ES2898454T3 - Dispositivo de transferencia de fluidos con porción axial y rotacionalmente móvil - Google Patents

Dispositivo de transferencia de fluidos con porción axial y rotacionalmente móvil Download PDF

Info

Publication number
ES2898454T3
ES2898454T3 ES15722302T ES15722302T ES2898454T3 ES 2898454 T3 ES2898454 T3 ES 2898454T3 ES 15722302 T ES15722302 T ES 15722302T ES 15722302 T ES15722302 T ES 15722302T ES 2898454 T3 ES2898454 T3 ES 2898454T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connector
container
transfer device
fluid transfer
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15722302T
Other languages
English (en)
Inventor
Emily Augustini
Anam Azimuddin
Katerina Kaczmarski
Sae Yong Jang
Jiwon Jung
Chen Wu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Becton Dickinson and Co Ltd
Original Assignee
Becton Dickinson and Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becton Dickinson and Co Ltd filed Critical Becton Dickinson and Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2898454T3 publication Critical patent/ES2898454T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2058—Connecting means having multiple connecting ports
    • A61J1/2062—Connecting means having multiple connecting ports with directional valves
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006—Piercing means
    • A61J1/201—Piercing means having one piercing end
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2089—Containers or vials which are to be joined to each other in order to mix their contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2096—Combination of a vial and a syringe for transferring or mixing their contents

Abstract

Un dispositivo de transferencia de fluido (10) que comprende: una primera porción (12) que tiene un primer extremo cerrado (20) y un segundo extremo abierto (18), incluyendo la primera porción (12) un primer conector (22) configurado para conectarse a un primer recipiente (26), incluyendo el primer conector (22) un pasaje central a través del mismo que se extiende desde el primer extremo cerrado (20) y el primer conector (22) comprende una cánula (24) en comunicación de fluido con el pasaje central del primer conector (22); y una segunda porción (14) que tiene un primer extremo cerrado (30) y un segundo extremo abierto (28), en el que el segundo extremo (18) de la primera porción (12) se extiende al menos parcialmente en el segundo extremo (28) de la segunda porción (14), incluyendo la segunda porción (14) un segundo conector (32) configurado para conectarse a un segundo recipiente (36) y un tercer conector (34) separado del segundo conector (32), en el que el segundo y el tercer conector (32, 34) incluyen cada uno un pasaje central que se extiende desde el primer extremo cerrado (30), en el que al menos una porción de la primera porción (12) se puede mover axial y rotacionalmente con respecto a al menos una porción de la segunda porción (14) desde una primera posición en la que el primer conector (22) está alineado con el segundo conector (32) a una segunda posición en la que el primer conector (22) está alineado con el tercer conector (34), y en el que la cánula (24) del primer conector (22) está configurada para estar en comunicación de fluido con el segundo conector (32) cuando está en la primera posición y es avanzado axialmente en la segunda porción (18) y para estar en conexión de fluido con el tercer conector (34) cuando está en la segunda posición y es avanzado axialmente en la segunda porción (18), caracterizado por que el dispositivo de transferencia de fluido (10) comprende además un tercer recipiente (54) que se puede aplicar de manera obturable al segundo conector (32), en el que el tercer recipiente (54) es preferiblemente un recipiente flexible y el tercer recipiente (54) se coloca sobre el segundo recipiente (36) y es obturado al segundo conector (32).

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo de transferencia de fluidos con porción axial y rotacionalmente móvil
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
Campo de la Invención
La presente invención se refiere a un dispositivo para transferir fluido desde un recipiente a otro recipiente o dispositivo. Más en particular, la presente invención se refiere a un dispositivo que proporciona un entorno cerrado para transferir fluido de un recipiente a otro recipiente.
Descripción de la técnica relacionada
Los proveedores de atención médica que reconstituyen, transportan y administran medicamentos peligrosos, tales como tratamientos contra el cáncer, pueden poner a los proveedores de atención médica en riesgo de exposición a estos medicamentos y presentar un peligro importante en el entorno de la atención médica. Por ejemplo, las enfermeras que tratan a pacientes con cáncer corren el riesgo de estar expuestas a los medicamentos de quimioterapia y a sus efectos tóxicos. La exposición involuntaria a la quimioterapia puede afectar el sistema nervioso, dañar el sistema reproductivo y aumentar el riesgo de desarrollar cánceres de sangre en el futuro. Con el fin de reducir el riesgo de que los proveedores de atención médica se expongan a medicamentos tóxicos, la transferencia cerrada de estos medicamentos se hace importante.
Algunos medicamentos se deben disolver o diluir antes de su administración, lo que implica transferir un disolvente desde un recipiente a un vial obturación que contiene el medicamento en polvo o en forma líquida, por medio de una aguja. Los dispositivos de transferencia de sistema cerrado (CSTD) se utilizan para prevenir una exposición peligrosa de este tipo. Sin embargo, los CSTD actualmente disponibles son a menudo complicados y/o costosos de fabricar y pueden ser complicados de operar por los trabajadores de la salud. Por lo tanto, existe la necesidad de un CSTD que sea más fácil y económico de fabricar y más fácil de usar por los trabajadores de atención sanitaria. Un dispositivo de transferencia de fluido que tiene las características definidas dentro del preámbulo de la reivindicación 1 se describe en el documento JP2013 212333 A. Otro dispositivo de transferencia de fluido se describe en el documento US 2011/178493.
SUMARIO DE LA INVENCIÓN
De acuerdo con un aspecto de la presente invención, se proporciona un dispositivo de transferencia de fluido que incluye las características de la reivindicación 1.
Las porciones primera y segunda pueden ser cilíndricas. El primer extremo de la primera porción puede estar cerrado y el segundo extremo de la primera porción puede estar abierto. El primer extremo de la segunda porción está cerrado y el segundo extremo de la segunda porción está abierto.
El dispositivo de transferencia de fluido puede incluir además un miembro de obturación dispuesto entre una porción de la primera porción y una porción de la segunda porción. El miembro de obturación puede estar situado dentro de una ranura definida por la primera porción.
El dispositivo de transferencia de fluido incluye un recipiente que se puede aplicar en obturación con el segundo conector. El recipiente puede ser un recipiente flexible.
El primer conector puede ser un accesorio tipo luer y estar configurado para conectarse a una jeringa. El segundo conector puede ser una conexión de encaje a presión configurada para asegurar el segundo conector a un vial. El tercer conector puede estar configurado para conectarse a un adaptador intravenoso.
Cuando la primera porción está en la primera posición y avanza axialmente hacia la segunda porción, la cánula del primer conector está en comunicación de fluido con el segundo conector. Cuando la primera porción está en la segunda posición y avanza axialmente hacia la segunda porción, la cánula del primer conector está en comunicación de fluido con el tercer conector.
La primera porción y la segunda porción pueden definir una cámara, siendo la primera porción móvil axialmente con respecto a la segunda porción desde una primera posición en la que la cámara define un primer volumen, hasta una segunda posición en la que la cámara define un segundo volumen, siendo el primer volumen mayor que el segundo volumen.
El dispositivo de transferencia de fluido puede incluir un mango que se extiende desde una porción de la primera porción para realizar la transición de la primera porción desde la primera posición a la segunda posición.
El tercer conector define un pasaje, incluyendo el tercer conector preferiblemente una obturación configurada para obturar el pasaje del tercer conector.
En un aspecto adicional, se proporciona un método con las características de acuerdo con la reivindicación 10 para transferir un fluido.
El primer recipiente puede ser una jeringa, el segundo recipiente puede ser un vial y el tercer dispositivo puede ser un adaptador intravenoso.
El método incluye además: proporcionar un tercer recipiente que tiene un extremo abierto y un extremo cerrado; colocar el tercer recipiente alrededor del segundo recipiente después de conectar el segundo recipiente al segundo conector; y conectar en obturación el extremo abierto del tercer recipiente alrededor del segundo conector.
El método puede incluir también perforar una obturación situada adyacente a un pasaje del tercer conector con la cánula.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
La figura 1 es una vista lateral de un dispositivo de transferencia de fluido de acuerdo con un aspecto de la presente invención.
La figura 2 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del dispositivo de transferencia de fluido de la figura 1 de acuerdo con un aspecto de la presente invención.
La figura 3 es una vista lateral del dispositivo de transferencia de fluido de la figura 1 en una posición inicial de acuerdo con un aspecto de la presente invención.
La figura 4 es una vista lateral del dispositivo de transferencia de fluido de la figura 3 después de que la primera porción haya sido empujada hacia la segunda porción para establecer una comunicación de fluido entre la jeringa y el recipiente de medicamento de acuerdo con un aspecto de la presente invención.
La figura 5 es una vista lateral del dispositivo de transferencia de fluido de la figura 4 después de que haya sido retirado la primera porción de la segunda porción para desconectar la comunicación de fluido entre la jeringa y el recipiente de medicamento de acuerdo con un aspecto de la presente invención.
La figura 6 es una vista lateral del dispositivo de transferencia de fluido de la figura 5 después de que se haya sido rotada la primera porción con respecto a la segunda porción para alinear la jeringa con el adaptador intravenoso de acuerdo con un aspecto de la presente invención.
La figura 7 es una vista lateral del dispositivo de transferencia de fluido de la figura 6 después de que la primera porción haya sido empujada hacia la segunda porción para establecer una comunicación de fluido entre la jeringa y el adaptador intravenoso de acuerdo con un aspecto de la presente invención.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
A los efectos de la descripción en la presente memoria descriptiva y en lo que sigue, las palabras "arriba", "abajo", "derecha", "izquierda", "vertical", "horizontal", "parte superior", "parte inferior", "lateral", "longitudinal" y términos espaciales similares, si se utilizan, se relacionarán con los aspectos descritos tal como están orientados en las figuras de los dibujos. Sin embargo, se debe entender que se pueden asumir muchas variaciones y aspectos alternativos, salvo que se especifique expresamente lo contrario. También se debe entender que los dispositivos y aspectos específicos ilustrados en los dibujos adjuntos y descritos en la presente memoria descriptiva son simplemente aspectos ejemplares de la invención.
Se usa un dispositivo de transferencia de fluido de la presente invención para proporcionar la transferencia, incluida la reconstitución en caso necesario, de un medicamento fluido desde un recipiente, a menudo un vial, a un paciente en un sistema completamente cerrado de tal manera que el medicamento nunca se libere a la atmósfera.
Como se muestra en las figuras 1 - 7, el dispositivo de transferencia de fluido 10 tiene una primera porción cilíndrica 12, una segunda porción cilíndrica 14, y al menos un miembro de obturación 16 proporcionado entre la primera porción cilíndrica 12 y la segunda porción cilíndrica 14.
La primera porción cilíndrica 12 tiene un extremo abierto 18 y un extremo cerrado 20. Un primer conector 22 que incluye un pasaje central que lo atraviesa, se extiende desde el extremo cerrado 20 de la primera porción cilíndrica 12. Una cánula 24 de aguja se proporciona en comunicación de fluido con el pasaje central del primer conector 22 y puede extenderse hacia el interior de la primera porción cilíndrica 12. La primera porción cilíndrica 12 también puede incluir un mango 23 que se extiende desde la primera porción cilíndrica 12, tal como desde el extremo cerrado 20, que se muestra en las figuras 2 - 7, pero no en la figura 1.
El primer conector 22 puede estar configurado para conectarse a una jeringa 26 y puede ser un accesorio tipo luer macho estándar que puede cooperar con un accesorio tipo luer hembra correspondiente en la jeringa 26 para unir la jeringa 26 a la primera porción cilíndrica 12 como se muestra en figura 1, o puede ser un conector tipo luer hembra estándar que puede cooperar con un conector tipo luer macho correspondiente en la jeringa 26, aunque se pueden utilizar otros conectores adecuados. La cánula 24 de la aguja está conectada al primer conector 22 de modo que el pasaje central del primer conector 22 está aplicado de forma estanca a la cánula 24 de la aguja para proporcionar una conexión estanca al aire y a los fluidos entre los mismos.
La segunda porción cilíndrica 14 tiene un extremo abierto 28 y un extremo cerrado 30. Un segundo conector 32 que incluye un pasaje central que lo atraviesa se extiende desde la segunda porción cilíndrica 14, tal como el extremo cerrado 30 de la segunda porción cilíndrica 14. Un tercer conector 34 que incluye un pasaje central a través del mismo también se extiende desde el extremo cerrado 30 de la segunda porción cilíndrica 14 y está separado del segundo conector 32.
El segundo conector 32 puede estar adaptado para la conexión a un recipiente 36 del medicamento que contiene un medicamento. El recipiente 36 puede ser un vial que tiene un diafragma perforable, como se muestra en las figuras 2 - 7. El segundo conector 32 puede ser un conector roscado como se muestra en las figuras 3 - 7 o, como se muestra en la figura 1, puede ser un conector de encaje a presión que tiene miembros de agarre del vial, salientes en gancho y paredes en ángulo u otros conectores adecuados. El segundo conector 32 puede incluir una obturación 38, tal como una junta tórica, para proporcionar una aplicación de obturación entre el recipiente 36 y el segundo conector 32.
El tercer conector 34 puede estar adaptado para la conexión a un adaptador intravenoso 40 a través del cual se administrará el medicamento al paciente. Un conector de este tipo puede ser cualquier conector estándar conocido en la técnica, incluido, entre otros, un conector que tiene una ranura que incluye una porción de bloqueo en el que el adaptador intravenoso 40 tiene salientes para aplicarse a la ranura o un conector que tiene salientes en el que el adaptador intravenoso 40 tiene una ranura que incluye una porción de bloqueo para aplicarse a los salientes. El tercer conector 34 puede incluir además una obturación 42, tal como una obturación elastomérica o similar. La obturación 42 puede ser estanca al aire y a los fluidos y adaptada para obturar el pasaje central del tercer conector 34. Una obturación de este tipo también puede estar adaptada para permitir el pasaje de la cánula de la aguja. 24 a través de la obturación 42 de una manera en la que la obturación 42 proporciona una obturación estanca al aire y a los fluidos alrededor de la cánula de la aguja 24 y, al retirar la cánula de la aguja 24 de la obturación 42 se vuelve a sellar para proporcionar una obturación estanca al aire y a los fluidos para el pasaje central del tercer conector 34.
Cada una de la primera porción cilíndrica 12 y/o de la segunda porción cilíndrica 14 puede estar formada por una única pieza o puede comprender una porción de pared lateral 44 y una porción de cierre 46 como se muestra en las figuras 1 - 7. La porción de pared lateral 44 y la porción de cierre 46 se pueden conectar usando un medio adecuado que proporcione una obturación estanca al aire y a los fluidos que incluye, pero no se limita a, la soldadura o adhesivo.
El diámetro exterior de la primera porción cilíndrica. 12 es ligeramente menor que el diámetro interior de la segunda porción cilíndrica 14 de tal manera que una porción del extremo abierto 18 de la primera porción cilíndrica 12 se extiende dentro de una porción del extremo abierto 28 de la segunda porción cilíndrica 14. De esta manera, la primera porción cilíndrica 12 y la segunda porción cilíndrica 14 definen una cámara interna. La cánula 24 de la aguja está contenida dentro de esta cámara.
El primer conector 22, el segundo conector 32, y el tercer conector 34 se colocan de manera que el primer conector 22 se pueda alinear axialmente ya sea con el segundo conector 32, o con el tercer conector 34 cuando la primera porción cilíndrica 12 está acoplada a la segunda porción cilíndrica 14 y es rotada con respecto a la segunda porción cilíndrica 14.
La primera porción cilíndrica 12 es móvil axial y rotacionalmente con respecto a la segunda porción cilíndrica 14. La primera porción cilíndrica 12 es móvil axialmente con respecto a la segunda porción cilíndrica 14 desde una primera posición (mostrada en las figuras 3, 5, y 6) a una segunda posición (mostrada en las figuras 1,4, y 7) en la que el volumen de la cámara en la primera posición es mayor que el volumen de la cámara en la segunda posición. Además, la primera porción cilíndrica 12 es rotativa con respecto a la segunda porción cilíndrica 14 desde una primera posición (mostrada en las figuras 1 y 3 - 5) en la que el primer conector 22 está alineado con el segundo conector 32 a una segunda posición (mostrada en las figuras 6 y 7) en la que el primer conector 22 está alineado con el tercer conector 34.
El miembro de obturación 16 está dispuesto entre una superficie de pared lateral exterior 48 de la primera porción cilíndrica 12 y una superficie de la pared lateral interior de la segunda porción cilíndrica 14. Como se muestra en la figura 2, el miembro de obturación 16 puede ser una junta tórica y puede asentarse en una ranura 52 en la superficie de la pared lateral exterior 48 de la primera porción cilíndrica 12 o en la superficie de la pared lateral interior de la segunda porción cilíndrica 14. También se puede proporcionar un segundo miembro de obturación 16. El miembro de obturación 16 está adaptado para proporcionar una obturación estanca al aire y a los fluidos entre la primera porción cilíndrica 12 y la segunda porción cilíndrica 14 mientras que todavía permite el movimiento axial y rotacional de la primera porción cilindrica 12 con respecto a la segunda porción cilindrica 14.
También se puede proporcionar un recipiente 54 que tiene un extremo abierto 56 y un extremo cerrado 58. El extremo abierto 56 del recipiente 54 está conectado en estanqueidad alrededor del segundo conector 32. La conexión entre el segundo conector 32 y el extremo abierto 56 del recipiente 54 puede ser una conexión roscada o puede utilizar una banda elástica que se estira sobre el recipiente 54 y encaja en una ranura del segundo conector 32, aunque se puede utilizar cualquier conexión adecuada que proporcione una obturación estanca al aire y a los fluidos.
El recipiente 54 puede ser flexible y puede estar hecho de plástico o de cualquier material adecuado que permita colocarlo sobre el recipiente 36 del medicamento que contiene el medicamento y sellarse al segundo conector 32. El recipiente 54 puede ser una bolsa de plástico.
El dispositivo de transferencia de fluidos 10 también puede incluir una tercera porción cilíndrica 60 que tiene un primer extremo abierto 62 y un segundo extremo abierto 64. La tercera porción cilindrica 60 tiene un diámetro exterior que es menor que el diámetro interior de la primera porción cilíndrica 12 y de la segunda porción cilíndrica 14. El primer extremo abierto 62 de la tercera porción cilíndrica 60 se apoya contra el extremo cerrado 20 del primer miembro cilíndrico 12 y el segundo extremo abierto 64 de la tercera porción cilíndrica 60 se apoya contra el extremo cerrado 30 del segundo miembro cilíndrico 14 cuando la primera porción cilíndrica 12 es avanzada hacia la segunda porción cilíndrica 14 como se muestra en las figuras 1,4, y 7. Esto da como resultado una distribución de fuerza más igualada durante esta operación. Además, la tercera porción cilíndrica 60 estabiliza el dispositivo durante la rotación de la primera porción cilíndrica 12 con respecto a la segunda porción cilíndrica 14 como se muestra en la figura 6. Todos los componentes, incluida la primera porción cilíndrica. 12, la segunda porción cilíndrica 14, el primer conector 22, el segundo conector 32, el tercer conector 34, y el recipiente 54 puede estar hecho de cualquier material adecuado que tenga la resistencia química y la fuerza necesarias, incluidos, entre otros, polipropileno (PP) y cloruro de polivinilo (PVC).
En uso, como se muestra en la figura 3, el dispositivo de transferencia de fluido 10 se coloca en una primera posición en la que el primer conector 22 está alineado axialmente con el segundo conector 32 y la primera porción cilíndrica 12 se extiende desde la segunda porción cilíndrica 14. Un primer dispositivo, tal como una jeringa 26 que contiene un diluyente, está conectado al primer conector 22. Un segundo dispositivo, tal como un recipiente 36 del medicamento, está conectado al segundo conector 32. Un tercer dispositivo, tal como un adaptador intravenoso 40 u otro dispositivo para la entrega del medicamento al paciente, está conectado al tercer conector 34. El recipiente 54 a continuación se puede colocar sobre el recipiente 36 del medicamento y ser asegurado en obturación al segundo conector 32.
Como se muestra en la figura 4, por medio de la actuación del mango 23, la primera porción cilíndrica 12 es avanzada al menos parcialmente al interior de la segunda porción cilíndrica 14 reduciendo el volumen de la cámara y provocando que la cánula de la aguja 24 entre en el recipiente 36 del medicamento creando un pasaje de fluido entre la jeringa 26, conectada al primer conector 22, y el recipiente 36 del medicamento, conectado al segundo conector 32. La cánula 24 de la aguja puede entrar en el recipiente 36 del medicamento perforando un diafragma en la porción superior del recipiente 36 del medicamento o cualquier otra disposición siempre que se proporcione un pasaje de fluido entre la jeringa 26 y el recipiente 36 del medicamento. En este punto, si el medicamento está listo para la administración al paciente, se puede aspirar al interior de la jeringa. 26. Si el medicamento es un polvo o líquido que necesita ser reconstituido, se puede inyectar el líquido/disolvente necesario en el recipiente 36 del medicamento de la jeringa 26 y, una vez completada la reconstitución, el medicamento puede introducirse en la jeringa 26.
Como se muestra en la figura 5, después de que el medicamento se haya introducido en la jeringa 26, la primera porción cilíndrica 12 está al menos parcialmente retirada de la segunda porción cilíndrica 14, tal como por la actuación del mango 23, aumentando de esta manera el volumen de la cámara definida entre la primera porción cilíndrica 12 y la segunda porción cilíndrica 14. Como la primera porción cilíndrica 12 está parcialmente desplazada de la segunda porción cilíndrica 14, la cánula 24 de la aguja se retira del recipiente 36 del medicamento. A continuación, como se muestra en la figura 6, la primera porción cilíndrica 12 rota con respecto a la segunda porción cilíndrica 14 hasta que el primer conector 22 está alineado axialmente con el tercer conector 34. Después de la rotación de la primera porción cilíndrica 12, como se muestra en la figura 7, una porción de la primera porción cilíndrica 12 se empuja de nuevo hacia la segunda porción cilíndrica 14 para reducir el volumen de la cámara definida entre la primera porción cilíndrica 12 y la segunda porción cilíndrica 14, lo que provoca que la cánula 24 de la aguja entre en el adaptador intravenoso 40 creando un pasaje de fluido entre la jeringa 26 conectada al primer conector 22 y el adaptador intravenoso 40 conectado al tercer conector 34. En este punto, el medicamento se puede inyectar con la jeringa 26 en el tubo intravenoso para administrarlo al paciente. Este procedimiento puede repetirse hasta que se haya suministrado todo el medicamento al paciente.
El dispositivo de transferencia de fluidos 10 tiene al menos dos ventajas sobre los dispositivos de transferencia de sistema cerrado anteriores. En primer lugar, el número de componentes se reduce dando como resultado una reducción correspondiente en los costos de fabricación. En segundo lugar, todo el proceso de reconstitución del fármaco y la transferencia del fármaco a la bolsa intravenosa está contenido dentro de un componente, por lo que la cantidad de dispositivos diferentes que el usuario debe usar para completar este proceso y la cantidad de acciones que el usuario debe realizar se reduce en comparación con los dispositivos de transferencia de la técnica anterior.
Aunque la presente invención se describe con referencia a varios aspectos distintos de un dispositivo de transferencia de fluido y un método de uso, la descripción detallada anterior pretende ser ilustrativa en lugar de restrictiva.

Claims (11)

REIVINDICACIONES
1. Un dispositivo de transferencia de fluido (10) que comprende:
una primera porción (12) que tiene un primer extremo cerrado (20) y un segundo extremo abierto (18), incluyendo la primera porción (12) un primer conector (22) configurado para conectarse a un primer recipiente (26), incluyendo el primer conector (22) un pasaje central a través del mismo que se extiende desde el primer extremo cerrado (20) y el primer conector (22) comprende una cánula (24) en comunicación de fluido con el pasaje central del primer conector (22); y
una segunda porción (14) que tiene un primer extremo cerrado (30) y un segundo extremo abierto (28), en el que el segundo extremo (18) de la primera porción (12) se extiende al menos parcialmente en el segundo extremo (28) de la segunda porción (14), incluyendo la segunda porción (14) un segundo conector (32) configurado para conectarse a un segundo recipiente (36) y un tercer conector (34) separado del segundo conector (32),
en el que el segundo y el tercer conector (32, 34) incluyen cada uno un pasaje central que se extiende desde el primer extremo cerrado (30),
en el que al menos una porción de la primera porción (12) se puede mover axial y rotacionalmente con respecto a al menos una porción de la segunda porción (14) desde una primera posición en la que el primer conector (22) está alineado con el segundo conector (32) a una segunda posición en la que el primer conector (22) está alineado con el tercer conector (34), y
en el que la cánula (24) del primer conector (22) está configurada para estar en comunicación de fluido con el segundo conector (32) cuando está en la primera posición y es avanzado axialmente en la segunda porción (18) y para estar en conexión de fluido con el tercer conector (34) cuando está en la segunda posición y es avanzado axialmente en la segunda porción (18),
caracterizado por que el dispositivo de transferencia de fluido (10) comprende además un tercer recipiente (54) que se puede aplicar de manera obturable al segundo conector (32), en el que el tercer recipiente (54) es preferiblemente un recipiente flexible y el tercer recipiente (54) se coloca sobre el segundo recipiente (36) y es obturado al segundo conector (32).
2. El dispositivo de transferencia de fluido (10) de la reivindicación 1, en el que la primera y la segunda porciones (12, 14) son cilíndricas.
3. El dispositivo de transferencia de fluido (10) de la reivindicación 1, en el que el primer extremo (20) de la primera porción (12) está cerrado y el segundo extremo (18) de la primera porción (12) está abierto y en el que el primer extremo (30) de la segunda porción (14) está cerrado y el segundo extremo (28) de la segunda porción (14) está abierto.
4. El dispositivo de transferencia de fluido (10) de la reivindicación 1, que comprende además un miembro de obturación (16) dispuesto entre la primera porción (12) y la segunda porción (14) y en el que el miembro de obturación (16) se coloca preferiblemente dentro de una ranura (52) definida por la primera porción (12).
5. El dispositivo de transferencia de fluido (10) de la reivindicación 1, en el que el primer conector (22) es un accesorio tipo luer y está configurado para conectarse a una jeringa (26) y/o en el que el segundo conector (32) comprende una conexión de encaje a presión configurada para fijar el segundo conector (32) a un vial (36) y/o en el que el tercer conector (34) está configurado para conectarse a un adaptador intravenoso (40).
6. El dispositivo de transferencia de fluido (10) de la reivindicación 1, en el que la primera porción (12) y la segunda porción (14) definen una cámara, y en el que la primera porción (12) se puede mover axialmente con respecto a la segunda porción (14) desde una primera posición en la que la cámara define un primer volumen, hasta una segunda posición en la que la cámara define un segundo volumen, siendo mayor el primer volumen que el segundo volumen.
7. El dispositivo de transferencia de fluido (10) de la reivindicación 6, que comprende además un mango (23) que se extiende desde una porción de la primera porción (12) para realizar la transición de la primera porción (12) desde la primera posición a la segunda posición.
8. El dispositivo de transferencia de fluido (10) de la reivindicación 1, en el que el tercer conector (34) define un pasaje, comprendiendo el tercer conector (34) una obturación (42) configurada para obturar el pasaje del tercer conector (34).
9. El dispositivo de transferencia de fluidos de la reivindicación 1, en el que la primera y la segunda porciones son cilíndricas y comprende además:
una tercera porción cilíndrica (60) que tiene un primer extremo abierto (62) y un segundo extremo abierto (64), en el que la tercera porción cilíndrica (60) tiene un diámetro exterior que es menor que el diámetro interior de la primera porción cilindrica (12 ) y de la segunda porción cilindrica (14) y cuando la primera porción (12) avanza axialmente hacia la segunda porción (14), el primer extremo abierto (62) de la tercera porción (60) se apoya contra el primer extremo (20) de la primera porción (12) y el segundo extremo abierto (64) de la tercera porción (60) se apoya contra el primer extremo (30) de la segunda porción (14).
10. Un método para transferir un fluido que comprende:
proporcionar un dispositivo de transferencia de fluido (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, aplicando un primer recipiente (26) al primer conector (22), aplicando un segundo recipiente (36) al segundo conector (32) y aplicando un tercer dispositivo (40) al tercer conector (34);
en el que al menos el segundo extremo (18) de la primera porción (12) se puede mover axial y rotacionalmente con respecto a al menos una porción de la segunda porción (14) desde una primera posición en la que el primer conector (22) está alineado con el segundo conector (32) a una segunda posición en la que el primer conector (22) está alineado con el tercer conector (34),
en el que la cánula (24) del primer conector (22) está configurada para estar en conexión de fluido con el segundo conector (32) cuando está en la primera posición y avanza axialmente en la segunda porción (18) y para estar en conexión de fluido con el tercer conector (34) cuando está en la segunda posición y avanza axialmente en la segunda porción (18) y
caracterizado por que el método comprende además:
proporcionar un tercer recipiente (54) que tiene un extremo abierto y un extremo cerrado; colocar el tercer recipiente (54) alrededor del segundo recipiente (36) después de conectar el segundo recipiente (36) al segundo conector (32); y
conectar en obturación el extremo abierto del recipiente (54) alrededor del segundo conector (32); hacer avanzar la primera porción (12) hacia la segunda porción (14) hasta que la cánula (24) proporcione una comunicación de fluido entre el primer recipiente (26) y el segundo recipiente (36); retirar la primera porción (12) al menos parcialmente de la segunda porción (14);
hacer rotar la primera porción (12) con respecto a la segunda porción (14) hasta que el primer conector (22) esté alineado con el tercer conector (34); y
hacer avanzar la primera porción (12) hacia la segunda porción (14) hasta que la cánula (24) proporcione una comunicación de fluido entre el primer recipiente (26) y el tercer dispositivo (40).
11. El método de la reivindicación 10,
en el que el primer recipiente (26) es una jeringa, el segundo recipiente (36) es un vial y el tercer dispositivo (40) es un adaptador intravenoso.
ES15722302T 2014-04-16 2015-04-16 Dispositivo de transferencia de fluidos con porción axial y rotacionalmente móvil Active ES2898454T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201461980196P 2014-04-16 2014-04-16
PCT/US2015/026126 WO2015161047A1 (en) 2014-04-16 2015-04-16 Fluid transfer device with axially and rotationally movable portion

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2898454T3 true ES2898454T3 (es) 2022-03-07

Family

ID=53175609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15722302T Active ES2898454T3 (es) 2014-04-16 2015-04-16 Dispositivo de transferencia de fluidos con porción axial y rotacionalmente móvil

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9895288B2 (es)
EP (1) EP3131519B1 (es)
JP (2) JP6700194B2 (es)
CN (1) CN106232082B (es)
CA (1) CA2945533C (es)
ES (1) ES2898454T3 (es)
IL (1) IL248222B (es)
WO (1) WO2015161047A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016168806A1 (en) * 2015-04-16 2016-10-20 Becton Dickinson and Company Limited Fluid transfer device
US11648179B2 (en) 2016-05-16 2023-05-16 Haemonetics Corporation Sealer-less plasma bottle and top for same
CN109152698B (zh) 2016-05-16 2022-07-01 美国血液技术公司 无密封件的血浆瓶及其顶盖
US11478406B1 (en) * 2019-09-09 2022-10-25 Chris C. Rutter Aseptic filling apparatus and method
DE102019217908A1 (de) * 2019-11-20 2021-05-20 B. Braun Melsungen Aktiengesellschaft Medizinische Fluidübertragungsvorrichtung
CA3198353A1 (en) 2020-10-09 2022-04-14 Icu Medical, Inc. Fluid transfer device and method of use for same

Family Cites Families (136)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4436125A (en) 1982-03-17 1984-03-13 Colder Products Company Quick connect coupling
SE434700B (sv) 1983-05-20 1984-08-13 Bengt Gustavsson Anordning for lufttet overforing av substans fran ett kerl till ett annat
EP0126718A3 (en) 1983-05-20 1985-10-23 Bengt Gustavsson A device for transferring a substance from one vessel to another and further to the intended application
WO1988003403A1 (en) 1986-11-06 1988-05-19 Bengt Gustavsson Vessel for storing or collecting fluid and dry substances
US5334188A (en) 1987-12-07 1994-08-02 Nissho Corporation Connector with injection site
US5104158A (en) 1989-03-13 1992-04-14 Colder Products Company Two piece molded female coupling
US5052725A (en) 1989-03-13 1991-10-01 Colder Products Company Two piece molded female coupling
US5122129A (en) 1990-05-09 1992-06-16 Olson Donald J Sampler coupler device useful in the medical arts
DE9105229U1 (es) 1991-04-27 1991-06-13 B. Braun Melsungen Ag, 3508 Melsungen, De
EP0988871B1 (en) 1991-12-18 2004-03-24 ICU Medical, Inc. Method of transferring fluid
SE9203659L (sv) 1992-12-04 1994-02-14 Dicamed Ab Ventilanordning för aseptisk injicering och uttag av medicinsk vätska i/ur behållare samt dess användning
US5478328A (en) 1992-05-22 1995-12-26 Silverman; David G. Methods of minimizing disease transmission by used hypodermic needles, and hypodermic needles adapted for carrying out the method
GB9211912D0 (en) 1992-06-04 1992-07-15 Drg Flexpak Ltd Vial connector system
US5290254A (en) 1992-11-16 1994-03-01 Vaillancourt Vincent L Shielded cannula assembly
US5509911A (en) 1992-11-27 1996-04-23 Maxxim Medical, Inc. Rotating adapter for a catheterization system
WO1994023775A1 (en) 1993-03-23 1994-10-27 Abbott Laboratories Securing collar for cannula connector
US5280876A (en) 1993-03-25 1994-01-25 Roger Atkins Limited restriction quick disconnect valve
US5395348A (en) 1993-05-04 1995-03-07 Symbiosis Corporation Medical intravenous administration line connectors
US5360011A (en) 1993-07-13 1994-11-01 Mccallister Teresa D Blood sample collection
US5472430A (en) 1993-08-18 1995-12-05 Vlv Associates Protected needle assembly
US5609584A (en) 1994-05-18 1997-03-11 Gettig Technologies, Inc. Adaptor system for use with a syringe
US5487728A (en) 1994-05-19 1996-01-30 Vaillancourt; Vincent L. Connector assembly
EP0771184B1 (en) 1994-06-24 2002-09-04 ICU Medical, Inc. Fluid transfer device and method of use
US5545152A (en) 1994-10-28 1996-08-13 Minimed Inc. Quick-connect coupling for a medication infusion system
US5607392A (en) 1995-01-13 1997-03-04 Ryder International Corporation Fixed needle connector for IV assembly and method of assembling
US5647845A (en) 1995-02-01 1997-07-15 Habley Medical Technology Corporation Generic intravenous infusion system
IL114960A0 (en) * 1995-03-20 1995-12-08 Medimop Medical Projects Ltd Flow control device
SE509950C2 (sv) 1995-05-02 1999-03-29 Carmel Pharma Ab Anordning för administrering av toxisk vätska
US5700248A (en) 1995-12-15 1997-12-23 Icu Medical, Inc. Medical valve with tire seal
US5807347A (en) 1995-12-21 1998-09-15 Bonaldo; Jean M. Medical valve element
US5897526A (en) 1996-06-26 1999-04-27 Vaillancourt; Vincent L. Closed system medication administering system
US6221056B1 (en) 1996-12-20 2001-04-24 David G. Silverman Strong diaphragm/safe needle units and components for transfer of fluids
US6089541A (en) 1998-09-10 2000-07-18 Halkey-Roberts Corporation Valve having a valve body and a deformable stem therein
IT236233Y1 (it) 1997-11-26 2000-08-08 Eurospital S P A Dispositivo per il collegamento di un contenitore di prodottofarmaceutico ad una sacca di prodotto liquido per effettuare il
US6159192A (en) 1997-12-04 2000-12-12 Fowles; Thomas A. Sliding reconstitution device with seal
DE19828651C2 (de) 1998-06-26 2000-07-13 Fresenius Medical Care De Gmbh Konnektorelement mit Verschlußteil für die Medizintechnik
US6358236B1 (en) 1998-08-06 2002-03-19 Baxter International Inc. Device for reconstituting medicaments for injection
US6022339A (en) 1998-09-15 2000-02-08 Baxter International Inc. Sliding reconstitution device for a diluent container
AR021220A1 (es) 1998-09-15 2002-07-03 Baxter Int DISPOSITIVO DE CONEXIoN PARA ESTABLECER UNA COMUNICACIoN FLUíDA ENTRE UN PRIMER RECIPIENTE Y UN SEGUNDO RECIPIENTE.
US20020173748A1 (en) 1998-10-29 2002-11-21 Mcconnell Susan Reservoir connector
EP2204203A3 (en) 1998-10-29 2016-07-13 Medtronic MiniMed, Inc. Compact pump drive system
FR2789369B1 (fr) 1999-02-10 2001-04-27 Biodome Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
US6139534A (en) 2000-01-24 2000-10-31 Bracco Diagnostics, Inc. Vial access adapter
US6832994B2 (en) 2000-01-24 2004-12-21 Bracco Diagnostics Inc. Table top drug dispensing vial access adapter
US6544246B1 (en) 2000-01-24 2003-04-08 Bracco Diagnostics, Inc. Vial access adapter and vial combination
SE0001278L (sv) 2000-04-06 2001-10-08 Peter Unger Med P U Med Konsul Sterilkoppling
JP4372310B2 (ja) 2000-04-10 2009-11-25 ニプロ株式会社 混注用アダプター
US6343629B1 (en) 2000-06-02 2002-02-05 Carmel Pharma Ab Coupling device for coupling a vial connector to a drug vial
US6629958B1 (en) 2000-06-07 2003-10-07 Ronald P. Spinello Leak sealing needle
SE517084C2 (sv) 2000-08-10 2002-04-09 Carmel Pharma Ab Förfarande och anordningar vid aseptisk beredning
FR2819174B1 (fr) 2001-01-08 2003-06-13 Pierre Frezza Ampoule pour le conditionnement et le transfert d'un liquide ou d'une poudre a usage medical dans un contenant
US6474375B2 (en) 2001-02-02 2002-11-05 Baxter International Inc. Reconstitution device and method of use
US6656433B2 (en) 2001-03-07 2003-12-02 Churchill Medical Systems, Inc. Vial access device for use with various size drug vials
US7004934B2 (en) 2001-09-06 2006-02-28 Vaillancourt Vincent L Closed system connector assembly
US6715520B2 (en) 2001-10-11 2004-04-06 Carmel Pharma Ab Method and assembly for fluid transfer
US6911025B2 (en) 2002-01-25 2005-06-28 Jms Co., Ltd. Connector system for sterile connection
JP3972665B2 (ja) 2002-01-25 2007-09-05 株式会社ジェイ・エム・エス 無菌接続コネクタシステム
US6875205B2 (en) 2002-02-08 2005-04-05 Alaris Medical Systems, Inc. Vial adapter having a needle-free valve for use with vial closures of different sizes
US7744581B2 (en) 2002-04-08 2010-06-29 Carmel Pharma Ab Device and method for mixing medical fluids
US7867215B2 (en) 2002-04-17 2011-01-11 Carmel Pharma Ab Method and device for fluid transfer in an infusion system
US7350535B2 (en) 2002-04-26 2008-04-01 Gl Tool And Manufacturing Co. Inc. Valve
DE60310700T2 (de) 2002-04-26 2007-10-04 Gl Tool And Manufacturing Co. Inc. Ventil
ATE387931T1 (de) 2002-07-09 2008-03-15 Carmel Pharma Ab Vorrichtung zur injektion von medizinischen substanzen
SE523001C2 (sv) 2002-07-09 2004-03-23 Carmel Pharma Ab En kopplingsdel, en koppling, en infusionspåse, en infusionsanordning och ett förfarande för överföring av medicinska substanser
US7040598B2 (en) 2003-05-14 2006-05-09 Cardinal Health 303, Inc. Self-sealing male connector
US20040249235A1 (en) 2003-06-03 2004-12-09 Connell Edward G. Hazardous material handling system and method
GB0317175D0 (en) 2003-07-23 2003-08-27 Liversidge Barry P Medical needle system
WO2005011798A1 (ja) 2003-07-31 2005-02-10 Jms Co., Ltd. 医療用コネクタシステム
US7390321B2 (en) 2003-09-18 2008-06-24 Advanced Technology Materials, Inc. Connection having laminar flow for the delivery of a substance
ES2753239T3 (es) 2003-10-30 2020-04-07 Simplivia Healthcare Ltd Dispositivo de manejo de fármaco con seguridad
US20080287914A1 (en) 2003-12-22 2008-11-20 Philip Wyatt Medicament administration apparatus
US7530546B2 (en) 2004-01-13 2009-05-12 Rymed Technologies, Inc. Swabbable needle-free injection port valve system with zero fluid displacement
WO2006013934A1 (ja) 2004-08-04 2006-02-09 Ajinomoto Co., Inc. ２以上の容器を連通させるために使用する連通針
US7398802B2 (en) * 2004-09-02 2008-07-15 Baker James W System for dispensing biological fluids
US7731678B2 (en) 2004-10-13 2010-06-08 Hyprotek, Inc. Syringe devices and methods for mixing and administering medication
EP1853333A1 (en) 2004-12-23 2007-11-14 Bracco Research S.A. Liquid transfer device for medical dispensing containers
JP4647365B2 (ja) 2005-03-31 2011-03-09 日本シャーウッド株式会社 医療用の接続器具
WO2006124756A2 (en) 2005-05-13 2006-11-23 Bob Rogers Medical substance transfer system
US20070088292A1 (en) 2005-07-06 2007-04-19 Fangrow Thomas F Jr Medical connector with closeable male luer
EP1951344B1 (en) 2005-11-07 2014-05-28 Industrie Borla SpA Vented safe handling vial adapter
EP1797919A1 (en) 2005-12-16 2007-06-20 Bracco Research S.A. Liquid transfer device for medical dispensing containers
AT503142B1 (de) 2006-01-18 2009-05-15 Friedrich Ing Pipelka Behälter zur einbringung zumindest eines unsterilen gefässes in einen sterilen bereich
US7547300B2 (en) 2006-04-12 2009-06-16 Icu Medical, Inc. Vial adaptor for regulating pressure
DE102006040670A1 (de) * 2006-08-30 2008-03-20 Transcoject Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Entnahme von Flüssigkeiten
US8257286B2 (en) 2006-09-21 2012-09-04 Tyco Healthcare Group Lp Safety connector apparatus
US7857805B2 (en) 2006-10-02 2010-12-28 B. Braun Medical Inc. Ratcheting luer lock connector
US8167863B2 (en) 2006-10-16 2012-05-01 Carefusion 303, Inc. Vented vial adapter with filter for aerosol retention
JP5015258B2 (ja) 2006-10-25 2012-08-29 アイシーユー・メディカル・インコーポレーテッド 医療用コネクタ
US7900659B2 (en) 2006-12-19 2011-03-08 Carefusion 303, Inc. Pressure equalizing device for vial access
US7883499B2 (en) 2007-03-09 2011-02-08 Icu Medical, Inc. Vial adaptors and vials for regulating pressure
US7942860B2 (en) 2007-03-16 2011-05-17 Carmel Pharma Ab Piercing member protection device
KR101507841B1 (ko) 2007-04-23 2015-04-07 플라스트메드 리미티드 위험 약물의 무-오염 이전을 위한 방법 및 장치
US7975733B2 (en) 2007-05-08 2011-07-12 Carmel Pharma Ab Fluid transfer device
GB2451891A (en) 2007-08-17 2009-02-18 Univ Sheffield Hallam Medical fluid connector with features to ensure correct coupling
WO2009038860A2 (en) 2007-09-18 2009-03-26 Medeq Llc Medicament mixing and injection apparatus
ES2374024T3 (es) 2008-01-17 2012-02-13 Teva Medical Ltd. Elemento adaptador de jeringa en sistema de mezcla de fármacos.
US8449521B2 (en) 2008-02-06 2013-05-28 Intravena, Llc Methods for making and using a vial shielding convenience kit
FR2928539B1 (fr) 2008-03-12 2012-02-24 Vygon Dispositif d'interfacage pour flacons a perforer a fins de preparations de liquides perfuses
EP2298407A1 (en) 2008-05-02 2011-03-23 Terumo Kabushiki Kaisha Connector assembly
US9039047B2 (en) 2008-05-02 2015-05-26 Terumo Kabushiki Kaisha Connector assembly
CN102223866B (zh) * 2008-11-25 2014-07-02 株式会社Jms 连接器
US8512309B2 (en) 2009-01-15 2013-08-20 Teva Medical Ltd. Vial adapter element
CA2753142C (en) 2009-02-24 2017-08-29 Eli Shemesh Vial adapter assembly in drug mixing system
US8454579B2 (en) 2009-03-25 2013-06-04 Icu Medical, Inc. Medical connector with automatic valves and volume regulator
US8317741B2 (en) 2009-05-26 2012-11-27 Kraushaar Timothy Y Apparatus and methods for administration of reconstituted medicament
US9138379B2 (en) 2009-07-01 2015-09-22 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Drug delivery methods and related products
US8277424B2 (en) 2009-07-17 2012-10-02 Pan Hsiu-Feng Needle-less syringe adapter
WO2011014525A2 (en) 2009-07-29 2011-02-03 Icu Medical, Inc. Fluid transfer devices and methods of use
WO2011029056A2 (en) 2009-09-04 2011-03-10 B. Braun Melsungen Ag Selectively sealable male needleless connectors and associated methods
MX344382B (es) 2009-10-23 2016-12-14 Amgen Inc * Adaptador de vial y sistema.
IL202070A0 (en) * 2009-11-12 2010-06-16 Medimop Medical Projects Ltd Inline liquid drug medical device
EP2332510B1 (en) 2009-12-09 2013-02-13 F. Hoffmann-La Roche AG Connecting element
FR2956326A1 (fr) 2010-02-17 2011-08-19 Vygon Ensemble de connecteurs pour un circuit liquide
US8834443B2 (en) 2010-03-22 2014-09-16 Alex Yeung Injection safety system
JP5875974B2 (ja) 2010-03-30 2016-03-02 テルモ株式会社 コネクタおよびコネクタ組立体
EP2944302B1 (en) 2010-05-27 2017-06-28 J&J Solutions, Inc. Closed fluid transfer system
EP2589367A4 (en) 2010-06-30 2014-09-03 Terumo Corp CONNECTOR AND CONNECTOR ASSEMBLY
US20130072893A1 (en) * 2010-06-30 2013-03-21 Terumo Kabushiki Kaisha Connector and connector assembly
WO2012008285A1 (ja) 2010-07-12 2012-01-19 株式会社ジェイ・エム・エス 医療用薬液移送器
IL209290A0 (en) * 2010-11-14 2011-01-31 Medimop Medical Projects Ltd Inline liquid drug medical device having rotary flow control member
US20130303994A1 (en) 2010-11-22 2013-11-14 Novartis Ag Adapter
EP2462971A1 (en) 2010-12-13 2012-06-13 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Needle assembly for drug delivery devices
US8857470B2 (en) 2011-01-25 2014-10-14 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Connection device for connecting a first reservoir with a second reservoir
CN103501751B (zh) 2011-03-04 2016-11-23 杜杰克特医疗系统有限公司 容易联接的传送系统
US20120265163A1 (en) 2011-04-14 2012-10-18 Marc Bunjiun Cheng Coupling system to transfer material between containers
FR2975896B1 (fr) 2011-06-06 2014-06-06 Biocorp Rech Et Dev Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant, procede d'assemblage et d'utilisation d'un tel dispositif
PT2744469T (pt) 2011-08-18 2023-01-12 Icu Medical Inc Adaptadores de frasco reguladores de pressão
IL215699A0 (en) 2011-10-11 2011-12-29 Medimop Medical Projects Ltd Liquid drug reconstitution assemblage for use with iv bag and drug vial
WO2013066779A1 (en) 2011-10-31 2013-05-10 Ge Healthcare Limited Pierce and fill device
WO2013099610A1 (ja) * 2011-12-28 2013-07-04 テルモ株式会社 アダプタユニット
SG192311A1 (en) 2012-02-02 2013-08-30 Becton Dickinson Holdings Pte Ltd Adaptor with injection device for coupling to a medical container
JP5922977B2 (ja) * 2012-03-09 2016-05-24 大塚テクノ株式会社 混合装置、混合支援装置及び混合方法
CN102716521B (zh) * 2012-04-06 2013-08-14 重庆莱美药业股份有限公司 全密封旋进预装式加药器
WO2013179596A1 (ja) 2012-05-31 2013-12-05 学校法人近畿大学 曝露防止用キャップ
SG11201505828RA (en) 2013-02-07 2015-08-28 Equashield Medical Ltd Improvements to a closed drug transfer system
IL226281A (en) 2013-05-09 2017-01-31 Kriheli Marino Needle valve and connectors for use in fluid transfer devices

Also Published As

Publication number Publication date
JP6700194B2 (ja) 2020-05-27
CA2945533C (en) 2018-10-16
EP3131519B1 (en) 2021-10-20
WO2015161047A1 (en) 2015-10-22
CN106232082A (zh) 2016-12-14
US9895288B2 (en) 2018-02-20
IL248222A0 (en) 2016-11-30
JP2017511228A (ja) 2017-04-20
CN106232082B (zh) 2019-03-12
JP6783838B2 (ja) 2020-11-11
IL248222B (en) 2019-11-28
EP3131519A1 (en) 2017-02-22
US20150297452A1 (en) 2015-10-22
CA2945533A1 (en) 2015-10-22
JP2019034168A (ja) 2019-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2898454T3 (es) Dispositivo de transferencia de fluidos con porción axial y rotacionalmente móvil
JP6840107B2 (ja) 流体の閉鎖移送のためのアダプタを有するシステム
US10850087B2 (en) Fluid transfer device and packaging therefor
AU2018256509B2 (en) Syringe adapter with spinning connector
ES2743452T3 (es) Sistema con adaptador para transferencia cerrada de fluidos
ES2912467T3 (es) Sistema para la transferencia cerrada de fluidos
ES2780857T3 (es) Aparato de conexión para un dispositivo médico
ES2733467T3 (es) Dispositivo de combinación para recipientes médicos individuales o múltiples
ES2689083T3 (es) Adaptador de jeringuilla con movimiento combinado de desacoplamiento
US20220008294A1 (en) Fluid Transfer Device and Packaging Therefor
US10207099B1 (en) Closure assembly for medical fitting
ES2805051T3 (es) Procedimientos y sistema para llenar bolsas I.V. con líquido terapéutico
BR112013002119B1 (pt) Dispositivo de entrega de droga e método de entregar medicação líquida para um cateter
ES2820298T3 (es) Envase flexible estéril con compensador de presión para la reconstitución dosificada de sustancias medicinales o nutricionales fluidas que se van a administrar a pacientes por infusión o inyección
ES2961640T3 (es) Disposición de conexión para sistema cerrado de transferencia de fluidos
US20200237621A1 (en) Connectors for allowing an engagement and fluid passageway between medical vessels
WO2016168806A1 (en) Fluid transfer device
JPWO2015049730A1 (ja) 薬剤移送キット