FI109530B - Menetelmä koristeltujen, ekstrudoitujen profiilielementtien valmistamiseksi - Google Patents

Description

, 109530

Menetelmä koristeltujen, ekstrudoitujen profiilielementtien valmistamiseksi Tämä keksintö koskee menetelmää ja siihen liittyvää laitetta tuottei-5 den tai osien toteuttamiseksi maalatusta ja/tai eri tavalla koristetusta metallista, erityisesti alumiiniseoksesta, käsittäen ekstrudoidut tai vedetyt puolivalmisteet, jotka voivat olla myös isokokoisia, tai taivutettuja tai muotoiltuja levyjä, jotka myös voivat olla isokokoisia, joita käytetään erityisesti rakennuksissa ja erilaisten kotitalouslaitteiden, kuten jääkaappien, pesukoneiden ja vastaavien, tuotannos-10 sa.

Tarkemmin sanottuna mainittu menetelmä tekee mahdolliseksi valmistaa pinnan viimeistelyjä, jotka voivat toistaa uudelleen tarkasti eri materiaalien muodot, kuten puun syyt tai marmorin juovat tai muut kuviot, sekä siirtää osaan ja/tai ekstrudoidun tai vedetyn profiilin tai muotoiltujen levyjen pintaan ku-15 viomallit, vieläpä monimutkaiset kuviot, ilman tämän mallin deformoitumista tai vioittumista.

Tämä keksintö myös koskee laitetta, joka tekee mahdolliseksi valmistaa mainittuja koristeltuja tuotteita.

Kuten tiedetään, alalla tunnetut menetelmät kuvioiden toteuttamiseksi 20 metallille kärsivät toteuttamisvaikeuksista ja monimutkaisuuksista johtuen siitä seikasta, että ne vaativat enemmän tai vähemmän automatisoituja laitteita, jotka !..* operoivat nauhojen tai levyjen tasaisella pinnalla.

Lisäksi muita menetelmiä ja laitteita tunnetaan metallituotteiden, esi-' " merkiksi alumiiniseoksesta valmistettujen osien tai profiilien, yksivärimaalauksen i.‘.; 25 toteuttamiseksi, jotka käsittävät esimerkiksi elektrovärjäysmenetelmiä, jotka ovat j '·· hyvin monimutkaisia ja kalliita, tai menetelmiä, jotka pohjautuvat monivärimallin siirtotekniikkaan tasaiselle pinnalle mallia kantavalta alustalta, joka on metallista tai kudoksesta tai muusta materiaalista paineen ja lämpötilan vaikuttaessa sa-: manaikaisesti, mikä suoritetaan joskus jatkuvasti kuumennettavien kalanterien 30 avulla.

'·' Lisäksi tunnetaan myös menetelmiä ja niihin liittyviä laitteita, jotka te- • » : kevät mahdolliseksi suorittaa moniväri- ja monimutkaisia koristeluja erityyppisille • I | tuotteille, ja joiden pinta on myös muu kuin tasainen, mallin siirtotekniikan avulla taipuisalta alustalta tuotteen koko pinnalle värisublimaation avulla. Kuten tunnet-i ‘: 35 tua, sellaiset tekniikat käsittävät tuotteen kiertämisen alustaan, joka käsittää » it sublimoituvan koristuksen, tavallisesti paperista valmistetun koristuksen, pape- 2 109530 halustaan kierretyn tuotteen viemisen säiliöön, joka on valmistettu kahdesta elastisesti muotoutuvasta kalvosta, jotka on kiinnitetty kahteen suurin piirtein suorakulmaiseen kehykseen, jotka on saranoitu toisiinsa, tyhjön muodostamisen mainittuun säiliöön niin, että taipuisat kalvot tarttuvat tuotteeseen, alustan murs-5 kaamisen tuotteiden pintaa vasten. Paine ja lämpö voidaan saada aikaan myös öljyhaudeuunissa. Tässä tapauksessa koristeltava tuote, joka on edullisesti kiedottu koristuksen siirtoalustaan, viedään öljyhaudeuuniin, joka on suojattu vaipalla tai pussilla, joka on valmistettu elastisesti muotoutuvasta korkeaa lämpötilaa kestävästä materiaalista.

10 Tämäntyyppiset menetelmät ja niihin liittyvät laitteet, kuten esimerkik si ne, joita kuvataan julkaisuissa FR 2 203 321 (Villeroy), EP 544 603 (Claveau), EP 451 067 (Claveau) ja EP 606 189 (Claveau), mahdollistavat kuitenkin moni-väri- tai muut monimutkaiset koristelut vain pienikokoisiin tuotteisiin, kuten esimerkiksi tölkkeihin, kanistereihin, posliinitavaroihin ja vastaaviin, mutta ei suuri-15 kokoisiin tuotteisiin, kuten ekstrudoituihin profiileihin, joiden pituus voi olla jopa 20 m, taivutettuihin tai muotoiltuihin levyihin ja vastaaviin.

Sen vuoksi tämän keksinnön kohde on tuottaa menetelmä ja siihen liittyvä laite avoimen tai suljetun poikkileikkauksen profiilin koristamiseksi, jotka on valmistettu alumiiniseoksesta tai muista metalleista, ja joiden koko on suuri, 20 esimerkiksi ekstrudoitujen osien pituus voi olla jopa noin 20 m ja jäykkiä taivutet- . . tuja ja muotoiltuja levyjä niin, että ne tarkasti toistavat eri materiaalien, kuten • · · · puun, marmorin tai vastaavan, esteettisen vaikutuksen tai joka tapauksessa • · '*··’ muuten näyttää koko pinnalla tai sen osalla kuviomallin (kukka-, geometrisen tai • ’·· muun kuvion), joka on kuitenkin monimutkainen ja taidokas.

25 Tämän keksinnön lisätavoite on tuottaa ekstrudoituja profiileja raken- nuksia varten, muotoiltuja levyjä kotitalouskoneita jne. varten, joiden näkyviin :T: jäävät pinnat on erilailla koristeltu, jopa monimutkaisilla malleilla niin, että mallis sa ei esiinny puutteita, epätasaisuuksia tai vastaavia.

.·. : Tämän keksinnön toinen tavoite on tuottaa menetelmä, joka käsittää 30 erityisen yksinkertaiset ja hyvin luotettavat työvaiheet, sekä siihen liittyvä laite, jotta päästään lopputuotteisiin, jotka sopivat käytettäväksi laajasti monilla erilai-

» I

: silla sektoreilla, erityisesti rakennuksissa ja huonekalualalla, kotitalouskoneiden alalla ja vastaavissa.

Nämä ja muut tavoitteet saavutetaan menetelmällä suurikokoisten 35 metallituotteiden, kuten ekstrudoitujen tai vedettyjen puolivalmisteiden, taivutet-' ' tujen ja muotoiltujen levyjen ja vastaavien toteuttamiseksi, joissa voi olla myös 3 109530 painaumia, ontelolta ja uria ja jotka on maalattu ja/tai erilailla koristeltu ja valmistettu erityisesti alumiiniseoksesta, hyväksikäyttäen yksiväri- tai monivärimallien, -koristeiden ja -kuvioiden siirtotekniikkaa toistettuna paperiselle siirtoalustalle tai vastaavalle paineen ja lämpötilan yhteisvaikutuksella jolle on tunnusomaista, et-5 tä tämä menetelmä käsittää seuraavat vaiheet: - suoritetaan koristeltavalle raakatuotteelle, joka voi olla profiili, jonka pituus on jopa 20 m tai taivutettu ai muotoiltu levy, tavalliset pinnan valmiste-luoperaatiot, kuten puhdistus, rasvan poisto, kemiallinen ja/tai elektrolyyttinen konversio, anodisointi, sitten 10 - yhden tai useamman alustavan maalausjakson suorittaminen fluidi- tai jauhemaaleilla, jolloin ensimmäinen operaatio tehdään maaleilla, joissa on esikiinnitetty väri, joka sellaisenaan muodostaa pohjustuksen, ja mahdollinen myöhempi operaatio tehdään läpikuultavilla maaleilla, jotta vältetään diffuusioilmiö siirtoalustan värien kanssa tai alumiinin ja sen seosten tapauksessa, se al- 15 tistetaan anodisoinnille joko värittömänä tai värillisenä, sitten - maalien polymeroinnin avulla tapahtuvan kovettamisen jälkeen maalaussyklien aikana tai anodisoinnin päätteeksi suoritetaan tuotteen kääriminen siirtoalustaan tai koristeltavan tuotteen pintojen peittäminen siirtoalustalla, ja sitten 20 - peitetään alustaan jo kääritty tuote suojuksella tai kalvolla, joka on . . elastisesti myötäilevää läpäisemätöntä materiaalia, kuten kumia tai vastaavaa, I t t · [ ' tasaisesti tai niin muotoiltuna, että se suurin piirtein asettuu tuotteen muotoihin, sitten • · • '·· - asetetaan alustaan käärityn tuotteen ja elastisesti myötäilevästä, lä- • · · 25 päisemättömästä materiaalista valmistetun suojuksen tai kalvon väliin kerros, ιοί'·.. ka valmistetaan taipuisasta, ilmaa läpäisevästä materiaalista, kuten kudoksesta, harsokankaasta, joka sopii muodostamaan ohuita kanavia alustaan kiedotun tuotteen ja läpäisemättömän suojuksen tai kalvon välille sallien tällä tavalla täy- : dellisen ja tasaisen ilman poistumisen tyhjön muodostusvaiheen aikana ja estä- • · · 30 en epätasaisuuksien, ilmakuplien ja vastaavien syntymistä suojuksen tarttuessa tuotteeseen, * » ·,· · - muodostetaan tyhjö alustaan kiedotun tuotteen ja kalvon väliin niin, että siirtoalusta saadaan tarttumaan tasaisesti tuotteen muotoon, ja lopuksi - näin käsitelty tuote altistetaan lämmölle, joka voi olla jopa noin 35 280 °C ajan, joka vaihtelee noin 30 sekunnista 30 minuuttiin värien siirtämiseksi siirtoalustalta tuotteeseen ja niiden kovettamiseksi polymeroinnilla.

4 109530

Itse asiassa on havaittu, että tämän keksinnön mukaisen taipuisan, ilmaa läpäisevästä materiaalista valmistetun laitteen sijoittaminen sallii tuotteiden toteuttamisen, jotka varustetaan erilaisilla ja monimutkaisilla koristeilla, suurin piirtein ilman mallin deformoitumista, ilman koristeita vailla olevia vyöhykkeitä 5 tai vyöhykkeitä, jossa on heikosti kaiverretut koristeet, myös silloin kun tuote on suurikokoinen, kuten esimerkiksi ekstrudoitu profiili, jonka pituus on jopa 20 m, muotoiltu ja taivutettu levy, kuten jääkaapin ovi jne.

Aina tämän keksinnön mukaisesti alustaan käärityn tuotteen ja elasti-sesti myötäävän kalvon väliin sijoitetaan laite taipuisasta pysyvästi myötäävästä 10 materiaalista, kuten kreppipaperista tai vastaavasta, joka soveltuu yhtenäistämään ja tasaamaan paineen, jonka kalvo kohdistaa tuotteen pinnalle tyhjön vaikutuksesta. Itse asiassa on havaittu, että pysyvästi myötäävän laitteen, kuten kreppipaperin tai vastaavan, väliinsijoittaminen sallii toteuttaa ilman suurempia deformaatioita, kierteitä, haalistumia tai vastaavia minkä tahansa mallin tai koris-15 teen, olipa se kuinka monimutkainen tahansa nyansseineen, kontrasteineen jne., jopa kaikkein vaikeimmissakin tuotteen pinnan kohdissa, kuten reunoilla. Lisäksi aina tämän keksinnön mukaisesti väritetyn alustan tarttumisen varmistamiseksi koristeltavaan tuotteeseen ja/tai avoimien profiilituotteiden deformoi-tumisen estämiseksi sijoitetaan painaumiin tai onteloihin vastakappaleita tai tyy-20 nyjä siirtoalustan ja mainitun kalvon väliin ennen tyhjön muodostusta, jos halu- . . taan koristaa myös painaumien sisäpinta, tai suoraan kosketukseen onteloiden • · « · pinnan kanssa, jos ei haluta koristaa onteloiden sisäpintaa, kuten esimerkiksi *··♦* tapauksessa, jossa taivutetun levyn sisäpintaa käytetään jääkaapin ovena, joi-• · • *·· loin, kuten on ilmeistä, on turhaa koristaa levyn sisäpinta, koska viimeksi jää ko- • · · 25 konaan eristävän materiaalin ja vastakkaisen oven osan peittoon. Edellä maini-tussa tapauksessa vastamuovosta käytetään hyväksi tarkoituksena vastata rasi-tuksiin, jotka ovat seurausta tyhjön muodostamisesta, jolloin näin estetään koristeltavien osien deformoituminen. Vastamuovos tai tyyny voidaan muodostaa jos-: tain jäykästä tai puolijäykästä materiaalista, joka pystyy kestämään työskentely- .’··* 30 lämpötilat. Materiaalina voidaan edullisesti käyttää esimerkiksi silikonikumia, puuta, alumiinia, terästä jne. Tarkemmin sanottuna lopullinen kuumennus suori- ♦ · : tetaan useiden infrapunalamppujen avulla tai kuumennus suoritetaan tunneli- : , w: uunissa tai vastaavassa kuumaa ilmaa kierrättämällä jonkin teholähteen avulla.

Lisäksi lopullista kuumennuslämpötilaa pidetään edullisesti yllä noin '! ‘ . 35 30 sekunnin - 30 minuutin ajan.

i j i s 109530

Keksinnön mukaisessa menetelmäkohteessa käytetään profiileja käsiteltäessä värejä, joka sopivat myös ulkoilmaolosuhteisiin.

Sopivien ja tunnettujen koristeltavien pintojen valmisteluoperaatioi-den jälkeen suoritetaan yksi tai useampi alustava maalaussykli joko fluidi- tai 5 jauhemaaleilla, jonka tarkoitus on muodostaa pohjustuskerros ja mahdollisesti läpinäkyvä kerros diffuusioilmiön välttämiseksi värejä siirrettäessä alustasta. Lisäksi tämän keksinnön mukaisen menetelmän käytäntöön toteuttamisessa voidaan käyttää erilaisia laitteita, joiden avulla voidaan koristaa avoimen tai suljetun poikkileikkauksen profiileja, joiden pituudet voivat olla jopa noin 20 m sekä taivu-10 tettuja muotoiltuja levyjä, joiden koko on sopiva kalusteosiksi, kotitalouskoneisiin, kuten jääkaappien oviin ja vastaaviin.

Laite tämän keksinnön mukaisten profiilien ja erilailla koristeltujen muotoiltujen levyjen toteuttamiseksi käsittää penkin, jonka päällä koristeltava tuote lepää, joka on edullisesti esivalmisteltu ja jolla tuote valmistellaan kääri- 15 mällä se siirtoalustaan, pöydän, jonka pituus on yhtä suuri kuin penkin pituus ja jolle kääritty tuote siirretään ja sijoitetaan, peitelaitteen elastisesti myötäävästä läpäisemättömästä materiaalista, laitteen tyhjön muodostamiseksi, lämmittimet, jotka on sijoitettu pöydän yläpuolelle ja liitetty ilmastointi- ja ilmankiertolaittee- seen sijoitettuna erityiseen kupuun, ja laitteella on tunnusomaista, että pöytä on 20 varustettu useilla läpimenevillä aukoilla ja että peittävä läpäisemätön laite on . . muodostettu kalvosta, joka on sijoitettu poratulla pöydällä vapaasti lepäävän *./ käärityn tuotteen päälle, tyhjön ollessa muodostettu mainitun kalvon ja pöydän • · '···' väliin aukkojen kautta niin, että kalvo tarttuu ja kohdistaa painetta käärittyyn tuot-* ’·· teeseen, jolloin porattu pöytä on horisontaalisesti siirrettävissä.

25 Tarkemmin sanottuna lämmittimet voivat edullisesti käsittää esimer- “·· kiksi infrapunalamppujen sarjan tuuletetussa tilassa.

Lisäksi kupu on nostettavissa niin, että on helpompaa päästä pöydän poratulle vyöhykkeelle erityisen tarkassa työssä.

: Elastisesti myötäävä kalvo muodostetaan kumista tai muusta elasti- .*··. 30 sesta ja lämpöä kestävästä materiaalista valmistetusta vaipasta, joka asetetaan käärityn koristeltavan tuotteen päälle ja joka tarttuu siihen aukkojen kautta muo- · : dostetun tyhjön ansiosta. Kalvo voi olla kokonaan vapaa tai mukavuuden vuoksi : se voidaan kiinnittää pöytään joltain sivultaan tai kuvun reunaa pitkin jne.

Tämän keksinnön erään muunnoksen mukaisesti mainittu peitelaite * 35 voidaan muodostaa horisontaalisesti siirrettävästä alustasta käsittäen ensimmäisen jäykän kehyksen, johon elastinen tai puolijäykkä pöytä kiinnitetään, jon- β 109530 ka päällä kääritty tuote lepää, ja ylemmän elastisesti myötäävän vaipan, joka kiinnitetään toiseen kehykseen, joka on nostettavissa tai kirjamaisesti avattavissa alustan yläpuolella, tyhjö saadaan aikaan alustan ja ylemmän vaipan väliin mainitussa ensimmäisessä tai toisessa kehyksessä olevien läpimenevien auk-5 kojen kautta ja liitetään tyhjönmuodostuslaitteeseen.

Peitelaite voidaan muodostaa putkimaisesta taipuisasta pussista, jonka pituus on hieman pidempi kuin koristettavan tuotteen pituus ja jonka sisään koristeltava tukialustaan kääritty tuote sijoitetaan, tyhjö muodostetaan putkimaisen pussin päästä tyhjönmuodostuslaitteen avulla.

10 Tämän keksinnön lisäominaisuudet ja edut ilmenevät seuraavasta yksityiskohtaisesta kuvauksesta ja oheisista piirustuksista, jotka ovat vain esimerkinomaisia eivätkä rajoittavia, ja joissa:

Kuviot 1 ja 2 esittävät kaavamaisesti käärityn tuotteen poikkileikkausta eri valmistelukerroksiin ja peitettynä elastisesti myötäävällä kalvolla valmiina 15 siirrettäväksi kuumennusvaiheeseen;

Kuvio 3 esittää kaavamaisesti toisentyyppisen peitetyn tuotteen poikkileikkausta, tuotteen levätessä siirrettävällä alustalla, tämän keksinnön erään muunnoksen mukaisesti ja valmiina kuumennusvaiheeseen.

Kuvio 4 esittää kaavamaisesti poikkileikkausta laitteesta, jonka avulla 20 on edullista suorittaa tämän keksinnön mukainen koristeluprosessi erilaisiin tuot-. . teisiin, kuten ekstruduoituihin tankoihin tai profiileihin tai muotoiltuihin levyihin,

MM

„ ’ joiden koko vaihtelee ja pituus voi olla jopa 20 metriä.

• · ];··’ Kuvio 5 esittää kaavamaisesti ja poikkileikkauksena kuvion 4 laitteen * " erästä muunnosta.

25 Seuraavassa viitataan kuvioon 1, jossa tuote 1, joka muodostuu C:n • '·· muotoisesta ekstrudoidusta alumiiniseosprofiilista, ja jota käytetään yleisesti ra- :T: kennusalalla, on kääritty siirtoalustaan 2, "large weft" -kankaaseen 3, joka edulli sesti muodostaa kanavia ilman virtausta ja poistoa varten, ja pysyvästi myötää- : vään kerrokseen 4, joka valmistetaan, kuten esitettiin, erityisen edullisesti krep- .···* 30 pipaperista, kun halutaan koristaa vierekkäisiä reunapintoja, kuten tässä tapauksessa pintoja 1 a, 1 b ja 1 c.

: Tuote peitetään sitten elastisesti myötäävällä kalvolla 5, joka tarttuu täydellisesti tuotteen kaikkiin koristeltaviin osiin, kalvon 5 ja pöydän 7 väliin pöy-!:. tään muodostettujen ja tyhjönmuodostuslaitteeseen 8 liitettyjen aukkojen 6 kaut- 35 ta muodostetun tyhjön avulla. Vastamuovos 9 voidaan työntää onton profiilin si- 7 109530 sälle, missä tyhjönmuodostus voi aikaansaada deformaatioita koristettavassa osassa, tässä tapauksessa se toimii vahvistuksena.

Kuvio 2 esittää C:n muotoista profiilia 1, joka varustetaan vastamuo-voksella 9, joka on sijoitettu saman profiilin sisäonkaloon, kun halutaan koristaa 5 myös kaikki sen sisäpinnat; tässä tapauksessa vastamuovos 9 toimii sekä alustana että vahvistuksena.

Kuvio 3 esittää tämän keksinnön erästä muunnosta: sylinterimäinen ekstrudoitu profiili 10, joka on kääritty siirtoalustaan 11 ja "large weft" -kankaaseen 12, sijoitetaan elastisen pöydän 13 päälle, joka kiinnitetään ensimmäi-10 seen onttoon kehykseen 16; ulompi vaippa 14, joka kiinnitetään onttoon kehykseen 15, peittää alustaan 11 ja kankaaseen käärityn profiilin ja tarttuu tähän alustaan aukkojen 17b kautta muodostetun tyhjön vuoksi, jotka kehyksen ontelon 17a ja aukkojen 17b kautta liitetään tyhjön 8 muodostuslaitteeseen kanavien 18 kautta. Tällä tavalla toiseen onttoon kehykseen 15 muodostetun ontelon 17a 15 ansiosta saadaan tyhjönmuodostukseen täydellinen tasaisuus, joka myös auttaa estämään vikoja koristeen siirrossa, kun tuote on monimutkainen tai pitkä. Kuvion 3 esimerkissä kreppipaperin, ts. pysyvästi myötäävän kerroksen, väliinsijoit-taminen ei ole välttämätöntä, koska profiilin pinnassa ei ole reunoja.

Kuvio 4 esittää laitetta, joka sopii koristeltavan tuotteen valmistami-20 seen tämän keksinnön mukaisesti. Tämä laite sisältää penkin 19, jonka päällä . . on tuote 1, joka on kääritty siirtoalustaan, kankaaseen jne., viimeksi mainittua ei * ' ole esitetty. Penkiltä 19 kääritty tuote siirretään pöydälle 7 ja peitetään kalvolla tai suojuksella 5. Sitten tyhjö muodostetaan laitteen 8 avulla, joka koostuu pum- t · * *·· pusta tai vastaavasta, ja aukkojen 6 kautta niin, että kalvo 5 tarttuu käärittyyn •« » 25 tuotteeseen koko sen pituudelta. Koristeen siirtoon alustalta tuotteeseen tarvit-tava lämpö saadaan lämmittimistä 20, jotka sijoitetaan pöydän yläpuolelle ku-puun 21. Lisäksi tarvitaan laite 22, joka koostuu tuulettimista tai vastaavista, joka varmistaa ilman kierron kuvun koko pituudelta ja tasaisesti koko tuotteen alueel-; la. Käytön helpottamiseksi kupu 21 voi olla nostettavissa ja myös pöytä, jolla

* I I

!. / 30 tuote lepää, voi olla horisontaalisesti siirrettävissä.

': * Kuviossa 5 esitetty laite käsittää puolijäykän alustan 13, joka on ank- I t · kuroitu kehykseen 16, ja joka on siirrettävissä asemaan 13a, ja jonka pituus on suurempi kuin profiilin 10 tai siirtoalustan pituus, ja ylemmän vaipan 14, joka on kiinnitetty onttoon kehykseen 15, joka on nostettavissa tai kirjamaisesti avatta-35 vissa ensimmäisen onton kehyksen 16 suhteen. Ylempi kääre 14 on valmistettu ' ' taipuisasta materiaalista (kumista tai vastaavasta), niin että se voi vetäytyä ko- 8 109530 koon ja täydellisesti tarttua profiiliin 10 erityislaitteen 8 avulla muodostetun tyhjön vaikutuksesta. Tämä laitteiston osa, ts. puolijäykkä alusta 13, ylempi kääre 14 ja kehykset 15, 16 on liitetty vaunuun, joka voi liukua kiskoilla ensimmäisestä asennosta penkin 19 päältä toiseen asentoon kuumailmauuniin 21 värien siirtä-5 miseksi siirtoalustasta tuotteeseen. Kuvio 5 esittää profiilien 10 ja 13a valmiste-luaseman ja viitenumerolla 13a esitetään työasema laitteen sisällä.

Tuulettimet 22 huolehtivat ilmanvaihdosta ja ilmankierrosta. Mainittu taipuisa kalvo voi muodostua taipuisasta putkimaisesta pussista, jonka pituus on hieman suurempi kuin koristeltavan tuotteen pituus, kuljetusalustalla olevan kää-10 rityn tuotteen ollessa joustavan kalvon 5 ympäröimä, jolloin tyhjö muodostetaan putkimaisen pussin päästä laitteen 8 avulla ja kanavien 18 kautta.

Käytännössä on havaittu, että edellä kuvattu menetelmä tekee mahdolliseksi siirtää siirtoalustalla olevia koristeita täydellisesti kaikille tuotteen alueille, jopa ei-tasaisille profiilin osille, ja menetelmän avulla voidaan erinomaisesti 15 koristaa myös profiileita, joiden poikkileikkaus on monimutkainen, ja koko mikä tahansa.

• · • · - * • · 4 · · • · tl* 4 t * · • · · • » · • · » t • · · f » · * I t I u $ I · tl» * *

» » » t t I

tl* t I

• » • · · tl» »•tl • · » • * * • ·

Claims (9)

1. 9 109530
2. 1. Menetelmä suurikokoisten metallituotteiden, kuten ekstrudoitujen tai vedettyjen puolivalmisteiden, taivutettujen ja muotoiltujen levyjen ja vastaavi-5 en toteuttamiseksi, joissa voi olla myös painaumia, ontelolta ja uria ja jotka on maalattu ja/tai erilailla koristeltu ja valmistettu erityisesti alumiiniseoksesta, hyväksikäyttäen yksiväri- tai monivärimallien, -koristeiden ja -kuvioiden siirtotekniikkaa toistettuna paperiselle siirtoalustalle tai vastaavalle paineen ja lämpötilan yhteisvaikutuksella, tunnettu siitä, että tämä menetelmä käsittää seuraavat 10 vaiheet: - suoritetaan koristeltavalle raakatuotteelle (1), joka voi olla profiili, jonka pituus on jopa 20 m tai taivutettu ai muotoiltu levy, tavalliset pinnan valmis-teluoperaatiot, kuten puhdistus, rasvan poisto, kemiallinen ja/tai elektrolyyttinen konversio, anodisointi, sitten 15. yhden tai useamman alustavan maalausjakson suorittaminen fluidi- tai jauhemaaleilla, jolloin ensimmäinen operaatio tehdään maaleilla, joissa on | esikiinnitetty väri, joka sellaisenaan muodostaa pohjustuksen, ja mahdollinen ' myöhempi operaatio tehdään läpikuultavilla maaleilla, jotta vältetään diffuusioil miö siirtoalustan värien kanssa tai alumiinin ja sen seosten tapauksessa, se al-20 tistetaan anodisoinnille joko värittömänä tai värillisenä, sitten - maalien polymeroinnin avulla tapahtuvan kovettamisen jälkeen • · ..... maalaussyklien aikana tai anodisoinnin päätteeksi suoritetaan tuotteen kääriminen siirtoalustaan tai koristeltavan tuotteen pintojen peittäminen siirtoalustalla !. " (2), ja sitten • · · ;; ·’ 25 - peitetään alustaan (2) jo kääritty tuote suojuksella tai kalvolla (5), jo- i *’ ka on elastisesti myötäilevää läpäisemätöntä materiaalia, kuten kumia tai vas-v : taavaa, tasaisesti tai niin muotoiltuna, että se suurin piirtein asettuu tuotteen muotoihin, sitten :\j - asetetaan alustaan (2) käärityn tuotteen (1) ja elastisesti myötäile- ·": 30 västä, läpäisemättömästä materiaalista valmistetun suojuksen tai kalvon (5) vä- f « i . liin kerros (3), joka valmistetaan taipuisasta, ilmaa läpäisevästä materiaalista, kuten kudoksesta, harsokankaasta, joka sopii muodostamaan ohuita kanavia '··' alustaan kiedotun tuotteen ja läpäisemättömän suojuksen tai kalvon välille salli- ·:· en tällä tavalla täydellisen ja tasaisen ilman poistumisen tyhjön muodostusvai- 35 heen aikana ja estäen epätasaisuuksien, ilmakuplien ja vastaavien syntymistä suojuksen tarttuessa tuotteeseen, 10 109530 - muodostetaan tyhjö alustaan (2) kiedotun tuotteen ja kalvon (5) väliin niin, että siirtoalusta saadaan tarttumaan tasaisesti tuotteen (1) muotoon, ja lopuksi - näin käsitelty tuote altistetaan lämmölle, joka voi olla jopa noin 5 280 °C ajan, joka vaihtelee noin 30 sekunnista 30 minuuttiin värien siirtämiseksi siirtoalustalta tuotteeseen ja niiden kovettamiseksi polymeroinnilla.
3. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että alustaan (2) käärityn tuotteen (1) ja elastisesti myötäilevän kalvon (5) väliin asetetaan kerros (4), joka valmistetaan taipuisasta, myötäävästä materiaalista, 10 ja joka sopii yhtenäistämään ja tasaamaan paineen, jota kalvo (5) kohdistaa tuotteen pintoihin tyhjön vaikutuksesta.
4. 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että vastamuovoksia tai tyynyjä (9) sijoitetaan painaumiin tai onteloihin siirtoalus-tan (2) ja kalvon (5) väliin ennen tyhjönmuodostusta, jos halutaan koristaa myös 15 onteloiden sisäpinta, tai suoraan kosketukseen ontelon pinnan kanssa, jos ei haluta koristaa onteloiden sisäpintaa.
5. 4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että loppukuumennusvaihe suoritetaan infrapunalamppujen avulla ilmastoidussa ympäristössä tai kuumailmatunneliuunissa tai vastaavassa, missä kuumaa ilmaa 20 syötetään induktiolaitteen avulla.
6. 5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, • · .···. että loppukuumennuslämpötilaa pidetään yllä noin 30 sekuntia - 30 minuuttia kestävän ajan. j. ** 6. Laite edellä olevien patenttivaatimusten mukaisen suurikokoisten, 25 jopa 20 metriä pitkien metallikappaleiden koristelemismenetelmän toteuttami-: ” seksi, joka laite käsittää penkin (19), jonka päällä koristeltava tuote (1) lepää, jo- : ka on edullisesti esivalmistettu ja jolla tuote valmistellaan käärimällä se siirto- alustaan, pöydän (7), jonka pituus on yhtä suuri kuin penkin (19) pituus ja jolle :\i kääritty tuote siirretään ja sijoitetaan, peitelaitteen elastisesti myötäävästä lä-30 päisemättömästä materiaalista, laitteen (8) tyhjön muodostamiseksi, lämmittimet (20), jotka on sijoitettu pöydän (7) yläpuolelle ja liitetty ilmastointi- ja ilmankierto-:: laitteeseen (22) sijoitettuna erityiseen kupuun (21), tunnettu siitä, että pöy- ··· tä (7) on varustettu useilla läpimenevillä aukoilla (6) ja että peittävä läpäisemä-• i · tön laite on muodostettu kalvosta (5), joka on sijoitettu poratulla pöydällä (7) va-35 päästi lepäävän käärityn tuotteen päälle, tyhjön ollessa muodostettu mainitun kalvon (5) ja pöydän (7) väliin aukkojen (6) kautta niin, että kalvo tarttuu ja koh- „ 109530 11 distaa painetta käärittyyn tuotteeseen, jolloin porattu pöytä (7) on horisontaalisesti siirrettävissä.
7. 7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen laite, tunnettu siitä, että erityinen kupu (21) on nostettavissa.
8. 8. Patenttivaatimuksen 6 mukainen laite, tunnettu siitä, että li säksi käsittää ensimmäisen onton kehyksen (16), joka liittyy elastiseen pöytään tai puolijäykkään alustaan (13), jonka päällä kääritty tuote (10) lepää, ja elastisen kääreen (14), joka on kiinnitetty toiseen onttoon kehykseen (15), joka on nostettavissa tai kirjan tavoin avattavissa elastisen pöydän tai puolijäykän alus-10 tan (13) suhteen, ensimmäisen onton kehyksen (16) tai toisen onton kehyksen (15) ollessa varustettu läpimenevillä rei'illä (17b), jotka on yhdistetty tyhjönmuo-dostuslaitteeseen (8) tyhjön muodostamiseksi elastisen pöydän tai puolijäykän alustan (13) ja ylemmän kääreen (14) välille.
9. 9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen laite, tunnettu siitä, että 15 elastinen pöytä tai puolijäykkä alusta (13), ylempi kääre (14) ja ensimmäinen ja toinen ontto kehys (16, 15) on liitetty vaunuun, joka liukuu kiskoja pitkin penkiltä (19) ensimmäisestä asemasta kuumailmauuniin (21) toiseen asemaan. • · · · » · • · <· 12 109530