ES2609806T3

ES2609806T3 - Dispositivo de protección de aguja y conjunto de aguja de seguridad

Info

Publication number: ES2609806T3
Application number: ES12826696.2T
Authority: ES
Inventors: Zuoqian Lin
Original assignee: Sol Millennium Medical HK Ltd
Current assignee: Sol Millennium Medical HK Ltd
Priority date: 2011-09-01
Filing date: 2012-08-28
Publication date: 2017-04-24
Anticipated expiration: 2032-08-28
Also published as: MX2014002419A; JP2014527443A; RS55567B1; DK2750743T3; CL2014000507A1; PL2750743T3; CN102363056B; CA2847183A1; CN102363056A; EP2750743A4; HUE031583T2; AU2012303935A1; RU2649463C2; AU2012303935B2; HRP20170010T1; ZA201401666B; EP2750743B1; BR112014004893B1; MX347352B; PT2750743T

Abstract

Un dispositivo de protección de aguja, que comprende: una porción (2) de conexión configurada para acoplarse con un cubo de aguja de una aguja; un brazo (6) de protección configurado para recibir un tubo de aguja de la aguja en su interior y que tiene una porción (62) de extremo proximal adyacente a la porción (2) de conexión; un miembro (4) de bisagra conectado entre la porción (2) de conexión y el brazo (6) de protección de manera que el brazo (6) de protección puede girar con respecto a la porción (2) de conexión; un par de miembros (51, 52) de sujeción formados en la porción (62) extrema proximal del brazo (6) de protección y la porción (2) de conexión respectivamente, en donde el par de miembros (51, 52) de sujeción están configurados para ser acoplados uno con el otro cuando el brazo (6) de protección gira en una posición de protección completa en la que el brazo (6) de protección está más próximo al tubo de aguja de la aguja con relación a la porción (2) de conexión, caracterizado porque el par de miembros (51, 52) de sujeción comprende: un primer miembro (51) de sujeción que comprende una primera porción (57) en forma de columna y un anclaje (55) formado en la primera porción (57) en forma de columna; y un segundo miembro (52) de sujeción que comprende una o más patas (53) formadas en un borde de un orificio (50) pasante y que se extienden hacia un centro del orificio (50) pasante, extremos distales de las patas o los extremos distales de las patas y el borde del orificio (50) pasante, definiendo un orificio que tiene una dimensión radial máxima del orificio menor que una dimensión radial máxima de una base (55) de anclaje, en el que las patas (53) están configuradas de manera que los extremos distales de las patas permiten que un extremo delantero del anclaje (55) pase a través del orificio (50) pasante y sujete la base (55) de anclaje de una manera no retraíble cuando el brazo (6) de protección gira hasta la posición de protección completa.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Dispositivo de protection de aguja y conjunto de aguja de seguridad Campo de la invention

La presente invention se refiere a un dispositivo de protection de aguja y particularmente a un dispositivo de protection de aguja que puede impedir que una aguja usada en instrumentos medicos tales como una jeringa y un colector de sangre produzca punciones de aguja accidentalmente despues de su uso. La presente invention se refiere ademas a un conjunto de aguja de seguridad que comprende dicho dispositivo de protection de aguja.

Antecedentes de la invention

En la practica medica, se utilizan muy ampliamente instrumentos medicos con una aguja puntiaguda, tales como jeringas y colectores de sangre. Estos instrumentos medicos son utilizados y tratados no solo por profesionales en instituciones medicas, sino tambien por profesionales que no son profesionales, en el hogar; por ejemplo, un paciente con diabetes se inyecta insulina por si mismo.

Tal instrumento medico como una jeringa puede dejar su aguja expuesta fuera despues de su uso y probablemente puncionar a personas relevantes, lo que causa considerables dificultades para su recoleccion y tratamiento. Tal aguja puede causar infection por bacterias.

Con el fin de evitar la ocurrencia de punciones de aguja accidentales, se han propuesto jeringas con agujas que pueden retraerse despues de su uso. Sin embargo, tales jeringas son estructuralmente complicadas y costosas.

Por ejemplo, el documento US 5649622A describe un sistema de protection de aguja de seguridad por bloqueo, en el que un anclaje sobresale de una base que trabaja cooperativamente con una abertura en la portion inferior de la carcasa. El documento US 2002/193744A1 describe un dispositivo de seguridad de aguja con protection contra la extraction. El documento EP 0832660A2 describe un conjunto de aguja con escudo. Y, el documento WO 2005/030290A2 describe un conjunto de aguja de seguridad y un metodo para fabricar el mismo.

Sumario de la invention

Por consiguiente, con el fin de evitar que instrumentos medicos tales como una jeringa y un colector de sangre con una aguja generen punciones de aguja accidentales despues de su uso, con una estructura sencilla y costes bajos, la presente invention proporciona un dispositivo de protection de aguja como se define en las reivindicaciones 1 y 10.

De acuerdo con la realization de la revindication 1, el dispositivo de aguja comprende una portion de conexion configurada para acoplarse con un cubo de aguja de una aguja, un brazo de protection configurado para recibir un tubo de aguja de la aguja en el mismo y un miembro de bisagra. El miembro de bisagra esta conectado entre la portion de conexion y el brazo de protection de manera que el brazo de protection puede girar con respecto a la portion de conexion. El dispositivo de protection de aguja comprende ademas un par de miembros de sujecion formados en una portion extrema proximal del brazo de protection y la portion de conexion, respectivamente. Cuando el brazo de protection gira a una position de protection completa en la que esta mas aproximada al tubo de aguja de la aguja con respecto a la portion de conexion, el par de miembros de sujecion estan configurados para ser acoplados de una manera no retralble.

El par de miembros de sujecion comprende: un primer miembro de sujecion que comprende una primera portion en forma de columna y un anclaje formado en la primera portion en forma de columna; y un segundo miembro de sujecion que comprende una o mas patas formadas en un borde de un orificio pasante. La una o mas patas se extienden hacia un centro del orificio pasante. Los extremos distales de las patas o los extremos distales de las patas y el borde del orificio pasante definen un taladro que tiene una dimension radial maxima menor que una dimension radial maxima de una base del anclaje. La una o mas patas estan configuradas de tal manera que los extremos distales de las patas permiten que un extremo delantero del anclaje pase a traves del orificio pasante y sujete la base del anclaje de una manera no retralble cuando el brazo de protection gira hasta la position de protection completa.

Preferiblemente, el dispositivo de protection de aguja comprende ademas un par de brazos de posicionamiento formados en la portion extrema proximal del brazo de protection y la portion de conexion, respectivamente. Al menos un par de ajuste complementarios ajuste a presion se forman en el par de brazos de posicionamiento. El al menos un par de miembros de ajuste a presion estan configurados para acoplarse entre si de una manera separable cuando el brazo de protection gira a al menos una position media con respecto a la portion de conexion, en la que la position intermedia esta alejada del tubo de aguja de la aguja Con respecto a la position de protection completa

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

de modo que en la posicion intermedia, el par de miembros de sujecion estan en posicion no acoplada, es decir, el par de miembros de sujecion estan configurados para no encajar entre si de la manera no retralble.

La invencion puede proporcionarse como un conjunto de aguja de seguridad que comprende una aguja y el dispositivo de proteccion de aguja anteriormente mencionado. La aguja comprende un tubo de aguja y un cubo de aguja. El cubo de aguja puede comprender un cono y una porcion de recepcion de aguja situada en una posicion central de un extremo superior del cono. El cono tiene un acople conico o acople conico (acoplamiento hembra) para acoplarse con una boquilla o acople conico (macho) de un cilindro de jeringa para fijar el cubo de la aguja en el cilindro de la jeringa. En un interior de la porcion de recepcion de la aguja esta formado un orificio interior para recibir el tubo de aguja. El cubo de aguja comprende ademas una pluralidad de rebordes que estan conectados entre un borde superior del cono y una superficie circunferencial de la porcion receptora de aguja para suspender la porcion receptora de aguja. Un extremo delantero de los rebordes se expande radialmente hacia fuera para formar una proyeccion.

En la presente invencion, el par de brazos de posicionamiento comprende un primer brazo de posicionamiento y un segundo brazo de posicionamiento que estan situados en el mismo lado del primer y segundo miembros de sujecion y configurados para acoplarse entre si.

Preferiblemente, el dispositivo de proteccion de aguja puede comprender dos pares de brazos de posicionamiento situados simetricamente en ambos lados del par de miembros de sujecion.

El primer miembro de sujecion puede estar formado en la porcion extrema proximal del brazo de proteccion. El segundo miembro de sujecion puede estar formado en la porcion de conexion. El orificio pasante puede estar formado en la porcion de conexion. Las patas estan formadas en el borde del orificio pasante y se extienden hacia un centro del orificio pasante y estan inclinadas hacia un lado opuesto al lado en el que se encuentra el primer miembro de sujecion, de manera que cuando el brazo de proteccion gira a la posicion de proteccion completa, el extremo delantero del anclaje puede pasar a traves del orificio pasante y mas alla de las patas, y su base es atrapada por las patas de una manera no retralble.

O bien, el primer miembro de sujecion puede estar formado sobre la porcion de conexion, y el segundo miembro de sujecion puede estar formado en la porcion extrema proximal del brazo de proteccion. El orificio pasante puede estar formado en la porcion extrema proximal del brazo de proteccion. Las patas estan formadas en el borde del orificio pasante y se extienden hacia un centro del orificio pasante y estan inclinadas hacia un lado opuesto al lado en el que se encuentra el primer miembro de sujecion, de manera que cuando el brazo de proteccion gira a la posicion de proteccion completa, el extremo delantero del anclaje puede pasar a traves del orificio pasante y mas alla de las patas, y su base es atrapada por las patas de una manera no retralble.

El primer miembro de sujecion puede comprender ademas una segunda porcion en forma de columna entre el anclaje y la primera porcion en forma de columna que tiene una dimension radial maxima mas pequena que la de la primera porcion en forma de columna. El anclaje es una porcion de punta extendida, y una dimension radial maxima de la base del anclaje es mayor que la de la segunda porcion en forma de columna.

De acuerdo con la realization de la revindication 10, el par de miembros de sujecion comprende un primer miembro de sujecion formado con una porcion en forma de gancho en un extremo libre del mismo y un segundo miembro de sujecion en forma de un gancho en forma de placa, en el que el gancho del primer miembro de sujecion y el segundo miembro de sujecion estan configurados para acoplarse entre si de una manera no retralble cuando el brazo de proteccion gira al dispositivo de proteccion completo.

El primer miembro de sujecion esta formado en la porcion extrema proximal del brazo de proteccion, y el segundo miembro de sujecion puede estar formado en la porcion de conexion.

El primer miembro de sujecion tiene forma de placa y esta formado en la porcion extrema proximal del brazo de proteccion, y la porcion en forma de gancho esta formada en cada una de las dos superficies de grosor opuestas del extremo libre del mismo. El dispositivo de proteccion de aguja comprende dos pares de brazos de posicionamiento situados simetricamente en ambos lados del primer miembro de sujecion. El brazo de posicionamiento de cada par de brazos de posicionamiento formado en la porcion de conexion esta formado con un segundo miembro de sujecion. Las dos porciones en forma de gancho del primer miembro de sujecion y los dos segundos miembros de sujecion estan configuradas para acoplarse entre si de una manera no retralble cuando el brazo de proteccion gira al dispositivo de proteccion completo.

Preferiblemente, una dimension a lo ancho puede aumentar gradualmente desde el extremo libre del primer miembro de sujecion hasta la porcion en forma de gancho.

Preferiblemente, se forma una porcion adicional en forma de gancho sobre una superficie a lo ancho del extremo

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

libre del primer miembro de sujecion, se forma un segundo miembro de sujecion adicional sobre la porcion de conexion, de manera que las tres porciones en forma de gancho del primer miembro de sujecion se acoplan respectivamente con los tres segundos miembros de sujecion de una manera no retraible cuando el brazo de proteccion gira a la posicion de protection completa.

De acuerdo con la presente invention, cada par de brazos de posicionamiento puede comprender un primer brazo posicionador y un segundo brazo posicionador. Una primera protrusion puede estar formada en una porcion extrema del segundo brazo de posicionamiento que se extiende hacia el primer brazo de posicionamiento, pudiendose formar al menos una primera concavidad sobre un recorrido en el primer brazo de posicionamiento formado por movimiento con relation a la primera protrusion. La primera protrusion esta configurada para acoplarse con la primera concavidad de una manera separable para posicionar el brazo de proteccion en una primera posicion intermedia (primera posicion de uso). Por lo tanto, la primera protrusion y la primera concavidad constituyen un primer par de funcionalidades ajuste a presion.

Una segunda concavidad puede formarse adicionalmente en la trayectoria sobre el primer brazo de posicionamiento formado por movimiento con relacion la primera protrusion. La primera protrusion esta configurada para acoplarse con la segunda concavidad de una manera separable para posicionar el brazo de proteccion en una segunda posicion intermedia (posicion empaquetada). Por lo tanto, la primera protrusion y la segunda concavidad constituyen un segundo par de funcionalidades ajuste a presion.

El segundo brazo de posicionamiento puede comprender un segundo brazo de posicionamiento superior y un segundo brazo de posicionamiento inferior. La primera protrusion puede estar formada en una porcion extrema del segundo brazo de posicionamiento superior que se extiende hacia el primer brazo de posicionamiento. La primera protrusion esta configurada para acoplarse con la primera concavidad y la segunda concavidad a su vez cuando el brazo de proteccion gira en la direction de la posicion de proteccion total con respecto a la porcion de conexion.

Una segunda protrusion puede estar formada en un borde inferior del segundo brazo de posicionamiento inferior. Al menos una tercera concavidad esta formado en una trayectoria en el primer brazo de posicionamiento formado por movimiento con respecto a la segunda protrusion. La segunda protrusion esta configurada para acoplarse con la tercera concavidad de una manera separable para posicionar el brazo de proteccion en una tercera posicion intermedia (segunda posicion de uso). Por lo tanto, la segunda protrusion y la tercera concavidad constituyen un tercer par de funcionalidades ajuste a presion.

Luna cuarta concavidad puede formarse adicionalmente sobre la trayectoria del primer brazo de posicionamiento formado por movimiento con relacion a la primera protrusion. La primera protrusion esta configurada para acoplarse de manera separable con la cuarta concavidad para colocar el brazo de proteccion en una cuarta posicion intermedia (una posicion de proteccion temporal) adyacente a la posicion de proteccion completa. Cuando el brazo de proteccion gira a la posicion de proteccion temporal, el tubo de aguja esta situado en la abertura del brazo de proteccion y el primer y el segundo miembros de sujecion estan en posicion no acoplada en la que los miembros de sujecion estan configurados para no acoplar los segundos miembros de sujecion en una manera no retraible.

El conjunto de aguja de seguridad de acuerdo con la presente invencion puede comprender ademas un capuchon de aguja para recibir y cubrir dicho tubo de aguja que tiene un extremo inferior del capuchon de aguja configurado para estar dispuesto alrededor de la porcion de reception de aguja. La tapa de la aguja puede comprender dos pestanas formadas en una superficie interior del extremo inferior de la tapa de la aguja, de manera que se forma una ranura anular entre las dos pestanas. Los salientes de los rebordes estan configurados para encajarse a presion en la ranura de una manera separable para evitar que la tapa de la aguja se mueva axialmente con respecto a la aguja.

El dispositivo de proteccion de aguja y el conjunto de aguja de seguridad de acuerdo con la presente invencion no solo pueden evitar de manera fiable que instrumentos medicos tales como jeringas incurran en punciones de aguja accidentales despues del uso y asegurar que tales instrumentos medicos sean desechables pero tambien exhiben una estructura simple y bajos costes. Adicionalmente, de acuerdo con la presente invencion, durante el transporte y uso del conjunto de aguja de seguridad, el dispositivo de proteccion de aguja se puede colocar de forma estable en varias posiciones deseadas.

Breve description de los dibujos acompanantes

La figura 1 es una vista en section transversal de un conjunto de aguja de seguridad de acuerdo con una realization de la presente invencion, estando un brazo de proteccion en una posicion empaquetada.

La figura 2 es una vista en seccion transversal del conjunto de aguja de seguridad de la figura 1, estando el brazo de proteccion en una primera posicion de uso.

La figura 3 es una vista en seccion transversal del conjunto de aguja de seguridad de la figura 1, estando el brazo de

5

10

15

20

25

30

35

40

proteccion en una segunda posicion de uso.

La figura 4 es una vista en seccion transversal del conjunto de aguja de seguridad de la figura 1, estando el brazo de proteccion en una posicion de proteccion temporal.

La figura 5 es una vista en seccion transversal del conjunto de aguja de seguridad de la figura 1, estando el brazo de proteccion en una posicion de proteccion completa.

La figura 6 es una vista en perspectiva de un cubo de aguja y un dispositivo de proteccion de aguja de la figura 1 segun se observa oblicuamente a partir de lo anterior.

La figura 7 es una vista en perspectiva de un cubo de aguja y un dispositivo de proteccion de aguja de la figura 1, visto desde abajo.

La figura 8 es una vista lateral del cubo de aguja y el dispositivo de proteccion de aguja de la figura 1.

La figura 9 es una vista desde arriba del cubo de aguja y el dispositivo de proteccion de aguja de la figura 1.

La figura 10 es una vista derecha del cubo de aguja y el dispositivo de proteccion de aguja de la figura 9.

La figura 11 es una vista izquierda del cubo de aguja y el dispositivo de proteccion de aguja de la figura 9.

La figura 12 es una vista desde abajo del cubo de aguja y el dispositivo de proteccion de aguja de la figura 9, con

una porcion del mismo cortada.

La figura 13 es una vista en seccion transversal de la tapa de aguja de la figura 1.

La figura 14 es una vista desde abajo de la tapa de aguja de la figura 13.

La figura 15 es una vista en seccion transversal de la tapa de aguja analoga a la figura 13, con la tapa de aguja girada en angulo.

La figura 16 es una vista en perspectiva de un dispositivo de proteccion de aguja de acuerdo con otra realization de la presente invention.

La figura 17 es una vista desde arriba del dispositivo de proteccion de aguja como se muestra en la figura 16.

La figura 18 es una vista desde abajo del dispositivo de proteccion de aguja como se muestra en la figura 16.

La figura 19 es una vista en seccion transversal tomada a lo largo de la llnea A-A de la figura 17

La figura 20 es una vista esquematica del dispositivo de proteccion de aguja sin brazos de posicionamiento.

Description detallada de las realizaciones preferidas

Las realizaciones preferidas de un dispositivo de proteccion de aguja de la invencion y un conjunto de aguja de seguridad que incluye este dispositivo de proteccion de aguja se describiran en detalle con referencia a los dibujos adjuntos.

La figura 1 muestra un conjunto de aguja de seguridad de acuerdo con la presente invencion en un estado empaquetado antes del uso. El conjunto de aguja de seguridad comprende una aguja 10, un dispositivo de proteccion de aguja y un capuchon 16 de aguja.

La aguja 10 comprende un cubo 12 de aguja y un tubo 11 de aguja montado en el cubo 12 de aguja. En algunas aplicaciones, tal como para inyectores o jeringas, la aguja 10 tambien se denomina "aguja de inyeccion" y la aguja 11 es tambien llamada "aguja". La presente invencion no esta dirigida a mejorar la propia aguja 10. Por lo tanto, se pueden usar varias agujas que necesitan proteccion despues del uso conocidas en la tecnica para construir el conjunto de aguja de seguridad de la presente invencion. El conjunto de aguja de seguridad de la presente invencion puede ser, pero no esta limitado a, un ensamblaje de recoleccion de sangre de seguridad, un conjunto de jeringa de seguridad, un conjunto de seguridad para insulina, un conjunto de aguja de mariposa simple o doble de seguridad (o llamada aguja para vena de cuero cabelludo).

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

Haciendo referenda tambien a las figuras 6, 8, 9 y 11, en una realizacion de la presente invencion, el cubo 12 de aguja comprende el cono 121. El cono 121 tiene un accesorio conico (acople hembra) para acoplarse con un acople 14 conico (acople macho) de un cilindro 15 de jeringa para fijar el cubo 12 de aguja en el cilindro 15 de jeringa. En una posicion central de un extremo superior del cono 121, el cubo 12 de aguja comprende ademas una porcion 123 de recepcion de aguja suspendida por una pluralidad de rebordes 122. En un interior de la porcion 123 de recepcion de aguja esta formado un orificio interno para recibir la aguja 11. La pluralidad de rebordes 122 puede estar dispuesta simetricamente y conectada entre un borde superior de cono 121 y una superficie circunferencial externa de la porcion 123 de recepcion de aguja. Aunque se muestran cuatro rebordes en las figuras, aparentemente la presente invencion no esta limitada a las mismas. Un extremo frontal (es decir, un extremo que mira hacia una profundidad interior de el capuchon 16 de aguja) del reborde 122 se expande radialmente hacia fuera para formar la proyeccion 124.

Con referencia a las figuras 13-15, el capuchon 16 de aguja es un miembro hueco configurado para recibir y cubrir el tubo 11 de aguja. Un extremo inferior de el capuchon 16 de aguja (es decir, un extremo de la tapa de la aguja que tiene una abertura) esta dispuesta alrededor de la porcion 123 de recepcion de aguja y dos pestanas 163 y 162 estan formadas sobre una superficie interna de la tapa de la aguja, en donde una primera pestana 162 esta mas cerca del extremo inferior. Una segunda pestana 163 mas alejada del extremo inferior puede ser mas grande que la primera pestana para apoyarse contra el extremo delantero de los rebordes 122. Se forma una ranura 165 anular entre la primera pestana 162 y la segunda pestana 163. La proyeccion 124 de los rebordes 122 esta configurado para pasar sobre la primera pestana 162 y encajarse a presion en la ranura 165, impidiendo de este modo un movimiento axial de el capuchon 16 de aguja con relacion al cubo 12 de aguja e impidiendo que el capuchon 16 de aguja se separe accidentalmente del cubo 12 de aguja en la direccion axial durante el transporte. Durante el uso, se puede aplicar una ligera fuerza para que la proyeccion 124 se separe de la ranura 165 y pase por encima de la primera pestana 162, retirando de este modo el capuchon 16 de aguja.

En la presente invencion, un encaje a presion separable significa que dos miembros ajuste a presion, tales como la pestana y ranura anteriormente descritas y el saliente y el rebaje descritos a continuacion, estan acoplados a presion entre si y pueden separarse entre si aplicando una fuerza adecuada.

Los expertos en la tecnica deben apreciar que el conjunto de aguja de seguridad de la presente invencion no se limita a la inclusion de la tapa de aguja y el cubo de aguja descritos anteriormente, pero puede emplear varios cubos de aguja y tapas de aguja conocidos en la tecnica. Un objeto principal de la presente invencion no se basa en la tapa de la aguja y el cubo de la aguja.

Con referencia a las figuras 6-12, en particular a la figura 6, el dispositivo de protection de aguja comprende una porcion 2 de conexion configurada para acoplarse con el cubo 12 de aguja y un brazo 6 de proteccion configurado para ser acoplado de forma giratoria con la porcion 2 de conexion mediante un miembro 4 de bisagra.

La porcion 2 de conexion puede estar acoplada de forma fija con el cubo 12 de aguja en cualquiera de varios metodos conocidos. Por ejemplo, la porcion 2 de conexion puede estar formada integralmente con el cono 121 del cubo 12 de aguja mediante moldeo por inyeccion, se extiende hacia fuera y se ensancha desde el lado del cono 121 para formar otras estructuras sobre la porcion de conexion.

Alternativamente, la porcion 2 de conexion esta dispuesta de forma fija alrededor de la superficie circunferencial exterior del cubo 12 de aguja a traves de un miembro anular (no mostrado). Esta realizacion es ventajosa porque el dispositivo de proteccion de aguja de la presente invencion puede aplicarse directamente a los conjuntos de aguja de seguridad convencionales.

La porcion 2 de conexion puede acoplarse en cualquier posicion deseada del cubo 12 de aguja. Por ejemplo, la porcion de conexion puede acoplarse en una posicion del cono 121 adyacente a la porcion de recepcion de aguja (vease la figura 8), por lo que se puede reducir la longitud del brazo de proteccion.

El miembro 4 de bisagra que conecta de forma giratoria la porcion 2 de conexion al brazo 6 de proteccion puede ser una de varias bisagras conocidas en la tecnica, preferiblemente una bisagra formada por moldeo por inyeccion, tal como una estructura debilitada. En una realizacion preferida tal como se muestra en las figuras, el miembro 4 de bisagra es solidario con la porcion 2 de conexion, o el miembro 4 de bisagra es porcion de la porcion 2 de conexion. Haciendo referencia a las figuras 6 y 7, la porcion 2 de conexion es totalmente sustancialmente en forma de tenedor o de "Y". Se pueden formar dos puntas de la horquilla en el miembro 4 de bisagra formando una porcion debilitada en cada pata de la horquilla. Alternativamente, el miembro 4 de bisagra puede ser solidario con el brazo 6 de proteccion. Alternativamente, el miembro 4 de bisagra puede ser una porcion individual y sus dos extremos estan respectivamente acoplados de forma fija con la porcion 2 de conexion y el brazo 6 de proteccion en la fabrication subsiguiente procedimiento.

El brazo 6 de proteccion esta configurado para girar con relacion al cubo 12 de aguja a traves del miembro 4 de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

bisagra y retenido en una de varias posiciones deseadas, por ejemplo, una posicion de proteccion completa mas proxima al tubo 11 de aguja, como se muestra en la figura 5, y una primera porcion intermedia a una cuarta posicion intermedia alejada del tubo 11 de aguja, como se muestra en las figuras 1-4.

Lo que se muestra en la figura 5 es un estado de uso posterior del conjunto de aguja de seguridad, despues de lo cual el brazo 6 de proteccion se hace girar hasta la posicion mas cercana al tubo 11 de la aguja, es decir, la posicion de proteccion completa, en la que el tubo 11 de aguja esta totalmente alojado en el mismo.

La figura 2 y la figura 3 muestran dos estados en uso del conjunto de aguja de seguridad, despues de lo cual se retira el capuchon 16 de aguja, el brazo 6 de proteccion se hace girar hasta una posicion alejada del tubo 11 de

aguja (o adyacente a la aguja 15), a saber, la posicion de uso. Segun diferentes aplicaciones, el brazo 6 de

proteccion puede tener varias posiciones de uso diferentes, por ejemplo, en una posicion de uso mostrada en la figura 2 (una primera posicion de uso o la primera posicion intermedia), el brazo 6 de proteccion puede estar en un angulo de 20° con respecto a una direccion horizontal; en una posicion de uso mostrada en la figura 3 (una segunda posicion de uso o una tercera posicion intermedia), el brazo 6 de proteccion puede abrirse a la extremidad, es decir, en una posicion extrema alejada del tubo 11 de aguja (o hacia el cilindro 15 de jeringa).

La figura 1 muestra un conjunto de aguja de seguridad en un estado empaquetado antes del uso en el que un

capuchon 16 de aguja cubre el tubo 11 de aguja y el brazo 6 de proteccion esta situado en una posicion adyacente al tubo 11 de aguja (o el capuchon 16 de aguja), a saber, una posicion empaquetada (una segunda posicion intermedia). Puede apreciarse que cuanto mas el brazo 6 de proteccion este adyacente al tubo 11 de aguja (o el capuchon 16 de aguja), mas espacio de empaquetado se puede ahorrar.

La figura 4 muestra un estado del conjunto de aguja de seguridad despues de que el medicamento llquido es extraldo y luego transportado, es decir, un estado en el que el medicamento llquido, despues de ser arrastrado por el conjunto de aguja de seguridad, es transportado de un lugar a otro. En este momento, el tubo 11 de aguja esta cubierto por el brazo 6 de proteccion, pero solo esta situado en una abertura del brazo de proteccion, es decir, el brazo 6 de proteccion esta situado en una posicion de proteccion temporal (la cuarta posicion intermedia). Se puede ver que la posicion de proteccion temporal esta situada entre la posicion de proteccion completa y la posicion de empaquetado.

Haciendo referencia a las figuras 6 a 9, el brazo 6 de proteccion es un miembro estructural similar a un brazo que tiene una seccion transversal generalmente en forma de "U" y que se extiende a lo largo de un eje longitudinal y comprende una pared 63 de proteccion inferior y un par de paredes 61 laterales de proteccion que se extienden desde lados opuestos de la pared 63 de proteccion inferior. En la presente solicitud, un lado del brazo 6 de proteccion que esta adyacente al cubo de aguja en uso se denomina un "lado proximal", mientras que un lado alejado del cubo de aguja es llamado "lado distal". La pared 63 de proteccion inferior, el par de paredes 61 de proteccion lateral y una primera pared 62 de extremo (porcion de extremo proximal) y una segunda pared 64 de extremo situadas respectivamente en el lado proximal y el lado distal forman una abertura 60 del brazo 6 de proteccion.

Por conveniencia de descripcion, en la presente solicitud, una direccion en la que el brazo 6 de proteccion se desplaza hacia la posicion de proteccion completa mostrada en la figura 5 con relacion a la porcion 2 de conexion (o el cubo 12 de aguja) se denomina "primera direccion" del brazo de proteccion, y una direccion en la que el brazo 6 de proteccion gira hacia la segunda posicion de uso mostrada en la figura 3 se denomina una "segunda direccion" del brazo de proteccion.

Como se muestra mas claramente en la figura 8, la pared 61 de proteccion lateral del brazo 6 de proteccion comprende una primera pared 611 de proteccion lateral en el lado distal, una segunda pared 612 de proteccion lateral en el lado proximal y una tercera pared 613 de proteccion lateral entre las paredes de proteccion laterales primera y segunda. La primera pared 611 de proteccion lateral sobresale mas hacia la primera direccion con respecto a la segunda pared 612 de proteccion lateral, o la primera pared 611 de proteccion lateral esta situada mas alla de la segunda pared 612 de proteccion lateral en la primera direccion. La tercera pared 613 de proteccion lateral transita desde la segunda pared 612 de proteccion lateral hasta la primera pared 611 de proteccion lateral a lo largo de la primera direccion. Esta transicion es preferiblemente una transition suave como se muestra en la figura 8. Sin embargo, esta transicion no necesariamente puede ser suave.

La pared 63 de proteccion inferior del brazo 6 de proteccion comprende una primera pared 631 de proteccion de fondo en el lado distal, una segunda pared 632 de proteccion de fondo en el lado proximal y una tercera pared 633 de proteccion de fondo entre la primera y segunda proteccion de fondo paredes. La primera pared 631 de proteccion inferior1 sobresale mas hacia la primera direccion con respecto a la segunda pared 632 de proteccion de fondo, o la primera pared 631 de proteccion inferior esta situada mas alla de la segunda pared 632 de proteccion de fondo en la primera direccion. La tercera pared 633 de proteccion inferior transita desde la segunda pared 632 de proteccion de fondo hasta la primera pared 631 de proteccion inferior a lo largo de la primera direccion.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

La primera pared 611 de proteccion lateral y la primera pared 631 de protection de fondo estan situadas mas alia de la segunda pared 612 de proteccion lateral 612 y la segunda pared 632 de proteccion de fondo en la primera direction, de manera que entre una portion proximal del brazo 6 de proteccion y se proporciona al cubo de aguja un espacio suficiente para formar un miembro de sujecion y un brazo de posicionamiento (que se describira en detalle en el texto siguiente).

Debe apreciarse que la division anterior de la pared de proteccion lateral y la pared de proteccion de fondo son solo para fines de representation y no significa que las porciones de la pared de proteccion lateral y la pared de proteccion de fondo esten flsicamente separadas entre si.

En el ejemplo ilustrado en la figura 8, la tercera pared 633 de proteccion inferior forma una porcion escalonada entre las paredes 631, 632 de proteccion de fondo primera y segunda. Dicha tercera pared 633 de proteccion de fondo en forma de escalon proporciona una superficie sobre la cual un dedo aplica una fuerza para empujar el brazo 6 de proteccion.

Como se muestra en las figuras 6 - 9, se forma una pestana 65 en cada uno de los dos lados externos de la segunda pared 632 de proteccion de fondo y la tercera pared 633 de proteccion inferior. En una realization, la pestana 65 puede estar formada integralmente con la segunda pared 632 de proteccion de fondo y la tercera pared 633 de proteccion inferior. La pestana 65 puede utilizarse para empujar y presionar con seguridad el brazo 6 de proteccion desde la position mostrada en la figura 1 o 4 hasta la position mostrada en la figura 2 o 3, por ejemplo, como un dispositivo de sujete desde la posicion empaquetada hasta la posicion de uso al extraer el medicamento llquido. Ademas, la pestana 65 aumenta adicionalmente el area de la tercera pared 633 de proteccion inferior como una superficie de aplicacion de fuerza. La primera pared 62 de extremo puede extenderse a ambos lados para nivelar con el borde de la pestana 65.

Sobre una superficie de la segunda pared 632 de proteccion de fondo que se enfrenta en la segunda direccion se puede formar ademas una estructura para aumentar la friction, tal como rebordes 634 antideslizantes como se muestra.

En una realizacion preferida, las porciones de borde de paredes y juntas respectivas de paredes adyacentes pueden estar todas achaflanadas o fileteadas.

Como se muestra en la figura 5, cuando el brazo 6 de proteccion gira a la posicion de proteccion completa, el tubo 11 de aguja de la aguja 10 pasa a traves de la abertura 60 del brazo 6 de proteccion dentro del brazo 6 de proteccion. Con el fin de evitar que el tubo 11 de aguja se separe del brazo 6 de proteccion, haciendo referencia a las figuras 5, 6, 9 y 11, el brazo 6 de proteccion puede comprender ademas un miembro 66 en forma de gancho que se extiende a una distancia predeterminada de la primera pared 631 de proteccion inferior en la primera direccion y luego doblando hacia la primera pared 631 de proteccion inferior. En virtud de este miembro 66 en forma de gancho, el tubo 11 de aguja puede ser guiado facilmente dentro de un espacio entre el miembro 66 en forma de gancho y la primera pared 631 de proteccion de fondo y "enganchado" por el miembro 66 en forma de gancho y, de este modo, mantenido en este espacio de una manera no retralble.

En otra realizacion preferida, el brazo 6 de proteccion puede comprender dos o mas miembros 66 en forma de gancho (dos se muestran en las figuras). Estos miembros 66 en forma de gancho estan dispuestos en una direccion longitudinal del brazo 6 de proteccion de manera que sus "ganchos" estan opuestos entre si de manera escalonada. Esta disposition escalonadamente opuesta facilita un guiado mas preciso del tubo 11 de aguja.

En una realizacion mas preferida, haciendo referencia a las figuras 5, 6, 9 y 11, puede proporcionarse un par de rebordes 68 de gula que tienen una rampa de gula en un extremo superior del mismo a lo largo del interior de las dos primeras paredes 611 de proteccion laterales para retener el tubo 11 de aguja en la posicion del miembro 66 en forma de gancho. Esta realizacion es particularmente adecuada para una situation en la que el tubo 11 de aguja se deforma despues del uso.

Haciendo referencia a las figuras 6, 7, 9 y 12, se forma un primer miembro 51 de sujecion que se extiende hasta el lado proximal en una superficie enfrentada proximalmente de la porcion 62 extrema proximal. En la realizacion que se muestra en las figuras, el miembro 51 de sujecion tiene sustancialmente forma de columna y sobre el eje longitudinal del brazo 6 de proteccion, y comprende una primera porcion 57 en forma de columna en la porcion 62 extrema proximal, una segunda porcion 56 en forma de columna que se extiende desde la primera porcion 57 en forma de columna hacia el lado proximal y que tiene una dimension radial reducida (por ejemplo, diametro) y un anclaje 55 ahusado formado en el lado proximal de la segunda porcion 56 en forma de columna y que tiene un extremo de punta (extremo delantero) orientado hacia el lado proximal. Una base de anclaje 55 es mas grande que la de la segunda porcion 56 en forma de columna. Por lo tanto, la segunda porcion 56 en forma de columna es, de hecho, una porcion estrechada entre el anclaje 55 y la primera porcion 57 en forma de columna (no ilustrada), la segunda porcion 56 en forma de columna no puede estar prevista, y la dimension radial de la base de anclaje 55 se

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

hace mas grande que la de la primera porcion 57 en forma de columna.

Un orificio 50 pasante puede estar formado en una posicion sustancialmente central de la porcion 2 de conexion. Se forman patas 53 en un borde del orificio 50 pasante. Las patas 53 se extienden hacia un centro del orificio 50 pasante mientras estan inclinadas hacia un lado (el lado inferior de la figura 8) opuesto al lado en el que se encuentra el primer miembro 51 de sujecion. Las patas 53 pueden comprender una pluralidad de patas separadas por una pluralidad de huecos 54. Alternativamente, se puede proporcionar una sola pata y ocupar una porcion de una circunferencia del orificio 50 pasante. Alternativamente, las patas 53 estan dispuestas alrededor de la circunferencia a traves del orificio sin ningun hueco. Teoricamente, cuando las patas estan dispuestas a lo largo de la circunferencia del orificio 50 pasante, siempre y cuando al menos una pata este dispuesta en el lado adyacente al cubo 12 de aguja, se puede alcanzar el objeto de la presente invention. Una circunferencia interna (extremo distal) de las patas 53 o extremos distales de las patas 53 y el borde del orificio 50 pasante definen un orificio que permite el paso del extremo 55. Una dimension radial del taladro corresponde a la dimension radial de la segunda porcion 56 en forma de columna del primer miembro 51 de sujecion, o bien a la dimension radial de la primera porcion 57 en forma de columna cuando no se proporciona ninguna segunda porcion 56 en forma de columna. Una dimension radial maxima del orificio es menor que una dimension radial maxima de una base de anclaje 55. Las patas 53 son elasticas y pueden deformarse elasticamente bajo una presion del anclaje 55 del primer miembro 51 de sujecion; despues de que el anclaje 55 pasa, las patas 53 retornan elasticamente y atrapan la base 55 de anclaje, impidiendo de este modo que el anclaje 55 retroceda de forma inversa. Las patas 53 formadas alrededor del orificio 50 pasante constituyen un segundo miembro de sujecion 52 para sostener el primer miembro 51 de sujecion de una manera no retralble para retener permanentemente el brazo 6 de protection en la posicion de protection completa e impedir que se utilice de nuevo el conjunto de aguja de seguridad usado.

Alternativamente, el segundo miembro de sujecion puede ser un saliente que tiene una perforation interna y esta formado por encima de la porcion de conexion (es decir, el lado superior de la figura 8, o en el lado en el que esta situado el primer miembro de sujecion de la porcion de conexion) y las patas estan inclinadas hacia el interior del orificio interior alrededor del borde del orificio interior. El anclaje del primer miembro de sujecion se puede insertar en el orificio interior y sujetarse por las patas.

De acuerdo con otra realization, el primer miembro 51 de sujecion y el segundo miembro 52 de sujecion pueden intercambiarse en posicion, es decir, el primer miembro 51 de sujecion esta formado sobre la porcion 2 de conexion, mientras que el segundo miembro 52 de sujecion esta formado sobre la porcion extrema proximal.

En la presente invencion, el anclaje puede tener cualquier forma adecuada y no esta limitado a forma conica (por ejemplo, conica y piramidal) y enganchada. Siempre y cuando el extremo delantero del anclaje pueda pasar a traves del orificio pasante (no limitado a un orificio pasante redondo) definido por los bordes (extremos distales) de las patas, y la dimension radial maxima de la base del ancla es mayor que la dimension radial maxima del orificio pasante, se puede conseguir un acoplamiento no reutilizable del anclaje y las patas. En la presente invencion, las dos porciones en forma de columna pueden ser, pero no limitadas a, un cilindro o una piramide siempre y cuando la dimension radial maxima de la segunda porcion en forma de columna sea menor que la dimension radial maxima de la base del anclaje.

Con el fin de retener el brazo 6 de proteccion en la posicion empaquetada, la posicion de proteccion temporal y la posicion de uso como se muestra en las figuras 1-4, de la manera mas estable posible, el dispositivo de proteccion de aguja de acuerdo con la presente invencion puede comprender ademas un par de brazos de posicionamiento. En la realizacion que se muestra, dos pares de brazos de posicionamiento estan situados simetricamente en ambos lados del primer y segundo miembros de sujecion.

La posicion de empaquetado, la posicion de proteccion temporal y la posicion de uso son posiciones intermedias diferentes de la posicion de proteccion completa. Cuando el brazo 6 de proteccion gira a estas posiciones intermedias, los dos miembros de sujecion no se encajan entre si de la manera no retralble, es decir, los dos miembros de sujecion son separables. Este aspecto puede implementarse mediante posiciones relativas de los miembros de sujecion como posiciones convencionalmente disenadas y relativas de las funcionalidades ajuste a presion mencionadas mas adelante, y no se presentaran en detalle en la presente invencion.

Haciendo referencia a las figuras 1-4 y las figuras 6-9, 11 y 12, de acuerdo con una realizacion preferida de la presente invencion, cada par de brazos de posicionamiento comprende un primer brazo 71 de posicionamiento y un segundo brazo 72 de posicionamiento. Los primeros brazos 71 de posicionamiento se extienden hacia el lado proximal desde ambos extremos de la porcion de extremo 62 proximal y sus superficies externas pueden quedar al ras con los bordes exteriores de las pestanas 65. Los segundos brazos 72 de posicionamiento estan formados correspondientemente en lados opuestos de la porcion 2 de conexion, y comprenden cada uno un segundo brazo 721 de posicionamiento superior que se extiende hacia arriba y un segundo brazo 722 de posicionamiento inferior que se extiende hacia abajo. Como se muestra en la figura 8, una direction dirigida hacia el lado superior de la figura (el lado en el que esta situado el primer miembro 51 de conexion) es "superior", y una direccion dirigida hacia el lado inferior de la figura es "inferior".

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

Se forman una pluralidad de pares de miembros de acoplamiento a presion separables entre el primer brazo 71 de posicionamiento y el segundo brazo 72 de posicionamiento. Cada par de funcionalidades de acople a presion corresponde a una posicion retenida deseada del brazo 6 de proteccion cuando se encaja a presion, dicha posicion incluye, pero no se limita a, cualquier posicion mostrada en las figuras 1-4. Ademas, aplicando una fuerza apropiada sobre el brazo 6 de proteccion en una direccion de rotacion, se puede separar cada par de funcionalidades de adaptacion rapida (es decir, se encajan a presion o se encajan de manera separable) de manera que el brazo 6 de proteccion pueda girar hasta diferentes posiciones con respecto a la porcion 2 de conexion. Diferentes pares de funcionalidades de ajuste a presion pueden ser diferentes para generar diferente resistencia contra la rotacion del brazo 6 de proteccion. Por ejemplo, en la posicion de empaquetado como se muestra en la figura 1 el brazo 6 de proteccion puede ser impedido de rotacion accidental debido a la vibracion durante el transporte. Por lo tanto, un par de funcionalidades ajuste a presion correspondientes a la posicion empaquetada pueden configurarse para generar una mayor resistencia al encajar a presion. En la posicion de proteccion temporal como se muestra en la figura 4, el conjunto de aguja de seguridad se envla habitualmente desde una habitation a una habitation cercana de un hospital o cllnica sin una gran vibracion, de manera que puede configurarse un par de funcionalidades de ajuste a presion correspondientes a la posicion de proteccion temporal para generar una resistencia menor al encajar a presion.

En una realization especlfica como se muestra en las figuras, el segundo brazo 721 de posicionamiento superior tiene una porcion extrema que se extiende hacia el primer brazo 71 de posicionamiento, y un primer saliente 723 esta formado en la porcion extrema. Una segunda protrusion 724 esta formada en un borde inferior del segundo brazo 722 de posicionamiento inferior. Se forman tres concavidades 711, 712 y 713 sobre una superficie del primer brazo 71 de posicionamiento. La primera concavidad 711, la segunda concavidad 712 y una ranura 714 que se mencionan a continuation se situan sobre una trayectoria o recorrido de movimiento de la primera protrusion 723 en el brazo 71 de posicionamiento con relation al brazo 71 de posicionamiento; la tercera concavidad 713 esta situada sobre una trayectoria de movimiento de la segunda protrusion 724 en el brazo 71 de posicionamiento con relacion al brazo 71 de posicionamiento.

La primera concavidad 711 esta situada en un extremo superior proximal del brazo posicionador 71 y se abre en un borde de una superficie superior para facilitar la entrada de la primera protrusion 723 en la primera concavidad 711. Sin embargo, la primera concavidad 711 puede no ser necesariamente abierta en la superficie superior. La primera concavidad 711 y la primera protrusion 723 constituyen un primer par de funcionalidades ajuste a presion, y cuando estan encajados a presion, el brazo 6 de proteccion se posiciona en la primera posicion de uso como se muestra en la figura 2.

En relacion con la primera concavidad 711, la segunda concavidad 712 esta formada corriente abajo de una trayectoria de movimiento de la primera protrusion 723 con respecto al brazo 71 de posicionamiento, es decir, formada en una posicion distal hacia abajo. La segunda concavidad 712 y la primera protrusion 723 constituyen un segundo par de funcionalidades ajuste a presion, y cuando estan encajados a presion entre si, el brazo 6 de proteccion esta situado en la posicion empaquetada como se muestra en la figura 1.

De acuerdo con una realizacion preferida de la presente invencion, se forma una ranura 714 corriente abajo de la segunda concavidad 713 en el brazo 71 de posicionamiento. Un extremo inicial de la ranura 714 (un extremo adyacente a la segunda concavidad 712) puede ser una ranura cuarta concavidad (no mostrada). La primera protrusion 723 y la cuarta concavidad en el extremo inicial de la ranura 714 constituyen un cuarto par de funcionalidades de ajuste a presion, y cuando se ajustan entre si, el brazo 6 de proteccion se posiciona en la posicion de proteccion temporal mostrada en la figura 4. Como se ha mencionado anteriormente, la cuarta concavidad puede ser mas superficial que otras concavidades.

Despues de usar el conjunto de aguja de seguridad y cuando el brazo 6 de proteccion se hace girar hasta la posicion de proteccion completa como se muestra en la figura 5, la primera protrusion 723 puede estar configurado para deslizarse en la ranura 714 para reducir una fuerza necesaria para girar el brazo 6 de proteccion. El acoplamiento deslizante de la primera protrusion 723 y la ranura 714 tambien pueden guiar el movimiento del brazo 6 de proteccion y facilita el acoplamiento preciso del primer miembro 51 de sujecion y el segundo miembro 52 de sujecion.

La tercera concavidad 713 puede estar formado en un extremo inferior proximal del brazo 71 de posicionamiento, y se abre en un borde de una superficie inferior como se muestra en la figura. Sin embargo, la tercera concavidad 713 puede no necesariamente abrirse en la superficie inferior. La tercera concavidad 713 y la segunda protrusion 723 constituyen un tercer par de funcionalidades ajuste a presion, y cuando estan encajadas a presion entre si, el brazo 6 de proteccion esta situado en la segunda posicion de uso como se muestra en la figura 3.

Como realizacion preferida, el encaje a presion entre pares respectivos de miembros de ajuste a presion es un encaje a presion elastico, que puede ser implementado por la estructura en canalete de los dos brazos 71 y 72 de posicionamiento, alternativamente o adicionalmente mediante el uso de material elastico para fabricar los brazos de posicionamiento. Alternativamente, solo uno de los dos brazos 71 y 72 de posicionamiento puede ser elastico.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

Cuando la protrusion no esta situada en la concavidad, se producira una deformacion elastica entre los dos brazos 71 y 72 de posicionamiento debido a la presion mutua debido a la existencia de protrusiones; cuando la protrusion se mueve a la posicion de la concavidad, los dos brazos de posicionamiento devuelven sus formas originales debido a la elasticidad, y presionan la protrusion en la concavidad, posicionando de este modo el brazo 6 de proteccion en una posicion deseada. Cuando se aplica una fuerza al brazo 6 de proteccion en una direccion de movimiento del brazo 6 de proteccion, si la fuerza es suficiente para superar una resistencia causada por deformacion elastica de los brazos de posicionamiento, la protrusion se separara de la concavidad. A continuacion, el brazo 6 de proteccion comienza a girar hasta una posicion siguiente.

Alternativamente, la primera protrusion 723 puede ser reemplazada por una concavidad, y la primera y segunda concavidades 711 y 712 pueden ser reemplazadas por protrusiones en consecuencia; o la segunda protrusion 724 puede ser reemplazada por una concavidad, y en consecuencia la tercera concavidad 713 puede ser reemplazada por una protrusion.

La protrusion y la concavidad pueden ser semiesfericas o en forma de corona, u otras formas.

Haciendo referencia a las figuras 6-12, el primer brazo 71 de posicionamiento que se extiende desde la porcion extrema proximal del brazo 6 de proteccion esta unido a la porcion 2 de conexion a traves del miembro 4 de bisagra. En otra realizacion, el miembro de bisagra puede usarse como porcion del primer brazo de posicionamiento.

El miembro 4 de bisagra y el segundo brazo 72 de posicionamiento pueden estar situados respectivamente en los lados interior y exterior del primer brazo 71 de posicionamiento. Por ejemplo, en la realizacion mostrada en las figuras, el segundo brazo 72 de posicionamiento esta situado en la posicion Interior del primer brazo 71 de posicionamiento, y el miembro 4 de bisagra esta unido fijamente a una superficie lateral exterior del primer brazo 71 de posicionamiento.

Los brazos de posicionamiento pueden ser incorporados como cualquier otra forma de ajuste positivo. Alternativamente, los brazos de posicionamiento pueden mantenerse en cualquier posicion con respecto al brazo 6 de proteccion, por ejemplo por la fuerza de friccion resultante por el ajuste apretado entre ellos. Ciertamente, los brazos de posicionamiento pueden incluso ser retirados como se muestra en la figura 20.

El dispositivo de proteccion de aguja de acuerdo con la presente invencion puede ser una estructura plana simetrica que es sustancialmente simetrica con respecto a un plano (plano simetrico) en el que descansa el eje longitudinal del brazo de proteccion (por ejemplo, los miembros 66 en forma de gancho y los rebordes 124 pueden no estar distribuidos simetricamente con respecto al plano simetrico), en donde los miembros 51 y 52 de sujecion primero y segundo estan situados en el plano simetrico, y las paredes de proteccion y los brazos de posicionamiento respectivos estan distribuidos simetricamente con respecto al plano simetrico. En la presente invencion, el termino "interior" significa una direccion que apunta al plano simetrico o que se aproxima al plano simetrico, y "exterior" significa una direccion alejada del plano simetrico o remota al plano simetrico.

La estructura de brazo de proteccion de la presente invencion no necesita usar un molde con una corredera durante el moldeo por inyeccion, simplificando as! la estructura del molde, mejorando sustancialmente el numero de cavidades del molde (por ejemplo, hasta 96 cavidades), facilitando en gran medida el uso de un molde grande para producir en masa productos moldeados mediante un moldeo por inyeccion, y reduciendo notablemente los costes de produccion del brazo de proteccion. Ademas, hay bajos requisitos de moldeo para la estructura de brazo de proteccion de la presente invencion, lo que facilita la simplificacion de la estructura del molde y la reduction de los costes de fabricacion y uso del molde.

Las figuras 16-19 muestran un dispositivo de proteccion de aguja de acuerdo con otra realizacion de la presente invencion. El dispositivo de proteccion de aguja es similar al dispositivo de proteccion de aguja antes mencionado. Por lo tanto, se utilizan los mismos numeros de referencia para designar las mismas porciones o miembros. La diferencia entre el dispositivo de proteccion de aguja y el dispositivo de proteccion de aguja mencionado anteriormente es que el primer miembro 51 de sujecion con el anclaje 55 conico y el segundo miembro 52 de sujecion formado por las patas 53 puede ser reemplazado por un miembro en forma de gancho. En tal caso, el orificio 50 pasante puede ser omitido. De acuerdo con las ensenanzas de la presente invencion, los expertos en la tecnica pueden contemplar que los miembros de sujecion en forma de gancho tambien pueden ser reemplazados por otros miembros conocidos por los expertos en la tecnica que se pueden acoplar de una manera no retralble.

En la realizacion mostrada en las figuras 16-19, un par de miembros de sujecion comprenden un primer miembro 81 de sujecion y un segundo miembro 82 de sujecion. Una porcion 85 en forma de gancho esta formada en un extremo 86 libre del primer miembro 81 de sujecion; el segundo miembro 82 de sujecion es un gancho en forma de placa, es decir, una forma en section transversal del material de placa es similar a un gancho (como puede verse mejor en la figura 19). La porcion 85 en forma de gancho del primer miembro 81 de sujecion y el segundo miembro 82 de sujecion estan configurados de tal manera que pueden ser acoplados de una manera no retralble cuando el brazo 6

5

10

15

20

25

30

35

40

45

de proteccion gira a la posicion de proteccion completa mostrada en la figura 5.

En la realization preferida, tal como se muestra en las figuras, el primer miembro de sujecion tambien tiene forma de placa y esta formado en la portion 62 extrema proximal del brazo 6 de proteccion y tiene dos superficies 84 opuestas en anchura y dos superficies 83 opuestas en grosor. Se forma una porcion 85 en forma de gancho en cada una de las dos superficies 83 de grosor en el extremo 86 libre del primer miembro 81 de sujecion.

Con referencia a la figura 16, dos pares de brazos de posicionamiento estan situados simetricamente en ambos lados del primer miembro 81 de sujecion. El brazo 72 de posicionamiento de cada par de brazos de posicionamiento formado en la porcion 2 de conexion esta formado cada uno con un segundo miembro 82 de sujecion. Cuando el brazo 6 de proteccion gira a la posicion de proteccion completa, las dos porciones 85 en forma de gancho del primer miembro 81 de sujecion y los dos segundos miembros 82 de sujecion se acoplan, respectivamente, de una manera no retralble.

Tal como se muestra en las figuras 16-18, el extremo 86 libre del primer miembro 82 de sujecion adopta una forma sustancialmente ahusada, es decir, una dimension a lo ancho de la misma aumenta gradualmente desde la punta del extremo 86 libre a las porciones 85 en forma de gancho. La transition desde el extremo libre a las porciones en forma de gancho puede ser una transicion rectillnea, una transicion arqueada u otras transiciones curvadas, preferiblemente una transicion suave.

Haciendo referencia a la figura 19, el segundo miembro 82 de sujecion en forma de gancho tiene una section transversal de un brazo que se extiende curvado hacia abajo. Esta propia estructura permite que el segundo miembro 82 de sujecion tenga una capacidad de deformation elastica. Cuando el extremo 86 libre con una superficie sustancialmente ahusada mostrada en las figuras 16-18 se pone en contacto con los segundos miembros 82 de sujecion, el extremo libre puede permitir facilmente que los segundos miembros 82 de sujecion se deformen elasticamente y pasen sobre los segundos miembros 82 de sujecion. Cuando el extremo 86 libre pasa sobre los segundos miembros 82 de sujecion, los miembros 82 retornan elasticamente. En este momento, si el primer miembro 81 de sujecion tiene intention de retroceder, los segundos miembros 82 de sujecion se encajaran a presion con las porciones 85 en forma de gancho del primer miembro 81 de sujecion, impidiendo de este modo el retroceso del primer miembro 81 de sujecion. Esto es decir, las porciones en forma de gancho del primer miembro 81 de sujecion estan acopladas con los segundos miembros 82 de sujecion de una manera no retralble.

En una realizacion preferida adicional (no mostrada), se forma adicionalmente una porcion en forma de gancho sobre una superficie 84 a lo ancho del extremo 86 libre del primer miembro 81 de sujecion y configurada de la misma manera que las porciones 85 en forma de gancho mencionadas anteriormente. Puede formarse un segundo miembro de sujecion el mismo que los miembros 82 de sujecion antes mencionados sobre la porcion de conexion. Cuando el brazo 6 de proteccion gira a la posicion de proteccion completa, las tres porciones 85 en forma de gancho del primer miembro 81 de sujecion estan acopladas respectivamente con tres segundos miembros 82 de sujecion de una manera no retralble.

En una realizacion aun mas preferida (no mostrada), no se pueden proporcionar segundos miembros de sujecion en los brazos de posicionamiento. El segundo miembro 82 de sujecion antes mencionado solo puede estar formados en la porcion 2 de conexion. En este caso, el primer miembro 81 de sujecion puede estar formado solamente con una porcion 85 en forma de gancho que corresponde al segundo miembro 82 de sujecion de manera que cuando el brazo 6 de proteccion gira a la posicion de proteccion completa, la porcion 85 en forma de gancho del primer miembro 81 de sujecion se acopla con el segundo miembro 82 de sujecion de una manera no retralble.

Aunque la presente invention se ha descrito mas arriba en particular con referencia a los dibujos adjuntos, los expertos en la tecnica deben entender que las descripciones particulares anteriores son solo de ejemplo y con fines ilustrativos, pero no limitan la proteccion del alcance de la presente invencion que solo esta definida por las reivindicaciones adjuntas. A la luz de las ensenanzas de la presente invencion, los expertos en la tecnica pueden realizar diversas modificaciones, cambios de sustituciones en circunstancias particulares que caen dentro del ambito de proteccion de la presente invencion.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Reivindicaciones

1. Un dispositivo de proteccion de aguja, que comprende:

una porcion (2) de conexion configurada para acoplarse con un cubo de aguja de una aguja;

un brazo (6) de proteccion configurado para recibir un tubo de aguja de la aguja en su interior y que tiene una porcion (62) de extremo proximal adyacente a la porcion (2) de conexion;

un miembro (4) de bisagra conectado entre la porcion (2) de conexion y el brazo (6) de proteccion de manera que el brazo (6) de proteccion puede girar con respecto a la porcion (2) de conexion;

un par de miembros (51, 52) de sujecion formados en la porcion (62) extrema proximal del brazo (6) de proteccion y la porcion (2) de conexion respectivamente, en donde el par de miembros (51, 52) de sujecion estan configurados para ser acoplados uno con el otro cuando el brazo (6) de proteccion gira en una posicion de proteccion completa en la que el brazo (6) de proteccion esta mas proximo al tubo de aguja de la aguja con relacion a la porcion (2) de conexion,

caracterizado porque el par de miembros (51, 52) de sujecion comprende:

un primer miembro (51) de sujecion que comprende una primera porcion (57) en forma de columna y un anclaje (55) formado en la primera porcion (57) en forma de columna; y

un segundo miembro (52) de sujecion que comprende una o mas patas (53) formadas en un borde de un orificio (50) pasante y que se extienden hacia un centro del orificio (50) pasante, extremos distales de las patas o los extremos distales de las patas y el borde del orificio (50) pasante, definiendo un orificio que tiene una dimension radial maxima del orificio menor que una dimension radial maxima de una base (55) de anclaje,

en el que las patas (53) estan configuradas de manera que los extremos distales de las patas permiten que un extremo delantero del anclaje (55) pase a traves del orificio (50) pasante y sujete la base (55) de anclaje de una manera no retralble cuando el brazo (6) de proteccion gira hasta la posicion de proteccion completa.
2. El dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el dispositivo comprende ademas un par de brazos (71, 72) de posicionamiento formados en la porcion (62) extrema proximal del brazo (6) de proteccion y la porcion (2) de conexion respectivamente, y estando formados con al menos un par de miembros (711, 723, 712, 723, 713, 724)complementarios de ajuste a presion, en al menos un par de miembros (711, 723, 712, 723; 713, 724) de ajuste a presion estan configurados para acoplarse entre si de manera separable cuando el brazo (6) de proteccion gira a al menos una posicion intermedia distinta de la posicion de proteccion completa con respecto a la porcion (2) de conexion,

en el que la posicion media esta alejada del tubo de aguja de la aguja con respecto a la posicion de proteccion completa de modo que en la posicion intermedia, el par de miembros (51, 52) de sujecion estan situados en posicion no acoplada.
3. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 1, caracterizado porque

el primer miembro de sujecion esta formado en la porcion extrema proximal del brazo (6) de proteccion, y el segundo miembro de sujecion esta formado en la porcion (2) de conexion,

el orificio (50) pasante esta formado en la porcion (2) de conexion,

las patas (53) estan formadas en el borde del orificio (50) pasante, se extienden hacia un centro del orificio (50) pasante y estan inclinadas hacia un lado opuesto al lado en el que se encuentra el primer miembro de sujecion, de manera que cuando el brazo (6) de proteccion gira hasta la posicion de proteccion completa, se permite que el extremo delantero del anclaje (55) pase a traves del orificio (50) pasante y mas alla de las patas (53) y la base del mismo es atrapado por las patas (53) de una manera no retralble.
4. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 1, caracterizado porque

el primer miembro de sujecion esta formado en la porcion de conexion y el segundo miembro de sujecion esta formado en la porcion de extremo proximal del brazo de proteccion, el orificio pasante esta formado en la porcion extrema proximal del brazo de proteccion, las patas estan formadas en el borde del orificio pasante, se extienden hacia un centro del orificio pasante y estan inclinadas hacia un lado opuesto al lado en el que se encuentra el primer

5

10

15

20

25

30

35

40

miembro de sujecion, de manera que cuando el brazo de proteccion gira a la posicion de proteccion completa, el extremo delantero del anclaje se deja pasar a traves del orificio pasante y mas alla de las patas, y la base del mismo es atrapada por las patas de una manera no retralble.
5. Dispositivo de proteccion de aguja segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el primer miembro (51) de sujecion comprende ademas una segunda porcion (56) en forma de columna entre el anclaje

(55) y la primera porcion (57) en forma de columna que tiene una dimension radial de la segunda porcion (56) en forma de columna menor que la de la primera porcion (57) en forma de columna, en la que el anclaje (55) es un anclaje (55) conico y una dimension radial de base del anclaje (55) conico es mayor que la de la segunda porcion

(56) en forma de columna.
6. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 2, caracterizado porque el par de brazos (71, 72) de posicionamiento comprende un primer brazo (71) de posicionamiento y un segundo brazo (72) de posicionamiento, en el que

se forma una primera protrusion (723) en una porcion extrema del segundo brazo (72) de posicionamiento que se extiende hacia el primer brazo (71) de posicionamiento,

se forma al menos una primera concavidad (711) en una trayectoria en el primer brazo (71) de posicionamiento formado por movimiento con respecto a la primera protrusion (723), y

la primera protrusion /723) esta configurada para acoplarse con la primera concavidad (711) de manera separable para posicionar el brazo (6) de proteccion en una primera posicion intermedia, constituyendo la primera protrusion

(723) y la primera concavidad (711) un primer par de funcionalidades ajuste a presion.
7. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 6, caracterizado porque

se forma una segunda concavidad (712) sobre la trayectoria del primer brazo (71) de posicionamiento formado por movimiento con respecto a la primera protrusion (723), y

la primera protrusion (723) esta configurada para acoplarse con la segunda concavidad (712) de una manera separable para colocar el brazo (6) de proteccion en una segunda posicion intermedia, constituyendo la primera protrusion (723) y la segunda concavidad (712) un segundo par de funcionalidades ajuste a presion.
8. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 7, caracterizado porque el segundo brazo (72) de posicionamiento comprende un segundo brazo (721) de posicionamiento superior y un segundo brazo (722) de posicionamiento inferior, en el que

la primera protrusion (723) esta formada en una porcion extrema del segundo brazo (721) de posicionamiento superior que se extiende hacia el primer brazo (71) de posicionamiento,

estando configurada la primera protrusion (723) para acoplarse con la primera concavidad (711) y la segunda concavidad (712) a su vez cuando el brazo (6) de proteccion gira en la direccion de la posicion de proteccion completa con respecto a la porcion (2) de conexion,

una segunda protrusion (724) esta formada en un borde inferior del segundo brazo (722) de posicionamiento inferior,

al menos una tercera concavidad (713) esta formada en una trayectoria sobre el primer brazo (71) de posicionamiento formado por movimiento con relacion a la segunda protrusion (724), y

la segunda protrusion (724) esta configurada para acoplarse de manera separable con la tercera concavidad (713) para posicionar el brazo (6) de proteccion en una tercera posicion intermedia, constituyendo la segunda protrusion

(724) y la tercera concavidad (713) un tercer par de funcionalidades de ajuste a presion.
9. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 2,

caracterizado porque el dispositivo de proteccion de aguja comprende dos pares de brazos de posicionamiento que estan situados simetricamente en ambos lados del par de miembros de sujecion.
10. Un dispositivo de proteccion de aguja, que comprende:

una porcion (2) de conexion configurada para acoplarse con un cubo de aguja de una aguja;

5

10

15

20

25

30

35

40

45

un brazo (6) de proteccion configurado para recibir un tubo de aguja de la aguja en su interior y que tiene una porcion (62) de extremo proximal adyacente a la porcion (2) de conexion;

un miembro (4) de bisagra conectado entre la porcion (2) de conexion y el brazo (6) de proteccion de manera que el brazo (6) de proteccion puede girar con respecto a la porcion (2) de conexion;

un par de miembros (51, 52) de sujecion formados en la porcion (62) extrema proximal del brazo (6) de proteccion y la porcion (2) de conexion respectivamente, en donde el par de miembros (51, 52) de sujecion estan configurados para ser acoplados uno con otro de manera no retirable cuando el brazo (6) de proteccion gira en una posicion de proteccion completa en la que el brazo (6) de proteccion esta mas proximo al tubo de aguja de la aguja con relacion a la porcion (2) de conexion,

el par de miembros de sujecion comprende:

un primer miembro (81) de sujecion formado con una porcion (85) en forma de gancho en un extremo (86) libre del mismo,

un segundo miembro (82) de sujecion en forma de un gancho en forma de placa,

en el que la porcion (859 en forma de gancho del primer miembro (81) de sujecion y los segundos miembros (82) de sujecion estan configurados para acoplarse entre si de una manera no retralble cuando el brazo (6) de proteccion gira a la posicion de proteccion completa,

caracterizado porque el primer miembro (81) de sujecion esta configurado en forma de placa y esta formado en la porcion (62) de extremo proximal del brazo (6) de proteccion,

la porcion (85) en forma de gancho esta formada en cada una de las dos superficies (83) de grosor opuestas del extremo (86) libre del mismo,

el dispositivo de proteccion de aguja comprende dos pares de brazos de posicionamiento situados simetricamente en ambos lados del primer miembro (81) de sujecion, estando formado el brazo de posicionamiento de cada par de brazos (72) de posicionamiento formados en la porcion (2) de conexion con un segundo miembro (82) de sujecion,

en el que las dos porciones (85) en forma de gancho del primer miembro de sujecion y los dos segundos miembros (82) de sujecion estan configurados para acoplarse entre si, respectivamente, de una manera no retralble cuando el brazo (6) de proteccion gira a la posicion de proteccion completa.
11. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 10, caracterizado porque el primer miembro (81) de sujecion esta formado en la porcion (62) de extremo proximal del brazo (6) de proteccion, y el segundo miembro (82) de sujecion esta formado sobre la porcion (2) de conexion.
12. El dispositivo de proteccion de aguja de acuerdo con la reivindicacion 10, caracterizado porque el extremo (86) libre del primer miembro (81) de sujecion tiene una forma sustancialmente ahusada.
13. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 10 o 12, caracterizado porque se forma una porcion adicional en forma de gancho sobre una superficie (84) a lo ancho del extremo (86) libre del primer miembro de sujecion, y un segundo miembro de sujecion adicional esta formado en la porcion (2) de conexion de modo que las tres porciones en forma de gancho del primer miembro de sujecion y los tres segundos miembros de sujecion se acoplan respectivamente entre si de una manera no retralble cuando el brazo de proteccion gira a la posicion de proteccion completa.
14. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 10, caracterizado porque el dispositivo comprende ademas un par de brazos (71, 72) de posicionamiento formados en la porcion (62) extrema proximal del brazo (6) de proteccion y la porcion (2) de conexion respectivamente, y estando formados con al menos un par de miembros (711, 723, 712, 723, 713, 724) de ajuste a presion complementarios, estando configurado el al menos un par de miembros de ajuste a presion (711, 723, 712, 723; 713, 724) para acoplarse entre si de una manera separable cuando el brazo (6) de proteccion gira a al menos una posicion intermedia distinta de la posicion de proteccion completa con relacion a la porcion (2) de conexion,

en el que la posicion media esta alejada del tubo de aguja de la aguja con respecto a la posicion de proteccion completa de modo que en la posicion intermedia, el par de miembros (51, 52) de sujecion estan situados en posicion no acoplada.

5

10

15

20

25

30
15. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 14, caracterizado porque el par de brazos (71, 72) de posicionamiento comprende un primer brazo (71) de posicionamiento y un segundo brazo (72) de posicionamiento, en el que

se forma una primera protrusion (723) en una porcion extrema del segundo brazo (72) de posicionamiento que se extiende hacia el primer brazo (71) de posicionamiento,

se forma al menos una primera concavidad (711) en una trayectoria en el primer brazo (71) de posicionamiento formado por movimiento con respecto a la primera protrusion (723), y

la primera protrusion (723) esta configurada para acoplarse con la primera concavidad (711) de manera separable para posicionar el brazo (6) de proteccion en una primera posicion intermedia, constituyendo la primera protrusion (723) y la primera concavidad (711) un primer par de funcionalidades de ajuste a presion.
16. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 15, caracterizado porque

se forma una segunda concavidad (712) sobre la trayectoria del primer brazo (71) de posicionamiento formado por movimiento con respecto a la primera protrusion (723), y

la primera protrusion (723) esta configurada para acoplarse con la segunda concavidad (712) de una manera separable para colocar el brazo (6) de proteccion en una segunda posicion intermedia, constituyendo la primera protrusion (723) y la segunda concavidad (712) un segundo par de funcionalidades ajuste a presion.
17. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 16, caracterizado porque el segundo brazo (72) de posicionamiento comprende un segundo brazo (721) de posicionamiento superior y un segundo brazo (722) de posicionamiento inferior, en el que

la primera protrusion (723) esta formada en una porcion extrema del segundo brazo (721) de posicionamiento superior que se extiende hacia el primer brazo (71) de posicionamiento,

la primera protrusion (723) esta configurada para acoplarse a su vez con la primera concavidad (711) y la segunda concavidad (712) cuando el brazo (6) de proteccion gira en la direccion de la posicion de proteccion completa con relacion a la porcion (2) de conexion,

una segunda protrusion (724) esta formada en un borde inferior del segundo brazo (722) de posicionamiento inferior,

al menos una tercera concavidad (713) esta formada en una trayectoria sobre el primer brazo (71) de posicionamiento formado por movimiento con relacion a la segunda protrusion (724), y

la segunda protrusion (724) esta configurada para acoplarse de manera separable con la tercera concavidad (713) para posicionar el brazo (6) de proteccion en una tercera posicion intermedia, la segunda protrusion (724) y la tercera concavidad (713) constituyen un tercer par de funcionalidades de ajuste a presion.
18. Dispositivo de proteccion de aguja segun la reivindicacion 14, caracterizado porque el dispositivo de proteccion de aguja comprende dos pares de brazos de posicionamiento que estan situados simetricamente en ambos lados del par de miembros de sujecion.