ES2644079T3

ES2644079T3 - Maleta de equipaje

Info

Publication number: ES2644079T3
Application number: ES12758860.6T
Authority: ES
Inventors: Reinhard Meersschaert; Diego Recchia
Original assignee: Samsonite IP Holdings SARL
Current assignee: Samsonite IP Holdings SARL
Priority date: 2011-09-13
Filing date: 2012-09-13
Publication date: 2017-11-27
Anticipated expiration: 2032-09-13
Also published as: US9512647B2; DE202012013361U1; US20150040622A1; KR20140067110A; WO2013037912A1; CA2848456A1; CN103930637A; US20170081884A1; JP6247635B2; KR101934608B1; US10301850B2; EP2744957A1; CN103930637B; CA2848456C; AU2012307371B2; EP2744957B1; EP3309331A1; PL2744957T3; CN107467851B; EP3309331B1

Description

imagen1

imagen2

imagen3

imagen4

imagen5

imagen6

imagen7

imagen8

15

25

35

45

55

65

primera combinación puede desbloquear una parte del mecanismo de bloqueo 158 y permitir de ese modo que solo se libere el primer par de tiradores de cremallera 131, 132. La segunda combinación puede desbloquear una parte diferente del mecanismo de bloqueo 158 y permitir de ese modo que solo se libere el segundo par de tiradores de cremallera 141, 142. Una tercera combinación puede desbloquear todo el mecanismo de bloqueo 158 y permitir de ese modo que se liberen todos los tiradores de cremallera 131, 132, 141, 142. En algunas realizaciones, sin embargo, puede usarse solamente una sola o única combinación para desbloquear selectivamente todos los tiradores de cremallera 131, 132, 141, 142.

Son posibles muchas otras variaciones y modificaciones del sistema de cerradura dual 124 mostrado en las Figuras 1 a 4, dentro del ámbito de la invención definida por las reivindicaciones adjuntas. Por ejemplo, las Figuras 5A a 5C ilustran que el dispositivo de bloqueo 145 del sistema de cerradura dual 124 puede montarse en varios lugares diferentes del equipaje 100. Concretamente, la Figura 5A muestra el dispositivo de bloqueo 145 del sistema de cerradura dual 124 montado en una parte superior del lado derecho 105 del equipaje 100. La Figura 5B muestra el dispositivo de bloqueo 145 del sistema de cerradura dual montado en una parte inferior del lado derecho 105 del equipaje 100. Asimismo, la Figura 5C muestra el dispositivo de bloqueo 145 del sistema de cerradura dual 124 montado en un lado superior 103 del equipaje 100. El dispositivo de bloqueo 145 del sistema de cerradura dual 124 también puede montarse en otros lugares, tales como en el lado inferior 104 del equipaje 100.

Las Figuras 6A a 6E ilustran algunas variaciones adicionales que se pueden realizar en el sistema de cerradura dual 124 mostrado en las Figuras 1 a 5, aunque otras muchas variaciones también son posibles. En la Figura 6A una realización del sistema de cerradura dual 124 se muestra con miembros de liberación 160, 161 en las paredes superior e inferior 148 del dispositivo de bloqueo 145 en lugar de en su placa frontal 147, como en las Figuras 1 a 5. Los miembros de liberación 160, 161 de la Figura 6A o de cualquier otro ejemplo descrito y/o mostrado en el presente documento, pueden accionarse mediante un empuje o cualquier otra acción. Los miembros de liberación 160, 161 también pueden colocarse en otras partes del dispositivo de bloqueo 145, tales como en las paredes 148 del lado derecho o izquierdo de la carcasa 146. La Figura 6A también muestra los diales 159 de la cerradura de combinación 158 colocados en una pared lateral 148 de la carcasa 146 del dispositivo de bloqueo 145. Entre los ejemplos de mecanismos de bloqueo 158 que pueden usarse en las realizaciones mostradas en la Figura 6A se incluyen los descritos en la patente de los EE. UU. 6.202.455 de Su y/o la patente de los EE. UU. 5.557.954 de Ling u otros mecanismos de bloqueo conocidos en la técnica.

Además, aunque no se muestra en las Figuras 1 a 6, en algunas realizaciones, el dispositivo de bloqueo 145 del sistema de cerradura dual 124 puede no tener ningún miembro de liberación. En estas realizaciones, el mecanismo de bloqueo 158 puede desbloquearse cuando los diales de combinación 159 están alineados adecuadamente de modo que el árbol que asegura los ojetes 133, 134, 143, 144 de los tiradores 131, 132, 141, 142 se libere de manera que un usuario pueda retirar manualmente los tiradores 131, 132, 141, 142 o bien saltar hacia fuera automáticamente sin ninguna acción de los miembros de liberación.

La Figura 6B muestra una realización de un sistema de cerradura dual 124 para su uso con unos tiradores 131, 132, 141, 142 diferentes a los tiradores 131, 132, 141, 142 mostrados en las Figuras 1 a 6A. Concretamente, en lugar de tener un ojete 133, 134 que se extiende perpendicularmente desde un tirador de cremallera 131, 132 generalmente plano, los tiradores de cremallera 131, 132 mostrados en la Figura 6B tienen aberturas respectivas definidas en la superficie generalmente plana de los propios tiradores 131, 132. Por consiguiente, los tiradores 131, 132, 141, 142 se insertan y retiran del dispositivo de bloqueo 145 de manera que las superficies planas de los tiradores de cremallera 131, 132, 141, 142 queden perpendiculares al lado derecho 105 del equipaje 100, en lugar de estar insertados y retirados de manera que las superficies planas de los tiradores de cremallera 131, 132, 141, 142 estén paralelas al lado derecho 105 del equipaje 100, como en las Figuras 1 a 6A.

En las Figura 6C, se muestra una realización de un sistema de cerradura dual 124 con un mecanismo de bloqueo 158 que se opera con una llave en lugar de con diales de combinación 159. Por ejemplo, el mecanismo de bloqueo 158 de dentro del dispositivo de bloqueo 145 puede desbloquearse cuando la llave se inserta para girar la bocallave 157 hasta la primera posición y puede bloquearse cuando la llave se inserta para girar la bocallave 157 hasta una segunda posición. El uno o más miembros de liberación 160, 161 puede(n) accionarse para liberar los tiradores 131, 132, 141, 142 únicamente cuando se gira la bocallave 157 a la primera posición. Aunque la Figura 6C muestra una bocallave 157 orientada en la mitad de la placa frontal 147 del sistema de cerradura dual 124, la bocallave 155 también puede colocarse en otras ubicaciones, tal como cerca de la parte superior o inferior de la placa frontal 147 o en el lado izquierdo, lado derecho, lado superior o lado inferior del cuerpo del dispositivo de bloqueo 145.

Además, en algunas realizaciones, el dispositivo de bloqueo 145 de las Figuras 1 a 6 puede incluir tanto un juego de diales de combinación 159 como una bocallave 157. Tal sistema de cerradura dual 124 puede permitir que un usuario libere los tiradores 131, 132, 141, 142 cuando se usa, bien una llave o bien la combinación correcta, o puede requerir ambos, tanto la llave como la combinación para liberar los tiradores 131, 132, 141, 142. En algunas realizaciones, el sistema de cerradura dual 124 puede configurarse para abrirse con una llave universal o maestra y/o combinación maestra (dependiendo de cuál o ambas de entre la llave o los diales de combinación, se usen). Por ejemplo, se le puede dar a una agencia gubernamental de inspección de seguridad la llave maestra y/o la combinación maestra para facilitar la inspección de equipajes 100 bloqueados.

15

25

35

45

55

65

También, de manera similar a la descripción anterior con respecto a los diales de combinación 159 con más de una combinación, el sistema de cerradura dual 124 con una bocallave 157, como la mostrada en la Figura 6C, puede tener un mecanismo de bloqueo 158 que responda de manera diferente a distintas llaves. Por ejemplo, una primer llave puede permitir que se libere el primer juego de tiradores de cremallera 131, 132 y que se abra el compartimento frontal 110, mientras que una segunda llave puede permitir que se libere el segundo juego de tiradores de cremallera 141, 142 y que se abra el compartimento posterior 111, y una tercera llave puede permitir que se liberen todos los tiradores de cremallera 131, 132, 141, 142 y que, por lo tanto, se abran ambos compartimentos 110, 111. También, se puede usar una única llave con una bocallave 157 que puede girarse a dos o más posiciones; una primera posición que permita que el primer par de tiradores 131, 132 se libere, una segunda posición que permita que el segundo par de tiradores 141, 142 se libere, una tercera posición que permita que todos los tiradores 131, 132, 141, 142 se liberen, etc. En algunas realizaciones, sin embargo, se puede usar solo una única llave.

En algunas realizaciones, en lugar de asegurar los tiradores 131, 132, 141, 142 asociados con un primer compartimento 110 y un segundo compartimento, se puede usar el sistema de cerradura dual 124 para asegurar un par de tiradores asociados con un compartimento y un segundo par de tiradores asociados con un mecanismo de expansión del equipaje (no mostrado). Por ejemplo, en las realizaciones con un mecanismo de expansión que expande el equipaje 100 abriendo la cremallera de uno o más tiradores, el sistema de cerradura dual 124 puede configurarse para recibir el uno o más tiradores que pueden estar asociados con el mecanismo de expansión además de los tiradores asociados con un compartimento principal.

Las Figuras 6D y 6E ilustran realizaciones adicionales de un dispositivo de bloqueo 145. Con referencia a la Figura 6D, el dispositivo de bloqueo 145 puede incluir una bocallave 157 montada en un único miembro accionador 160 que se desliza hacia delante y hacia atrás para liberar selectivamente el mecanismo interno de cerradura 158, que puede controlarse mediante los diales de combinación 159. Con referencia a la Figura 6E, el dispositivo de bloqueo 145 puede incluir un único miembro accionador 160 en el lado de la carcasa 146 del dispositivo de bloqueo 145. En las realizaciones ilustradas en las dos Figuras 6D y 6E, los diales de combinación 159 (y, por lo tanto, el mecanismo de bloqueo 158) pueden estar situados a lo largo de la parte central del dispositivo de bloqueo 145 y el miembro accionador 160 puede situarse en una de las dos partes de extremo opuestas del dispositivo de bloqueo. Como se ha ilustrado en las Figuras 6D y 6E, los rebajes de sujeción también pueden estar situados a lo largo de la parte intermedia del dispositivo de bloqueo 145.

La Figura 7 muestra una vista frontal en perspectiva de una maleta de equipaje 700 con un sistema de cerradura dual 724, que en algunos aspectos puede ser similar al sistema de cerradura dual 124 descrito anteriormente con relación a la Figura 1. Similar a la maleta de equipaje 100 mostrada en la Figura 1, el equipaje 700 mostrado en la Figura 7 puede incluir un lado frontal, un lado posterior, un lado superior, un lado inferior, un lado derecho y un lado izquierdo que definen un espacio cerrado o volumen. Como se muestra en la Figura 7, el lado frontal de la maleta de equipaje está asegurado a los bordes del perímetro frontal de los lados superior, inferior, izquierdo y derecho mediante un primer mecanismo de cierre de cremallera 725 o periférico u otro tipo de estructura de sujeción y define un compartimento principal 712. El lado frontal está conectado de manera pivotante para permitir que al menos una parte del lado frontal gire, pivote o se mueva de otra forma alejándose del borde periférico frontal y permitir que un usuario tenga acceso al espacio cerrado para llenar y vaciar la maleta. El lado frontal puede estar sujeto o asegurado a una parte del borde periférico frontal mediante una estructura de bisagra.

Similar al equipaje 100 mostrado en la Figura 1, el equipaje 700 mostrado en la Figura 7 puede incluir una o más ruedas, asas fijas, asas telescópicas y así sucesivamente. Un compartimento principal del equipaje 700 se puede asegurar mediante el primer mecanismo de cierre de cremallera 725. Aun con referencia a la Figura 7, el equipaje 700 puede incluir un compartimento de bolsillo frontal 713 que esté asegurado mediante un segundo mecanismo de cierre de cremallera 735.

Cada uno del primer y segundo mecanismos de cierre de cremallera 725, 735 puede dar acceso a los respectivos compartimentos 712, 713 asegurados por los respectivos mecanismos de cierre de cremallera 725, 735. Los mecanismos de cierre de cremallera 725, 735 pueden incluir, cada uno, una cinta o carril de cremallera que se extiende a lo largo de al menos una parte del perímetro del compartimento principal 712 y el bolsillo frontal 713. Uno

o más conjuntos de cursor de cremallera, incluyendo, cada uno, un cursor de cremallera 727, 728, 737, 738 y su correspondiente tirador 731, 732, 741, 742 que puede estar asociado operativamente con cada cinta o carril de cremallera. En algunos casos, dos conjuntos de cursor de cremallera, cada uno con su correspondiente tirador, están asociados con cada uno del primer y segundo carriles de cremallera. Uno o más cursores de cremallera 737, 738, pueden tener una o más aberturas 739, 740 formadas en los mismos, estando las aberturas 739, 740 dimensionadas y posicionadas para permitir que la argolla de una cerradura y/o cable 792 extraíble (descrita más adelante con más detalle) se posicione a través de las mismas, con el fin de bloquear los cursores 727, 728 juntos. El cable 792, como parte del segundo mecanismo de cierre de cremallera 735 puede, junto con los cursores de cremallera 737, 738 asegurar selectivamente el compartimento de bolsillo frontal 713 de la maleta de equipaje 700. En algunos ejemplos, cada cursor de cremallera 737, 738 incluye una única abertura 739, 740, mientras que en otros ejemplos, cada cursor de cremallera incluye dos o más aberturas, que típicamente se disponen paralelas entre sí. A efectos de una mayor comodidad y claridad de la descripción e ilustración de las figuras, se mostrarán y describirán

15

25

35

45

55

65

aberturas duales 739, 740 para cada cursor de cremallera 737, 738, pero se contempla que cada cursor de cremallera 737, 738 incluya una o más de dos aberturas 739, 740 en otros ejemplos.

La maleta de equipaje 700 de la Figura 7 puede incluir un sistema de cerradura dual 724. El sistema de cerradura dual 724 puede incluir un dispositivo de bloqueo 745, uno o más cursores de cremallera 727, 728, 737, 738 y tiradores 731, 732, 741, 742 asociados y un cable asegurado operativamente a la maleta de equipaje 700. El dispositivo de bloqueo 745 puede montarse en una parte del equipaje 700. Con referencia a la Figura 7, el dispositivo de bloqueo 745 puede montarse sobre una parte superior del lado derecho del equipaje 700. El dispositivo de bloqueo 745, sin embargo, puede montarse como alternativa o adicionalmente en otras ubicaciones de la maleta de equipaje 700. Similar al dispositivo de bloqueo 745 descrito antes con referencia a la Figura 1, el dispositivo de bloqueo 745 mostrado en la Figura 7 puede montarse o unirse al equipaje 700 de cualquier manera adecuada, dependiendo de los materiales empleados para construir el equipaje 700.

El dispositivo de bloqueo 745 puede incluir una carcasa 746 que tenga una placa frontal 747, una placa inferior y/o una o más paredes laterales 748 que contienen varios componentes del mecanismo de bloqueo 758. En algunas realizaciones, la placa frontal 747 puede definir una o más paredes laterales 748 que se extienden desde la misma. La carcasa 746 puede fabricarse con cualquier material adecuado, tal como plástico, metal, nailon reforzado, madera, una combinación de los mismos y así sucesivamente. Además, la forma y configuración de la carcasa 746 del dispositivo de bloqueo 745 puede variar mucho. La carcasa 746 (en este caso concreto, la placa frontal 747) puede definir uno o más rebajes de sujeción 751, 752, 753 en forma de ranuras, cámaras u orificios de recepción, cada uno configurado para recibir y asegurar de manera liberable al menos una parte bien de un tirador 731, 732 o bien una parte de un cable 792 o ambos, como se explica con más detalle a continuación.

Con referencia a las Figuras 8A y 8B, se muestra un ejemplo del dispositivo de bloqueo 745 para un compartimento de bolsillo frontal 713 que utiliza un cable 792. En general, un primer tirador de cremallera 731 y un segundo tirador de cremallera 732 asociados con el primer y segundo cursores de cremallera 727, 728 del primer mecanismo de cierre de cremallera 725 pueden asegurarse selectivamente al dispositivo de bloqueo 745. Los tiradores de cremallera 731, 732 se aseguran selectivamente al dispositivo de bloqueo 745 posicionando cada uno de los ojetes

o aberturas 733, 734 para cada tirador de cremallera 731, 732 dentro de un rebaje de recepción 751, 752 correspondiente definido por la carcasa 746. Uno o más árboles contenidos dentro del dispositivo de bloqueo 745 pueden engranarse y desengranarse selectivamente de los ojetes o aberturas 733, 734 de los respectivos tiradores de cremallera 731, 732 para asegurar y liberar selectivamente los tiradores 731, 732 a/del dispositivo de bloqueo 745, cómo se describe más adelante con más detalle.

Aun con referencia a las Figuras 8A y 8B, el tercer y cuarto cursores de cremallera 737, 738 del segundo mecanismo de cierre de cremallera 735 asociado con el compartimento de bolsillo frontal 713 pueden asegurarse selectivamente mediante un cable 792 que a su vez está asegurado al dispositivo de bloqueo 745. El cable 792 proporciona un medio para cerrar y bloquear el mecanismo de cierre de cremallera 735 del compartimento de bolsillo frontal 713, dado que el tercer y cuarto cursores de cremallera 737, 738 están posicionados en la maleta de equipaje 700 en ubicaciones alejadas del dispositivo de bloqueo 745 y los tiradores 741, 742 del tercer y cuarto cursores de cremallera 737, 738 no pueden alcanzar el dispositivo de bloqueo 745.

Cada cursor de cremallera 737, 738 del mecanismo de cierre de cremallera 735 del compartimento de bolsillo frontal 713 (es decir, la segunda cremallera 735) puede incluir ojetes o aberturas 739, 740 configurados para recibir el cable a través de los mismos. Para asegurar este tercer y cuarto cursores de cremallera 737, 738 juntos para impedir el acceso al bolsillo frontal 713, los ojetes o aberturas 739, 740 pueden alinearse de manera que el cable 792 pueda insertarse a través de los ojetes o aberturas 739, 740 alineados de uno cualquiera o ambos cursores de cremallera 737, 738. El cable puede entonces extenderse hasta y alcanzar el dispositivo de cerradura 745, donde se puede recibir una parte de conexión 801 del cable 792 dentro de un rebaje de bloqueo 753 (tal como un orificio de recepción 753) definido por la carcasa 746 del dispositivo de bloqueo 745. Un trinquete o mecanismo de sujeción puede acoplar y desacoplar selectivamente la parte de conexión 801 del cable 792, como se describe más adelante, para asegurar y liberar selectivamente el cable 792 al/del dispositivo de bloqueo 745.

Con referencia a la Figura 8B, cuando el primer y segundo tiradores de cremallera 731, 732 y el cable 792 están asegurados dentro del dispositivo de bloqueo 745, se impide que el primer y segundo cursores de cremallera 727, 728 se muevan independientemente a lo largo del primer carril de cremallera. Se evita que el tercer y cuarto cursores de cremallera 737, 738 en el mecanismo de cierre de cremallera 735 del compartimento de bolsillo frontal 713 se separen el uno del otro debido al cable 792 que pasa a través de las aberturas 739, 740. Evitando o impidiendo así el movimiento del primer y segundo cursores de cremallera 727, 728 alejándose del dispositivo de bloqueo 724 y evitando o impidiendo el movimiento del tercer cursor de cremallera 737 con respecto al cuarto cursor de cremallera 738, el acceso no autorizado al compartimento principal y al compartimento de bolsillo frontal 713 queda restringido.

Como se describe más adelante con más detalle con referencia a las Figuras 9A a 9C, se pueden contemplar que el cable 792 puede recibirse a través de ojetes o aberturas formados en los tiradores 741, 742 del mecanismo de cierre de cremallera 735 del compartimento de bolsillo frontal 713 para impedir de manera similar el acceso no deseado al

15

25

35

45

55

65

compartimento de bolsillo frontal 713. Además o como alternativa a que cada uno de los cursores de cremallera 727, 728, 737, 738 incluya aberturas 739, 740, uno o más de los tiradores de cremallera 731, 732, 741, 742 puede incluir un ojete o abertura 733, 734, 743, 744 distal para la conexión del tirador de cremallera 731, 732, 741, 742 al cursor de cremallera 727. 728, 737, 738 o adyacente a un extremo libre del mismo. El ojete o abertura 733, 734, 743, 744 puede incluir una abertura generalmente circular, cuadrada o con otra forma en el tirador de cremallera 731, 732, 741, 742 o, el ojete o abertura 733, 734, 743, 744 puede tener forma de protuberancia arqueada desde la superficie lateral del tirador de cremallera 731, 732, 741, 742. El ojete o abertura 733, 734, 743, 744 del tirador de cremallera 731, 732, 741, 742 puede dimensionarse y posicionarse para permitir que la argolla de una cerradura extraíble y/o un cable 792 se posicione a través de los mismos, para asegurar el tirador de cremallera 731, 732, 741, 741 (y el correspondiente cursor de cremallera 727, 728, 737, 738) en una ubicación fija. Por lo general, el ojete o abertura 733, 734, 743, 744 del tirador de cremallera 731, 732, 741, 742 puede estar dimensionado de manera similar a la(s) abertura(s) 739, 740 del cursor de cremallera descrito anteriormente, p. ej., puede tener aproximadamente el doble del diámetro que el cable 792. Cuando los tiradores de cremallera 731, 732, 741, 742 son adyacentes entre sí en una tira o carril de cremallera, los respectivos ojetes o aberturas 733, 734, 743, 744 pueden solaparse al menos parcialmente o estar próximos el uno al otro, permitiendo de ese modo que el cable 792 se coloque a través de los mismos. También se ha contemplado que el cable 792 pueda colocarse a través de los mismos incluso si los respectivos ojetes o aberturas 733, 734, 743, 744 no están solapados.

Con referencia a las Figuras 8A a 8D, a continuación, se describe el funcionamiento del sistema de cerradura dual

724. En la Figura 8A, se muestra el sistema de cerradura dual 724 con el primer y segundo tiradores de cremallera 731, 732 liberados del dispositivo de bloqueo 745 y el cable 792 también liberado del dispositivo de bloqueo 745. En la Figura 8B, se muestra el sistema de cerradura dual 724 con el primer y segundo tiradores de cremallera 731, 732 asegurados dentro del dispositivo de bloqueo 745 y el cable 792 también asegurado dentro del dispositivo de bloqueo 745. Para asegurar el primer y segundo tiradores de cremallera 731, 732 dentro del dispositivo de bloqueo 745 como se muestra en la Figura 8B, el primer y segundo tiradores de cremallera 734, 732 pueden posicionarse en los respectivos rebajes de bloqueo 751, 752 de la carcasa 746 del dispositivo de bloqueo 745. Un árbol o pasador puede recibirse a su vez a través de las aberturas 733, 734 formadas en el extremo de los tiradores 731, 732 para asegurar los tiradores 731, 732 al dispositivo de bloqueo 745.

Siguiendo con las Figuras 8A y 8B, para poder asegurar el compartimento de bolsillo frontal 713, las aberturas 739, 740 del tercer y cuarto cursores de cremallera 737, 738 pueden posicionarse próximas entre sí, el cable 792 puede extenderse y posicionarse a través de las aberturas 739, 740 del tercer y cuarto cursores de cremallera 737, 738 y la parte de conexión 801 del cable 792 puede posicionarse dentro del rebaje de sujeción 753 apropiado, formado en la carcasa 746 del dispositivo de bloqueo 745.

Para liberar el primer y segundo tiradores de cremallera 731, 732 del dispositivo de bloqueo 745 y liberar además el cable 792 del dispositivo de bloqueo 745, los diales de combinación 759 se alinean de acuerdo con la condición predeterminada o se coloca la llave adecuada dentro de la bocallave 757, lo que puede desbloquear al menos una parte del mecanismo de bloqueo 758. Una vez que se ha establecido la combinación correcta o que se ha insertado y girado llave, se puede accionar un miembro de liberación 760, que a su vez acciona uno o más árboles que aseguran los pestillos 733, 734 del primer y segundo tiradores 731, 732 en sus respectivos rebajes de bloqueo 751, 752 y también acciona un elemento de seguridad que asegura la parte de conexión 801 del cable 792. Los ojetes 733, 734 del primer y segundo tiradores 731, 732 y el cable pueden entonces retirarse o eyectarse del dispositivo de bloqueo 745. La parte de conexión 801 del cable 792 puede entonces retraerse hacia atrás a través de los ojetes 739, 740 del tercer y cuarto cursores de cremallera 737, 738 para permitir que el tercer y cuarto cursores de cremallera 737, 738 se muevan el uno con respecto al otro y permitir el acceso al compartimento de bolsillo frontal

713.

Como se ha mencionado antes y ahora con referencia a las Figuras 9A a 9C, el cable 792 puede recibirse a través de los ojetes o aberturas 743, 744 formadas en los tiradores de cremallera 741, 742 del mecanismo de cierre de cremallera 735 del compartimento de bolsillo frontal 713, en lugar de a través de las aberturas 739, 740 de los cursores de cremallera 737, 738 para impedir de manera similar un acceso indeseado al compartimento de bolsillo

713. En algunos casos, el cable 792 puede recibirse a través de un ojete o abertura 734, 744 de un tirador de cremallera 741, 742 y a través de una abertura 739, 740 de un cursor de cremallera 737, 738. En general, el cable 792 puede recibirse a través de cualquier combinación de ojetes 741, 742 o aberturas 743, 744 de tirador de cremallera y aberturas 739, 740 de cursor de cremallera 737, 738. Por lo general, la funcionalidad, estructura y funcionamiento del dispositivo de bloqueo 745 de las Figuras 9A a 9C puede ser similar al dispositivo de bloqueo 745 de las Figuras 8A a 8D.

Con referencia a las Figuras 10A a 10C, algunas maletas de equipaje 700 pueden incluir un compartimento de bolsillo superior 714 además de un compartimento de bolsillo frontal 713. El compartimento de bolsillo superior 714 puede posicionarse a lo largo de una parte superior del lado frontal de la maleta de equipaje 700 y puede tener, por ejemplo, cuatro pulgadas, es decir, aproximadamente 10 cm de altura y ser tan ancho como el lado frontal de la maleta de equipaje 700. El compartimento de bolsillo superior puede asegurarse mediante un mecanismo superior de cierre de cremallera 780, que puede incluir una cinta o carril superior de cremallera y un cursor superior de cremallera 781, un tirador superior de cremallera 782 y así sucesivamente. Al igual que mecanismo de cierre de

imagen9

15

25

35

45

55

65

y se retrae dentro de la guía de cable 786 o funda 722. La estructura y función de la guía de cable 786 y de la estructura de retención 787 se describen a continuación.

El cable 792 incluye extremos opuestos y una sección intermedia entre los extremos opuestos. Un extremo 799 del cable puede definir un anclaje y el extremo opuesto 793 puede ser un extremo libre que forma una estructura de conexión 801. El conector de cable 801 es una estructura que puede engranarse de manera liberable en el dispositivo de bloqueo 745 y en un ejemplo incluye una cabeza 795 terminal, una ranura anular, adyacente a la cabeza y que forma un cuello 796 y un cerco base 797. En general, el cuello 796 puede tener menor diámetro que la cabeza 795 del cable y ambos pueden definir por separado una forma generalmente cilíndrica. En algunos ejemplos, la cabeza 795 del cable puede ser bulbosa (p. ej., puede estar definida al menos en parte por una porción redondeada o arqueada), mientras que en otros ejemplos, la cabeza 795 del cable no es bulbosa sino que es relativamente plana.

El cable 792 se recibe de manera deslizante a través de la guía de cable 786 y el extremo 799 está configurado para engranarse con la guía de cable, para anclar así el extremo 799 a la maleta de equipaje y evitar que al tirar se saque el cable entero de la guía de cable y retire de la maleta de equipaje. El extremo 799 está formado por una estructura que tiene una sección transversal de mayor diámetro que el diámetro del cable 792. En el ejemplo mostrado en las Figuras 11A y 11B, el extremo 799 forma una estructura de anclaje de forma esférica o bulbosa. El cable 792 puede conformarse y dimensionarse de manera que se pueda recibir a través de una o más aberturas 739, 740 de cursor de cremallera y/o a través de uno o más ojetes o aberturas 783 tirador de cremallera. Por ejemplo, si las correspondientes aberturas 739, 740 del cursor de cremallera u ojetes o aberturas 783 del tirador de cremallera están dimensionados de manera que incluyan una parte de recepción que tenga aproximadamente 8 mm de diámetro (u otra dimensión relevante si el cable 792 no tiene forma cilíndrica), se puede dimensionar el cable 792 para que tenga aproximadamente la mitad del diámetro de las correspondientes aberturas 739, 740 del cursor de cremallera u ojetes o aberturas 783 del tirador de cremallera. De esta manera, no es necesario que el cable 792 esté perfectamente alineado con las correspondientes aberturas 739, 740 del cursor de cremallera u ojetes o aberturas 783 del tirador de cremallera cuando un usuario enhebra el cable a través de las correspondientes aberturas 739, 740 del cursor de cremallera u ojetes o aberturas 783 del tirador de cremallera.

El cable 792 puede ser un alambre metálico o múltiples alambres metálicos, en algunos ejemplos, y puede tener una funda de plástico, tela u otro material que lo rodee. Como alternativa, el cable 792 puede ser de plástico u otro material adecuado o una combinación de los mismos.

Las aberturas de cada cursor de cremallera 727, 728, 737, 738, 781 o tirador 731, 732, 741, 782 pueden estar dimensionadas para tener aproximadamente el doble de diámetro que el cable 792. Por ejemplo, las aberturas pueden dimensionarse para que tengan un diámetro (o si las aberturas no son circulares, una dimensión diferente) que sea aproximadamente de 8 mm en algunos ejemplos, y el cable 792 puede dimensionarse para tener una cabeza 795 que tenga un diámetro de aproximadamente 4 mm y que la longitud 794 intermedia del cable 792 tenga un diámetro de aproximadamente 3 mm (asumiendo que el cable tenga forma cilíndrica). Cuando dos o más cursores 727, 728, 737, 738, 781 cualesquiera son adyacentes y preferentemente, cuando hacen tope, los unos con los otros, las respectivas aberturas se solapan al menos parcialmente y son generalmente al menos parcialmente coextensivas entre sí, permitiendo de ese modo que el cable 792 se coloque a través de las mismas.

La estructura de retención 787 de una guía de cable 786 (o, como alternativa, de una funda 722), como se muestra en las Figuras 11A y 11B incluye un collarín 788 que forma una abertura a través de la cual puede pasar al menos parte del cable 792, pero a través de la cual el extremo 799 anclado no puede pasar. Esto ayuda a retener el cable 792 en la guía de cable 786 de la funda 722 capturando el extremo 799 de anclaje en el collarín 788. En un ejemplo, la abertura formada por el collarín 788 puede tener una dimensión lo bastante grande como para permitir que la sección media 794 del cable 792 se extienda desde y se retraiga al interior de la funda 722 y/o guía de cable 786, pero puede ser lo bastante pequeña como para evitar que el cerco de base 797 del conector de cable 801 pase a través del collarín 788. La estructura de retención 787 puede incluir una abertura desplazada, posicionada para recibir una parte del conector de cable 801 dentro de la guía de cable 786 o funda 722 pero aun así exterior a la estructura de retención 787. Una parte del cable conector 801 se puede extender más allá de la parte superior de la guía de cable 786 o funda 722 para que un usuario pueda agarrar el conector de cable 801, y aun así mantener el conector de cable 801 en una posición de perfil bajo cuando está guardado para reducir el riesgo de engancharse en otros objetos durante la manipulación.

La suave forma exterior del extremo de anclaje del cable 799, en algunos ejemplos, propicia la facilidad de movimiento del extremo de anclaje 799 del cable dentro de la guía de cable 786 o funda 722 durante su retracción y extensión. La guía de cable 786 puede ser resistente al desgaste por el movimiento repetitivo del extremo de anclaje 799 del cable y del cable 792 dentro de la funda 722. Se contempla que la estructura de retención 787 pueda adoptar la forma de un collarín 788, como se ha indicado antes, asegurado en la parte superior de la funda 722 y sin una estructura de guía de cable 786 posicionada dentro de la funda 722. También se contempla que la guía de cable 786 pueda posicionarse en el exterior de la maleta de equipaje 700 y no en el interior de la funda 722.

imagen10

imagen11

15

25

35

45

55

65

agarre del dedo del usuario, puede incluir una parte en forma de martillo 1363 para engranarse con la primera y segunda barras de deslizamiento 1374, 1377 y, con referencia a las Figuras 13 y 15, el miembro de liberación 1360 también puede incluir una cresta 1362 para engranarse con una pestaña 1397 de un trinquete o miembro de sujeción 1394. La cresta 1362 puede estar próxima a la parte en forma de martillo 1363, pero puede extenderse por encima de la superficie de más arriba de la parte en forma de martillo 1363 para engranar de manera deslizante la pestaña 1397 del trinquete o miembro de sujeción 1394, cómo se describe más adelante con más detalle.

Con referencia a las Figuras 13 a 15, el dispositivo de bloqueo 1345 también puede incluir un botón 1356 de restablecimiento de código, que puede configurarse para ayudar a reestablecer el código de combinación de los diales de combinación 1359 y las ruedas dentadas 1368. Cuando se presiona el botón de restablecimiento de código 1356 después de que los diales de combinación 1359 se hayan girado para formar el código de combinación (con referencia a la Figura 15, se evita que el botón de restablecimiento de código 1356 se presione cuando los diales de combinación 1359 no se han girado para formar el dial de combinación correcto), el botón de restablecimiento de código 1356 puede engranar el lado de una pestaña 1384 en la parte superior del cursor de combinación 1383 para evitar que el cursor de combinación 1383 se mueva a su posición desbloqueada cuando se rotan los diales de combinación 1359 con respecto a sus respectivas ruedas dentadas 1368 con el fin de establecer una nueva combinación para operar el dispositivo de bloqueo 1345. Con referencia a la Figura 13, tal rotación relativa puede desacoplar (p. ej., superar el impulso de los muelles 1369) los diales de combinación 1359 de las ruedas dentadas 1368 y puede hacer que las protuberancias de la parte inferior de los diales de combinación 1359 se desplacen al interior de las diferentes escotaduras o rebajes de cada una de las ruedas dentadas 1368, reconfigurando así los diales de combinación 1359. Una vez que se ha establecido la nueva combinación, se puede accionar el miembro de engranado 1360, que puede hacer que la primera y segunda barras de deslizamiento 1374, 1377 se deslicen lateralmente, lo que a su vez hace que el botón de restablecimiento de código 1356 vuelva a su posición inactiva como resultado de que las superficies inclinadas de la primera y segunda barras de deslizamiento 1374, 1377 se engranen en la correspondiente superficie inclinada del botón de restablecimiento de código 1356.

La adición de un tercer rebaje de sujeción u orificio de recepción 1353 para la sujeción selectiva del extremo de conexión del cable 1392 dentro del dispositivo de bloqueo 1345 permite que el dispositivo de bloqueo 1345 cierre ambos tiradores y un conector de cable juntos o bien uno por separado. Con referencia a las Figuras 13 a 17C y como se ha mencionado antes, el mecanismo de bloqueo 1345 puede incluir un trinquete o miembro de sujeción 1394, impulsado por un resorte, configurado para recibir el cuello 1396 y la cabeza 1395 del conector de cable dentro del mecanismo de bloqueo 1345. Un miembro de eyección 1388 accionado por un muelle impulsa el conector de cable hacia fuera cuando no está sujeto por el trinquete o miembro de sujeción 1394 y una carcasa 1393 retiene el miembro de eyección 1388. El miembro de liberación 1360 del dispositivo de bloqueo 1345, descrito anteriormente, también puede incluir una cresta 1362 que se desengrana selectivamente del trinquete o miembro de sujeción 1394 de una posición bloqueada o asegurada.

El trinquete o miembro de sujeción 1394 puede ser generalmente plano y tener una parte de gancho 1398 con forma de J. La parte de gancho 1398 puede conformarse y dimensionarse para recibir el cuello 1396 del cable 1392 cuando se posiciona dentro del tercer rebaje de sujeción u orificio de recepción 1353 del dispositivo de bloqueo 1345. Más concretamente, la parte de gancho 1398 del trinquete o miembro de sujeción 1394 puede tener un diámetro en sección que es mayor que el diámetro del cuello de cable 1396 pero inferior al diámetro de la cabeza 1395 del cable. De este modo, la parte de gancho 1398 con forma de J retiene la cabeza 1395 del cable en el rebaje 1353 del dispositivo de bloqueo 1345 para evitar que se libere.

El trinquete o miembro de sujeción 1394 también puede incluir un poste configurado para recibir un muelle 1399 para impulsar el trinquete o miembro de sujeción 1394 a la posición bloqueada o asegurada, reteniendo así el cuello 1396 y cabeza 1395 del cable 1392 o el miembro de eyección 1388 dentro de la parte de gancho 1398 cuando el miembro de liberación 1360 no se ha accionado. El poste puede extenderse lateralmente alejándose de la parte generalmente plana del trinquete o miembro de sujeción 1394 y, con referencia a la Figura 15, el muelle 1399 puede impulsarse contra una pared de la placa frontal 1347 del dispositivo de bloqueo 1345. El trinquete o miembro de sujeción 1394 también puede incluir una pestaña 1397 que se extiende por debajo de la superficie generalmente plana del miembro de liberación 1394 a un ángulo normal a la parte de gancho 1398 y puede estar conformado y dimensionado para engranarse con la parte de cresta 1362 del miembro de liberación 1360. Con referencia a las Figuras 17A y 17B, la parte de cresta 1362 del miembro de liberación 1360 puede engranarse de manera deslizante con la pestaña 1397 del trinquete o miembro de sujeción 1394 y, al hacerlo, puede hacer que el trinquete o miembro de sujeción 1394 se deslice lateralmente dentro de la carcasa 1346 del dispositivo de cerradura 1345 y se desengrane del cuello 1396 del cable 1392. Esto libera la cabeza 1395 del cable, permitiendo así que el miembro de eyección 1388 eyecte la cabeza 1395. La parte de cresta 1362 del miembro de liberación 1360 puede accionar la pestaña 1397 del trinquete o miembro de sujeción 1394, por ejemplo, cuando el miembro de liberación 1360 pivota dentro de la carcasa 1346 cuando los diales de combinación 1359 muestran el código de combinación correcto y/o cuando se acciona la cerradura de gorjas 1371.

Con referencia a las Figuras 13 y 16A a 17C, el dispositivo de bloqueo 1345 puede incluir el miembro de eyección 1388, que puede definir un cuerpo cilíndrico 1389 con un cerco inferior 1390 embridado. En algunos casos, el cuerpo cilíndrico 1389 puede tener aproximadamente el mismo diámetro que la cabeza 1395 del cable 1392. En algunos

15

25

35

45

55

65

casos, pero no en todos, el cuerpo cilíndrico 1389 del miembro de eyección 1388 también puede tener un diámetro que sea aproximadamente del mismo tamaño o ligeramente menor que el diámetro en sección de la parte de gancho 1398 del trinquete o miembro de sujeción 1394. El cerco inferior 1390 embridado puede tener un diámetro que sea mayor que una holgura de la carcasa 1393 del miembro de eyección (descrita más adelante) y también puede tener un diámetro que sea mayor que una parte del diámetro en sección de la parte de gancho 1398 del trinquete o miembro de sujeción 1394.

Aun con referencia a las Figuras 13 y 16A a 17C, una carcasa 1393 del miembro de eyección puede contener al menos una parte del miembro de eyección 1388. La carcasa 1393 del miembro de eyección puede incluir una placa 1393 generalmente plana y también puede incluir una parte de la placa frontal 1347 del dispositivo de bloqueo 1345. La placa 1393 generalmente plana puede acoplarse a la placa frontal 1347 del dispositivo de bloqueo 1345 a través de una o más fijaciones, tales como tornillos. La placa generalmente plana de la carcasa 1393 y la placa frontal 1347 pueden definir juntos un collarín que permite que el cuerpo cilíndrico 1389 del miembro de eyección 1388 se extienda y retraiga selectivamente dentro de la carcasa 1393 del miembro de eyección, pero evita que el cerco inferior 1390 embridado del miembro de eyección 1388 pueda extenderse desde la carcasa 1393 del miembro de eyección. El cuerpo cilíndrico 1389 del miembro de eyección 1388 puede impulsarse hacia arriba a través del collarín de la carcasa 1393 del miembro de eyección mediante un muelle 1391 de impulso. El muelle 1391 puede eyectar la cabeza 1395 y cuello 1396 del cable desde su posición asegurada dentro del dispositivo de bloqueo 1345 cuando se acciona el miembro de liberación 1360 después de haber introducido la combinación o la llave apropiada en el dispositivo de bloqueo 1345. Cuando el miembro de liberación 1360 no se ha accionado y la cabeza 1395 y el cuello 1396 del cable están recibidos dentro del dispositivo de bloqueo 1345, el miembro de eyección 1388 puede recibirse dentro de la carcasa 1393 del miembro de eyección y el muelle 1391 puede cargar el miembro de eyección 1388, listo para eyectar la cabeza 1395 y cuello 1396 del cable cuando se accione eventualmente el miembro de liberación 1360.

Con referencia a las Figuras 16A a 17C, a continuación, se describe el funcionamiento del dispositivo de bloqueo 1345 con respecto al aseguramiento selectivo del cable 1392. Con referencia a las Figuras 16A y 17A, cuando no se ha accionado el miembro de liberación 1360, la cabeza 1395 del cable está asegurada dentro del dispositivo de bloqueo 1345 por el engranado de la parte de gancho 1398 del trinquete 1394 que engrana el cuello 1396 del cable 1392. Con referencia a las Figuras 16B y 17B, cuando se ha accionado el miembro de liberación 1360, el cuello de cable 1396 y la cabeza 1395 del cable pueden liberarse del dispositivo de bloqueo 1345. Más concretamente, por ejemplo, el miembro de liberación 1360 puede ser accionado por un usuario al presionar la parte encrestada del miembro de liberación 1360, lo que a su vez hace que el miembro de liberación 1360 pivote con respecto al punto de pivotamiento 1364 en torno al cual el miembro de liberación 1360 está acoplado a la placa intermedia 1366 y/o la placa frontal 1347 del dispositivo de bloqueo 1345. Cuando el miembro de liberación 1360 pivota, la cresta 1362 del miembro de liberación 1360 puede desplazarse en un arco con respecto al punto de pivotamiento 1364 del miembro de liberación 1360 y, al hacerlo, puede engranarse con la pestaña 1397 del trinquete o miembro de sujeción 1394, haciendo de ese modo que el trinquete o miembro de sujeción 1394 se deslice lateralmente y se retraiga alejándose del cuello de cable 1396 y de la cabeza 1395 del cable. Una vez que el cuello 1396 de cable y la cabeza 1395 de cable pueden despejar al menos parcialmente la parte de gancho 1398 del trinquete o miembro de sujeción 1394, se puede eyectar el cable 1392 mediante la fuerza ascendente del miembro de eyección 1388 cargado por muelle ejercida sobre la cabeza 1395 del conector de cable.

Con referencia a las Figuras 16C y 17C, después de que el cable 1392 se haya liberado del dispositivo de bloqueo 1345 y el usuario haya liberado el miembro de liberación 1360, el trinquete o miembro de sujeción 1394 puede deslizarse lateralmente por una fuerza de impulso de un muelle 1399 hasta que se engrana en el cuerpo extendido del cuerpo cilíndrico 1389 del miembro de eyección 1388. No obstante, dado que el diámetro del cuerpo cilíndrico 1389 del miembro de eyección 1388 es aproximadamente el mismo que el diámetro de la cabeza 1395 del cable y es mayor que el diámetro del cuello 1396 de cable, el trinquete o miembro de sujeción 1394 permanece ligeramente desplazado lateralmente respecto a su posición en las Figuras 16A y 17A, creando así un hueco entre la pestaña 1397 del trinquete o miembro de sujeción 1394 y la cresta 1362 del miembro de liberación 1360. En esta posición, el trinquete o miembro de sujeción 1394 está listo para la inserción de la cabeza 1395 del cable para bloquearla. Volviendo ahora a las Figuras 16A a 17A, cuando la cabeza 1395 del cable está posicionada de nuevo cerca del tercer rebaje de sujeción u orificio de recepción 1353 del dispositivo de bloqueo 1345, la cabeza 1395 del cable puede engranarse en el cuerpo cilíndrico 1389 del miembro de eyección 1388 (pudiendo tener los dos aproximadamente el mismo diámetro) y la fuerza de inserción de la cabeza 1395 del cable puede cargar el muelle 1391 del miembro de eyección a medida que el miembro de eyección 1388 se retrae al interior de la carcasa 1393 del miembro de eyección. Una vez que el cuello de cable 1396 despeja la parte inferior del trinquete o miembro de sujeción 1394, el trinquete o miembro de aseguramiento 1394 puede seguir deslizándose lateralmente hasta que vuelve a estar en la posición mostrada en las Figuras 16A y 17A, que es apretado alrededor del cuello 1396 del cable 1392. Debido a que el cuerpo cilíndrico 1389 del miembro de eyección 1388 mantiene el trinquete o miembro de sujeción 1394 lateralmente desplazado hacia arriba y nivelado hasta que se inserta la cabeza 1395 del cable en el tercer rebaje de sujeción u orificio de recepción 1353, la cabeza 1395 del cable puede insertarse en el dispositivo de bloqueo 1345 sin necesidad de una superficie superior con levas sobre el trinquete o miembro de sujeción 1394.

imagen12

imagen13

Claims

imagen1

imagen2