ES2819887T3 - Aparato de limpieza, así como accesorio para la unión a un dispositivo de base del aparato de limpieza - Google Patents

Aparato de limpieza, así como accesorio para la unión a un dispositivo de base del aparato de limpieza Download PDF

Info

Publication number
ES2819887T3
ES2819887T3 ES16194140T ES16194140T ES2819887T3 ES 2819887 T3 ES2819887 T3 ES 2819887T3 ES 16194140 T ES16194140 T ES 16194140T ES 16194140 T ES16194140 T ES 16194140T ES 2819887 T3 ES2819887 T3 ES 2819887T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
base
accessory
control device
communication interface
base device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16194140T
Other languages
English (en)
Inventor
Stefan Petzold
Matthias Fritsch
Kai Stracke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2819887T3 publication Critical patent/ES2819887T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/28—Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2805—Parameters or conditions being sensed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2836—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
    • A47L9/2842—Suction motors or blowers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2857—User input or output elements for control, e.g. buttons, switches or displays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2889—Safety or protection devices or systems, e.g. for prevention of motor over-heating or for protection of the user
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2894—Details related to signal transmission in suction cleaners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

Accesorio (2) configurado como un cepillo de alfombra o como un accesorio de suelo duro para una aspiradora o como un accesorio de limpieza en mojado para un aparato de limpieza en mojado para la unión a una zona de conexión (7) de un dispositivo de base (3) de un aparato de limpieza (1), especialmente para la unión a una zona de conexión (7) de un dispositivo de base (3) de una aspiradora doméstica, pudiéndose modificar un parámetro de funcionamiento del dispositivo de base (3), especialmente una potencia de soplado de un ventilador (9) del dispositivo de base (3), en dependencia de una información del accesorio (2), caracterizado por que el accesorio (2) presenta un dispositivo de control auxiliar (6) diseñado para la emisión de un comando de control para un dispositivo de control de base (5) del dispositivo de base (3) dispuesto en el dispositivo de base (3), configurándose el accesorio (2) para identificarse con el comando de control con respecto al dispositivo de base (3), transmitiendo el dispositivo de control auxiliar (6) un código de identificación al dispositivo de control de base (5), y por que el dispositivo de control auxiliar del accesorio (2) puede recibir información del dispositivo de base (3) antes de una generación del comando de control, pudiéndose transmitir al dispositivo de control auxiliar (6) por medio de la interfaz de comunicación (4) una información transmitida por un usuario a una interfaz de comunicación (4) del dispositivo de base (3) mediante un dispositivo de selección (10).

Description

DESCRIPCIÓN
Aparato de limpieza, así como accesorio para la unión a un dispositivo de base del aparato de limpieza
Ámbito de la técnica
La invención se refiere en primer lugar a un accesorio configurado como un cepillo de alfombra o como un accesorio de suelo duro para una aspiradora o como un accesorio de limpieza en mojado para un aparato de limpieza en mojado para la conexión a un dispositivo de base de un aparato de limpieza, especialmente para la conexión a un dispositivo de base de una aspiradora doméstica.
La invención se refiere además a un aparato de limpieza, especialmente una aspiradora doméstica, con un dispositivo de base que presenta una zona de conexión para conectar un accesorio al dispositivo de base, un dispositivo de control de base y una interfaz de comunicación para comunicar el dispositivo de control de base con un accesorio. Finalmente, la invención se refiere a un procedimiento para el funcionamiento de un aparato de limpieza, especialmente una aspiradora doméstica, que presenta un dispositivo de base y un accesorio configurado como un cepillo para alfombras o como un accesorio para suelos duros para una aspiradora o como un accesorio de limpieza en mojado para un aparato de limpieza en mojado, con un dispositivo de base que presenta una zona de conexión para la conexión del accesorio al dispositivo de base, un dispositivo de control de base y una interfaz de comunicación para la comunicación del dispositivo de control de base con un accesorio, diseñándose la interfaz de comunicación para la recepción de un comando de control del accesorio, modificándose un parámetro de funcionamiento del dispositivo de base, especialmente la potencia de soplado de un ventilador del dispositivo de base, en dependencia de una información del accesorio.
Estado de la técnica
Los aparatos de limpieza con accesorios se conocen suficientemente por el estado de la técnica. El accesorio es, por ejemplo, un cepillo para alfombras o un accesorio para pisos duros para una aspiradora, o un accesorio de limpieza en mojado para un aparato de limpieza en mojado.
Para conectar el accesorio al dispositivo de base, el dispositivo de base presenta una zona de conexión en la que el accesorio se enclava, se coloca o se conecta de otro modo. En caso de una aspiradora, en la zona de conexión se configura, por ejemplo, una sección de canal de succión que se conecta a una sección de canal de succión correspondiente del accesorio, de manera que el aire de succión pueda llegar desde una superficie a limpiar a un ventilador a través del accesorio y de una cámara de filtrado del dispositivo de base.
El aparato de limpieza puede configurarse, por ejemplo, como una aspiradora de mano o como un aparato de limpieza cuyo dispositivo de base es una unidad separada del accesorio por un tubo flexible y desplazable por separado.
Los aparatos de limpieza conocidos por el estado de la técnica presentan normalmente un dispositivo de selección mediante el cual un usuario del aparato de limpieza puede seleccionar un modo de funcionamiento, por ejemplo, con respecto a los diferentes niveles de potencia de un ventilador del aparato de limpieza y/o con respecto a los diferentes ajustes del accesorio. Por ejemplo, el accesorio puede optimizarse en relación con elementos de cerdas y/o elementos obturadores para un determinado tipo de suelo, de manera que, por ejemplo, sea posible limpiar de forma óptima prioritariamente una alfombra o un suelo duro.
Se conoce además la posibilidad de transmitir información del accesorio al dispositivo de base para la variación de un parámetro de funcionamiento del dispositivo de base. El documento DE 203 09 075 U1 revela, por ejemplo, una transmisión de una información sobre el tipo de accesorio al dispositivo de base, pudiéndose llevar a cabo a continuación un ajuste adaptado al accesorio respectivo de la potencia de succión del dispositivo de base. Además, el accesorio también puede transmitir al dispositivo de base información sobre las condiciones ambientales o un estado del accesorio. Un microcontrolador del dispositivo de base recibe esta información, la evalúa y a continuación controla un parámetro de funcionamiento del dispositivo de base, por ejemplo, una potencia de soplado.
Por el documento DE 78 13344 U1 se conoce una combinación de un accesorio con un dispositivo de base en la que, por medio de un emisor montado en un mango del accesorio, se puede transmitir al dispositivo de base una señal que da lugar a una acción de conmutación o de control en el dispositivo de base. El dispositivo de base no puede recibir ninguna información del accesorio.
Por el documento US 2012/0152280 A1 se conoce un dispositivo de control de un dispositivo de base que puede recibir información de una pluralidad de sensores. No se pone a disposición un dispositivo del accesorio para la emisión de un comando de control para el dispositivo de control de base del dispositivo de base. El accesorio no puede recibir ninguna información del dispositivo de base antes de la generación de un comando de control.
Por el documento DE 19736 595 A1 se conoce una manija en un tubo flexible de succión de una aspiradora con la que el dispositivo de base se puede controlar a distancia de forma inalámbrica. Antes de la generación de un comando de control, el accesorio no está configurado ni diseñado para recibir información del dispositivo de base.
Por el documento US 2014/0196245 A1 se conoce la posibilidad de configurar en un aparato de limpieza una comunicación inalámbrica entre un dispositivo de control y uno o varios receptores. Sin embargo, en este caso tampoco se proporciona un accesorio diseñado para la emisión de un comando de control para un dispositivo de control de base del dispositivo de base.
Por el documento EP 1121 891 A2 se conoce la posibilidad de configurar en una manija un emisor que interactúa con un receptor en el dispositivo de base, a fin de ejecutar en el dispositivo de base los comandos de ajuste del usuario emitidos por medio de la manija.
Por el documento WO 2004/041052 A1 se conoce una aspiradora en la que los comandos de control se transmiten a un dispositivo de base a través de una unidad de emisión. Por el documento JP 08033596 A se conoce un dispositivo de control configurado para conectarse a un tubo flexible de succión por medio de un mango. Se puede transmitir una señal de control al dispositivo de base. Por el documento EP 2 460 453 A1 se conoce una aspiradora con varios ventiladores de succión. Se prevé una unidad de activación que presenta elementos de control para la conmutación del ventilador de succión a accionar respectivamente.
Partiendo del estado de la técnica expuesto, la invención se basa en la tarea de ampliar la interacción entre el accesorio y el dispositivo de base.
Resumen de la invención
En principio, esta tarea se resuelve en el objeto de la reivindicación 1, pretendiéndose que el accesorio presente un dispositivo de control auxiliar diseñado para la emisión de un comando de control para un dispositivo de control de base del dispositivo de base dispuesto en el dispositivo de base, diseñándose el accesorio para identificarse con el comando de control con respecto al dispositivo de base, transmitiendo el dispositivo de control auxiliar un código de identificación al dispositivo de control de base, y pretendiéndose que el dispositivo de control auxiliar del accesorio pueda recibir información del dispositivo de base antes de una generación del comando de control, pudiéndose transmitir al dispositivo de control auxiliar (6) por medio de la interfaz de comunicación una información transmitida por un usuario a una interfaz de comunicación del dispositivo de base mediante un dispositivo de selección.
El accesorio transmite comandos de control al dispositivo de base y no sólo información que puede dar lugar en su caso a la generación de un comando de control por parte del dispositivo de control de base. Por consiguiente, es posible que el accesorio se identifique simultáneamente con el comando de control con respecto al dispositivo de base, transmitiendo el dispositivo de control auxiliar un código de identificación al dispositivo de control de base. Antes de la generación del comando de control, el dispositivo de control auxiliar recibe información del dispositivo de base, por ejemplo, información sobre una selección manual de un modo de funcionamiento por parte de un usuario. El dispositivo de control auxiliar del accesorio suele ser un procesador, en su caso complementado con un dispositivo de memoria, en el que pueden almacenarse los ajustes del accesorio en dependencia de los modos de funcionamiento definidos del aparato de limpieza, por ejemplo, los ajustes de los elementos obturadores del accesorio en caso de limpieza de alfombras, suelos duros u otros tipos de superficies a limpiar. Además, el dispositivo de control auxiliar puede transmitir su código de identificación al dispositivo de control de base, preferiblemente de forma recurrente, de manera que el dispositivo de base tenga información en cualquier momento sobre el tipo de accesorio conectado en ese momento al dispositivo de base. Por lo tanto, según la invención se transmite tanta información del accesorio al dispositivo de base, como también información del dispositivo de base al accesorio, generando finalmente el accesorio, concretamente el elemento del aparato de limpieza que influye significativamente en los parámetros de funcionamiento, el comando de control.
Se propone además que el comando de control generado por el accesorio comprenda una instrucción sobre un parámetro de funcionamiento a controlar del dispositivo de base. Especialmente, el parámetro de funcionamiento a controlar puede incluir una potencia de soplado a controlar de un ventilador del dispositivo de base. El comando de control puede integrarse ventajosamente en una señal de inicio de sesión del accesorio transmitida al dispositivo de base. Por ejemplo, la señal de inicio de sesión puede ser un código de bits en el que un primer número de bits está ocupado por el código de identificación del accesorio y en el que un segundo número de bits está ocupado por el comando de control. En su caso, la señal de inicio de sesión puede contener información adicional en un tercer número o en otro número de bits. Naturalmente también es posible transmitir comandos de control para varios parámetros de funcionamiento a controlar. Si un parámetro de funcionamiento a controlar es, por ejemplo, una potencia de soplado de un ventilador del dispositivo de base, el dispositivo de control auxiliar transmite al dispositivo de control de base un comando sobre el valor de potencia a ajustar, ajustando a continuación el dispositivo de control de base la potencia del ventilador de forma correspondiente. Al contrario que en el estado de la técnica conocido, ahora el accesorio controla el parámetro de funcionamiento.
Con respecto al aparato de limpieza, la tarea se resuelve en el objeto de la reivindicación 3, pretendiéndose diseñar la interfaz de comunicación para la recepción de un comando de control del accesorio.
Por medio de la interfaz de comunicación del dispositivo de base, ahora es posible tanto la recepción de un comando de control desde el accesorio, como también una transmisión pura de información desde el dispositivo de base al accesorio y también desde el accesorio al dispositivo de base. Por ejemplo, en primer lugar puede transmitirse una información sobre un modo de funcionamiento seleccionado en ese momento por un usuario desde el dispositivo de control de base al dispositivo de control auxiliar, identificándose a continuación el accesorio con respecto al dispositivo de base mediante una señal de inicio de sesión y transmitiéndose un comando de control, relacionado con un parámetro de funcionamiento a controlar del dispositivo de base, al dispositivo de control de base del dispositivo de base a través de la interfaz de comunicación.
Se propone diseñar el dispositivo de control de base para controlar un parámetro de funcionamiento del dispositivo de base, especialmente la potencia de un ventilador del dispositivo de base, en función de un comando de control recibido por medio de la interfaz de comunicación. El dispositivo de control de base dispuesto en el dispositivo de base inicia un funcionamiento del ventilador o de otros dispositivos del dispositivo de base que corresponde al comando de control del accesorio, teniéndose en cuenta, en su caso, por medio del dispositivo de control de base las condiciones actuales como una mayor resistencia al flujo de una bolsa filtrante llena y una limitación forzada resultante del número de revoluciones del ventilador o similar. Por consiguiente, el control del parámetro de funcionamiento se controla mediante el dispositivo de control de base después de la comprobación del comando de control. De este modo es posible comprobar el comando de control del accesorio con respecto a un posible rebasamiento de un valor máximo admisible definido de un parámetro de funcionamiento y, en su caso, aplicar medidas como, por ejemplo, una aceleración del número de revoluciones del ventilador. Por lo tanto, el dispositivo de control de base del dispositivo de base realiza una comprobación de la viabilidad del comando de control del accesorio.
La interfaz de comunicación se dispone ventajosamente en la zona de conexión del dispositivo de base. Así, la interfaz de comunicación bidireccional se dispone en una zona parcial del dispositivo de base orientada hacia el accesorio. De este modo se crea la distancia más corta posible entre la interfaz de comunicación del dispositivo de base y el dispositivo de control auxiliar del accesorio, con lo que cualquier línea de datos dispuesta entre la interfaz de comunicación y el dispositivo de control auxiliar es lo más corta posible.
Alternativamente se puede prever que la interfaz de comunicación presente un módulo de radio. En este caso, la comunicación entre la interfaz de comunicación y el dispositivo de control auxiliar del accesorio se lleva a cabo de forma inalámbrica. No se requieren líneas de datos, por lo que al conectar el accesorio al dispositivo de base no es necesario asegurarse de que un cable de datos esté conectado correctamente. Se recomienda especialmente que el módulo de radio envíe o reciba señales de radio con un alcance lo más corto posible, de manera que sólo se pueda establecer una comunicación entre el dispositivo de control auxiliar y la interfaz de comunicación y no entre un eventual tercer dispositivo externo y la interfaz de comunicación o el dispositivo de control auxiliar. Resulta adecuada especialmente una comunicación de campo cercano (NFC) con un alcance máximo de 10 cm, siendo recomendable que la interfaz de comunicación se disponga a una distancia de sólo unos pocos centímetros del dispositivo de control auxiliar con respecto al estado conectado del accesorio y del dispositivo de base.
Se propone además conectar la interfaz de comunicación al dispositivo de control de base por medio de un cable de datos. De este modo es posible disponer el dispositivo de control de base localmente separado de la interfaz de comunicación, en concreto, por ejemplo, en un lado de soplado del ventilador del dispositivo de base normalmente opuesto a la zona de conexión del dispositivo de base para el accesorio. El cable de datos se puede guiar ventajosamente junto con los conductores eléctricos del dispositivo de base, especialmente en forma de un cable multifilar. El cable de datos sirve para transmitir los comandos de control del dispositivo de control auxiliar desde la interfaz de comunicación al dispositivo de control de base o viceversa. Generalmente, los conductores eléctricos sirven para suministrar corriente y tensión a la interfaz de comunicación o al dispositivo de control de base.
El aparato de limpieza presenta además un dispositivo de selección que se conecta a la interfaz de comunicación para la transmisión de información, especialmente información que contiene una solicitud de potencia de un usuario. El dispositivo de selección puede ser un dispositivo de conmutación dispuesto en un elemento de mango del dispositivo de base. Este dispositivo de conmutación puede presentar, por ejemplo, un conmutador deslizante con varias posiciones para diferentes modos de funcionamiento, así como una o varias teclas con cuya ayuda el usuario puede, por ejemplo, cambiar manualmente de un modo de alfombra a un modo de suelo duro o viceversa. El dispositivo de selección presenta una conexión de comunicación (preferiblemente alámbrica) con la interfaz de comunicación del dispositivo de base, de manera que la selección realizada por el usuario, o la información correspondiente sobre la misma, pueda transmitirse al accesorio o al dispositivo de control auxiliar. Así, la información se transmite del dispositivo de selección al accesorio a través de la interfaz de comunicación. La información puede mostrar, especialmente, una solicitud de potencia de un usuario para el funcionamiento del ventilador del aparato de limpieza. Por ejemplo, el usuario puede elegir un modo de funcionamiento en el que la potencia del ventilador es una potencia constante de 300 W.
La invención propone además que el aparato de limpieza presente un accesorio con un dispositivo de control auxiliar diseñado para la emisión del comando de control.
Se propone además que el comando de control presente una instrucción relativa a un parámetro de funcionamiento del dispositivo de base a controlar, especialmente la potencia de soplado a controlar de un ventilador del aparato de limpieza.
La tarea mencionada al principio se resuelve con respecto al procedimiento en el objeto de la reivindicación 9, pretendiéndose que un dispositivo de control auxiliar del accesorio genere un comando de control en dependencia de la información y que lo envíe al dispositivo de control de base del dispositivo de base para controlar el parámetro de funcionamiento, transmitiéndose una información, transmitida por un usuario a la interfaz de comunicación por medio de un dispositivo de selección, a través de la interfaz de comunicación al dispositivo de control auxiliar que a continuación genera un comando de control para el dispositivo de base, transmitiéndose acto seguido el comando de control a través de la interfaz de comunicación al dispositivo de control de base que a continuación inicia un funcionamiento correspondiente del dispositivo de base. El dispositivo de control auxiliar del accesorio controla un parámetro de funcionamiento del dispositivo de base, por ejemplo, una potencia de un ventilador. Con esta finalidad, el usuario del aparato de limpieza transmite a la interfaz de comunicación, por medio del dispositivo de selección, una información, es decir, una solicitud, relativa a un parámetro de funcionamiento del aparato de limpieza, por ejemplo, una selección de un nivel de potencia determinado del ventilador. Esta selección se transmite a través de la interfaz de comunicación al dispositivo de control auxiliar del accesorio que a continuación genera un comando de control para el dispositivo de base. Este comando de control puede integrarse, por ejemplo, en un código de 32 bits que contiene, entre otros, un código de identificación para el accesorio. El comando de control se transmite a través de la interfaz de comunicación al dispositivo de control de base que a continuación inicia un funcionamiento correspondiente del dispositivo de base, aquí, por ejemplo, del ventilador, teniéndose en cuenta en su caso condiciones actuales como una mayor resistencia al flujo de una bolsa filtrante llena o similar.
Finalmente puede preverse que el dispositivo de control de base compare el comando de control con un valor máximo admisible definido del parámetro de funcionamiento a controlar, especialmente una potencia de soplado máxima admisible del ventilador. A este respecto, el dispositivo de control auxiliar no controla directamente el parámetro de funcionamiento correspondiente, sino que en primer lugar transmite el comando de control al dispositivo de control de base que comprueba en este sentido si el parámetro de funcionamiento a ajustar no rebasa un valor máximo admisible. A este respecto se evita que los componentes del dispositivo de base, por ejemplo, el ventilador, se dañen como consecuencia de una sobrecarga.
El procedimiento según la invención puede usarse tanto con aspiradoras de mano, como también con aparatos de limpieza cuyo accesorio está conectado por un tubo flexible a un dispositivo de base desplazable por separado. En este último caso, la interfaz de comunicación se dispone preferiblemente en un elemento de mango del tubo flexible que representa una zona de conexión para conectar un accesorio al dispositivo de base en el sentido de la invención. La comunicación entre el dispositivo de control auxiliar y el dispositivo de control de base se lleva a cabo a través de la interfaz de comunicación dispuesta en el elemento de mango.
Breve descripción de los dibujos
La invención se explica a continuación más detalladamente por medio de ejemplos de realización. Se muestra en la: Figura 1 un aparato de limpieza según la invención en una vista en perspectiva desde el exterior,
Figura 2 el aparato de limpieza en una sección longitudinal,
Figura 3 un elemento de mango del aparato de limpieza con un dispositivo de selección,
Figura 4 un esquema de operaciones del procedimiento según la invención,
Figura 5 un aparato de limpieza según la invención de acuerdo con una segunda forma de realización.
Descripción de las formas de realización
La figura 1 muestra un aparato de limpieza 1 configurado como una aspiradora de mano. El aparato de limpieza 1 dispone de un dispositivo de base 3, así como de un accesorio 2 que se conecta al dispositivo de base 3 en una zona de conexión 7 del dispositivo de base 3. El accesorio 2 es una boquilla para el suelo adecuada para la limpieza tanto de alfombras, como también de suelos duros.
El aparato de limpieza 1 dispone además de un elemento de mango 14 que un usuario del aparato de limpieza 1 puede sujetar, a fin de guiar el aparato de limpieza 1 por una superficie a limpiar. En el elemento de mango 14 se dispone un dispositivo de selección 10, con el que se pueden ajustar diferentes modos de funcionamiento del aparato de limpieza 1. Los diferentes modos de funcionamiento pueden presentar, por ejemplo, diferentes niveles de potencia, previendo un primer modo de funcionamiento un funcionamiento automático en el que la potencia del ventilador 9 del aparato de limpieza 1 varía en dependencia de una resistencia al flujo del accesorio 2. Un segundo y un tercer modo de funcionamiento pueden incluir, por ejemplo, una potencia constante del ventilador, por ejemplo, de 50 W o 300 W. Un cuarto modo de funcionamiento puede ser, por ejemplo, un modo de potencia máxima en el que se ajusta una potencia máxima del ventilador en función del tipo de la superficie a limpiar. Para la limpieza de suelos duros se puede, por ejemplo, ajustar una potencia de ventilador de 450 W, mientras que para la limpieza de alfombras está prevista una potencia de 700 W. Además, el dispositivo de selección 10 presenta una tecla 12 con la que se puede cambiar manualmente del modo alfombra al modo suelo duro y viceversa dentro del modo de máxima potencia.
La figura 2 muestra una sección longitudinal del aparato de limpieza 1. En el dispositivo de base 3 se disponen una cámara de filtrado 13, así como un ventilador 9. El accesorio 2 se conecta al dispositivo de base 3 a través de la zona de conexión 7, de manera que, si el ventilador 9 está en funcionamiento, el aire de succión fluya a través del accesorio 2 y de la cámara de filtrado 13 en dirección del ventilador 9.
En la zona de conexión 7 del dispositivo de base 3 se dispone una interfaz de comunicación 4. La interfaz de comunicación 4 está en conexión de comunicación con un dispositivo de control de base 5 del dispositivo de base 3 y con un dispositivo de control auxiliar 6 del accesorio 2. Gracias a una configuración bidireccional, la interfaz de comunicación 4 puede transmitir tanto datos desde el dispositivo de control de base 5 al dispositivo de control auxiliar 6, como también desde el dispositivo de control auxiliar 6 al dispositivo de control de base 5. Además, la interfaz de comunicación 4 también está en conexión de comunicación con el dispositivo de selección 10 del elemento de mango 14. La interfaz de comunicación 4 se conecta al dispositivo de control de base 5 por medio de un cable de datos 8, de manera que el dispositivo de control de base 5 pueda disponerse a distancia de la interfaz de comunicación 4 en una zona de soplado del ventilador 9. Esta disposición sirve para la refrigeración del dispositivo de control de base 5. Por el contrario, la interfaz de comunicación 4 se dispone en la zona de conexión 7 directamente adyacente al accesorio 2 y presenta tanto conductores eléctricos para la alimentación de corriente y de tensión del accesorio 2, como también un cable de datos 8 para la conexión de la interfaz de comunicación 4 al dispositivo de control auxiliar 6. El dispositivo de selección 10 y la interfaz de comunicación 4 también están conectados entre sí mediante un cable de datos 8 (no representado).
La figura 3 muestra en detalle el dispositivo de selección 10 dispuesto en el elemento de mango 14. El dispositivo de selección 10 presenta un conmutador deslizante 11 con un total de cuatro posiciones de conmutación, así como una tecla 12. Las cuatro posiciones de conmutación del conmutador deslizante 11 corresponden a cuatro modos de funcionamiento diferentes del aparato de limpieza 1, concretamente un modo automático (A), así como tres niveles de potencia (1,2, 3) con potencias constantes. La tecla 12 sirve además para, en caso de un funcionamiento del aparato de limpieza 1 en el nivel de potencia "3", conmutar manualmente entre un modo de alfombra y un modo de suelo duro.
En el caso del modo automático (A) se trata en particular de un modo en el que una potencia de ventilador 9 varía en dependencia de la resistencia al flujo del accesorio 2 determinada en ese momento. El nivel de potencia (1) sirve para la limpieza con una potencia de soplado constante de 50 W, mientras que la potencia de soplado en el nivel de potencia (2) es una potencia constante de 300 W. El nivel de potencia (3) se refiere a un modo de potencia máxima en el que la potencia del ventilador 9 se ajusta a un valor máximo respectivo en función del tipo de superficie a limpiar. Por ejemplo, si la superficie a limpiar es un suelo duro, la potencia del ventilador es de 9450 W. Si la superficie a limpiar es una alfombra, la potencia del ventilador es de 9700 W. Independientemente del tipo de superficie a limpiar, el usuario del aparato de limpieza 1 también puede cambiar manualmente del modo de suelo duro al modo de alfombra y viceversa mediante una activación de la tecla 12. De este modo se fuerza una potencia determinada del ventilador 9, independientemente del tipo de superficie.
La figura 4 muestra un esquema de flujo del procedimiento según la invención. Aquí se muestra la transmisión de datos entre el dispositivo de selección 10, la interfaz de comunicación 4 y el dispositivo de control auxiliar 6, así como el dispositivo de control de base 5. El funcionamiento de la invención se explica a continuación por medio de dicho esquema.
En primer lugar, el usuario del aparato de limpieza 1 selecciona un modo de funcionamiento del aparato de limpieza 1 mediante el dispositivo de selección 10. Para ello, el usuario empuja el conmutador deslizante 11, por ejemplo, a la posición de conmutación (2), en la que la potencia del ventilador 9 se ajusta a un valor constante de 300 W. El dispositivo de selección 10 transmite a la interfaz de comunicación 4, a través del cable de datos (no representado), una información sobre el parámetro de funcionamiento "300 W" a controlar. La interfaz de comunicación 4 transmite a continuación la información al dispositivo de control auxiliar 6 del accesorio 2. El dispositivo de control auxiliar 6 genera acto seguido un comando de control que contiene la información sobre el parámetro de funcionamiento "300 W" a controlar. Aquí, el comando de control está integrado, por ejemplo, en un código de 32 bits que también contiene un código de identificación que identifica el accesorio 2 con respecto al dispositivo de base 3. Por consiguiente, el dispositivo de control de base 5 también recibe información sobre si un accesorio 2 está conectado al dispositivo de base 3 y, en su caso, qué accesorio está conectado. Esto resulta especialmente ventajoso si se pretende hacer ajustes adicionales en los elementos obturadores del accesorio 2 o similar. El comando de control del dispositivo de control auxiliar 6 se transmite a continuación al dispositivo de control de base 5 a través de la interfaz de comunicación 4. En su caso, el dispositivo de control de base 5 compara la información contenida en el comando de control sobre el parámetro de funcionamiento "300 W" a controlar con un valor de potencia máximo admisible definido del ventilador 9, de manera que el ventilador 9 no pueda cargarse por encima de un valor de potencia determinado. Esta comparación resulta especialmente recomendable para el modo automático (A), en el que la potencia del ventilador 9 se controla en dependencia de una resistencia al flujo del accesorio 2.
Además del uso antes explicado de la interfaz de comunicación 4 para el control de un parámetro de funcionamiento del dispositivo de base 3, la interfaz de comunicación 4 permite además un control remoto y/o un diagnóstico remoto del aparato de limpieza 1. Así también es posible un acceso desde el exterior al dispositivo de control de base 5 del dispositivo de base 3 para, por ejemplo, llevar a cabo una actualización del software.
La figura 5 muestra finalmente una segunda forma de realización del aparato de limpieza 1 según la invención, en la que el dispositivo de base 3 y el accesorio 2 están separados por un tubo flexible 15 asignado al dispositivo de base 3. En el sentido de la invención, el tubo flexible 15 forma la zona de conexión 7 para el accesorio 2. En la zona de conexión 7 se dispone el elemento de mango 14 que presenta a su vez un dispositivo de selección 10 con un conmutador deslizante 11 y una tecla 12. El procedimiento según la invención también funciona, como en el caso de la aspiradora de mano, del modo esbozado en la figura 4. Sin embargo, a diferencia de la aspiradora de mano (figura 1), la interfaz de comunicación 4 está dispuesta en la zona del elemento de mango 4 que se encuentra entre el accesorio 2 y el dispositivo de base 3.
Lista de referencias
1 Aparato de limpieza
2 Accesorio
3 Dispositivo de base
Interfaz de comunicación Dispositivo de control de base Dispositivo de control auxiliar Zona de conexión
Cable de datos
Ventilador
Dispositivo de selección Conmutador deslizante Tecla
Cámara de filtrado Elemento de mango
Tubo flexible

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. Accesorio (2) configurado como un cepillo de alfombra o como un accesorio de suelo duro para una aspiradora o como un accesorio de limpieza en mojado para un aparato de limpieza en mojado para la unión a una zona de conexión (7) de un dispositivo de base (3) de un aparato de limpieza (1), especialmente para la unión a una zona de conexión (7) de un dispositivo de base (3) de una aspiradora doméstica, pudiéndose modificar un parámetro de funcionamiento del dispositivo de base (3), especialmente una potencia de soplado de un ventilador (9) del dispositivo de base (3), en dependencia de una información del accesorio (2), caracterizado por que el accesorio (2) presenta un dispositivo de control auxiliar (6) diseñado para la emisión de un comando de control para un dispositivo de control de base (5) del dispositivo de base (3) dispuesto en el dispositivo de base (3), configurándose el accesorio (2) para identificarse con el comando de control con respecto al dispositivo de base (3), transmitiendo el dispositivo de control auxiliar (6) un código de identificación al dispositivo de control de base (5), y por que el dispositivo de control auxiliar del accesorio (2) puede recibir información del dispositivo de base (3) antes de una generación del comando de control, pudiéndose transmitir al dispositivo de control auxiliar (6) por medio de la interfaz de comunicación (4) una información transmitida por un usuario a una interfaz de comunicación (4) del dispositivo de base (3) mediante un dispositivo de selección (10).
2. Accesorio (2) según la reivindicación 1, caracterizado por que el comando de control comprende una instrucción sobre un parámetro de funcionamiento a controlar del dispositivo de base, especialmente una potencia de soplado a controlar.
3. Aparato de limpieza (1), especialmente aspiradora, con un dispositivo de base (3) que presenta una zona de conexión (7) para la conexión de un accesorio (2) al dispositivo de base (3), un dispositivo de control de base (5) dispuesto en el dispositivo de base (3) y una interfaz de comunicación (4) para la comunicación del dispositivo de control de base (5) con un dispositivo de control auxiliar (6) dispuesto en el accesorio (2), pudiéndose modificar un parámetro de funcionamiento del dispositivo de base (3), especialmente una potencia de soplado de un ventilador (9) del dispositivo de base (3), en dependencia de una información del accesorio (2), caracterizado por que la interfaz de comunicación (4) se diseña para la recepción de un comando de control del accesorio (2), diseñándose el accesorio (2) para identificarse con el comando de control con respecto al dispositivo de base (3), transmitiendo el dispositivo de control auxiliar (6) un código de identificación al dispositivo de control de base (5), pudiendo recibir el dispositivo de control auxiliar (6) información del dispositivo de base (3) antes de una generación del comando de control, pudiéndose transmitir al dispositivo de control auxiliar (6) del accesorio (2) por medio de la interfaz de comunicación (4) una información transmitida por un usuario a una interfaz de comunicación (4) mediante un dispositivo de selección (10).
4. Aparato de limpieza (1) según la reivindicación 3, caracterizado por que el dispositivo de control de base (5) se diseña para controlar un parámetro de funcionamiento del dispositivo de base, especialmente una potencia de un ventilador (9) del dispositivo de base (3), en dependencia de un comando de control recibido por medio de la interfaz de comunicación (4).
5. Aparato de limpieza (1) según la reivindicación 3 o 4, caracterizado por que la interfaz de comunicación (4) se dispone en la zona de conexión (7) del dispositivo de base (3).
6. Aparato de limpieza (1) según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado por que la interfaz de comunicación (4) se conecta al dispositivo de control de base (5) por medio de un cable de datos (8).
7. Aparato de limpieza (1) según una de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado por un dispositivo de selección (10) que está conectado a la interfaz de comunicación (4) para la transmisión de una información, especialmente de una información que contiene una solicitud de potencia de un usuario.
8. Aparato de limpieza (1) según una de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizado por un accesorio (2) que presenta un dispositivo de control auxiliar (6) diseñado para la emisión del comando de control.
9. Procedimiento para el funcionamiento de un aparato de limpieza (1), especialmente una aspiradora doméstica, que presenta un dispositivo de base (3) y un accesorio (2) configurado como un cepillo para alfombras o como un accesorio para suelos duros para una aspiradora o como un accesorio de limpieza en mojado para un aparato de limpieza en mojado, con un dispositivo de base (3) que presenta una zona de conexión (7) para la conexión del accesorio (2) al dispositivo de base (3), un dispositivo de control de base (5) dispuesto en el dispositivo de base (3) y una interfaz de comunicación (4) para la comunicación del dispositivo de control de base (5) con el accesorio (2), diseñándose la interfaz de comunicación (4) para la recepción de un comando de control del accesorio (2), modificándose un parámetro de funcionamiento del dispositivo de base (3), especialmente una potencia de soplado de un ventilador (9) del dispositivo de base (3), en dependencia de una información del accesorio (2), caracterizado por que un dispositivo de control auxiliar (6) dispuesto en el accesorio (2) genera un comando de control en dependencia de la información y lo envía al dispositivo de control de base (5) del dispositivo de base (3) para controlar el parámetro de funcionamiento, transmitiéndose una información, transmitida por un usuario a la interfaz de comunicación (4) por medio de un dispositivo de selección (10), a través de la interfaz de comunicación (4) al dispositivo de control auxiliar (6) del accesorio (2) que a continuación genera un comando de control para el dispositivo de base (3), transmitiéndose acto seguido el comando de control a través de la interfaz de comunicación (4) al dispositivo de control de base (5) que a continuación inicia un funcionamiento correspondiente del dispositivo de base (3), identificándose el accesorio (2) con el comando de control con respecto al dispositivo de base (3), transmitiendo el dispositivo de control auxiliar (6) al dispositivo de control de base (5) un código de identificación.
10. Procedimiento según la reivindicación 9, caracterizado por que el dispositivo de control de base (5) compara el comando de control con un valor máximo admisible definido del parámetro de funcionamiento a controlar, especialmente de una potencia de soplado máxima admisible del ventilador (9).
ES16194140T 2015-10-30 2016-10-17 Aparato de limpieza, así como accesorio para la unión a un dispositivo de base del aparato de limpieza Active ES2819887T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015118643.8A DE102015118643A1 (de) 2015-10-30 2015-10-30 Reinigungsgerät sowie Vorsatzgerät zur Verbindung mit einem Basisgerät des Reinigungsgerätes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2819887T3 true ES2819887T3 (es) 2021-04-19

Family

ID=57137958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16194140T Active ES2819887T3 (es) 2015-10-30 2016-10-17 Aparato de limpieza, así como accesorio para la unión a un dispositivo de base del aparato de limpieza

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3162263B1 (es)
JP (1) JP2017080403A (es)
CN (1) CN106859501B (es)
DE (1) DE102015118643A1 (es)
ES (1) ES2819887T3 (es)
TW (1) TW201737852A (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017108045A1 (de) 2017-04-13 2018-10-18 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh System aus einem Bodenbearbeitungsgerät, einem Akkumulator und einer kabelgebundenen Spannungsversorgungseinrichtung
DE102017127131A1 (de) * 2017-11-17 2019-05-23 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Regenerierbarer Staubsauger

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7813344U1 (de) * 1978-05-02 1978-08-17 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Staubsauger
JPH01201223A (ja) * 1988-02-04 1989-08-14 Matsushita Electric Ind Co Ltd 電気掃除機
JPH02140125A (ja) * 1988-11-22 1990-05-29 Matsushita Electric Ind Co Ltd 電気掃除機
JPH0832256B2 (ja) * 1988-12-13 1996-03-29 松下電器産業株式会社 掃除機
JPH0833596A (ja) * 1994-07-25 1996-02-06 Hitachi Ltd 電気掃除機
JP4542628B2 (ja) * 1995-08-25 2010-09-15 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 電気ブラシの操作モードに依存する出力制御を有する真空掃除機
DE19736595B4 (de) * 1997-08-22 2007-04-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Drahtlose Fernbetätigungseinrichtung für einen Staubsauger
IT1315384B1 (it) * 2000-02-01 2003-02-10 T P A Impex Spa Dispositivo di comando, particolarmente per apparecchi di puliziadomestica e/o industriale.
SE0203264D0 (sv) * 2002-11-05 2002-11-05 Electrolux Ab Vacuum cleaner control
DE20309075U1 (de) 2003-06-12 2004-10-21 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Staubsauger
JP2010284353A (ja) * 2009-06-12 2010-12-24 Panasonic Corp 電気掃除機
JP2011030776A (ja) * 2009-07-31 2011-02-17 Toshiba Corp 電気掃除機およびその調整方法
DE102010042347A1 (de) * 2010-10-12 2012-04-12 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Betreiben eines Reinigungsgerätes und Reinigungsgerät zur Durchführung des Verfahrens
US20120152280A1 (en) * 2010-12-18 2012-06-21 Zenith Technologies, Llc Touch Sensitive Display For Surface Cleaner
US9155439B2 (en) * 2013-01-16 2015-10-13 Techtronic Floor Care Technology Limited Apparatus and method of utilizing wireless switches to control a vacuum cleaner
KR20140144450A (ko) * 2013-06-11 2014-12-19 삼성전자주식회사 진공 청소기
ITUD20130149A1 (it) * 2013-11-13 2015-05-14 Longhi Appliances S R L Con Un Ico Socio De Aspirapolvere

Also Published As

Publication number Publication date
EP3162263B1 (de) 2020-06-17
JP2017080403A (ja) 2017-05-18
CN106859501A (zh) 2017-06-20
EP3162263A1 (de) 2017-05-03
CN106859501B (zh) 2021-03-09
DE102015118643A1 (de) 2017-05-04
TW201737852A (zh) 2017-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2799182T3 (es) Aparato de limpieza de suelos y procedimiento de funcionamiento del mismo
US10039137B2 (en) Electric power tool and dust collector
ES2819887T3 (es) Aparato de limpieza, así como accesorio para la unión a un dispositivo de base del aparato de limpieza
US10376075B2 (en) Electromotive furniture drive, furniture and methods for controlling an electromotive furniture drive
US9792810B2 (en) Handheld remote control unit for electrical devices, and an electromotive furniture drive with a handheld remote control unit
US20170239676A1 (en) High pressure cleaner with adjustable pressure or flow level
KR102097202B1 (ko) 전기적으로 구동되는 윈도우 쉐이드 및 그 액추에이팅 기구
US9717385B2 (en) Apparatus and method of utilizing wireless switches to control a vacuum cleaner
US20130335900A1 (en) Multi-functional Charger for a Wireless Cleaner
KR20200018435A (ko) 기계 공구 및 진공 클리너를 갖는 시스템을 위한 구성 장치
US9101003B2 (en) Wireless intelligent lamp control method and system, wall switch base, and remote switch handset
KR20200017402A (ko) 진공 클리너를 작동시키기 위한 시스템 구성요소로서의 전기 디바이스
CN109421032A (zh) 电动工具系统及其操作方法
ES2354082T3 (es) Sistema aspirador de polvo controlado por bus.
US10791901B2 (en) Cleaner
TWI634865B (zh) Electric vacuum cleaner
KR102393002B1 (ko) 독립 구동형 전동치료기의 도자모듈
KR200411902Y1 (ko) 리모컨 조작이 가능한 업라이트형 청소기
KR101649344B1 (ko) 다기능 등산용 스틱
JP6881048B2 (ja) 照明器具および照明システム
KR20170100218A (ko) 비데 장치 및 이의 제어 방법
JP2004061047A (ja) 面状採暖具
KR101813801B1 (ko) 원격제어가 가능한 스마트 콘센트
JP2010273150A (ja) 家電機器遠隔制御システム
JP2008098897A (ja) 家庭用電気機器のリモコン装置