FR2653476A1 - Metal scaffolding element which is assembled by interlocking, support claw fastening on such an element, and clamp formed by two of these claws - Google Patents
Metal scaffolding element which is assembled by interlocking, support claw fastening on such an element, and clamp formed by two of these claws Download PDFInfo
- Publication number
- FR2653476A1 FR2653476A1 FR8914100A FR8914100A FR2653476A1 FR 2653476 A1 FR2653476 A1 FR 2653476A1 FR 8914100 A FR8914100 A FR 8914100A FR 8914100 A FR8914100 A FR 8914100A FR 2653476 A1 FR2653476 A1 FR 2653476A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- upright
- claw
- support member
- claws
- element according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G7/00—Connections between parts of the scaffold
- E04G7/30—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements
- E04G7/302—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members
- E04G7/306—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members the added coupling elements are fixed at several bars or members to connect
- E04G7/308—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members the added coupling elements are fixed at several bars or members to connect without tying means for connecting the bars or members
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un élément d'échafaudage métallique à assemblage par emboitement, comportant au moins un montant tubulaire pourvu d'un embout vertical fixé à l'intérieur du montant et s'étendant vers le haut au-delà de l'extrémité supérieure du montant, pour être emboîté dans une extrémité inférieure d'un second montant tubulaire monté sur le premier, et un organe d'appui de plate-forme, s'étendant en saillie latérale sur le montant à une distance prédéterminée au-dessous de l'extrémité supérieure du montant. L'invention concerne aussi une griffe de support destinée à etre accrochée à un tel élément, notamment pour supporter une plate-forme.The present invention relates to a metal scaffolding element for interlocking assembly, comprising at least one tubular upright provided with a vertical endpiece fixed inside the upright and extending upwards beyond the upper end of the upright, to be fitted into a lower end of a second tubular upright mounted on the first, and a platform support member, extending in lateral projection on the upright at a predetermined distance below the upper end of the upright. The invention also relates to a support claw intended to be attached to such an element, in particular for supporting a platform.
Elle concerne également un collier de fixation formé par assemblage de deux de ces griffes.It also relates to a fixing collar formed by assembling two of these claws.
Dans des échafaudages tubulaires modulaires, connus sous le nom de "système Rieder", des montants verticaux du type susmentionné comportent chacun, dans la zone de leur extrémité supérieure, un embout fixé dans le montant et un organe d'appui de plate-forme, constitué par un manchon extérieur soudé autour du montant. Au cours du montage d'un échafaudage, une fois qu'une paire de montants a été fixée en position verticale , on peut monter sur sa partie supérieure une extrémité d'une plate-forme, appelée aussi un pont, qui est pourvue de bagues respectives agencées pour s'emboîter sur les deux montants et coulisser sur eux vers le bas, jusqu'à buter sur lesdits manchons d'appui. Le cas échéant, on peut encore emboîter de la même manière, sur la même paire de montants, l'extrémité d'une seconde plate-forme disposée dans le prolongement de la première, de l'autre côté des montants.Ensuite on prolonge l'échafaudage vers le haut en emboitant une seconde paire de montants sur la première. Les extrémités inférieures des montants tubulaires du second élément butent alors contre les extrémités supérieures des tubes formant les montants du premier élément, autour des embouts de celui-ci.In modular tubular scaffolding, known as the "Rieder system", vertical uprights of the aforementioned type each have, in the region of their upper end, an end piece fixed in the upright and a platform support member, consisting of an outer sleeve welded around the upright. During the erection of a scaffolding, once a pair of uprights has been fixed in the vertical position, one can mount on its upper part one end of a platform, also called a bridge, which is provided with rings respective arranged to fit on the two uprights and slide on them down, until it abuts on said support sleeves. If necessary, the end of a second platform arranged in the extension of the first, on the other side of the uprights, can also be fitted in the same way, on the same pair of uprights. 'scaffolding up by fitting a second pair of uprights on the first. The lower ends of the tubular uprights of the second element then abut against the upper ends of the tubes forming the uprights of the first element, around the ends of the latter.
Ce système connu est avantageux à l'emploi, mais la fabrication des montants est relativement coûteuse, notamment à cause de la difficulté de fixer l'embout vertical dans le montant correspondant par soudage ou brasage, sans faire une soudure d'angle qui serait gênante à l'endroit où les deux montants superposés butent l'un contre l'autre. De même, le soudage du manchon d'appui sur chaque montant coûte assez cher et crée une zone de moindre résistance à la corrosion. Un autre inconvénient de ce système est que l'on doit soulever les plates-formes relativement haut lors du montage, pour pouvoir emboîter leurs bagues d'extrémité sur les montants.This known system is advantageous in use, but the manufacture of the uprights is relatively expensive, in particular because of the difficulty of fixing the vertical end piece in the corresponding upright by welding or brazing, without making a fillet weld which would be troublesome. where the two overlapping uprights abut against each other. Likewise, welding the support sleeve to each upright is quite expensive and creates an area of lower corrosion resistance. Another drawback of this system is that the platforms must be raised relatively high during assembly, in order to be able to fit their end rings onto the uprights.
La présente invention vise à remédier dans une mesure substantielle aux inconvénients mentionnés ci-dessus.The present invention aims to remedy to a substantial extent the drawbacks mentioned above.
Dans ce but, l'invention concerne un élément d'échafaudage du type spécifié plus haut, caractérisé en ce que l'organe d'appui comporte une tige horizontale disposée à travers le montant, les extrémités de l'organe d'appui étant en saillie de part et d'autre du montant.For this purpose, the invention relates to a scaffolding element of the type specified above, characterized in that the support member comprises a horizontal rod disposed through the upright, the ends of the support member being in projection on either side of the amount.
De préférence, l'organe d'appui a des extrémités plus larges que ladite tige. En particulier l'organe d'appui peut comporter un boulon et un écrou vissé sur lui, ledit boulon formant ladite tige.Preferably, the support member has wider ends than said rod. In particular the support member may include a bolt and a nut screwed onto it, said bolt forming said rod.
Dans une forme de réalisation préférée, l'embout vertical comporte un barreau emboîté dans l'extrémité supérieure du montant et traversé par un premier trou transversal au niveau de l'organe d'appui, et la tige horizontale de l'organe d'appui est disposée à travers le trou transversal dudit barreau, de façon à fixer le barreau dans le montant. De cette manière, la tige horizontale remplit une double fonction : à l'intérieur du montant, elle bloque le barreau formant l'embout vertical et elle permet donc de renoncer à souder ce barreau; à l'extérieur du montant, elle forme ou elle porte les parties saillantes nécessaires -pour supporter des platesformes ayant des organes de support qui peuvent coulisser le long du montant.In a preferred embodiment, the vertical end piece comprises a bar fitted into the upper end of the upright and traversed by a first transverse hole at the level of the support member, and the horizontal rod of the support member is arranged through the transverse hole of said bar, so as to fix the bar in the upright. In this way, the horizontal rod fulfills a double function: inside the upright, it blocks the bar forming the vertical end piece and it therefore makes it possible to renounce welding this bar; outside the upright, it forms or it carries the projecting parts necessary -to support platforms having support members which can slide along the upright.
L'embout peut avantageusement etre formé par un barreau tubulaire. De préférence, le montant et l'embout comportent au moins un deuxième trou transversal disposé au-dessus du premier et agencé pour recevoir un organe d'appui amovible. En outre, l'embout peut comporter au moins un trou transversal de verrouillage dans sa partie s'étendant hors du montant.The nozzle can advantageously be formed by a tubular bar. Preferably, the upright and the end piece comprise at least one second transverse hole arranged above the first and arranged to receive a removable support member. In addition, the end piece may include at least one transverse locking hole in its part extending outside the upright.
Une griffe de support selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle présente en plan une forme ouverte agencée pour entourer partiellement un montant de l'élément d'échafaudage et comprenant une partie de base solidaire de deux branches latérales ayant au moins une extrémité libre, et en ce que chacune de ses branches latérales comporte un bord inférieur pourvu de moyens pour s'accrocher à une extrémité saillante d'un organe d'appui disposé à travers le montant.A support claw according to the invention is characterized in that it has in plan an open shape arranged to partially surround an upright of the scaffolding element and comprising a base part integral with two lateral branches having at least one end free, and in that each of its lateral branches has a lower edge provided with means for hooking to a projecting end of a support member disposed through the upright.
Une forme de réalisation avantageuse prévoit que lesdits moyens pour s'accrocher comportent une encoche dans le bord inférieur de chaque branche, les encoches des deux branches étant diamétralement opposées de part et d'autre du montant. En outre, chaque branche peut comporter un bord supérieur pourvu d'une encoche formant un moyen d'accrochage à l'organe d'appui quand la griffe est montée en position renversée sur le montant.An advantageous embodiment provides that said means for hooking comprises a notch in the lower edge of each branch, the notches of the two branches being diametrically opposite on either side of the upright. In addition, each branch may have an upper edge provided with a notch forming a means of attachment to the support member when the claw is mounted in the inverted position on the upright.
Par ailleurs, on peut prévoir que l'extrémité libre de chaque branche est repliée vers l'intérieur, de façon que la distance entre les extrémités libres des deux branches soit sensiblement égale au diamètre extérieur du montant, mais supérieure au diamètre extérieur de l'embout du montant.Furthermore, it can be provided that the free end of each branch is folded inwards, so that the distance between the free ends of the two branches is substantially equal to the outside diameter of the upright, but greater than the outside diameter of the upright end piece.
De préférence, l'extrémité libre de chaque branche est pourvue d'un ergot vertical agencé pour s'accrocher sur un épaulement extérieur d'une seconde griffe semblable superposée à la première sur le même montant, et l'ergot et/ou l'épaulement présente au moins une surface de contact mutuel qui est en biais par rapport à la verticale.Preferably, the free end of each branch is provided with a vertical lug arranged to hang on an external shoulder of a second similar claw superimposed on the first on the same amount, and the lug and / or the shoulder has at least one mutual contact surface which is at an angle to the vertical.
La griffe peut avantageusement etre faite d'une seule pièce de tôle découpée et pliée.The claw can advantageously be made from a single piece of cut and folded sheet metal.
Un collier de fixation selon l'invention, formé par assemblage de deux griffes est caractérisé en ce que les deux griffes sont superposées le long d'un meme montant dans des positions mutuellement opposées, les parties de base des deux griffes se trouvant sur des côtés opposés du montant et les ergots de chaque griffe étant dirigés vers l'autre griffe et accrochés aux épaulements extérieurs de ladite autre griffe de façon à tirer les griffes l'une vers l'autre et serrer le montant entre elles par l'effet du biais de leurs surfaces de contact mutuel. A fixing collar according to the invention, formed by assembling two prongs is characterized in that the two prongs are superimposed along a same upright in mutually opposite positions, the base parts of the two prongs being on sides opposite of the upright and the pins of each claw being directed towards the other claw and hooked to the outer shoulders of said other claw so as to pull the claws towards each other and clamp the upright between them by the effect of the bias of their mutual contact surfaces.
La présente invention et ses avantages apparaitront mieux dans la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lequel
La figure 1 est une vue en perspective d'une portion d'un échafaudage métallique comportant un élément selon l'invention,
La figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'extrémité supérieure d'un montant de l'élément de la figure 1, la figure 3 est une vue en coupe partielle, analogue à la figure 2, montrant une variante de réalisation, la figure 4 est une vue latérale d'une griffe de support utilisable avec des éléments d'échafaudage selon les figures 1 à 3, la figure 5 est une vue en plan de la griffe représentée en figure 4, et la figure 6 est une vue en plan schématique d'une barrière d'échafaudage pourvue de griffes du type représenté aux figures 4 et 5.The present invention and its advantages will appear better in the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which
FIG. 1 is a perspective view of a portion of a metal scaffolding comprising an element according to the invention,
Figure 2 is a longitudinal sectional view of the upper end of an upright of the element of Figure 1, Figure 3 is a partial sectional view, similar to Figure 2, showing an alternative embodiment, the Figure 4 is a side view of a support claw usable with scaffolding elements according to Figures 1 to 3, Figure 5 is a plan view of the claw shown in Figure 4, and Figure 6 is a view schematic plan of a scaffolding barrier provided with claws of the type shown in Figures 4 and 5.
On a représenté en figure 1 une portion d'échafaudage métallique comprenant deux éléments verticaux constituant des montants 1, et un élément de plate-forme 5 comprenant deux poutrelles latérales 6 et un plateau 7 fixé à celles-ci. On a également représenté, en traits interrompus, la position d'une seconde paire de montants 1' emboîtés sur les montants 1 et semblables à eux.FIG. 1 shows a portion of metal scaffolding comprising two vertical elements constituting the uprights 1, and a platform element 5 comprising two lateral beams 6 and a plate 7 fixed to them. The position of a second pair of uprights 1 ′ fitted on the uprights 1 and similar to them has also been shown in dashed lines.
Les montants 1 sont entièrement métalliques, de préférence en acier, et ils peuvent être pourvus de pieds (non représentés). Ils sont formés chacun par un tube cylindrique et leurs extrémités supérieures 10 sont situées à un même niveau. Dans cette extrémité de chaque montant 1 est fixé un embout vertical 11 formé par un barreau tubulaire cylindrique dont le diamètre extérieur correspond approximativement au diamètre intérieur du montant, de façon qu'on puisse l'emboîter facilement dans le montant. L'embout 11 est fixé au montant au moyen d'un boulon 12 dont la tige cylindrique 13 est engagée à travers des trous de diamètre correspondant, ménagés dans le montant et l'embout 11. D'un côté du montant, le boulon 12 a une tête 14 à six pans, et de l'autre côté il comporte un filetage sur lequel est vissé un écrou autobloquant 15 qui bloque l'assemblage des pièces 1 et 11.The uprights 1 are entirely metallic, preferably steel, and they can be provided with feet (not shown). They are each formed by a cylindrical tube and their upper ends 10 are located at the same level. In this end of each upright 1 is fixed a vertical tip 11 formed by a cylindrical tubular bar whose outer diameter corresponds approximately to the inner diameter of the upright, so that it can easily fit into the upright. The end piece 11 is fixed to the upright by means of a bolt 12, the cylindrical rod 13 of which is engaged through holes of corresponding diameter, formed in the upright and the end piece 11. On one side of the upright, the bolt 12 has a hexagonal head 14, and on the other side it has a thread on which is screwed a self-locking nut 15 which blocks the assembly of parts 1 and 11.
En même temps, la tête 14 et l'écrou 15 forment des butées protubérantes servant d'organes d'appui pour soutenir une extrémité de la plate-forme 5. En effet, l'extrémité de chaque poutrelle 6 de la plate-forme est soudée à une bague cylindrique 16 orientée verticalement et emboîtée extérieurement sur le montant 1 correspondant. Dans le système connu décrit plus haut, une telle bague allait s'appuyer sur un manchon annulaire d'appui, soudé extérieurement sur le montant 1. Dans le cas présent, cet organe d'appui est formé directement par le boulon 12 et son écrou 15. Si une seconde plateforme doit être supportée par les mêmes montants 1, par exemple du côté gauche de la figure 1, ses bagues 16 prendront appui sur les bagues 16 de la première.Ces bagues peuvent avoir des configurations spéciales de certains systèmes d'échafaudages connus, afin que les deux plates-formes soient au même niveau.At the same time, the head 14 and the nut 15 form protruding stops serving as support members for supporting one end of the platform 5. In fact, the end of each beam 6 of the platform is welded to a cylindrical ring 16 oriented vertically and fitted externally on the corresponding upright 1. In the known system described above, such a ring would rest on an annular support sleeve, welded externally to the upright 1. In the present case, this support member is formed directly by the bolt 12 and its nut 15. If a second platform must be supported by the same uprights 1, for example on the left side of FIG. 1, its rings 16 will bear on the rings 16 of the first. These rings can have special configurations of certain systems of known scaffolding, so that the two platforms are on the same level.
Dans cet exemple, deux trous transversaux 17 et 18 sont ménagés à travers le montant 1 et l'embout 11, à des intervalles réguliers au-dessus du boulon 12. Ceci permet d'ajuster les niveaux des plates-formes 5 en fonction de conditions particulières, en insérant dans l'un de ces trous une cheville transversale ou un autre élément formant un organe d'appui amovible pour les bagues 16.In this example, two transverse holes 17 and 18 are formed through the upright 1 and the end piece 11, at regular intervals above the bolt 12. This makes it possible to adjust the levels of the platforms 5 according to conditions particular, by inserting in one of these holes a transverse pin or another element forming a removable support member for the rings 16.
Par exemple, si l'on place des chevilles dans les trous supérieurs 18 des montants 1 pour soutenir une première extrémité de la plate-forme 5 au moment du montage, cela permet une légère inclinaison longitudinale de la plateforme pour qu'on puisse emboîter sa seconde extrémité sur l'élément vertical correspondant, puis on peut retirer les chevilles et laisser descendre la première extrémité de la plate-forme jusqu'à ce qu'elle repose sur les boulons 12.For example, if ankles are placed in the upper holes 18 of the uprights 1 to support a first end of the platform 5 at the time of assembly, this allows a slight longitudinal inclination of the platform so that it can be fitted second end on the corresponding vertical element, then the pegs can be removed and the first end of the platform lowered until it rests on the bolts 12.
Un trou transversal de verrouillage 19 est ménagé à travers la partie supérieure de l'embout 11, à un niveau correspondant à celui d'un trou transversal 20 ménagé dans chacun des montants verticaux 1 et 1'. Ceci permet de bloquer ensemble les montants superposés, grâce à une cheville appropriée.A transverse locking hole 19 is formed through the upper part of the end piece 11, at a level corresponding to that of a transverse hole 20 formed in each of the vertical uprights 1 and 1 '. This allows the overlapping uprights to be locked together, using an appropriate dowel.
La figure 3 montre une variante de réalisation dans laquelle le boulon 12 est remplacé par un autre type d'organe d'appui 22, formé par une tige cylindrique 23 portant, à proximité de chacune de ses extrémités, une rondelle de retenue 24 relativement large, fixée par exemple par sertissage. Une douille intermédiaire cylindrique 25 est intercalée entre chaque rondelle 24 et le montant 1. C'est sur elle que s'appuie la bague 16 ou un autre organe susceptible de jouer le même rôle, comme on le décrira plus loin.FIG. 3 shows an alternative embodiment in which the bolt 12 is replaced by another type of support member 22, formed by a cylindrical rod 23 carrying, near each of its ends, a relatively large retaining washer 24 , fixed for example by crimping. A cylindrical intermediate sleeve 25 is interposed between each washer 24 and the upright 1. It is on it that the ring 16 or another member capable of playing the same role rests, as will be described below.
La description qui précède démontre qu'un élément d'échafaudage selon l'invention, remplissant les mêmes fonctions que les éléments connus, peut être fabriqué d'une manière nettement plus simple et moins coûteuse. The foregoing description demonstrates that a scaffolding element according to the invention, fulfilling the same functions as the known elements, can be manufactured in a much simpler and less costly manner.
Les figures 4 et 5 montrent une griffe de support 30, utilisable avantageusement à la place de la bague connue 16 représentée en figure 1, pour accrocher aux montants tubulaires d'échafaudage différents éléments généralement horizontaux, tels que des plate-formes, des barrières, des consoles etc. Ces griffes sont spécialement agencées pour coopérer avec les organes d'appui saillants prévus sur les montants 1 et décrits ci-dessus, mais il faut relever qu'elles peuvent aussi être employées avec les montants connus mentionnés plus haut. Dans l'exemple représenté ici, la griffe 30 est fixée à une extrémité d'une poutrelle 6 d'une plate-forme.FIGS. 4 and 5 show a support claw 30, which can advantageously be used in place of the known ring 16 shown in FIG. 1, for attaching various generally horizontal elements to the tubular scaffolding uprights, such as platforms, barriers, consoles etc. These claws are specially arranged to cooperate with the projecting support members provided on the uprights 1 and described above, but it should be noted that they can also be used with the known uprights mentioned above. In the example shown here, the claw 30 is fixed to one end of a beam 6 of a platform.
En figure 4, on a représenté en traits interrompus une seconde griffe identique 30', solidaire d'une poutrelle horizontale 6' et placée tête-bêche sur la griffe 30, sur laquelle elle repose.In Figure 4, there is shown in broken lines a second identical claw 30 ', secured to a horizontal beam 6' and placed head to tail on the claw 30, on which it rests.
La griffe 30 est une pièce en tôle d'acier découpée et pliée suivant un profil approximativement en U, comme le montre la figure 5. Cette pièce comporte une partie de base 31 en U qui est soudée à l'extrémité de la poutrelle 6 et qui s'étend symétriquement en dessus et en dessous du niveau de l'axe 32 de cette poutrelle. La base 31 peut avoir un trou central 33 permettant de monter certains accessoires. Elle a une largeur inférieure à celle du montant 1, comme on le voit en figure 5 et elle présente deux bords verticaux 34 destinés à s'appuyer contre le montant
En avant des bords 34, c'est-à-dire du côté opposé à la poutrelle 6, la griffe 30 présente deux branches 35 symétriques l'une de l'autre et espacées d'une distance correspondant au diamètre extérieur du montant 1.Chaque branche 35 présente un bord inférieur horizontal 3 au milieu duquel est ménagée une encoche semi-circulaire 37 destinée à s'engager sur l'organe d'appui prévu sur le montant 1, à savoir le boulon 12 ou l'organe d'appui 22 représenté aux figures 3 et 4. Non seulement chaque branche de la griffe 30 est supportée par l'organe d'appui, mais elle est également empêchée de se dégager ou de tourner sur le montant 1, grâce à l'encoche 37.The claw 30 is a piece of sheet steel cut and folded along an approximately U-shaped profile, as shown in FIG. 5. This piece has a base portion 31 in a U which is welded to the end of the beam 6 and which extends symmetrically above and below the level of the axis 32 of this beam. The base 31 may have a central hole 33 allowing certain accessories to be mounted. It has a width less than that of the upright 1, as seen in FIG. 5 and it has two vertical edges 34 intended to bear against the upright
In front of the edges 34, that is to say on the side opposite to the beam 6, the claw 30 has two branches 35 symmetrical to one another and spaced by a distance corresponding to the outside diameter of the upright 1. Each branch 35 has a horizontal lower edge 3 in the middle of which is provided a semi-circular notch 37 intended to engage on the support member provided on the upright 1, namely the bolt 12 or the support member 22 shown in FIGS. 3 and 4. Not only is each branch of the claw 30 supported by the support member, but it is also prevented from coming off or from turning on the upright 1, thanks to the notch 37.
Chaque branche présente également un bord supérieur horizontal 38, pourvu d'une encoche semi-circulaire 39 semblable à l'encoche 37 pour le cas où la griffe serait posée à l'envers sur l'organe d'appui. Le bord horizontal 38 se trouve au niveau de l'axe 32 de la poutrelle 6. De cette façon, quand la seconde griffe 30' repose en position renversée sur lui, les axes des poutrelles 6 et 6' sont au même niveau.Each branch also has a horizontal upper edge 38, provided with a semi-circular notch 39 similar to the notch 37 for the case where the claw is placed upside down on the support member. The horizontal edge 38 is located at the axis 32 of the beam 6. In this way, when the second claw 30 'rests in the inverted position on it, the axes of the beams 6 and 6' are at the same level.
Chaque branche 35 a une extrémité libre 40 qui est pliée légèrement en direction de la branche opposée, de façon que la distance entre les deux extrémités 40 soit approximativement égale au diamètre du montant 1, donc légèrement supérieure au diamètre extérieur de l'embout 11 fixé au sommet du montant 1. Ceci permet d'emboîter la griffe latéralement sur l'embout 11 avant de la faire descendre le long du montant. Lors du montage de l'échafaudage, il n'est donc pas nécessaire de lever la plate-forme jusqu'au sommet de l'embout 11, comme on doit le faire pour y emboîter les bagues 16 (fig. 1). On peut meme emboiter la griffe latéralement sur le montant 1 en forçant s'il le faut pour écarter légèrement les extrémités 40 de ses branches
L'extrémité libre 40 de chaque branche 35 de la griffe est surmontée d'un ergot 41 dépassant le niveau du bord supérieur 38 et présentant, en regard du bord vertical correspondant 34 de la base 31 de la griffe, une surface 42 formant un biais de quelques degrés avec la verticale.Each branch 35 has a free end 40 which is bent slightly towards the opposite branch, so that the distance between the two ends 40 is approximately equal to the diameter of the upright 1, therefore slightly greater than the outside diameter of the end piece 11 fixed at the top of the upright 1. This allows the claw to be fitted laterally on the end piece 11 before bringing it down along the upright. When assembling the scaffolding, it is therefore not necessary to lift the platform to the top of the end piece 11, as must be done in order to fit the rings 16 there (fig. 1). We can even nest the claw laterally on the amount 1 forcing if necessary to slightly spread the ends 40 of its branches
The free end 40 of each branch 35 of the claw is surmounted by a lug 41 extending beyond the level of the upper edge 38 and having, opposite the corresponding vertical edge 34 of the base 31 of the claw, a surface 42 forming a bias a few degrees with the vertical.
Quand on emboite la seconde griffe 30' sur la première griffe 30, les surfaces biaises 42 des ergots 41 de chaque griffe prennent appui contre un épaulement extérieur correspondant 43 à la base de chaque branche 35 des griffes, ce qui tend à rapprocher les griffes l'une de l'autre et à les serrer fortement contre le montant 1.When the second claw 30 'is fitted onto the first claw 30, the biased surfaces 42 of the lugs 41 of each claw bear against a corresponding external shoulder 43 at the base of each branch 35 of the claws, which tends to bring the claws closer together. from each other and tighten them firmly against the upright 1.
La surface de contact de l'épaulement peut aussi être biaise par rapport à la verticale. Près de l'épaulement 43 de chaque branche, une languette 44 découpée et pliée vers l'extérieur forme une butée pour l'ergot 41 correspondant de l'autre griffe, si les branches de celle-ci ont tendance à s'écarter.The contact surface of the shoulder can also be biased relative to the vertical. Near the shoulder 43 of each branch, a tongue 44 cut out and folded outwards forms a stop for the corresponding lug 41 of the other claw, if the branches of the latter tend to move apart.
Ce mode d'accrochage de deux griffes et leur serrage sur le montant est très avantageux, non seulement parce qu'il empêche qu'une griffe puisse se dégager accidentellement, mais surtout parce qu'il assure une excellente rigidité de l'assemblage. En outre, l'expérience montre que le serrage que l'on peut obtenir de cette manière est si efficace et sûr que l'on peut employer de telles griffes 30 pour fixer des éléments d'échafaudage à un niveau quelconque le long du montant 1, sans reposer sur un organe d'appui tel que 12 ou 22. L'élément d'échafaudage aura une griffe disposée comme la griffe 30, et l'on bloquera celle-ci par serrage sur le montant au moyen d'une seconde griffe disposée comme la griffe 30' et pouvant être indépendante, c' est-à-dire jouant le rôle d'une clé de blocage.On peut former avec deux de ces griffes une sorte de collier de retenue qui peut être placé n'importe où le long d'un élément tubulaire et qui peut aussi constituer lui-même un organe d'appui le long d'un montant. Ce collier peut être serré et desserré facilement à coups de marteau.This method of hooking two claws and tightening them on the upright is very advantageous, not only because it prevents a claw from being released accidentally, but above all because it ensures excellent rigidity of the assembly. Furthermore, experience shows that the clamping which can be obtained in this way is so effective and safe that such claws 30 can be used to fix scaffolding elements at any level along the upright 1 , without resting on a support member such as 12 or 22. The scaffolding element will have a claw arranged like claw 30, and it will be blocked by clamping on the upright by means of a second claw arranged like the claw 30 'and can be independent, that is to say playing the role of a locking key. We can form with two of these claws a kind of retaining collar which can be placed anywhere along a tubular element and which can also itself constitute a support member along an upright. This collar can be easily tightened and loosened with a hammer.
Si la griffe 30 est indépendante, le trou central 33 permet aussi de la fixer, au moyen d'un boulon, sur une surface quelconque de l'extrémité d'une plate-forme, d'une console ou d'un autre élément à fixer au montant.If the claw 30 is independent, the central hole 33 also makes it possible to fix it, by means of a bolt, on any surface of the end of a platform, of a console or of another element to fix to the amount.
La griffe peut alors être inclinée latéralement ce qui permet avantageusement de monter des plates-formes horizontales sur des montants inclinés, par exemple le long d'un mur à surface inclinée.The claw can then be inclined laterally which advantageously allows horizontal platforms to be mounted on inclined uprights, for example along a wall with an inclined surface.
La figure 6 montre un autre exemple d'éléments d'échafaudage utilisant des griffes 30 du type décrit cidessus, pour être fixés sur des montants tubulaires 1. Il s'agit de simples barrières 46 ayant à chaque extrémité une griffe 30 disposée latéralement. Dans cet exemple, les deux griffes 30 se trouvent sur des côtés opposés de la barrière afin de faciliter le montage, mais on peut évidemment prévoir des variantes où elles se trouvent, du même côté si ctest nécessaire, ou aux bouts de la barrière, ou encore latéralement, mais en biais. Chaque griffe 30 peut être fixée à un endroit quelconque du montant, par blocage à l'aide d'une seconde griffe telle que 30' (fig. 4). En outre, on peut lui superposer, sur le meme montant 1, la griffe de support de la barrière suivante. On remarque que ce type de barrière avec griffes de fixation aux montants garantit à la fois un montage très facile et une exécution conforme aux règles de sécurité. FIG. 6 shows another example of scaffolding elements using claws 30 of the type described above, to be fixed on tubular uprights 1. These are simple barriers 46 having at each end a claw 30 disposed laterally. In this example, the two claws 30 are located on opposite sides of the barrier in order to facilitate mounting, but it is obviously possible to provide variants where they are located, on the same side if necessary, or at the ends of the barrier, or still laterally, but at an angle. Each claw 30 can be fixed at any location on the upright, by blocking using a second claw such as 30 '(fig. 4). In addition, it can be superimposed on the same amount 1, the support claw of the next barrier. We note that this type of barrier with claws for fixing to the uprights guarantees both very easy assembly and execution in accordance with safety rules.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8914100A FR2653476A1 (en) | 1989-10-24 | 1989-10-24 | Metal scaffolding element which is assembled by interlocking, support claw fastening on such an element, and clamp formed by two of these claws |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8914100A FR2653476A1 (en) | 1989-10-24 | 1989-10-24 | Metal scaffolding element which is assembled by interlocking, support claw fastening on such an element, and clamp formed by two of these claws |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2653476A1 true FR2653476A1 (en) | 1991-04-26 |
Family
ID=9386843
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8914100A Withdrawn FR2653476A1 (en) | 1989-10-24 | 1989-10-24 | Metal scaffolding element which is assembled by interlocking, support claw fastening on such an element, and clamp formed by two of these claws |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2653476A1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001075248A1 (en) * | 2000-04-04 | 2001-10-11 | Pieter Wouter Booysen | Scaffolding |
| WO2010058203A1 (en) * | 2008-11-18 | 2010-05-27 | Paul Lynch | Support frame |
| ITUD20090079A1 (en) * | 2009-04-22 | 2010-10-23 | Luciano Donno | AXIAL CONNECTION ACCESSORY FOR SCAFFOLDING LOOMS |
| CN106592963A (en) * | 2017-01-20 | 2017-04-26 | 天津住总建筑集团有限公司 | Vertical scaffold connecting device capable of penetrating through floor slab and construction method |
| CN108425494A (en) * | 2018-05-14 | 2018-08-21 | 中国建筑第二工程局有限公司 | Upper layer and lower layer supports supplementary structure and construction building structure |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1442582A (en) * | 1921-08-04 | 1923-01-16 | Tubular Scaffolding Company Lt | Scaffolding |
| US2845307A (en) * | 1954-04-19 | 1958-07-29 | Superior Scaffold Company | Detachable coupling for scaffold elements |
| FR1229330A (en) * | 1958-07-03 | 1960-09-06 | prefabricated metal elements intended for the erection of temporary constructions | |
| DE1559069A1 (en) * | 1965-06-10 | 1969-09-11 | Karl Sikler & Sohn | Scaffolding coupling |
| FR2138292A1 (en) * | 1971-05-21 | 1973-01-05 | Entrepose | |
| DE2648543A1 (en) * | 1975-12-18 | 1977-06-23 | Metalleichtbau Veb K | Collapsible scaffolding structure with stiff connectors - has tubular members with pins for holding transverse platform members |
-
1989
- 1989-10-24 FR FR8914100A patent/FR2653476A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1442582A (en) * | 1921-08-04 | 1923-01-16 | Tubular Scaffolding Company Lt | Scaffolding |
| US2845307A (en) * | 1954-04-19 | 1958-07-29 | Superior Scaffold Company | Detachable coupling for scaffold elements |
| FR1229330A (en) * | 1958-07-03 | 1960-09-06 | prefabricated metal elements intended for the erection of temporary constructions | |
| DE1559069A1 (en) * | 1965-06-10 | 1969-09-11 | Karl Sikler & Sohn | Scaffolding coupling |
| FR2138292A1 (en) * | 1971-05-21 | 1973-01-05 | Entrepose | |
| DE2648543A1 (en) * | 1975-12-18 | 1977-06-23 | Metalleichtbau Veb K | Collapsible scaffolding structure with stiff connectors - has tubular members with pins for holding transverse platform members |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001075248A1 (en) * | 2000-04-04 | 2001-10-11 | Pieter Wouter Booysen | Scaffolding |
| WO2010058203A1 (en) * | 2008-11-18 | 2010-05-27 | Paul Lynch | Support frame |
| ITUD20090079A1 (en) * | 2009-04-22 | 2010-10-23 | Luciano Donno | AXIAL CONNECTION ACCESSORY FOR SCAFFOLDING LOOMS |
| CN106592963A (en) * | 2017-01-20 | 2017-04-26 | 天津住总建筑集团有限公司 | Vertical scaffold connecting device capable of penetrating through floor slab and construction method |
| CN108425494A (en) * | 2018-05-14 | 2018-08-21 | 中国建筑第二工程局有限公司 | Upper layer and lower layer supports supplementary structure and construction building structure |
| CN108425494B (en) * | 2018-05-14 | 2024-03-01 | 中国建筑第二工程局有限公司 | Upper and lower two-layer support auxiliary structure and construction building structure |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2653476A1 (en) | Metal scaffolding element which is assembled by interlocking, support claw fastening on such an element, and clamp formed by two of these claws | |
| EP1094175B1 (en) | Fastening device of diagonal bars on scaffolding ladders and scaffolding obtained | |
| FR2908804A1 (en) | Fixed or rolling scaffolding guardrail, has operating handle articulated towards end of guardrail opposite to hook, where horizontal distance provided between inner edge of hooks is greater than distance between exterior of rod and post | |
| EP0014155B1 (en) | Platform element for scaffolds and means for mounting such element on a scaffold | |
| EP0674741A1 (en) | Adjustable scaffolding for sloping surfaces | |
| EP0527086A1 (en) | Arrangement for connecting or assembling the end of a cross member to an upright an seaffolding system including these cross members provided with such arrangement on both ends | |
| FR2711109A1 (en) | Stand for assembling and servicing a bicycle | |
| FR2484375A1 (en) | CARRIER SCRAPER WITH DOUBLE CHAIN SCRAPERS | |
| FR2905967A1 (en) | Scaffolding system for carrying out work e.g. painting exterior facade of building, has horizontal guide rail module forming guide rail, and scaffolding rigidly installed on guide rail to permit access to work location | |
| FR2712199A1 (en) | Device for removably attaching a goal to a sports field. | |
| FR3008119A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING JACKETS TO A CARRIER STRUCTURE OF METAL, SUCH AS A TURNING TOWER, AND ASSOCIATED CARRIER METAL STRUCTURE | |
| FR2517352A1 (en) | SUPPORT APPARATUS | |
| FR2529611A1 (en) | Device for stabilising a ladder. | |
| WO2014177465A1 (en) | Frame for a shoring tower, comprising a built-in guard rail | |
| EP0580456B1 (en) | Scaffolding | |
| FR2716491A1 (en) | Domestic ladder used in maintenance of buildings, apartments and parks | |
| EP0014623A1 (en) | Bracing for a scaffold | |
| FR2496741A3 (en) | Connector for tubular scaffolding - uses annular link collars surrounding vertical tubes to receive ends of horizontal tubes | |
| FR2947849A1 (en) | Support leg for e.g. rapid scaffold, in building site, has blocking system occupying sliding position in which teeth are at distance from tubes and blocking position in which teeth are supported against one tube | |
| FR2909704A1 (en) | Equipment e.g. rinsing and evacuating valve, for accessing e.g. buried pit, has legs with section complementary to that of rails for sliding with respect to rails, where rails are provided with spacing from legs of ladder | |
| EP0217779A2 (en) | Connecting device for scaffoldings | |
| FR3032987A1 (en) | SAFETY GUARD AND SECURITY GUARD POTELET EQUIPPED WITH SUCH POLELETS | |
| WO2014177462A1 (en) | Frame for a shoring tower, comprising resilient locking means, and method for assembling said frame | |
| FR2687335A1 (en) | DEVICE FOR HANGING AND CLAMPING ACCESSORIES ON A MARBLE FOR CHECKING AND REPAIRING VEHICLES. | |
| FR2541065A3 (en) | Device for fastening tools, such as coulters, teeth or the like, to agricultural machines for cultivating the ground |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |