contre le mât et pressage de la traverse vers l'extérieur par rapport au mat, avec le résultat in the receiving element, a first clamping member movable relative to the cross member and having one or more clamping surfaces intended to bear on the head and / or the receiving member, as well as a second clamping member clamp movable between a detachment position and a blocking position and designed to be held with force between the first clamping member and the cross member, with pressing the first clamping member against the mast and pressing the cross member outwardly with respect to to the mast, with the result
que le crochet est fixé par serrage dans l'élément récepteur. that the hook is fixed by clamping in the receiving element.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention Other characteristics and advantages of the invention
ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de plu- will emerge more clearly from the description which follows more
sieurs exemples de réalisation non limitatifs, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un several nonlimiting exemplary embodiments, as well as the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is an exploded perspective view of a
raccord selon un premier exemple de réalisation de l'invention; - connector according to a first embodiment of the invention; -
la figure 2 est une vue en élévation avec un arrache- Figure 2 is an elevational view with a cutaway
ment partiel et à l'état d'assemblage d'un raccord légèrement modi- partial and assembled condition of a slightly modified fitting
fié par rapport à celui de la figure 1; la figure 3 représente le raccord de la figure 2 à l'état partiellement détaché la figure 4 est une coupe transversale d'un mât faisant partie d'un échafaudage utilisant des raccords comme celui des figures 2 et 3; la figure 5 est une vue en élévation d'un raccord selon un autre exemple de réalisation de l'invention; et la figure 6 est une vue en perspective d'un échafaudage relied on that of Figure 1; Figure 3 shows the connector of Figure 2 in the partially detached state Figure 4 is a cross section of a mast forming part of a scaffold using fittings like that of Figures 2 and 3; Figure 5 is an elevational view of a connector according to another embodiment of the invention; and Figure 6 is a perspective view of a scaffold
comportant des raccords selon l'invention. comprising fittings according to the invention.
La conception d'un raccord selon l'invention ressort de The design of a connector according to the invention is apparent from
la vue éclatée de la figure 1. Le raccord 1 qui y est représenté com- the exploded view of FIG. 1. The connection 1 which is represented therein
prend un élément récepteur, formé dans cet exemple d'une pièce en forme de coupelle 2 qui est solidaire d'un mat 3, d'un montant ou takes a receiving element, formed in this example from a cup-shaped part 2 which is integral with a mast 3, an upright or
d'un support analogue d'un échafaudage ou d'un ouvrage semblable. a similar support of scaffolding or similar work.
La coupelle 2 entoure tout le mat 3 et affecte la forme d'un corps de révolution qui délimite un espace 4 entre la paroi cylindrique 5 du mat et la paroi périphérique concave 6 de la coupelle 2, dont les surfaces extérieure et intérieure peuvent correspondre, par exemple, à des parties de sphère. Dans l'exemple représenté, la coupelle 2 est solidement soudée au mat 3 avec formation d'orifices 8 entre les The cup 2 surrounds all of the mat 3 and has the shape of a body of revolution which delimits a space 4 between the cylindrical wall 5 of the mat and the concave peripheral wall 6 of the cup 2, the outside and inside surfaces of which can correspond, for example, to parts of a sphere. In the example shown, the cup 2 is firmly welded to the mat 3 with the formation of orifices 8 between the
soudures 7 pour l'évacuation d'eau et dedébrishétérogènes. Les ori- welds 7 for the evacuation of water and debris heterogens. The ori-
fices d'évacuation 8 peuvent également être utilisés pour le nettoyage 8 drainage sockets can also be used for cleaning
en ce sens qu'ils permettent de chasser des objets étrangers relative- in the sense that they allow hunting of foreign objects relative-
ment grands de la coupelle 2, par exemple par un tournevis ou un outil cup 2, for example with a screwdriver or a tool
analogue qui est introduit d'en bas à travers les orifices 8. Le rac- analog which is introduced from below through the orifices 8. The rac-
cord 1 comprend en outre un crochet 9 qui est dirigé vers le bas et fait partie d'un embout 10 d'une traverse d'échafaudage 11. Cette dernière peut être formée, par exemple, d'un élément horizontal de forme allongée qui fait partie d'un échafaudage tel que celui désigné par 40 et représenté sur la figure 6. Le crochet 9 présente d'un côté une surface 12 qui est sensiblement complémentaire à la forme de la cord 1 further comprises a hook 9 which is directed downwards and forms part of an end-piece 10 of a scaffolding cross member 11. The latter can be formed, for example, of a horizontal element of elongated shape which forms part of a scaffolding such as that designated by 40 and represented in FIG. 6. The hook 9 has on one side a surface 12 which is substantially complementary to the shape of the
paroi 5 du mat 3 et de l'autre côté une surface 13 qui est sensible- wall 5 of the mat 3 and on the other side a surface 13 which is sensitive-
ment complémentaire à la forme de la paroi intérieure 6 de la coupelle2. ment complementary to the shape of the inner wall 6 of the cup2.
Le raccord 1 comprend en outre un premier organe de serrage 14 qui affecte la forme d'une bride dans les exemples représentés et qui est mobile dans le premier exemple le long de l'embout 10 de la traverse ll entre le crochet 9 et un tube 15 dont une partie seulement est visible The connector 1 further comprises a first clamping member 14 which takes the form of a flange in the examples shown and which is movable in the first example along the end piece 10 of the cross member ll between the hook 9 and a tube 15 of which only a part is visible
sur la figure 1 et dans lequel l'embout 10 a été enfoncé sur une cer- in FIG. 1 and in which the endpiece 10 has been pressed on a circle
taine distance. Le tube 15 peut être pressé sur l'embout 10 ou être soudé à lui, par exemple. Le premier organe de serrage ou bride 14 se compose essentiellement de deux parties latérales ou joues 16 et de deux parties transversales 17, 18 formant des entretoises. Chacune des joues 16 présente une découpe 19 dans laquelle peut venir se placer une partie de la coupelle 20 à l'état assemblé, de même que deux surfaces de serrage 20, 21 destinées à porter sur la surface extérieure 5 du mat 3. Le raccord 1 comprend enfin un second organe close distance. The tube 15 can be pressed on the end piece 10 or be welded to it, for example. The first clamping member or flange 14 essentially consists of two lateral parts or cheeks 16 and two transverse parts 17, 18 forming spacers. Each of the cheeks 16 has a cutout 19 in which part of the cup 20 can be placed in the assembled state, as well as two clamping surfaces 20, 21 intended to bear on the outer surface 5 of the mat 3. The fitting 1 finally includes a second member
de serrage 22 qui est constitué par un coin dans l'exemple repré- clamp 22 which is constituted by a corner in the example shown
senté et est destiné à être introduit dans une fente traversante 23 de l'embout 10, lequel est une pièce métallique massive, d'acier par exemple. Les deux bords longitudinaux 24, 25 du coin 22 convergent vers le bas; le bord 24 est destiné à coopérer avec les entretoises 17, 18 et le bord 25 est destiné à coopérer avec.l'extrémité 27 (voir les figures 2 et 3) de la fente 23, d'une manière qui sera décrite felt and is intended to be introduced into a through slot 23 of the end piece 10, which is a solid metallic piece, of steel for example. The two longitudinal edges 24, 25 of the corner 22 converge downwards; the edge 24 is intended to cooperate with the spacers 17, 18 and the edge 25 is intended to cooperate with the end 27 (see FIGS. 2 and 3) of the slot 23, in a manner which will be described
plus en détail dans ce qui va suivre. in more detail in the following.
La figure 2 montre plus en détail de quelle manière les différentes pièces sont mutuellement adaptées pour coopérer dans le raccord 1 selon l'invention à l'état assemblé. Le raccord des figures 2, 3 et 4 diffère seulement de celui de la figure 1 par le fait que le coin 22 porte deux ergots latéraux 26, un de chaque côté du coin 22 à son extrémité inférieure, pour former des éléments de Figure 2 shows in more detail how the different parts are mutually adapted to cooperate in the connector 1 according to the invention in the assembled state. The connection of Figures 2, 3 and 4 differs only from that of Figure 1 in that the corner 22 carries two lateral pins 26, one on each side of the corner 22 at its lower end, to form elements of
butée s'appliquant contre le côté inférieur de l'embout 10 et empê- stop pressing against the lower side of the end piece 10 and preventing
chant ainsi le coin 22 d'être extrait de la fente 23. Cette disposi- tion confère une plus grande sécurité au raccord. La position la plus haute de ce coin est visible sur la figure 3. Pour ce qui concerne l'assemblage,le fonctionnement du raccord des figures 2, 3 et 4 est exactement le même que celui du raccord de la figure I et il en va de même pour les positions à l'état assemblé, seules les positions des différentes pièces pendant l'assemblage et le détachement diffèrent thus the corner 22 can be removed from the slot 23. This arrangement gives greater security to the connector. The highest position of this corner is visible in Figure 3. With regard to assembly, the operation of the connector of Figures 2, 3 and 4 is exactly the same as that of the connector of Figure I and so does similarly for the positions in the assembled state, only the positions of the different parts during assembly and detachment differ
quelque peu.somewhat.
A l'état complètement détaché, représenté sur la figure 1, le coin 22 du premier exemple est donc retiré complètement du reste du raccord et la bride 14 peut être déplacée latéralement dans le sens de In the completely detached state, shown in FIG. 1, the corner 22 of the first example is therefore completely removed from the rest of the fitting and the flange 14 can be moved laterally in the direction of
son éloignement du crochet 12. Quand une traverse 11 ou un autre élé- its distance from the hook 12. When a cross member 11 or another element
ment latéral doit être fixé au mât 3, le crochet 9 qu'il porte à une de ses extrémités est accroché dans la coupelle 2 puis la bride 14 est lateral side must be fixed to the mast 3, the hook 9 which it carries at one of its ends is hooked in the cup 2 then the flange 14 is
poussée en avant, de sorte que ses surfaces de serrage 20, 21 s'appli- thrust forward, so that its clamping surfaces 20, 21 are applied
quent contre la surface extérieure 5 du mat 3. Les entretoises 17, 18 occupent alors une position telle que la majeure partie de la fente23 se trouve à l'extérieur d'elles. Ensuite, le coin 22 est introduit dans la fente 23 puis enfoncé dans celle-ci par un outil approprié, un marteau ou une masse par exemple. En raison de la forme oblique du coin 22, la bride 14 est pressée par ses surfaces de serrage 20, 21 contre la surface extérieure 5 du mat 3, le bord 24 du coin 22 étant pressé contre les entretoises 17, 18 et son bord 25 étant pressé contre l'extrémité 27 de la fente 23. Le crochet 9 est de ce fait pressé en même temps par sa surface convexe 13 contre le côté intérieur de la coupelle 2. Pour obtenir un bon contact superficiel, il est avantageux quent against the outer surface 5 of the mat 3. The spacers 17, 18 then occupy a position such that the major part of the slot 23 is outside of them. Then, the wedge 22 is introduced into the slot 23 and then pressed into the latter by an appropriate tool, a hammer or a hammer for example. Due to the oblique shape of the wedge 22, the flange 14 is pressed by its clamping surfaces 20, 21 against the outer surface 5 of the mat 3, the edge 24 of the wedge 22 being pressed against the spacers 17, 18 and its edge 25 being pressed against the end 27 of the slot 23. The hook 9 is therefore pressed at the same time by its convex surface 13 against the inner side of the cup 2. To obtain good surface contact, it is advantageous
que la fente 23 possède, tout au moins à son extrémité 27, une incli- that the slot 23 has, at least at its end 27, an inclination
naison qui correspond à l'inclinaison du bord 25 à l'état assemblé du raccord. La position ainsi obtenue est le plus clairement visible sur naison which corresponds to the inclination of the edge 25 in the assembled state of the fitting. The position thus obtained is most clearly visible on
la figure 2.Figure 2.
A l'état assemblé, le raccord procure une fixation très rigide parce qu'il peutencaisser non seulement des forces dirigées radialement ou axialement par rapport au mat mais également, dans une large mesure, des forces de rupture tendant à incliner la traverse Il In the assembled state, the connector provides a very rigid fixing because it can not only lower forces directed radially or axially with respect to the mat, but also, to a large extent, breaking forces tending to tilt the cross member.
en différentes directions par rapport au mat. in different directions from the mast.
Le détachement de la traverse Il du mât s'effectue en principe de la même manière que la fixation mais dans l'ordre inverse et avec inversion des mouvements. Pour ledétachement, le coin 22 est donc dégagé de sa position de blocage ou d'introduction maximale, ce qui supprime le serrage sur la bride 14 et le crochet 9. Lorsque, dans l'exemple de la figure 1, le coin 22 a été retiré complètement, la bride 14 peut être déplacée vers l'arrière en direction du tube 15, après quoi la traverse 11 peut être soulevée par son crochet 9 de la The detachment of the cross member II from the mast is in principle carried out in the same way as the attachment, but in the reverse order and with inversion of the movements. For detachment, the corner 22 is therefore released from its blocking or maximum insertion position, which eliminates the tightening on the flange 14 and the hook 9. When, in the example of FIG. 1, the corner 22 has been completely removed, the flange 14 can be moved rearward towards the tube 15, after which the cross member 11 can be lifted by its hook 9 of the
coupelle 2.cup 2.
L'assemblage au moyen du raccord des figures 2, 3 et 4 s'effectue en principe de la même manière qu'avec le raccord de la figure 1 sauf que, comme mentionné plus haut, au point de départ, le coin est seulement retiré en partie de la fente 23, ce qui signifie The assembly by means of the connector of Figures 2, 3 and 4 is in principle done in the same way as with the connector of Figure 1 except that, as mentioned above, at the starting point, the corner is only removed partly from slot 23, which means
que la bride 14 doit être maintenue inclinée à peu près comme repré- that the flange 14 must be kept inclined roughly as shown
senté sur la figure 3 pour que le crochet 9 puisse être introduit dans la coupelle 2. Lorsque cela a été fait, la bride 14 est appliquée comme décrit relativement à la figure 1 par ses surfaces de serrage20, 21 contre le montant 3, après quoi le coin 22 peut être enfoncé jusqu'à la position de blocage représentée sur la figure 2, laquelle correspond donc à ce qui a été décrit à cet égard relativement à la felt in FIG. 3 so that the hook 9 can be introduced into the cup 2. When this has been done, the flange 14 is applied as described in relation to FIG. 1 by its clamping surfaces 20, 21 against the upright 3, after which the wedge 22 can be pushed in until the blocking position shown in FIG. 2, which therefore corresponds to what has been described in this respect relative to the
figure 1.figure 1.
La figure 4 représente, à titre d'exemple, quatre rac- Figure 4 shows, by way of example, four
cords selon l'invention reliant quatre traverses 11 à un mât 3 sui- cords according to the invention connecting four crosspieces 11 to a mast 3 following
vant des directions orthogonales. Cependant, avec les raccords selon l'invention, les traverses ou autres éléments latéraux 11 peuvent être fixés suivant des orientations quelconques, comme désiré, d'une part in front of orthogonal directions. However, with the connectors according to the invention, the crosspieces or other lateral elements 11 can be fixed in any orientation, as desired, on the one hand
les uns par rapport aux autres et d'autre part par rapport au montant3. relative to each other and secondly to the amount3.
La figure 3 montre que les surfaces de serrage 20, 21 des raccords représentés ici ne sont pas chanfreinés pour correspondre au pourtour Figure 3 shows that the clamping surfaces 20, 21 of the fittings shown here are not chamfered to correspond to the periphery
de la surface extérieure du montant, de sorte qu'on obtient un con- of the outer surface of the upright, so that a con
tact - ponctuel en section droite - particulièrement stable et emp&- tact - punctual in straight section - particularly stable and emp & -
chant la rotation entre les surfaces de serrage 20, 21 et la surface du montant. Dans la pratique, la surface extérieure 5 du mât peut être a déformée légèrement par ce contact, ce qui améliore encore la stabilité sing the rotation between the clamping surfaces 20, 21 and the surface of the upright. In practice, the external surface 5 of the mast can be slightly deformed by this contact, which further improves the stability
de la fixation.fixing.
Selon l'invention, chaque traverse 11 peut donc être According to the invention, each cross member 11 can therefore be
assemblée individuellement au montant 3 et être détachée individuelle- individually assembled at post 3 and be detached individually-
ment de lui. Dans l'exemple des figures 2, 3 et 4, pour détacher une traverse 11, le coin 22 est repoussé vers le haut jusqu'à la position de détachement visible sur la figure 3; la bride 14 peut ensuite être inclinée vers l'extérieur par rapport au mât et la traverse Il peut lie about him. In the example of Figures 2, 3 and 4, to detach a cross member 11, the corner 22 is pushed up to the detachment position visible in Figure 3; the flange 14 can then be inclined outwards relative to the mast and the cross member It can
être détachée par le dégagement de son crochet 9 de la coupelle 2. be detached by the release of its hook 9 from the cup 2.
La figure 5 représente un raccord dont la bride 14 est FIG. 5 represents a connector whose flange 14 is
légèrement modifiée en ce sens qu'elle possède une cloison-guide supé- slightly modified in that it has an upper guide wall
rieure 28 et une cloison-guide inférieure 29 au-dessus et au-dessous de l'embout 10 de la traverse 11. Les cloisons 28, 29 sont formées, par exemple, par des pièces métalliques transversales entre les joues 16. Le second organe de serrage n'est pas formé par un coin dans cet exemple mais par un levier 31 qui est monté basculant sur un axe excentré 30 et est pourvu d'une surface de serrage 32 destinée à coopérer avec le bord 33 de la joue 16. Pour que les forces soient appliquées symétriquement, ce raccord peut comporter deux leviers 31 lower 28 and a lower guide partition 29 above and below the end piece 10 of the cross member 11. The partitions 28, 29 are formed, for example, by transverse metal parts between the cheeks 16. The second member clamping is not formed by a corner in this example but by a lever 31 which is pivotally mounted on an eccentric pin 30 and is provided with a clamping surface 32 intended to cooperate with the edge 33 of the cheek 16. For that the forces are applied symmetrically, this connection can comprise two levers 31
disposés symétriquement de part et d'autre de l'embout 10 et coopé- symmetrically arranged on either side of the end piece 10 and cooperate
rant chacun avec une joue 16. L'axe 30 peut être monté rotatif dans un trou traversant de la traverse 11, par exemple. La figure 5 montre ce raccord à l'état assemblé, o la bride 14 est pressée contre le each with a cheek 16. The axis 30 can be rotatably mounted in a through hole of the cross 11, for example. Figure 5 shows this fitting in the assembled state, where the flange 14 is pressed against the
montant, en principe de la même manière que dans les exemples précé- amount, in principle in the same way as in the previous examples
dents, le serrage étant produit par le relevage du ou des leviers 31 et le pressage de sa surface 32 ou de leurs surfaces 32 contre le teeth, the tightening being produced by raising the lever (s) 31 and pressing its surface 32 or their surfaces 32 against the
bord 33 correspondant de la joue 16 ou des joues 16 de la bride 14. corresponding edge 33 of cheek 16 or cheeks 16 of flange 14.
Le levier 31 est maintenu à la position relevée d'assemblage, pour éviter qu'il ne soit rabattu accidentellement, par une plaque-frein 34 fixée sur le dessus de l'embout 10 et dépassant légèrement de celui-ci dans le sens de la largeur. Pour détacher la traverse, le levier ou chaque levier 31 est rabattu par basculement autour de l'axe 30, ce qui a pour effet, en raison de la diminution progressive de la distance de la surface de serrage 32 de l'axe de- rotation 30, que la bride 14 est libérée et peut être déplacée vers l'arrière, The lever 31 is held in the raised assembly position, to prevent it from being accidentally folded down, by a brake plate 34 fixed on the top of the end piece 10 and slightly projecting therefrom in the direction of the width. To detach the crosspiece, the lever or each lever 31 is folded down by tilting about the axis 30, which has the effect, due to the progressive reduction in the distance of the clamping surface 32 from the axis of rotation. 30, that the flange 14 is released and can be moved backwards,
de sorte que la traverse Il peut être décrochée du montant 3. so that the cross member Il can be removed from the upright 3.
La figure 6 montre un exemple d'un échafaudage 40 com- Figure 6 shows an example of a scaffolding 40
portant des raccords 1 selon l'invention. Les montants 3 de cet échafaudage sont pourvus de coupelles 2 uniformément espacées sur toute leur longueur et les traverses 11 portent à chaque extrémité un embout 10 avec un crochet 9. En raison de la rigidité obtenue par les raccords selon l'invention, un tel échafaudage peut être soulevé à l'état assemblé, par une grue par exemple, et être déplacé tout en conservant sa forme. Il est notamment possible aussi, grâce à cette même rigidité, de construire un échafaudage devant former une tour bearing fittings 1 according to the invention. The uprights 3 of this scaffolding are provided with cups 2 uniformly spaced over their entire length and the crosspieces 11 carry at each end an end piece 10 with a hook 9. Due to the rigidity obtained by the fittings according to the invention, such scaffolding can be lifted in the assembled state, for example by a crane, and be moved while retaining its shape. It is also possible also, thanks to this same rigidity, to build a scaffolding to form a tower
de levage à l'état couché au sol et de le relever en position verti- lifting while lying on the ground and raise it to the vertical position
cale quand il est fini à l'aide d'une grue. wedge when it is finished using a crane.
Un point important de l'invention est que l'extrémité An important point of the invention is that the end
de la traverse ou d'un autre élément latéral, c'est-à-dire le cro- of the cross member or of another lateral element, i.e. the cross
chet 9, n'est pas presssée contre le mât même, et ne porte donc pas directement sur lui, mais contre la paroi 6 - espacée de lui - de la coupelle 2. Les raccords selon l'invention permettent donc d'utiliser des mâts de différents diamètres, mais présentant la même distance entre le centre du mât et la paroi 6 des coupelles 2, et de disposer de tels mâts avec un espacement parfaitement constant entre leurs chet 9, is not pressed against the mast itself, and therefore does not bear directly on it, but against the wall 6 - spaced from it - of the cup 2. The fittings according to the invention therefore allow the use of masts of different diameters, but having the same distance between the center of the mast and the wall 6 of the cups 2, and having such masts with a perfectly constant spacing between their
axes respectifs. Cette avantage est important dans le cas d'échafau- respective axes. This advantage is important in the case of scaffolding.
dages comprenant des mets télescopiques, c'est-à-dire dans des cas o une partie supérieure de mât est montée télescopiquement sur ou dans dages comprising telescopic dishes, that is to say in cases where an upper mast part is telescopically mounted on or in
une partie inférieure de mât de plus grand diamètre. a lower mast section of larger diameter.
L'invention n'est pas limitée aux exemples de téalisa- The invention is not limited to examples of tealisa-
tion décrits et représentés. Par exemple, le raccord selon l'invention peut Etre utilisé sur d'autres échafaudages ou constructions que les tion described and represented. For example, the connector according to the invention can be used on other scaffolding or constructions than the
échafaudages pour le bâtiment. Il est notamment possible de les uti- scaffolding for the building. It is in particular possible to use them
liser pour la construction d'étagères à moules pour la fonderie. read for the construction of mold shelves for the foundry.
L'élément récepteur solidaire du mât ou d'un support analogue peut The receiving element secured to the mast or a similar support can
également avoir une autre forme que celle d'une coupelle. Cet élé- also have a shape other than that of a cup. This element
ment peut notamment comporter une paroi enveloppe plane et un fond plan. Le fond peut être alvéolé plus ou moins et être remplacé, par exemple, par des éléments espacés supportant une paroi latérale 6 ment may in particular comprise a planar envelope wall and a planar bottom. The bottom can be dimpled more or less and be replaced, for example, by spaced elements supporting a side wall 6
de la forme représentée ou d'une autre forme. of the form shown or of another form.
Il est concevable encore de remplacer chacune des cou- It is also conceivable to replace each of the
pelles 2 par une ou plusieurs chapes, fixant le nombre maximal de traverses ou d'autres éléments latéraux 11 pouvant être fixés sur le mat, auquel cas chaque paroi latérale continue 6 espacée du mat shovels 2 by one or more yokes, fixing the maximum number of crosspieces or other side elements 11 that can be fixed on the mast, in which case each continuous side wall 6 spaced from the mast
est remplacée par plusieurs parois séparées, une sur chaque chape. is replaced by several separate walls, one on each screed.
Ces dernières peuvent être formées, par exemple, par des bouts de profilé en U. De même, les crochets 9 et les organes de serrage cons- titués par les brides 14 dans les exemples représentés peuvent avoir des formes totalement différentes. Par exemple, les quatre surfaces de serrage peuvent être remplacées par deux surfaces de serrage, une en haut et une en bas et possédant des aires plus grandes. Le premier The latter can be formed, for example, by U-shaped profile ends. Likewise, the hooks 9 and the clamping members formed by the flanges 14 in the examples shown can have totally different shapes. For example, the four clamping surfaces can be replaced by two clamping surfaces, one at the top and one at the bottom and having larger areas. The first
organe de serrage peut posséder aussi des surfaces de serrage desti- the clamping member may also have clamping surfaces intended
nées à porter seulement d'un côté de l'élément récepteur sur le mât et le premier organe de serrage peut être relié de façon amovible - par pivotement par exemple - à l'extrémité de la traverse 11. Il est possible aussi d'utiliser une bride 14 qui ne comporte qu'une joue 16, auquel cas la fente 23 est rallongée dans le sens de la longueur de la traverse 11, de sorte que la bride 14 peut y être introduite et que le coin 22 peut être introduit dans la fente après elle et à l'extérieur de la bride pour 8tre pressé contre son bord arrière 33 (voir figure 5). Le premier organe de serrage peut être en deux parties, auquel cas la partie inférieure, formant une surface de serrage inférieure, peut être disposée mobile dans une rainure born to wear only on one side of the receiving element on the mast and the first clamping member can be removably connected - by pivoting for example - to the end of the cross member 11. It is also possible to use a flange 14 which has only one cheek 16, in which case the slot 23 is lengthened in the direction of the length of the cross member 11, so that the flange 14 can be inserted therein and that the wedge 22 can be introduced into the slot after it and outside the flange to 8tre pressed against its rear edge 33 (see Figure 5). The first clamping member can be in two parts, in which case the lower part, forming a lower clamping surface, can be disposed movably in a groove
dans le sens de la longueur de la traverse et être amenée à une posi- lengthwise of the cross member and be brought to a posi-
tion de serrage par le second organe de serrage, un coin par exemple. clamping tion by the second clamping member, a wedge for example.
Le second organe de serrage peut également être constitué par un écrou porté par l'extrémité de la traverse et déplaçable axialement pour presser le premier organe de serrage contre le mat. L'écrou peut aussi être remplacé par un autre élément susceptible d'être tourné autour de l'axe de la traverse; il peut s'agir, par exemple, d'un tronçon de tube biseauté qui, lorsqu'il est tourné,presse le premier organe de serrage contre le mat. De plus, le crochet 9 peut en pratique avoir un certain jeu par rapport au montant 3, ce qui permet néanmoins d'obtenir, selon les principes de l'invention, une fixation The second clamping member can also consist of a nut carried by the end of the cross member and displaceable axially to press the first clamping member against the mast. The nut can also be replaced by another element capable of being turned around the axis of the cross-member; it may be, for example, a section of beveled tube which, when turned, presses the first clamping member against the mast. In addition, the hook 9 can in practice have a certain play with respect to the upright 3, which nevertheless makes it possible to obtain, according to the principles of the invention, a fixing
rigide sans jeu. Au lieu d'une traverse 11, il peut s'agir d'un élé- rigid without play. Instead of a cross member 11, it can be a
ment orienté latéralement sous forme d'un support, par exemple, pour une surface portante, un plancher par exemple, ou d'un guide vertical laterally oriented in the form of a support, for example, for a bearing surface, a floor for example, or a vertical guide
pour un monte-charge. En principe, le tube 15 peut être omis et éven- for a freight elevator. In principle, the tube 15 can be omitted and even
tuellement être remplacé par un autre élément. be replaced by another item.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE7908679A SE423735B (en) | 1979-10-19 | 1979-10-19 | DEVICE FOR CONNECTING SIDE-ORIENTED POSITION ELEMENTS WITH STANDS IN A BUILDING POSITION OR LIKE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2467940A1 true FR2467940A1 (en) | 1981-04-30 |
FR2467940B1 FR2467940B1 (en) | 1984-11-02 |
Family
ID=20339106
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8022254A Granted FR2467940A1 (en) | 1979-10-19 | 1980-10-17 | FITTING FOR JOINING MATTS AND CROSSERS OF A SCAFFOLDING OR THE LIKE |
Country Status (18)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH0125862B2 (en) |
AU (1) | AU539039B2 (en) |
BE (1) | BE894693Q (en) |
BR (1) | BR8009052A (en) |
DE (1) | DE3049971T1 (en) |
DK (1) | DK151824C (en) |
ES (1) | ES262253Y (en) |
FI (1) | FI65837C (en) |
FR (1) | FR2467940A1 (en) |
GB (1) | GB2086522B (en) |
HK (1) | HK105888A (en) |
IT (1) | IT1149861B (en) |
MY (1) | MY8600156A (en) |
NL (1) | NL189871C (en) |
SE (1) | SE423735B (en) |
SG (1) | SG65386G (en) |
SU (1) | SU1227124A3 (en) |
WO (1) | WO1981001164A1 (en) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE444700C (en) * | 1982-12-08 | 1988-01-18 | Harry Karlsson | HACK wedge device for interconnection of vertical and horizontal elements in ex post construction |
DE3678375D1 (en) * | 1985-09-30 | 1991-05-02 | Yvon Plasman | CONNECTING PARTS FOR FRAME. |
NZ219056A (en) * | 1987-01-26 | 1991-07-26 | Rein Klazes | Wedge up hook connector |
EP0430308A3 (en) * | 1987-11-27 | 1991-06-26 | Guenter Rux Gmbh | Metal scaffolding for buildings |
JPH02178442A (en) * | 1988-12-28 | 1990-07-11 | Tatsuo Ono | Connecting method for stanchion and stanchion device |
ES2014944A6 (en) * | 1989-09-11 | 1990-07-16 | Astigarraga Galfarsoro Salvado | A node for a recticular structure |
FR2669362B1 (en) * | 1990-11-15 | 1993-02-19 | Mills | ARRANGEMENT FOR JOINING A CROSS TO A MAT, CORRESPONDING ASSEMBLY AND SCAFFOLDING ELEMENTS. |
DE4314001C2 (en) * | 1993-04-29 | 1996-05-09 | Gerald Merkel | Scaffolding knot |
SE517645E5 (en) * | 1999-11-01 | 2016-06-07 | Pluseight Technology Ab | Device for connecting scaffolding elements |
SE536068C2 (en) * | 2011-10-10 | 2013-04-23 | Pluseight Technology Ab | Connecting elements for scaffolding |
FR2989102B1 (en) * | 2012-04-05 | 2015-08-14 | Marcel Roux | SCAFFOLDING |
CN102704670B (en) * | 2012-06-24 | 2014-05-07 | 郑德春 | Lower bowl-type coupler for bowl-type coupler scaffolding, and mounting method thereof |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1163532A (en) * | 1965-08-26 | 1969-09-10 | Eddison Plant Ltd | Improvements in or relating to scaffolding |
US3975106A (en) * | 1974-05-08 | 1976-08-17 | Kwikform Limited | Builders scaffolding |
FR2308755A1 (en) * | 1975-04-26 | 1976-11-19 | Sharp Frederick | SUPPORT PLATFORM SCAFFOLDING |
BE867824A (en) * | 1978-06-05 | 1978-10-02 | Travaux Hydrauliques Et Entpr | TUBULAR SCAFFOLDING |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1261335A (en) * | 1960-04-06 | 1961-05-19 | Scaffolding and tubular assembly connection | |
GB1180562A (en) * | 1966-04-29 | 1970-02-04 | Kwikform Ltd | Improvements in or relating to Builders Scaffolding |
GB1386238A (en) * | 1971-05-28 | 1975-03-05 | Kwikform Ltd | Builders scaffolding |
GB1470968A (en) * | 1973-08-24 | 1977-04-21 | Gkn Mills Building Serv | Scaffolding |
GB1542265A (en) * | 1975-04-26 | 1979-03-14 | Bryant & Son Ltd C | Scaffolding |
GB1471356A (en) * | 1975-07-29 | 1977-04-27 | Palmers Scaffolding Ltd | Scaffolding |
-
1979
- 1979-10-19 SE SE7908679A patent/SE423735B/en not_active IP Right Cessation
-
1980
- 1980-10-15 AU AU63918/80A patent/AU539039B2/en not_active Ceased
- 1980-10-15 NL NLAANVRAGE8020381,A patent/NL189871C/en not_active IP Right Cessation
- 1980-10-15 GB GB8134516A patent/GB2086522B/en not_active Expired
- 1980-10-15 WO PCT/SE1980/000250 patent/WO1981001164A1/en active IP Right Grant
- 1980-10-15 DE DE803049971T patent/DE3049971T1/en active Granted
- 1980-10-15 BR BR8009052A patent/BR8009052A/en not_active IP Right Cessation
- 1980-10-15 JP JP55502328A patent/JPH0125862B2/ja not_active Expired
- 1980-10-17 FR FR8022254A patent/FR2467940A1/en active Granted
- 1980-10-17 IT IT25448/80A patent/IT1149861B/en active
- 1980-10-18 ES ES1980262253U patent/ES262253Y/en not_active Expired
-
1981
- 1981-06-15 DK DK261081A patent/DK151824C/en not_active IP Right Cessation
- 1981-11-17 FI FI813642A patent/FI65837C/en not_active IP Right Cessation
- 1981-11-18 SU SU813358858A patent/SU1227124A3/en active
-
1982
- 1982-10-13 BE BE0/203234A patent/BE894693Q/en active
-
1986
- 1986-08-01 SG SG653/86A patent/SG65386G/en unknown
- 1986-12-30 MY MY156/86A patent/MY8600156A/en unknown
-
1988
- 1988-12-29 HK HK1058/88A patent/HK105888A/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1163532A (en) * | 1965-08-26 | 1969-09-10 | Eddison Plant Ltd | Improvements in or relating to scaffolding |
US3975106A (en) * | 1974-05-08 | 1976-08-17 | Kwikform Limited | Builders scaffolding |
FR2308755A1 (en) * | 1975-04-26 | 1976-11-19 | Sharp Frederick | SUPPORT PLATFORM SCAFFOLDING |
BE867824A (en) * | 1978-06-05 | 1978-10-02 | Travaux Hydrauliques Et Entpr | TUBULAR SCAFFOLDING |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2086522A (en) | 1982-05-12 |
FI65837B (en) | 1984-03-30 |
SU1227124A3 (en) | 1986-04-23 |
SE7908679L (en) | 1981-04-20 |
FR2467940B1 (en) | 1984-11-02 |
WO1981001164A1 (en) | 1981-04-30 |
BE894693Q (en) | 1983-01-31 |
AU539039B2 (en) | 1984-09-06 |
GB2086522B (en) | 1983-08-03 |
JPH0125862B2 (en) | 1989-05-19 |
DE3049971C2 (en) | 1989-02-09 |
IT8025448A0 (en) | 1980-10-17 |
DK261081A (en) | 1981-06-15 |
DK151824C (en) | 1988-06-06 |
ES262253Y (en) | 1983-02-01 |
AU6391880A (en) | 1981-05-07 |
SE423735B (en) | 1982-05-24 |
NL8020381A (en) | 1982-02-01 |
MY8600156A (en) | 1986-12-31 |
FI813642L (en) | 1981-11-17 |
BR8009052A (en) | 1982-03-09 |
DE3049971T1 (en) | 1982-06-03 |
JPS56501411A (en) | 1981-10-01 |
DK151824B (en) | 1988-01-04 |
NL189871C (en) | 1993-08-16 |
SG65386G (en) | 1987-03-27 |
FI65837C (en) | 1984-07-10 |
HK105888A (en) | 1989-01-06 |
IT1149861B (en) | 1986-12-10 |
ES262253U (en) | 1983-01-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1190963B1 (en) | Frame for supporting containers with cylindrical symmetry | |
FR2467940A1 (en) | FITTING FOR JOINING MATTS AND CROSSERS OF A SCAFFOLDING OR THE LIKE | |
CA2596820A1 (en) | Ramming device to be assigned to a rock breaker | |
FR2524408A1 (en) | WIPER BLADE BRUSH ASSEMBLIES | |
FR2513290A1 (en) | TUBULAR TYPE SCAFFOLDS, METHOD OF MOUNTING AND HORIZONTAL CROSSINGS OF THESE SCAFFOLDS | |
EP1586708B1 (en) | Device for the coupling of a tool on the frame of a loader, in particular an agricultural loader. | |
EP0053970A1 (en) | Means for the directional connection of tubular scaffolding elements | |
FR2676082A1 (en) | MODULAR BEARING SYSTEM FOR SLAB FORMWORK, METHOD AND FORMWORK USING SUCH A SYSTEM. | |
FR2507945A1 (en) | ACCESSORIES FOR A TIGHTENING MECHANISM, PARTICULARLY FOR A VICE OR A WORKBENCH | |
FR2487410A1 (en) | Climbing shutter for casting concrete wall - has single jack to raise brackets retaining shutter sections on shoes detachably fixed to wall | |
EP0527086A1 (en) | Arrangement for connecting or assembling the end of a cross member to an upright an seaffolding system including these cross members provided with such arrangement on both ends | |
FR2651821A1 (en) | NODE FOR RETICULAR STRUCTURES APPLICABLE IN PARTICULAR TO THE REALIZATION OF SCAFFOLDING. | |
EP0527110A1 (en) | Strut | |
EP0235060B1 (en) | Connection device for assembling beams, and wood construction made by the use of such a connection device | |
EP0064925B1 (en) | Locking device for a spare wheel holder mounted under a vehicle floor | |
BE834005A (en) | SCAFFOLDING ASSEMBLY | |
EP4026961B1 (en) | Assembly method between an aluminium end of a tubular post of a supporting tower and a steel protective ring | |
EP0524896B1 (en) | Locking arrangement for assembling scaffolding | |
FR2653476A1 (en) | Metal scaffolding element which is assembled by interlocking, support claw fastening on such an element, and clamp formed by two of these claws | |
BE883655A (en) | TUBULAR SCAFFOLD. | |
CH671152A5 (en) | ||
FR2678010A1 (en) | Foundation anchor (anchor bolt) with revolving shield | |
EP0895919B1 (en) | Wheelbarrow type vehicle assembled from prefabricated elements without the use of special tooling | |
FR2781515A1 (en) | Scaffolding floor panel has trapezoidal panel with triangular hinged end flaps | |
FR2801043A1 (en) | Framework supporting barrels includes roller pairs parallel to barrel axes, mounted freely to allow barrel rotation |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property |