ES2884025T3 - Luminaria a prueba de explosión - Google Patents

Luminaria a prueba de explosión Download PDF

Info

Publication number
ES2884025T3
ES2884025T3 ES18726444T ES18726444T ES2884025T3 ES 2884025 T3 ES2884025 T3 ES 2884025T3 ES 18726444 T ES18726444 T ES 18726444T ES 18726444 T ES18726444 T ES 18726444T ES 2884025 T3 ES2884025 T3 ES 2884025T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
section
luminaire according
housing
interior space
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18726444T
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Rössler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
R Stahl Schaltgeraete GmbH
Original Assignee
R Stahl Schaltgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by R Stahl Schaltgeraete GmbH filed Critical R Stahl Schaltgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2884025T3 publication Critical patent/ES2884025T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V25/00—Safety devices structurally associated with lighting devices
    • F21V25/12—Flameproof or explosion-proof arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/003—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array
    • F21V23/004—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array arranged on a substrate, e.g. a printed circuit board
    • F21V23/006—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array arranged on a substrate, e.g. a printed circuit board the substrate being distinct from the light source holder
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/005—Sealing arrangements therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/04—Provision of filling media
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/12—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by screwing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/001—Fastening of light sources or lamp holders the light sources being semiconductors devices, e.g. LEDs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Luminaria a prueba de explosión con una carcasa (10), la cual presenta una sección translúcida (12a) y que rodea un espacio interior (15), con al menos una pared de separación (16) que presenta al menos una abertura (22, 23), la cual separa el espacio interior (15) de la carcasa (10) en al menos una primera sección sin material de relleno (18) y al menos una segunda sección con material de relleno (17), conteniendo la primera sección sin material de relleno (17) una fuente de luz (19) y siendo translúcida por la zona de la fuente de luz y estando rellenada la segunda sección (18) detrás de la al menos una pared de separación (16) con un material de poro abierto (29), en el cual está incorporado un circuito operativo electrónico (25, 25a o 25b).

Description

DESCRIPCIÓN
Luminaria a prueba de explosión
El objeto de la invención es una luminaria LED a prueba de explosión.
Por el documento DE 36 34 556 A1 se conoce una luminaria a prueba de explosión y de grisú con carcasa de luminaria encapsulada a prueba de presión y pieza de cubierta transparente fijada a ella. La carcasa de luminaria contiene componentes eléctricos para el funcionamiento de una lámpara, la cual está dispuesta debajo de la pieza de cubierta. La pieza de cubierta también está encapsulada a prueba de presión, de modo que la carcasa de luminaria rodea en total dos espacios interiores encapsulados respectivamente por separado. En la carcasa de luminaria hay introducidas piezas de relleno de gran volumen, estando limitado el espacio restante libre entre las piezas de relleno y los elementos constructivos eléctricos que se encuentran dentro de la carcasa, a menos de 3 litros. Las piezas de relleno consisten, por ejemplo, en material plástico en forma de espuma. Además de ello, pueden usarse como piezas de relleno, arena, harina de cuarzo o esferas de vidrio. Se propone también el relleno de la carcasa con líquidos, los cuales pueden tener un efecto refrigerante para los elementos constructivos eléctricos. También en la pieza de cubierta pueden existir piezas de relleno, las cuales sirven, por ejemplo, como soportes de reflector. Tanto la carcasa, como también la pieza de cubierta transparente, pueden estar fabricadas de material plástico.
El relleno de una carcasa con material que fluye libremente se conoce en el ámbito de la protección contra explosiones también como encapsulado de arena. El documento DE OS 36 17570 describe a este respecto, por ejemplo, el alojamiento de placas de circuito impreso en una carcasa que puede ser cerrada por todos los lados y su relleno con arena aislante eléctricamente o con esferas de vidrio.
El documento EP 2998648 A1 divulga también una instalación de iluminación LED con una carcasa, en la cual hay dispuesto un LED sobre un soporte en forma de placa. La luz emitida por el LED atraviesa una lente, la cual está dispuesta en una abertura de carcasa. En la carcasa hay dispuesta además de ello una placa de circuito impreso con un circuito de control. El espacio interior de carcasa está sellado con masa obturadora.
El documento EP 1156272 A2 describe una fuente de luz LED con una carcasa transparente en forma de tubo, a través de la cual se extiende longitudinalmente una placa de circuito impreso. Ésta porta por su lado posterior elementos constructivos electrónicos y por su lado anterior LED. Por un lado frontal de la carcasa en forma de tubo hay dispuesta una instalación de conexión, la cual está separada del espacio interior de la carcasa en forma de tubo por un sellado de juntas.
Se conoce además por el documento WO 2012/105828 A1 una luminaria con una carcasa sellada herméticamente hacia el exterior, en cuyo espacio interior hay dispuesta una placa de circuito impreso con un circuito electrónico dispuesto sobre ella. También hay dispuestos en el espacio interior rodeado por la carcasa de luminaria LED, cuya luz es irradiada a través de una pared de carcasa transparente. Detrás de la placa de circuito impreso hay dispuesto material absorbente de humedad, para evitar la formación de condensado en la carcasa de lámpara. Además, hay dispuesto en la carcasa material absorbente de oxígeno, para mantener en la carcasa una atmósfera de nitrógeno.
Con la introducción de material que fluye libremente u otro material poroso en la carcasa, puede reducirse el volumen de la mezcla de gases explosiva presente en la carcasa. Además de ello, material poroso o que fluye libremente puede servir para la reducción de picos de presión en caso de prender la mezcla de gases. Esto no se cumple, sin embargo, para la parte de conducción de luz de una luminaria. El volumen de gas allí encerrado no puede ser reducido por introducción de material de relleno, dado que esto obstaculiza la salida de luz o dispersa luz de modo descontrolado.
Partiendo de ello es el objetivo de la presente invención crear una luminaria mejorada.
Este objetivo se resuelve con la luminaria de acuerdo con la reivindicación 1:
la luminaria a prueba de explosión de acuerdo con la invención presenta una carcasa con una pared de separación que presenta aberturas, la cual separa el espacio interior de la carcasa en una primera sección y en una segunda sección. Mientras que la primera sección comprende al menos una fuente de luz, preferentemente una fuente de luz semiconductora y está libre de material de relleno, la segunda sección está provista de material de relleno de poro abierto. De este modo una ignición que parte de la fuente de luz semiconductora bien es cierto que puede llevar a una explosión de la mezcla de gases presente en la primera sección del espacio interior, evitándose, sin embargo, una generación de presión excesiva. A través de las aberturas presentes en la pared de separación puede escapar gas a la segunda sección provista de material de relleno de poro abierto, del espacio interior, y de este modo no generar alta presión.
La luminaria a prueba de explosión presenta en una forma de realización una carcasa con una sección translúcida y rodea un espacio interior. En el espacio interior hay dispuesta una pared de separación provista de al menos una abertura, la cual separa el espacio interior de la carcasa en una primera sección y una segunda sección. La primera sección se une a la sección translúcida y contiene al menos una fuente de luz. La segunda sección del espacio interior está provista de material de relleno con poro abierto. La pared de separación porta preferentemente la fuente de luz y hay incorporado un circuito operativo electrónico en el material de relleno.
La carcasa puede estar configurada cerrada hacia el exterior. Bien es cierto que en principio es posible proveer la carcasa de dispositivos de alivio de presión, como, por ejemplo, filtros de protección contra llamas, que cierran una o varias aberturas que unen el entorno con el espacio interior de la carcasa. Es preferente, no obstante, configurar la carcasa cerrada sin este tipo de dispositivos de alivio de presión de actuación hacia el exterior, de modo que desaparecen problemas de la entrada de humedad y de la formación de polvo o ensuciamiento de este tipo de dispositivos de alivio de presión.
Preferentemente la carcasa está construida a partir de dos piezas de carcasa, entre las cuales se sujeta la pared de separación. Esto da como resultado una estructura fácil y clara. En el caso de una estructura de este tipo es posible en particular, renunciar a un sellado estanco a los gases de las dos secciones del espacio interior de la carcasa, no es importante. Por el contrario, la pared de separación presenta preferentemente al menos una, preferentemente varias aberturas, de en total, una sección transversal tan grande, que es posible paso de gas libre. Por otra parte, el material de relleno está dispuesto preferentemente solo en la segunda sección del espacio interior, pero no en la primera sección del mismo. En cada abertura de la pared de separación puede haber dispuesto un filtro, el cual, bien es cierto, permite paso de gas, evita, no obstante, el paso de material de relleno a través de las aberturas desde la segunda sección a la primera sección del espacio interior. Un filtro de este tipo puede ser un textil de poro abierto, por ejemplo, en forma de una o varias capas de un tejido no tejido, de un fieltro delgado, de un tejido o un tejido de punto. Alternativamente puede estar previsto como filtro un cuerpo poroso, el cual está dispuesto en la segunda sección del espacio interior en contacto suelto con la pared de separación o unido con ésta. Ni el textil de poro abierto ni el cuerpo de poro abierto tienen que estar a este respecto unidos fijamente con la pared de separación. Pueden estar dispuestos con contacto suelto con la pared de separación o pegados por puntos a ésta. Además de ello, ni el textil de poro abierto ni el cuerpo de poro abierto han de dar lugar a protección contra llamas. La función consiste únicamente en la retención del material de relleno. En caso de no tener capacidad de flujo libre el material de relleno, por estar, por ejemplo, formado por un tejido no tejido, un material tipo algodón u otro tipo fibra, puede renunciarse a los mencionados filtros. Puede renunciarse también a este tipo de filtros cuando los granos de un material de relleno que fluye libremente son mayores que los diámetros de las aberturas.
La segunda sección del espacio interior de la carcasa está rellenada preferentemente por completo por el material de relleno, de modo que allí no existen volúmenes de gas libres, los cuales podrían participar en una explosión. Puede ser suficiente no obstante también, llenar la segunda sección del espacio interior solo parcialmente con material de relleno. Preferentemente la segunda sección del espacio interior está, no obstante, llenada al menos a más de la mitad, más preferentemente aún a más de tres cuartos con material de relleno. Como tal puede servir un material de relleno que fluye libremente, como arena, esferas de vidrio, esferas de cerámica o similares. Alternativamente pueden estar previstos como material de relleno, lana de vidrio, lana de roca u otros materiales de fibras. En el caso de un llenado parcial de la segunda sección del espacio interior con material de relleno, éste puede estar dispuesto por la pared interior de carcasa.
La pared de separación puede estar configurada como placa de circuito impreso, la cual porta la fuente de luz LED o varias fuentes de luz LED. La pared de separación puede estar configurada además de ello, cuando está configurada como placa de circuito impreso, a partir de un material aislante eléctricamente, el cual porta conductores. La placa de circuito impreso puede portar además elementos constructivos electrónicos, los cuales pueden estar dispuestos tanto en la primera sección del espacio interior de la carcasa, como también en la segunda sección del espacio interior de la carcasa. Preferentemente la segunda sección del espacio interior de la carcasa aloja un circuito electrónico, el cual puede servir, por ejemplo, como dispositivo de funcionamiento para los LED de la primera sección de carcasa. Un circuito electrónico de este tipo está dispuesto preferentemente sobre una placa de circuito impreso propia, la cual está incorporada en el material de relleno de la segunda sección del espacio interior. Otros detalles de formas de realización ventajosas de la invención se desprenden del dibujo, de la descripción o de las reivindicaciones. Muestran:
la figura 1 la luminaria a prueba de explosión, en representación de sección transversal simplificada,
la figura 2 la luminaria de acuerdo con la figura 1, en representación esquematizada,
la figura 3 una forma de realización modificada de una luminaria de acuerdo con la invención.
En la figura 1 se ilustra una luminaria 10, cuya carcasa consiste al menos preferentemente en al menos dos piezas de carcasa 11, 12, las cuales se mantienen juntas a través de medios de unión no ilustrados con mayor detalle. Los medios de unión pueden ser tornillos, pernos, remaches, costuras de soldadura, costuras de pegado, juntas de pegado o similares. En el ejemplo de realización ilustrado esquemáticamente en la figura 1, las dos piezas de carcasa 11, 12 están en contacto entre sí a través de una junta de separación 13. La junta de separación 13 puede estar configurada plana o también con otra forma, por ejemplo, en forma de un roscado o similar. Puede, tal como se representa, estar sellada a través de un junta 14, por ejemplo, en forma de una junta tórica o de otro anillo perfilado, de una junta de labios o similar, o estar configurada debido a su longitud y anchura como hueco seguro contra las llamas. Las piezas de carcasa 11, 12 pueden estar configuradas, por ejemplo, de material plástico, estando configurada la pieza de carcasa 12 preferentemente de un material plástico transparente o presentando al menos una ventana transparente. La pieza de carcasa 11 puede estar configurada también a partir de un material plástico, por ejemplo, un material plástico no transparente o también metal o a partir de un compuesto de metal/material plástico.
Las dos piezas de carcasa 11, 12 rodean un espacio interior 15, el cual está separado por una pared de separación 16 en una primera sección 17 y una segunda sección 18. La primera sección 17 del espacio interior 15 limita con aquella pieza de carcasa 12, la cual tiene una configuración transparente o presenta una ventana de salida de luz. Como ventana de salida de luz puede considerarse una zona 12a de la pieza de carcasa 12.
En la sección 17 del espacio interior 15 hay dispuesta una fuente de luz 19 (figura 2), por ejemplo, en forma de uno o varios chips LED 20, los cuales pueden estar portados por la pared de separación 16. El o los chip(s) LED 20 pueden estar dispuestos directamente o mediante un soporte intermedio sobre la pared de separación 16, la cual está sujetada preferentemente entre las dos piezas de carcasa 11, 12. Para ello al menos una de las dos piezas de carcasa 11, 12 presenta un asiento 21 para el alojamiento del borde circundante de la pared de separación 16, de modo que la pared de separación 16 atraviesa el espacio interior 15 por la totalidad de la sección transversal. La pared de separación 16 puede estar configurada a partir de metal o, tal como es preferente, a partir de un material aislante eléctricamente. En el último caso puede portar conductores para el suministro eléctrico de los chips LED 20. En caso de necesidad pueden haber dispuestos sobre la pared de separación 16 configurada como placa de circuito impreso otros elementos constructivos eléctricos.
La pared de separación 16 comprende al menos una, preferentemente varias aberturas 22, 23, a través de las cuales las dos secciones 17, 18 del espacio interior 15 están unidas entre sí. Las aberturas 22, 23 están agrupadas preferentemente alrededor del al menos un chip LED 20, para permitir una compensación de presión rápida entre las dos secciones 17, 18 del espacio interior 15.
En la al menos una abertura 22, en el presente ejemplo de realización en las dos aberturas 22, 23, puede haber dispuesto un filtro 24, el cual puede consistir en un material de poro fino. Este filtro 24 puede estar dispuesto a través de un tejido no tejido textil, un tejido, un tejido de punto, un tejido no tejido de material mineral, como lana de vidrio, lana de roca o similar, una placa porosa rígida o varios elementos porosos rígidos, un tamiz formado a partir de alambres o hilos, como, por ejemplo, un tamiz de material plástico, un tamiz de alambre, una placa agujereada, una rejilla o similar. La anchura de malla o abertura de este filtro 24 es preferentemente tan pequeña que las partículas dispuestas en la segunda sección 18 del espacio interior 15 no pueden pasar a través de las aberturas 22, 23. En caso de estar previsto como material de relleno 29, en lugar de un material granulado que fluye libremente, un material tipo algodón u otro material poroso unido, puede renunciarse al filtro 24.
La segunda sección 18 del espacio interior 15 sirve para el alojamiento de un circuito 25 eléctrico o electrónico, que puede servir, por ejemplo, como dispositivo de funcionamiento para la fuente de luz 19 y presenta, por ejemplo, elementos de construcción electrónicos 27, 28 dispuestos sobre una placa de circuito impreso 26.
Preferentemente la segunda sección 18 está rellenada con un material de relleno 29 que fluye libremente como, por ejemplo, esferas de vidrio, arena o similares. Las partículas de este material que fluye libremente son más grandes que la anchura de malla del filtro 24. En caso de ser las aberturas 22, 23 más pequeñas que el tamaño de las partículas del material que fluye libremente, puede renunciarse al filtro 24. También puede suprimirse el filtro 24 cuando la sección 18 del espacio interior 15 está llenada en lugar de con material que fluye libremente, con otro material de poro abierto, como, por ejemplo, lana de vidrio, lana de roca o similar. La segunda sección 18 del espacio interior 15 puede estar además llena por completo o parcialmente de un material de poro abierto de este tipo.
Durante el funcionamiento de la luminaria a prueba de explosión 10 puede haber penetrado una mezcla de gases explosiva en el espacio interior 15. Las fuentes de ignición presentes pueden ser en particular debido a la fuente de luz 19, por ejemplo, el o los chip(s) LED 20 o también los elementos de construcción electrónicos 27, 28. Una ignición de la mezcla de gases en la sección 18 se evita, no obstante, mediante el llenado de esta sección 18 con el material de relleno 29. En caso de producirse, sin embargo, una ignición en la sección 17, la onda de presión que se forma puede entrar a través de las aberturas 22, 23 en la sección 18 del espacio interior 15 y expandirse allí hacia el interior. A este respecto la onda de presión entra en el material de relleno 29, que impide la propagación de la explosión o al menos reduce la onda de presión por absorción. La sección 18 del espacio interior 15 actúa de este modo como espacio de expansión para la explosión ocurrida en la sección 17. De este modo las piezas de carcasa 11, 12 pueden configurarse relativamente delgadas, sin que exista riesgo de estallido. El volumen de explosión libre en la carcasa 10 se reduce drásticamente. De igual modo se reducen fuertemente picos de presión que se desarrollan.
La carcasa 10 está configurada preferentemente cerrada tal como se ilustra en la figura 1. Alternativamente puede haber prevista, no obstante, en la pieza de carcasa 11 y/o en la pieza de carcasa 12 una abertura de alivio de presión que conduzca al exterior, la cual está provista de un filtro de protección contra llamas poroso permeable a los gases como cuerpo de alivio de presión. En la mayoría de los casos esto es, no obstante, innecesario.
En la figura 3 se ilustra una forma de realización modificada de la luminaria 10, que presenta dos paredes de separación 16a, 16b, que separan dos secciones 18a, 18b del espacio interior 15, que están provistas de material de relleno 29a, 29b amortiguador poroso. La placa de circuito impreso 26 puede portar la fuente de luz 19 y/o el circuito operativo 25, que se dispone entonces en la primera sección 17. Alternativamente el circuito operativo 25' puede estar dispuesto en una de las secciones 18a, 18b. El circuito operativo puede estar alojado alternativamente en las dos secciones 18a, 18b dividido en dos circuitos 25a, 25b. De modo también alternativo el circuito 25 puede estar alojado como parte del circuito operativo en la sección 17 y adicionalmente como circuito adicional 25a, 25b o como pieza de circuito 25a, 25b en las secciones 18a y/o 18b.
La luminaria 10 de acuerdo con la invención presenta un espacio interior 15, el cual está separado por una pared de separación 16 en una primera sección 17 y una segunda sección 18, mientras que la primera sección 17 está libre y comprende al menos una fuente de luz, en la segunda sección 18 hay dispuestos un circuito operativo 25 para la fuente de luz 19 y/u otros componentes que forman potenciales fuentes de ignición y/u otros componentes que no se tienen tampoco en consideración como fuentes de ignición. La sección 18 está provista de un material de relleno de poro abierto. La pared de separación 16 presenta al menos una abertura 22, la cual permite una conexión de flujo entre las dos secciones 17, 18. La sección 18 provista de material de relleno 29, del espacio interior 15, sirve como volumen de alivio de presión para la primera sección 17, en la cual está dispuesta la fuente de luz 19. El material de relleno 29 puede llenar por completo o parcialmente la sección 18.
Referencias:
Figure imgf000005_0001

Claims (12)

REIVINDICACIONES
1. Luminaria a prueba de explosión
con una carcasa (10), la cual presenta una sección translúcida (12a) y que rodea un espacio interior (15), con al menos una pared de separación (16) que presenta al menos una abertura (22, 23), la cual separa el espacio interior (15) de la carcasa (10) en al menos una primera sección sin material de relleno (18) y al menos una segunda sección con material de relleno (17),
conteniendo la primera sección sin material de relleno (17) una fuente de luz (19) y siendo translúcida por la zona de la fuente de luz y
estando rellenada la segunda sección (18) detrás de la al menos una pared de separación (16) con un material de poro abierto (29), en el cual está incorporado un circuito operativo electrónico (25, 25a o 25b).
2. Luminaria según la reivindicación 1, caracterizada por que la carcasa (10) presenta una primera pieza de carcasa (11) y una segunda pieza de carcasa (12), que consiste en un material translúcido, y que la pared de separación (16) está sujetada entre las piezas de carcasa (11, 12).
3. Luminaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la carcasa (10) es una pieza de perfil en la cual se introduce el material de relleno.
4. Luminaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la pared de separación (16) está encajada por la totalidad de su perímetro en la carcasa (10).
5. Luminaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que las paredes de separación (16) están integradas en las piezas de carcasa.
6. Luminaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la primera sección (17) del espacio interior de carcasa (15) está libre de material de relleno.
7. Luminaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que en cada abertura (22, 23) hay dispuesto un filtro (24).
8. Luminaria según la reivindicación 7, caracterizada por que el filtro (24) es un cuerpo de poro abierto, por ejemplo, textil, filtro, malla de alambre o un cuerpo poroso.
9. Luminaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el material de relleno (29) está dispuesto de modo que rellena por completo o parcialmente la segunda sección (18) del espacio interior (15) de la carcasa (10).
10. Luminaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el material de relleno (29) es un material de relleno que fluye libremente.
11. Luminaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la pared de separación (16) está configurada de modo que porta la fuente de luz (19).
12. Luminaria según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la pared de separación (16) es una placa de circuito impreso.
ES18726444T 2017-06-01 2018-05-18 Luminaria a prueba de explosión Active ES2884025T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017112146.3A DE102017112146A1 (de) 2017-06-01 2017-06-01 Explosionsgeschützte Leuchte
PCT/EP2018/063150 WO2018219695A1 (de) 2017-06-01 2018-05-18 Explosionsgeschützte leuchte

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2884025T3 true ES2884025T3 (es) 2021-12-10

Family

ID=62222674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18726444T Active ES2884025T3 (es) 2017-06-01 2018-05-18 Luminaria a prueba de explosión

Country Status (7)

Country Link
US (1) US11371689B2 (es)
EP (1) EP3631292B1 (es)
KR (1) KR102500893B1 (es)
DE (1) DE102017112146A1 (es)
ES (1) ES2884025T3 (es)
PL (1) PL3631292T3 (es)
WO (1) WO2018219695A1 (es)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3617570C2 (de) 1986-05-24 1994-09-29 Mannesmann Kienzle Gmbh Vorrichtung zur Betätigung von mehreren benachbarten Schaltern
DE3634556A1 (de) 1986-10-10 1988-04-14 Ceag Licht & Strom Explosions- oder schlagwettergeschuetzte leuchte mit druckfest gekapseltem leuchtengehaeuse und daran befestigtem transparentem abdeckteil
DE10024427A1 (de) * 2000-05-19 2001-12-20 Stahl R Schaltgeraete Gmbh Lichtquelle
CN106568002A (zh) * 2009-05-28 2017-04-19 皇家飞利浦电子股份有限公司 具有封闭光源的罩的照明设备
NL2006013C2 (nl) * 2011-01-14 2012-07-17 Nedap Nv Verlichtingsarmatuur voor verlichting van omgevingen waar explosiegevaar kan bestaan.
DE102012101411B4 (de) * 2012-02-22 2016-02-18 R.Stahl Schaltgeräte GmbH Explosionsgeschützte Leuchte mit eingegossener Optik
US20160084483A1 (en) * 2014-09-22 2016-03-24 GE Lighting Solutions, LLC Electrically isolated and thermally radiated led module

Also Published As

Publication number Publication date
EP3631292B1 (de) 2021-07-07
KR20200014826A (ko) 2020-02-11
US20200116343A1 (en) 2020-04-16
PL3631292T3 (pl) 2021-11-22
WO2018219695A1 (de) 2018-12-06
DE102017112146A1 (de) 2018-12-06
EP3631292A1 (de) 2020-04-08
US11371689B2 (en) 2022-06-28
KR102500893B1 (ko) 2023-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2623331T3 (es) Disposición de cubierta interior de un vehículo sobre raíles
ES2884025T3 (es) Luminaria a prueba de explosión
ES2734069T3 (es) Unidad de panel de vidrio y procedimiento de inspección de la misma
JP2019512844A (ja) バッテリーパック
CN104769649A (zh) 集成烟气单元
JP3275755B2 (ja) 光照射ユニット
ES2911721T3 (es) Faro de vehículo
CN109156086A (zh) 用于电子部件的壳体
JP6453049B2 (ja) 検知器
TWI392837B (zh) 特別用於除塵室中的飄浮物質過濾器
JP2021501678A (ja) 吸着システム
JP2018098184A (ja) 通気性キャップ
ES2209388T3 (es) Filtro de combustible.
CN109708074B (zh) 灯具除雾结构以及具有该结构的机动车辆照明设备
JP2011119062A (ja) 車両用外装部品
GB2418011A (en) An illumination or display device
CN101975386B (zh) 一种半封闭式的汽车组合前灯透气装置
JP4572311B2 (ja) 自動車用灯具
ES2309506T3 (es) Aparato para generar gas por electrolisis de un liquido.
JP6394502B2 (ja) 二酸化塩素発生装置
WO2016166386A1 (es) Guarnecido de techo luminoso para vehículos
JP4364839B2 (ja) 放電灯点灯装置
CN213395242U (zh) 一种防水汽的节能路灯灯头
CN219699051U (zh) 一种咪头
CN117704325B (zh) 一种隔爆型防爆灯