ES2393465T3 - Procedimiento para guiar un elemento de construcción climática a través de una abertura - Google Patents

Procedimiento para guiar un elemento de construcción climática a través de una abertura Download PDF

Info

Publication number
ES2393465T3
ES2393465T3 ES10001984T ES10001984T ES2393465T3 ES 2393465 T3 ES2393465 T3 ES 2393465T3 ES 10001984 T ES10001984 T ES 10001984T ES 10001984 T ES10001984 T ES 10001984T ES 2393465 T3 ES2393465 T3 ES 2393465T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support frame
masonry wall
dry masonry
construction element
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10001984T
Other languages
English (en)
Inventor
Rainer Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schako KG
Original Assignee
Schako Klima Luft Ferdinand Schad KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42240795&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2393465(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Schako Klima Luft Ferdinand Schad KG filed Critical Schako Klima Luft Ferdinand Schad KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2393465T3 publication Critical patent/ES2393465T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/08Sealing by means of axial screws compressing a ring or sleeve
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/72Non-load-bearing walls of elements of relatively thin form with respect to the thickness of the wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)

Abstract

Procedimiento para guiar un elemento de construcción de climatización, y especialmente un tubo para laconducción de aire, a través de un orificio (6) en un panel lateral (2, 3) de una pared de albañilería seca, en cuyocaso el orificio (6) será abrazado por un marco de apoyo (8) en el interior de la pared de albañilería seca (1),caracterizado en que,el elemento de construcción será abrazado por un marco empotrado (7), el cual será unido al marco de soporte (8) através del panel lateral.

Description

Procedimiento para guiar un elemento de construcción climática a través de una abertura
El presente invento se refiere a un procedimiento para guiar un elemento de construcción climática a través de una abertura conforme al término superior de la reivindicación 3.
Estado de la técnica
Hoy en día, las paredes de albañilería seca son frecuentemente utilizadas en las reformas interiores en múltiples formas y ejecuciones. También se las conoce como paredes de entramado, debido a que primero se forma un marco de soportes verticales o bien horizontales (puntales) y a continuación este marco se cubre por ambos lados con placas. Generalmente se utilizan placas de cartón de yeso, en cuyo caso, en medio de este panel, se incorporan frecuentemente elementos de insonorización. Por lo general, estas paredes de albañilería seca se construyen únicamente muy finas, por ejemplo de 10 a 15 cm. Es por ello que apenas ofrecen espacio para alojar los elementos de construcción de la tecnología de climatización habitual en el mercado, por lo que habría que replantear específicamente dichos elementos para que puedan ser utilizados en paredes de albañilería seca. Esto ocurrió, por ejemplo, con el módulo de climatización, tal y como ha sido presentado en la DE 10302325 A1 o también en la DE 102004019409 A1. Además, también se indican la WO 00/52278 y la WO 02/057676 A1, en las cuales se muestran diferentes construcciones de paredes de albañilería seca.
Por último, se indican también la US 5.456.050 y la DE 29619943 U1, en las cuales se presentan tubos que están dispuestos a través de paredes de albañilería seca.
Objetivo
El objetivo del presente invento es hacer posible conducir equipos de tecnología de climatización, habituales en el mercado, a través de una pared de albañilería seca de este tipo, sin que hayan sido particularmente diseñados para ser aplicados en la pared de entramado.
Solución del objetivo
La consecución de dicho objetivo conlleva el cumplimiento de las características de las reivindicaciones 1 y 3.
El marco de soporte en el fondo es un elemento de apoyo que permite la conducción de elementos de construcción de la tecnología de climatización, habituales en el mercado, como por ejemplo tubos o cajas de aire, a través de paredes de albañilería seca. El presente invento, sin embargo, debe abarcar cualquier elemento de la tecnología de climatización y debe permitir su fijación dentro o bien sobre las paredes de albañilería seca.
Para simplificar el procedimiento, el marco de soporte se fabrica a partir de perfiles de metal con forma de C, por ejemplo estos perfiles pueden ser los mismos que los que ya se están utilizando en la pared de albañilería seca como apoyos verticales o bien horizontales. En este caso se pueden utilizar al mismo tiempo los restos de la fabricación de una pared de entramado.
Con el fin de que se pueda formar una unión hacia el marco de soporte, el elemento de construcción está abrazado por un marco empotrado, el cual, debido al tamaño de sus piezas esenciales, cubre el marco de soporte y puede estar fijado, a continuación, en el marco de soporte a través de cualquier elemento de fijación.
El presente invento también abarca una pared de albañilería seca, en cuyo caso un marco de soporte está integrado entre dos paneles laterales, abrazando el elemento de construcción. En este caso, con respecto al presente invento, no tiene importancia en dónde tiene lugar la conducción del elemento de construcción de la tecnología de climatización. La conducción también se puede producir en el área de soportes, en cuyo caso el marco de soporte sirve como variación.
El diseño del marco empotrado tiene menor importancia, aunque en este caso es posible tener en consideración los requerimientos estéticos. Esto mismo vale también para el material que se utiliza para fabricar el marco empotrado, el cual depende también de los deseos del promotor. El marco empotrado puede estar firmemente fijado al elemento de construcción o estar simplemente colocado por encima sin que haya fijación. La elección la determinan las normas de construcción. Además, dentro del marco del presente invento está contemplado que la pared de albañilería seca no sea aplicada únicamente con un marco empotrado desde uno de los lados sino desde ambos lados.
Descripción de las figuras
Otras ventajas, características y detalles del invento resultan de la siguiente descripción de ejemplos preferidos de ejecución, como también del dibujo; el cual muestra en:
Figura 2 una vista frontal de una sección de una pared de albañilería seca conforme al invento con el panel frontal desmontado;
Figura 3 una vista lateral conforme a la figura 2 con un recubrimiento frontal parcial y un marco empotrado colocado sobre un elemento de construcción de climatización.
Conforme a las figuras 1 hasta 3 una pared de albañilería seca 1 presenta dos recubrimientos laterales 2 y 3, entre los cuales se encuentran apoyos verticales 4. Estas paredes de albañilería seca se utilizan especialmente como separadores entre habitaciones, y por regla general poseen perfiles empotrados superiores, inferiores y laterales, los cuales, con el fin de permitir una mayor visibilidad del conjunto, no han sido aquí representados.
Conforme a la figura 1, a través de una pared de albañilería seca 1 de este tipo se conduce un elemento de construcción de climatización, en particular un tubo 5 que sirve para unir, por ejemplo, a nivel de climatización dos cámaras. Para este fin se ha incorporado en la pared de albañilería seca 1 o bien en los paneles laterales 2 y 3 una apertura 6, la cual corresponde aproximadamente con el diámetro del tubo 5. Para la fijación del tubo 5, o bien para el panel de la apertura 6, el tubo 5 será abarcado por un marco empotrado 7, el cual está colocado en el presente ejemplo de ejecución únicamente de forma unilateral por encima del panel lateral 3. También es posible la asignación de otro marco empotrado para su fijación en el otro panel lateral 2.
Para la fijación del marco empotrado 7, y por lo tanto también del tubo 5, tal y como muestra especialmente la figura 2, está previsto un marco de soporte 8 dentro de la pared de albañilería seca 1. En el caso del presente ejemplo de ejecución dicho marco de soporte 8 consiste de cuatro perfiles 9 con forma de C, los cuales están colocados de tal modo que forman ángulos rectos entre sí. Conforme a la figura 2, el marco de soporte 8 sirve para el apoyo de dos partes 4.1 y 4.2 de un soporte vertical y, en este caso, como una variación para el paso del tubo 5.
El funcionamiento del presente invento es el siguiente:
Un elemento de construcción de climatización, y en particular un tubo 5, ha de ser conducido a través de una pared de albañilería seca 1. Para ello, se forma el correspondiente orificio 6 en el panel lateral 2 o bien 3 y posteriormente, por ejemplo, se vuelve a desmontar el panel lateral 3. A continuación se coloca el marco de soporte 8 alrededor del orificio 6. En caso de que el orificio 6 se encuentre en el área de un apoyo vertical 4, dicho apoyo se divide en dos partes 4.1 y 4.2, en cuyo caso el marco de soporte 8 sirve como variación.
Entonces, el panel lateral 3 se coloca nuevamente sobre los apoyos verticales 4 y se fija en ellos, y el tubo 5 se introduce por el orificio 6 hasta que golpea el marco empotrado 7 en el panel lateral 3. En este caso, el marco empotrado 7 puede estar colocado encima del tubo 5 de forma fija o de tal manera que pueda ser desplazado.
En cuanto el marco empotrado 7 se encuentra en la posición deseada, es unido al marco de soporte 8 atravesando el panel lateral 3, por medio de los correspondientes elementos de sujeción, los cuales han sido indicados tan solo en la figura 1 con una línea discontinua.
Lista de números de referencia
Pared de albañilería seca
34 67
Panel lateral
35 68
Panel lateral
36 69
Apoyo vertical
37 70
Tubo
38 71
Orificio
39 72
Marco empotrado
40 73
Marco de soporte
41 74
Perfil
42 75
43
76
44
77
45
78
46
79
47
48
49
50
51
P Pared de albañilería seca
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Procedimiento para guiar un elemento de construcción de climatización, y especialmente un tubo para la conducción de aire, a través de un orificio (6) en un panel lateral (2, 3) de una pared de albañilería seca, en cuyo caso el orificio (6) será abrazado por un marco de apoyo (8) en el interior de la pared de albañilería seca (1),
    5 caracterizado en que,
    el elemento de construcción será abrazado por un marco empotrado (7), el cual será unido al marco de soporte (8) a través del panel lateral.
  2. 2. Procedimiento conforme a la reivindicación 1, caracterizado en que el marco de soporte (8) está compuesto por perfiles en C (9).
    10 3. Pared de albañilería seca (1) con un orificio (6) en un panel lateral (2, 3) para guiar un elemento de construcción de climatización, especialmente un tubo para la conducción de aire, en cuyo caso un marco de soporte (8) está integrado entre los dos paneles laterales (2, 3) del tabique seco (1), el cual (el marco de soporte) abraza el elemento de construcción, caracterizado en que el elemento de construcción está abrazado por un marco empotrado (7), en cuyo caso el marco empotrado (7) está unido con el marco de soporte (8) a través del panel lateral.
    15 4. Pared de albañilería seca conforme a la reivindicación 3, caracterizada en que el marco de soporte (8) está formado por perfiles (9) con forma de C.
  3. 5. Pared de albañilería seca conforme a la reivindicación 4, caracterizada en que los perfiles (9) están fabricados de metal.
  4. 6. Pared de albañilería seca conforme con al menos una de las reivindicaciones 3 o 4, caracterizada en que el marco 20 de soporte (8) interrumpe como una variación un soporte vertical u horizontal (4) entre los paneles laterales (2, 3).
  5. 7. Pared de albañilería seca conforme a la reivindicación 6, caracterizada en que el marco empotrado (7) está colocado por encima del elemento de construcción.
    La lista de referencias citada por el solicitante lo es solamente para utilidad del lector, no formando parte de los documentos de patente europeos. Aún cuando las referencias han sido cuidadosamente recopiladas, no pueden excluirse errores u omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad a este respecto.
    Documentos de patente citados en la descripción
    DE 10302325 A1 [0002] • WO 02057676 A1 [0002]
    DE 102004019409 A1 [0002] • US 5456050 A [0003]
    WO 0052278 A [0002] • DE 29619943 U1 [0003]
ES10001984T 2009-03-03 2010-02-26 Procedimiento para guiar un elemento de construcción climática a través de una abertura Active ES2393465T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009011130A DE102009011130A1 (de) 2009-03-03 2009-03-03 Verfahren zum Durchführen eines klimatechnischen Bauelementes
DE102009011130 2009-03-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2393465T3 true ES2393465T3 (es) 2012-12-21

Family

ID=42240795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10001984T Active ES2393465T3 (es) 2009-03-03 2010-02-26 Procedimiento para guiar un elemento de construcción climática a través de una abertura

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2226443B1 (es)
DE (1) DE102009011130A1 (es)
ES (1) ES2393465T3 (es)
PL (1) PL2226443T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021107507B3 (de) 2021-03-25 2022-09-15 Gregor Partschefeld Einsatzmodul für ein Wandelement und Wandelement mit Einsatzmodul

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5456050A (en) * 1993-12-09 1995-10-10 Construction Consultants & Contractors, Inc. System to prevent spread of fire and smoke through wall-breaching utility holes
DE29616552U1 (de) * 1996-09-11 1996-10-31 Combé GmbH Rohrbau, 12107 Berlin Wanddurchführung für Rohrleitungen
DE29619943U1 (de) * 1996-11-16 1997-02-06 Rigips GmbH, 40549 Düsseldorf Durchführung für mindestens ein Kabel oder Rohr durch eine Wand oder eine Decke, insbesondere durch eine Trockenbauwand oder -decke
SE513799C2 (sv) * 1999-03-01 2000-11-06 Gullfiber Ab Förfarande för att åstadkomma en brandskyddad genomföring, samt en brandskyddad genomföring
CA2331099A1 (en) * 2001-01-16 2002-07-16 Michael P. Sakno Fire block conduit coupler
DE20214257U1 (de) * 2002-09-14 2002-11-28 Rigips GmbH, 40549 Düsseldorf Schottvorrichtung
DE10302325A1 (de) 2003-01-20 2004-07-29 Schako Klima Luft Ferdinand Schad Kg Zweigniederlassung Kolbingen Anlage zum Temperieren eines Raumes
DE102004019409A1 (de) 2004-04-19 2006-01-26 Schako Klima Luft Ferdinand Schad Kg Zweigniederlassung Kolbingen Vorrichtung zum Ein- und/oder Ausbringen von luft in/aus einen/m Raum

Also Published As

Publication number Publication date
PL2226443T3 (pl) 2013-01-31
EP2226443B1 (de) 2012-08-22
EP2226443A2 (de) 2010-09-08
EP2226443A3 (de) 2011-06-29
DE102009011130A1 (de) 2010-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2773513T3 (es) Bastidor para un conjunto de armarios de distribución
ES2710786T3 (es) Fachada ventilada
ES2393465T3 (es) Procedimiento para guiar un elemento de construcción climática a través de una abertura
JP5880968B2 (ja) 建物
JP2009221789A (ja) カーテンウォールおよび建物
ES2550393T3 (es) Cajón túnel de persiana enrollable
ES2315107B1 (es) Fachada ventilada.
ES2396411B1 (es) Estructura para soportar y disponer verticalmente de manera correcta una división de una pared divisoria
ES2626017T3 (es) Célula sanitaria para vehículos sobre carriles
JP2018150748A (ja) 開口部建材
ES1065338U (es) "caja de registro para obra en seco".
ES1069326U (es) Dispositivo para sujecion de estructuras ligeras en fachadas ventiladas.
ES2431264A1 (es) Sistema de revestimiento de fachada
WO2012101311A1 (es) Elemento prefabricado para la construcción de tabiques, revestimientos y similares, y procedimiento correspondiente
ES2602280T3 (es) Construcción modular interior de oficina
ES1078799U (es) Estructura de soporte para fachada ventilada con revestimientos de gran formato
JP2008214878A (ja) 室内通風構造
ES2446424T3 (es) Disposición de colectores solares
JP2016148160A (ja) 建物の天井構造
ES2448690A1 (es) Capitel reforzado
ES2451543T3 (es) Mamparo que lleva un respiradero de ventilación y edificio que lleva tal mamparo
ES2424048B1 (es) Acondicionador térmico y de iluminación para viviendas modulares
JP2016121471A (ja) 面格子の取付構造
ES2366515B2 (es) Sistema de nivelación para mampara.
JP6190665B2 (ja) 落下防止構造