ES2632114T3

ES2632114T3 - Conector sin aguja con miembro de soporte

Info

Publication number: ES2632114T3
Application number: ES14708452.9T
Authority: ES
Inventors: Jonathan Yeh; Christopher J. Zollinger; George Michel Mansour; Matthew QUACH
Original assignee: CareFusion 303 Inc
Current assignee: CareFusion 303 Inc
Priority date: 2013-03-14
Filing date: 2014-02-21
Publication date: 2017-09-11
Anticipated expiration: 2034-02-21
Also published as: EP3199199B1; AU2018214010A1; US11730944B2; EP3335757B1; JP2016510653A; JP6744902B2; JP7428736B2; CA2901772C; US20230347131A1; US20150283373A1; CN105209108B; EP4218896A3; US20140276455A1; US11033726B2; CA2901772A1; ES2950438T3; CN105209108A; AU2021269422A1; EP2968901A1; JP6445513B2

Abstract

Un conector sin aguja que comprende; un cuerpo (220); un elemento de válvula (203) dispuesto al menos parcialmente dentro del cuerpo (220), comprendiendo el elemento de válvula (203) una porción cilíndrica que tiene una pestaña (205) que se extiende hacia fuera en un extremo distal, teniendo la pestaña (205) una superficie de fondo dividida en un área exterior (207B) y un área interior (207A), de tal manera que el área exterior (207B) y el área interior (207A) están alineadas, y una base (230) que comprende un reborde (250) que tiene una superficie superior que está en contacto con al menos una porción del área exterior (207B) de la pestaña (205) del elemento de válvula (203), definiendo el reborde (250) un receso (240) con una superficie inferior (260) separada a distancia desde la superficie superior del reborde (250), y al menos un miembro de soporte (280) que se extiende desde el reborde (250) lateralmente en el receso (240) para contactar con el área interior (207A) de la superficie inferior de la pestaña (205), y la base (230) comprende, además, un canal de aire (272) que se extiende desde la superficie inferior (260) del receso (240) a través de la base (230) hasta un medio ambiente.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

DESCRIPCION

Conector sin aguja con miembro de soporte Referencias cruzadas con solicitudes relacionadas No aplicable Campo

La presente invencion se refiere, en general, a conectores y, en particular, a conectores sin aguja.

Descripcion de la tecnica relacionada

Los tratamientos medicos incluyen a menudo la infusion de un fluido medico (por ejemplo, una solucion salina o una medicacion Kquida) a pacientes utilizando un cateter intravenoso (IV) que esta conectado a traves de una disposicion de entubado flexible y adaptadores, referidos comunmente como un "Conjunto IV", a una fuente de fluido, por ejemplo una bolsa IV. Ciertos conectores sin aguja pueden utilizarse en un conjunto IV y pueden tener un orificio de auto-sellado para prevenir la fuga de fluido cuando se desacopla un implemento medico coincidente desde tal conector sin aguja. Adicionalmente, un conector sin aguja puede incluir una valvula mecanica, por ejemplo, una valvula plegable, que comprende un material flexible para proporcionar el orificio de auto-sellado y controlar el flujo de fluido dentro del conjunto IV.

Cuando se utiliza un conector sin aguja en un conjunto IV, pero no es accedido (es decir, que un implemento medico coincidente no esta acoplado al orificio de auto-sellado), el conector sin aguja puede estar sometido a una contra presion desde el flujo de fluido dentro del conjunto IV. Por ejemplo, la contra presion puede ser causada por la presion sangumea de un paciente, por una inyeccion realizada en un conector diferente en el conjunto IV, o por una bomba utilizada en el conjunto IV. La contra presion aplicada a ciertos conectores sin aguja puede causar que se rompa el sellado del orificio de auto-sellado. Si se rompe el sellado de un conector de aguja no accedido debido a contra presion, entonces cierto fluido medico desde el conjunto IV puede acumularse de manera no deseable en la zona del cuello del orificio de auto-sellado o puede expulsarse fuera del sistema.

La publicacion WO 2013/099261 A1 es un documento intermedio. Describe un conector sin aguja. Un cuerpo elastico cilmdrico hueco de fondo que se abre hacia un lado de salida de una trayectoria de flujo de solucion de farmaco esta alojado y dispuesto en una seccion de alojamiento formada en una carcasa. Ademas, esta prevista una proyeccion media hacia un lado de entrada de la trayectoria de flujo de solucion de farmaco desde una porcion media de la pared de fondo del cuerpo elastico hueco.

El documento US 2011/0028914 A1 describe una valvula plegable que comprende una primera porcion con al menos un hoyuelo en un lado de la misma, y una segunda porcion, siendo la segunda porcion mas estrecha que la primera porcion y dispuesta a lo largo de una dimension axial de la primera porcion, incluyendo la segunda porcion un corte en ella.

El documento EP 2 075 032 A1 describe un conjunto de tapa para uso con un dispositivo de suministro de solucion de bloqueo. El conjunto de tapa incluye una carcasa que refine un receptaculo y que tiene un extremo de entrada y un extremo de salida. Un piston es movil axialmente dentro del receptaculo desde una posicion retrafda hasta una posicion avanzada y esta soportada de forma giratoria dentro del receptaculo desde una primera posicion hasta una segunda posicion.

Compendio

El asunto objeto descrito se refiere a conectores que tienen miembros de soporte para valvulas plegables. En ciertas formas de realizacion, se describe un conector sin aguja que comprende un cuerpo; un elemento de valvula dispuesto al menos parcialmente dentro del cuerpo, comprendiendo el elemento de valvula una porcion cilmdrica que tiene una pestana que se extiende hacia fuera en un extremo distal, teniendo la pestana una superficie de fondo dividida en un area exterior y un area interior, de tal manera que el area exterior y el area interior estan alineadas, y una base que comprende un reborde que tiene una superficie superior que esta en contacto con al menos una porcion del area exterior de la pestana del elemento de valvula, definiendo el reborde un receso con una superficie inferior separada a distancia desde la superficie superior del reborde, y al menos un miembro de soporte que se extiende desde el reborde lateralmente en el receso para contactar con el area interior de la superficie inferior de la pestana, y la base comprende, ademas, un canal de aire que se extiende desde la superficie inferior del receso a traves de la base hasta un medio ambiente.

En ciertas formas de realizacion, se describe un conector sin aguja que comprende una carcasa que comprende extremos proximo y distal, un cuerpo que tiene un adaptador hembra con un orificio en el extremo proximo, una base

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

que tiene un adaptador macho en el extremo distal, y una cavidad interna; un elemento valvula dispuesto dentro de la cavidad interna y que comprende una porcion proxima que tiene un corte sonriente, una porcion cilmdrica acoplada a un extremo distal de la porcion proxima, y una pestana que se extiende hacia fuera acoplada al extremo distal de la porcion cilmdrica, teniendo la pestana una superficie inferior dividida en un area exterior y un area interior, de tal manera que el area exterior y el area interior estan alineadas, y una base que comprende un reborde que tiene una superficie superior que esta en contacto con al menos una porcion del area exterior de la superficie inferior de la pestana del elemento de valvula, definiendo el reborde un receso en la base, teniendo el receso una superficie inferior separada a distancia de la superficie superior del reborde, y una pluralidad de proyecciones, cada una de las cuales se extiende desde el reborde dentro del receso para contactar con la porcion interior de la superficie inferior de la pestana, y la base comprende, ademas, un canal de aire que se extiende desde la superficie inferior del receso a traves de la base hasta un medio ambiente, y en el que el area proxima del elemento de valvula bloquea el orificio cuando el adaptador hembra del conector sin aguja no coincide con un conector macho compatible.

Se entiende que varias configuraciones de la presente tecnologfa seran facilmente evidentes para los tecnicos en la materia a partir de la invencion, en la que varias configuraciones de la presente tecnologfa se muestran y se describen a modo de ilustracion. Como se comprendera, la presente tecnologfa es capaz de otras configuraciones diferentes y sus varios detalles son capaces de modificacion en varios otros aspectos, todos sin apartarse del alcance de la presente tecnologfa. De acuerdo con ello, el sumario, los dibujos y la descripcion detallada deben considerarse como de naturaleza ilustrativa y no restrictiva.

Breve descripcion de los dibujos

Los dibujos que se acompanan, que se incluyen para proporcionar una mejor comprension y se incorporan aqrn y constituyen una parte de esta memoria descriptiva, ilustran formas de realizacion descritas y junto con la descripcion sirven para explicar los principios de las formas de realizacion descritas. En los dibujos:

Las figuras 1A-1B son secciones transversales de un conector sin aguja convencional.

La figura 1C es una vista en perspectiva de la base del conector convencional de la figura 1A.

La figura 1D es un seccion transversal del conector convencional de la figura 1A cuando coincide con el conector macho compatible.

La figura 1E es una vista ampliada de una porcion de la figura 1D.

La figura 1F es una seccion transversal del conector convencional de la figura 1A cuando el conector convencional esta en estado conectado para fluido, pero no accedido.

La figura 2 es una vista despiezada ordenada de un conector sin aguja ejemplar, de acuerdo con varios aspectos de la presente invencion.

La figura 3 es una vista superior de la base de la figura 2, de acuerdo varios aspectos de la presente invencion.

Las figuras 4 a 5 son vistas superiores de otras formas de realizacion de la base, de acuerdo con varios aspectos de la presente invencion.

La figura 6A es una vista en perspectiva fragmentaria del conector de aguja de la figura 2, de acuerdo con varios aspectos de la presente invencion.

Las figuras 6B-6D son vistas en perspectiva fragmentarias del conector completo en localizaciones mostradas en la figura 6A, de acuerdo con varios aspectos de la presente invencion.

La figura 7 es una seccion transversal de un conector sin aguja ejemplar de la figura 2 cuando el conector sin aguja ejemplar esta en un estado conectado para fluido, pero no accedido, de acuerdo con varios aspectos de la presente invencion.

Descripcion detallada

El conector sin aguja de auto-sellado descrito incorpora una valvula plegable flexible dispuesta dentro de un cuerpo del conector. Una superficie inferior de la valvula plegable esta en contacto con miembros de soporte de una base que soportan la valvula plegable cuando se aplica contra presion al conector sin aguja para prevenir la deformacion de la valvula plegable hacia la base. Previniendo la deformacion de la valvula plegable hacia la base, la contra presion deforma la valvula plegable de una manera que mejora adicionalmente el sellado del conector sin aguja

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

cuando esta en un estado no accedido.

La descripcion detallada mostrada a continuacion esta destinada como una descripcion de varias configuraciones de la presente tecnologfa y no esta destinada para representar las unicas tecnologfas en las que se puede practicar la presente tecnologfa. La descripcion detallada incluye detalles espedficos con la finalidad de proporcionar una comprension profunda de la presente tecnologfa. No obstante, sera evidente para los tecnicos en la materia que la presente tecnologfa se puede practicar sin estos detalles espedficos. En algunos casos, se muestran estructuras y componentes bien conocidos en diagrama de bloques con el fin de evitar oscurecer los conceptos de la presente tecnologfa. Los componentes iguales estan rotulados con numeros de elementos identicos para facilitar la comprension. Los numeros de referencia pueden tener letras de sufijos anexas para indicar casos separados de un elemento comun, aunque se referencian genericamente por el mismo numero sin una letra de sufijo.

Aunque la siguiente descripcion se refiere a la administracion de fluido medico a un paciente por un asistente medico utilizando el conector sin aguja descrito, debe entenderse que esta descripcion es solo un ejemplo de uso y no limita el alcance de las reivindicaciones. Varios aspectos del conector sin aguja descrito se pueden utilizar en cualquier aplicacion donde es deseable prevenir que una valvula rompa un sello primario cuando el conectar esta en un estado no accedido.

El conector sin aguja descrito supera varios retos descubiertos con respecto a ciertos conectores convencionales. Un reto con ciertos conectores de auto-sellado sin aguja convencionales es que una junta primaria se puede romper cuando los conectores de auto-sellado son sometidos a contra presion desde el flujo de fluido dentro de un conjunto IV. Debido a que tal rotura de la junta primaria puede dar como resultado una mala funcion del conector y fallo en la administracion del fluido medico, tal rotura no es deseable.

Por lo tanto, de acuerdo con la presente invencion, es ventajoso proporcionar un conector sin aguja como se describe aqrn que elimina o reduce sustancialmente los problemas potenciales relacionados con la contra presion con el conector sin aguja durante uso sin limitacion indebida de un canal de aire del conector sin aguja. El conector sin aguja descrito proporciona un miembro de soporte sobre una base que previene sustancialmente que la valvula flexible se extienda en un receso de la base.

Las figuras 1A-1B son secciones transversales de un conector sin aguja 100 convencional. El conector 100 incluye una carcasa 120, que tiene adaptador hembra luer 101 en el extremo proximo, una base 130, que tiene adaptador macho luer 102 en el extremo distal, y un elemento de valvula 103. El elemento de valvula 103 se asienta dentro de la porcion de carcasa 120 y sobre la parte superior de la base 130. La porcion proxima del elemento de valvula 102 tiene un "corte sonriente" 106. Canales de aire 172 pasan desde la cavidad interna 104 del elemento de valvula 103 a traves de la base 130 dentro del espacio abierto alrededor del adaptador macho luer 102. El elemento de valvula 103 tiene un hombro 107 que contacta continuamente con un borde 122 en el interior de la carcasa 120, cuando el conector sin aguja 100 no esta siendo accedido (es decir, que un implemento medico coincidente no esta acoplado al orificio de auto-sellado) para formar una junta primaria que impide que fluido de los canales de flujo de fluido 174 se salgan del conector sin aguja 100 a traves del adaptador hembra luer 101.

La seccion transversal de la figura 1B esta tomada perpendicularmente a la seccion transversal de la figura 1A. En esta vista, los dos hoyuelos 106 formados en una superficie exterior del elemento de valvula 103 son visibles. Canales de flujo de fluido 174 pasan desde una cavidad 22 dentro de la carcasa 120 a traves de la base 130 hasta un paso de fluido 132 dentro del adaptador macho luer 102.

La figura 1C es una vista en perspectiva de la base 130 del conector 100 convencional de la figura 1A. La base 130 tiene un reborde 150 que rodea un receso 140 con una superficie inferior 160. La base de la valvula 105 del elemento de valvula 102 (no se muestra en la figura 1C) ajusta sobre el reborde 150. Las entradas a los canales de aire 172 son visibles dentro de la cavidad 140. La entrada a uno de los canales de flujo de fluido 174 es visible sobre el lado de la base 130.

La figura 1D es una seccion transversal del conector 100 convencional de la figura 1A cuando coincide con adaptador macho compatible 20. En funcionamiento, cuando el adaptador hembra 101 del conector 100 es accedido por un adaptador macho 20, el elemento de valvula 103 es suficientemente elastico para que se pueda doblar fuera del camino para permitir el flujo de fluido y entonces retornar a su forma original despues de que se ha desconectado el adaptador macho 20. El elemento de valvula plegable 103 se muestra en una posicion plegada despues de la insercion del conector macho 20 en el adaptador hembra 101. El fluido puede fluir desde el conector macho 20 alrededor del elemento de valvula plegado 103 en canales que incluyen los canales de flujo de fluido 174 de la base 130 y dentro del adaptador macho luer 102 para salir por el conector 100. La base de la valvula 105 del elemento de valvula 103 deformado bajo la presion del conector macho 20, siendo descrita la deformacion con mas detalle con respecto a la figura 1E.

El conector 100 es un dispositivo de desplazamiento positivo. Cuando se realiza una conexion nueva en el

4

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

adaptador hembra 101, la cavidad interna 104 se reduce y el conector 100 aspira fluido o bien a traves del adaptador hembra 101 o el adaptador macho 102 de la base 130 a traves del canal de fluido 222. Cuando se realiza una desconexion en el adaptador hembra luer 101, el conector 100 expulsa fluido desde el canal de fluido 222, inundando efectivamente el conector 100 y si una de las lmeas fijadas a los adaptadores 101 o 102 estan conectadas a un paciente, evita la extraccion de sangre en la lmea.

La figura 1F es una seccion transversal del conector convencional 100 de la figura 1A cuando el conector macho 20 (mostrado en la figura 1D) ha sido retirado y se aplica contra presion 134 al elemento de valvula 103 desde el canal de fluido 222 conectado para fluido a una lmea (no mostrada) fijada al adaptador macho 102 de la base 130. Cuando se aplica contra presion 134 en el interior de la carcasa 120, la forma generalmente cilmdrica del elemento de valvula 103 se deforma en una forma general ovalada tubular. Una fuerza proxima 136 y una fuerza distal 138 resultan de la deformacion del elemento de valvula 103 debido a sus propiedades flexibles plegables. Si el fuerza distal 138 contrarresta sustancialmente la fuerza proxima 136, entonces el hombro 107 puede cesar el contacto con el reborde 122 en el interior de la carcasa 120, provocando de esta manera una rotura de la junta primaria del conector sin aguja 100. Como se describe de forma similar con respecto a la fuerza aplicada por el conector macho 20 en la figura 1C, la base de valvula 105 del elemento de valvula 103 se deforma bajo la presion de la fuerza distal 138 causada por contra presion 134 del fluido que entra en el paso de fluido 132, con la deformacion que se describe con mas detalle con respecto a la figura 1E.

La figura 1E es una vista ampliada de una porcion de la figura 1D y de la figura 1F. La carga compresiva desde el adaptador macho 20 (ver la figura 1D) o la fuerza distal 138 causada por contra presion 134 (ver la figura 1F) es transferida por la pared del elemento de valvula 103 hasta la base de la valvula 105 y entonces dentro del reborde 150. Debido a la naturaleza flexible del elemento de valvula 103, sin embargo, la esquina interior 110 de la base de la valvula 105 se puede deformar y proyectarse en la cavidad 140, como se ve en la figura 1E.

Ahora se describe un ejemplo de un conector sin aguja que elimina o reduce sustancialmente la deformacion no deseada del elemento de valvula durante el uso.

La figura 2 es una vista despiezada ordenada de un conector sin aguja ejemplar 200, de acuerdo con varios aspectos de la presente invencion. El conector 200 incluye un cuerpo 220 que define una cavidad interior 204 y que tiene un adaptador hembra 201, un elemento de valvula flexible 203 que tiene una porcion cilmdrica con una pestana 205 que se extiende hacia fuera en un extremo distal de la porcion cilmdrica 204 y un volumen interior 213, y una base 230. La base 230 tiene un reborde 250 que define un receso 240 con dos pasos de aire 272 que pasan desde un receso 240 a traves del cuerpo 230 hasta el medio ambiente alrededor del adaptador macho (no visible en la figura 2) y uno o mas miembros de soporte 280 que se extienden desde el reborde 150 lateralmente dentro del receso 240. Cuando esta montado, una superficie superior del reborde 250 esta en contacto con la base de la valvula o pestana 105. El receso 240 tiene una superficie inferior 260 que esta separada distalmente desde la superficie superior del reborde 250. Dos pasos 274 (solo uno es visible en la figura 2) pasan a traves de la base 230 y estan configurados de manera similar a los pasos 174 en las figuras 1B y 1C.

En ciertas formas de realizacion, la base 230 comprende un material de policarbonato. No obstante, la base 230 asf como el cuerpo 220 del conector 100 pueden comprender uno o mas materiales que incluyen, pero no estan limitados a poliester, polietileno y/o termoplasticos. Adicionalmente, uno o ambos de la base 230 y el cuerpo 220 pueden ser claros o traslucidos, permitiendo de esta manera una visibilidad parcial del fluido dentro del conector 200. En ciertas formas de realizacion, el elemento de valvula flexible 203 comprende una silicona.

En ciertas formas de realizacion, el conector sin aguja 200 puede tener ciertas caractensticas similares y funcionalidad similares a la del conector convencional 100. Por ejemplo, en ciertas formas de realizacion, el conector sin aguja 200 incluye ciertos aspectos que son diferentes del conector 100, tales como una longitud general mas pequena, diametro mas pequeno del orificio, canales de la trayectoria de fluido mas pequenos, diametro general mas pequeno, diferente funcionamiento de la valvula, diferente composicion de los materiales, etc. Por ejemplo, en ciertas formas de realizacion, la seccion de base 230 es menor que la base 130. A este respecto, ciertas formas de realizacion derivan un beneficio desde la seccion de base que tiene un miembro de soporte.

Como se ilustra, el receso 240 de la base 230 esta alineado para interfaz con el volumen interior 213 del elemento de valvula flexible 203 despues del montaje. Formas de realizacion de los miembros de soporte 280 proporcionan un mecanismo para eliminar o reducir sustancialmente la intrusion del elemento de valvula flexible 203 en el receso 240. Varios ejemplos de la configuracion de miembros de soporte 280 se describen con respecto a las figuras 3 a 5. Cuando esta montada, la pestana 205 del elemento de valvula flexible 203 es capturada entre el cuerpo 220 y la base 230, como se describe con mas detalle con respecto a la figura 6.

La figura 3 es una vista superior de la base 230 de la figura 2, de acuerdo con varios aspectos de la presente invencion. En esta forma de realizacion ejemplar, seis proyecciones 282A-282F estan dispuestas a lo largo de porciones del reborde 250 y se extienden longitudinalmente en el receso 240. En ciertas formas de realizacion,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

pueden existir mas o menos proyecciones 280. En ciertas formas de realizacion, las proyecciones 282A-282F tienen puntas redondeadas como se muestra en la figura 3. En ciertas formas de realizacion, las proyecciones 282A-282F pueden tener esquinas afiladas o bordes rectos. Una o mas de las proyecciones 282A-282F pueden estar dispuestas sobre la superficie inferior 260. En el ejemplo mostrado en la figura 3, todas las seis proyecciones 282A- 282f estan totalmente sobre la superficie inferior 260, es decir, que ninguna porcion de las proyecciones 282A-282F cuelga desde los pasos de flujo 272. A este respecto, las proyecciones 280A-280F estan dispuestas de tal manera que el area de la seccion transversal del paso de aire 272 no se reduce u obstruye, proporcionando al mismo tiempo soporte para la pestana 205 del miembro de valvula 203. La obstruccion o reduccion del area de la seccion transversal del paso de aire 272 podna reducir el rendimiento del miembro de valvula 203 en ciertas formas de realizacion, por ejemplo, cuando se requiere que el aire se escape o entre rapidamente en el volumen interior 213 del miembro de valvula 203, mientras se colapsa o se expande, respectivamente. En algunas formas de realizacion, una o mas proyecciones 280 se pueden extender parcial o completamente sobre uno de los pasos de aire 272. El soporte de la pestana 205 que es proporcionado por las proyecciones 280A-280F se describe con mas detalle con respecto a la figura 6D.

Las figuras 4 y 5 son vistas superiores de otras formas de realizacion 231, 232 de la base, de acuerdo con varios aspectos de la presente invencion. La figura 14 ilustra otro ejemplo de una base 231 que tiene proyecciones 282A- 282C dispuestas sobre una porcion del reborde 250 en un lado de un eje central 301 y sin proyecciones sobre el otro lado del eje 301. La provision de proyecciones 282A-282C sobre un solo lado puede proporcionar, por ejemplo, control mejorado del pliegue del elemento de valvula flexible 203.

La figura 5 ilustra otro ejemplo de una base 232. De acuerdo con ciertas formas de realizacion, la base 232 comprende una o mas nervaduras de soporte 285A-285C. En este ejemplo, cada una de las nervaduras 285A-285C se extiende a traves del receso 240 desde una primera porcion del reborde 250 hasta una segunda porcion del reborde 250. En algunas formas de realizacion, las nervaduras 285A-285C tienen la altura total del reborde 250 y son continuas sobre toda la longitud de las nervaduras 285A-285C respectivas 285A-285C. En otras formas de realizacion, una o mas de las nervaduras 285A-285C pueden tener segmentos abiertos proximos a la superficie inferior 280 para facilitar una trayectoria del aire a traves de la superficie inferior 260 entre las dos aberturas 272. En ciertas formas de realizacion, cada nervadura 285A-285C puede estar integrada con la pared 250 y/ o el fondo 260 de la base 230.

En algunas formas de realizacion, los miembros de soporte 280, por ejemplo las proyecciones 282 de la figura 3 y/o las nervaduras 285 de la figura 5, se pueden extender entre 0,0254 cm (0,01 pulgada) y 0,381 cm (0,15 pulgadas) por encima del reborde 250. En ciertas formas de realizacion, los miembros de soporte 280 se pueden extender 0.127 cm (0,05 pulgadas) por encima del reborde 250. En ciertas formas de realizacion, los miembros de soporte 280 se pueden extender la misma longitud longitudinal. En otras formas de realizacion, los miembros de soporte 280 pueden tener diferentes longitudes longitudinales. En ciertas formas de realizacion, los miembros de soporte 280 pueden tener varias porciones que estan rebajadas por debajo, niveladas, o elevadas por encima de la superficie superior del reborde 250.

La figura 6A es una vista en perspectiva fragmentaria del conector sin aguja 200 montado de la figura 2, de acuerdo con varios aspectos de la presente invencion. La pestana 205 se ha acoplado con el reborde 250 de la base 230, y entonces el cuerpo 220 esta colocado sobre el elemento de valvula flexible 203 y acoplado con efecto de estanqueidad en el cuerpo 230, de manera que una porcion de la pestana 205 es capturada entre el cuerpo 220 y la base 230. Las varias secciones B-B, C-C, y D-D se muestran en las figuras 6B-6D, La abertura superior hacia uno de los canales de aire 272 es visible adyacente a la superficie inferior 260. Esta forma de realizacion del elemento de valvula 203 tiene hoyuelos internos 215 que se extienden sobre una porcion de una circunferencia de la superficie del volumen interno 213.

Las figuras 6B-6D son vistas en perspectiva fragmentarias del conector completo 200 en localizaciones mostradas en la figura 6A, de acuerdo con varios aspectos de la presente invencion. La figura 6B esta tomada por encima de la pestana 205 y muestra la porcion cilmdrica del elemento de valvula 203 dispuesto dentro del cuerpo 220. El volumen interior 213 es visible dentro del elemento de valvula 203, mientras que los canales de fluido 222 son visibles, ya que estan formados en la pared interior del cuerpo 220 y exteriores al elemento de valvula 203.

La figura 6C ilustra una seccion transversal tomada en la superficie inferior de la pestana 205. El diametro exterior de la pestana 205 se extiende radialmente hacia fuera, manteniendo al mismo tiempo un diametro interior que coincide con el volumen interior 213. Las porciones inferiores de los canales de fluido 222 son visibles y proporcionan la trayectoria de flujo de fluido alrededor de la pestana 205. El cfrculo de lmea de trazos 216 indica una proyeccion de la superficie exterior de la porcion cilmdrica 204 sobre la superficie de la seccion transversal. En ciertas formas de realizacion, el cmculo 216 divide la superficie inferior de la pestana 205 en un area interior 207A y un area exterior 207B.

La figura 6D ilustra una seccion transversal tomada a traves de las proyecciones 280A-280F justo debajo de la

6

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

superficie inferior de la pestana 205. Se puede ver como las proyecciones 280A-280F se extiendan hacia dentro sobre el area interior 207A y mas alia del diametro interior de la pestana 205, Proporcionando de esta manera soporte completo para la pestana 205 y previniendo la deformacion vista en el conector 100 convencional, por ejemplo como se muestra en la figura 1E. En ciertas formas de realizacion, las proyecciones 280A-280F pueden estar alineadas u orientadas en una relacion definida, con respecto a los hoyuelos 215 del elemento de valvula 203. En ciertas formas de realizacion, una o mas de las proyecciones 280A-280F no se pueden extender mas alla del diametro interior de la pestana 205.

Con referencia a la figura 7, se muestra un conector sin aguja 200 ejemplar cuando el conector sin aguja 200 esta en un estado conectado para fluido, pero no-accedido. Como se ilustra, el conector sin aguja 200 esta siendo sometido a contra presion 234 aplicada al elemento de valvula 203 desde el canal de fluido 322 conectado para fluido a una lmea (no mostrada) fijada al adaptador macho 202 de la base 230. La base 230 tiene proyecciones 280A-280F que proporcionan soporte para el elemento de valvula 203, particularmente la pestana 205, cuando se aplica contra presion 234 al elemento de valvula 203 dentro del cuerpo 220. De esta manera, las proyecciones 280A-280F de la base 230 eliminan y previenen sustancialmente la deformacion de la pestana 205 en el receso 240 de la base 230. Por lo tanto, en contraste con la figura 1F, una fuerza proxima 236 causada por contra presion 234 se incrementara y una fuerza distal 238 sera eliminada o reducida sustancialmente. De acuerdo con ello, el movimiento del elemento de valvula 203 ocurrira en la direccion proxima hacia el adaptador hembra 201, mejorado de esta manera, ademas, la junta primaria del conector sin aguja 200 entre un hombro 307 del elemento de valvula 203 y un borde interior 323 del cuerpo 220 cuando se somete a contra presion 234 en el estado conectado para fluido, pero no-accedido

La presente descripcion se proporciona para permitir a un tecnico en la materia practicar los varios aspectos descritos aqrn. La descripcion proporciona varios ejemplos de la presente tecnologfa, y la presente tecnologfa no esta limitada a estos ejemplos. Varias modificaciones a estos aspectos seran facilmente evidentes para los tecnicos en la materia y los principios genericos definidos aqrn se pueden aplicar a otros aspectos.

Una referencia a un elemento en el singular no esta destinada a significar "uno y solo uno", a no ser que se indique asf espedficamente, sino mas bien "uno o mas". Si no se especifica otra cosa, el termino "alguno" se refiere a uno o mas. Los pronombres en masculino (por ejemplo, su) incluyen el genero femenino y neutro (por ejemplo, suyo y suya) y viceversa. Los encabezamientos y subencabezamientos, si existen, se usar solo por conveniencia y no limitan la invencion.

La palabra "ejemplar" se utiliza aqrn para significar "que sirve como un ejemplo o ilustracion". Cualquier aspecto o diseno descritos aqrn como "ejemplares" no deben interpretarse necesariamente como preferidos o ventajosos sobre otros aspectos o disenos. En un aspecto, varias configuraciones y operaciones alternativas descritas aqrn pueden ser consideradas al menos equivalentes.

Una frase tal como un "aspecto" no implica que tal aspecto sea esencial para la presente tecnologfa o que tal aspecto se aplique a todas las configuraciones de la presente tecnologfa. Una descripcion relacionada con un aspecto puede aplicarse a todas las configuraciones, o a una o mas configuraciones. Un aspecto puede proporcionar uno o mas ejemplos. Una frase tal como un aspecto puede referirse a uno o mas aspectos y viceversa. Una frase tal como una "forma de realizacion" no implica que tal forma de realizacion sea esencial para la presente tecnologfa o que tal forma de realizacion se aplique a todas las configuraciones de la presente tecnologfa. Una descripcion que esta relacionada con una forma de realizacion se puede aplicar a todas las formas de realizacion, o a una o mas formas de realizacion. Una forma de realizacion puede proporcionar uno o mas ejemplos. Una frase tal como una forma de realizacion se puede referir a una o mas formas de realizacion y viceversa. Una frase tal como una "configuracion" no implica que tal configuracion sea esencial para la presente tecnologfa o que tal configuracion se aplique a todas las configuraciones de la presente tecnologfa. Una descripcion que se refiere a una configuracion se puede aplicar a todas las configuraciones, o a una o mas configuraciones. Una configuracion puede proporcionar uno o mas ejemplos. Una frase tal como una configuracion se puede referir a una o mas configuraciones y viceversa.

En un aspecto, si no se indica otra cosa, todas las mediciones, valores, relaciones, posiciones, magnitudes, tamanos y otras especificaciones que se indican en esta memoria descriptiva, incluyendo las reivindicaciones que siguen, son aproximadas, no exactas. En un aspecto, estan destinadas para tener un rango razonable que sea consistente con las funciones a las que se refieren y con lo que es habitual en la tecnica a la que pertenecen.

En un aspecto, el termino "acoplado" o similar se puede referir a estar acoplado directamente. En otro aspecto, el termino "acoplado" o similar se puede referir a estar acoplado indirectamente.

Terminos tales como "arriba", "abajo", "delante", "detras" y similares si se utilizan en esta descripcion debenan interpretarse como marco arbitrario de referencia, en lugar de marco gravitacional de referencia. Por lo tanto, una superficie superior, una superficie inferior, una superficie delantera y una superficie trasera se pueden extender hacia arriba, hacia abajo, diagonalmente u horizontalmente en un marco gravitacional de referencia.

5

10

15

20

25

30

Varios elementos se pueden disponer de forma diferente (por ejemplo dispuestos en un orden diferente, o divididos de una manera diferente) todo sin apartarse del alcance de la presente tecnologfa. Todos los equivales estructurales y funcionales a los elementos de los varios aspectos descrito aqm a traves de esta invencion que son conocidos o se conoceran mas tarde por los tecnicos ordinarios en la materia se incorporan expresamente aqm por referencia y estan destinados a ser comprendidos por las reivindicaciones. Ademas, nada descrito aqm esta destinado para el publico, independientemente si tal descripcion es recitada expresamente en las reivindicaciones. Ningun elemento de las reivindicaciones debe interpretarse, a no ser que el elemento se recite expresamente utilizando la frase "medios para" o, en el caso de una reivindicacion de metodo, el metodo es recitado utilizando la fase "etapa para". Ademas, hasta la extension en que se utilice el termino "incluir", "tener" o similar, tal termino esta destinado a ser inclusive de una manera similar al termino "comprender", ya que "comprender" se interpreta cuando se emplea como una palabra transicional en una reivindicacion.

El tttulo, los antecedentes, el sumario, la descripcion breve de los dibujos y el resuma de la descripcion se incorporan de esta manera en la descripcion y se proporcionan como ejemplos ilustrativos de la descripcion, no como descripciones restrictivas. Se presentan con el entendimiento de que no se utilizan para limitar el alcance o significado de las reivindicaciones. Ademas, en la descripcion detallada, se puede ver que la descripcion proporciona ejemplos ilustrativos y las varias caractensticas estan agrupadas juntas en varias formas de realizacion para la finalidad de racionalizar la descripcion. Este metodo de descripcion no debe interpretarse como reflejo de una intencion de que el asunto objeto reivindicado requiere mas caractensticas que las recitadas expresamente en cada reivindicacion. En su lugar, como las reivindicaciones siguientes reflejan, el asunto objeto reivindicado reside en menos que todas las caractensticas de una configuracion u operacion sencillas descritas. Las siguientes reivindicaciones se incorporan de esta manera en la Descripcion detallada, siendo cada reivindicacion autonoma como un asunto objeto reivindicado por separado.

Las reivindicaciones no estan destinadas a estar limitadas a los aspectos descritos aqm, sino que debe comprenderse todo el alcance consistente con la redaccion de las reivindicaciones y deben incluirse todos los equivalentes legales.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

REIVINDICACIONES

1. - Un conector sin aguja que comprende;

un cuerpo (220);

un elemento de valvula (203) dispuesto al menos parcialmente dentro del cuerpo (220), comprendiendo el elemento de valvula (203) una porcion cilmdrica que tiene una pestana (205) que se extiende hacia fuera en un extremo distal, teniendo la pestana (205) una superficie de fondo dividida en un area exterior (207B) y un area interior (207A), de tal manera que el area exterior (207B) y el area interior (207A) estan alineadas, y

una base (230) que comprende un reborde (250) que tiene una superficie superior que esta en contacto con al menos una porcion del area exterior (207B) de la pestana (205) del elemento de valvula (203), definiendo el reborde (250) un receso (240) con una superficie inferior (260) separada a distancia desde la superficie superior del reborde (250), y al menos un miembro de soporte (280) que se extiende desde el reborde (250) lateralmente en el receso (240) para contactar con el area interior (207A) de la superficie inferior de la pestana (205), y la base (230) comprende, ademas, un canal de aire (272) que se extiende desde la superficie inferior (260) del receso (240) a traves de la base (230) hasta un medio ambiente.
2. - El conector sin aguja de la reivindicacion 1, en el que el al menos un miembro de soporte se extiende mas alla del area interior de la pestana.
3. - El conector sin aguja de la reivindicacion 2, en el que:

la porcion cilmdrica del elemento de valvula tiene un volumen interior con una superficie interior que se extiende desde la superficie inferior de la pestana; y

el al menos un miembro de soporte se extiende mas alla de una localizacion proyectada de la superficie interior del volumen interior del elemento de valvula.
4. - El conector sin aguja de la reivindicacion 1, en el que el al menos un miembro de soporte se extiende solamente sobre la superficie inferior y no sobre el canal de aire.
5. - El conector sin aguja de la reivindicacion 1, en el que una porcion del al menos un miembro de soporte se extiende sobre una porcion del canal de aire.
6. - El conector sin aguja de la reivindicacion 1, en el que el al menos un miembro de soporte comprende una pluralidad de proyecciones, cada una de las cuales tiene una punta dispuesta en un extremo mas interior.
7. - El conector sin aguja de la reivindicacion 6, en el que la pluralidad de proyecciones estan dispuestas solamente sobre un lado de un eje central que pasa a traves de un centro del receso y un centro del canal de aire.
8. - El conector sin aguja de la reivindicacion 6, en el que una primera proyeccion de la pluralidad de proyecciones se extiende mas hacia dentro que una segunda proyeccion de la pluralidad de proyecciones.
9. - El conector sin aguja de la reivindicacion 1, en el que el al menos un miembro de soporte comprende una pluralidad de nervaduras, cada una de las cuales se extiende desde un primer punto respectivo sobre el reborde que esta sobre un lado de un eje central que pasa a traves de un centro del receso y un centro de un canal de aire hasta un segundo punto respectivo sobre el reborde que esta sobre el otro lado del eje central.
10. - El conector sin aguja de la reivindicacion 1, en el que:

el conector tiene un eje proximo-distal, teniendo el eje proximo-distal un extremo proximo en el cuerpo (220) y un extremo distal en la base (230);

la parte superior del reborde se encuentra sobre un primer plano que esta perpendicular al eje distal- proximo; y

una porcion de una superficie superior del al menos un miembro de soporte se encuentra en un segundo plano que esta perpendicular a y distalmente separado desde el primer plano.
11. - El conector sin aguja de la reivindicacion 1, en el que:

la base (230) tiene un eje proximo-distal, teniendo el eje proximo-distal un extremo proximo en el cuerpo (220) y un extremo distal en la base (230);

la superficie superior del reborde se encuentra sobre un primer plano que esta perpendicular al eje distal- proximo; y

una porcion de una superficie superior del al menos un miembro de soporte se encuentra en un segundo plano que esta proximamente separado desde el primer plano.
12. - Un conector sin aguja que comprende:

una carcasa que comprende extremos proximo y distal, un cuerpo (220) que tiene un adaptador hembra con un orificio en el extremo proximo, una base (230) que tiene un adaptador macho en el extremo distal, y una cavidad

5

10

15

20

25

30

35

40

interna; y

un elemento valvula (203) dispuesto dentro de la cavidad interna y que comprende una porcion proxima que tiene un corte sonriente, una porcion cilmdrica acoplada a un extremo distal de la porcion proxima, y una pestana (205) que se extiende hacia fuera acoplada al extremo distal de la porcion cilmdrica, teniendo la pestana (205) una superficie inferior dividida en un area exterior (207B) y un area interior (207A), de tal manera que el area exterior (207B) y el area interior (207A) estan alineadas,

en el que la base (230) comprende un reborde (250) que tiene una superficie superior que esta en contacto con al menos una porcion del area exterior (207B) de la superficie inferior de la pestana (205) del elemento de valvula (203), definiendo el reborde (250) un receso (240) en la base (230), teniendo el receso (240) una superficie inferior (260) separada a distancia de la superficie superior del reborde (250), y una pluralidad de proyecciones, cada una de las cuales se extiende desde el reborde (250) dentro del receso (240) para contactar con el area interior (207A) de la superficie inferior de la pestana (205), y la base (230) comprende, ademas, un canal de aire (272) que se extiende desde la superficie inferior (260) del receso (240) a traves de la base (230) hasta un medio ambiente,

en el que la porcion proxima del elemento de valvula (203) bloquea el orificio cuando el adaptador hembra del conector sin aguja no coincide con un conector macho compatible.
13. - El conector sin aguja de la reivindicacion 12, en el que la pluralidad de proyecciones se extienden mas alla del area interior de la pestana.
14. - El conector sin aguja de la reivindicacion 12, en el que la pluralidad de proyecciones se extiende solamente sobre la superficie interior y no sobre el canal de aire.
15. - El conector sin aguja de la reivindicacion 12, en el que la pluralidad de proyecciones estan dispuestas solamente sobre un lado de un eje central que pasa a traves de un centro del receso y un centro del canal de aire.
16. - El conector sin aguja de la reivindicacion 12, en el que:

la base (230) tiene un eje proximo-distal, siendo definido el eje proximo-distal por los extremos proximo y

distal;

la superficie superior del reborde (250) se encuentra sobre un primer plano que esta perpendicular al eje proximo-distal; y

una porcion de una superficie superior de la pluralidad de proyecciones se encuentra en un segundo plano que esta perpendicular a y distalmente separado desde el primer plano.
17. - El conector sin aguja de la reivindicacion 12, en el que:

la base (230) tiene un eje proximo-distal, siendo definido el eje proximo-distal por los extremos proximo y

distal;

la superficie superior del reborde (250) se encuentra sobre un primer plano que esta perpendicular al eje proximo-distal; y

una porcion de una superficie superior de la pluralidad de proyecciones se encuentra en un segundo plano que esta perpendicular a y proximamente separado del primer plano.