ES2920530T3 - Evacuation installation for buildings in case of fire/accident - Google Patents

Evacuation installation for buildings in case of fire/accident Download PDF

Info

Publication number
ES2920530T3
ES2920530T3 ES18818328T ES18818328T ES2920530T3 ES 2920530 T3 ES2920530 T3 ES 2920530T3 ES 18818328 T ES18818328 T ES 18818328T ES 18818328 T ES18818328 T ES 18818328T ES 2920530 T3 ES2920530 T3 ES 2920530T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wall
frame
opening
fixed
emergency exit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18818328T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Soon Mo Ryu
Jae Sik Kang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Korea Institute of Civil Engineering and Building Technology KICT
Original Assignee
Korea Institute of Civil Engineering and Building Technology KICT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Korea Institute of Civil Engineering and Building Technology KICT filed Critical Korea Institute of Civil Engineering and Building Technology KICT
Application granted granted Critical
Publication of ES2920530T3 publication Critical patent/ES2920530T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B1/00Devices for lowering persons from buildings or the like
    • A62B1/02Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rescue cages, bags, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B5/00Other devices for rescuing from fire
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18Balustrades; Handrails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18Balustrades; Handrails
    • E04F11/1865Collapsible or portable balustrades
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18Balustrades; Handrails
    • E04F2011/1868Miscellaneous features of handrails not otherwise provided for
    • E04F2011/1876Movable elements, e.g. against sunlight

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Abstract

Una instalación de evacuación de incendio/desastre para un edificio de acuerdo con la presente invención es una instalación, que permite la evacuación de un incendio o un desastre, que comprende: un marco fijo de pared que se fija en una pared exterior de un edificio; un marco externo que se proporciona frente al marco fijo de la pared; un punto de apoyo plegable inferior que se fija axialmente al marco fijo de la pared; Una apertura y cierre de salida de emergencia plegable significa que se desarrolla a lo largo del punto de apoyo plegable inferior; una estructura de evacuación superior que convierte medias; y una estructura de evacuación más baja que convierte medios que proporcionan un pasaje de evacuación. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)A fire/disaster evacuation installation for a building according to the present invention is an installation, which allows the evacuation of a fire or a disaster, comprising: a fixed wall frame that is fixed on an exterior wall of a building ; an external frame that is provided in front of the fixed frame of the wall; a lower collapsible support point that is fixed axially to the fixed frame of the wall; A folding emergency exit opening and closing means that it runs along the lower folding support point; an upper evacuation structure that converts stockings; and a lower evacuation structure converting means providing an evacuation passage. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Instalación de evacuación para edificios en caso de incendio/accidenteEvacuation installation for buildings in case of fire/accident

Campo técnicotechnical field

La presente invención se refiere a una instalación de evacuación para edificios en caso de incendio/accidente, más concretamente, a la instalación de evacuación para edificios en caso de incendio/accidente que se utiliza como barandilla de balcón para evitar caídas en días normales sin riesgo de incendio, y cuya estructura se convierte en una instalación de evacuación en caso de incendio/accidente para que los residentes aislados por el fuego puedan escapar con seguridad y llegar al suelo cuando se produzca el incendio.The present invention refers to an evacuation installation for buildings in case of fire/accident, more specifically, to the evacuation installation for buildings in case of fire/accident that is used as a balcony railing to prevent falls on normal days without risk and whose structure is converted into a fire/accident evacuation facility so that residents isolated by fire can safely escape and reach the ground when the fire breaks out.

Antecedentes de la técnicaBackground art

Por lo general, en la actualidad está aumentando el número de edificios de gran altura para aprovechar de forma efectiva ubicaciones de pequeña magnitud y expandir el espacio habitable del edificio. En los edificios de gran altura generalmente hay una puerta de entrada principal para el acceso de personas, se instala una galería en el lado opuesto de la puerta de entrada principal, y se instala en la galería una barandilla de seguridad para evitar caídas.In general, the number of high-rise buildings is currently increasing in order to effectively take advantage of small-scale locations and expand the living space of the building. In high-rise buildings, there is usually a main entrance door for people access, a gallery is installed on the opposite side of the main entrance door, and a safety guardrail is installed on the gallery to prevent falls.

Dichos edificios de gran altura tienen la ventaja de poder alojar una gran cantidad de personas en una ubicación reducida, de que se pueda contemplar el paisaje desde ellos y de disponer de otros servicios en el interior.These high-rise buildings have the advantage of being able to accommodate a large number of people in a small location, of being able to see the landscape from them and of having other services inside.

Sin embargo, los edificios de gran altura también tienen la desventaja de que la frecuencia de incendios es bastante alta debido a que dentro de estos edificios de ubicación reducida hay mucha densidad de personas y tienen el problema de que, una vez que se produce un incendio, las probabilidades de sobrevivir son reducidas.However, high-rise buildings also have the disadvantage that the frequency of fires is quite high because there is a high density of people inside these low-rise buildings, and they have the problem that once a fire breaks out, , the chances of surviving are slim.

Por otro lado, para resolver este problema, existe una manera de evitar el fuego utilizando una polea de descenso (descending lifeline) instalada en la galería. Sin embargo, la polea de descenso tiene un primer problema, y es que es difícil de manipular, en general, para las personas, siendo el otro problema de la polea de descenso que es difícil sobreponerse al miedo al fuego y, además, luchar contra la ansiedad de usar la polea de descenso, pues el usuario debe cargar todo su peso en una cuerda.On the other hand, to solve this problem, there is a way to avoid fire by using a descending lifeline pulley installed in the gallery. However, the descent pulley has a first problem, and that is that it is difficult to manipulate, in general, for people, the other problem of the descent pulley being that it is difficult to overcome the fear of fire and, in addition, to fight against the anxiety of using the descent pulley, since the user must carry all his weight on a rope.

El documento KR101055294B1 representa la técnica anterior más cercana para esta aplicación. Por otro lado, como otra técnica anterior de esta invención, se ha presentado y registrado "una barandilla de seguridad para escapar en incendios" ("A safety balustrade for fire-escaping') del número de registro de patente coreano "10-0927317". La barandilla de seguridad para escapar de incendios puede consistir en: un primer marco que bloquee la pared de vidrio superior en días normales sin riesgo de incendio, y que pivote gracias a una bisagra fijada a la pared externa del edificio y orientada hacia la pared de vidrio inferior o la pared externa inferior en caso de incendio; se coloca un segundo marco entre el primer marco y la pared de vidrio superior para bloquear la pared de vidrio superior en días normales sin riesgo de incendio, y pivota en la dirección de la pared de vidrio inferior o la pared externa inferior a lo largo del primer marco en caso de incendio; un trampolín, en donde sus dos extremos de un lado y los dos extremos del otro lado están conectados al primer marco y al segundo marco, respectivamente, y se erige junto con la pared de vidrio superior para evitar accidentes por caídas de los residentes del piso superior en días normales sin riesgo de incendio, y cuando el primer marco y el segundo marco pivotan en la dirección de la pared de vidrio inferior y la pared externa inferior, el trampolín se despliega en la dirección ortogonal entre el primer marco y el segundo marco en un estado de conexión con el primer marco y el segundo marco para proporcionar un espacio de paso al mismo tiempo que se ensancha la distancia entre el primer marco y el segundo marco; y un medio de fijación que fija un lado del segundo marco a la estructura superior del edificio para que el primer marco y el segundo marco no pivoten debido a la bisagra hacia la pared de vidrio inferior o la pared externa inferior en días normales sin riesgo de incendio.Document KR101055294B1 represents the closest prior art for this application. On the other hand, as another prior art of this invention, "A safety balustrade for fire-escaping' " of Korean patent registration number "10-0927317" has been filed and registered. The fire escape safety railing can consist of: a first frame that blocks the upper glass wall in normal days without fire risk, and that pivots thanks to a hinge fixed to the external wall of the building and facing the wall lower glass wall or the lower external wall in case of fire; a second frame is placed between the first frame and the upper glass wall to block the upper glass wall on normal days without fire risk, and pivots in the direction of the lower glass wall or the lower external wall along the first frame in case of fire; a trampoline, where its two ends on one side and the two ends on the other side are connected to the first frame and to the second frame, respectively, and is erected together with the upper glass wall to prevent falling accidents of upper floor residents on normal days without fire hazard, and when the first frame and second frame pivot in the direction of the wall bottom glass and the bottom outer wall, the trampoline unfolds in the orthogonal direction between the first frame and the second frame in a state of connection with the first frame and the second frame to provide a passage space while widening the distance between the first frame and the second frame; and a fixing means that fixes one side of the second frame to the upper structure of the building so that the first frame and the second frame do not pivot due to the hinge towards the lower glass wall or the lower external wall in normal days without risk of fire.

DivulgaciónDivulgation

Problema técnicotechnical problem

Un objetivo de la presente invención es resolver estos problemas y proporcionar la instalación de evacuación para edificios en caso de incendio/accidente que permita a las personas que están aisladas en un edificio de gran altura descender de forma segura hasta el suelo a través de la galería cuando se produzca un incendio en un edificio alto.An object of the present invention is to solve these problems and to provide the evacuation installation for buildings in case of fire/accident that allows people who are isolated in a high-rise building to descend safely to the ground through the gallery when a fire breaks out in a tall building.

Solución técnicatechnical solution

Con el fin de conseguir los objetivos anteriores, se divulga una instalación de evacuación para edificios en caso de incendio/accidente según la reivindicación 1.In order to achieve the above objectives, an evacuation installation for buildings in case of fire/accident according to claim 1 is disclosed.

Efectos ventajososAdvantageous effects

De acuerdo con la presente invención, la instalación de evacuación para edificios en caso de incendio/accidente, que comprende dicha estructura, se utiliza como una barandilla de seguridad para evitar caídas en días normales sin riesgo de incendio, y su estructura se convierte para utilizarla como una instalación de evacuación para la evacuación en caso de incendio y así reducir el daño que puedan sufrir las personas cuando se produzca un incendio.According to the present invention, the evacuation installation for buildings in case of fire/accident, which comprises said structure, it is used as a safety railing to prevent falls on normal days without fire risk, and its structure is converted to be used as an evacuation facility for evacuation in case of fire and thus reduce the damage that the people when a fire breaks out.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La figura 1 muestra el estado en el que la presente invención está instalada en una galería o balcón en días normales sin riesgo de incendio y se utiliza como barandilla de seguridad para evitar caídas.Figure 1 shows the state in which the present invention is installed in a gallery or balcony on normal days without fire hazard and is used as a safety railing to prevent falls.

La figura 2 muestra el estado en el que la estructura de la presente invención instalada en una galería o balcón se convierte para ser utilizada como pasarela para la evacuación en caso de incendio.Figure 2 shows the state in which the structure of the present invention installed in a gallery or balcony is converted to be used as a walkway for evacuation in case of fire.

La figura 3 es una vista desde la parte posterior de la presente invención en días normales sin riesgo de incendio. La figura 4 muestra un medio abatible lateral de ascenso/descenso plegado (apilado) entre un marco externo y un marco fijado a la pared, que están uno frente al otro en días normales sin riesgo de incendio.Figure 3 is a view from the rear of the present invention on normal days with no risk of fire. Figure 4 shows a folding lateral raising/lowering means folded (stacked) between an external frame and a frame fixed to the wall, which are facing each other in normal days without risk of fire.

La figura 5 muestra un medio abatible lateral de ascenso/descenso desplegado en forma recta cuando se produce un incendio.Figure 5 shows a folding lateral ascending/descending means deployed in a straight way when a fire occurs.

La figura 6 muestra la parte inferior de la presente invención, cuya estructura se convierte en una pasarela para la evacuación en caso de incendio cuando se produce el incendio.Figure 6 shows the lower part of the present invention, whose structure becomes a walkway for evacuation in case of fire when the fire occurs.

La figura 7 es una vista desde los lados de la presente invención cuya estructura se convierte en una pasarela para la evacuación en caso de incendio.Figure 7 is a side view of the present invention whose structure becomes a walkway for evacuation in case of fire.

La figura 8 muestra una cadena de refuerzo que está instalada en la parte inferior de un marco externo y un marco fijado a la pared.Figure 8 shows a reinforcing chain that is installed at the bottom of an external frame and a frame fixed to the wall.

La figura 9 muestra un medio de bloqueo del marco externo instalado en un marco fijado a la pared, un soporte de fijación de barra de bloqueo, instalado en el marco externo, y una barra de bloqueo.Fig. 9 shows an outer frame locking means installed in a frame fixed to the wall, a locking bar fixing bracket installed in the outer frame, and a locking bar.

La figura 10 es una vista desde arriba de una barra de bloqueo instalada en un soporte de fijación de barra de bloqueo.Figure 10 is a top view of a lock bar installed in a lock bar fixing bracket.

La figura 11 es una vista desde el lateral de una barra de bloqueo instalada en un soporte de fijación de barra de bloqueo.Figure 11 is a side view of a lock bar installed in a lock bar fixing bracket.

La figura 12 muestra un medio de bloqueo de marco externo que sujeta una barra de bloqueo.Figure 12 shows an outer frame locking means holding a locking bar.

La figura 13 muestra el estado de una barra de bloqueo que se ha salido de un medio de bloqueo de marco externo. La figura 14 es una vista delantera de un medio de conversión de la estructura de evacuación superior.Fig. 13 shows the state of a lock bar that has come out of an external frame lock means. Fig. 14 is a front view of a conversion means of the upper evacuation structure.

La figura 15 es una vista en sección cortada en la dirección transversal de un medio de conversión de la estructura de evacuación superior.Fig. 15 is a sectional view in the transverse direction of a conversion means of the upper evacuation structure.

La figura 16 es una vista en sección cortada en la dirección longitudinal de un medio de conversión de la estructura de evacuación superior.Fig. 16 is a sectional view cut in the longitudinal direction of a conversion means of the upper evacuation structure.

La figura 17 es una vista de la presente invención desde el interior del edificio en días normales sin riesgo de incendio.Figure 17 is a view of the present invention from inside the building on normal days without fire risk.

La figura 18 es una vista de la presente invención desde el interior del edificio cuando la estructura de la presente invención se convierte en una pasarela para la evacuación en caso de incendio cuando se produce el incendio. Figure 18 is a view of the present invention from inside the building when the structure of the present invention is converted into a walkway for fire escape when the fire occurs.

*Números de referencia**Reference numbers*

1: un marco fijado a la pared1: a frame fixed to the wall

3: un marco externo3: an external frame

5: una primera pared lateral5: a first side wall

7: una segunda pared lateral7: a second side wall

9: un medio abatible lateral de ascenso/descenso9: one half side folding up/down

11. un primer tablero inferior11. a first bottom board

13: un segundo tablero inferior13: a second bottom board

15: un peldaño abatible inferior15: a lower folding step

17: una salida de emergencia17: an emergency exit

19: un medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia19: an emergency exit swing opening and closing means

21: un tirador superior21: a top shooter

23: un medio de conversión de la estructura de evacuación superior23: a means of conversion of the upper evacuation structure

25: un tirador inferior25: a lower shooter

27: un medio de conversión de la estructura de evacuación inferior27: a means of conversion of the lower evacuation structure

29: una cadena de refuerzo29: a reinforcing chain

31: una primera puerta de apertura y cierre31: a first opening and closing door

33: una segunda puerta de apertura y cierre33: a second opening and closing door

35: una bisagra de puerta de apertura y cierre35: an open and close door hinge

37: un tablero de tope37: a butt board

39: un amortiguador inferior39: a lower damper

41: un pomo en forma de "c"41: a "c" shaped knob

43: un soporte de fijación de barra de bloqueo43: a locking bar fixing bracket

45: una barra de bloqueo45: a lock bar

47: un gancho de suspensión47: a suspension hook

49: un medio de bloqueo de marco externo 49: an external frame locking means

51: un amortiguador superior51: a top damper

53: un conjunto de tirador53: a shooter set

55: un soporte de tirador55: a shooter bracket

57: un perno giratorio57: a rotating bolt

59: una primera tuerca59: a first nut

61: una palanca61: a lever

63: una segunda tuerca63: a second nut

65: un alambre65: a wire

67: una cubierta de tirador67: a shooter cover

69: un orificio circular69: a circular hole

71: una ranura circular71: a circular groove

73: un primer orificio pasante de perno giratorio73: a first rotating bolt through hole

75: una placa giratoria interna75: an internal turntable

77: una placa giratoria externa77: an external turntable

Modo de la invenciónmode of invention

A continuación, la presente invención se explica en detalle haciendo referencia a los dibujos adjuntos.In the following, the present invention is explained in detail with reference to the accompanying drawings.

Como se observa en las figuras 1-7, una instalación de evacuación para edificios en caso de incendio/accidente de acuerdo con la presente invención comprende un marco fijado a la pared (1), que está instalado de forma fija en una pared externa de un edificio frente a un balcón o galería del edificio como un marco de forma cuadrada; un marco externo (3) que está instalado delante del marco fijado a la pared (1) como un marco cerrado delantero de forma cuadrada; un medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) que comprende un par de una primera pared lateral (5) y una segunda pared lateral (7) que están instaladas en los lados derecho e izquierdo del marco fijado a la pared (1) y el marco externo (3), y se pliegan o despliegan de forma articulada, en donde los lados superior e inferior delanteros de la primera pared lateral (5) están fijados axialmente al marco externo (3), y los lados superior e inferior traseros de la segunda pared lateral (7) están fijados axialmente al marco fijado a la pared (1); un peldaño abatible inferior (15) que comprende un primer tablero inferior (11) y un segundo tablero inferior (13) que se instalan bajo el marco fijado a la pared (1) y el marco externo (3), y se pliegan o despliegan de forma articulada, en donde los lados superior e inferior delanteros del primer tablero inferior (11) están fijados axialmente al marco externo (3), los lados superior e inferior traseros del segundo tablero inferior (13) están fijados axialmente al marco fijado a la pared (1); una salida de emergencia (17) que permite a una persona pasar a un piso inferior a través del peldaño abatible inferior (15) cuando se produce un incendio; un medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) que abre o cierra la salida (17) abriendo o cerrando, en un estado instalado, la salida de emergencia (17), y se pliega de acuerdo con el peldaño abatible inferior (15) cuando el peldaño abatible inferior (15) está plegado, y se despliega de acuerdo con el peldaño abatible inferior (15) cuando el peldaño abatible inferior (15) está desplegado; un medio de conversión de la estructura de evacuación superior (23) que, cuando se produce un incendio, proporciona una pasarela de evacuación desplegando el medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) plegado (apilado) entre el marco fijado a la pared (1) y el marco externo (3), el peldaño abatible inferior (15) y un medio de apertura y cierre de salida de emergencia (19) de acuerdo con el accionamiento de un tirador superior (21) y, al mismo tiempo, empujando el marco externo (3) hacia el frente de un edificio de gran altura; yAs seen in figures 1-7, an evacuation installation for buildings in case of fire/accident according to the present invention comprises a frame fixed to the wall (1), which is fixedly installed on an external wall of a building facing a balcony or gallery of the building as a frame of square shape; an outer frame (3) which is installed in front of the wall-fixed frame (1) as a square-shaped front closed frame; a folding side raising/lowering means (9) comprising a pair of a first side wall (5) and a second side wall (7) that are installed on the right and left sides of the frame fixed to the wall (1) and the external frame (3), and are folded or unfolded in an articulated manner, where the upper and lower front sides of the first side wall (5) are axially fixed to the external frame (3), and the upper and lower rear sides of the second side wall (7) are axially fixed to the frame fixed to the wall (1); a lower folding step (15) comprising a first lower board (11) and a second lower board (13) that are installed under the frame fixed to the wall (1) and the external frame (3), and are folded or unfolded in an articulated way, where the upper and lower front sides of the first bottom board (11) are axially fixed to the external frame (3), the upper and lower rear sides of the second bottom board (13) are axially fixed to the frame fixed to the wall (1); an emergency exit (17) that allows a person to pass to a lower floor through the lower folding step (15) when a fire occurs; an emergency exit foldable opening and closing means (19) that opens or closes the exit (17) by opening or closing, in an installed state, the emergency exit (17), and folds in accordance with the lower foldable rung (15) when the lower drop-down rung (15) is folded, and unfolds in accordance with the lower drop-down rung (15) when the lower drop-down rung (15) is unfolded; a conversion means of the upper evacuation structure (23) which, when a fire occurs, provides an evacuation walkway by unfolding the folding lateral ascending/descending means (9) folded (stacked) between the frame fixed to the wall ( 1) and the external frame (3), the lower folding step (15) and an emergency exit opening and closing means (19) according to the actuation of an upper handle (21) and, at the same time, pushing the external frame (3) towards the front of a high-rise building; Y

un medio de conversión de la estructura de evacuación inferior (27), que, cuando se produce el incendio o accidente, proporciona una pasarela de evacuación desplegando el medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) plegado (apilado) entre el marco externo (3) y el marco fijado a la pared (1) instalado en el piso inferior, el peldaño abatible inferior (15) y el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) de acuerdo con el accionamiento de un tirador inferior (25) y, al mismo tiempo, empujando el marco externo (3) instalado en el piso inferior hacia el frente del edificio;a conversion means of the lower evacuation structure (27), which, when the fire or accident occurs, provides an evacuation walkway by unfolding the folding lateral ascending/descending means (9) folded (stacked) between the external frame ( 3) and the frame fixed to the wall (1) installed on the lower floor, the lower folding step (15) and the emergency exit folding opening and closing means (19) according to the actuation of a lower handle ( 25) and, at the same time, pushing the external frame (3) installed on the lower floor towards the front of the building;

el medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) y el peldaño abatible inferior (15) y el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) están apilados entre el marco fijado a la pared (1) y el marco externo (3) y se utilizan para una barandilla de seguridad para evitar caídas en los días normales, en un estado en el que el marco fijado a la pared (1) y el marco externo (3) se enfrentan entre sí, y cuando se produce el incendio o accidente, si se accionan los tiradores superior e inferior (21, 25), el peldaño abatible inferior (15) y el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) y el medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) que se convierten estructuralmente en el punto de evacuación en caso de incendio o accidente y que se apilan gracias al medio de conversión de la estructura de evacuación superior e inferior (23, 27), y que están instalados en el piso actual y el piso inferior, se despliegan al mismo tiempo y el marco externo (3) se mueve hacia el frente del edificio; en donde una persona que quiere escapar abre el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) instalado en el piso actual y luego se protege del incendio o accidente dirigiéndose hacia la salida de emergencia (17) del piso inferior a través la salida de emergencia (17).the side folding means for ascending/descending (9) and the lower folding step (15) and the opening and closing means for the emergency exit (19) are stacked between the frame fixed to the wall (1) and the external frame (3) and are used for a safety guardrail to prevent falls in normal days, in a state that the wall-fixed frame (1) and the external frame (3) face each other, and when it occurs fire or accident, if the upper and lower handles (21, 25) are activated, the lower folding step (15) and the folding opening and closing means of the emergency exit (19) and the lateral folding means of ascent/descent (9) structurally converted to the point of evacuation in case of fire or accident and stacked by means of converting the upper and lower evacuation structure (23, 27), and installed on the current floor and the lower floor, unfold at the same time and the external frame (3) moves go to the front of the building; where a person who wants to escape opens the folding opening and closing means of the emergency exit (19) installed on the current floor and then protects himself from the fire or accident by heading towards the emergency exit (17) of the lower floor through the emergency exit (17).

La primera pared lateral (5) y la segunda pared lateral (7) instaladas para abrir el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) se transforman en un marco que forma una escalera, por lo que una persona que escapa del incendio o accidente puede dirigirse al piso inferior montando sobre la primera pared lateral (5) y la segunda pared lateral (7). The first side wall (5) and the second side wall (7) installed to open the folding opening and closing means of the emergency exit (19) are transformed into a frame that forms a ladder, so that a person escaping from the fire or accident can be directed to the lower floor by mounting on the first side wall (5) and the second wall side ( 7).

Tal y como se observa en la figura 6, el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) comprende una primera puerta de apertura y cierre (31) que bloquea la salida de emergencia (17) que atraviesa el primer tablero inferior (11) y está articulada a un borde delantero de la salida de emergencia (17), una segunda puerta de apertura y cierre (33) que bloquea la salida de emergencia (17) atravesando el segundo tablero inferior (13), y una bisagra de puerta de apertura y cierre (35) que conecta la primera puerta de apertura y cierre (31) y la segunda puerta de apertura y cierre (33).As shown in figure 6, the folding opening and closing means of the emergency exit (19) comprises a first opening and closing door (31) that blocks the emergency exit (17) that crosses the first lower board (11) and is hinged to a front edge of the emergency exit (17), a second opening and closing door (33) that blocks the emergency exit (17) through the second lower board (13), and a hinge opening and closing door (35) connecting the first opening and closing door (31) and the second opening and closing door (33).

La bisagra de puerta de apertura y cierre (35) se coloca en línea continua con una bisagra instalada en el peldaño abatible inferior (15) y la primera puerta de apertura y cierre (31) y la segunda puerta de apertura y cierre (33) se pliegan o despliegan de acuerdo con el peldaño abatible inferior (15).The opening and closing door hinge (35) is placed in a continuous line with a hinge installed on the bottom drop-down step (15) and the first opening and closing door (31) and the second opening and closing door (33) they fold or unfold according to the lower folding step (15).

Por otra parte, hay un tablero de tope (37) conectado adicionalmente a un borde de la segunda puerta de apertura y cierre (33) que entra en contacto con la salida de emergencia (17), de manera que el tablero de tope se proyecta hacia atrás de la segunda puerta de apertura y cierre (33) desde la segunda puerta de apertura y cierre (33) y cuelga de un borde de la salida de emergencia (17) e impide que la segunda puerta de apertura y cierre (33) se gire axialmente en una dirección hacia abajo de la salida de emergencia (17) cuando la segunda puerta de apertura y cierre (33) bloquee la salida de emergencia (17).On the other hand, there is a stop board (37) further connected to an edge of the second opening and closing door (33) that comes in contact with the emergency exit (17), so that the stop board projects backwards of the second opening and closing door (33) from the second opening and closing door (33) and hangs on one edge of the emergency exit (17) and prevents the second opening and closing door (33) axially rotated in a downward direction of the emergency exit (17) when the second opening and closing door (33) blocks the emergency exit (17).

Por otra parte, hay un amortiguador inferior (39), del que un extremo está fijado axialmente a la primera puerta de apertura y cierre (31) y el otro extremo está fijado axialmente al primer tablero inferior (11) y empuja hacia arriba con potencia un medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) abierto entre el primer tablero inferior (11) y la primera puerta de apertura y cierre (31).On the other hand, there is a lower shock absorber (39), of which one end is axially fixed to the first opening and closing door (31) and the other end is axially fixed to the first bottom board (11) and pushes up with power. an emergency exit folding opening and closing means (19) opened between the first lower board (11) and the first opening and closing door (31).

Por otra parte, un pomo en forma de "c" (41) está instalado en un lado superior de la segunda puerta de apertura y cierre (33).On the other hand, a c-shaped knob (41) is installed on an upper side of the second opening and closing door (33).

Tal y como se observa en la figura 8, ambos lados inferiores del marco fijado a la pared (1) separados por una altura predeterminada del medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) está montado con una cadena de refuerzo (29) que conecta el marco fijado a la pared (1) y el marco externo (3).As seen in figure 8, both lower sides of the frame fixed to the wall (1) separated by a predetermined height from the lateral folding means of raising/lowering (9) is mounted with a reinforcing chain (29) that connects the frame fixed to the wall (1) and the external frame (3).

Como se ve en las figuras 4, 9 a 13, el medio de conversión de la estructura de evacuación superior (23) comprende un soporte de fijación de la barra de bloqueo (43) que está instalado de forma fija en un lado superior del marco externo (3) y se proyecta en una dirección del marco fijado a la pared (1), una barra de bloqueo (45) cuyo lado superior está fijado e instalado en un lado trasero inferior del soporte de fijación de la barra de bloqueo (43) como una barra recta aguantada en dirección vertical, un medio de bloqueo de marco externo (49) que comprende un gancho de suspensión (47) que, cuando se enfrenta a la barra de bloqueo (45), la barra de bloqueo (45) está fijada y enclavada con el tirador superior (21) y gira elásticamente de acuerdo con el accionamiento del tirador superior (21) y libera la barra de bloqueo (45) sujeta, y que está instalada en lado superior del marco fijado a la pared (1) frente a la barra de bloqueo (45), y un par de amortiguadores superiores (51) de los cuales un extremo está fijado axialmente al lado superior del marco fijado a la pared (1) y el otro extremo está fijado a la segunda pared lateral (7) del medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) instalado en el lado izquierdo o derecho del marco fijado a la pared (1), de manera que si la barra de bloqueo (45) se sale del gancho de suspensión (47) que empuja la segunda pared lateral (7) girando y entrando en contacto con el marco fijado a la pared (1) para mover el marco externo (3) hacia adelante, al mismo tiempo despliega el medio abatible lateral de ascenso/descenso (9), el peldaño abatible inferior (15) y el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) que se encuentran plegados.As seen in Figures 4, 9 to 13, the upper evacuation structure conversion means (23) comprises a locking bar fixing bracket (43) which is fixedly installed on an upper side of the frame. (3) and projects in a direction from the wall-fixed frame (1), a lock bar (45) whose upper side is fixed and installed on a lower rear side of the lock bar fixing bracket (43). ) as a straight bar supported in the vertical direction, an external frame locking means (49) comprising a suspension hook (47) which, when facing the locking bar (45), the locking bar (45) is fixed and interlocked with the upper handle (21) and rotates elastically according to the actuation of the upper handle (21) and releases the locking bar (45) held, and which is installed on the upper side of the frame fixed to the wall ( 1) in front of the locking bar (45), and a pair of upper shock absorbers (51) of the c one end is fixed axially to the upper side of the frame fixed to the wall (1) and the other end is fixed to the second side wall (7) of the lateral folding means of raising/lowering (9) installed on the left or right side of the frame fixed to the wall (1), so that if the locking bar (45) comes out of the suspension hook (47) that pushes the second side wall (7) rotating and coming into contact with the frame fixed to the wall (1) to move the external frame (3) forward, at the same time unfolding the side folding means of ascent/descent (9), the lower folding step (15) and the opening and closing means of the emergency exit (19) that are folded.

Como se observa en las figuras 14-16, el medio de conversión de la estructura de evacuación superior (23) comprende un conjunto de tirador (53) que está equipado con el tirador superior (21) que gira en sentido levógiro o dextrógiro en una parte delantera, un soporte de tirador (55) que está instalado en un lado trasero del conjunto de tirador (53), un perno giratorio (57) que pasa a través del soporte de tirador (55), se extiende hasta la parte trasera del conjunto de tirador (53) y gira de acuerdo con el tirador superior (21), una primera tuerca (59) que asegura el perno giratorio (57), una palanca (61) de la que un lado está atravesado y fijado al perno giratorio (57) y gira de acuerdo con el perno giratorio (57) en forma de barra, una segunda tuerca (63) que sujeta la palanca (61) asegurada al perno giratorio (57) e insertada en el perno giratorio (57) con la primera tuerca (59), un alambre (65) del que un lado está fijado al otro lado de la palanca (61) y del que el otro extremo está conectado al medio de bloqueo del marco externo (49), y una cubierta de tirador (67) que cubre el soporte de tirador (55) equipado con el perno giratorio (57), la primera tuerca (59), la palanca 61, la segunda tuerca (63) y el alambre (65), en donde, si el tirador superior (21) gira en cualquier dirección, se tira del cable (61) que está conectado a la palanca (61), en donde el gancho de suspensión (47) preparado para el medio de bloqueo del marco externo (49) es girado por el alambre (65) del que se tira, al mismo tiempo, y libera la barra de bloqueo (45) que está sujeta.As seen in figures 14-16, the conversion means of the upper evacuation structure (23) comprises a handle assembly (53) that is equipped with the upper handle (21) that rotates in a left-hand or right-hand direction. front, a handle bracket (55) which is installed on a rear side of the handle assembly (53), a rotating bolt (57) passing through the handle bracket (55), extends to the rear of the handle handle assembly (53) and rotates according to the upper handle (21), a first nut (59) that secures the pivot bolt (57), a lever (61) one side of which is traversed and fixed to the pivot bolt (57) and rotates according to the rotating bolt (57) in the form of a bar, a second nut (63) holding the lever (61) secured to the rotating bolt (57) and inserted into the rotating bolt (57) with the first nut (59), a wire (65) of which one side is fixed to the other side of the lever (61) and of which the other end is is connected to the outer frame locking means (49), and a handle cover (67) that covers the handle support (55) equipped with the turning bolt (57), the first nut (59), the lever 61, the second nut (63) and the wire (65), where, if the upper handle (21) rotates in any direction, the cable (61) that is connected to the lever (61) is pulled, where the hook of suspension (47) prepared for the locking means of the outer frame (49) is rotated by the pulling wire (65), at the same time, and releases the locking bar (45) that is attached.

Tal y como se observa en la figura 15, el soporte de tirador (55) atraviesa un orificio circular (69) concéntrico con el perno giratorio (57), y en el lado trasero del conjunto de tirador (53) hay formada una ranura circular (71) concéntrica con el orificio circular (69), la ranura circular (71) recibe una placa giratoria interna (75) que atraviesa un primer orificio pasante del perno giratorio (73), a través del cual pasa el perno giratorio (57), en forma de placa giratoria, y una placa giratoria externa (77), que se combina con la placa giratoria interna (75) a través de un perno y que se inserta en la ranura circular (71) y por cuyo centro atraviesa y se conecta el perno giratorio (57), se asienta sobre la placa giratoria interna (75), en forma de placa giratoria. La placa giratoria interna (75) y la placa giratoria interna (77) distribuyen el peso aplicado en el perno giratorio (57) y, al mismo tiempo, evitan que se altere el centro de giro del perno giratorio (57).As seen in Figure 15, the handle support (55) passes through a circular hole (69) concentric with the rotating bolt (57), and a circular slot is formed on the rear side of the handle assembly (53). (71) concentric with the circular hole (69), the circular slot (71) receives an internal rotating plate (75) passing through a first hole through the rotary bolt (73), through which the rotary bolt (57) passes, in the form of a rotary plate, and an external rotary plate (77), which is combined with the internal rotary plate (75) through a bolt and which is inserted into the circular slot (71) and through whose center the rotating bolt (57) passes through and connects, sits on the internal rotating plate (75), in the form of a rotating plate. The internal swivel plate (75) and the internal swivel plate (77) distribute the weight applied to the swivel pin (57) and at the same time prevent the center of rotation of the swivel pin (57) from being altered.

El medio de conversión de la estructura de evacuación inferior (27) es el mismo que el medio de conversión de la estructura de evacuación superior (23) en términos de estructura general, excepto que la barra de bloqueo 45, que queda sujeta por el gancho de suspensión (47) instalado en el piso inferior cuando se acciona el tirador inferior (25), se sale del gancho de suspensión (47), por lo tanto, se omite su descripción detallada.The lower evacuation structure conversion means (27) is the same as the upper evacuation structure conversion means (23) in terms of overall structure, except that the locking bar 45, which is held by the hook suspension hook (47) installed on the lower floor when the lower handle (25) is operated, it comes off the suspension hook (47), therefore its detailed description is omitted.

En cuanto a las figuras 1 a 18, un proceso de accionamiento de una instalación de evacuación para edificios en caso de incendio/accidente de acuerdo con la presente invención, que tiene la estructura descrita anteriormente, es el siguiente.As for Figs. 1 to 18, a driving process of an evacuation facility for buildings in case of fire/accident according to the present invention, having the structure described above, is as follows.

Cuando se produce un incendio dentro de un edificio de gran altura y se accionan el tirador superior (21) y el tirador inferior (25), la barra de bloqueo (45) instalada en el piso actual y el piso inferior se libera del gancho de suspensión (47).When a fire breaks out inside a high-rise building and the upper handle (21) and lower handle (25) are operated, the lock bar (45) installed on the current floor and the lower floor is released from the hook of suspension (47).

Adicionalmente, el amortiguador superior (51) instalado en la capa actual y la capa inferior empuja la segunda pared lateral (7), y la primera pared lateral (5) y la segunda pared lateral (7) se despliegan en forma de línea recta y, al mismo tiempo, mueve el marco externo (3) hacia adelante, la primera placa inferior (11), la segunda placa inferior (13) y la primera puerta de apertura y cierre (31) y la segunda puerta de apertura y cierre (33), que estaban plegados, se despliegan en forma recta.Additionally, the upper shock absorber (51) installed in the current layer and the lower layer pushes the second side wall (7), and the first side wall (5) and the second side wall (7) unfold in a straight line shape and , at the same time, move the outer frame (3) forward, the first bottom plate (11), the second bottom plate (13), and the first opening and closing door (31) and the second opening and closing door ( 33), which were folded, unfold straight.

Una persona que escape del incendio o accidente puede bajar las escaleras a través de la salida de emergencia (17) subiéndose a la primera placa inferior (11) y a la segunda placa inferior (13) que están desplegadas, y luego levantando el pomo en forma de "c" (41) montado en la segunda puerta de apertura y cierre (33), abriendo así la salida de emergencia 17.A person escaping from the fire or accident can go down the stairs through the emergency exit (17) by climbing on the first bottom plate (11) and second bottom plate (13) which are unfolded, and then lifting the knob of "c" (41) mounted on the second opening and closing door (33), thus opening the emergency exit 17.

La instalación de evacuación para edificios en caso de incendio/accidente de acuerdo con la presente invención que tenga una estructura de este tipo puede usarse como barrera de seguridad para evitar caídas en días normales sin riesgo de incendio o accidente, y puede cambiarse a una instalación de refugio para evacuación cuando se produzca un incendio o accidente. The fire/accident evacuation facility for buildings according to the present invention having such a structure can be used as a safety barrier to prevent falls in normal days without the risk of fire or accident, and can be changed to an evacuation facility. shelter for evacuation when a fire or accident occurs.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Una instalación de evacuación para edificios en caso de incendio/accidente, que comprende:1. An evacuation facility for buildings in case of fire/accident, comprising: un marco fijado a la pared (1), que está configurado para instalarse de forma fija sobre una pared externa de un edificio frente a un balcón o galería del edificio con forma de marco rectangular, que comprende un lado inferior y un lado superior opuesto al lado inferior,a wall-fixed frame (1), which is configured to be fixedly installed on an external wall of a building facing a balcony or gallery of the building in the form of a rectangular frame, comprising a lower side and an upper side opposite the lower side, un marco externo (3) que está instalado frente al marco fijado a la pared (1) como un marco cerrado delantero rectangular que comprende un lado inferior y un lado superior opuesto al lado inferior, un medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) que comprende un par de una primera pared lateral (5) y una segunda pared lateral (7), comprendiendo las paredes laterales (5, 7) un lado superior, un lado inferior opuesto al lado superior, un lado trasero y un lado delantero opuesto al lado trasero:an external frame (3) that is installed in front of the frame fixed to the wall (1) as a rectangular front closed frame comprising a lower side and an upper side opposite the lower side, a raising/lowering side folding means (9) comprising a pair of a first side wall (5) and a second side wall (7), the side walls (5, 7) comprising an upper side, a lower side opposite the upper side, a rear side and an opposite front side to the rear side: en donde una primera pared lateral (5) está conectada de manera pivotante, por sus lados superior e inferior del lado trasero, sobre el lado izquierdo del marco externo (3), y la otra primera pared lateral (5) está conectada de manera pivotante, por sus lados superior e inferior del lado trasero, sobre el lado derecho del marco externo (3), y una segunda pared lateral (7) está conectada de forma pivotante, por sus lados superior e inferior del lado delantero, sobre el lado izquierdo del marco fijado a la pared (1) y la otra, la segunda pared lateral (7), está conectada de forma pivotante, por sus lados superior e inferior del lado delantero, sobre el lado derecho del marco fijado a la pared (1);wherein a first side wall (5) is pivotally connected, by its upper and lower sides of the rear side, on the left side of the external frame (3), and the other first side wall (5) is pivotally connected , by its upper and lower sides of the rear side, on the right side of the outer frame (3), and a second side wall (7) is pivotally connected, by its upper and lower sides of the front side, on the left side of the frame fixed to the wall (1) and the other, the second side wall (7), is pivotally connected, by its upper and lower sides on the front side, on the right side of the frame fixed to the wall (1) ; el lado delantero de las primeras paredes laterales (5) está conectado de manera pivotante mediante una bisagra al lado trasero de la segunda pared lateral (7); un peldaño abatible inferior (15) que comprendethe front side of the first side walls (5) is pivotally connected by a hinge to the rear side of the second side wall (7); a lower folding step (15) comprising un primer tablero inferior (11), en donde el primer tablero inferior (11) está conectado de forma articulada al lado inferior del marco externo (3), y un segundo tablero inferior (13), en donde el segundo tablero inferior (13) está conectado de forma articulada al lado inferior del marco fijado a la pared (1), el lado del primer tablero inferior (11) opuesto al lado conectado al marco externo (3) está conectado de forma articulada al lado del segundo tablero inferior (13) opuesto al lado conectado al marco fijado a la pared (3);a first bottom board (11), wherein the first bottom board (11) is hingedly connected to the bottom side of the outer frame (3), and a second bottom board (13), wherein the second bottom board (13) is hingedly connected to the bottom side of the frame fixed to the wall (1), the side of the first bottom board (11) opposite the side connected to the outer frame (3) is hingedly connected to the side of the second bottom board (13 ) opposite the side connected to the frame fixed to the wall (3); una salida de emergencia (17) que permite a una persona pasar a un piso inferior a través del peldaño abatible inferior (15) cuando se produce un incendio o accidente;an emergency exit (17) that allows a person to pass to a lower floor through the lower folding step (15) when a fire or accident occurs; un medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) que abre o cierra la salida (17) abriendo o cerrando, en un estado instalado, la salida de emergencia (17), y se pliega de acuerdo con el peldaño abatible inferior (15) cuando el peldaño abatible inferior (15) está plegado, y se despliega de acuerdo con el peldaño abatible inferior (15) cuando el peldaño abatible inferior (15) está desplegado;an emergency exit foldable opening and closing means (19) that opens or closes the exit (17) by opening or closing, in an installed state, the emergency exit (17), and folds in accordance with the lower foldable rung (15) when the lower drop-down rung (15) is folded, and unfolds in accordance with the lower drop-down rung (15) when the lower drop-down rung (15) is unfolded; un medio de conversión de la estructura de evacuación superior (23) que proporciona una pasarela de evacuación desplegando el medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) plegado (apilado) entre el marco fijado a la pared (1) y el marco externo (3), el peldaño abatible inferior (15), y un medio de apertura y cierre de salida de emergencia (19) de acuerdo con el accionamiento de un tirador superior (21), cuando se produce el incendio, y, al mismo tiempo, empujando el marco externo (3) hacia el frente de un edificio de gran altura; ya conversion means of the upper evacuation structure (23) that provides an evacuation walkway by unfolding the folding side ascending/descending means (9) folded (stacked) between the frame fixed to the wall (1) and the external frame ( 3), the lower folding step (15), and an emergency exit opening and closing means (19) according to the activation of an upper handle (21), when the fire occurs, and, at the same time, pushing the outer frame (3) towards the front of a high-rise building; Y un medio de conversión de la estructura de evacuación inferior (27), que proporciona una pasarela de evacuación desplegando el medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) plegado (apilado) entre el marco externo (3) y el marco fijado a la pared (1) instalado en el piso inferior, el peldaño abatible inferior (15) y el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) de acuerdo con el accionamiento de un tirador inferior (25) y, al mismo tiempo, empujando el marco externo (3) instalado en el piso inferior hacia el frente del edificio cuando se produce el incendio o accidente;a conversion means of the lower evacuation structure (27), which provides an evacuation walkway by unfolding the folding lateral ascending/descending means (9) folded (stacked) between the external frame (3) and the frame fixed to the wall (1) installed on the lower floor, the lower folding step (15) and the emergency exit folding opening and closing means (19) according to the operation of a lower handle (25) and at the same time pushing the external frame (3) installed on the lower floor towards the front of the building when the fire or accident occurs; el medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) y el peldaño abatible inferior (15) y el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) están apilados entre el marco fijado a la pared (1) y el marco externo (3) y se utilizan para una barandilla de seguridad para evitar caídas en los días normales, en un estado en el que el marco fijado a la pared (1) y el marco externo (3) se enfrentan entre sí, cuando se produce el incendio o accidente, si se accionan los tiradores superior e inferior (21, 25), el peldaño abatible inferior (15) y el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19), y el medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) que se convierten estructuralmente en el punto de evacuación en caso de incendio y que se apilan gracias al medio de conversión de la estructura de evacuación superior e inferior (23, 27), y que están instalados en el piso actual y el piso inferior, se despliegan al mismo tiempo, y el marco externo (3) se mueve desde una posición plegada, en la que descansa paralelo contra el marco fijado a la pared (1), hasta una posición extendida, en la que queda paralelo al marco fijado a la pared (1) y lejos de este;the side folding means for ascending/descending (9) and the lower folding step (15) and the opening and closing means for the emergency exit (19) are stacked between the frame fixed to the wall (1) and the external frame (3) and are used for a safety guardrail to prevent falls in normal days, in a state that the wall-fixed frame (1) and the external frame (3) face each other, when the fire or accident, if the upper and lower handles (21, 25) are activated, the lower folding step (15) and the folding opening and closing means of the emergency exit (19), and the lateral folding means of ascent/descent (9) that structurally become the point of evacuation in case of fire and that are stacked thanks to the conversion means of the upper and lower evacuation structure (23, 27), and that are installed in the current floor and the floor bottom, unfold at the same time, and the outer frame (3) moves from a folded position, in which it rests parallel against the frame fixed to the wall (1), to an extended position, in which it remains parallel to the frame fixed to the wall (1) and away from it; en donde una persona que quiere escapar abre el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) instalado en el piso actual y luego se protege del incendio o accidente dirigiéndose hacia la salida de emergencia (17) del piso inferior a través la salida de emergencia (17);where a person who wants to escape opens the folding opening and closing means of the emergency exit (19) installed on the current floor and then protects himself from the fire or accident by heading towards the emergency exit (17) of the lower floor through the emergency exit (17); en donde el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) comprendewhere the folding opening and closing means of the emergency exit (19) comprises una primera puerta de apertura y cierre (31) que bloquea la salida de emergencia (17) que atraviesa el primer tablero inferior (11) y está articulada a un borde delantero de la salida de emergencia (17),a first opening and closing door (31) that blocks the emergency exit (17) that crosses the first lower board (11) and is hinged to a front edge of the emergency exit (17), una segunda puerta de apertura y cierre (33) que bloquea la salida de emergencia (17) atravesando el segundo tablero inferior (13), ya second opening and closing door (33) that blocks the emergency exit (17) passing through the second lower board (13), and una bisagra de puerta de apertura y cierre (35) que conecta la primera puerta de apertura y cierre (31) y la segunda puerta de apertura y cierre (33); en donde la bisagra de puerta de apertura y cierre (35) se coloca en línea continua con una bisagra instalada en el peldaño abatible inferior (15) y la primera puerta de apertura y cierre (31) y la segunda puerta de apertura y cierre (33) se pliegan o despliegan de acuerdo con el peldaño abatible inferior (15); en donde hay un tablero de tope (37) conectado adicionalmente a un borde de la segunda puerta de apertura y cierre (33) que entra en contacto con la salida de emergencia (17), de manera que el tablero de tope se proyecta hacia atrás de la segunda puerta de apertura y cierre (33) desde la segunda puerta de apertura y cierre (33) y cuelga de un borde de la salida de emergencia (17) e impide que la segunda puerta de apertura y cierre (33) se gire axialmente en una dirección hacia abajo de la salida de emergencia (17) cuando la segunda puerta de apertura y cierre (33) bloquee la salida de emergencia (17);an opening and closing door hinge (35) connecting the first opening and closing door (31) and the second opening and closing door (33); wherein the opening and closing door hinge (35) is placed in continuous line with a hinge installed on the lower drop-down step (15) and the first opening and closing door (31) and the second opening and closing door ( 33) they fold or unfold according to the lower folding step (15); wherein there is a stop board (37) further connected to an edge of the second opening and closing door (33) that comes into contact with the emergency exit (17), so that the stop board projects backwards from the second opening and closing door (33) from the second opening and closing door (33) and hangs on one edge of the emergency exit (17) and prevents the second opening and closing door (33) from turning axially in a downward direction of the emergency exit (17) when the second opening and closing door (33) blocks the emergency exit (17); en donde hay un amortiguador inferior (39), del que un extremo está fijado axialmente a la primera puerta de apertura y cierre (31) y el otro extremo está fijado axialmente al primer tablero inferior (11) y empuja hacia arriba con potencia un medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) abierto entre el primer tablero inferior (11) y la primera puerta de apertura y cierre (31);wherein there is a lower damper (39), of which one end is axially fixed to the first opening and closing door (31) and the other end is axially fixed to the first lower board (11) and pushes upwards with power a half folding opening and closing emergency exit (19) open between the first lower board (11) and the first opening and closing door (31); un pomo en forma de "c" (41) está instalado en un lado superior de la segunda puerta de apertura y cierre (33).a c-shaped knob (41) is installed on an upper side of the second opening and closing door (33). 2. La instalación de evacuación para edificios en caso de incendio/accidente de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el medio de conversión de la estructura de evacuación superior (23) comprende:2. The evacuation installation for buildings in case of fire/accident according to claim 1, wherein the conversion means of the upper evacuation structure (23) comprises: un soporte de fijación de la barra de bloqueo (43) que está instalado de forma fija en un lado superior del marco externo (3) y se proyecta en una dirección del marco fijado a la pared (1),a locking bar fixing bracket (43) which is fixedly installed on an upper side of the outer frame (3) and projects in a direction of the wall-fixed frame (1), una barra de bloqueo (45) cuyo lado superior está fijado e instalado en un lado trasero inferior del soporte de fijación de la barra de bloqueo (43) como una barra recta aguantada en dirección vertical,a lock bar (45) whose upper side is fixed and installed on a lower rear side of the lock bar fixing bracket (43) as a straight bar supported in the vertical direction, un medio de bloqueo de marco externo (49) que comprende un gancho de suspensión (47) que, cuando se enfrenta a la barra de bloqueo (45), la barra de bloqueo (45) está fijada y enclavada con el tirador superior (21) y gira elásticamente de acuerdo con el accionamiento del tirador superior (21) y libera la barra de bloqueo (45) sujeta, y que está instalada en el lado superior del marco fijado a la pared (1) frente a la barra de bloqueo (45), y un par de amortiguadores superiores (51) de los que un extremo está fijado axialmente a la parte superior del marco fijado a la pared (1) y de los que el otro extremo está fijado a la segunda pared lateral (7) del medio abatible lateral de ascenso/descenso (9) instalado en el lado izquierdo o derecho del marco fijado a la pared (1), de modo que si la barra de bloqueo (45) se sale del gancho de suspensión (47) que empuja la segunda pared lateral (7), gira y entra en contacto con el marco fijado a la pared (1) para mover el marco externo (3) hacia adelante, al mismo tiempo, y despliega el medio abatible lateral de ascenso/descenso (9), el peldaño abatible inferior (15) y el medio de apertura y cierre abatible de salida de emergencia (19) que se encuentran plegados.an external frame locking means (49) comprising a suspension hook (47) which, when facing the locking bar (45), the locking bar (45) is fixed and interlocked with the upper handle (21 ) and rotates elastically according to the actuation of the upper handle (21) and releases the locking bar (45) held, and which is installed on the upper side of the frame fixed to the wall (1) opposite the locking bar ( 45), and a pair of upper shock absorbers (51) of which one end is fixed axially to the upper part of the frame fixed to the wall (1) and of which the other end is fixed to the second side wall (7) of the lateral ascent/descending folding medium (9) installed on the left or right side of the frame fixed to the wall (1), so that if the blocking bar (45) comes out of the suspension hook (47) it pushes the second side wall (7), rotates and comes into contact with the frame fixed to the wall (1) to move the external frame (3) ad forward, at the same time, and unfolds the folding lateral ascending/descending means (9), the lower folding step (15) and the folding opening and closing means of the emergency exit (19), which are folded. 3. La instalación de evacuación para edificios en caso de incendio/accidente de acuerdo con la reivindicación 2, 3. The evacuation installation for buildings in case of fire/accident according to claim 2, en donde el medio de conversión de la estructura de evacuación superior (23) comprendewherein the conversion means of the upper evacuation structure (23) comprises un conjunto de tirador (53) que está equipado con el tirador superior (21) que gira en sentido levógiro o dextrógiro en una parte delantera,a handle assembly (53) that is equipped with the upper handle (21) rotating left-hand or right-hand at a front, un soporte de tirador (55) que está instalado en un lado trasero del conjunto de tirador (53),a handle bracket (55) that is installed on a rear side of the handle assembly (53), un perno giratorio (57) que pasa a través del soporte de tirador (55), se extiende hasta la parte trasera del conjunto de tirador (53) y gira de acuerdo con el tirador superior (21),a pivot bolt (57) which passes through the handle bracket (55), extends to the rear of the handle assembly (53) and rotates in accordance with the upper handle (21), una primera tuerca (59) que asegura el perno giratorio (57),a first nut (59) securing the rotating bolt (57), una palanca (61) de la que un lado está atravesado y fijado al perno giratorio (57) y gira de acuerdo con el perno giratorio (57) en forma de barra,a lever (61) one side of which is pierced and fixed to the rotary bolt (57) and rotates according to the rod-shaped rotary bolt (57), una segunda tuerca (63) que sujeta la palanca (61) asegurada al perno giratorio (57) e insertada en el perno giratorio (57) con la primera tuerca (59),a second nut (63) holding lever (61) secured to the pivot bolt (57) and inserted into the pivot bolt (57) with the first nut (59), un alambre (65) del que un lado está fijado al otro lado de la palanca (61) y del que el otro extremo está conectado al medio de bloqueo del marco externo (49), ya wire (65) one side of which is attached to the other side of the lever (61) and the other end of which is connected to the locking means of the outer frame (49), and una cubierta de tirador (67) que cubre el soporte de tirador (55) equipado con el perno giratorio (57), la primera tuerca (59), la palanca 61, la segunda tuerca (63) y el alambre (65),a handle cover (67) covering the handle support (55) equipped with the turning bolt (57), the first nut (59), the lever 61, the second nut (63) and the wire (65), en donde, si el tirador superior (21) gira en cualquier dirección, se tira del cable (61) que está conectado a la palanca (61),wherein, if the upper handle (21) rotates in any direction, the cable (61) that is connected to the lever (61) is pulled, en donde el gancho de suspensión (47) preparado para el medio de bloqueo del marco externo (49) es girado por el alambre (65) del que se tira, al mismo tiempo, y libera la barra de bloqueo (45) que está sujeta. wherein the suspension hook (47) prepared for the locking means of the external frame (49) is rotated by the wire (65) which is pulled, at the same time, and releases the locking bar (45) that is attached .
ES18818328T 2017-06-16 2018-04-26 Evacuation installation for buildings in case of fire/accident Active ES2920530T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020170076740A KR101782139B1 (en) 2017-06-16 2017-06-16 Fire and disaster escaping system in a structure
PCT/KR2018/004824 WO2018230837A1 (en) 2017-06-16 2018-04-26 Fire/disaster evacuation facility for building

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2920530T3 true ES2920530T3 (en) 2022-08-05

Family

ID=60139864

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18818328T Active ES2920530T3 (en) 2017-06-16 2018-04-26 Evacuation installation for buildings in case of fire/accident

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3639896B1 (en)
JP (1) JP6949147B2 (en)
KR (1) KR101782139B1 (en)
CN (1) CN110799250B (en)
ES (1) ES2920530T3 (en)
WO (1) WO2018230837A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101975737B1 (en) * 2019-01-17 2019-05-07 김주미 The fire escaping apparatus using a gallery window in the high building
KR102005216B1 (en) * 2019-03-26 2019-07-29 김주미 The fire escaping apparatus in high buildings
KR102096210B1 (en) * 2019-06-10 2020-04-01 정성용 Emergency evacuation device installed on outer wall of building
KR102422366B1 (en) * 2020-02-14 2022-07-20 한국철도기술연구원 Box type carrier and evacuating system having the box type carrier
KR102141719B1 (en) 2020-03-31 2020-08-05 김동우 An apparatus for escaping fire and disaster in a structure
CN113006440B (en) * 2021-02-26 2022-10-25 中建二局第一建筑工程有限公司 Portable quick installation operation platform of assembled steel construction frame component
CN115246345B (en) * 2022-09-01 2023-09-22 北京城建设计发展集团股份有限公司 Method for arranging double contact net upright posts on inner side of U-shaped beam line
CN116196566B (en) * 2023-01-10 2023-10-03 宿迁市应急管理局 High-rise fire disaster self-rescue device and rescue method thereof

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5340958Y2 (en) * 1974-11-29 1978-10-03
DE2949429C2 (en) * 1979-12-08 1985-06-05 Walther & Cie AG, 5000 Köln Rescue system on high-rise buildings for rescuing people in the event of a fire
JPH10266250A (en) * 1997-03-28 1998-10-06 Yoshitsugu Hirano Large rectangular iron cover
JP2003265633A (en) * 2002-03-15 2003-09-24 Matsumoto Kiko Kk Escape equipment
KR100476536B1 (en) * 2004-07-03 2005-03-17 (주)아이 에스 피 엘 Life saving, implement
CN2794548Y (en) * 2005-06-03 2006-07-12 董绍付 Emergency escaping path for high rise building
KR100968162B1 (en) * 2010-03-12 2010-07-06 박기한 Staircase for blaze evacuation is security equipment of installation to building veranda
KR101191757B1 (en) * 2010-10-01 2012-10-16 (주)아이 에스 피 엘 NON-ELECTRIC MANY PEOPLE´s LIFE ESCAPING FACILITIES when a fire in a high-rise building or an apartmentNON-ELECTRIC FOLDING ESCAPING DECK in storage
KR101148128B1 (en) * 2011-03-23 2012-05-23 에스제이테크윈(주) The under type of emergency escaping equipment for building
KR101188140B1 (en) 2011-05-12 2012-10-08 류순모 An apparatus for opening and shutting the manhole for escaping the fire place in the high building
KR101055294B1 (en) * 2011-06-22 2011-08-09 (주) 크로텍 The installation to evacuating from a fire
CN104329006B (en) * 2014-10-19 2016-02-24 衢州图艺工业设计有限公司 A kind of lifting theft-proof window
CN204543299U (en) * 2015-02-04 2015-08-12 高留中 Building folding escape case
CN104667441B (en) * 2015-02-04 2022-05-24 高留中 Folding escape box for storied building
KR101562205B1 (en) * 2015-05-22 2015-10-23 주식회사 에스엠텍 Safety system for escaping the fire place in the high building
KR101793332B1 (en) * 2015-09-01 2017-11-02 오현석 Emergency Escape Apparatus
CN205618061U (en) * 2016-04-18 2016-10-05 李钢 Protection network of fleing

Also Published As

Publication number Publication date
EP3639896A4 (en) 2021-03-10
JP6949147B2 (en) 2021-10-13
CN110799250A (en) 2020-02-14
CN110799250B (en) 2020-11-10
EP3639896B1 (en) 2022-05-11
KR101782139B1 (en) 2017-10-12
JP2020523507A (en) 2020-08-06
WO2018230837A1 (en) 2018-12-20
EP3639896A1 (en) 2020-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2920530T3 (en) Evacuation installation for buildings in case of fire/accident
KR101562205B1 (en) Safety system for escaping the fire place in the high building
ES2602208T3 (en) Fire or smoke barrier
KR101030286B1 (en) An apparatus for escaping emergency having a boarding structure using exclusively in a balustrade of veranda
ES2338572T3 (en) SALVATION CAGE.
KR102096210B1 (en) Emergency evacuation device installed on outer wall of building
KR100965536B1 (en) Escaping equipment for high-rise building
KR100613880B1 (en) Emergency shelter device using a handrail balcony
KR101161562B1 (en) A Folded Rescue Ladder installed on Veranda Which has a Protection Rear Cover
KR101548010B1 (en) Fence apparatus for veranda of apartment house with emergency exit
KR20160143606A (en) Escape ladder for emergency
KR200357968Y1 (en) Rail for escape
KR101762208B1 (en) Folding scaffolds device for evacuation railings
KR101047147B1 (en) Escaping equipment for high-rise building
JP2003117011A (en) Escape tool
KR20100007575U (en) Emergency ladder equipment
KR20180006341A (en) Deployable Apparatus For Fire Evacuation
KR102037262B1 (en) Safety rail for veranda in building
KR20110083820A (en) A safety guardrail on which a rotary type fire rescue ladder attached
KR100937385B1 (en) A parapet of a balcony having a shelter
KR100481693B1 (en) An emergency ladder using a handrail of a balcony
KR200378175Y1 (en) Emergency shelter device using a handrail balcony
KR102457789B1 (en) High-rise building fire evacuation device
KR102112588B1 (en) Auto self swing out evacuation structure
KR20110084638A (en) A folded rescue ladder which has a holder for front cover