ES2589131T3 - Extractos de tomillo y su uso - Google Patents

Extractos de tomillo y su uso Download PDF

Info

Publication number
ES2589131T3
ES2589131T3 ES13730152.9T ES13730152T ES2589131T3 ES 2589131 T3 ES2589131 T3 ES 2589131T3 ES 13730152 T ES13730152 T ES 13730152T ES 2589131 T3 ES2589131 T3 ES 2589131T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
extract
drug
weight
drying
preparation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13730152.9T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernd Walbroel
Ivo Pischel
Björn FEISTEL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Finzelberg GmbH and Co KG
Original Assignee
Finzelberg GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Finzelberg GmbH and Co KG filed Critical Finzelberg GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2589131T3 publication Critical patent/ES2589131T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/53Lamiaceae or Labiatae (Mint family), e.g. thyme, rosemary or lavender
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/26Carbohydrates, e.g. sugar alcohols, amino sugars, nucleic acids, mono-, di- or oligo-saccharides; Derivatives thereof, e.g. polysorbates, sorbitan fatty acid esters or glycyrrhizin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/30Extraction of the material

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Extracto de Thymus serpyllum L. que contiene adicionalmente un prebiótico para el uso en enfermedades inflamatorias del área intestinal, seleccionadas a partir de síndrome del intestino irritable (IBS), enfermedad inflamatoria intestinal (IBD), colitis linfocítica, colitis ulcerosa, diverticulitis, duodenitis y enfermedad de Crohn, seleccionándose el prebiótico del grupo de los hidratos de carbono solubles en agua.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Extractos de tomillo y su uso
La presente invencion se refiere a extractos de serpol o tomillo sanjuanero (Thymus serpyllum), su preparation y uso.
Un uso de tomillo (Thymus spp.) se describe en particular con fines culinarios, pero tambien para las enfermedades medicas respiratorias.
El tomillo es una planta culinaria y medicinal del genero Thymus. El tomillo es conocido por su fuerte sabor y se cultiva por su contenido de timol, el mejor se cosecha en lugares soleados, calidos con suelo bien drenado. En la primavera se siembra y crece como una planta perenne y se puede propagar por semillas, esquejes o division de la raiz. A menudo tambien se recoge en la naturaleza.
El tomillo es comun en todo el mundo y se usa culinariamente en las cocinas de Europa, Oriente Proximo, Asia, India, Africa y America. Especialmente, el tomillo se usa para dar sabor a carnes, sopas y guisos; asi como una especia individual o en mezclas de hierbas y especias. En los paises del Mediterraneo oriental se considera el tomillo za'atar (en arabe, tomillo) como una especia que contiene tomillo como un ingrediente vital, asi como parte del ramillete de hierbas de especias y hierbas de Provenza.
El tomillo se comercializa tanto fresco como seco. Los productos frescos estan disponibles casi todo el ano desde el invernadero y son muy aromaticos, pero no duran mas de una semana cosechados. El tomillo fresco se vende en paquetes de ramitas y consta de un tallo lenoso, que esta integrado por hojas o inflorescencia. Dependiendo de la receta, se usan ramas u hojas enteras exentas del tallo. El tomillo secado conserva su sabor mejor que muchas otras hierbas.
Ademas del uso culinario, se ha encontrado que el aceite esencial que imparte sabor presenta diversas funciones medicas. Asi, el aceite de tomillo del tomillo comun (Thymus vulgaris) contiene del 20-54 % de timol, que esta presente como antiseptico, por ejemplo, el principal ingrediente activo en diversos enjuagues bucales tales como Listerine. Antes, el aceite de tomillo tambien se usaba en la cicatrization de heridas en vendajes o de manera topica frente a distintos hongos, asi como desinfectante eficaz con efecto antibiotico. El aceite esencial de serpol (Thymus serpyllum), sin embargo, tiene un alto contenido de carvacrol, uno de los estereoisomeros del timol, el fenol terpeno, con espectro de accion analogo.
Las infusiones de te acuosas de hierbas de tomillo se usan para la tos y bronquitis. Otras aplicaciones medicas son las infecciones respiratorias, en donde el tomillo se usa ademas de en forma de te de hierbas, en forma de tinturas, unguentos, jarabes, o por inhalation de vapor. Puesto que el tomillo es antiseptico, la decoction o infusion se pueden usar muy bien en el agua despues de enfriamiento contra dolores de garganta haciendo gargaras varias veces al dia con el. A este respecto, el timol recolectado y otros componentes volatiles de la hierba tomillo, como se excreta a traves de los pulmones (exhalado), debido a su lipofilia, genera una reduction en la viscosidad de la mucosa bronquial, mediante lo cual puede ser facilmente expulsado. Ademas, ejerce su actividad antimicrobiana en el tracto respiratorio. Otras infecciones y heridas tambien se pueden tratar con los preparados de tomillo.
Casi todas las caracteristicas y usos anteriores se pueden describir para los tipos de tomillo usados regionalmente. Estos incluyen principalmente especies que liberan farmacos Thymus capitatus, Thymus citriodorus, Thymus mastichina, Thymus pulegioides, Thymus serpyllum, Thymus vulgaris y Thymus zygis. Tradicionalmente, T. zygis se observa con T. vulgaris como equivalentes, pero economicamente solo desempena un papel menor. De este grupo son economicamente accesibles en cantidades importantes principalmente T. vulgaris y T. serpyllum a partir de cultivo o recoleccion silvestre. En la Farmacopea Europea, el tomillo o serpol (Thymus serpylli L.) (monografia 1891) es considerado como la distorsion indeseable del tomillo (Thymus vulgaris L. + Thimus zygis) usado en medicina (monografia 865) en la lista, y viceversa. Esto es debido a la largamente conocida diversidad farmacologica de los tipos de plantas. El contenido minimo de aceite esencial de serpol para los medicamentos monografiados asciende al menos a 3 ml/kg, para el tomillo al menos a 12 ml/kg.
El aceite esencial farmacologicamente valioso, que esta bajo la monografia 1374 en la Farmacopea Europea, se obtiene en consecuencia unicamente de T. vulgaris o T. zygis.
En consecuencia, T. vulgaris y T. serpyllum se tratan por separado en la literatura general y el efecto se atribuye en gran medida al contenido de aceite esencial. Aqui, ademas de las mencionadas aplicaciones culinarias, tambien se mencionan las aplicaciones de perfume cosmeticas, y en particular en el tratamiento de las enfermedades respiratorias y tos mencionadas, pero tambien las aplicaciones mas populares, clinicamente no usadas, como aplicaciones externas para afecciones y modificaciones de la piel tales como heridas, abscesos y quemaduras, e internamente como antiseptico en enfermedades inflamatorias del tracto urinario e intestinal, etc. (HagerROM2010).
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Ademas de estas aplicaciones clmicamente no comprobadas de preparaciones de tomillo en terminos de malestar gastrointestinal, existe una solicitud de patente europea EP1080727 (A1) - "Use of the extract of Thymus vulgaris for the preparation of a medicament for the treatment of Ulcerative Colitis and Crohn's disease" de ANASTASIOS EMMANOUILIDIS, que menciona la aplicacion de Thymus vulgaris y sus componentes, en particular, los aceites esenciales, en combinacion con los medicamentos estandar para estas enfermedades y se basa en estudios de casos clinicos.
La solicitud de patente DE4213167 (A1) - "Arzneimittel gegen Magenschleimhautentzundungen (Gastritis), Magen- und Duodenalulzera sowie Dyspepsie" de SUEKRETTIN GUELDUETUNA describe el uso exitoso del aceite de tomillo. En esto se da a conocer el modo de accion de los componentes de aceite eterico de timol / carvacrol / cimeno y cineol y su actividad contra Helicobacter pylori.
Ya en la patente EP0577481 (Bl) - "Neue therapeutische Anwendungsform eines Thymianextraktes und in-vitro- Verfahren zur Inhibierung des Wachstums und der Ureaseaktivitat von Helicobacter pylori" de Itzhak Neeman se encuentra una description de actividad antibacteriana de los extractos acuosos de Thymus vulgaris, Thymus citriodorus y Coridothymus capitatus.
El documento de patente UA 64193 A describe preparaciones de varias plantas medicinales incluido el tomillo silvestre para el tratamiento y prevention de ulceras gastricas y duodenales asi como de enfermedades catarrales cronicas del tracto gastrointestinal.
Pavel M. y col. - "Phytochemical and pharmacological research on some extracts obtained from Serpylli herba", Farmacia 2011 Romanian Society for Pharmaceutical Sciences Rou, tomo 59, N.° 1, 2011, p. 77-84 - describe el efecto antiinflamatorio de un extracto liquido hidroalcoholico 1:2 de otro tipo de tomillo, a saber, de Thymus Pulegioides L.
Basant Ballabh y col. - "Medicinal plants of cold desert ladakh used in the treatment of stomach disorders", Indian Journal of Traditional Knowledge, Resources, New Delhi, New Delhi - India, tomo 8, N.°2, 2009, p. 185-190 - describe el uso de una infusion de toda la planta de Thymus serpyllum L. en dolores de estomago y problemas gastrointestinales.
El documento de patente JP 2009276245 describe un procedimiento de cribado tras el que se obtienen extractos de Thymus serpyllum; sin embargo, estos se usan para mejorar inflamaciones de la piel, no enfermedades intestinales inflamatorias.
Ademas, Raal, Ain y col. - "Content and composition of the essential oil of Thymus serpyllum L. growing wild in Estonia", Medicina (Kaunas, Lituania) 2004, tomo 40, N.° 8, 2004, p. 795-800 - se ocupa del analisis del contenido y composition del aceite esencial de tomillo silvestre. Sin embargo, no se revela ningun uso.
El objetivo de la presente invention era proporcionar preparaciones eficaces de tomillo e identificar otras posibilidades de uso.
El objetivo se consigue mediante nuevos extractos y nuevos usos de estos extractos.
En el marco de la investigation se encontraron de manera sorprendente nuevas aplicaciones sistematicas de determinados tipos de tomillo. Asi, de acuerdo con la invencion, en particular como se describe por el procedimiento descrito aqui, pueden obtenerse preparaciones de tomillo eficaces que se usan para la inflamacion, por ejemplo, de afecciones del tracto alimentario y del intestino irritable cronicamente inflamatorias.
Por consiguiente, el objeto de la invencion es el uso de extractos de Thymus serpyllum L. que contienen adicionalmente un prebiotico seleccionado del grupo de los hidratos de carbono solubles en agua para el tratamiento de enfermedades inflamatorias del area intestinal seleccionadas del sindrome del intestino irritable (IBS, por sus siglas en ingles), enfermedad inflamatoria intestinal (IBD, por sus siglas en ingles), colitis linfocitica, colitis ulcerosa, diverticulitis, duodenitis y enfermedad de Crohn.
El tracto digestivo incluye la cavidad oral, la faringe, el esofago y el tracto gastrointestinal.
En una forma de realization, la enfermedad inflamatoria es un sindrome del intestino irritable (IBS) o una enfermedad inflamatoria intestinal (IBD).
En otra forma de realizacion, las enfermedades inflamatorias estan seleccionadas del grupo colitis linfocitica, colitis ulcerosa, diverticulitis, duodenitis y enfermedad de Crohn.
El objeto de la invencion se refiere ademas a un procedimiento de extraction con el cual se pueden obtener, en particular, extractos eficaces que comprende las etapas de:
5
10
15
20
25
30
35
40
a. Proporcionar un farmaco a partir de las partes aereas de Thymus serpyllum L.
b. Secado opcional del farmaco
c. Trituracion opcional del farmaco
d. Despalillado opcional de las hojas y reduccion de la parte lenosa a menos del 2 % en peso
e. Amortiguacion opcional del farmaco y reduccion del aceite esencial a menos de 0,5 ml/kg respecto al farmaco seco
f. Extraccion del farmaco con medio de extraccion
g. Eliminacion al menos parcial del medio de extraccion para obtener un extracto viscoso
h. Desengrasado opcional con disolventes liquidos
i. Desinfeccion termica opcional
j. Adicion de un excipiente de secado, seleccionandose el excipiente de secado del grupo de los hidratos de carbono solubles en agua prebioticos, mas preferentemente del grupo de los fructooligosacaridos
k. Secado para dar un extracto.
A este respecto, se lleva a cabo preferentemente al menos una de las etapas e, h o i.
Sorprendentemente, se ha encontrado que los extractos preparados de acuerdo con la invencion se pueden usar eficazmente contra las enfermedades inflamatorias, incluso si los componentes del aceite esencial se eliminan en gran parte durante la preparation del extracto. Esto se puede llevar a cabo preferiblemente ya sea por una amortiguacion del farmaco antes de la extraccion, o por un desengrasado mediante un disolvente organico, o en el curso de la desinfeccion termica.
Los agentes de extraccion adecuados estan seleccionados especialmente del grupo de agua, alcohol, cetona, ester, eter o gases supercriticos o mezclas de los mismos.
Preferentemente, como agente de extraccion se usa agua o una mezcla de agua y alcohol. Preferentemente, en el caso de agentes de extraccion acuosos, el contenido de alcohol en el intervalo del 0 % en peso al 70 % en peso, mas preferentemente del 0 % en peso al 40 % en peso o del 5 % en peso al 40 % en peso. Como alcoholes son particularmente adecuados etanol, pero tambien metanol, n-propanol o isopropanol. Tambien se prefiere el uso de CO2 como agente de extraccion.
Extracciones a una temperatura de 20 °C hasta 100 °C, preferentemente a 50 °C-90 °C, mas preferiblemente de 60 °C a 80 °C son particularmente adecuados, pero dependera del agente de extraccion seleccionado.
El farmaco usado corresponde preferentemente a la monografia “Serpylli herba” de la Farmacopea Europea.
Se prefiere un secado mediante secado por pulverization o secado al vacio.
El objeto de la invencion tambien es un extracto de las partes aereas de Thymus serpyllum L asi como en particular del extracto que se puede obtener por el procedimiento descrito anteriormente o una preparacion de extracto correspondiente.
El objeto de la invencion tambien se refiere a una preparacion farmaceutica, un producto medicinal o alimentos que contienen un extracto de Thymus serpyllum L.
Preferentemente, este extracto o esta preparacion de extracto contiene un contenido de aceite esencial de como maximo el 0,5 % en peso con respecto al extracto seco en peso, preferentemente como maximo del 0,1 % en peso, mas preferentemente como maximo del 0,01 % en peso. El contenido de aceite esencial en la preparacion del extracto se determina de acuerdo con el procedimiento de la Farmacopea Europea (Ph. Eur. 2.8.12) analogamente a la metodologia para la determination de aceite esencial en farmacos vegetales.
De acuerdo con la buena tolerabilidad de las preparaciones de tomillo previamente conocidas, la finalidad de la presente invencion era proporcionar un nuevo extracto que es adecuado para un uso en toda la gama de enfermedades inflamatorias. Por los efectos antiinflamatorios locales pueden opcionalmente ser utiles en el tratamiento o profilaxis de enfermedades inflamatorias a lo largo de todo el tracto digestivo. La gingivitis, periodontitis, faringitis, esofagitis y gastritis describen las enfermedades inflamatorias de la parte superior del tracto digestivo. La colitis linfocitica, colitis ulcerosa,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
diverticulitis, duodenitis y enfermedad de Crohn - ademas de la IBD y el IBS - son los representantes mas conocidos de las enfermedades inflamatorias del area intestinal. Las enfermedades del area intestinal son enfermedades que pertenecen al tubo digestivo.
Para las investigaciones analiticas de preparaciones de tomillo tambien se recurre a otros grupos de materiales debido a la alta volatilidad de los componentes de aceite esencial. El nombre del representante mas destacado es el tanino acido rosmarinico que se presenta de manera ubicua en Lamiaceae. Este deberia contener preferentemente, para una comparacion analitica lo mas simple posible de las cualidades de extracto, al menos un contenido de acido rosmarinico del 0,5 % en peso. Mas, por supuesto, es mas facilmente detectable, por lo que una concentration umbral minima de acido rosmarinico del 1,5 % en peso - respecto al extracto nativo seco - parece factible.
Por lo tanto, se prefieren especialmente extractos que contienen al menos el 0,5 % en peso de acido rosmarinico, preferentemente al menos el 1 % en peso de acido rosmarinico e incluso mas preferentemente el 1,5 % en peso de acido rosmarinico.
En una forma de realization preferente de la invention, el contenido de timol mas carvacrol es del < 0,01 % en peso respecto al extracto nativo seco. Todos los datos se refieren al extracto seco nativo, es decir, al extracto sin la adicion de adyuvantes.
El extracto de acuerdo con la invencion se proporciona y se usa junto con un prebiotico, seleccionandose el prebiotico del grupo de los hidratos de carbono solubles en agua.
Entre los otros componentes activos en afecciones del tracto alimentario y del intestino irritable cronicamente inflamados se nombran a menudo sustancias prebioticas.
Los prebioticos son ingredientes alimentarios no digeribles por el ser humano que promueven el crecimiento y el aumento de la actividad de bacterias que promueven la salud en el sistema digestivo.
Son alimentos funcionales y como tales fueron descritos en 1995 por Marcel Roberfroid. Normalmente, los prebioticos son carbohidratos (tales como oligosacaridos) y se clasifican como fibras dieteticas solubles en agua que, por lo general, pertenecen al grupo de los fructooligosacaridos (por ejemplo, oligofructosa e inulina).
Los prebioticos se distinguen por su longitud de cadena entre cadena corta con 2-8 unidades de azucar y cadena larga como, por ejemplo, inulina con 9-64 unidades de sacarido. Dependiendo del tamano molecular, se fermentan mas rapido o mas lentamente por las diferentes especies bacterianas en diferentes partes del intestino como sustratos.
Se acepta generalmente que los prebioticos mejoran la salud intestinal de los seres humanos y animales como un organismo huesped, aumentando el numero y actividad de las bifidobacterias y bacterias de acido lactico. Estos son algunos de los efectos positivos de las bifidobacterias y bacterias de acido lactico (lactobacilos) en el intestino del huesped, especialmente mejorando la digestion, incluyendo una absorcion mejorada de nutrientes y minerales asi como la eficacia y el fortalecimiento intrinseco del sistema inmunologico. Los productos estimulantes de las Bifidobacterias se denominan factores bifidogenicos.
Las fuentes de alimentos tipicas para los prebioticos son plantas que almacenan hidratos de carbono como la soja y muchos tipos de cereales, las raices de pataca y de achicoria son, por ejemplo, fuentes ricas en inulina.
Con respecto a la dosis diaria ideal de prebioticos, hay diferentes recomendaciones. Normalmente, estos van desde 4-8 g para el apoyo de la salud general del sistema digestivo. Se recomiendan hasta 15 g o mas para indigestiones fuertes.
Debido a sus beneficios para la salud, los oligosacaridos prebioticos estan asociados cada vez mas a los alimentos. Estos son particularmente fructooligosacaridos (FOS), xilooligosacaridos (XOS), polidextrosa y galactooligosacaridos (GOS). Los mannooligosaccaridos se usan a menudo en los alimentos para mascotas para estos efectos prebioticos.
En la patente WO2010023422 (A1) - "Use of prebiotic Galacto-Oligosaccharides in the treatment of intestinal inflammation" de TZORTZIS Y COL., ya se presentaron los datos in vivo en el modelo de raton DSS para los prebioticos. Tambien en la patente WO2006111624 (A1) - "Anti-inflammatory and/or analgesic composition for the intestine comprising branched maltodextrine" de WILS Y COL. se estudian con exito fructooligosacaridos por su efecto antiinflamatorio en un modelo de raton. Estos estan disponibles hoy en dia bajo las denominaciones ACTILIGHT, FIBERSOL, NUTRIOSE o RAFTILOSE en el mercado de materias primas.
Muchos de estos prebioticos se producen como carbohidratos vegetales naturales, algunos se modifican tecnicamente para adaptar las propiedades a uso dietetico. Para esto, por ejemplo, se convierten los almidones de cereales a traves de procesos tecnologicos alimentarios, tales como calentamiento, tratamiento acido o enzimaticamente en homoglucano o dextrina mas o menos resistentes a la digestion, que son muy adecuados para su uso como fibras dieteticas prebiotica.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Recientemente, tambien se ha establecido el proceso produccion de ingenieria genetica para la inulina.
Los estudios preclmicos y clmicos muestran efectos positivos en la absorcion de minerales, especialmente del calcio, hipertension (presion arterial alta), enfermedad inflamatoria intestinal cronica (enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa), reduccion del riesgo de cancer colorrectal, ayudas digestivas generales y regulacion intestinal del pH intestinal asi como una fuerte actividad en el sistema inmune y su estimulacion.
Estos versatiles efectos sobre la salud se explican debido a la mayor produccion de acidos grasos de cadena corta (AGCC, acidos grasos de cadena corta) de los oligosacaridos prebioticos por las bacterias intestinales beneficiosas estimuladas.
Puesto que una toma de grandes cantidades de prebioticos en la dieta puede llevar temporalmente a un aumento de gases, hinchazon o defecacion, la ingesta de alimentos que contienen prebioticos deberia aumentarse correspondientemente de manera lenta para permitir establecer gradualmente una flora bacteriana sana.
Los prebioticos usados se seleccionan de acuerdo con la invencion del grupo de los hidratos de carbono solubles en agua. Estos se pueden usar preferentemente como excipiente de secado y por lo tanto compatibles con el secado y la eficacia. Se prefiere particularmente el uso de ACTILIGHT®, FIBERSOL®, NUTRIOSE® o RAFTILOSE®.
En la medicina, la enfermedad inflamatoria cronica del intestino (IBD) se define como un grupo de enfermedades inflamatorias del intestino grueso y del intestino delgado. Las principales formas de IBD son la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa (CU).
Especies mas raras, que incluyen tambien las enfermedades intestinales cronicamente inflamatorias, son la colitis por colageno, la colitis linfodtica, la colitis isquemica, la colitis por derivacion, la enfermedad de Behget y la colitis no clasificable.
La enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa se diferencian principalmente por su ubicacion y la naturaleza de los cambios inflamatorios. La enfermedad de Crohn puede afectar a cualquier parte del tracto gastrointestinal, desde la boca hasta el ano, pero por lo general comienza en el ileon terminal. La colitis ulcerosa, sin embargo, esta limitada al colon y el recto.
Histologicamente, la colitis ulcerosa esta limitada a la mucosa (epitelio intestinal), mientras que la enfermedad de Crohn afecta a toda la pared del intestino debido a lesiones transmurales.
A menudo, la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa estan asociadas con sintomas no intestinales tales como enfermedades hepaticas, artritis, manifestaciones cutaneas y problemas oculares. Tambien puede ser inicialmente dificil un diagnostico claro de la enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa, de modo que se denomina colitis no clasificable.
Ademas, estas enfermedades se presentan con los siguientes sintomas muy diferentes: dolor abdominal, vomitos, diarrea, sangrado rectal, calambres internos graves y espasmos musculares en el area pelvica, perdida de peso y los diversos trastornos o enfermedades asociados mencionados como artritis, pioderma gangrenosa y colangitis esclerosante primaria. El diagnostico final se realiza por una colonoscopia con biopsia de las areas intestinales alteradas patologicamente.
El tratamiento optimo de la enfermedad intestinal cronicamente inflamatoria depende generalmente del tipo de enfermedad IBD presente. Sin embargo, por ejemplo, se administra mesalazina (5-ASA) o el correspondiente profarmaco sulfasalazina en la colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn. Basicamente, dependiendo de la severidad de los sintomas de IBD se usan farmacos inmunosupresores tales como prednisona, inhibidores de TNF asi como los farmacos citotoxicos azatioprina, metotrexato o 6-mercaptopurina. En casos graves puede ser necesaria una operacion, tales como una reseccion parcial del intestino, estricturoplastia o una colostomia o ileostomia temporal o permanente.
Como regla general, el tratamiento se inicia mediante la administracion de medicamentos con un efecto antiinflamatorio alto, tales como la prednisona. En cuanto la disminucion de la inflamacion ha sido exitosa, el paciente se trata con un farmaco mas ligero, tales como mesalazina, para lograr la remision de la enfermedad. Si esto no tiene exito, se puede administrar una combinacion con los inmunosupresores anteriormente mencionados con mesalazina, que tambien ejerce un efecto antiinflamatorio.
Aunque la IBD, debido al dolor, vomitos, diarrea y otros sintomas socialmente inaceptables, limita severamente la calidad de vida, la enfermedad por si sola es raramente mortal. Las muertes debidas a complicaciones como megacolon toxico, perforacion intestinal y complicaciones quirurgicas tambien son raras. Aunque los pacientes con IBD tienen un mayor riesgo de cancer colorrectal, debido a la vigilancia de rutina del intestino grueso se detecta y trata un cancer mucho antes que en la poblacion general por una colonoscopia.
La finalidad del tratamiento despues de alcanzar la remision es usar medicamentos mas ligeros con menos efectos
6
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
secundarios potenciales. Entre estas fases de remision que duran meses o anos pueden surgir brotes en cualquier momento, es decir, recurrencias agudas de los smtomas originales, que por lo general puede prevalecer varias semanas.
Desde hace algun tiempo, hay informes sobre nuevas estrategias terapeuticas que parecen ser prometedoras en muchas formas de enfermedad intestinal cronicamente inflamatoria.
Los informes iniciales sugieren que una “terapia con helmintos” en la que se administran los parasitos intestinales tales como Trichurissuis, o anquilostoma Necator americanus, son un efecto muy positivo sobre los sintomas de la IBD, especulandose que, ademas de la estimulacion del sistema inmune, un efecto de “inmunizacion” prolongado es responsable del efecto curativo.
Especialmente a traves del uso de prebioticos y probioticos se espera llegar a tratamientos efectivos para la IBD y en algunos estudios se ha demostrado ser tan eficaz como los medicamentos recetados.
Se describe tambien una influencia igualmente positiva de los preparados de cannabis sobre los sintomas de IBD. La planta de cannabis contiene mas de 50 llamados cannabinoides especificos de la planta, de los cuales A9- tetrahidrocannabinol (THC) y cannabidiol (CBD) parecen ser los mas conocidos y mas activos. Los cannabinoides tienen un fuerte efecto antiinflamatorio, especialmente por el receptor CB2. Esto tambien pudo observarse en los estudios preclinicos en roedores. Ademas, se observo que la inmunidad mediada por celulas esta deteriorada en los consumidores cronicos de cannabis. El estudio del papel funcional del sistema endocannabinoide en la inmunomodulacion muestra que esta involucrado en casi todas las actividades inmunologicas. Los cannabinoides difieren el equilibrio de las citocinas proinflamatorias y citocinas antiinflamatorias a los linfocitos T colaboradores del perfil tipo 2 (fenotipo Th2) y la inmunidad de supresion mediada por celulas, mientras que la inmunidad humoral es mayor.
El sindrome del intestino irritable (IBS) es una enfermedad de todo el tracto digestivo, que causa dolor y distension abdominal asi como estrenimiento o diarrea, en donde varias sustancias y de factores emocionales pueden desencadenar los sintomas del IBS.
Por lo general, un medico diagnostica el IBS debido a los sintomas despues de haber excluido otros problemas intestinales, por ejemplo, por pruebas de sangre, pruebas de heces y una sigmoidoscopia para el diagnostico diferencial con la IBD (enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa), el cancer y otras inflamaciones intestinales cronicas.
Los sintomas incluyen dolor abdominal asociado con los movimientos intestinales (defecacion) y por lo general mejoran a continuacion. El cambio en la frecuencia de las deposiciones (por ejemplo, estrenimiento o diarrea) o la consistencia de las deposiciones, la expansion abdominal (extension), moco en las heces, y la sensacion de vaciado incompleto despues de la deposicion son otros de los problemas.
Una alimentacion sana y regular se encuentra en primer plano en el sindrome del intestino irritable, y adicionalmente los medicamentos pueden aliviar los sintomas especificos.
El IBS afecta a alrededor del 10 al 20 % de la poblacion general en los paises industrializados (por ejemplo, en Mexico hasta el 50 %), siendo las mujeres mas propensas a buscar atencion medica debido al IBS. Solo en Alemania habra 7 millones de enfermos. El IBS es, pues, la enfermedad mas comun que se diagnostica por gastroenterologos. El IBS, con el estomago irritable (dispepsia funcional), forma parte de los trastornos gastrointestinales funcionales.
La causa del sindrome del intestino irritable no esta clara. En muchas personas con IBS, el tracto digestivo es especialmente sensible a muchos estimulos. Aqui, se supone la relacion de los trastornos en el neuroplexo abdominal o su comunicacion con el SNC. Por otra parte, los factores emocionales (por ejemplo, el estres, la depresion y la ansiedad) asi como la alimentacion, los medicamentos, las fluctuaciones hormonales, o solo irritaciones menores desempenan un papel importante y pueden provocar o empeorar los sintomas del IBS.
Como la mayoria de las personas con IBS parecen fisicamente saludables, se ha fracasado en el pasado para el establecimiento de una causa psicosomatica del IBS, pero nuevos estudios recientemente en la Universidad Tecnica de Munich (TUM) han descubierto “miniinflamaciones” y, por lo tanto, trastornos de comunicacion relacionados con la comunicacion neuronal en el complejo nervioso del intestino se han discutido como la causa. Estos focos inflamatorios relacionan estrechamente el IBS con la IBD, que opcionalmente tambien abrio un nuevo tratamiento antiinflamatorio del sindrome del intestino irritable similar a la IBD.
(1. Bercik P, Verdu EF, Collins SM. Is irritable syndrome a low-grade inflammatory bowel disease? Gastroenterol Clin North Am. (2005) Vol. 34, Numero: 2: 235-45 // 2. Mearin F, Perello A, Balboa A; Irritable bowel sindrome and inflammatory bowel disease: Is there a connection? Gastroenterologia y Hepatologia (2009) Volumen: 32, Numero: 5, Paginas: 364-372 // 3. Quigley EMM, Shanahan F; Irritable Bowel Syndrome and Inflammatory Bowel Disease: Is There
5
10
15
20
25
30
35
40
45
an Overlap? Practical Gastroenterology, noviembre de 2010, 31-37).
El tratamiento es espedfico a la persona y consiste primero en la prevention o elimination de la causa, por ejemplo, cuando ciertos alimentos o tipos de estres desencadenan el problema. Si hay un estrenimiento adicional, a menudo ayuda la actividad fisica regular para restaurar la digestion normal. Basicamente, un IBS puede influenciarse de manera positiva relativamente bien por un cambio de alimentation correspondiente o dieta correspondiente.
En general prevalecen los bloqueos, por lo que a menudo ayuda suministrar mas materiales de fibra dietetica y fibra u otros agentes digestivos tales como el salvado, el psyllium indio (Psyllium, Metamucil), metilcelulosas, sorbitoles, lactulosa, constulosa, polietilenglicoles, glicerina y bisacodilo (DULCOLAx) o lubiprostona (AMITIZA). Ademas, se ha postulado para Psyllium una eficacia directa en la IBD y el IBS (Baljit Singh: Review - Psyllium as therapeutic and drug delivery agent; International Journal of Pharmaceutics 334 (2007) 1-14).
Relajantes del musculo liso del intestino, como dicyclomina (BENTYL) o butilscopolamina (BUSCOPAN) pueden aliviar los dolores y calambres abdominales. En contraste, si prevalece la diarrea, deberian usarse antidiarreicos, como el analogo de opiaceo Loperamida (IMODIUM) o el UZARA vegetal -un extracto de Xysmalobium undulatum. Cuando se asocia la diarrea con nauseas, se puede usar Alosetron (nombre comercial estadounidense: LOTRONEX), un inhibidor selectivo de los receptores 5-HT3. Recientemente se han atribuido efectos antiserotonergicos comparables al jengibre.
Para el tratamiento de los sintomas del IBS se aplican tambien antidepresivos, asi como tecnicas para la modification del comportamiento (por ejemplo, terapia cognitivo-conductual), psicoterapia e hipnosis y a menudo muestran una buena eficacia. Un uso a largo plazo de los antidepresivos es relativamente seguro y los antidepresivos pueden reducir no solo los dolores y otros sintomas, sino tambien aliviar el insomnio, la depresion o la ansiedad.
Ademas de estas terapias con productos farmaceuticos quimicos tambien se usan cada vez mas preparaciones fitoterapeuticas. En particular, los aceites aromaticos tales como aceite de menta, que son muy eficaces en los sintomas del IBS, tales como hinchazon y calambres abdominales.
Ademas, los probioticos y prebioticos se han convertido en un componente importante de tratamiento de IBS, asi como en la IBD (Damasco y Kolios: Probiotics and prebiotics in inflammatory bowel disease: microflora” on the scope”; 2008 Br J Clin Pharmacol / 65:4 / 453-467). En el area de los prebioticos se incluyen tambien muchos extractos de plantas que contienen las llamadas “fibras solubles”, tales como extractos de cladodios con alto contenido de fibra dietetica de Opuntia ficus indica L. Estos hidratos de carbono solubles en agua alivian el tracto gastrointestinal, por ejemplo, se emulsionan en los lipidos y por lo tanto se liberan lentamente, pero tambien en estos hidratos de carbono pueden ser metabolizados a si mismos solo por algunas especies bacterianas deseadas de la flora intestinal y contribuyen asi a un cambio en la frecuencia de porcentaje de especies bacterianas individuales.
La invention se ilustra con mas detalle mediante los siguientes ejemplos no limitativos.
Ejemplos
Procedimientos
Determination de acido rosmarinico
La determinacion cuantitativa del acido rosmarinico se lleva a cabo por medio de HPLC en un gradiente de fase RP18 (preferentemente LiChrospher 100, RP 18, 5 |jm, 250 x 4 mm), con detection a 320 nm. El eluyente binario consta de A (15 % en vol. de acetonitrilo + 0,425 % de acido fosforico + 84,575 % de agua) y B (80 % en vol. de acetonitrilo + 0,425 % de acido fosforico + 19,575 % de agua) y se ejecuta en el perfil de rampa con 1 ml/min del 100 % de A en 40 minutos en el 30 % de A + 70 % de B. El volumen de inyeccion es de 10 jl.
Como referencia se pesan 25 mg de acido rosmarinico y se disuelven en 100 ml de metanol; de los mismos se diluyen 100 ml a 10 ml.
Para la solution de prueba se disuelven 400 mg de extracto de tomillo en un matraz volumetrico de 100 ml con 25 ml de agua y 25 ml de metanol en un bano de ultrasonidos. El matraz aforado se llena despues del equilibrio termico a TA con metanol al 50 % hasta la marca y se mezcla bien. 10 ml de la solucion se diluyen a 100 ml con metanol al 50 %.
Determinacion de timol carvacrol
La determinacion cuantitativa de las sustancias del aceite esencial timol y carvacrol se lleva a cabo por cromatografia de gases. Para este proposito, se usa una columna capilar de silice fundida (por ejemplo, de la empresa Zberon ZB-FFAP, codigo 7JM-G009-17) con una longitud de 50 metros y un diametro interior de 0,32 mm. El gas portador que se usa es hidrogeno 5.0 con un flujo de 2,5 ml/min. Un detector FID (250 °C) es adecuado para la deteccion. Las condiciones de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
operacion GC son: 140 °C (1 min isotermico), calefaccion de 140 °C hasta 190 °C con 5 °C/min, a continuation 190 °C (5 min isotermico), un calentamiento adicional de 190 °C hasta 220 °C con 20 °C/min, a continuacion 220 °C (9 min isotermico).
Como sustancias de referencia se anadieron timol puro (Merck 108167) o carvacrol (Fluka 22051) - cada 50,0 mg - junto con una sustancia patron interna (50,0 mg de 4-isopropilfenol) a un matraz aforado de 50 ml y se lleno con n-hexano hasta la marca.
Una solution separada de 250,0 mg de 4-isopropil como sustancia patron interna se disolvio con n-hexano y se lleno en un matraz aforado de 250 ml.
Extractos de tomillo se pesan con aproximadamente 1 g y se disuelven en 40 ml de metanol con el 30 % v/v. Despues de ser transferido a un embudo de separation de 250 ml se anadieron 5 ml de la solucion patron interna. Toda la solucion se extrajo tres veces con respectivamente 40 ml de eter dietilico. Las fases de eter de dietilo combinadas se secaron sobre sulfato de sodio, se filtraron hasta un filtrado claro y se sometieron a tratamiento con vapor ligero en evaporador rotatorio a 40 °C. El residuo se recoge en 5,0 ml de etanol al 96 %. De esta cantidad, se inyecta 1 |jl (temperatura del inyector 230 °C).
El cromatograma GC contiene carvacrol como pico dominante para el extracto de serpol (Rt aprox. 12,7 min), mientras que el timol presenta aproximadamente una superficie de pico alrededor de un tercio mas pequena (Rt aprox. 12,1 min). El patron interno 4-isopropilfenol con Rt aproximadamente de 12,9 min se encuentra en este grupo de pico.
Ejemplo 1: extracto de tomillo acuoso (tecnica anterior)
14,3 kg del farmaco secado y despalillado de Herba Thymi Ph. Eur. (Thymus vulgaris) se extraen con vapor en un percolador Holstein-Kappert durante 1,5 h con vapor de agua a alta presion de 134 °C, atenuada hasta que el tubo de escape ya no huele a los componentes esenciales (< 0,5 ml/kg de farmaco). Posteriormente, se extrae con 286 litros de agua por osmosis a 60 °C al percolador. El eluato se descarga a traves del farmaco y se libera a traves de una bolsa de malla con tamano de poro de 250 jm de residuos de farmacos. A traves de un evaporador de placa, el eluato se concentra a un extracto de espesor con alrededor del 53 % de porcentaje de sustancia seca. Del Spissum obtenido se mezcla el 70 % de equivalente de extracto seco con el 30 % de maltodextrina, se somete a autoclave durante 15 minutos a 121 °C y se seca en un horno de vacio a 50 °C. El extracto obtenido se caracteriza por una DEV nativa de 4:1, un contenido de aceite esencial del < 0,1 %, de los cuales el < 0,01 % es timol/carvacrol y un contenido de acido rosmarinico del 2,5 %.
Ejemplo 2: Extracto de serpol acuoso
17,8 kg del farmaco seco y despalillado de Herba Serpylli Ph. Eur. (Thymus serpyllum) se someten a extraction por vapor en un percolador Holstein-Kappert durante 1,5 h con vapor de agua a sobrepresion a 134 °C hasta que se establece que en los gases de escape ya no huele a los componentes esenciales. Posteriormente, se extrae con 356 litros de agua por osmosis a 60 °C al percolador. El eluato se descarga a traves del farmaco y se libera a traves de una bolsa de malla con tamano de poro de 250 jm de residuos de farmacos. A traves de un evaporador de placa el eluato se concentra a un extracto de espesor con alrededor del 50 % de porcentaje de sustancia seca.
Ejemplo 3: Extracto de serpol acuoso 1
El Spissum obtenido segun el ejemplo 2 se seca en el horno de vacio a 50 °C. El extracto obtenido se caracteriza por una DEV nativa de 6:1, un contenido de aceite esencial del < 0,1 %, de los cuales el <0,01 % es timol/carvacrol y un contenido de acido rosmarinico del 2,6 %.
Ejemplo 4: Extracto de serpol acuoso 2
A partir del Spissum obtenido en el ejemplo 2 se mezclan el 70 % de equivalente de extracto seco con el 30 % de NUTRIOSE FB 06, se somete a autoclave durante 15 minutos a 121 °C y se seca en un horno de vacio a 50 °C. El extracto obtenido se caracteriza por una DEV nativa de 6:1, un contenido de aceite esencial del < 0,1 %, de los cuales el < 0,01 % es timol/carvacrol y un contenido de acido rosmarinico del 1,8 %.
Ejemplo 5: Extracto de serpol etanolico al 20 %
500 g de farmaco seco y despalillado de Herba Serpylli Ph. Eur. (Thymus serpyllum) se lavan dos veces con 5 litros de etanol al 20% V/V a 50 °C y se extraen al percolador. El eluato se descarga a traves del farmaco y se libera a traves de un filtro plegado (32-WE) de residuos de farmacos. En el evaporador rotativo bajo vacio agudo de <50 mbar, el eluato se extrae a un extracto de espesor con alrededor del 50 % de porcentaje de sustancia seca. El Spissum asi obtenido se mezcla con el 30 % de NUTRIOSE FB 06, se somete a autoclave durante 15 minutos a 121 °C y se seca en un horno de
5
10
15
20
25
30
35
secado al vado a 50 °C. El extracto resultante se caracteriza por una DEV nativa de 6:1, un contenido de aceite esencial del < 0,1 %.
Ejemplo 6: Extracto de serpol etanolico al 40 %
500 g del farmaco seco y despalillado de Herba Serpylli Ph. Eur. (Thymus serpyllum) se extrae dos veces con respectivamente 5 litros de etanol al 40 % V/V a 50 °C al percolador. El eluato se descarga a traves del farmaco y se libera de residuos de farmacos a traves de un filtro plegado (32-WE). En el evaporador rotativo bajo fuerte vacio de <50 mbar, el eluato se concentra a un extracto de espesor con alrededor del 50 % de porcentaje de sustancia seca. El Spissum asi obtenido se mezcla con el 30 % de NUTRIOSE FB 06, se somete a tratamiento en autoclave durante 15 minutos a 121 °C y se seca en un horno de vacio a 50 °C. El extracto obtenido se caracteriza por una DEV nativa de 6:1, un contenido de aceite esencial del < 0,1 %.
Ejemplo 7: Extracto de serpol etanolico al 70%
500 g del farmaco seco y despalillado de Herba Serpylli Ph. Eur. (Thymus serpyllum) se extraen dos veces con respectivamente 5 litros de etanol al 70% V/V a 50 °C en el percolador. El eluato se descarga a traves del farmaco y se libera de residuos de farmacos a traves de un filtro plegado (32-WE). En el evaporador rotativo bajo fuerte vacio de <50 mbar, el eluato se concentra a un extracto de espesor con alrededor del 50 % de porcentaje de sustancia seca. El Spissum asi obtenido se mezcla con el 30 % de NUTRIOSE FB 06, se somete a tratamiento en autoclave durante 15 minutos a 121 °C y se seca en un horno de vacio a 50 °C. El extracto obtenido se caracteriza por una DEV nativa de 6:1, un contenido de aceite esencial del < 0,1 %.
Ejemplo 8: Extracto de serpol-CO2
500 g de farmaco despalillado de Herba Serpylli Ph. Eur. (Thymus serpyllum) se humedecen con el vapor de agua a alta presion y se libera en gran parte libre del aceite esencial. El farmaco se seca y se tritura para formar polvo y se transfiere a un sistema de gas comprimido y alli se extrae con el 95 % de dioxido de carbono supercritico y el 5 % de etanol (como modificador) a 200 bar y 60 °C durante 60 minutos. Despues de la reduccion de presion en el recipiente que porta el producto, resulto un extracto de DEV nativa promedio de 18:1 y un contenido de flavonoides de alrededor del 2,3 %. El contenido de aceite esencial ascendio solo al 0,45 % con respecto al extracto nativo seco. El extracto asi obtenido se proceso con el 30 % de FIBERSOL hasta dar un extracto homogeneo y se molio en Starmix.
Ejemplo 9: Modelo de ensayo in vitro
Liberacion inducida del lipopolisacarido (LPS) del factor de necrosis tumoral alfa (TNFa) en monocitos humanos perifericos.
Los monocitos primarios humanos se obtienen en un procedimiento normalizado a partir de la capa leucocitaria de donantes de sangre humanos sanos. Las celulas se siembran para las pruebas de ELISA en placas de 24 pozos.
Los monocitos se estimulan en la placa de cultivo celular de 24 pozos con 10 ng/ml de LPS a 37 °C y el 5 % de CO2 durante 24 h. Se anaden los extractos 30 min antes de la administration de LPS para comprobar si se pueden prevenir los efectos de induction de LPS. Despues de 24 h, se recogen los sobrenadantes de las celulas, se centrifugan y se investigan las concentraciones de TNFa por ELISA de acuerdo con las instrucciones del fabricante (Biotrend, Alemania; Immunotools, Alemania).
Tabla 1:
Liberacion de TNFa a 50 |jg/ml
Thymus vulgaris acuoso (Ejemplo 1)
85%
Thymus serpylli acuoso (Ejemplo 4)
58%
Thymus serpylli con el 20 % de EtOH (Ejemplo 5)
90%
Thymus serpylli con el 40 % de EtOH (Ejemplo 6)
62%
Thymus serpylli con el 70 % de ETOH (Ejemplo 7)
53%
Muestra tanto que el extracto acuoso de Thymus serpyllum es claramente superior a un extracto acuoso de Thymus
5
10
15
20
25
30
vulgaris como que ademas del extracto puramente acuoso, los extractos etanolicos mas altos del 40 % al 70 % muestran una buena inhibition comparable.
El TNF-alfa esta asociado con las enfermedades reivindicadas, como lo ilustra la bibliografia (Reinecker y col.: Enhanced secretion of tumour necrosis factor-alpha, IL-6, and IL-1fi by isolated lamina propria mononuclear cells from patients with ulcerative colitis and Crohn's disease; Clin Exp Immunol 1993; 94:174-181).
Ejemplo 10: Modelo de prueba DSS en vivo
Este estudio se realizo de conformidad con la linea de direction relativa a la protection de los animales usados para fines cientificos y experimentales de la Union Europea (86/609/CEE).
El sistema de prueba usando DSS (= sulfato sodico de dextrano) en ratones para inducir colitis es ampliamente usado y reconocido cientificamente.
En la presente serie de pruebas, los ratones hembra de 7-9 semanas de edad (cepa C57/BL6J) se usan con un peso promedio de 20 g, que se mantienen en cuartos de animales con aire acondicionado con ciclo de luz-oscuridad de 12 horas en jaulas Makrolon, alimentados con comida para roedores estandar y agua ad libitum durante todo el experimento. Los ratones se asignan aleatoriamente a siete grupos (n = 8). Con exclusion del grupo de control sano, a todos los animales de dia d(-4) hasta d(0) se les dio una concentration del 3 % de DSS en el agua potable para inducir la colitis. A continuation, se convierte de nuevo a agua potable normal y puede comenzar el enfoque curativo de la serie de ensayo. Dos grupos (grupo de control sano y grupo de control de enfermedad) recibieron el medio de dosificacion unicamente de manera oral, los grupos de comparacion contienen ya sea 100 mg/kg de peso corporal o 250 mg/kg de peso corporal de una preparation de extracto de tomillo del Ejemplo 1, o 100 mg/kg de peso corporal o 250 mg/kg de peso corporal de una preparacion de extracto de serpol de acuerdo con el Ejemplo 4, o 50 mg/kg de peso corporal de la sustancia de referencia quimica sulfasalazina (SAZ). Las sustancias se administran respectivamente como una solucion/suspension por una sonda de alimentation por un periodo de 7 dias. En d(7), los animales se sacrificaron con una sobredosis de halotano y se toman muestras del intestino para la evaluation del dano intestinal. Un parametro sustituto que esta estrechamente vinculado con las enfermedades gastrointestinales inflamatorias es IL 17 (1. Takanori Kanai y col.: Homeostatic (IL-7) and effector (IL-17) cytokines as distinct but complementary target for an optimal therapeutic strategy in inflammatory bowel disease, Current Opinion in Gastroenterology 2009, 25:306-313 // 2. Atsuhiro Ogawa y col.: Neutralization of interleukin-17 aggravates dextran sulfate sodium-induced colitis in mice, Clinical Immunology 110(2004) 55-62), que se determina por RT-PCR y se relaciona con la expresion p-actina como patron interno. Asimismo, se determino la molecula de adhesion intercelular ICAM-1 mediante RT-PCT (1. RC Burns y col.; Antibody blockade of ICAM-1 and VCAM-1 ameliorates inflammation in the SAMP-1/Yit adoptive transfer model of Crohn's disease in mice; Gastroenterology, volumen 121, numero 6, paginas 1428 a 1436, diciembre de 2001 //. 2 E. Rijcken y col.; ICAM-1 and VCAM-1 antisense oligonucleotides attenuate in vivo leucocyte adherence and inflammation in rat inflammatory bowel disease; Gut 2002; 51:529-535).

Claims (14)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    REIVINDICACIONES
    1. Extracto de Thymus serpyllum L. que contiene adicionalmente un prebiotico para el uso en enfermedades inflamatorias del area intestinal, seleccionadas a partir de smdrome del intestino irritable (IBS), enfermedad inflamatoria intestinal (IBD), colitis linfocrtica, colitis ulcerosa, diverticulitis, duodenitis y enfermedad de Crohn, seleccionandose el prebiotico del grupo de los hidratos de carbono solubles en agua.
  2. 2. Extracto para el uso de conformidad con la reivindicacion 1, ascendiendo el contenido de acido rosmarrnico a al menos el 0,5 % en peso, con respecto al extracto nativo seco.
  3. 3. Extracto para el uso de conformidad con las reivindicaciones 1 o 2, ascendiendo el contenido de timol mas carvacrol a <0,01 % en peso, con respecto al extracto nativo seco.
  4. 4. Extracto para el uso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, seleccionandose el prebiotico del grupo de los fructooligosacaridos.
  5. 5. Procedimiento para la preparation de un extracto con las siguientes etapas:
    a. proporcionar un farmaco de partes aereas de Thymus serpyllum L.
    b. secado opcional del farmaco
    c. trituration opcional del farmaco
    d. despalillado Opcional de las hojas y reduction de la proportion del tallo a menos del 2 % en peso
    e. evaporation opcional del farmaco y reduccion del aceite esencial a menos del 0,5 ml/kg con respecto al farmaco seco
    f. extraction del farmaco con agente de extraction
    g. elimination al menos parcial del agente de extraccion con obtencion de un extracto viscoso
    h. desengrasado opcional con disolventes liquidos
    i. desinfeccion termica opcional
    j. adicion de un excipiente de secado, seleccionandose el excipiente de secado del grupo de hidratos de carbono solubles en agua prebioticos, particularmente de manera preferente del grupo de los fructooligosacaridos
    k. secado con obtencion de un extracto,
    llevandose a cabo preferentemente al menos una de las etapas e, h o i.
  6. 6. Procedimiento de conformidad con la reivindicacion 5, caracterizado porque el agente de extraccion esta seleccionado del grupo de agua, alcohol, cetona, ester, eter o gases supercriticos o mezclas de los mismos.
  7. 7. Procedimiento de conformidad con las reivindicaciones 5 o 6, caracterizado porque la extraccion se realiza a una temperatura de 20 °C hasta 100 °C, preferentemente a 50 °C - 90 °C, mas preferentemente de 60 °C a 80 °C.
  8. 8. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque el farmaco usado corresponde a la monografia “Serpylli herba” de la Farmacopea Europea.
  9. 9. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque el secado es un secado por pulverization o un secado al vacio.
  10. 10. Extracto o preparacion de extracto obtenible por el procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 5 a 9.
  11. 11. Extracto o preparacion de extracto de conformidad con la reivindicacion 10, caracterizado porque el extracto presenta un contenido de acido rosmarrnico de al menos el 0,5 % en peso, con respecto al extracto seco, preferentemente al menos el 1,5 % en peso.
  12. 12. Extracto o preparacion de extracto de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 11, caracterizado porque el extracto presenta un contenido de aceite esencial de no mas del 0,5 % en peso, con respecto al extracto seco, preferentemente como maximo del 0,1 % en peso, mas preferentemente como maximo del 0,01 % en peso.
  13. 13. Preparacion de extracto de conformidad con la reivindicacion 10, caracterizada porque el excipiente de secado esta seleccionado del grupo de ACTILIGHT®, FIBERSOL®, NUTRIOSE® o RAFTILOSE®.
  14. 14. Preparacion farmaceutica, producto medico o alimento que contiene un extracto o una preparacion de extracto de conformidad con una las reivindicaciones 10 a 13.
ES13730152.9T 2012-06-08 2013-06-10 Extractos de tomillo y su uso Active ES2589131T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12171273 2012-06-08
EP12171273 2012-06-08
PCT/EP2013/061917 WO2013182709A1 (de) 2012-06-08 2013-06-10 Extrakte aus quendelkraut und ihre verwendung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2589131T3 true ES2589131T3 (es) 2016-11-10

Family

ID=48669885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13730152.9T Active ES2589131T3 (es) 2012-06-08 2013-06-10 Extractos de tomillo y su uso

Country Status (11)

Country Link
US (1) US11179430B2 (es)
EP (1) EP2858655B1 (es)
CN (2) CN104379156A (es)
BR (1) BR112014030570B1 (es)
CA (1) CA2875908C (es)
ES (1) ES2589131T3 (es)
MX (1) MX358340B (es)
PL (1) PL2858655T3 (es)
RU (1) RU2014153110A (es)
UA (1) UA117735C2 (es)
WO (1) WO2013182709A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7223477B2 (ja) * 2018-10-10 2023-02-16 花王株式会社 Trpv4活性抑制剤
IT202000009922A1 (it) * 2020-05-05 2021-11-05 Vetagro Int S R L Composizioni comprendenti timolo per uso nel trattamento di disturbi intestinali infiammatori o funzionali mediante modulazione del sistema endocannabinoide
EP3991725A1 (en) * 2020-11-02 2022-05-04 Dusan Ninkov Novel entero-antiseptic for the treatment of gastrointenstinal infections in humans
CN112370440B (zh) * 2020-11-17 2023-02-03 南京农业大学 一种百里香-迷迭香抗腹泻制剂及其制备方法及其应用

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4213167C2 (de) 1992-04-22 1995-10-05 Suekrettin Dr Med Guelduetuna Arzneimittel zur Bekämpfung von Helicobacter Pylori
IL102313A (en) 1992-06-25 1996-12-05 Technion Res & Dev Foundation Method for inhibiting growth of helicobacter pylori
EP1080727A1 (en) 1999-08-31 2001-03-07 Anastasios Emmanouilidis Use of the extract of Thymus Vulgaris for the preparation of a medicament for the treatment of Ulcerative Colitis and Crohn's disease
US8168234B2 (en) * 2001-06-20 2012-05-01 Metaproteomics, Llc Compositions that treat or inhibit pathological conditions associated with inflammatory response
KR100431274B1 (ko) 2001-07-11 2004-05-12 강원도 백리향의 추출물, 정유성분을 함유한 백리향 음료조성물
UA64193A (en) * 2003-03-17 2004-02-16 Oleksandr Leonidovych Pavlenko MEDICINAL SPECIES No. 3 FOR TREATING AND PREVENTING ULCER OF STOMACH AND DUODENUM AS WELL AS CHRONIC CATARRHAL DISEASES OF GASTROINTESTINAL TRACT
WO2005120455A1 (en) 2004-06-12 2005-12-22 Passion For Life Healthcare Limited Soluble strip for oral or topical administration
FR2884422B1 (fr) 2005-04-18 2008-04-11 Roquette Freres Composition anti-inflammatoire de l'intestin comprenant des maltodextrines branchees
UA93849C2 (uk) 2008-03-04 2011-03-10 Александр Владимирович Диковский Фармацевтична композиція на основі гепатопротектора і пребіотика та її отримання
JP2009276245A (ja) * 2008-05-15 2009-11-26 Shiseido Co Ltd 持続性皮膚炎症性疾患の改善剤をスクリーニングする方法及びその改善剤
GB0809921D0 (en) 2008-05-30 2008-07-09 Clasado Inc Product and process therefor
DE102008053034A1 (de) 2008-10-24 2010-04-29 Henkel Ag & Co. Kgaa Verwendung von Hydroxyzimtsäuren und ihren Derivaten und/oder von Pflanzenextrakten zur Behandlung von Körpergeruch
KR101071894B1 (ko) * 2009-02-02 2011-10-11 연세대학교 산학협력단 카바크롤 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 유효성분으로 포함하는 지방간, 고지혈증 및 당뇨병의 예방및 치료용 조성물

Also Published As

Publication number Publication date
BR112014030570A2 (pt) 2017-06-27
WO2013182709A1 (de) 2013-12-12
UA117735C2 (uk) 2018-09-25
RU2014153110A (ru) 2016-08-10
PL2858655T3 (pl) 2017-01-31
EP2858655A1 (de) 2015-04-15
CA2875908A1 (en) 2013-12-12
EP2858655B1 (de) 2016-06-01
MX358340B (es) 2018-08-15
CN104379156A (zh) 2015-02-25
MX2014014781A (es) 2015-02-24
BR112014030570B1 (pt) 2021-02-09
CN114533779A (zh) 2022-05-27
US20150132414A1 (en) 2015-05-14
US11179430B2 (en) 2021-11-23
CA2875908C (en) 2023-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2589131T3 (es) Extractos de tomillo y su uso
CN105616590A (zh) 一种具有清咽功能的组合物及其制备方法
CN103263531B (zh) 一种治疗三叉神经痛的中药组合物及其制备方法
CN102631647A (zh) 一种治疗急性荨麻疹的中成药混合物
CN104274763A (zh) 治疗外感时毒型复发性口腔溃疡的中药制剂及其制备方法
CN102631527A (zh) 一种用于治疗急性荨麻疹的中成药
CN103405732B (zh) 一种治疗小儿轮状病毒肠炎的中药贴敷剂及其制备方法
CN102028865A (zh) 一种化痰止咳的药物组合物及其制备方法
CN105535495A (zh) 一种培元固本治疗食管癌的中药组合物及制备方法
CN105560984B (zh) 一种益气健脾的中药组合物
CN102631648A (zh) 一种治疗急性荨麻疹的中成药
CN102631483A (zh) 一种治疗急性荨麻疹的中药
KR20170103602A (ko) 진피를 포함한 생약 조합 추출물을 유효성분으로 함유하는 변비 예방 및 치료용 조성물
CN105326957A (zh) 治疗老年便秘的药物组合物
CN104606377A (zh) 一种治疗胃炎的中药组合物
CN104587122A (zh) 一种治疗慢性胃炎的中药组合物
CN102920896B (zh) 一种用于治疗便秘的中药
CN104857329A (zh) 一种治疗溃疡性结肠炎的灌肠液
Hynicka et al. Gastrointestinal Disease
CN104606427A (zh) 一种含七叶莲的中药组合物
CN103285215B (zh) 一种治疗便秘的药物组合物
CN105688103A (zh) 一种治疗胸椎骨结核的中药制剂
CN104606378A (zh) 一种含两面针的中药组合物
CN105412497A (zh) 一种用于治疗颈肩腰腿痛的药物组合物及其制备方法
CN104587067A (zh) 一种含两面针的中药制剂及其制备方法