ES2588440T3

ES2588440T3 - Dispositivo de unión de un panel de división, en particular panel de división de ducha

Info

Publication number: ES2588440T3
Application number: ES12001156.4T
Authority: ES
Inventors: Heinz G. Baus
Original assignee: Altura Leiden Holding BV
Current assignee: Altura Leiden Holding BV
Priority date: 2011-02-23
Filing date: 2012-02-22
Publication date: 2016-11-02
Anticipated expiration: 2032-02-22
Also published as: DE202012001745U1; EP2492424B1; EP2492424A3; EP2492424A2

Abstract

Dispositivo de unión de un panel de división, especialmente un panel de división de ducha, que presenta, al menos, un cristal (2, 4) que contiene un cuerpo de unión (34, 35) y una placa (30) conectada al cristal (2, 4), en donde se encuentra previsto un adhesivo (26) que, por un lado, presenta el cristal (30) y, por el otro, un cuerpo de acople (32), y en donde la placa (30) se encuentra conectado con el cristal (2, 4) mediante adhesivo (28), y en donde, además, el cuerpo de unión (34, 35) presenta una entalladura (33) y el cuerpo de acople (32) dispuesto en el otro lado de la placa (30) encastra en la entalladura (33) del cuerpo de unión (34, 35) y se encuentra fijado en esta a través de un elemento de fijación (36) conformado como tornillo o tornillo de cabeza cilíndrica, caracterizado porque el cuerpo de acople (32) se encuentra conformado con forma de cola de pato y contiene, al menos, un rebajamiento en forma de V (42) y porque en la entalladura (33) del elemento de unión (34, 35), y, más precisamente, frente al elemento de fijación (36) se encuentra previsto un resalte triangular o en forma de diente (44) que encastra en el rebajamiento en forma de V (42) del cuerpo de acople (32).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Dispositivo de union de un panel de division, en particular panel de division de ducha

La presente invention hace referencia a un dispositivo de union de un panel de division, especialmente un panel de division de ducha, conforme a las caracteristicas indicadas en el concepto generico de la revindication 1.

De la EP 2 225 987 A1 se conoce un dispositivo de union de un panel de division de este tipo, conformado como sistema de bisagra, que presenta, al menos, un cristal, asi como un cuerpo de acople y una placa unida al cristal mediante adhesivo. Se encuentra previsto un adaptador adhesivo, que por un lado, presenta la placa antes mencionada, y por el otro, un cuerpo de acople que encastra en una entalladura del cuerpo de acople. Para la fijacion del cuerpo de acople en la entalladura del cuerpo de union se encuentra previsto un elemento de fijacion conformado como tornillo. El tornillo atraviesa una perforation pasante prevista en el cuerpo de acople y se encuentra alojado en el cuerpo de union hacia ambos lados del cuerpo de acople. El cuerpo de acople no se encuentra conformado en forma de cola de pato y tampoco contiene un rebajamiento en forma de V.

Ademas, de la EP 1 589 170 A2 se conoce un sistema de herrajes modular multifuncional para divisiones de ducha, que contiene un modulo base en forma de cola de pato y, ademas, un modulo adicional. En el caso de la conformation a modo de bisagra, sus solapas de banda se encuentran adheridas directamente sobre un cristal. El modulo adicional se encuentra previsto para cubrir totalmente o por areas al modulo base y tambien para actuar como una pieza decorativa adicional.

Ademas, de la EP 1 331 335 A2 se conoce un dispositivo de union de un panel de division conformado como una division de ducha, que contiene un primer cristal en forma de una hoja de puerta, y un segundo cristal u otro componente. El dispositivo de union se encuentra conformado como bisagra y contiene dos cuerpos de union, acoplados de manera giratoria a traves de un perno de bisagra, que presentan cuerpos de union en forma de piezas de bisagra con placas. Las placas son componentes de la respectiva pieza de bisagra y se apoyan sobre una superficie del primer cristal o el segundo cristal. En las respectivas superficies opuestas del primer cristal o del segundo cristal se encuentran dispuestas placas cobertoras. Las piezas de bisagra o placas se encuentran unidas con la placa cobertora respectiva opuesta a traves de tornillos que atraviesan perforaciones del primer y segundo cristal, de manera tal, que los cristales mencionados se encuentran fijados entre la pieza de bisagra respectiva y la placa cobertora dispuesta de forma opuesta. La fabrication y el montaje requieren de un esfuerzo considerable, especialmente porque se deben realizar las perforaciones mencionadas en los cristales y, sobre todo, porque durante el montaje se pueden producir danos en los cristales debido a grandes fuerzas de tension. El panel de division se completa de fabrica mediante la union de los cristales a traves de la bisagra, por lo que el transporte y, sobre todo, la manipulation durante el montaje del panel de division in situ, por ejemplo un cuarto de bano, se ve dificultado. Ademas, las placas cobertoras, que durante el diseno del panel de division, como panel de division de ducha, generalmente estan asignadas al interior de la ducha, representan obstaculos desventajosos durante el mantenimiento o la limpieza, sobre todo porque en el area de la placa cobertora se pueden adherir sedimentos de suciedad, calcareos o de jabon. Se hace referencia a que las paredes de division del tipo mencionado que usualmente contienen dos dispositivos de union dispuestos de forma separada en los cantos longitudinales verticales y, en consecuencia, requieren un esfuerzo considerable para el cuidado durante la fabricacion, el montaje, asi como durante todo el periodo de uso.

Ademas, las paredes de division, especialmente las paredes de division de ducha con al menos un cristal, conformado especialmente como panel de vidrio, pueden presentar un dispositivo de union con otro herraje, como pieza angulo o union angulo, con la que el mencionado primer cristal se encuentra unido con un segundo cristal u otro componente, como por ejemplo un panel del recinto o un bastidor. Los dispositivos de union de este tipo se encuentran conformados de manera bastante diferente de acuerdo a la respectiva utilization y funcionalidad y contienen una multiplicidad de diferentes componentes, por lo que es necesario un esfuerzo considerable para la fabricacion y el almacenamiento. Ademas, el montaje y, especialmente la fijacion de los dispositivos de union con el o los cristal/es u otros componentes se encuentran relacionados con un esfuerzo constructivo considerable y/o una manipulacion dificultosa. Por lo demas, los dispositivos de union, ya sean bisagras u otros herrajes, presentan un volumen constructivo de consideration y, la limpieza, especialmente de una superficie interior del, al menos, un cristal resulta generalmente bastante dificil.

Tomando esto como punto de partida, es objeto de la presente invencion evitar las desventajas enumeradas mediante una ejecucion con poco esfuerzo constructivo y/o conformar el dispositivo de manera tal, que al menos algunos de sus componentes puedan ser utilizados para diferentes usos o fines de implementation o puedan ser adecuados a estos con poco esfuerzo. El dispositivo de union debe presentar un volumen de construccion pequeno y posibilitar una manipulacion sencilla. Ademas, el dispositivo de union debe poder ser producida con un bajo costo de fabricacion y/o un bajo costo de montaje para el establecimiento de la union del primer cristal o de la hoja de puerta con el otro componente o el segundo cristal. Por lo demas, el dispositivo de union debe estar disenado de manera tal, que, a la manera de un kit o sistema de montaje, componentes esenciales, como bisagras o angulos de

pared, puedan ser utilizados o implementados para dispositivos de union disenados de forma diferente. Ademas el procedimiento para establecer la union entre el primer cristal u hoja de puerta con un segundo cristal u otro componente debe poder ser realizado de manera sencilla. El procedimiento para establecer la union y/o el montaje del panel de division in situ y se debe simplificar y debe ser posible mediante una manipulacion sencilla.

5 Este objeto es resuelto conforme a las caracterlsticas indicadas en la reivindicacion 1. A continuation se explica en detalle la presente invention con ayuda de los ejemplos de ejecucion representados en los dibujos, sin que esto implique restricciones.

Se muestra, en representaciones esquematicas, el dispositivo de union en combination con un panel de division representado parcialmente:

10 fig. 1 a 5 un primer ejemplo de ejecucion conforme a la invencion del dispositivo de union como bisagra con panel de division y dos cristales,

fig. 6 a 9 un segundo ejemplo de ejecucion conforme a la invencion del dispositivo de union como bisagra de pared con un cristal conformado como hoja de puerta,

fig. 10 a 13 un tercer ejemplo de ejecucion, no perteneciente a la invencion, del dispositivo de union como angulo de 15 pared con un cristal fijo,

fig. 14 a 17 un cuarto ejemplo de ejecucion, no perteneciente a la invencion, del dispositivo de union como union de angulo definida de manera previa,

fig. 18 a 21 un quinto ejemplo de ejecucion, no perteneciente a la invencion, del dispositivo de union como pieza de angulo con angulo predefinible de forma variable de un cristal respecto de una pared o similar.

20 En la fig. 1 a 5 se encuentra representado un primer ejemplo de ejecucion conforme a la invencion del dispositivo de union, conformado como bisagra para el acople de un primer cristal 2 con un segundo cristal 4.

La fig. 1 muestra un corte a traves del dispositivo de union y los dos cristales 2, 4 en un plano horizontal del panel de division, en donde los dos cristales 2, 4 esencialmente se encuentran alineados de forma vertical. El panel de division contiene dos dispositivos de division que se encuentran dispuestos en direction vertical, separados uno del 25 otro, preferentemente en el area del extremo superior y del extremo inferior del panel de division. Los cristales 2, 4 solo se encuentran representados parcialmente y conformadas, preferentemente, como paneles de vidrio. De manera ventajosa se trata de cristales 2, 4 de un panel de division de ducha, en donde el primer cristal 2 se encuentra conformado como hoja de puerta y, a traves de la bisagra, se puede girar alrededor de un eje de giro esencialmente vertical respecto del segundo cristal 4, en donde el segundo cristal 4 se encuentra dispuesto de forma 30 fija, tambien con alineacion vertical, en un panel de un recinto o sobre el bode de una tina o el suelo, especialmente de un cuarto de ducha, o en donde el segundo cristal tambien se puede girar mediante bisagras aqul no representadas en detalle.

En la position representada del primer cristal o de la hoja de puerta 2 se divide un espacio interior 6, especialmente un espacio interior de ducha, de un espacio exterior 8. El cristal o la hoja de puerta 2 puede ser girada alrededor de 35 un perno de bisagra 10 de la posicion representada, tanto hacia el espacio interior 6 como tambien hacia el espacio exterior 8, en cada caso aproximadamente en 90° para liberar el paso entre e espacio interior 6 y el espacio exterior 8. Los cristales 2, 4 poseen una primera superficie 12, 14 que en la posicion cerrada representada del panel de division y/o del cristal 2 conformado como hoja de puerta de manera ventajosa se encuentran esencialmente en el mismo plano vertical. Especialmente en el caso de la conformation del panel de division como panel de division de 40 ducha, es de especial importancia, que en las primeras superficies 12, 14 el dispositivo de union o la bisagra se encuentran dispuestos esencialmente en el espacio exterior 8 y conformados de manera tal, que la primera superficie 12, 14 forman superficies internas de ambos cristales 2, 4 y son de libre acceso. Ademas es de especial importancia, que la bisagra no penetra en el espacio interior 6 o sobresale de las superficies interiores 12, 14. En el area de bisagra se encuentra fijada una obturation continua 16 en el canto longitudinal vertical 18 el segundo cristal 45 4 y se apoya tanto en el canto opuesto, aqul no visible, del primer cristal 2 como, especialmente, tambien en una

cazoleta 20 de la bisagra y, en consecuencia, tambien el area de la bisagra se encuentra obturado para garantizar el funcionamiento.

En las otras dos superficies 22, 24, especialmente las superficies exteriores de ambos cristales 2, 4 se encuentra unido, en cada caso, de forma fija y mediante adherencia, un adaptador adhesivo 26 a traves de un adhesivo 28. 50 Ambos adaptadores adhesivos 26 estan conformados de manera coincidente y contienen, en cada caso, una placa 30 para la adherencia con la respectiva superficie 22, 24, as! como sobre el otro lado, alejado de los cristales 2, 4, un cuerpo de acople 32. Los cuerpos de acople 32 encastran en una entalladura 33 de un cuerpo de union 34, 35,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

respectivamente, y contienen destalonamientos 31 y se encuentran conformados como cola de pato. Para la fijacion, el cuerpo de union 34, 35 contiene elementos de fijacion, especialmente tornillo de cabeza cilmdrica 36. Ademas, en el espacio exterior 8 se encuentran previstas cubiertas en forma de cazoleta 37, 38, que cubren los cuerpo de union 33, 34 incluyendo los respectivos adaptadores adhesivos 26. Se hace especial referencia a que en el area del espacio interior 6 no existen resaltes molestos en las superficies interiores 12, 14. Para una mayor obturacion de la bisagra se encuentra previsto otro elemento de obturacion 40 entre la cazoleta 0 y la pieza de bisagra y/o el cuerpo de union 34 de la hoja de puerta 2.

Los distintos componentes del dispositivo de union o de la bisagra se muestran en la representacion en explosion conforme a la fig. 2. Los cuerpo de acople 32 de los adaptadores adhesivos 26 contienen una entalladura 42, preferentemente en forma de V. En correspondencia, los cuerpos de union 34, 35 presentan resaltes triangulares o en forma de diente 44, mas precisamente opuestos a los elementos de fijacion 36, conformados especialmente como tornillos con cabeza cilmdrica. El elemento de union 34 se encuentra unido a un cuerpo de soporte 46, preferentemente en una unica pieza, que se encuentra conformado, preferentemente en forma de U. El otro cuerpo de union 35 contiene un cuerpo de bisagra 48, que encastra en el cuerpo de soporte 46, en donde con el perno 10, insertado a traves de un ojo 50 del cuerpo de bisagra 48, y que tambien encastra en perforaciones correspondientes 51 del cuerpo de soporte 46, se completa la union de bisagra. La bisagra contiene, ademas, un mecanismo de elevacion 54 con elementos 52, 53, provistos de piezas curvas correspondientes y que encastran unas con otras, de manera tal, que al girar la hoja de puerta este se eleva en un valor predeterminado, especialmente en una magnitud de algunos milimetros, preferentemente de, esencialmente, 4 mm. El cuerpo de bisagra 48 y el mecanismo de elevacion y/o los elementos 52, 53 se encuentran rodeados por la cazoleta 20, que presenta una ranura 21 a traves de la que ingresa un brazo 49 del cuerpo de bisagra 48 y/o del cuerpo de union 35. Los cuerpos de union 34, 35 presentan perforaciones 39 para el alojamiento de espigas 41 de las cubiertas 37, 38, en donde en el dibujo, estas espigas se encuentran representados por separado, a los fines de la simplicidad. Las espigas 41, sin embargo, son parte de las cubiertas 37, 38 y se encuentran dispuestas de manera fija en sus lados interiores. Las perforaciones 39, por un lado, y las espigas 41, por el otro, coinciden y/o se encuentran adecuados unos a otros de manera tal, que despues de colocar las cubiertas 37, 38 estas se encuentran fijas sobre la bisagra y cubren y/o abarcan a los componentes. En la fig. 3 se encuentra representado el montaje del dispositivo de union de la bisagra o del conjunto de bisagra mediante el adaptador adhesivo 26 y con ayuda de los tres dibujos parciales mostrados uno sobre otro se explica en detalle el procedimiento conforme a la invencion para la fabrication de la union mediante un dispositivo de union con ambos cristales 2, 4. El primer cristal o la hoja de puerta 2 contiene una entalladura 55, que de manera preferente se encuentra conformada, esencialmente, en forma de U. A continuation, en direction horizontal a esta entalladura 55, se encuentra previsto el adaptador adhesivo 26. En la entalladura mencionada 55 encastra una parte del conjunto de bisagra 56. En un primer paso de proceso, que se realiza en la fabrica durante la fabricacion del panel de division, la entalladura 55 se coloca en el primer cristal 2. Luego, tambien en fabrica, se adhieren ambos adaptadores adhesivos 26 mediante el adhesivo antes mencionado sobre la superficie o superficie exterior 22 del cristal 2, asi como la superficie o superficie exterior el cristal 4. El transporte del panel de division preparado hasta esta instancia para establecer la union mediante el dispositivo de union se realiza, en el marco de la invencion, con los cristales 2, 4 separados y aun no unidos entre si.

Para el montaje in situ se monta primero en direccion vertical el cristal 4, por ejemplo en un cuarto de bano, y se une de manera fija, mediante medios de fijacion adecuados o similares con un panel de un recinto o un bastidor, y se alinea verticalmente, de manera conocida usualmente. Como se encuentra representado en el dibujo parcial superior, en un siguiente paso de proceso se une el conjunto 56, que se produce y se pone a disposition en fabrica con el adaptador 26 del segundo cristal 4. Para ello se introduce el cuerpo de acople 32 en la entalladura 33 del cuerpo de union 35, y a continuacion se realiza la fijacion y/o union permanente del conjunto 56 con el cristal 4 a traves del ajuste del tornillo 36. Como se encuentra representado en el dibujo parcial central, en el siguiente paso de proceso se une el primer cristal 2 con el conjunto 56 y con el segundo cristal 4. Para ello el cuerpo de acople 32 del adaptador adhesivo 26 adherido en la superficie 22 es introducido en la entalladura 33 del cuerpo de union 34, y luego se realiza la fijacion y la union permanente con el cuerpo de union 34 a traves del elemento de fijacion 36, especialmente a traves del ajuste del tornillo asignado 36. En el dibujo parcial inferior se encuentran representados los dos cristales 2, 4 unidos con el conjunto 56 y ambos adaptadores adhesivos 26, luego de la ejecucion del procedimiento conforme a la invencion. En este punto se debe hacer referencia a que el panel de division, de manera analoga al del area del extremo superior de la pared superior o de sus cristales 2, 4, presenta otro dispositivo de union fabricado y dispuesto segun el procedimiento conforme a la invencion en el area del extremo inferior, por lo tanto separado verticalmente, y ese dispositivo se encuentra fabricado y dispuesto de manera coincidente.

Las fig. 4 y 5 muestran vistas del dispositivo de union, en donde bajo las cubiertas 37, 38 se encuentran los demas componentes. La fig. 4 muestra una vista en la direccion de la flecha A conforme a la fig .1. Mediante el mecanismo de elevacion, que se encuentra dentro de la cazoleta 20, se eleva la hoja de puerta 2 al girar en direccion a la flecha 57 y en un valor predeterminado. La fig. 5 muestra una vista desde arriba, en donde se puede reconocer una obturacion 58 dispuesta en el extremo inferior del cristal 2, con la que, en la position cerrada del cristal 2, conformado como hoja de puerta 2, se logra una obturacion respecto de un borde de tina, de un espacio de ducha o similar.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

En las fig. 6 a 9 se encuentra representado otro ejemplo de ejecucion conforme a la invencion del dispositivo de union 1', conformado como bisagra de puerta. La fig. 8 muestra una vista en direccion de la flecha B conforme a la fig. 6. Los componentes coincidentes con el ejemplo de ejecucion antes mencionado, especialmente la union y el acople del primer cristal o de la hoja de puerta 2 no se explican aqul en detalle, y se hace referencia a las fig. 1 a 5. El cuerpo de bisagra 48 se encuentra unido, a traves del brazo 49, con el cuerpo de union 35' para conformar una pieza de angulo 60. La pieza de union 35' se encuentra conformada como placa y se puede unir a una pared mediante tornillos 62 y tacos 64. El cuerpo de bisagra 48 se encuentra dispuesto aqul en un angulo recto con el cuerpo de union 35', pero en el marco de la invencion puede estar previsto ademas otro angulo. El cuerpo de union 35' de la pieza de angulo 60 se encuentra conformada, esencialmente, como placa y contiene perforaciones 66, que presentan un diametro mayor a las areas parciales asignadas 68 de los tornillos 62, de manera tal, que la pieza e angulo 60 pueda ser dispuesta y fijada de la manera requerida en una pared o similar, y que se pueda desplazar horizontal y verticalmente. Entre las cabezas de los tornillos 62 y el cuerpo de union 35' se encuentra dispuesta una placa intermedia 61, cuyas perforaciones presentan un diametro de manera tal, que los tornillos 62 la atraviesan con un leve juego. Tambien en el caso de este ejemplo de ejecucion se encuentra prevista la obturacion continua 16 a lo largo, esencialmente, de toda la altura del panel de division, y que se encuentra fijado a traves de un perfil de fijacion 67. En la fig. 7 se encuentra representado parcialmente el perfil de fijacion 67, que contiene un rebajamiento 69 para el cuerpo de union 35' y se extiende, como la obturacion continua 16, esencialmente a lo largo de toda la altura del panel de division..

En las fig. 10 a 13 se encuentra representado un ejemplo de ejecucion del elemento de union 1”, conformado como angulo de pared y no perteneciente a la invencion, en donde la fig. 12 muestra una vista en la direccion C conforme a la fig. 10, mientras que la fig. 13 muestra una vista desde arriba. Con un segundo cristal 4 se encuentra unido el adaptador adhesivo 26 mediante adhesivo 28. El cuerpo de acople 32 encastra en el cuerpo de union 34 y se fija, a su vez, especialmente mediante tornillos de cabeza cillndrica 36. El cuerpo de union 34 forma, con el cuerpo de union 35' conformado como placa, una pieza de angulo que, de manera analoga al segundo ejemplo de ejecucion, se puede unir mediante tornillo 62 con una pared. Tambien en este ejemplo de ejecucion puede estar previsto otro angulo entre el cuerpo de union 35' y el cuerpo de union 34, diferente al angulo recto representado. Como se puede observar en la fig. 11, la entalladura 33 del cuerpo de union 34 presenta, en direccion horizontal, una longitud mayor que el cuerpo de acople 32 de adaptador adhesivo 26. De este modo se puede alinear en direccion horizontal, y respecto del dispositivo de union 1", el cristal unido con el adaptador adhesivo 26. La placa intermedia 61 ya mencionada posee dos perforaciones 63, cuyo diametro es, esencialmente, igual al del diametro exterior de los tornillo 62, de manera tal, que los tornillos 62 pueden ser introducidos en las perforaciones 63 con un leve juego. En cambio, las perforaciones 66 del cuerpo de union 35' presentan un mayor diametro interior, de manera que la pieza de angulo 60 puede ser alineada y/o desplazada de forma horizontal y vertical, por ejemplo en un panel.

Un cuatro ejemplo de ejecucion, no perteneciente a la invencion, se encuentra representado en las fig. 14 a 17, en donde la fig. 16 muestra una vista en direccion de la flecha D en la fig., mientras que la fig. 17 muestra una vista desde arriba. Los cristales 2, 4, representados nuevamente solo de forma parcial, se encuentran unidos entre si en angulo recto, en donde los adaptadores adhesivos 26, conformados de manera coincidente, se encuentran fijados sobre las superficies y/o las superficies exteriores de los cristales 2, 4 mediante adherencia. Los cuerpos de union 34 se encuentran conformados de manera coincidente y contienen elementos de bisagra 72, 74 que encastran entre si, y que definen un eje de union comun 70, en donde especialmente a traves de tornillos 76 se puede predeterminar una union de angulo definida. Como se puede observar, ambos cuerpos de union 34 se encuentran dispuestos girados en 180° respecto del eje de union 70.

Las figuras 18 a 21 muestran, finalmente, un quinto ejemplo de ejecucion, no perteneciente a la invencion del dispositivo de union, que hace posible una union de angulo especial del cristal 2, en donde la fig. 19 muestra una vista en direccion de la flecha E conforme a la fig. 18. De manera analoga al cuarto ejemplo de ejecucion, con el cristal 2 se encuentra unido el adaptador adhesivo 26 y, ademas, se encuentra previsto el cuerpo de union asignado 34' con las piezas de bisagra 72, 74. Para la fijacion a una pared o similar se encuentra previsto el cuerpo de union 35' con piezas de bisagra 72, 74. Se encuentra previsto otro cuerpo de acople 80, que tambien presenta piezas de bisagra 72, 74 que encastran en piezas de bisagra correspondientes asignadas del cuerpo de union 34' o del cuerpo de union 35', en donde la fijacion se realiza, a su vez, con tornillo 76.

Referencias

1 Dispositivo de union / Bisagra

2 Primer cristal / Hoja de puerta 4 Segundo cristal / componente 6 Espacio interior

5

10

15

20

25

30

8 Espacio exterior 10 Perno de bisagra

12 Primera superficie / Superficie interior de 2 14 Primera superficie / Superficie interior de 4 16 Obturacion continua

55 Entalladura en 2

56 Conjunto

57 Flecha

58 Obturacion en 2

60 Pieza de angulo de 35' y 48, 49

61 Placa intermedia

62 Tornillo

63 Perforation en 61

64 Taco

18 Canto longitudinal vertical de 4

20 Cazoleta

21 Ranura en 20

22 Otra superficie / Superficie exterior de 2 24 Otra superficie / Superficie exterior de 4 26 Adaptador adhesivo

28 Adhesivo

30 Placa de 26

31 Destalonamiento en 32

32 Cuerpo de acople de 26

33 Entalladura en 34, 35 34, 35 Cuerpo de union

36 Tornillo de cabeza cillndrica / Elemento de fijacion 37,38 Cubierta

39 Perforaciones

40 Elemento de obturacion

41 Espiga de 37, 38

42 Rebajamiento en 32 44 Resalte en 33

46 Cuerpo de soporte 5 48 Cuerpo de bisagra

49 Brazo

50 Ojo en 48

51 Perforacion en 46

52,53 Elemento del mecanismo de elevacion 10 54 Mecanismo de elevacion

66 Perforacion en 35'

67 Perfil de fijacion

68 Area de 62

69 Rebajamiento para 35'

15 70 Eje

72, 74 Pieza de bisagra 76 Tornillo 80 Cuerpo de acople

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo de union de un panel de division, especialmente un panel de division de ducha, que presenta, al menos, un cristal (2, 4) que contiene un cuerpo de union (34, 35) y una placa (30) conectada al cristal (2, 4), en donde se encuentra previsto un adhesivo (26) que, por un lado, presenta el cristal (30) y, por el otro, un cuerpo de acople (32), y en donde la placa (30) se encuentra conectado con el cristal (2, 4) mediante adhesivo (28), y en donde, ademas, el cuerpo de union (34, 35) presenta una entalladura (33) y el cuerpo de acople (32) dispuesto en el otro lado de la placa (30) encastra en la entalladura (33) del cuerpo de union (34, 35) y se encuentra fijado en esta a traves de un elemento de fijacion (36) conformado como tornillo o tornillo de cabeza cillndrica, caracterizado porque el cuerpo de acople (32) se encuentra conformado con forma de cola de pato y contiene, al menos, un rebajamiento en forma de V (42) y porque en la entalladura (33) del elemento de union (34, 35), y, mas precisamente, frente al elemento de fijacion (36) se encuentra previsto un resalte triangular o en forma de diente (44) que encastra en el rebajamiento en forma de V (42) del cuerpo de acople (32).
2. Dispositivo de union conforme a la reivindicacion 1, caracterizado porque el cuerpo de acople (32) presenta dos destalonamientos (31) dispuestos de manera opuesta.
3. Dispositivo de union conforme a la reivindicacion 1 o 2, caracterizado porque al cuerpo de union (34) se encuentra conectado, especialmente en una pieza unica, un cuerpo de soporte (46) de una bisagra y/o porque el cuerpo de soporte (46) esencialmente se encuentra conformado en forma de U, en donde el cuerpo de soporte (46) se encuentra acoplado a traves de un perno de bisagra (10) con un cuerpo de bisagra (48), que se encuentra conectado con el otro cuerpo de union (35), preferentemente en una unica pieza.
4. Dispositivo de union conforme a la reivindicacion 3, caracterizado porque al menos el cuerpo de union (34, 35) y el adaptador adhesivo (26) se encuentran rodeados con una cubierta (37, 38), que se encuentra fijada especialmente a traves de una espiga (41) y una orificio (39) respecto del cuerpo de union (34, 35).
5. Dispositivo de union conforme a la reivindicacion 3 o 4, caracterizado porque los cuerpos de union (34, 35) conectados a traves del cuerpo de soporte (46) y del cuerpo de bisagra (48) de la bisagra conforman un conjunto (56) u porque este conjunto (56) se puede fijar y/o conectar, mediante el , al menos, un adaptador adhesivo (26) que se encuentra adherido sobre la superficie del, al menos, un cristal (2, 4), con el cristal asignado (2, 4) introduciendo el cuerpo de acople (32) en la entalladura (33) del cuerpo de union (34, 35).
6. Dispositivo de union conforme a una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque el cuerpo de soporte (46) y el cuerpo de bisagra (48) se encuentran dispuestos dentro de una cazoleta (20) y/o porque al cuerpo de soporte (46, 48) se le encuentra asignado un mecanismo de elevacion (54), con el que el cristal (2), conformado como hoja de puerta se puede elevar en direccion vertical mediante giro para sacarla de una posicion cerrada.
7. Dispositivo de union conforme a una de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque el adaptador adhesivo (26) y el cuerpo de union (34, 35), preferentemente tambien el cuerpo de soporte (46) y el cuerpo de bisagra (48), se encuentran dispuestos dentro de una cubierta (37, 38), en donde la cubierta (37, 38) se encuentra fijada, preferentemente, a traves de , al menos, una espiga (41) respecto del cuerpo de union (34, 35), y en donde la, al menos, una espiga (41) encastra en un orificio correspondiente (39), especialmente del cuerpo de union (34, 35).
8. Dispositivo de union conforme a una de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizado porque el cuerpo de soporte (46) o el cuerpo de union (34) se encuentra dispuesto en un angulo predeterminado, en especial de esencialmente 90° respecto del cuerpo de union (35') en una pieza de angulo (60), y/o porque el cuerpo de union (35') se puede conectar con otro componente, especialmente una pared de un recinto o un bastidor.
9. Dispositivo de union conforme a una de las reivindicaciones 3 a 8, caracterizado porque se encuentran previstos dos cuerpos de union (34) que presentan piezas de bisagra correspondientes entre si (72, 74), en donde las piezas de bisagra (72, 74) de ambos cuerpos de union (34) encastran o se encuentran conectadas a traves de un cuerpo de acople (80), que a su vez presenta piezas de bisagra correspondientes (72, 74), y definen, al menos, un eje de conexion comun (70).
10. Procedimiento para la fabricacion, a traves de un dispositivo de union, de un panel de division, especialmente un panel de division de ducha, que presenta, al menos, un cristal (2, 4) que contiene un cuerpo de union (34, 35) y una placa (30) conectada al cristal (2, 4), en donde se encuentra previsto un adhesivo (26) que, por un lado, presenta el cristal (30) y, por el otro, un cuerpo de acople (32), y en donde la placa (30) se encuentra conectada con el cristal (2, 4) mediante adhesivo (28), y en donde, ademas, el cuerpo de union (34, 35) presenta una entalladura (33) y el cuerpo de acople (32) dispuesto en el otro lado de la placa (30) encastra en la entalladura (33) del cuerpo de union (34, 35) y se encuentra fijado en esta a traves de un elemento de fijacion (36) conformado como tornillo o tornillo de cabeza cillndrica, conforme a una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque primero se adhiere un adaptador adhesivo (26) mediante el adhesivo (28) sobre el cristal (2), en donde, ademas, se adhiere un segundo

8

adaptador adhesivo (26) sobre un segundo cristal (4), porque los cuerpos de union (34, 35) se completan y ponen a disposicion como un conjunto conformado como bisagra (56) y porque para un montaje in situ primero se monta el segundo cristal (4) o se conecta una pieza de angulo (60) u otro cuerpo de union (35') con un componente; luego en otro paso de proceso el cuerpo de union (35) del conjunto (56) se fija sobre el adaptador adhesivo (26), y porque a 5 continuacion el cristal conformado como hoja de puerta (2) se conecta con el conjunto (56), en donde el cuerpo de acople (32) del adaptador adhesivo (26) adherido sobre el cristal (2) se introduce en la entalladura correspondiente (33) del cuerpo de union (34) y all! se fija.