FR2461238A1

FR2461238A1 - Pipette a action repetitive

Info

Publication number: FR2461238A1
Application number: FR8014549A
Authority: FR
Inventors: Gunther Kuhn
Original assignee: Eppendorf Geraetebau Netheler and Hinz GmbH
Current assignee: Eppendorf SE
Priority date: 1979-07-02
Filing date: 1980-06-30
Publication date: 1981-01-30
Also published as: DE2926691C2; DE2926691A1; FR2461238B1; GB2057581B; GB2057581A; JPS567649A; BE884118A; US4406170A; AT380810B; CH647164A5; JPS6229096B2; ATA343880A

Abstract

PIPETTE A ACTION REPETITIVE COMPORTANT UN LOGEMENT POUR UNE COLLERETTE DE SERINGUE, UN ELEMENT DE POSITIONNEMENT DU PISTON DE LA SERINGUE, UN LEVIER DE RETOUR POUR RAMENER EN ARRIERE LE PISTON DE LA SERINGUE ET UN DISPOSITIF D'AVANCE DU PISTON REALISE SOUS FORME DE DISPOSITIF A CREMAILLERE ET CLIQUET POUR FAIRE AVANCER LE PISTON PAS A PAS A L'AIDE D'UN LEVIER D'ENTRAINEMENT POUVANT SE DEPLACER DANS UN SENS ET DANS L'AUTRE. ON PREVOIT UN ELEMENT COUVRANT 46 DEPLACABLE SUR LA CREMAILLERE 14 POUR LIMITER LA PRISE ACTIVE DU CLIQUET DESTINEE A FAIRE AVANCER LE PISTON.

Description

1 2461238

L'invention concerne une pipette à action répétitive comprenant un logement pour une collerette de seringue, un élément de positionnement du piston de la seringue, un levier de retour pour ramener en arrière le piston de la seringue et un dispositif d'avance du piston réalisé sous forme de dispositif à crémaillère et cliquet pour faire avancer le piston pas à pas-à l'aide d'un levier d'actionnement pouvant

se déplacer dans un sens et dans l'autre.

On connaît une telle pipette à action répétitive d'après

la Demande de Brevet allemand 27 36 551. Toutefois, cette pi-

pette ne permet de faire avancer le piston que d'une longueur fixe prédéterminée. Il est impossible de modifier ou d'adapter l'avance du piston.Pour cette raison, le domaine d'utilisation

de la pipette connue est limité.

En outre, cette ipette connue présente des inconvénients, car la seringue doit être utilisée dans le sens axial, un

capuchon à vis étant également prévu pour bloquer une garni-

ture analogue à une fermeture à baïonnette. Le levier de retour de la pipette connue a pour but, en m6me temps, de commander le verrouillage du piston de la seringue sur le

dispositif d'avance du piston, dans une position déterminée.

Dans la réalisation connue, ce dernier dispositif coopère avec une barre à cames dont le suiveur, assujetti à un ressort, coopère avec un.profil d'une extrémité de piston qui y est introduite. Les conditions de venue en prise ne sont cependant pas sûres et en outre, il est parfaitement possible, du fait du suiveur, que l'appui dans la zone de venue en prise varie, d'o il résulte des avances qui ne sont pas définies de façon précise. Mais surtout, le dispositif connu est coûteux et compliqué, aussi bien en ce qui concerne la fabrication que le montage, de sorte qu'il peut également en résulter des

sources de pannes.

C'est un but de l'invention d'améliorer une pipette à action répétitive du type mentionné au début, de façon à élargir son domaine d'utilisation et faciliter la mise en place d'une seringue en réduisant au minimum, avec des moyens simplifiés, le volume mort de la seringue avant son remplissage et en prévoyant une élimination de la course résiduelle du piston en corrélation avec une avance de piston

variable, afin d'éviter les fausses manoeuvres.

Ce but est atteint conformément à l'invention par le

fait qu'on prévoit un élément couvrant déplaçable sur la cré-

maillère pour limiter la prise active du cliquet destiné à l'avance du piston. Cet élément couvrant la crémaillère peut coopérer avec le levier d'actionnera nt afin de limiter sa course. On prévoit également que ce levier d'actionnement est soumis à l'action d'un ressort qui le ramène chaque fois en position de départ après une course d'avance, le criquet revenant en arrière sur la crémaillère pourvue d'une denture

en dents de scie à la manière d'un rochet.

Dans une forme de réalisation particulièrement avanta-

geuse, l'élément couvrant déplaçable sur la crémaillère est prévu dans la zone de prise du cliquet pour mesurer un pas d'avance du piston, et de ce fait du volume à fournir, et le levier d'actionnement peut chaque fois se déplacer d'un pas de travail égal. On peut régler ainsi facilement le volume, ce qui contribue à la commodité d'utilisation, parce que le levier d'actionnement peut chaque fois être, de façon habituelle, déplacé de la même course, indépendamment du volume réglé à fournir, mais que ces volumes à fournir

sont réglables.

On préfère dans ce cas que l'élément couvrant mobile puisse être déplacé par un élément de réglage disposé sur le boîtier de la pipette. On peut ainsi facilement sélectionner le volume précis à fournir par un réglage préalable. On atteint ce but de façon simple grèce au fait que l'organe de réglage est réalisé sous la forme d'un bouton rotatif avec une rampe de guidage excentrée dans laquelle pénètre un téton de guidage de l'élément couvrant mobile. On peut ici accepter des tolérances juste inférieures à l'écart entre deux dents de la crémaillère, sans que la précision du dosage en

soit affectée.

Avec la forme de réalisation qui vient d'être décrite, on peut utiliser une seringue avec une collerette d'épaisseur

uniforme.

Dans une autre forme de réalisation avantageuse, l'élément couvrant est relié à un poussoir guidé dans le boîtier de la pipette et s'étendant jusque dans le logement de la collerette de la seringue, lequel poussoir, assujetti à un ressort, règle

lélément couvrant mobile en fonction du profil de la colle-

rette de la seringue. Le profil de la collerette de la serin-

gue constitue alors une couronne à gradins, dont les gradins viennent en prise avec le poussoir. Il est ici possible de porter une inscription ou des marques sur la seringue selon les gradins pour indiquer chaque fois la dose pour un pas correspondant à une fourniture. Ceci est en relation étroite

avec la configuration du logement.

-De façon appropriée, le poussoir est soumis à l'action d'un ressort de compression qui l'appuie contre la collerette

de la seringue. On prévoit avantageusement de relier le pous-

soir à un bouton de réglage grâce auquel le poussoir peut

etre ramené en arrière pendant la mise en place de la colle-

rette de la seringue.

En relation avec cette réalisation, on préfère que le

logement de la collerette soit une gorge en forme de H, ou-

verte latéralement avec un ressort de pression axial, dans laquelle la collerette de la seringue peut être introduite par le côté dans n'importe quelle position angulaire. Ceci permet un réglage angulaire dans le logement pour régler la grandeur de la dose le cas échéant. L'introduction par le côté présente l'avantage d'une réalisation simple du dispositif, ainsi que d'un maniement simple; de plus, on peut observer si la mise

en place est correcte.

Dans une forme de réalisation préférée, l'élément couvrant

de la crémaillère est guidé sur l'extrémité de celle-ci éloi-

gnée du logement et comportant une saillie et l'élément couvrant comporte dans sa partie au-dessus de la crémaillère entre la saillie et le logement un décrochement orienté vers le bas en oblique, qui, pour une avance appropriée de la crémaillère, vient en prise avec la saillie et soulève le cliquet par la

partie de l'élément couvrant venant en prise avec ce cliquet.

Ainsi, l'élément couvrant mobile permet d'éliminer les courses résiduelles, car le cliquet est soulevé lorsque la partie encore disponible de-la crémaillère ne comporte plus assez de dents pour effectuer une course correspondant au dosage réglé. Il en résulte une utilisation supplémentaire de l'élément couvrant, même lorsque celui-ci vient en prise avec le levier d'actionnement pour limiter la course de celui-ci. De façon appropriée, l'extrémité libre de l'élément

4 2461238

couvrant se relève au-dessus (le la crémaillère. Ceci facilite notamment le réglage de l'élément couvrant par rapport à la crémaillère, car on évite ainsi des venues en prise mutuelles nuisibles. Pour faciliter la mise en place de la collerette de la seringue, l'élément de positionnement du piston de la seringue forme une cuvette comportant deux mors de serrage et pouvant etre resserrée, à laquelle est associé un élément de serrage rabattable dont le levier d'actionnement sort du bottier par îO une ouverture en forme de fente. On peut améliorer la venue

en prise en profilant les mors de serrage de la cuvette.

Dans une forme de réalisation particulière, le levier

d'actionnement est de façon avantageuse plus étroit que l'élé-

ment de serrage, et l'ouverture en forme de fente comporte à l'extrémité présentant le logement un élargissement qui permet

à l'élément de serrage de se rabattre à cette extrémité seule-

ment, le fond de l'élément de positionnement comportant, entre les mors de serrage dans le sens axial, un ressort précontraint vers le logement, notamment un ressort à lame qui repousse le piston vers l'avant. On réduit ainsi de façon simple le volume mort, car la seringue ne peut eêtre mise en place que lorsque

le piston est avancé, et lors de la venue en prise, l'accouple-

ment du piston lui-même pousse le piston en avant.

Dans une variante, l'ouverture en forme de fente a une largeur qui permet à l'élément de serrage de se rabattre dans toutes les positions du piston. On peut ainsi élargir lé domaine d'utilisation de la pipette, car on peut utiliser

des seringues même partiellement vidées.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la des-

cription détaillée, donnée ci-après à titre d'exemple seulement, de formes de réalisation représentées schématiquement sur le dessin, sur lequel:

- la figure 1 est une vue en élévation latérale de la pi-

pette à action répétitive, en coupe médiane; - la figure 2 est une vue de dessus de la figure 1;

- la figure 3 est une vue de dessus de la figure 1 par-

tiellement en coupe, l'élément couvrant ayant été retiré; - la figure 4 est une vue en coupe le long de la ligne IV-IV de la figure 1; - la figure 5 est une vuelatérale partielle schématique d'une autre forme de réalisation; - la figure 6 est une vue de dessus schématique de la figure 5; et - la figure 7 représente une seringue destinée à être utilisée dans la réalisation des figures 5 et 6. La pipette selon les figures 1 à 4, sur lesquelles les parties identiques portent les mêmes numéros de référence, comprend une partie inférieure de boîtier 1 et une partie supérieure de bottier 2. La partie inférieure a un contour évidé formant poignée et comporte derrière un décrochement 4, une partie en forme de cuvette 5 pour placer un doigt; à l'extrémité de droite sur le dessin, un logement 6 reçoit la collerette d'une seringue 7 (représentée en traits mixtes), à partir de laquelle le corps de seringue 8 sort du bottier 1, 2 et s'étend vers la droite. Ce logement 6 a la forme d'une gorge en U qui comporte une paroi de délimitation antérieure 9, avec une ouverture 10 pour laisser passer le corps de seringue 8, et une paroi de délimitation postérieure 11 devant laquelle est placé un ressort de pression 12 en forme d'arc qui applique la collerette 7 en position définie contre la paroi antérieure 9. Dans le boîtier est guidé un bloc coulissant 13, duquel part, en direction du côté opposé au logement 6, une crémaillère 14 avec une denture 15 en dents de scie, dont les flancs les plus abrupts se trouvent du côté opposé au logement 6. Comme on le voit sur la figure 4, deux mors 16, 17 sont disposés sur le bloc coulissant et forment une cuvette 18, ouverte vers le haut et pouvant être resserrée, dans laquelle on peut

introduire l'extrémité de la tige de piston 19 d'une seringue.

A cette cuvette, ouàces mors, est associé un élément de serra-

ge rabattable référence dans son ensemble en 20. Cet élément de serrage peut pivoter sur le bloc coulissant 13 grâce à deux bras pivotants 21, 22 tournant autour de pivots 23, 24 et il comporte un organe de serrage 25 à section transversale en U, ouvert vers le bas, dont les branches 26, 27 recouvrent extérieurement les mors 16, 17et les compriment lorsque cet organe se rabat. La position de serrage de l'organe de serrage est déterminée par des butées 82, 83afin que les mors 16, 17 soient comprimés dans la zone de la cuvette. On voit que le

dos 28 de l'organe de serrage est plus large qu'un levier d'ac-

tionnement 29 disposé sur lui. Il est ainsi possible d'utiliser le dos 28 comme élément de verrouillage en liaison avec les épaulements 30, 31 d'une fente 32, de sorte que l'organe de serrage ne peut s'ouvrir que dans la position avancée en

direction du logement 6. Pour cette raison, la fente réfé-

rencée dans son ensemble en 32 présente, à côté du logement 6, une portion élargie 33 et se continue par une portinn

plus étroite 35 dans laquelle, certes, le levier d'actionne-

menit en saillie vers le haut peut se déplacer, mais pas l'organe de serrage 25. Ainsi, la seringue ne peut etre mise en place que dans la position avancée de l'organe de serrage 25. Celui-ci comporte, à l'extrémité de la cuvette 18 formée par les mors de serrage, un ressort à lame 34 précontraint en direction du logement 6, notamment incurvé, qui, lors de

la mise en place du piston, vient en prise sur son extrémité.

et pousse le piston en avant, ce qui élimine tout volume mort

dans la seringue.

Le bloc coulissant 13 porte un levier de retour en arrière 36 sortant par la partie étroite 35 de la fente, qui permet de déplacer le bloc coulissant et ses pièces vers la gauche

comme vu sur les figures 1 à 3.

Dans la partie inférieure 1 du bottier est monté, à l'in-

térieur du décrochement 4, un levier d'entraînement 37 rappelé

vers la gauche, comme vu sur la figure 1, par un ressort 38.

Sur ce levier d'entraînement 37 est monté à pivotement, sur un axe 86, à l'intérieur du bottier 1,2, un cliquet 39 avec un bec 40 qui peut venir en prise avec la denture en dents de scie 15. Le cliquet 39 est précontraint en direction de

la crémaillère 15 par un ressort de rappel 41.

Par ailleurs, le cliquet 39 se déplace sous une patte 58 coudée, servant de guidage coulissant à.une lamelle 57; cette patte est placée sur une pièce de serrage 84 recouvrant la crémaillère 14, qui constitue en même temps un guidage latéral

pour un élément couvrant 46.

Sur la figure 1, le levier d'entraînement 37 se trouve en position de départ. Il peut se déplacer dans un sens et dans l'autre, dans une fente 42 ménagée dans la partie supérieure

de boîtier 2, le rappel par le ressort 38 se faisant automati-

quement. Par exemple, le levier d'entraînement 37 peut pivoter autour d'un axe transversal 43 et il comporte deux branches

dont l'une est référencée en 44, ces branches passant latérale-

7 2461.238

ment devant.l'extrémité 45 de la crémaillère.

Dans la zone du cliquet 39, la crémaillère est recouverte par un élément couvrant 46 en forme de bande ou de baguette, dont l'extrémité 47 permet toutefois l'entrée du cliquet 39 dans la denture 15 de la crémaillère. Cet élément couvrant 46, qui est guidé dans le sens longitudinal du bottier, comporte un téton saillant 48 qui pénètre dans une rampe de guidage excentrée 49 d'un organe de réglage réalisé sous forme d'un bouton rotatif 50. Cet organe de réglage peut tourner autour d'un axe central 51, par rapport auquel la rampe de guidage 49 est excentrée. De ce fait, l'élément couvrant 46 peut être plus ou moins poussé sur la denture 15 de la crémaillère, de sorte que l'avance de la crémaillère 14, et de ce fait du bloc coulissant 13, peut être réglée, car la course du levier

d'entraînement 37 est fixe.

L'extrémité 45 de la crémaillère comporte une saillie 52 sur laquelle est guidé l'élément couvrant 46. A côté de cette saillie,du côté de la denture de la crémaillère, l'élément couvrant présente un décrochement 53 orienté en oblique vers le bas. Lorsque, pour un réglage déterminé du dosage, le volume résiduel dans la seringue ne correspond plus au réglage du dosage, la saillie 52 vient en prise avec le décrochement 53 et soulève l'élément couvrant 46, de sorte que le cliquet

39 est soulevé et ne peut plus venir en prise avec la cré-

maillère. On évite ainsi qu'une quantité moindre que la dose

réglée puisse être fournie.

On voit que la portion terminale de l'élément couvrant 46 s'élève à l'extrémité 47 par rapport à la crémaillère 14, de sorte que l'élément couvrant peut être déplacé dnns la denture de la crémaillère 15 sans risquer de venir en prise avec les dents. Sur la figure 3, on voit que l'élément couvrant 46 est guidé dans la zone du bouton rotatif 50 air une garniture 54 afin de permettre un actionnement sur. L'élément couvrant 46 comporte une fente longitudinale 55 dans laquelle passe l'axe de rotation 51, tandis que la garniture 54 comporte de façon correspondante une fente longitudinale 56 pour recevoir la

tête saillant vers le bas du téton 48. Il en résulte une amé-

lioration du guidage longitudinal.

La portion 35 de la fente est recouverte par une lamelle 57 disposée sur le bloc coulissant 13, laquelle est guidée

au voisinage du levier d'entraînement 37 sur une patte cou-

dée 58.

Comme il est indiqué en tirets sur la figure 2, la fente 32 peut être élargie sur toute sa longueur comme sa portion élargie, ainsi qu'il est indiqué en 59. Il n'est alors pas nécessaire de déplacer le bloc coulissant dans sa position

extérieure avancée par rapport au logement 6 pour pouvoir pla-

*cer une seringue, mais on peut également mettre en place des seringues à moitié pleines, par exemple, avec le piston sorti de façon appropriée, car le levier d'actionnement 29 avec l'organe de serrage 25 peut alors être rabattu dans toutes

les zones de la fente 32.

De façon appropriée, la cuuvêtte 18, ou les côtés inté-

rieurs des mors de serrage 16, 17 sont munis de profils 60, 61 pour assurer le positionnement solide de l'extrémité de piston

que l'on introduit.

Alors que la forme de réalisation décrite jusqu'ici permet

l'utilisation den 'importe quelle seringue comportant une colle-

rette 7 de dimensions appropriées et que la quantité dosée

peut être facilement réglée par le bouton 50, la forme de réa-

lisation des figures 5 et 6 comporte un logement 6' pour une collerette 7' d'une seringue 62 (figure 7) qui comporte une couronne à gradins 63 présentant des gradins de profondeurs différentes 64, 65, 66. Dans ce cas, sur le corps cylindrique 67 de la seringue, on peut porter une indication de dosage

correspondant chaque fois à un profil.

Dans le boîtier 1,2 de la pipette est guidé latéralement

un poussoir 68 dont l'extrémité libre 69 pénètre dans le loge-

ment 6' et vient en prise avec la couronne à gradins 63 selon la position angulaire de la seringue. A l'autre extrémité, le poussoir est guidé sur un téton 70 fixé dans le boîtier, qui traverse un trou 71 dans l'extrémité coudée 72 du poussoir; entre cette extrémité coudée 72 et la tête 73 du téton est disposé un ressort de compression 74 qui repousse le poussoir 68 vers _b droite, c'est-à-dire contre la couronne à gradins 63. Sur le poussoir 68 est ménagée une patte coudée 75 avec une fente de prise 76 qui entoure un téton saillant 77 de l'élément couvrant 46. Dans cette forme de réalisation, l'élément couvrant 46 est guidé par un prolongement terminal

9 2461238

78 dans un guidage longitudinal 79 du bottier. Ainsi, la position de l'élément couvrant qui recouvre la crémaillère est réglée par la couronne à gradins 63 de la seringue 62. En outre, dans cette réalisation, la fente 32 est continue et de largeur constante dans la partie supérieure du bottier; cette variante comporte un élément de mise en place 80 pour une extrémité en forme de bille de la tige de piston. De façon appropriée, le poussoir 68 est relié à un bouton de réglage 81 grâce auquel il peut être tiré en arrière pendant

la mise en place de la collerette de la seringue.

La figure 5 indique deux positions différentes 88, 89

de l'élément couvrant 46.

Claims

REVENDICATIONS

1. Pipette à action répétitive comportant un logement

pour une collerette de seringue, un élément de positicnne-

ment du piston de la seringue, un levier de retour pour ramener en arrière le piston de la seringue et un dispositif

d'avance du piston réalisé sous forme de dispositif à cré-

maillère et cliquet pour faire avancer le piston pas à pas à i'aide d'un levier d'entraînement pouvant se déplacer dans un senset dans l'autre, caractérisé en ce qu'on prévoit un élément couvrant (46) déplaçable sur la crémaillère (14) pour limiter la prise active du cliquet destinée à faire avancer

le piston.

2. Pipette selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément couvrant déplaçable sur la crémaillère est prévu dans la zone de prise du cliquet (39) pour mesurer un pas d'avance du piston, et de ce fait le volume à fournir, et qu'il peut être déplacé à l'aide d'un organe de réglage (50)

disposé sur le bottier (1,2) de la pipette.

3. Pipette selon la revendication 2, caractériseen ce que l'organe de réglage (50) est réalisé sous forme d'un bouton rotatif comportant une rampe de guidage (49) excentrée, dans laquelle pénètre un téton de guidage (48) de l'élément couvrant

déplaçable (46).

4. Pipette selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'élément couvrant-déplaçable (46) est relié à un poussoir (68) guidé dans le bottier de la pipette, assujetti à un ressort et s'étendant jusque dans le logement prévu pour la collerette de la seringue, lequel poussoir règle en fonction d'un profil (63-66) de la collerette de seringue (7') l'élément

couvrant déplaçable (46),le poussoir (68.) étant soumis à l'ac-

tion d'un ressort de pression (74) qui l'applique contre la

collerette de la seringue (7').

5. Pipette selon la revendication 1 ou 2, caractérisée

en ce que le logement (6) est une gorge en U ouverte latérale-

ment, comportant un ressort de pression axial (12), gorge dans laquelle peut etre introduite la collerette de la seringue (7')

par le côté, dans n'importe quelle position angulaire.

6. Pipette selon la revendication 4, caractérisée en ce que le poussoir (68) est relié à un bouton de réglage (81) à l'aide duquel le poussoir (68) peut être ramené en-arrière !O il 2 46 1238

pendant la mise en place de la collerette de seringue (7').

7. Pipette selon l'une quelconque des revendications

2 à 6, caractérisée en ce que l'élément aouvrant (46) de la crémaillère est guidé sur l'extrémité de celle-ci éloignée du logement (61) et qui comporte une saillie (52), et que l'élément couvrant (46) comporte, entre la saillie (52) et le logement sur la crémaillère, un décrochement (53) orienté en oblique vers le bas, qui vient en prise avec la saillie (52), pour une avance correspondante de la crémaillère, et soulève le cliquet (39) par la partie de l'élément couvrant

(46) venant en prise avec ce cliquet.

8. Pipette selon l'une quelconque des revendications

1 à 7, caractérisée en ce que l'élément de positionnement du piston de la seringue comprend une cuvette (18) pouvant hère resserrée et comportant deux mors (16, 17), à laquelle est assoicé un organe de serrage (25) rabattable dont le levier d'actionnement (29) sort du bottier par une ouverture (32)

en forme de fente.

9. Pipette selon la revendication 8, caractérisée en ce que le levier d'actionnement (29) est plus étroit que l'organe de serrage (25) et que l'ouverture (32) en forme de fente à

l'extrémité comportant le logement (6) présente un élargisse-

ment (33) qui ne permet à l'organe de serrage (25) de se rabat-

tre qu'à cette extrémité, le fond de l'élément de positionne-

ment comportant entre les mors de serrage (16, 17), dans le sens axial, un ressort (34) précontraint en direction du logement, notamment un ressort à lame, qui pousse le piston

(19) en avant.

10. Pipette selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'ouverture en forme de fente (32) a sur toute sa longueur une largeur qui permet à l'organe de serrage de se rabattre

dans toutes les positions du piston.