ES2671008T3 - Tapones sellantes que incluyen anillos de barrera internos - Google Patents

Tapones sellantes que incluyen anillos de barrera internos Download PDF

Info

Publication number
ES2671008T3
ES2671008T3 ES14731421.5T ES14731421T ES2671008T3 ES 2671008 T3 ES2671008 T3 ES 2671008T3 ES 14731421 T ES14731421 T ES 14731421T ES 2671008 T3 ES2671008 T3 ES 2671008T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sealing
sealant
barrier ring
housing
plug assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14731421.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Soccorso RIZZELLO
Sean LAMBOURNE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PRC Desoto International Inc
Original Assignee
PRC Desoto International Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PRC Desoto International Inc filed Critical PRC Desoto International Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2671008T3 publication Critical patent/ES2671008T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00—Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/14—Cap nuts; Nut caps or bolt caps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B11/00—Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding
    • F16B11/006—Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding by gluing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/4805—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
    • B29C65/483—Reactive adhesives, e.g. chemically curing adhesives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2101/00—Use of unspecified macromolecular compounds as moulding material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/712—Containers; Packaging elements or accessories, Packages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)

Abstract

Un conjunto de tapón sellante (10), que comprende: una carcasa de tapón (12) que comprende un volumen interior y una abertura inferior, caracterizado por que la carcasa de tapón comprende adicionalmente un rebaje (17) adyacente a la abertura inferior; un anillo de barrera sellante (20), insertado al menos parcialmente en el rebaje de la carcasa de tapón (12); y un sellante (30) al menos parcialmente no endurecido, localizado radialmente fuera del anillo de barrera sellante (20), adyacente a la abertura inferior de la carcasa de tapón (12).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Tapones sellantes que incluyen anillos de barrera internos Campo de la invención
La presente invención se refiere a tapones que contienen materiales sellantes, para sellar fijadores mecánicos. Antecedentes de la invención
A menudo se utilizan materiales sellantes para sellar fijadores que se utilizan en la industria aeroespacial y otras industrias. Es conocida la técnica de llenar un tapón con material sellante, colocándolo luego sobre un fijador para formar un sello cuando cura el material sellante.
El documento US 2012/0219380 A1 da a conocer un conjunto de tapón sellante que comprende un componente de tapón exterior, parcialmente relleno con un material sellante, y una pinza interna dimensionada y conformada para encajar sobre un fijador y para ser sustancialmente sellada con un sustrato. Para su instalación sobre un fijador, se desplaza hacia el sustrato el componente de tapón exterior, que generalmente cuenta con una configuración en forma de sombrero, para extruir el material sellante de la parte superior del tapón exterior y formar una capa delgada, y sustancialmente uniforme, entre las paredes internas del componente de tapón exterior y las paredes exteriores de la pinza, formando un cordón externo extruido adicional de material sellante sobre el sustrato.
El modelo de utilidad alemán DE 72 38 928 U se refiere a un tapón protector para fijadores, que permite la adaptación a diferentes longitudes sobresalientes mediante la provisión de un elemento de tapón de prolongación, de tipo telescópico, unido de manera deslizable dentro del extremo superior de un cuerpo de tapón de base.
El documento US 2009/0147429 A1 da a conocer un conjunto de protección contra descargas eléctricas para elementos de fijación conductores. El conjunto comprende un tapón cilíndrico con un extremo superior cerrado y una parte inferior abierta roscada, y una junta tórica de un material aislante no conductor, que engancha con un elemento de fijación modificado. El elemento de fijación modificado es un fijador estándar, que presenta una rosca en su cara exterior para su montaje dentro de la rosca del tapón, en el que la junta tórica se encaja en una ranura generada por biseles de las áreas inferiores del elemento de fijación modificado y del tapón, respectivamente.
El documento WO 2009/063063 A1 se refiere a un conjunto para proteger un elemento de fijación conductor contra las descargas eléctricas, similar al conjunto descrito en el documento US 2009/0147429 A1 con la diferencia de que se instala una arandela metálica roscada en la rosca de la parte inferior del tapón, de modo que pueda usarse el conjunto junto con fijadores estándar no modificados.
Sumario de la invención
Un aspecto de la invención proporciona un conjunto de tapón sellante, que comprende: una carcasa de tapón que comprende un volumen interior, una abertura inferior y un rebaje adyacente a la abertura inferior; un anillo de barrera sellante insertado al menos parcialmente en el rebaje de la carcasa de tapón; y un material sellante no endurecido, al menos parcialmente, ubicado radialmente en el exterior del anillo de barrera sellante, adyacente a la abertura inferior de la carcasa de tapón.
Otro aspecto de la invención proporciona un método para fabricar dicho conjunto de tapón sellante. El método comprende insertar al menos parcialmente un anillo de barrera sellante en un rebaje, ubicado en una abertura inferior de una carcasa de tapón, y aplicar un material sellante al menos parcialmente no endurecido, adyacentemente a la abertura inferior de la carcasa de tapón de forma radialmente externa al anillo de barrera sellante.
Un aspecto adicional de la invención proporciona un método para sellar un fijador instalado sobre un sustrato. Se coloca sobre el fijador un conjunto de tapón de sellado de acuerdo con la presente invención, y se presiona en una dirección axial hacia el sustrato para provocar de este modo la retracción de un anillo de barrera, al menos parcialmente hacia dentro de un rebaje del conjunto de tapón de sellado. El material sellante fluye contra el sustrato, pero se evita sustancialmente el flujo radial del mismo por dentro del anillo de barrera.
Otro aspecto de la presente invención proporciona un fijador hermético instalado sobre un sustrato. Un conjunto de tapón de sellado, que cubre el fijador, engancha de forma estanca con el sustrato. El conjunto de tapón de sellado comprende una carcasa de tapón, que tiene un volumen interior y un rebaje en una abertura inferior. Un anillo de barrera sellante está insertado al menos parcialmente en el rebaje de la carcasa de tapón, y se proporciona un sellante curado de forma radialmente externa al anillo de barrera sellante, formando un sello entre la abertura inferior de la carcasa de tapón y el sustrato.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Breve descripción de los dibujos
La Fig. 1 es una vista en sección lateral de una carcasa de tapón, para su uso en un conjunto de tapón sellante de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Fig. 2 es una vista en sección lateral de una carcasa de tapón y un anillo de barrera sellante, de un conjunto de tapón sellante de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Fig. 3 es una vista en sección lateral de un conjunto de tapón sellante 10 de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Fig. 4 es una vista en sección lateral, que ilustra la colocación de un conjunto de tapón sellante 10 sobre un fijador de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Fig. 5 es una vista en sección lateral que ilustra la manipulación de un conjunto de tapón sellante 10 en relación con un fijador, durante una operación de sellado de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Fig. 6 es una vista en sección lateral de un conjunto de tapón sellante 10, instalado en una disposición de sellado alrededor de un fijador de acuerdo con una realización de la presente invención.
Descripción detallada de las realizaciones de la invención
Las Figs. 1-3 ilustran componentes de un conjunto de tapón sellante 10 de acuerdo con una realización de la presente invención. El conjunto de tapón sellante 10 incluye una carcasa de tapón 12 que tiene una pared lateral 13 generalmente cilíndrica o cónica, una parte superior 14 y una pestaña inferior 15. Se proporciona un depósito rebajado de material sellante 16 cerca del fondo de la carcasa de tapón 12, radialmente dentro de la pestaña inferior 15. Se proporciona un rebaje anular 17 en la pared lateral 13, cerca del fondo de la carcasa de tapón 12. El rebaje anular 17 tiene una profundidad D, medida desde la pestaña inferior 15.
Como se muestra más claramente en la Fig. 2, un anillo de barrera sellante 20 está parcialmente insertado en el rebaje anular 17 de la carcasa de tapón 12. El anillo de barrera sellante 20 tiene una altura H. En ciertas realizaciones, la altura H del anillo de barrera 20 es inferior o igual a la profundidad D del rebaje anular 17 de la carcasa de tapón 12. El diámetro exterior del anillo de barrera sellante 20, y el diámetro interior del rebaje anular 17, están dimensionados para proporcionar un encaje por contacto deslizante o por fricción entre el anillo de barrera sellante 20 y el rebaje anular 17. Como se describe más completamente a continuación, el anillo de barrera sellante 20 puede moverse axialmente con respecto a la carcasa de tapón 12, permitiendo que el anillo 20 se retraiga hacia el interior del rebaje anular 17.
Como se muestra más claramente en la Fig. 3, rellenando el depósito rebajado de material sellante 16 alrededor del diámetro exterior del anillo de barrera sellante 20, puede aplicarse un material sellante 30 no curado al conjunto de tapón sellante 10. En la Fig. 3, se ha invertido la carcasa de tapón 12 con respecto a la posición mostrada en las Figs. 1 y 2, y el depósito rebajado de material sellante 16 no curado se ha llenado con el sellante 30 no curado. El anillo de barrera 20 evita que el sellante 30 fluya radialmente hacia dentro desde el depósito 16. En la realización mostrada en la Fig. 3, el sellante 30 se aplica al conjunto 10 hasta alcanzar un nivel en el que el sellante 30 queda sustancialmente alineado con el borde del anillo de barrera 20.
Las Figs. 4-6 ilustran la instalación de un conjunto de tapón sellante 10 alrededor de un fijador 40, instalado sobre un sustrato de acuerdo con una realización de la presente invención. Como se muestra en la Fig. 4, el conjunto de tapón sellante 10 se coloca sobre el fijador 40 con el borde inferior del anillo de barrera sellante 20 en contacto con el sustrato 42. En la posición mostrada en la Fig. 4, el sellante 30 puede hacer contacto, o casi hacer contacto, con la superficie superior del sustrato 42. En la posición mostrada en la Fig. 4, el anillo de barrera 20 se extiende desde el rebaje anular 17 del tapón sellante 12, una distancia que es aproximadamente el 50 por ciento de la profundidad D del rebaje anular 17. Sin embargo, en ciertas realizaciones, la distancia de extensión puede ser del 10 al 90 por ciento, o del 20 al 80 por ciento, o del 30 al 70 por ciento, o del 40 al 60 por ciento.
Como se muestra en la Fig. 5, puede presionarse hacia abajo el conjunto de tapón sellante 10 y hacer girar el mismo, como muestran las flechas. Tal movimiento hacia abajo hace que el conjunto de tapón sellante 10 se desplace hasta una posición como la mostrada en la Fig. 6, en la que la pestaña inferior 15 de la carcasa de tapón 12 se ha acercado a la superficie superior del sustrato 42, haciendo que el sellante 30a fluya y se deforme. Durante la instalación, el anillo de barrera sellante 20 se desliza axialmente y se retrae al interior del rebaje anular 17 de la carcasa de tapón 12, al menos parcialmente. El anillo de barrera sellante 20 proporciona al menos una barrera parcial contra el flujo del sellante 30a, radialmente hacia dentro. Así, el anillo de barrera 20 evita sustancialmente que el sellante 30 fluya hacia el interior del anillo de barrera 20 o la carcasa de tapón 12, es decir, el sellante 30 permanecerá en contacto con una porción del diámetro exterior del anillo de barrera 20, y no llenará la cavidad situada dentro de la carcasa de tapón 12. La cavidad interior de la carcasa de tapón 12 puede por lo tanto permanecer vacía del sellante 30. Al curar, el sellante 30a formará un sello entre la carcasa de tapón 12 y la superficie del sustrato 42.
La carcasa de tapón 12 puede estar fabricada con cualquier material adecuado, que incluye una segunda cantidad de sellante que esté al menos parcialmente endurecido, plásticos que incluyen polímeros hidrófobos y similares. En
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ciertas realizaciones, la carcasa y el sellante comprenden la misma composición. La carcasa de tapón 12 puede formarse por cualquier medio conocido en la técnica, por ejemplo usando un molde lleno por inyección, por estampado, usando moldes macho y hembra, y similares, llevado a cabo a presiones atmosféricas, subatmosféricas o superatmosféricas. Los expertos en la materia conocen diversos métodos para formar carcasas cóncavas con diversas formas y tamaños, para su adaptación a una aplicación particular. En la Patente de Estados Unidos n.° 7.438.974, incorporada en el presente documento como referencia, se identifican métodos a modo de ejemplo de formación de las carcasas.
El anillo de barrera 20 puede fabricarse con plástico o cualquier otro material adecuado. El anillo de barrera 20 puede flotar libremente en el diámetro interior del tapón, e inicialmente sobresale desde la base del tapón. Una función del anillo es la de actuar como una barrera que evite que el material sellante alcance la cavidad interior. Puede proporcionarse opcionalmente un surco u otra característica superficial (no mostrada) en la pestaña inferior 15 de la carcasa de tapón 12, para aumentar el área de superficie de unión. En ciertas realizaciones, el anillo puede estar fabricado con polieterimida (PEI) o cualquier otro material polimérico adecuado.
Como se usa en el presente documento, el término "sellante" se refiere a una composición que, cuando se aplica a una abertura (tal como la junta o el espacio formado por la interfaz entre dos partes), tiene la capacidad de resistir las condiciones atmosféricas, tales como la humedad y la temperatura, y bloquear al menos parcialmente la transmisión de materiales tales como agua, combustible y/u otros líquidos y gases, que de otro modo podría producirse en la abertura. Los materiales sellantes, por lo tanto, a menudo se aplican en una superficie de borde periférico de una parte componente, con el fin de obstaculizar el transporte de materiales hacia o desde dicha parte. Los materiales sellantes a menudo presentan propiedades adhesivas. Los presentes materiales sellantes también pueden incluir adhesivos de tipo conocido.
El término "al menos parcialmente no endurecido" pretende incluir todo el intervalo de dureza desde completamente líquido a ligeramente gelificado, al menos hasta el punto en que el sellante/adhesivo pueda conformarse a la superficie del sustrato. Por el contrario, el término "al menos parcialmente endurecido" pretende incluir todo el intervalo de dureza, desde completamente curado hasta ligeramente gelificado, al menos hasta el punto en que el material sellante puede manipularse mecánica o manualmente para su aplicación en el sustrato. Por lo tanto, se contempla que partes del sellante puedan estar endurecidas o no endurecidas, de modo que el material sellante no sea uniforme a lo largo de la cantidad de sellante. Por ejemplo, el material sellante no tiene por qué endurecerse al mismo tiempo, y puede ser susceptible de formar bolsas de sellante no endurecido en aquellas partes de sellante casi completamente curado, así como bolsas de sellante endurecido en aquellas partes de sellante apenas curado.
El tiempo de endurecimiento o curado para el sellante depende de la vida útil de la composición del sellante, y puede variar ampliamente desde varios minutos a varias horas. En otra realización no limitante, el sellante puede regularse térmicamente para evitar que se cure completamente antes de la instalación sobre el fijador. El término "regulación térmica" se refiere a disminuir y/o mantener temperaturas del sellante que retarden el endurecimiento, mediante la suspensión al menos parcial del proceso de curado. La temperatura puede reducirse para suspender eficazmente el proceso de curado. En una realización no limitante, el período de tiempo para que el proceso de curado llegue a completarse puede estar inversamente correlacionado con la temperatura, de manera que, cuanto menor sea la temperatura, mayor será la suspensión del proceso de curado y la tasa de retardo del endurecimiento. En una realización no limitante, la disminución y/o el mantenimiento de la temperatura pueden durar desde el momento en que se forma y se coloca el material sellante en la cavidad de la carcasa, hasta el momento en que el material sellante esté listo para su aplicación en el sustrato. Por lo tanto, puede hacerse uso de enfriamiento durante el almacenamiento y el transporte del sellante, por ejemplo transportando el conjunto 10 y su sellante 30 en condiciones refrigeradas o en hielo seco.
La temperatura de suspensión del proceso de curado anteriormente mencionada puede variar ampliamente, y depende de la vida útil del material sellante. La fecha de caducidad del sellante en relación con la temperatura varía de unas composiciones de sellante a otras. En un ejemplo no limitante, la vida útil de un material sellante puede ser de 21 días a -40 °C. Puede extenderse la vida útil si se reduce la temperatura. En una realización no limitante, puede mantenerse el sellante a temperaturas comprendidas entre -100 °C y -25 °C para retardar el endurecimiento. En otra realización no limitante, puede mantenerse el sellante a una temperatura máxima de -75 °C. En otra realización no limitante, puede mantenerse el sellante a una temperatura mínima de -55 °C. En otra realización no limitante, puede mantenerse el sellante a -45 °C. La elección del sellante no resulta de crucial importancia, y pueden elegirse diversos materiales conocidos en la técnica.
La elección particular del sellante generalmente depende de varios factores, tales como el tipo de sustrato y el uso final previsto. Algunos ejemplos no limitantes de sellantes disponibles en el mercado incluyen PR-1776®, PS-890® y PR-1440®, de PRC DeSoto International, Inc. (Burbank, CA), y AC-236® y AC-250® de AC Tech (PBT Brands, Inc., Hartford Conn.). Adicionalmente, este método de material preformado al menos parcialmente no endurecido puede usarse para otras composiciones, tales como adhesivos, revestimientos, etc.
En las realizaciones no limitantes enumeradas anteriormente, el sellante puede curarse o endurecerse añadiendo calor. En otra realización no limitante, el sellante puede curarse o endurecerse por oxidación. En esta realización, la
5
10
15
20
25
30
35
40
oxidación del sellante puede retardarse al limitar la exposición del sellante al aire, de manera que el material sellante permanezca parcialmente no endurecido.
El término "inhibir" se refiere a restringir, impedir, ralentizar o interferir con una reacción o función particular. Esto puede lograrse de varias maneras, por ejemplo controlando el entorno al que está expuesto el material sellante. En el caso de la oxidación, la inhibición se refiere a restringir, impedir, ralentizar o interferir con la oxidación del material sellante. En un ejemplo no limitante, la oxidación se inhibe al menos parcialmente limitando la exposición del sellante al aire o a las condiciones ambientales. En el caso de la humedad, la inhibición se refiere a restringir, impedir, ralentizar o interferir con el desarrollo de la humedad en el material sellante. Un ejemplo no limitante comprende inhibir al menos parcialmente la humedad mediante la limitación de la condensación en la superficie del sellante.
En lo referente a la presente descripción detallada, debe comprenderse que la invención puede asumir diversas variaciones alternativas y secuencias de etapas, excepto cuando se especifique expresamente lo contrario. Adicionalmente, excepto en cualquiera de los ejemplos operativos, o cuando se indique lo contrario, debe entenderse que el término "aproximadamente" modificará todos los números que expresen, por ejemplo, cantidades de ingredientes utilizados en la memoria descriptiva y en las reivindicaciones. Por consiguiente, a menos que se indique lo contrario, los parámetros numéricos expuestos en la memoria descriptiva y las siguientes reivindicaciones adjuntas son aproximaciones, que pueden variar dependiendo de las propiedades deseadas a obtener por la presente invención. Como mínimo, y no como un intento de limitar la aplicación de la doctrina de los equivalentes al alcance de las reivindicaciones, cada parámetro numérico deberá interpretarse en función del número de dígitos significativos indicados, y mediante la aplicación de técnicas de redondeo habituales.
A pesar de que los intervalos y parámetros numéricos que establecen el amplio alcance de la invención son aproximaciones, los valores numéricos expuestos en los ejemplos específicos informan de la manera más precisa posible. Sin embargo, cualquier valor numérico contiene inherentemente ciertos errores, necesariamente resultantes de la variación estándar observada en sus respectivas mediciones de prueba.
Además, debe comprenderse que cualquier intervalo numérico enumerado en el presente documento pretende incluir todos los subintervalos incluidos en el mismo. Por ejemplo, un intervalo de "1 a 10" pretende incluir todos los subintervalos entre (e incluyendo) el valor mínimo enumerado de 1 y el valor máximo enumerado de 10, es decir, que tendrá un valor mínimo igual o superior a 1 y un valor máximo igual o inferior a 10.
En la presente solicitud, el uso del singular incluye el plural y el plural abarca el singular, a menos que se especifique lo contrario. Adicionalmente, en la presente solicitud, el uso de "o" significa "y/o" a menos que se indique específicamente lo contrario, incluso aunque en ciertos casos pueda usarse explícitamente "y/o".
Los expertos en la materia apreciarán fácilmente que pueden hacerse modificaciones en la invención sin apartarse de los conceptos dados a conocer en la descripción anterior. Tales modificaciones deben considerarse incluidas dentro de las siguientes reivindicaciones, a menos que las reivindicaciones, por su lenguaje, expresamente indiquen lo contrario. Por consiguiente, las realizaciones particulares descritas en detalle en el presente documento son solo ilustrativas y no limitan el alcance de la invención, a la que debe otorgarse toda la amplitud de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (14)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Un conjunto de tapón sellante (10), que comprende:
    una carcasa de tapón (12) que comprende un volumen interior y una abertura inferior, caracterizado por que la carcasa de tapón comprende adicionalmente un rebaje (17) adyacente a la abertura inferior; un anillo de barrera sellante (20), insertado al menos parcialmente en el rebaje de la carcasa de tapón (12); y un sellante (30) al menos parcialmente no endurecido, localizado radialmente fuera del anillo de barrera sellante (20), adyacente a la abertura inferior de la carcasa de tapón (12).
  2. 2. El conjunto de tapón sellante (10) de la Reivindicación 1, en el que el anillo de barrera sellante (20) puede desplazarse axialmente en el rebaje (17) de la carcasa de tapón (12).
  3. 3. El conjunto de tapón sellante (10) de la Reivindicación 2, en el que el anillo de barrera sellante (20) comprende un diámetro exterior sustancialmente cilíndrico, y el rebaje (17) de la carcasa de tapón (12) es anular y comprende un diámetro interior sustancialmente cilíndrico, en donde, opcionalmente, el anillo de barrera sellante (20) tiene una altura H, el rebaje anular (17) tiene una profundidad D, medida desde una pestaña inferior (15) de la carcasa de tapón (12), y la altura H es inferior o igual a la profundidad D.
  4. 4. El conjunto de tapón sellante (10) de la Reivindicación 1, en el que el anillo de barrera sellante (20) está parcialmente insertado en el rebaje (17) de la carcasa de tapón (12) y se extiende hacia abajo, más allá de una pestaña inferior (15) de la carcasa de tapón (12).
  5. 5. El conjunto de tapón sellante (10) de la Reivindicación 1, en el que la carcasa de tapón (12) comprende una pestaña inferior (15) y un depósito rebajado de material sellante (16), y el depósito rebajado de material sellante (16) está situado radialmente dentro de la pestaña inferior (15) y radialmente fuera del anillo de barrera sellante (20).
  6. 6. El conjunto de tapón sellante (10) de la Reivindicación 5, en el que el sellante (30) llena todo el depósito rebajado de material sellante (16) o en el que el sellante (30) llena todo el depósito rebajado de material sellante (16).
  7. 7. El conjunto de tapón sellante (10) de la Reivindicación 1, en el que el sellante (30) se regula térmicamente para mantener el sellante (30) a una temperatura que retarde el endurecimiento del sellante (30).
  8. 8. Un método para fabricar un conjunto de tapón sellante (10) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el método comprende:
    insertar al menos parcialmente un anillo de barrera sellante (20) en un rebaje (17), ubicado en una abertura inferior de una carcasa de tapón (12); y
    aplicar un material sellante (30), al menos parcialmente no endurecido, adyacente a la abertura inferior de la carcasa de tapón (12), radialmente fuera del anillo de barrera sellante (20).
  9. 9. El método de la Reivindicación 8, en el que la carcasa de tapón (12) comprende una pestaña inferior (15) y un depósito rebajado de material sellante (16), ubicado radialmente dentro de la pestaña inferior (15) y radialmente fuera del anillo de barrera sellante (20).
  10. 10. El método de la Reivindicación 9, en el que el depósito rebajado de material sellante (16) se llena completamente con el sellante (30) o en el que el depósito rebajado de material sellante (16) se llena en exceso con el sellante (30).
  11. 11. El método de la Reivindicación 9, en el que el anillo de barrera sellante (20) se extiende axialmente más allá de la pestaña inferior (15) de la carcasa de tapón (12) y se rellena con sellante (30) a un nivel sustancialmente al ras con un extremo del anillo de barrera sellante (20), que se extiende axialmente más allá de la pestaña inferior (15) de la carcasa de tapón (12).
  12. 12. Un método para sellar un fijador (40) instalado sobre un sustrato (42), caracterizado por que el método comprende:
    colocar un conjunto de tapón sellante (10) de acuerdo con la reivindicación 1 sobre el fijador (40); y presionar el conjunto de tapón sellante (10) en una dirección axial hacia el sustrato (42) para hacer que el anillo de barrera (20) se retraiga al menos parcialmente al interior del rebaje (17) de la carcasa de tapón (12) y haga que el sellante (30) fluya contra el sustrato (42), mientras se impide sustancialmente el flujo radial del sellante (30) al interior del anillo de barrera (20).
  13. 13. El método de la Reivindicación 12, que comprende adicionalmente hacer girar la carcasa de tapón (12) alrededor de la dirección axial, en donde preferentemente se gira la carcasa de tapón (12) al mismo tiempo que se presiona
    axialmente hacia el sustrato (42).
  14. 14. El método de la Reivindicación 12, que comprende adicionalmente curar el sellante (30).
    5 15. Un fijador hermético, que comprende:
    un fijador (40) instalado sobre un sustrato (42); y
    un conjunto de tapón sellante (10) sobre el fijador (40), acoplado herméticamente con el sustrato (42), 10 caracterizado por que el conjunto de tapón sellante (10) es un conjunto de tapón sellante (10) de acuerdo
    con la reivindicación 1.
ES14731421.5T 2013-04-22 2014-04-22 Tapones sellantes que incluyen anillos de barrera internos Active ES2671008T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361814634P 2013-04-22 2013-04-22
US201361814634P 2013-04-22
PCT/US2014/034906 WO2014176208A1 (en) 2013-04-22 2014-04-22 Sealant caps including internal barrier rings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2671008T3 true ES2671008T3 (es) 2018-06-04

Family

ID=50977055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14731421.5T Active ES2671008T3 (es) 2013-04-22 2014-04-22 Tapones sellantes que incluyen anillos de barrera internos

Country Status (13)

Country Link
US (1) US10539173B2 (es)
EP (1) EP2989335B1 (es)
JP (1) JP2016524676A (es)
KR (1) KR20150143852A (es)
CN (1) CN105264242A (es)
AU (1) AU2014257277A1 (es)
BR (1) BR112015026815A2 (es)
CA (1) CA2909937C (es)
ES (1) ES2671008T3 (es)
HK (1) HK1213967A1 (es)
RU (1) RU2623916C2 (es)
SA (1) SA515370042B1 (es)
WO (1) WO2014176208A1 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX2016002183A (es) * 2013-08-21 2016-06-21 Airbus Operations Ltd Tapa con sellador inyectado.
US9939006B2 (en) * 2015-10-14 2018-04-10 The Boeing Company Sealing system for fasteners
US10626992B2 (en) * 2015-11-30 2020-04-21 The Boeing Company Sealant containment assembly, system, and method
DE102016104396A1 (de) 2016-03-10 2017-09-14 Newfrey Llc Elektrisches Massesystem und Masseverbindungs-Herstellungsverfahren
US10480566B2 (en) 2016-03-17 2019-11-19 The Boeing Company Damage tolerant and fail-safe (DTFS) high strength preloaded pin assembly
US10570949B2 (en) 2016-03-17 2020-02-25 The Boeing Company Damage tolerant and fail-safe (DTFS) high strength preloaded pin assembly
DE102016105794A1 (de) * 2016-03-30 2017-10-05 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Befestigungselement
US20180339788A1 (en) * 2017-05-26 2018-11-29 Joe A. Garcia Protective cap and nut gauge for an aircraft fuel tank fastener system
US10458456B2 (en) * 2017-12-22 2019-10-29 The Boeing Company Systems and methods for making and using a fitted cap for applying a shaped sealant shroud to a portion of a fastener
US10408251B2 (en) * 2017-12-22 2019-09-10 The Boeing Company Systems and methods for making and using a fitted cap for applying a shaped sealant shroud to a portion of a fastener
US10982704B2 (en) * 2019-01-03 2021-04-20 The Boeing Company EME protection cap system with screw sealant mechanism
CN110439904A (zh) * 2019-07-19 2019-11-12 苏州中新精密工业有限公司 一种螺母及其生产工艺
US11754111B2 (en) * 2020-03-16 2023-09-12 The Boeing Company Compression fit EME protection seal cap

Family Cites Families (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7238928U (de) * 1973-01-25 Thiel H Schutzkappe für Verschraubung
US2710113A (en) 1952-01-23 1955-06-07 Gen Dynamics Corp Seal construction
US3470787A (en) 1968-03-27 1969-10-07 Us Army Corrosion prevention device and method
JPS5483077A (en) 1977-12-14 1979-07-02 Shiseido Co Ltd Manufacturing method of plastic miniature bottle
US4295766A (en) 1978-07-27 1981-10-20 Francis Shaw Self-aligning dome nut
US4519974A (en) * 1983-08-12 1985-05-28 Ltv Aerospace And Defense Company Method and apparatus for applying a sealant to exposed fasteners
GB8402197D0 (en) 1984-01-27 1984-02-29 Hirst J A B Cover
GB2163817A (en) 1984-08-29 1986-03-05 Rockwell International Corp Fastener seal assembly
US4826380A (en) * 1988-01-19 1989-05-02 Ltv Aerospace & Defense Company Pre-cast sealant dome and method
JPH02138488A (ja) * 1988-11-18 1990-05-28 Dainippon Toryo Co Ltd ボルト・ナットの防食方法
GB8924231D0 (en) 1989-10-27 1989-12-13 British Aerospace Carbon fibre composite structures
JPH075292Y2 (ja) * 1989-12-11 1995-02-08 株式会社エポゾール ボルト・ナット用キャップ
FR2683276B1 (fr) 1991-10-31 1994-02-18 Sextant Avionique Ecrou protecteur de bouton d'actionnement.
JPH05332335A (ja) 1992-05-27 1993-12-14 Nitto Denko Corp 防錆キャップ
JPH0657028U (ja) * 1993-01-07 1994-08-05 日新電機株式会社 ガス絶縁電気機器用容器
US5755908A (en) 1996-02-21 1998-05-26 Rayburn; Herbert Moldable self-adhering fastener cover and installation method
US6036804A (en) 1996-02-21 2000-03-14 Rayburn; Herbert Moldable self-adhering fastener cover and installation method
FR2802268B1 (fr) 1999-12-09 2002-02-22 Joint Francais Dispositifs d'application d'un mastic d'etancheite, support de stockage, de transport et d'utilisation de ces dispositifs et leurs utilisations
GB2375573A (en) 2001-04-26 2002-11-20 Richard John Thompson A device for sealing an aperture for a fixing for a sealed enclosure
JP4328620B2 (ja) * 2001-09-28 2009-09-09 ピーアールシー−デソト インターナショナル，インコーポレイティド 予備混合され凍結されたシールキャップ
DE202004017837U1 (de) 2004-11-17 2005-01-05 Klann-Spezial-Werkzeugbau-Gmbh Vorrichtung zum Ausziehen eines Zylinderrohres
FR2899291B1 (fr) * 2006-03-31 2010-11-12 Airbus France Ecrou pour la fixation d'un pare-brise d'aeronef et dispositif de fixation d'un pare-brise d'aeronef incorporant ledit ecrou
ES2342641B1 (es) * 2007-11-15 2011-04-25 Airbus España S.L. Dispositivo de proteccion contra descargas electricas en elementos defijacion con carga elevada.
ES2332758B1 (es) * 2007-12-10 2011-01-17 Airbus España S.L. Dispositivo integrado de proteccion contra descargas electricas en elementos de fijacion conductores.
US20120021380A1 (en) * 2010-07-21 2012-01-26 Beach Tamara L Area-specific dental instrument
JP5610758B2 (ja) * 2009-04-02 2014-10-22 三菱航空機株式会社 耐雷ファスナ、キャップ、耐雷ファスナの取り付け方法、航空機
JP2011098675A (ja) * 2009-11-06 2011-05-19 Mitsubishi Aircraft Corp 耐雷ファスナ、キャップ、ファスナ部材、耐雷ファスナの取り付け方法
US9533798B2 (en) * 2010-08-13 2017-01-03 Prc-Desoto International, Inc. Uses of UV-curable polythioether sealants for sealing fasteners and for smoothing surfaces
JP5487093B2 (ja) * 2010-12-17 2014-05-07 三菱航空機株式会社 耐雷ファスナ、耐雷ファスナの取付構造、航空機
US9228604B2 (en) * 2011-02-10 2016-01-05 Airbus Operations Limited Cap for forming sealed cavity around fastener
US8616868B2 (en) * 2011-02-28 2013-12-31 Physical Systems, Inc. Sealant mold fixture for a domed cap
US8388293B2 (en) * 2011-02-28 2013-03-05 Physical Systems, Inc. Insulated and sealed cap for a fastener component
US8602764B2 (en) * 2011-02-28 2013-12-10 Physical Systems, Inc. Sealant mold fixture for a dome element
PT2586537E (pt) 2011-10-31 2015-11-23 Miguel Jurado Blázquez Injector para aplicar vedantes com uma ponta em sino ou capuz e um botão de injecção
JP5187985B1 (ja) * 2011-11-04 2013-04-24 三菱航空機株式会社 耐雷ファスナ、耐雷ファスナのキャップ
JP5931458B2 (ja) * 2012-01-17 2016-06-08 三菱航空機株式会社 耐雷ファスナ、耐雷ファスナの装着方法
PL2823946T3 (pl) 2012-03-08 2017-10-31 Jurblami S L Forma dzwonowa przeznaczona do elementów zalewanych za pomocą szczeliwa formowanego
ES2592556T3 (es) 2012-04-11 2016-11-30 Prc-Desoto International, Inc. Tapas de sellado para placa de tuerca
GB201220002D0 (en) * 2012-11-06 2012-12-19 Airbus Operations Ltd Cap with channels for forming a sealed cavity around fastener
CA2909366A1 (en) * 2013-04-15 2014-10-23 3M Innovative Properties Company Translucent seal cap
EP3257961B1 (en) 2015-02-13 2019-05-08 JFE Steel Corporation High-strength hot-dip galvanized steel sheet and manufacturing method therefor

Also Published As

Publication number Publication date
EP2989335B1 (en) 2018-04-04
EP2989335A1 (en) 2016-03-02
KR20150143852A (ko) 2015-12-23
BR112015026815A2 (pt) 2017-07-25
CA2909937C (en) 2017-07-11
RU2015149981A (ru) 2017-05-26
RU2623916C2 (ru) 2017-06-29
CN105264242A (zh) 2016-01-20
HK1213967A1 (zh) 2016-07-15
US20160076577A1 (en) 2016-03-17
WO2014176208A1 (en) 2014-10-30
CA2909937A1 (en) 2014-10-30
AU2014257277A1 (en) 2015-11-12
JP2016524676A (ja) 2016-08-18
SA515370042B1 (ar) 2019-01-31
US10539173B2 (en) 2020-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2671008T3 (es) Tapones sellantes que incluyen anillos de barrera internos
KR101685275B1 (ko) 너트 플레이트 밀봉 캡
ES2623010T3 (es) Conjunto de caperuza aislada y sellada para un componente de fijación
CA2898673C (en) Electrical protector
CA2461671C (en) Premixed and frozen seal caps
CN105909789B (zh) 密封塞、组件以及用于密封开口的方法
BR102016017838B1 (pt) Aparelho e método para vedar um fixador
BR102014020484A2 (pt) sistema para uso na cobertura de uma porção de um prendedor, e, método para cobrir uma porção de um prendedor
US3575546A (en) Header and shell encasement for electronic components and the like
MX170322B (es) Sellado de anillo deslizante
BR112015024955B1 (pt) Contato estanque
KR101561019B1 (ko) 피스톤 실린더 유닛 및 피스톤 실린더 유닛을 제조하기 위한 방법
KR20140103075A (ko) 피스톤 실린더 유닛
CN206061368U (zh) 具有密封功能的ecu外壳
CN115200725A (zh) 一种耐腐蚀温度传感器制作工艺
KR200464239Y1 (ko) 단열재 고정용 못의 커버캡
KR101006028B1 (ko) 밀폐용기용 패킹 및 그 제조방법
KR20200076724A (ko) 실리콘 화합물을 패키징하는 방법
RU114183U1 (ru) Устройство тепловой защиты электронного модуля памяти (варианты)
JP2017140145A (ja) 塗布具付き容器
RU2011110470A (ru) Комплект устройства для закрытия муфты конечной секции радиатора
BRPI1107430A2 (pt) sistema de embalagem de óleo lubrificante extra filtrado em recipiente hermético