ES2709904T3 - Aparato de aspiración para fines de limpieza - Google Patents

Aparato de aspiración para fines de limpieza Download PDF

Info

Publication number
ES2709904T3
ES2709904T3 ES09780233T ES09780233T ES2709904T3 ES 2709904 T3 ES2709904 T3 ES 2709904T3 ES 09780233 T ES09780233 T ES 09780233T ES 09780233 T ES09780233 T ES 09780233T ES 2709904 T3 ES2709904 T3 ES 2709904T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
suction
energy storage
valve body
valve
energy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09780233T
Other languages
English (en)
Inventor
Felix Treitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2709904T3 publication Critical patent/ES2709904T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/20—Means for cleaning filters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Details Of Valves (AREA)

Abstract

Aparato de aspiración (10; 170) para fines de limpieza, en especial para limpiar el suelo, que presenta lo siguiente: - un recipiente colector de suciedad (24) con una entrada de aspiración (26) y una salida de aspiración (28), en la que está sujeta un filtro (34), - un conjunto de aspiración (44) para aplicar una baja presión al recipiente colector de suciedad (24), - una cámara de succión (102) entre el conjunto de aspiración (44) y el filtro (34) con una entrada de aire exterior (112), a través de la cual puede afluir aire exterior a la cámara de succión (102) para aplicarse al filtro (34) en el lado de la sala limpia, - un instalación de válvula (64; 116; 128; 138; 188) con un asiento de válvula (66; 132) que forma la entrada de aire exterior (112) y un cuerpo de válvula (68; 186) que puede moverse con relación al mismo que, en una posición de cierre, hace contacto estanco con el asiento de válvula (66; 132) y, en una posición de apertura, libera el asiento de válvula (66; 132), así como - un miembro de accionamiento (76; 172), mediante cuyo accionamiento el cuerpo de válvula (68; 186) puede pasarse de la posición de cierre a la posición de apertura, caracterizado porque el aparato de aspiración (10; 170) comprende una instalación de almacenamiento de energía (108; 118; 136; 140), a la cual mediante el accionamiento del miembro de accionamiento (76; 172) puede alimentarse la energía a almacenar y de la cual puede liberase la energía almacenada para hacer pasar el cuerpo de válvula (68; 186) de la posición de cierre a la de apertura, y porque la instalación de almacenamiento de energía (108; 118; 136; 140) presenta al menos un elemento de almacenamiento de energía deformable elásticamente (106; 126; 134; 148; 154), en donde el al menos un elemento de almacenamiento de energía (106; 126; 134; 148; 154) está configurado como muelle (98; 156).

Description

DESCRIPCION
Aparato de aspiracion para fines de limpieza
La invencion se refiere a un aparato de aspiracion para fines de limpieza, en especial para limpiar el suelo, que presenta un recipiente colector de suciedad con una entrada de aspiracion y una salida de aspiracion, a la que se sujeta un filtro, un conjunto de aspiracion para aplicar una baja presion al recipiente colector de suciedad, una camara de succion entre el conjunto de aspiracion y el filtro con una entrada de aire exterior, a traves de la cual puede afluir aire exterior a la camara de succion para aplicarse al filtro en el lado de la sala limpia, un instalacion de valvula con un asiento de valvula que forma la entrada de aire exterior y un cuerpo de valvula que puede moverse con relacion al mismo que, en una posicion de cierre, hace contacto estanco con el asiento de valvula y, en una posicion de apertura, libera el asiento de valvula, asf como un miembro de accionamiento, mediante cuyo accionamiento el cuerpo de valvula puede pasarse de la posicion de cierre a la posicion de apertura.
En un aparato de aspiracion de este tipo, en una operacion de aspiracion normal, la entrada de aire exterior esta cerrada mediante la instalacion de valvula, es decir, el cuerpo de valvula adopta su posicion de cierre en la que hace contacto estanco con el asiento de valvula. Al recipiente colector de suciedad puede aplicarse una baja presion a traves de la camara de succion. Esto permite producir una baja presion en la entrada de aspiracion para aspirar a traves de la misma un producto de aspiracion, por ejemplo suciedad o lfquidos, y precipitarlos en el recipiente colector de suciedad. Durante una operacion de aspiracion duradera pueden acumularse partfculas de suciedad en el filtro y taponar el mismo. Esto tiene como consecuencia una reduccion de la baja presion en el recipiente colector de suciedad y, en consecuencia, una menor potencia de aspiracion del aparato de aspiracion.
Para limpiar el filtro el usuario de un aparato de aspiracion del genero expuesto puede accionar el miembro de accionamiento, para pasar el cuerpo de valvula de la posicion de cierre a la posicion de apertura, en la que el mismo libera el asiento de valvula. El aire exterior, por ejemplo a presion atmosferica, puede afluir en la camara de succion a traves de la entrada de aire exterior abierta y aplicarse al filtro a limpiar en el lado de la sala limpia. A causa de la diferencia entre la presion del aire exterior y la baja presion reinante en el recipiente colector de suciedad el filtro sufre un impulso de presion, como consecuencia de lo cual las partfculas de suciedad se desprenden del filtro y se precipitan en el recipiente colector de suciedad. Ademas de esto el aire exterior circula a traves del filtro en contra de la direccion de circulacion reinante durante la operacion de aspiracion. Esto apoya la limpieza del filtro. A continuacion puede pasarse el cuerpo de valvula de nuevo de la posicion de apertura a la posicion de cierre y, de este modo, cerrarse la entrada de aire exterior, y puede proseguirse con la operacion de aspiracion normal.
Se describe un aparato de aspiracion de este tipo en el documento EP 1997415 A1. Mediante el accionamiento de un miembro de accionamiento puede elevarse el cuerpo de valvula del aparato de aspiracion y pasarse de una posicion de cierre a una posicion de apertura, para liberar una entrada de aire exterior. Bajo la influencia de la fuerza de gravedad, el cuerpo de valvula puede volver de nuevo desde la posicion de apertura a la posicion de cierre. El documento DE 102005 017 702 A1 expone un aparato de aspiracion con una limpieza del filtro. El aparato de aspiracion presenta un miembro de accionamiento en forma de un electroiman, con el que el cuerpo de valvula puede mantenerse en una posicion de cierre para cerrar una entrada de aire exterior. Si se interrumpe la alimentacion de corriente al electroiman, el cuerpo de valvula puede pasarse de la posicion de cierre a la posicion de apertura bajo la accion de la diferencia de presion entre el aire exterior y el aire en el recipiente colector de suciedad. Bajo la accion de un muelle de cierre, el cuerpo de valvula se pasa de nuevo desde la posicion de apertura a la posicion de cierre.
Los aparatos de aspiracion del tipo citado al comienzo han demostrado su valfa en la practica. Sin embargo, sena deseable que pudiera aumentarse todavfa mas el resultado de aspiracion.
La tarea de la presente invencion consiste en perfeccionar un aparato de aspiracion del genero expuesto, de tal manera que se obtenga un mejor resultado de aspiracion.
Esta tarea es resuelta en el caso de un aparato de aspiracion del tipo citado al comienzo, conforme a la invencion, por medio de que el aparato de aspiracion comprenda una instalacion de almacenamiento de energfa, a la cual mediante el accionamiento del miembro de accionamiento pueda alimentarse la energfa a almacenar y que pueda liberase de la energfa almacenada para hacer pasar el cuerpo de valvula de la posicion de cierre a la de apertura, y de que la instalacion de almacenamiento de energfa presente al menos un elemento de almacenamiento de energfa deformable elasticamente, en donde el al menos un elemento de almacenamiento de energfa este configurado como muelle.
El aparato de aspiracion conforme a la invencion comprende una instalacion de almacenamiento de energfa, que esta conectada en cierta medida entre el miembro de accionamiento y el cuerpo de valvula. Por medio de que un usuario accione el miembro de accionamiento, puede alimentarse energfa a la instalacion de almacenamiento de energfa. La instalacion de almacenamiento de energfa puede almacenar de forma intermedia la energfa alimentada a la misma y volver a liberarla, para aplicar energfa al cuerpo de valvula. Mediante la aplicacion de energfa puede ejercerse una fuerza de apertura al cuerpo de valvula. La misma es contrapuesta a la fuerza que actua sobre el cuerpo de valvula a causa de la baja presion - llamada a partir de ahora fuerza de aspiracion. Mediante la fuerza de apertura el cuerpo de valvula puede pasarse de la posicion de cierre a la posicion de apertura. La ventaja de emplear la instalacion de almacenamiento de ene^a consiste en que a la misma puede alimentarse ene^a hasta que la energfa almacenada sea suficiente para aplicar una fuerza al cuerpo de valvula, la cual supere la fuerza de aspiracion. Si en la instalacion de almacenamiento de energfa esta almacenada tanta energfa, que una fuerza de apertura tal que supere la fuerza de aspiracion pueda aplicarse al cuerpo de valvula, en un breve plazo de tiempo la instalacion de almacenamiento de energfa libera la energfa. Esto conduce a que el cuerpo de valvula pasa muy rapidamente desde la posicion de cierre a la posicion de apertura. Como consecuencia de ello dentro de un breve espacio de tiempo circula una gran cantidad de aire exterior a traves de la entrada de aire exterior hasta la camara de succion y esto lleva a un aumento repentino de la presion del aire en la camara de succion. Esto tiene como consecuencia que puede formarse un impulso de presion mas intenso, que se aplica al filtro en el lado de la sala limpia. La limpieza del filtro puede llevarse a cabo de esta manera de forma muy efectiva. Mediante la limpieza mejorada del filtro puede conseguirse un mejor resultado de aspiracion en una operacion de aspiracion normal. La instalacion de almacenamiento de energfa presenta al menos un elemento de almacenamiento de energfa deformable elasticamente. Aqu se trata de una posibilidad constructivamente sencilla de configurar la instalacion de almacenamiento de energfa. Si se alimenta energfa al al menos un elemento de almacenamiento de energfa, el mismo puede deformarse, en donde adopta un estado de almacenamiento de energfa. En el mismo adopta por ejemplo una forma exterior diferente a antes de la alimentacion de energfa. Debido a que el al menos un elemento de almacenamiento de energfa puede deformarse elasticamente, puede volver desde el estado de almacenamiento de energfa de nuevo a su estado original, en donde libera la energfa almacenada entretanto. La energfa, que es necesaria para pasar el al menos un elemento de almacenamiento de energfa al estado de almacenamiento de energfa, se alimenta al mismo mediante el miembro de accionamiento, en especial mediante la aplicacion de una fuerza de accionamiento al miembro de accionamiento. La energfa que puede liberarse, almacenada entretanto durante la vuelta desde el estado de almacenamiento de energfa al estado original, se usa para aplicarse al cuerpo de valvula, para hacer que sobre el mismo actue una fuerza de apertura que este dirigida en contra de la fuerza de aspiracion.
La instalacion de almacenamiento de energfa puede almacenar de forma intermedia, de la manera descrita anteriormente, energfa mecanica. Alternativa o complementariamente puede estar previsto que la instalacion de almacenamiento de energfa este configurada para almacenar de forma intermedia energfa electrica y/o qmmica. Es favorable que el al menos un elemento de almacenamiento de energfa este configurado como muelle, por ejemplo como muelle helicoidal, resorte de flexion, muelle con patas, muelle en espiral o barra de torsion. Esto hace posible una conformacion constructivamente sencilla del aparato de aspiracion. El muelle puede deformarse elasticamente. Puede hacer contacto por ejemplo con un elemento de asiento del miembro de accionamiento, si el mismo lo acciona un usuario. Es posible que el usuario comprima el muelle mediante la aplicacion del miembro de accionamiento y de esta manera lo deforme elasticamente. El trabajo realizado por el usuario en el miembro de accionamiento lo almacena a este respecto el muelle en forma de energfa potencial. Si la energfa potencial es tan grande, que puede usarse para aplicar al cuerpo de valvula una fuerza de apertura, que sea mayor que la fuerza de aspiracion, puede liberarse en un corto plazo de tiempo con una nueva deformacion elastica del muelle. La liberacion de la energfa potencial del muelle en un corto espacio de tiempo conduce, como se ha explicado anteriormente, a una liberacion rapida del asiento de valvula mediante el cuerpo de valvula y tiene como consecuencia un impulso de presion intenso, que se aplica al filtro en el lado de la sala limpia.
La limpieza del filtro puede mejorarse adicionalmente si el mismo esta compuesto por un material que pueda limpiarse facilmente, por ejemplo nanocubierto.
De forma preferida la energfa almacenada por la instalacion de almacenamiento de energfa puede entregarse al cuerpo de valvula para que el mismo pase de la posicion de cierre a la posicion de apertura. De este modo puede aplicarse la energfa al cuerpo de valvula y de este modo actuar sobre el mismo una fuerza de apertura, para superar la fuerza de aspiracion y hacer pasar el cuerpo de valvula muy rapidamente desde la posicion de cierre a la posicion de apertura. La energfa almacenada puede entregarse al cuerpo de valvula desde la instalacion de almacenamiento de energfa directa o indirectamente, por ejemplo mediante el empleo de un elemento de transmision de energfa “conectado” entre la instalacion de almacenamiento de energfa y el cuerpo de valvula.
Es favorable que a la instalacion de almacenamiento de energfa pueda alimentarse energfa mediante la aplicacion al elemento de accionamiento de una fuerza de accionamiento por parte de un usuario. La aplicacion de una fuerza de accionamiento al elemento de accionamiento puede conducir por ejemplo a un movimiento del elemento de accionamiento. Para ello el usuario debe realizar un trabajo en el miembro de accionamiento al ejercer la fuerza de accionamiento. Este trabajo lo puede entregar el miembro de accionamiento a la instalacion de almacenamiento de energfa y alimentarse a la misma para su almacenamiento.
Es ventajoso que el miembro de accionamiento este apoyado en el aparato de aspiracion de forma movil. Esto ofrece la posibilidad de asegurar un movimiento definido del miembro de accionamiento con relacion al aparato de aspiracion, en especial al impulsarse mediante una fuerza de accionamiento. Mediante el apoyo movil sobre el aparato de aspiracion, en el miembro de accionamiento puede ejecutarse por lo tanto de forma definida un trabajo, el cual el miembro de accionamiento puede alimentar a la instalacion de almacenamiento de ene^a como energfa a almacenar.
Es especialmente ventajoso que el miembro de accionamiento este apoyado en el aparato de aspiracion de forma desplazable. En la practica ha quedado demostrado que la ejecucion de trabajo en el miembro de accionamiento, mediante el desplazamiento con relacion al aparato de aspiracion, puede realizarse de forma constructivamente sencilla y comoda para el usuario.
En unos perfeccionamientos de otro tipo del aparato de aspiracion conforme a la invencion puede estar previsto queel miembro de accionamiento este apoyado en el aparato de aspiracion de forma basculante o giratoria. Tambien es posible una combinacion entre un apoyo desplazable, uno basculante y/o uno giratorio.
De forma preferida el aparato de aspiracion define una grna para el apoyo movil del miembro de accionamiento. Mediante la grna puede guiarse un movimiento del miembro de accionamiento con relacion al aparato de aspiracion. De este modo puede asegurarse de forma sencilla la uniformidad del movimiento asf como la correccion de la direccion de movimiento del miembro de accionamiento.
Es ventajoso que el miembro de accionamiento presente un elemento de asiento para asentarse en la instalacion de almacenamiento de energfa, al menos al accionar el miembro de accionamiento. A traves del elemento de asiento el miembro de accionamiento puede hacer contacto con la instalacion de almacenamiento de energfa. Un trabajo realizado en el miembro de accionamiento, por ejemplo mediante la aplicacion al miembro de accionamiento de una fuerza de accionamiento que produzca un movimiento del mismo, puede entregarse a traves del elemento de asiento a la instalacion de almacenamiento de energfa y almacenarse en la misma. En el caso de una conformacion constructivamente sencilla el miembro de accionamiento puede comprender por ejemplo un empujador, que presente un elemento de asiento en forma de un resalte, con el que pueda hacer contacto la instalacion de almacenamiento de energfa al menos al accionar el miembro de accionamiento.
Tambien puede estar previsto que entre el miembro de accionamiento y la instalacion de almacenamiento de energfa este “conectado” un elemento de transmision de energfa, con el que hace contacto el miembro de accionamiento con un elemento de asiento al menos durante el accionamiento. De esta forma puede alimentarse la energfa a la instalacion de almacenamiento de energfa de forma indirecta a traves del miembro de accionamiento. El al menos un elemento de almacenamiento de energfa presenta ventajosamente un elemento de asiento para asentarse en el cuerpo de valvula, al menos durante el paso del cuerpo de valvula desde la posicion de cierre a la posicion de apertura. A traves del elemento de asiento puede entregarse la energfa almacenada por el al menos un elemento de almacenamiento de energfa, en el estado de almacenamiento de energfa, al cuerpo de valvula que hace contacto con el mismo. Si el al menos un elemento de almacenamiento de energfa esta configurado como muelle como se ha descrito anteriormente, por ejemplo una espira del muelle, en especial de un muelle helicoidal, puede configurar el elemento de asiento.
Como ya se ha citado puede estar previsto que la energfa acumulada se entregue indirectamente al cuerpo de valvula. El elemento de almacenamiento de energfa puede hacer tambien contacto con el elemento de asiento en un elemento de transmision de energfa, que este “conectado” entre el elemento de almacenamiento de energfa y el cuerpo de valvula y que por su lado presente un elemento de asiento para asentarse en un cuerpo de valvula.
De forma preferida la instalacion de almacenamiento de energfa configura una seccion deformable elasticamente del cuerpo de valvula. Esto ofrece la posibilidad de una estructura sencilla del aparato de aspiracion. De esta manera el propio cuerpo de valvula puede configurar, en su seccion deformable elasticamente, un elemento de almacenamiento de energfa elastico que puede deformarse elasticamente. Mediante la alimentacion de una energfa, por ejemplo mediante la aplicacion de una fuerza de accionamiento al miembro de accionamiento, puede provocarse una deformacion del cuerpo de valvula en su seccion deformable y, de esta manera, almacenarse una energfa potencial ene l propio cuerpo de valvula. Si la energfa almacenada es suficiente para aplicar una fuerza de apertura al cuerpo de valvula, que supere la fuerza de aspiracion, la seccion deformable del cuerpo de valvula puede deformarse de nuevo en un corto espacio de tiempo, liberando la energfa almacenada. De forma correspondiente a esto el cuerpo de valvula puede liberar de repente el asiento de valvula. De esta manera puede generarse un impulso de presion intenso, que se aplique al filtro en el lado de la sala limpia. Un cuerpo de valvula de este tipo, que puede deformable elasticamente al menos por secciones, esta configurado por ejemplo en forma de placa y esta compuesto por ejemplo por acero para muelle o por un material sintetico como un duroplast o un termoplast.
De forma preferida el cuerpo de valvula presenta una primera seccion ngida, que en la posicion de cierre hace contacto estanco con el asiento de valvula, y una segunda seccion que configura la seccion deformable elasticamente. Mediante la primera seccion ngida puede conseguirse en la posicion de cierre del cuerpo de valvula una obturacion fiable del asiento de valvula. La segunda seccion deformable elasticamente puede almacenar energfa mediante deformacion elastica y liberar la misma, cuando pueda generarse una fuerza de apertura que supere la fuerza de aspiracion, para hacer pasar el cuerpo de valvula de la posicion de cierre a la posicion de apertura.
Es favorable que el cuerpo de valvula este apoyado en el aparato de aspiracion de forma movil. Mediante el apoyo movil se obtiene una posibilidad constructivamente posible de hacer pasar el cuerpo de valvula, de una manera definida y fiable, de la posicion de cierre a la posicion de apertura.
El aparato de aspiracion define de forma preferida, para el apoyo movil del cuerpo de valvula, una gma. Mediante la gma puede guiarse un movimiento del cuerpo de valvula con relacion al aparato de aspiracion. La correccion de la direccion de movimiento y la uniformidad del movimiento del cuerpo de valvula puede asegurarse de este modo de un modo tecnicamente sencillo.
Si el cuerpo de valvula esta apoyado de forma movil en el aparato de aspiracion, es especialmente ventajoso que el cuerpo de valvula este apoyado en el aparato de aspiracion de forma basculante. En la practica ha quedado demostrado que la posibilidad de que el cuerpo de valvula pase de la posicion de cierre a la posicion de apertura puede aplicarse, por medio de ello, tecnicamente de una forma especialmente sencilla y definida.
En unos perfeccionamientos de otro tipo del aparato de aspiracion conforme a la invencion puede estar previsto que el cuerpo de valvula este apoyado en el aparato de aspiracion de forma desplazable o giratoria. Tambien es posible una combinacion entre un apoyo desplazable, uno basculante y/o uno giratorio.
Es ventajoso que el cuerpo de valvula configure una palanca con una primera seccion que forme un primer brazo de palanca, que en la posicion de cierre haga contacto con el asiento de valvula, asf como con una segunda seccion que forme un segundo brazo de palanca, a la cual pueda aplicarse la energfa que puede entregar la instalacion de almacenamiento de energfa. Mediante la palanca, basculante y montada ventajosamente de forma basculante en el aparato de aspiracion, se hace posible una estructura tecnicamente sencilla del aparato de aspiracion. La primera seccion que forma el primer brazo de palanca esta configurada de forma preferida ngidamente para conseguir, en la posicion de cierre del cuerpo de valvula, un buen efecto de estanqueidad en el asiento de valvula. La segunda seccion que forma el segundo brazo de palanca tambien puede estar configurada ngida. Al menos durante el paso del cuerpo de valvula desde la posicion de cierre a la posicion de apertura puede hacer contacto con el mismo un elemento de almacenamiento de energfa en forma de un muelle, y en especial de un muelle helicoidal, para aplicar al mismo la energfa almacenada. Sin embargo tambien es posible que la segunda seccion, como se ha explicado anteriormente, pueda deformarse elasticamente y configure un elemento de almacenamiento de energfa.
De forma preferida el aparato de aspiracion comprende un elemento de tope asociado al cuerpo de valvula para limitar su margen de movimiento al pasar de la posicion de cierre a la posicion de apertura. Mediante el elemento de tope puede limitarse el margen de movimiento maximo del cuerpo de valvula. Esto asegura un funcionamiento fiable de la instalacion de valvula.
Se hace posible una estructura sencilla de la instalacion de valvula si el cuerpo de valvula esta configurado al menos por secciones en forma de placa. El cuerpo de valvula puede estar configurado en forma de placa en una seccion que haga contacto con el asiento de valvula en la posicion de cierre, para obtener en la posicion de cierre sobre el asiento de valvula un buen efecto de estanqueidad. Si la instalacion de almacenamiento de energfa configura, como se ha citado anteriormente, una seccion deformable elasticamente del cuerpo de valvula, en el caso de un cuerpo de valvula conformado en forma de placa ha demostrado ser ventajoso en la practica que el cuerpo de valvula este fabricado con acero para muelle o con un material sintetico, en especial con un termoplast o un duroplast.
Es favorable que el asiento de valvula configure una superficie estanca abombada. Mediante una superficie estanca abombada puede asegurarse, en especial en el caso de un cuerpo de valvula configurado en forma de placa al menos por secciones, que al aplicar al cuerpo de valvula una energfa que puede liberar la instalacion de almacenamiento de energfa pueda producirse una liberacion homogenea del asiento de valvula. La superficie estanca puede estar configurada concavamente, con relacion a un cuerpo de valvula configurado al menos parcialmente a modo de placa.
En una conformacion correspondiente al perfeccionamiento antes descrito del aparato de aspiracion conforme a la invencion puede estar previsto que una seccion del cuerpo de valvula, que en la posicion de cierre haga contacto con el asiento de valvula, este configurada abombada. La misma puede estar abombada especialmente de forma convexa, con relacion al asiento de valvula. De esta manera puede conseguirse tambien la ventaja descrita anteriormente.
Puede conseguirse una conformacion constructivamente sencilla de la instalacion de valvula si el cuerpo de valvula esta configurado de forma enteriza. El cuerpo de valvula puede estar fabricado en especial de forma enteriza con un material sintetico, por ejemplo un termoplast o un duroplast. Tambien es posible que este configurado con un elemento enterizo de acero para muelle.
Entre el cuerpo de valvula y el asiento de valvula esta dispuesto de forma preferida un elemento de obturacion en la posicion de cierre del cuerpo de valvula. De este modo puede conseguirse en la posicion de cierre una mejor obturacion en el asiento de valvula. El elemento de obturacion puede estar conformado en especial en forma de un collarm de obturacion.
El aparato de aspiracion presenta de forma ventajosa una primera instalacion de reposicionamiento para hacer pasar el cuerpo de valvula de la posicion de apertura a la posicion de cierre. Despues de la limpieza del filtro, el cuerpo de valvula puede pasarse mediante la primera instalacion de reposicionamiento desde la posicion de apertura de nuevo hasta la posicion de cierre, para cerrar la entrada de aire exterior. Despues de esto puede retomarse la operacion de aspiracion normal.
Es favorable que el aparato de aspiracion presente una segunda instalacion de reposionamiento para hacer pasar el miembro de accionamiento desde una posicion de accionamiento, en la que puede alimentarse energfa a la instalacion de almacenamiento de energfa, hasta una posicion de reposo en la que no puede alimentarse ninguna energfa a la instalacion de almacenamiento de energfa. Mediante la segunda instalacion de reposicionamiento puede asegurarse que, durante el o despues del accionamiento del miembro de accionamiento por parte de un usuario, el mismo no permanezca en la posicion de accionamiento. Mas bien se pasa a una posicion de reposo. Para llevar a cabo una nueva limpieza del filtro, el usuario puede accionar de nuevo el miembro de accionamiento que adopta la posicion de reposo.
Puede estar previsto que el aparato de aspiracion este configurado como aspiradora. El mismo presenta normalmente una manguera de aspiracion que puede conectarse a la entrada de aspiracion. A su extremo libre alejado de la aspiradora puede estar conectada por ejemplo una tobera de suelo o una herramienta de mecanizacion, por ejemplo un conjunto de taladrado, fresado o serrado.
Alternativamente puede estar previsto que el aparato de aspiracion este configurado como maquina aspiradora de barrido.
La siguiente descripcion de unas formas de realizacion preferidas de la invencion se usa, con relacion al dibujo, para una explicacion mas detallada de la invencion. Aqu muestran:
la figura 1: una vista en corte esquematica de una primera forma de realizacion preferida de un aparato de aspiracion conforme a la invencion, con un cuerpo de valvula en una posicion de cierre;
la figura 2A: una representacion aumentada del detalle A en la figura 1;
la figura 2B: una representacion correspondiente a la figura 2A durante el accionamiento de un miembro de accionamiento del aparato de aspiracion, para hacer pasar el cuerpo de valvula desde la posicion de cierre a una posicion de apertura;
la figura 2C: una representacion correspondiente a la figura 2A, en la que el cuerpo de valvula adopta la posicion de apertura;
la figura 3A: una representacion similar a la de la figura 2A, en el caso de una primera variante del aparato de aspiracion de la figura 1;
la figura 3B: una representacion similar a la de la figura 2B, en el caso de la variante del aparato de aspiracion mostrada en la figura 3A;
la figura 3C: una representacion similar a la de la figura 2C, en el caso de la variante del aparato de aspiracion mostrada en la figura 3A;
la figura 4A: una representacion similar a la de la figura 2A, en el caso de una segunda variante del aparato de aspiracion de la figura 1;
la figura 4B: una representacion similar a la de la figura 2C, en el caso de la variante del aparato de aspiracion mostrada en la figura 4A;
la figura 5A: una representacion similar a la de la figura 2A, en el caso de una tercera variante del aparato de aspiracion de la figura 1;
la figura 5B: una representacion similar a la de la figura 2B, en el caso de la variante del aparato de aspiracion mostrada en la figura 5A;
la figura 5C: una representacion similar a la de la figura 2C, en el caso de la variante del aparato de aspiracion mostrada en la figura 5A;
la figura 6: una vista en corte esquematica de una segunda forma de realizacion preferida de un aparato de aspiracion conforme a la invencion, y
la figura 7: una representacion aumentada del detalle B en la figura 6.
Una primera forma de realizacion preferida de un aparato de aspiracion conforme a la invencion esta configurada en forma de una aspiradora, que se ha representado en la figura 1 en una vista esquematica y allf se ha designado con el sfmbolo de referencia 1. La aspiradora 10 presenta una carcasa 12 con una parte inferior de carcasa 14 asf como una parte superior de carcasa 16 colocada encima. A la parte inferior de carcasa 14 estan sujetados unos rodillos 18 y 20, que pueden usarse para trasladar la aspiradora 10 sobre una superficie de colocacion 22.
La parte inferior de carcasa 14 esta conformada como un cuerpo hueco y configura un recipiente colector de suciedad 24 de la aspiradora 10, con una entrada de aspiracion 26 y una salida de aspiracion 28. A la entrada de aspiracion 26 esta conectado de forma desmontable una manguera de aspiracion 30, a cuyo extremo libre alejado del recipiente colector de suciedad 24 y no representado en el dibujo puede conectarse, de una manera conocida y por ello no explicada con mas detalle, una herramienta de aspiracion. En el caso de la herramienta de aspiracion puede tratarse por ejemplo de una tobera de suelo o de una herramienta de mecanizacion, como un conjunto de taladrado, serrado o fresado. Mediante la aplicacion de una baja presion al recipiente colector de suciedad 24 en la forma que se describe a continuacion la aspiradora 10 puede aspirar producto de aspiracion 32, por ejemplo suciedad o lfquidos, a traves de la manguera de aspiracion 30 y el mismo puede precipitarse en el recipiente colector de suciedad 24.
A la salida de aspiracion 28 esta sujetado un filtro 34, que divide la cavidad definida por la parte inferior de carcasa 14 en una primera zona espacial 36 y una segunda zona espacial 38, en una representacion en corte en forma de L. En el caso de la primera zona espacial 36 se trata de aquella zona de la cavidad definida por la parte inferior de carcasa 14, en la que se precipita el producto de aspiracion 32. La segunda zona espacial 38 esta dispuesta por encima del filtro 34. En el caso del filtro 34 puede tratarse por ejemplo de un filtro plegado plano de un material de papel o poliester. Para una mejor limpieza el filtro puede presentar un nanorecubrimiento.
Por encima de un primer taladro pasante 40, que esta formado en una pared de cubierta 43 de la parte inferior de carcasa 14, que delimita por arriba la segunda zona espacial 38 y discurre escalonadamente, esta sujetado en la aspiradoras 10 un conjunto de aspiracion 44, de una forma conocida y por ello no explicada con mas detalle, entre la parte inferior de la carcasa 14 y la parte superior de carcasa 16.
Un segundo taladro pasante 46 de la pared de cubierta 42 presenta un cerco, sobre la cual esta colocado por encima un miembro de asiento 48 en forma de marco, del que a causa de la representacion en corte en el dibujo solo pueden verse dos segmentos 50 y 52. Los segmentos 50 y 52 forman una parte del marco del miembro de asiento 48.
La parte superior de carcasa 16 esta configurada como una tapa colocada sobre la parte inferior de carcasa 14, con una pared de cubierta 54, una pared trasera 56 y una pared intermedia 58 acodada. Entre la pared de cubierta 54, la pared trasera 56, la pared intermedia 58 y la pared de cubierta 42 de la parte inferior de carcasa 14 esta formado un espacio, llamado a partir de ahora espacio de aire exterior 60. A traves de una abertura de entrada 62 formada en la pared trasera 56 puede entrar en el espacio de aire exterior 60 aire procedente de la atmosfera, el llamado aire exterior. A traves del miembro de asiento 48 en forma de marco y del segundo taladro pasante 46 puede entrar aire exterior tambien en la segunda zona espacial 38, siempre que la misma no se cierre mediante una instalacion de valvula 64 de la aspiradora 10.
La instalacion de valvula 64 presenta un asiento de valvula 66 formado sobre la superficie del miembro de asiento 48, asf como un cuerpo de valvula 68 en forma de una placa de valvula 70. La placa de valvula 70 puede hacer contacto estanco con el asiento de valvula 66 y de esta manera obturar la segunda zona espacial 38 con relacion al espacio de aire exterior 60. Se consigue una obturacion especialmente efectiva por medio de que en el lado superior del miembro de asiento 48 este inmovilizado un elemento de obturacion 72 periferico, en especial en forma de un collarm de obturacion (figuras 2A a 2C). Una posicion de la placa de valvula 70, en la que la misma haga contacto estanco con el asiento de valvula 66, recibe el nombre de posicion de cierre de la placa de valvula 70. La placa de valvula 70 esta montada de forma que puede bascular en la aspiradora 10 alrededor de un eje 74 que discurre horizontalmente, el cual esta dispuesto en el lado del miembro de asiento 48 vuelto hacia el centro de la aspiradora 10 y en el dibujo discurre perpendicularmente al plano del dibujo (figura 2A). De esta manera la placa de valvula 70 configura una palanca.
Para hacer bascular la placa de valvula 70, la aspiradora 10 comprende un miembro de accionamiento 76 con varias piezas. El mismo esta montado de forma desplazable en la aspiradora 10 y presenta un boton de accionamiento 78 dispuesto en la pared de cubierta 54 asf como un empujador 80, el cual esta inmovilizado en el extremo inferior del boton de accionamiento 78 y esta dispuesto en el espacio de aire exterior 60. En una pieza de apoyo 84 en forma de bandeja, insertada en un taladro pasante 82 de la pared de cubierta 54, puede apoyarse hacia arriba el boton de accionamiento 78 mediante un muelle en forma de un muelle helicoidal 86. Un taladro pasante 88 en el lado inferior de la pieza de apoyo 84 en forma de bandeja atraviesa el boton de accionamiento 78.
El empujador 80 atraviesa un taladro pasante 90, el cual esta configurado en su extremo vuelto hacia el centro de la aspiradora 10. Una cabeza 92 que sobresale en direccion lateral por encima del cerco del taladro pasante 90 esta inmovilizada en el extremo del empujador 80, por debajo de la placa de valvula 70. Por encima de la placa de valvula 70 el empujador soporta un anillo 94, cuyo lado inferior, vuelto hacia la placa de valvula 70, configura un elemento de asiento 96 para un muelle en forma de un muelle helicoidal 98. El muelle helicoidal 98 hace contacto por su extremo superior con el elemento de asiento 96 y, de esta manera, con el anillo 94 forma por sf mismo en su extremo inferior, vuelto hacia la placa de valvula 70, un elemento de asiento 100 que hace contacto con la placa de valvula 70 enmarcando el taladro pasante 90 (figuras 2A a 2C).
En la operacion de aspiracion normal de la aspiradora 10, representada en la figura 1, se aplica una baja presion al recipiente colector de polvo 24 mediante el conjunto de aspiracion 44 a traves de la segunda zona espacial 38 y del filtro 34. Por este motivo la segunda zona espacial 38 recibe tambien el nombre de camara de succion 102. La instalacion de valvula 64 esta cerrada, es decir, la placa de valvula 70 adopta su posicion de cierre en la que hace contacto estanco con el asiento de valvula 66. Sobre la placa de valvula 70 actua, a causa de la baja presion en la camara de succion 102, una fuerza de aspiracion a causa de la cual hace contacto estanco con el asiento de valvula 66. El aire exterior que entra a traves de la abertura de entrada 62 en el espacio de aire exterior 60 no puede entrar por ello, a traves del miembro de asiento 48 y del taladro pasante 46, en la camara de succion 102. Mediante la baja presion en el recipiente colector de suciedad 24, como ya se ha citado, puede aspirarse producto de aspiracion 32 a traves de la manguera de aspiracion 30 hasta dentro del recipiente colector de suciedad 24 y allf precipitarse.
Durante una operacion de aspiracion continua, y en especial con una elevada entrada de suciedad en el extremo libre de la manguera de aspiracion 30, pueden acumularse partfculas de suciedad en el filtro 34 y de este modo limitar el paso de aire de aspiracion a traves del mismo. A causa de ello desde el conjunto de aspiracion 44 puede aspirarse menos aire de aspiracion procedente del recipiente colector de suciedad 24. Esto tiene como consecuencia un aumento de presion en el recipiente colector de suciedad 24 y reduce la accion de aspiracion en el extremo libre de la manguera de aspiracion 30.
Para limpiar el filtro 34, es decir liberarlo de las partfculas de suciedad adheridas al mismo, puede procederse de la manera siguiente:
Mediante la aplicacion de una fuerza de accionamiento dirigida hacia el interior de la aspiradora 10 al miembro de accionamiento 76, en especial a su boton de accionamiento 78, puede desplazarse el miembro de accionamiento 76 montado de forma desplazable en la aspiradora 10 con relacion a la misma. De esta manera se realiza un trabajo en el empujador 80, precisamente por medio de que el mismo se desplaza mediante la fuerza de accionamiento a lo largo de un recorrido con relacion a la placa de valvula 70. El muelle helicoidal 98 que hace contacto con el elemento de asiento 76 formado por el anillo 94 se comprime, debido a que hace contacto con la placa de valvula 70 por su extremo inferior que forma el elemento de asiento 100, a causa del trabajo realizado en el empujador 80. Esto se ha representado en la figura 2B, en la que una flecha 104 simboliza la fuerza de accionamiento ejercida sobre el miembro de accionamiento 76 y con ello sobre el empujador 80.
El trabajo realizado en el empujador 80 a causa de la aplicacion al miembro de accionamiento 76 de la fuerza de accionamiento se alimenta por lo tanto al muelle helicoidal 98. Partiendo de un estado de distencion, que adopta el muelle helicoidal 98 cuando al miembro de accionamiento 76 no se aplica una fuerza de accionamiento (figuras 1 y 2A), el muelle helicoidal 98 se pasa de esta manera a un estado de almacenamiento de energfa, en el que almacena su energfa alimentada en forma de una energfa potencial. La posibilidad de almacenar energfa potencial se produce a causa de la capacidad de deformacion elastica del muelle helicoidal 98. Debido a que el mismo es capaz de almacenar energfa, tambien recibe el nombre de miembro de almacenamiento de energfa 106. El miembro de almacenamiento de energfa 106 forma una instalacion de almacenamiento de energfa 108 de la aspiradora 10. Frente a una aplicacion de fuerza directa a la placa de valvula 70 mediante el empujador 80, el muelle helicoidal 98 en cierta medida “conectado de forma intermedia” ofrece la ventaja de que con ello se hace posible una apertura bastante mas rapida de la instalacion de valvula 64. Si el muelle helicoidal adopta su estado de almacenamiento de energfa, en el que esta comprimido, el almacenamiento intermedio de energfa se produce hasta la energfa almacenada de forma intermedia puede liberarse de nuevo por parte del muelle helicoidal 98, para hacer posible una liberacion del asiento de valvula 66. Si la energfa almacenada de forma intermedia por el muelle helicoidal 98 es tan grande que con ello puede aplicarse una fuerza de apertura a la placa de valvula 70, el muelle helicoidal 98 puede liberar la energfa potencial dentro de un corto espacio de tiempo y entregarla en especial a la placa de valvula 70. Esto conduce a un impulso de fuerza que actua sobre la placa de valvula 70, de tal manera la misma bascula de repente alrededor del eje 74 con relacion a la aspiradora 10. La placa de valvula 70 libera de esta forma el asiento de valvula 66 y se eleva en especial desde el mismo (figura 2C). Esto define una posicion de apertura de la placa de valvula 70. Para limitar la zona de movimiento de la placa de valvula 70 en la aspiradora 10, la cabeza 92 actua como elemento de tope 114 para la placa de valvula 70.
El aire exterior que se encuentra en el espacio de aire exterior 60 con presion atmosferica puede entrar en la camara de succion 102, en una direccion simbolizada mediante una flecha 110 en la figura 2C, por lo que el asiento de valvula 66 tambien recibe el nombre de entrada de aire exterior 112. El aire exterior que afluye conduce a una diferencia de presion entre el aire en el recipiente colector de suciedad 24 y el aire en la camara de succion 102, de tal manera que el filtro 34 sufre un impulso de presion dirigido hacia el recipiente colector de suciedad 24. El impulso de presion se produce repentinamente a causa de la rapida apertura de la instalacion de valvula 64 mediante el empleo del muelle helicoidal 98, de tal manera que puede producirse una limpieza especialmente efectiva del filtro 34. Las partfculas de suciedad que se adhieren al mismo se desprenden de el y se precipitan junto con el producto de aspiracion 32 en el recipiente colector de suciedad 24.
Puede conseguirse una limpieza todavfa mas eficaz del filtro 34 por medio de que, antes de aplicar la fuerza de accionamiento al miembro de accionamiento 76, se aumente la baja presion en el recipiente colector de suciedad 24. Esto puede realizarse por ejemplo por medio de que se cierre la entrada de aspiracion 26 o la manguera de aspiracion 30. La baja presion aumentada en el recipiente colector de suciedad 24 conduce a una mayor diferencia de presion entre el aire en el recipiente colector de suciedad 24 y el aire exterior que afluye a la camara de succion 102 y, de esta manera, a un impulso de presion todavfa mas intenso que actua sobre el filtro 34.
La aplicacion de una fuerza de accionamiento al miembro de accionamiento 76 conduce a una compresion del muelle helicoidal 86, que se apoya por arriba en el boton de accionamiento 78 y por abajo en la pieza de apoyo 84. Si ya no se aplica una fuerza de accionamiento al miembro de accionamiento 76, se distiende el muelle helicoidal 86, y el miembro de accionamiento 76 vuelve a su posicion de reposo representada en la figura 1. Por este motivo el muelle helicoidal 86 forma una instalacion de reposicionamiento 115 para el miembro de accionamiento 76. En la posicion de reposo ya no se alimenta ninguna energfa mas al muelle helicoidal 98. La placa de valvula 70 vuelve desde la posicion de apertura a la posicion de cierre, en la que hace de nuevo contacto estanco con el asiento de valvula, y puede proseguir la operacion de aspiracion normal.
En una variante de la aspiradora 10 se emplea en lugar de la instalacion de valvula 64 una instalacion de valvula 116, asf como en lugar de la instalacion de almacenamiento de energfa 108 una instalacion de almacenamiento de energfa 118. En una representacion correspondiente a las figuras 2A a 2C, las figuras 3A a 3C muestran el paso de una placa de valvula 120 de la instalacion de valvula 116 mediante la aplicacion por parte de un usuario de la fuerza de accionamiento al miembro de accionamiento 76.
Al contrario que la placa de valvula 70, la placa de valvula 120 no esta configurada en su totalidad de forma ngida. En lugar de ello presenta una primera seccion ngida 122, que se encuentra en el extremo de la placa de valvula 120 dispuesta por encima del elemento de asiento 48, de tal manera que pueda hacer contacto estanco con el asiento de valvula 66 en la posicion de cierre de la placa de valvula 120. Ademas de esto la placa de valvula 120 presenta una segunda seccion 124, que puede deformarse elasticamente, en su extremo vuelto hacia el empujador 80.
Al aplicar la fuerza de accionamiento al miembro de accionamiento 76 y con ello al empujador 80, el trabajo realizado en el empujador 80 no solo conduce a una compresion del muelle helicoidal 98, sino tambien a una deformacion elastica de la segunda seccion 124 de la placa de valvula 120. De esta manera se almacena tambien en la placa de valvula 120 una parte de la energfa en forma de energfa potencial, que se ejecuta en forma de trabajo en el miembro de accionamiento 76. Esta energfa se alimenta a la segunda seccion 124 mediante el elemento de asiento 100 del muelle helicoidal 98.
Si, como se ha descrito anteriormente, se libera la energfa potencial almacenada por el muelle helicoidal 98, tambien puede liberarse la energfa almacenada en la segunda seccion 124 de la placa de valvula 120, para hacer bascular la placa de valvula 120 alrededor del eje 74 y con ello elevar la primera seccion 122 desde el asiento de valvula 66. Esto se realiza, como se ha descrito anteriormente, tambien dentro de un corto espacio de tiempo, ya que la energfa potencial almacenada en el muelle helicoidal 98 y en la placa de valvula 120 solo se libera si con ello puede superarse la fuerza de aspiracion que actua sobre la placa de valvula 120. La ventaja descrita anteriormente de una apertura repentina de la entrada de aire exterior 112 y de un impulso de presion intenso, que se aplica al filtro 34, tambien puede conseguirse de este modo.
Debido a que la placa de valvula 120 puede deformarse en parte elasticamente, su segunda seccion 124 forma un elemento de almacenamiento de energfa 126 de la instalacion de almacenamiento de energfa 118.
En otra variante de la aspiradoras 10 se emplea una instalacion de valvula 128 en lugar de la instalacion de valvula 64. La misma se ha representado, de forma correspondiente a las figuras 2A y 2C, en las figuras 4A y 4B, que muestran una placa de valvula 130 correspondiente de la instalacion de valvula 128 en su posicion de cierre (figura 4A) y en su posicion de apertura (figura 4B). En lugar del asiento de valvula 66, la instalacion de valvula 128 presenta un asiento de valvula 132, que configura una superficie estanca abombada, la cual esta configurada concavamente con relacion a la camara de succion 102 y convexamente con relacion a la placa de valvula 130. La placa de valvula 130 esta configurada de forma que puede deformarse elasticamente. De esta manera forma, como se ha descrito anteriormente, un elemento de almacenamiento de energfa 134 de una instalacion de almacenamiento de energfa 136 que, en esta variante de la aspiradora 10 se emplea en lugar de la instalacion de almacenamiento de energfa 108. Como en el caso de la instalacion de almacenamiento de energfa 118 la placa de valvula 130, al aplicar al miembro d accionamiento 76 una fuerza de accionamiento, puede absorber el trabajo alimentado al mismo en forma de una energfa potencial y liberar la misma para una apertura rapida de la entrada de aire exterior 112.
La superficie estanca abombada del asiento de placa 132 tiene la ventaja de que la placa de valvula 130 libera el asiento de valvula 132 homogeneamente en todo el elemento de asiento 48, es decir en el mismo momento, y de esta manera puede producirse una mejor apertura de la entrada de aire exterior 112. Esto conduce a un impulso de presion todavfa mas intenso que actua sobre el filtro 34, que puede limpiarse de este modo de una forma especialmente eficaz.
En otra variante de la aspiradoras 10 se emplea en lugar de la instalacion de valvula 64 una instalacion de valvula 138, en lugar de la instalacion de almacenamiento de energfa 108 una instalacion de almacenamiento de ene^a 140 y en lugar del empujador 80 un empujador 142. De forma correspondiente a las figuras 2A a 2C, esta variante se ha representado en las figuras 5A a 5c durante el paso de una placa de valvula 144 correspondiente de la instalacion de valvula 138 desde la posicion de cierre a la posicion de apertura, mediante la aplicacion al miembro de accionamiento 76 de una fuerza de accionamiento.
La placa de valvula 144 esta configurada de forma que puede deformarse elasticamente y presenta un taladro pasante central 146. A causa de su capacidad de deformacion elastica, la placa de valvula 144 forma un elemento de almacenamiento de energfa 149 de la instalacion de almacenamiento de energfa 140, el cual puede almacenar de forma intermedia la energfa alimentada al mismo en forma de energfa potencial, como se ha descrito con el ejemplo de las variantes de la aspiradora 10 explicadas anteriormente.
El empujador 142 atraviesa el taladro pasante central 146 y presenta en su extremo libre, que engrana en la camara de succion 102, una cabeza 150 que configura un elemento de asiento 152 para otro elemento de almacenamiento de energfa 154 de la instalacion de almacenamiento de energfa 140. El elemento de almacenamiento de energfa 154 esta conformado en forma de un muelle helicoidal 156 que puede deformarse elasticamente, que hace contacto con el elemento de asiento 152 y por su lado configura un elemento de asiento 158 en forma de una espira que hace contacto con el cerco del taladro pasante 146.
Por encima de la placa de valvula 144, el empujador 142 presenta una seccion 160 engrosada, que atraviesa la pieza de apoyo 84 en forma de bandeja, representada en las figuras 5A a 5C tambien por secciones.
En la posicion de cierre, la placa de valvula 144 hace contacto estanco con el asiento de valvula 66, en donde ademas hace contacto con el muelle helicoidal 156 y con el empujador 142 en su seccion engrosada 160 (figura 5A). Mediante la aplicacion de una fuerza de accionamiento al miembro de accionamiento 76 y con ello en especial al empujador 142, en una direccion dirigida hacia afuera de la pared de cubierta 54, en el empujador 142 se ejecuta un trabajo, por medio de que el mismo se desplaza con relacion a la aspiradora 10. Este trabajo puede emplearse para la compresion del muelle helicoidal 156, que hace contacto con el elemento de asiento 152 de la cabeza 150, para hacer pasar el muelle helicoidal 156 a un estado de almacenamiento de energfa, en el que almacena energfa potencial. Debido a que el muelle helicoidal 156 hace contacto a traves del elemento de asiento 158 con la placa de valvula 144, la placa de valvula deformable 144 puede deformarse por su parte tambien elasticamente y adoptar un estado de almacenamiento de energfa, para almacenar energfa potencial (figura 5B).
Si la energfa potencial almacenada de forma intermedia en el muelle helicoidal 156y en la placa de valvula 114 es suficiente como para hacer pasar la placa de valvula 144 en contra de la fuerza de aspiracion, de la posicion de cierre a la posicion de apertura, puede liberarse dentro de un muy corto espacio de tiempo, y la placa de valvula 144 pasa rapidamente de la posicion de cierre a la posicion de apertura, para liberar el asiento de valvula 55 (figura 5C). La seccion engrosada 160 del empujador 142 se usa en este caso como elemento de tope 162 para la placa de valvula 144, para limitar su margen de movimiento. Como en el caso de las variantes explicadas anteriormente, puede afluir aire exterior a traves de la entrada de aire exterior 112 hasta la camara de succion 102. Debido a que el paso de la placa de valvula 114 desde la posicion de cierre a la posicion de apertura se produce dentro de un corto espacio de tiempo, tambien en esta variante puede configurarse un impulso de presion intenso, que impulse el filtro 34.
Otra forma de realizacion preferida de un aparato de aspiracion conforme a la invencion esta conformada tambien como aspiradora, se muestra en la figura 6 en una vista en corte esquematica y allf se designa en conjunto con el sfmbolo de referencia 170. Las caractensticas y los componentes de la aspiradora 170, que son iguales o tienen el mismo efecto que las caractensticas y los componentes de la aspiradora 10, estan designados con los mismos sfmbolos de referencia. Con relacion a estos componentes y caractensticas, para evitar repeticiones, se hace referencia a las explicaciones anteriores. Las ventajas descritas anteriormente de la aspiradoras 10 pueden conseguirse tambien con la aspiradora 170.
La aspiradora 170 comprende un miembro de accionamiento 172, que esta conformado mediante un boton de accionamiento 174 y se apoya a traves de un muelle helicoidal 86 en una depresion 176 en forma de bandeja, que esta configurada en la pared de cubierta 54 de la aspiradora 174. El boton de accionamiento 174 forma un elemento de asiento 178 para el muelle helicoidal 98. El mismo forma por su parte el elemento de asiento 100 en su lado alejado del boton de accionamiento 174, a traves del cual hace contacto con un empujador acodado 180.
El empujador acodado 180 se extiende en direccion vertical y hace contacto, con su extremo libre 182 alejado del muelle helicoidal, con un suplemento 184 troncoconico de un cuerpo de valvula 186. El cuerpo de valvula 186 forma, junto con el asiento de valvula 66, una instalacion de valvula 188 de la aspiradora 170. Esta conformado en forma de una valvula de mariposa 190 ngida, compuesta por un material sintetico, la cual esta montada en la aspiradoras 170 de forma que puede bascular alrededor de un eje 192 que discurre horizontalmente (figura 7). En la representacion mostrada en las figuras 6 y 7, la valvula de mariposa 190 adopta su posicion de cierre, en la que hace contacto estanco con el asiento de valvula 66.
Mediante la aplicacion de una fuerza de accionamiento dirigida hacia el interior de la aspiradora 170 al miembro de accionamiento 172, en especial al boton de accionamiento 174, puede ejecutarse un trabajo en el boton de accionamiento. El mismo puede alimentarse al muelle helicoidal 98, ya que este hace contacto con el boton de accionamiento 174 a traves del elemento de asiento 178. El muelle helicoidal 98 se deforma de este modo elasticamente y puede adoptar un estado de almacenamiento de energfa, en el que almacena de forma intermedia energfa en forma de una energfa potencial.
Si la energfa almacenada por el muelle helicoidal 98 es tan grande, que con la misma puede superarse una fuerza de aspiracion que actua sobre la valvula de mariposa, el muelle helicoidal 98 puede liberar la energfa potencial dentro de un corto espacio de tiempo y la misma puede entregarse al empujador 180 a traves del elemento de asiento 100. Esto produce un desplazamiento en direccion vertical del empujador 180, montado de forma que puede desplazarse sobre la aspiradora 170. El empujador 180 actua de esta forma como elemento de transmision de energfa, para entregar a la valvula de mariposa 190 la energfa liberada por el muelle helicoidal 98 y aplicar a la misma una fuerza de apertura. Esta fuerza de apertura conduce a que la valvula de mariposa 190 bascula alrededor del eje 192 y con ello libera repentinamente el asiento de valvula 66. Como ya se ha explicado, de esta manera el aire exterior existente en el espacio de aire exterior 60 puede entrar con presion atmosferica en la camara de succion 102, lo que conduce a un impulso de presion intenso sobre el filtro 34. A causa de la rapida apertura de la valvula de mariposa 190 se produce tambien en la aspiradora 170, como en el caso de la aspiradoras 10, un impulso de presion intenso y con ello una limpieza eficaz del filtro 34. Como elemento de tope 194 para la valvula de mariposa 190, al pasar de la posicion de cierre a la posicion de apertura, se usa un suplemento 196 conformado en la carcasa 12 de la aspiradora 170.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. - Aparato de aspiracion (10; 170) para fines de limpieza, en especial para limpiar el suelo, que presenta lo siguiente:
- un recipiente colector de suciedad (24) con una entrada de aspiracion (26) y una salida de aspiracion (28), en la que esta sujeta un filtro (34),
- un conjunto de aspiracion (44) para aplicar una baja presion al recipiente colector de suciedad (24), - una camara de succion (102) entre el conjunto de aspiracion (44) y el filtro (34) con una entrada de aire exterior (112), a traves de la cual puede afluir aire exterior a la camara de succion (102) para aplicarse al filtro (34) en el lado de la sala limpia,
- un instalacion de valvula (64; 116; 128; 138; 188) con un asiento de valvula (66; 132) que forma la entrada de aire exterior (112) y un cuerpo de valvula (68; 186) que puede moverse con relacion al mismo que, en una posicion de cierre, hace contacto estanco con el asiento de valvula (66; 132) y, en una posicion de apertura, libera el asiento de valvula (66; 132), asf como
- un miembro de accionamiento (76; 172), mediante cuyo accionamiento el cuerpo de valvula (68; 186) puede pasarse de la posicion de cierre a la posicion de apertura,
caracterizado porque
el aparato de aspiracion (10; 170) comprende una instalacion de almacenamiento de energfa (108; 118; 136; 140), a la cual mediante el accionamiento del miembro de accionamiento (76; 172) puede alimentarse la energfa a almacenar y de la cual puede liberase la energfa almacenada para hacer pasar el cuerpo de valvula (68; 186) de la posicion de cierre a la de apertura, y porque la instalacion de almacenamiento de energfa (108; 118; 136; 140) presenta al menos un elemento de almacenamiento de energfa deformable elasticamente (106; 126; 134; 148; 154), en donde el al menos un elemento de almacenamiento de energfa (106; 126; 134; 148; 154) esta configurado como muelle (98; 156).
2. - Aparato de aspiracion segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la energfa almacenada por la instalacion de almacenamiento de energfa (108; 118; 136; 140) puede entregarse al cuerpo de valvula (68; 186) para que pase de la posicion de cierre a la posicion de apertura.
3. - Aparato de aspiracion segun las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque un usuario puede aplicar energfa a la instalacion de almacenamiento de energfa (108; 118; 136; 140) aplicando una fuerza de accionamiento al miembro de accionamiento (76; 172).
4. - Aparato de aspiracion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el miembro de accionamiento (76; 172) esta apoyado en el aparato de aspiracion (10; 170) de forma desplazable, basculante y/o giratoria.
5. - Aparato de aspiracion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el miembro de accionamiento (76; 172) presenta un elemento de asiento (96; 178) para asentarse en la instalacion de almacenamiento de energfa (108; 118; 136; 140), al menos al accionar el miembro de accionamiento (76; 172).
6. - Aparato de aspiracion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el al menos un elemento de almacenamiento de energfa (106; 126; 134; 148; 154) presenta un elemento de asiento (100; 158) para asentarse en el cuerpo de valvula (68; 186), al menos durante el paso del cuerpo de valvula (68; 186) desde la posicion de cierre a la posicion de apertura.
7. - Aparato de aspiracion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la instalacion de almacenamiento de energfa (108; 118; 136; 140) configura una seccion deformable elasticamente (124) del cuerpo de valvula (68; 186).
8. - Aparato de aspiracion segun la reivindicacion 7, caracterizado porque el cuerpo de valvula (68; 168) presenta una primera seccion ngida (122), que en la posicion de cierre hace contacto estanco con el asiento de valvula (66; 143), y una segunda seccion (124) que configura la seccion deformable elasticamente (124).
9. - Aparato de aspiracion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo de valvula (68; 186) esta apoyado en el aparato de aspiracion (10; 170) de forma basculante.
10. - Aparato de aspiracion segun la reivindicacion 9, caracterizado porque el cuerpo de valvula (68; 186) configura una palanca con una primera seccion que forma un primer brazo de palanca, que en la posicion de cierre hace contacto con el asiento de valvula (66; 132), asf como con una segunda seccion que forma un segundo brazo de palanca, a la cual pueda aplicarse la energfa que puede entregar la instalacion de almacenamiento de energfa (108; 118; 136; 140).
11. - Aparato de aspiracion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo de valvula (68; 186) esta configurado al menos por secciones en forma de placa.
12. - Aparato de aspiracion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el asiento de valvula (66; 132) configura una superficie estanca abombada.
13. - Aparato de aspiracion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aparato de aspiracion (10; 170) presenta una primera instalacion de reposicionamiento para hacer pasar el cuerpo de valvula (68; 186) de la posicion de apertura a la posicion de cierre.
14. - Aparato de aspiracion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aparato de aspiracion (10; 170) presenta una segunda instalacion de reposicionamiento (115) para hacer pasar el miembro de accionamiento (76; 172) desde una posicion de accionamiento, en la que puede alimentarse energfa a la instalacion de almacenamiento de energfa (108; 118; 136; 140), hasta una posicion de reposo en la que no puede alimentarse ninguna energfa a la instalacion de almacenamiento de energfa (108; 118; 136; 140).
15. - Aparato de aspiracion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aparato de aspiracion (10; 170) esta configurado como una aspiradora (10; 170).
ES09780233T 2009-07-07 2009-07-07 Aparato de aspiración para fines de limpieza Active ES2709904T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2009/058574 WO2011003441A1 (de) 2009-07-07 2009-07-07 Sauggerät für reinigungszwecke

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2709904T3 true ES2709904T3 (es) 2019-04-22

Family

ID=41508722

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09780233T Active ES2709904T3 (es) 2009-07-07 2009-07-07 Aparato de aspiración para fines de limpieza

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8474093B2 (es)
EP (1) EP2451332B1 (es)
CN (1) CN102481079B (es)
ES (1) ES2709904T3 (es)
WO (1) WO2011003441A1 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011006361A1 (de) * 2011-03-29 2012-10-04 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Staubsauger
CN104000538B (zh) * 2013-02-27 2016-08-17 天佑电器（苏州）有限公司 清洁工具
DK178434B1 (en) 2015-01-02 2016-02-22 Producteers As Automatic Filter Cleaning System
AU2015377942B2 (en) * 2015-01-13 2020-07-02 Alfred Karcher Gmbh & Co. Kg Suction device and method for operating a suction device
DE102015113189A1 (de) * 2015-08-11 2017-02-16 Festool Gmbh Sauggerät
CN105286719B (zh) * 2015-10-28 2018-09-21 天津格威莱德科技发展有限公司 一种自清洁式工业吸尘器
DE102016100780A1 (de) * 2016-01-19 2017-07-20 Festool Gmbh Sauggerät
AU2016400021B2 (en) * 2016-03-30 2022-07-14 Husqvarna Ab A relief valve and a hose device for dust collectors, a dust collector and a method for operating a dust collector
DE102016119196A1 (de) * 2016-10-10 2018-04-12 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Staubsauger mit einem Filterelement
US20220369881A1 (en) * 2016-12-12 2022-11-24 Skybest Electric Appliance (Suzhou) Co., Ltd. Dust Collector and Self-Cleaning Method for Filter Thereof
SE542082C2 (en) * 2017-05-02 2020-02-18 Husqvarna Ab Valve, use of such valve, separator comprising such valve and method of cleaning a separator body
SE541827C2 (en) 2017-05-02 2019-12-27 Husqvarna Ab Valve, use of such valve, separator comprising such valve and method of operating a separator
DE102019117920A1 (de) 2019-07-03 2021-01-07 Alfred Kärcher SE & Co. KG Saugvorrichtung und Verfahren zur Abreinigung eines Filters
EP4201290A1 (de) * 2021-12-22 2023-06-28 Hilti Aktiengesellschaft Filterabreinigungseinheit, staubsauger und verfahren zur abreinigung eines filters in einem staubsauger
GB2618379A (en) * 2022-05-06 2023-11-08 Dyson Technology Ltd Vacuum cleaning system

Family Cites Families (95)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE338942C (de) 1921-07-11 Paul Bruck Ringplattenventil fuer Kompressoren
DE210658C (es)
DE276953C (es)
US2591567A (en) 1948-05-29 1952-04-01 Electrolux Corp Vacuum cleaner
DE1844732U (de) 1961-10-19 1962-01-11 Herbert Schmidt Mundstueck fuer staubsauger.
DE1176327B (de) 1962-04-24 1964-08-20 Licentia Gmbh Vorrichtung zum Verstellen der Saugleistung von Staubsaugern
BE642761A (es) 1963-03-11
US3325979A (en) 1964-03-18 1967-06-20 Fuller Co Dust collector
DE1245550B (de) 1964-04-10 1967-07-27 Siemens Elektrogeraete Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung eines Staubsaugerfilters
US3363764A (en) 1966-06-10 1968-01-16 Brackston T. Whitaker Automatic flushing sediment separator
US3396516A (en) 1966-08-02 1968-08-13 Menardi & Company Baghouse apparatus
US3509394A (en) 1967-01-11 1970-04-28 Gen Electric Electromagnetic clutch control
US3431709A (en) 1967-09-25 1969-03-11 Sanko Seisakusho Kk Dust collector
US3498030A (en) 1967-11-01 1970-03-03 John L Wilki Cleaning devices for gas filtering apparatus
US3536094A (en) 1968-03-12 1970-10-27 Flavious E Manley Jr Compressor valve
US3639940A (en) 1969-08-22 1972-02-08 Tennant Co Filter chamber
US3731465A (en) 1970-01-19 1973-05-08 Hitachi Ltd Electric vacuum cleaner
SE337284B (es) 1970-02-10 1971-08-02 Electrolux Ab
US3748836A (en) 1971-06-03 1973-07-31 Teledyne Inc Filter cleaning system for internal combustion engine
US3951623A (en) 1971-11-23 1976-04-20 Ltg Lufttechnische Gmbh Method of and apparatus for cleaning filter boxes
DE2222170A1 (de) 1972-05-05 1973-11-15 Berz Wolf Dipl Ing Schuettschichtfilter
US3994067A (en) 1972-11-14 1976-11-30 Mcculloch Corporation Apparatus for removing entrained matter from the inlet air of a chain saw internal combustion engine
AT337510B (de) 1973-04-09 1977-07-11 Klinger Ag Dichtungssystem fur absperrorgane
USRE31417E (en) 1973-04-09 1983-10-18 Klinger Ag Sealing system for shutoff elements
SE391458B (sv) 1974-05-02 1977-02-21 Svenska Flaektfabriken Ab Sett och anordning for att rensa slangfilter med tryckpulser av rensmedium
SU644513A1 (ru) 1977-08-03 1979-01-30 Предприятие П/Я А-7354 Устройство дл регенерации фильтрующих элементов
US4124916A (en) 1977-08-04 1978-11-14 The Singer Company Vacuum cleaner condition indicator and safety device
US4124915A (en) 1977-08-15 1978-11-14 S/V Tool Company, Inc. Combination scraper and squeegee
US4171208A (en) 1977-10-03 1979-10-16 Clarke-Gravely Corporation Vacuum cleaner including diverter valve
NL220480A (es) 1978-10-19
US4329161A (en) 1981-05-18 1982-05-11 Jack Osborn Valve system for vacuum cleaner
US4482129A (en) 1982-06-10 1984-11-13 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy All metal valve structure for gas systems
US4581135A (en) 1983-08-19 1986-04-08 Henry C. Kova Self-cleaning fluid filter with a drain
FI71660C (fi) 1983-12-16 1990-11-11 Martti Ilmari Ollila Sugare.
EP0201524A4 (en) 1984-10-03 1987-03-03 Arnold Plooy VACUUM CLEANER SYSTEM.
DE3517490A1 (de) 1985-05-15 1986-11-20 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Schutzeinrichtung fuer einen elektromagnetischen verbraucher
DE3629559C2 (de) 1985-11-16 1997-04-10 Schlafhorst & Co W Entstaubungsvorrichtung für Textilmaschinen
JPH0665332B2 (ja) 1987-05-06 1994-08-24 株式会社日立製作所 電気掃除機
US5002594A (en) 1989-08-31 1991-03-26 Ransburg Corporation Filter pulse-down cartridge cleaning mechanism
DE4030086C1 (es) 1990-09-21 1991-12-12 Herbert 7853 Steinen De Huettlin
DE9104127U1 (es) 1991-04-05 1991-06-06 Montec Gmbh, 6472 Altenstadt, De
DE4138223C1 (en) 1991-11-21 1993-02-18 Alfred Kaercher Gmbh & Co, 7057 Winnenden, De Vacuum cleaner with cleaning unit for filter - has separate filters closing through holes in parallel between dust collector and suction unit
DE4206188C2 (de) 1992-02-28 1994-10-13 Fedag Romanshorn Fa Saugreinigungsgerät
US5217509A (en) 1992-04-03 1993-06-08 Industrial Air, Inc. Filtration system
US5246205A (en) 1992-04-06 1993-09-21 Donaldson Company, Inc. Valve assembly and use
GB2270735A (en) 1992-09-15 1994-03-23 Adrian Michael Woodward Flow control valves
US5322534A (en) 1993-02-11 1994-06-21 Kaiser David M Self-cleaning upside-down air filter
US5511583A (en) 1995-01-24 1996-04-30 Dover Resources, Inc. Compressor valve
US5951746A (en) 1995-11-30 1999-09-14 Alfred Karcher Gmbh & Co. Suction device for cleaning purposes
DE59507757D1 (de) 1995-11-30 2000-03-09 Kaercher Gmbh & Co Alfred Sauggerät für reinigungszwecke
JP3733633B2 (ja) 1996-02-01 2006-01-11 株式会社豊田自動織機 可変容量圧縮機
DE19701983C1 (de) 1997-01-22 1998-06-10 Matthias Luebbers Ringspaltinjektor
DE19709903A1 (de) 1997-03-11 1998-09-17 Pierburg Ag Vorrichtung zum Spülen einer Aktivkohlefalle und zur zeitweiligen Dichtheitsprüfung einer mit dieser verbundenen Brennstofftankanlage einer Fahrzeug-Brennkraftmaschine
GB9808583D0 (en) 1998-04-22 1998-06-24 Wills James K S Apparatus for cleaning carpets and upholstery
DE29823411U1 (de) 1998-05-08 1999-05-20 Kaercher Gmbh & Co Alfred Sauggerät für Reinigungszwecke
DE19820627A1 (de) 1998-05-08 1999-11-18 Kaercher Gmbh & Co Alfred Sauggerät für Reinigungszwecke
US6440191B1 (en) 2000-06-14 2002-08-27 Shop Vac Corporation Vacuum cleaner filter assembly
DE19949095C5 (de) 1999-10-12 2006-12-07 Wap Reinigungssysteme Gmbh & Co Filterabreinigung in einem Schmutzsauger
US20030041729A1 (en) 1999-12-29 2003-03-06 Finigan Justin J. Method and apparatus for cleaning filter bags of bag houses
DE10029225C2 (de) 2000-06-14 2002-10-24 Wap Reinigungssysteme Verfahren und Vorrichtung zur Filterabreinigung für Staubsauger mittels Druckstoß
DE20010608U1 (de) 2000-06-20 2001-10-31 Hengst Walter Gmbh & Co Kg Vorrichtung zur Begrenzung des Drucks in einem mit Gas oder Flüssigkeit gefüllten Druckraum
JP4411753B2 (ja) 2000-06-30 2010-02-10 株式会社日立プラントテクノロジー オイルフリースクリュー圧縮機
JP3457929B2 (ja) * 2000-07-13 2003-10-20 日本クリーナー販売株式会社 清掃装置
KR100377015B1 (ko) 2000-08-07 2003-03-26 삼성광주전자 주식회사 진공청소기의 사이클론 집진장치
KR100398685B1 (ko) 2000-11-27 2003-09-19 삼성광주전자 주식회사 진공청소기의 사이클론 집진장치
KR100437369B1 (ko) 2001-01-10 2004-06-25 삼성광주전자 주식회사 진공청소기의 사이클론 집진장치
DE10101219C9 (de) 2001-01-12 2018-05-17 Nilfisk-Advance A/S Schmutzsauger
US6569218B2 (en) 2001-03-08 2003-05-27 David Edmond Dudley Self spin-cleaning canister vacuum
FR2836056B1 (fr) 2002-02-18 2005-02-04 Aldes Aeraulique Procede de decolmatage automatique du filtre d'un systeme d'aspiration centralise, dispositif pour ce procede et systeme d'aspiration centralise equipe d'un tel dispositif
KR100433408B1 (ko) 2002-03-05 2004-05-31 삼성광주전자 주식회사 진공청소기
DE10235297B3 (de) 2002-08-02 2004-02-19 Moeller Gmbh Steueranordnung für einen elektromagnetischen Antrieb
US6936161B2 (en) 2002-08-21 2005-08-30 Arvin Technologies, Inc. Fluid filter apparatus
GB2393383B (en) 2002-09-24 2005-12-28 Dyson Ltd A vacuum cleaning head
DE10321977A1 (de) 2003-05-15 2004-12-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsauger mit einer durch Druckluft wirkenden Reinigungsvorrichtung für Keramikfilter
US7082640B2 (en) 2003-07-18 2006-08-01 Christy, Inc. Ambient air backflushed filter vacuum
CN100388902C (zh) * 2004-03-26 2008-05-21 张周新 吸尘器的气流转换装置
DE102005029606A1 (de) 2004-06-23 2006-01-19 Hengst Gmbh & Co.Kg Elektrogerät mit Filter, und Nass-/Trocken-Sauger
US7340797B2 (en) 2004-06-25 2008-03-11 The Hoover Company Recovery tank for a cleaning apparatus
KR100595564B1 (ko) 2004-07-16 2006-07-03 엘지전자 주식회사 진공청소기
DE202004012911U1 (de) 2004-08-18 2004-10-21 Electrostar Schöttle GmbH & Co. KG Sauggerät mit mehreren Saugmotoren
DE102004056076A1 (de) 2004-11-12 2006-05-18 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Staubsauger sowie Zyklonabscheidevorrichtung und Zyklon für einen Staubsauger
JP4405379B2 (ja) 2004-12-28 2010-01-27 株式会社東芝 電気掃除機
DE102005017568B4 (de) 2005-04-11 2024-04-25 Alfred Kärcher SE & Co. KG Saugreinigungsgerät
DE102005017702A1 (de) 2005-04-11 2006-10-12 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Abreinigen der Filter eines Staubsaugers sowie Staubsauger zur Durchführung des Verfahrens
KR100802377B1 (ko) 2005-07-13 2008-02-14 도시바 테크 가부시키가이샤 전기 청소기
DE102005035884B9 (de) 2005-07-30 2012-06-21 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Sauggerät für Reinigungszwecke
CN101489459B (zh) 2006-07-29 2011-02-09 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 吸尘器
EP2046183B1 (de) 2006-07-29 2010-09-01 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Verfahren zum abreinigen der filter eines staubsaugers sowie staubsauger zur durchführung des verfahrens
EP2046184B1 (de) 2006-07-29 2014-01-15 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Verfahren zum abreinigen der filter eines staubsaugers sowie staubsauger zur durchführung des verfahrens
DK2049001T3 (da) 2006-07-29 2014-01-13 Kaercher Gmbh & Co Kg Alfred Støvsuger med filterselvrensende indretning
WO2008014795A1 (de) 2006-07-29 2008-02-07 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Staubsauger mit filterselbstreinigungsvorrichtung
JP4255132B2 (ja) 2006-10-18 2009-04-15 株式会社東芝 電気掃除機
ITMI20071121A1 (it) * 2007-06-01 2008-12-02 Guido Valentini "aspiratore per polveri con pulizia automatica dei filtri"
FR2919421B1 (fr) 2007-07-23 2018-02-16 Schneider Electric Industries Sas Actionneur electromagnetique a au moins deux bobinages
DE202007015242U1 (de) 2007-10-26 2007-12-27 Electrostar Schöttle GmbH & Co. KG Sauggerät

Also Published As

Publication number Publication date
EP2451332B1 (de) 2018-11-14
CN102481079A (zh) 2012-05-30
WO2011003441A1 (de) 2011-01-13
US20120137467A1 (en) 2012-06-07
EP2451332A1 (de) 2012-05-16
US8474093B2 (en) 2013-07-02
CN102481079B (zh) 2014-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2709904T3 (es) Aparato de aspiración para fines de limpieza
CN204409583U (zh) 电子烟及其电子烟装置
RU2403855C1 (ru) Способ очистки фильтров пылесоса и пылесос для осуществления способа
ES2361427T3 (es) Aparato de limpieza por aspiración.
ES2365729T3 (es) Dispositivo para la limpieza de piscinas.
ES2569073T3 (es) Aspirador y aparato de separación de polvo del mismo
ES2348605T3 (es) Dispositivo de pulverización.
US20110138568A1 (en) Double Suction Type Sterilizing Vacuum Cleaner
JP6288562B2 (ja) 口腔洗浄装置
US20120024986A1 (en) Hand-Held Type Harmful Insect Exterminator
ES2237817T3 (es) Valvula de desague para cisternas.
ES2464118T3 (es) Barredera
ES2448391T3 (es) Aspiradora con válvula de aire exterior para la limpieza de filtro
CN113576327A (zh) 一种可自动喷洒消毒液的智能扫地机器人
CN111297306A (zh) 一种内窥镜用吸引组件及内窥镜
JP2009061273A (ja) 真空掃除機
JP3158175U (ja) 掃除機
ES2639825T3 (es) Cabezal de limpieza de doble escobilla para una maquina fregadora para limpiar superficies
CN215019440U (zh) 冲牙器
RU2696639C1 (ru) Пылесос
ES2275202T3 (es) Dispositivo para dispensar un liquido.
ES2228380T3 (es) Aparato de tratamiento de los cabellos, en particular secador de pelo.
JP2015217175A (ja) 口腔洗浄装置
CN210977934U (zh) 一种具有灭蚊功能的风扇
ES2964495T3 (es) Cubo y sistema de limpieza que comprende un cubo de este tipo