ES2618587T3 - Aparato que puede hacerse funcionar eléctricamente a través de una conexión de tensión de red - Google Patents

Aparato que puede hacerse funcionar eléctricamente a través de una conexión de tensión de red Download PDF

Info

Publication number
ES2618587T3
ES2618587T3 ES11767158.6T ES11767158T ES2618587T3 ES 2618587 T3 ES2618587 T3 ES 2618587T3 ES 11767158 T ES11767158 T ES 11767158T ES 2618587 T3 ES2618587 T3 ES 2618587T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chassis
dialysis machine
heating
application part
mains voltage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11767158.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Sven Sebesta
Ulrich Wernicke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Original Assignee
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fresenius Medical Care Deutschland GmbH filed Critical Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2618587T3 publication Critical patent/ES2618587T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1601—Control or regulation
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/50—Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
    • G01R31/58—Testing of lines, cables or conductors
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/153—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit the cassette being adapted for heating or cooling the treating fluid, e.g. the dialysate or the treating gas
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/154—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit with sensing means or components thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/155—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit with treatment-fluid pumping means or components thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/156—Constructional details of the cassette, e.g. specific details on material or shape
    • A61M1/1561—Constructional details of the cassette, e.g. specific details on material or shape at least one cassette surface or portion thereof being flexible, e.g. the cassette having a rigid base portion with preformed channels and being covered with a foil
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/156—Constructional details of the cassette, e.g. specific details on material or shape
    • A61M1/1565—Details of valves
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/159—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit specially adapted for peritoneal dialysis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654—Dialysates therefor
    • A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
    • A61M1/166—Heating
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/28—Peritoneal dialysis ; Other peritoneal treatment, e.g. oxygenation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/28—Peritoneal dialysis ; Other peritoneal treatment, e.g. oxygenation
    • A61M1/282—Operational modes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/44—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for cooling or heating the devices or media
    • A61M5/445—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for cooling or heating the devices or media the media being heated in the reservoir, e.g. warming bloodbags
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D61/00—Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/24—Dialysis ; Membrane extraction
    • B01D61/30—Accessories; Auxiliary operation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D61/00—Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/24—Dialysis ; Membrane extraction
    • B01D61/32—Controlling or regulating
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R19/00—Arrangements for measuring currents or voltages or for indicating presence or sign thereof
    • G01R19/165—Indicating that current or voltage is either above or below a predetermined value or within or outside a predetermined range of values
    • G01R19/16566—Circuits and arrangements for comparing voltage or current with one or several thresholds and for indicating the result not covered by subgroups G01R19/16504, G01R19/16528, G01R19/16533
    • G01R19/16571—Circuits and arrangements for comparing voltage or current with one or several thresholds and for indicating the result not covered by subgroups G01R19/16504, G01R19/16528, G01R19/16533 comparing AC or DC current with one threshold, e.g. load current, over-current, surge current or fault current
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/12—Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/28—Testing of electronic circuits, e.g. by signal tracer
    • G01R31/2832—Specific tests of electronic circuits not provided for elsewhere
    • G01R31/2836—Fault-finding or characterising
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00—Ohmic-resistance heating
    • H05B3/20—Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater
    • H05B3/22—Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible
    • H05B3/26—Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible heating conductor mounted on insulating base
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/152—Details related to the interface between cassette and machine
    • A61M1/1524—Details related to the interface between cassette and machine the interface providing means for actuating on functional elements of the cassette, e.g. plungers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/12—General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit
    • A61M2205/121—General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit interface between cassette and base
    • A61M2205/122—General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit interface between cassette and base using evacuated interfaces to enhance contact
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/12—General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit
    • A61M2205/127—General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit with provisions for heating or cooling
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33—Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3368—Temperature
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • A61M2205/3653—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling by Joule effect, i.e. electric resistance
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R35/00—Testing or calibrating of apparatus covered by the other groups of this subclass
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2203/00—Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
    • H05B2203/017—Manufacturing methods or apparatus for heaters
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2203/00—Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
    • H05B2203/021—Heaters specially adapted for heating liquids

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Aparato medicinal (300) que puede hacerse funcionar eléctricamente a través de una conexión de tensión de red, con un elemento conductor de tensión (320) y una parte aplicativa (330), en donde la parte aplicativa (330) está aislada respecto al elemento conductor de tensión (320) mediante un aislamiento básico (340) y en donde está previsto un controlador de aislamiento (350), que monitoriza la calidad del aislamiento básico de la parte aplicativa (330) con relación al elemento conductor de tensión (320), caracterizado porque el controlador de aislamiento (350) determina un flujo de corriente y/o una resistencia entre el elemento conductor de tensión (320) y la parte aplicativa (330).

Description

imagen1
imagen2
imagen3
imagen4
imagen5
imagen6
imagen7
imagen8
imagen9
5
10
15
20
25
30
35
40
45
paralelo. Los mismos se unen a las líneas de fluido a través de unos conectores correspondientes y pueden utilizarse para el llenado peritoneal del paciente mediante una conmutación correspondiente de las válvulas.
1.2 Descarga
Para evacuar el líquido de dializado usado, el mismo puede evacuarse inmediatamente a la canalización
o acumularse primero en un recipiente de descarga. Como recipiente de descarga se usa a este respecto habitualmente también una bolsa. La misma está vacía antes del comienzo del tratamiento y puede acoger de este modo el dializado usado. La bolsa puede evacuarse después de forma correspondiente una vez finalizado el tratamiento.
1.3 Chasis
Como ya se ha descrito al comienzo, el sistema de fluido presenta varias zonas, en las que debe actuar la máquina de diálisis sobre el sistema de fluido. Para ello el sistema de fluido debe acoplarse a la máquina de diálisis.
Para simplificar el acoplamiento de las líneas de fluido a la máquina de diálisis y la acción de los elementos correspondientes de la máquina de diálisis sobre las líneas de fluido, se utilizan unos chasis. En un chasis de este tipo están dispuestas juntas varias zonas, en las que la máquina de diálisis actúa sobre las líneas de fluido. Para ello un chasis presenta habitualmente una parte dura de plástico, en la que se han introducido como líneas de fluido unas cámaras abiertas hacia un lado. Estas cámaras están cubiertas por una lámina de plástico flexible, la cual es responsable del acoplamiento a la máquina de diálisis. La lámina de plástico flexible está soldada a este respecto a la parte dura habitualmente en una zona de borde. El chasis se une a presión a una superficie de acoplamiento de la máquina de diálisis, de tal manera que los actuadores y/o sensores de la máquina de diálisis entran en contacto con unas zonas correspondientes del chasis.
El chasis presenta asimismo unas conexiones para conectar el recipiente de dializado 10, el conector 30 y la descarga 20.
Un chasis comprende a este respecto habitualmente al menos una zona de bomba y una o más zonas de válvula. A través del chasis puede controlarse de este modo el transporte de líquido mediante el sistema de fluido. Asimismo el chasis puede presentar unas zonas de sensor, que hacen posible un acoplamiento sencillo de sensores de la máquina de diálisis al sistema de fluido. Dado el caso el chasis puede presentar asimismo una o varias zonas de caldeo, las cuales pueden acoplarse a elementos de caldeo correspondientes de la máquina de diálisis.
En las figuras 4a y 4b se ha representado un primer ejemplo de realización de un chasis. El mismo presenta una parte dura 101 de plástico, en la que se han introducido las líneas de fluido y las zonas de acoplamiento como escotaduras, cámaras y canales correspondientes. La parte dura puede fabricarse a este respecto p.ej. como pieza moldeada por inyección o pieza de embutición profunda. El plano de acoplamiento de la parte dura 101 está cubierto por una lámina flexible 102, la cual está soldada a la parte dura en una zona de borde. Mediante la unión a presión del chasis a una superficie de acoplamiento de la máquina de diálisis se une a presión la lámina flexible 102 a la parte dura. Mediante la unión a presión de la lámina flexible a las zonas de listón de la parte dura se separan unas de otras, de forma estanca a los fluidos, las líneas de fluido dentro del chasis.
El chasis presenta unas conexiones para conectar el chasis a las restantes líneas de fluido. Por un lado están previstas una conexión 21 para conectarse a la descarga 20 y una conexión 31 para conectarse al conector 30. En estas conexiones pueden estar previstos unos elementos de tubo flexible correspondientes, los cuales no se han representado en la figura 4a. El chasis presenta asimismo varias conexiones 11 para conectar recipientes de dializado 10. Las conexiones 11 están realizadas a este respecto en el primer ejemplo de realización como conectores, a los cuales pueden conectarse unos elementos de conector correspondientes.
Las conexiones están unidas respectivamente a líneas de fluido dentro del chasis. En estas líneas de fluido están previstas unas zonas de válvula. En estas zonas de válvula puede presionarse la lámina
11
imagen10
imagen11
5
10
15
20
25
30
35
40
45
diálisis comprende a este respecto una unidad de detección de medios de identificación, como p.ej. un lector de código de barras o una unidad de detección de RFID, que detecta los medios de identificación sobre los conectores. De este modo el control de la diálisis peritoneal puede reconocer si se han introducido los conectores correctos.
Una comprobación de este tipo de la composición correcta del sistema de fluido puede estar combinada a este respecto en particular con una conexión automática de los conectores. El sistema comprueba de este modo en primer lugar si se han introducido los conectores correctos en los alojamientos de conector. La unión entre los conectores sólo se establece mediante la máquina de diálisis si se han introducido los conectores correctos. En caso contrario la máquina de diálisis hace notar al usuario que se han introducido los conectores erróneos.
2. La máquina de diálisis
A continuación se pretende describir con más detalle los componentes aislados de una conexión de tensión de red, en base a dos ejemplos de realización.
En la figura 6 se muestra a este respecto un primer ejemplo de realización de una máquina de diálisis, en el que se emplea el primer ejemplo de realización de un chasis. A este respecto se muestra en la figura 7 el sistema de diálisis peritoneal que se obtiene del primer ejemplo de realización de una máquina de diálisis y del primer ejemplo de realización de un chasis.
En la figura 8 se muestra un segundo ejemplo de realización de una máquina de diálisis, en el que se utiliza el segundo ejemplo de realización de un chasis. Después se muestra en la figura 9 el sistema de diálisis que se obtiene de la combinación entre el segundo ejemplo de realización de una máquina de diálisis y el segundo ejemplo de realización de un chasis.
Los dos ejemplos de realización se diferencian a este respecto, por un lado, en la configuración del caldeo, en el acoplamiento entre la máquina de diálisis y el chasis y en la configuración de los actuadores y sensores.
2.1 Caldeo
El dializado fresco tiene que llevarse a temperatura corporal, antes de que se transporte hasta la cavidad abdominal del paciente. Para ello la máquina de diálisis presenta un caldeo correspondiente.
El caldeo se realiza a este respecto de forma habitual eléctricamente a través de uno o varios elementos de caldeo. En el caso de los elementos de caldeo puede tratarse a este respecto p.ej. de elementos de caldeo cerámicos. En estos elementos de caldeo cerámicos está aplicada una línea resistiva a un soporte cerámico. Mediante la aplicación de una tensión a la línea resistiva la misma se calienta, con lo que también se calienta el material soporte cerámico. El elemento de caldeo cerámico está dispuesto a este respecto habitualmente sobre una placa de caldeo. La misma puede estar fabricada por ejemplo con aluminio. A la placa de caldeo se acoplan a su vez las líneas de fluido, de tal manera que puede calentarse el dializado situado en las líneas de fluido.
Para calentar el líquido se dispone de dos configuraciones diferentes. Por un lado puede calentarse primero una cantidad mayor de dializado, que sólo se bombea hacia el paciente después de la fase de calentamiento. Esto se realiza habitualmente a través de una bolsa de caldeo, la cual está situada sobre una placa de caldeo del aparato de diálisis.
En el caso de la bolsa de caldeo puede tratarse a este respecto de la bolsa de dializado, en la que se proporciona el dializado. Sin embargo, habitualmente se usa una bolsa de caldeo aparte, en la que se bombea el dializado para calentarlo. Si el dializado se calienta en la bolsa de caldeo se bombea desde la misma hacia el paciente.
Un concepto de este tipo se materializa en el segundo ejemplo de realización de una máquina de diálisis mostrado en las figuras 8 y 9. A este respecto está prevista una bolsa de caldeo 67, la cual está situada sobre una placa de caldeo 68. La placa de caldeo 68 está dispuesta a este respecto en el lado superior del aparato de diálisis peritoneal, de tal manera que es fácilmente accesible. La bolsa de caldeo 67 está
14
imagen12
imagen13
imagen14
imagen15
imagen16
imagen17
imagen18
imagen19
imagen20

Claims (1)

  1. imagen1
ES11767158.6T 2010-09-03 2011-09-02 Aparato que puede hacerse funcionar eléctricamente a través de una conexión de tensión de red Active ES2618587T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010036295A DE102010036295A1 (de) 2010-09-03 2010-09-03 Elektrisch über ein Netzspannungsanschluss betreibbares Gerät
DE102010036295 2010-09-03
PCT/EP2011/004438 WO2012028329A1 (de) 2010-09-03 2011-09-02 Elektrisch über einen netzspannungsanschluss betreibbares gerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2618587T3 true ES2618587T3 (es) 2017-06-21

Family

ID=44773015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11767158.6T Active ES2618587T3 (es) 2010-09-03 2011-09-02 Aparato que puede hacerse funcionar eléctricamente a través de una conexión de tensión de red

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9255956B2 (es)
EP (1) EP2612538B1 (es)
JP (2) JP2013536711A (es)
KR (2) KR101903378B1 (es)
CN (1) CN103202094B (es)
AU (1) AU2011297886B2 (es)
BR (1) BR112013005201B1 (es)
DE (1) DE102010036295A1 (es)
ES (1) ES2618587T3 (es)
MX (1) MX2013002456A (es)
WO (1) WO2012028329A1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112012001381T5 (de) 2011-03-23 2014-01-02 Nxstage Medical, Inc. Peritoneal-Dialyse-Systeme, -Vorrichtungen und -Verfahren
US9861733B2 (en) 2012-03-23 2018-01-09 Nxstage Medical Inc. Peritoneal dialysis systems, devices, and methods
DE102012006149A1 (de) * 2012-03-28 2013-10-02 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Heizvorrichtung zum Erwärmen von Dialysierflüssigkeit, Dialysierflüssigkeits-Schlauchsatz, Set, medizinische Vorrichtung und Verfahren
EP2700427B1 (de) 2012-08-20 2014-11-26 WWT Technischer Gerätebau GmbH Fluidwärmer und Verfahren zum Betrieb eines Fluidwärmers
EP2765825B1 (de) 2013-02-07 2015-04-22 Stihler Electronic GmbH Fluidwärmer und Verfahren zum Betrieb eines Fluidwärmers
US11116067B2 (en) 2015-10-14 2021-09-07 Gambro Lundia Ab Renal failure therapy system having electrically floating fluid pathway
AU2017292751B2 (en) 2016-07-06 2022-05-05 Bayer Healthcare Llc Contrast heating system with in-line contrast warmer
DE102016009173B4 (de) * 2016-07-29 2021-12-09 W. O. M. World of Medicine GmbH Vorrichtung zum Durchflusstemperieren medizinischer Spülflüssigkeiten
JP2021516089A (ja) 2018-02-28 2021-07-01 ネクステージ メディカル インコーポレイテッド 流体調製および処置装置、方法、およびシステム
CN113791316A (zh) * 2021-08-05 2021-12-14 北京大学（天津滨海）新一代信息技术研究院 一种高电压击穿测量装置

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4025139A (en) * 1976-08-30 1977-05-24 The Raymond Lee Organization, Inc. Redundant electrical grounding system
US4155852A (en) * 1976-11-19 1979-05-22 Halbert Fischel Low leakage current medical instrument
JPS5810751U (ja) * 1981-07-11 1983-01-24 近藤　権士 流体加熱器
JPS5926076A (ja) * 1983-07-04 1984-02-10 Canon Inc 漏洩電流検出装置
FR2671190B1 (fr) * 1990-12-26 1993-03-19 Merlin Gerin Pont de mesure de tension de reference pour dispositif de controle et de mesure de l'isolement d'un reseau electrique a tension continue.
DE4108804A1 (de) * 1991-03-18 1992-09-24 Lauerer Friedrich Elektromedizinische schutzschaltung
JP2573893B2 (ja) * 1992-01-16 1997-01-22 蛇の目ミシン工業株式会社 浴槽水の加熱装置
DE4442825A1 (de) * 1993-12-01 1995-06-08 Aabh Patent Holdings System zum Speichern elektrischer Energie
JP2943133B2 (ja) * 1994-04-30 1999-08-30 キヤノン株式会社 絶縁状態測定方法、絶縁状態判定装置及びそれを用いた分散型発電装置
DE19503749C1 (de) * 1995-02-04 1996-04-18 Daimler Benz Ag Fahrzeug mit einem brennstoffzellen- oder batteriegespeisten Energieversorgungsnetz
US5736038A (en) * 1996-03-06 1998-04-07 United Medical Manufacturing Co. Apparatus for patient safety protection in a medical device with an electrified element
DE19950008A1 (de) 1999-10-18 2001-04-26 Xcellsis Gmbh Verfahren und Anordnung zum Steuern des Schaltzustands einer Schaltverbindung zwischen den elektrischen Ausgängen einer in einer mobilen Vorrichtung angeordneten Brennstoffzelle und einem in der mobilen Vorrichtung angeordneten isolierten elektrischen Netz
DE10112889A1 (de) 2000-03-15 2001-10-18 Preising Paul Eric Reinigungsverfahren und -vorrichtung für hochspannungsführende Anlagenteile
US9607301B2 (en) * 2000-04-27 2017-03-28 Merck Patent Gmbh Photovoltaic sensor facilities in a home environment
US6489782B1 (en) * 2000-12-21 2002-12-03 Eaton Corporation Electrical system with a stand-off insulator-sensor for on-line partial discharge monitoring of the state of high-voltage insulation
US6433557B1 (en) * 2000-12-21 2002-08-13 Eaton Corporation Electrical system with capacitance tap and sensor for on-line monitoring the state of high-voltage insulation and remote monitoring device
US6814547B2 (en) 2002-05-24 2004-11-09 Baxter International Inc. Medical fluid pump
EP1509261B1 (en) * 2002-05-24 2007-12-12 Baxter International Inc. Dialysis system comprising a display device, a web browser and a web server
US7403704B2 (en) * 2004-08-06 2008-07-22 Terumo Cardiovascular Systems Corporation Dual heating device and method
CA2699808C (en) * 2007-10-03 2013-04-09 Gambro Lundia Ab Medical apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013536711A (ja) 2013-09-26
CN103202094A (zh) 2013-07-10
MX2013002456A (es) 2013-04-19
WO2012028329A1 (de) 2012-03-08
US20130165848A1 (en) 2013-06-27
AU2011297886B2 (en) 2014-03-20
KR20130099068A (ko) 2013-09-05
BR112013005201A2 (pt) 2016-05-03
CN103202094B (zh) 2016-01-13
US9255956B2 (en) 2016-02-09
KR101903378B1 (ko) 2018-11-22
EP2612538B1 (de) 2016-12-07
JP2017148600A (ja) 2017-08-31
DE102010036295A1 (de) 2012-03-08
EP2612538A1 (de) 2013-07-10
BR112013005201B1 (pt) 2021-01-19
KR20180029082A (ko) 2018-03-19
AU2011297886A1 (en) 2013-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2618587T3 (es) Aparato que puede hacerse funcionar eléctricamente a través de una conexión de tensión de red
ES2668571T3 (es) Aparato médico con un calentador
ES2221255T3 (es) Cassette para el transporte de liquidos, especialmente liquidos de dialisis.
ES2409951T3 (es) Elemento de uso único, sistema para el bombeo, así como procedimiento para el bombeo de un líquido
ES2618429T3 (es) Una instalación de tratamiento de líquido biológico que incluye una bolsa para un circuito
RU2015122432A (ru) Ортативный диализный аппарат с улучшенной системой обогрева резервуаров
EP2170428B1 (en) Radio frequency auto-identification system
ES2714748T3 (es) Dispositivo para una instalación de tratamiento de líquido biológico
ES2443190T3 (es) Circuito para líquido biológico
ES2338935T5 (es) Dispositivo de inyección de líquido médico
JP6523248B2 (ja) 二重コネクタ付き体外循環回路用の管
ES2382260T3 (es) Dispositivo para mezclar líquidos, y procedimiento asociado
ES2687789T3 (es) Dispositivo para una instalación de tratamiento de líquido biológico
JP5714029B2 (ja) 透析装置
RU2008113179A (ru) Устройство для инъекции высоковязкого материала
EP3193966B1 (en) An anal irrigation system
RU2011148141A (ru) Одноразовый поршневой насос и механизм для внутренного вливания
ES2662367T3 (es) Dispositivo de tratamiento médico y dispositivo para la facilitación de líquidos de tratamiento médicos así como dispositivo para el llenado de un dispositivo para la facilitación de líquidos médicos.
US11793932B2 (en) Medicine injection device
ES2837064T3 (es) Dispositivo de módulo de membrana, cuerpo de envasado y sistema de procesamiento de líquidos
ES2247213T3 (es) Conjunto de tubos desechable para bomba de liquido.
ES2363861T3 (es) Recipiente para un sistema de irrigación anal.
ES2691921T3 (es) Dispositivo de rotor para bomba peristáltica
ES2899671T3 (es) Dispositivo para descongelar bolsas de plasma congelado
ES2970725T3 (es) Sistema de tallado de fluidos con capas bicidas