ES2569882T3 - Compartimento para productos, dispositivo de extracción, máquina expendedora y procedimiento - Google Patents

Abstract

Compartimento de productos (10) en o para una máquina expendedora (50) que presenta una zona de expedición (20) para expedir un producto (11) solicitado, en particular, un producto cilíndrico (11), con un dispositivo de transporte (31), configurado para transportar el producto solicitado (11) dispuesto en una sección de fondo (17) del compartimento de productos (10), a una primera velocidad de transporte (v1), en dirección a la zona de expedición (20), y con un dispositivo de expedición (31) dispuesto directamente en la zona de expedición (20) que presenta al menos una sección de resorte (49), presentando el dispositivo de expedición (31) una sección de contacto (46), configurada para entrar en contacto con una zona inferior del producto (11), y una sección de soporte (45), configurada para entrar en contacto con la zona superior del producto (11), y en el que el dispositivo de expedición (31) está configurado para ser pretensado por el producto cilíndrico (11) solicitado transportado a la primera velocidad de transporte (v1) y, cuando se ha alcanzado una fuerza de expedición (A) predeterminada, acelerar el producto (11) solicitado por la zona inferior y transportarlo, a una segunda velocidad de transporte (v2), fuera de la zona de expedición (20).

Description

DESCRIPCION

Compartimento para productos, dispositivo de extraccion, maquina expendedora y procedimiento

5 [0001] La invention se refiere a un compartimento de productos para o en una maquina expendedora. La

invention se refiere ademas a un dispositivo de extraccion, una maquina expendedora y un procedimiento para operar la maquina expendedora. Las maquinas expendedoras, tambien denominadas a menudo «maquinas de autoservicio» en la bibliografla especializada, pueden estar configuradas en una pluralidad de diferentes aplicaciones tales como, por ejemplo, a modo de maquinas expendedoras de bebidas, maquinas expendedoras de 10 golosinas y similares. Aunque basicamente puede utilizarse en cualquier maquina expendedora, la presente invencion y la problematica en la que se basa se explica a continuation haciendo referencia a maquinas expendedoras para la expedition de productos cillndricos, en particular, botellas.

[0002] Las maquinas expendedoras presentan en su espacio interior dispositivos de alojamiento de productos 15 para alojar los productos. Estos dispositivos de alojamiento de productos estan configurados de diferente forma en

funcion del modo en el que se almacenen los distintos productos en el interior de la maquina expendedora. Mientras que anteriormente los distintos productos se disponlan en el espacio interior unos encima de otros, en la mayorla de los casos, a modo de bandejas, y no podlan verse desde fuera debido a una puerta frontal en la mayorla de los casos opaca, en las modernas maquinas expendedoras los productos deben poderse ver bien desde fuera. Las 20 modernas maquinas expendedoras presentan puertas frontales con una gran superficie de cristal, a traves de las cuales debe presentarse el producto a un potencial comprador.

[0003] En estas modernas maquinas expendedoras, los productos se almacenan en la mayorla de los casos en compartimentos de productos orientados hacia el panel frontal, estando dispuestos normalmente los

25 compartimentos de productos unos junto a otros y / o unos encima de otros. Por tanto, los productos que se disponen o suspenden en los compartimentos de productos pueden ser vistos, a traves del panel frontal transparente, por un potencial comprador, lo cual ha demostrado resultar ventajoso desde puntos de vista comerciales. Asl, el supuesto comprador puede observar directamente —por tanto, sin obstaculos a la vision— el producto que realmente adquiere.

30

[0004] Para la extraccion de los productos dispuestos unos tras otros en el correspondiente compartimento de productos, estos se transportan en direction a una zona de expedicion, por ejemplo, por medio de una corredera, una espiral de transporte o una cinta transportadora. El producto situado mas adelante cae entonces en la zona de expedicion del compartimento de productos a un compartimento de extraccion de un dispositivo de extraccion

35 previsto expresamente para ello. A continuacion, se detiene el movimiento de la corredera o la cinta transportadora y se bloquea nuevamente el compartimento de productos por el lado frontal.

[0005] Para ello, un compartimento de productos presenta un dispositivo de accionamiento, por ejemplo, un motor paso a paso controlado por sensores. Mediante el motor paso a paso puede moverse la cinta transportadora o

40 la corredera en una direccion de transporte, pudiendo emplearse para ello normalmente ruedas dentadas, dispositivos de inversion, correas y dispositivos similares. En las soluciones conocidas, debla facilitarse un accionamiento propio para cada compartimento de productos, lo cual resulta costoso en cuanto a la tecnica de construction y, por tanto, caro. Asimismo, debido a la pluralidad de accionamientos utilizados, estas soluciones tambien son relativamente propensas a fallos. Si se averla uno de estos accionamientos, hasta cierto punto ya no se 45 garantiza el funcionamiento de toda la maquina expendedora dado que ya no puede extraerse ningun producto de este compartimento de productos.

[0006] Mientras que, en las maquinas expendedoras conocidas hasta el momento, un producto extraldo de una maquina expendedora de este tipo cala en un compartimento de expedicion de productos general previsto para

50 todos los compartimentos de productos, desde el cual podia extraerse, esto se evita en las modernas maquinas expendedoras. En especial en el caso de los compartimentos de productos superiores, un producto cae desde una altura relativamente grande al compartimento de expedicion de productos, normalmente dispuesto cerca del suelo. La caida del producto desde una gran altura va acompanada en ocasiones de un dano de dicho producto, en particular, en el caso de productos con una carcasa delgada, poco estable o fragil o productos con un embalaje 55 flexible.

[0007] Para evitar esto, las modernas maquinas expendedoras disponen de un dispositivo de extraccion previsto expresamente para la extraccion de un producto solicitado, el cual puede desplazarse libremente a lo largo del lado frontal de los distintos compartimentos de productos en la direccion x/y y, con ello, en caso de que se

solicite un producto, puede aproximarse de forma precisa a un compartimento de producto correspondiente que contiene el producto solicitado. Entonces, este dispositivo de extraccion capta directamente el producto solicitado, el cual solo cae desde una altura reducida al compartimento del dispositivo de extraccion y ya no cae, en cierto modo, desde toda la altura de la maquina expendedora. Una vez finalizada la operation de extraccion, este dispositivo de 5 extraccion transporta el producto extraldo a un compartimento de expedition de productos de la maquina expendedora previsto expresamente para ello, el cual normalmente esta dispuesto a la altura de la cadera de modo que el vendedor puede tomar el producto solicitado de forma comoda sin tener que agacharse.

[0008] El documento US 2007/0017928 A1 describe una maquina expendedora con un dispositivo de 10 extraccion.

[0009] No obstante, en esta forma de extraccion resulta problematica la operacion de extraccion directa, en la que un producto que se encuentra en el compartimento de productos, cuando se transporta mediante la cinta transportadora o la corredera en direction al dispositivo de extraccion, en el canto del lado frontal del compartimento

15 de productos, practicamente se inclina hacia delante por su zona superior, mientras que la zona del fondo de este producto primero permanece en vertical en el fondo del compartimento de productos. En las maquinas expendedoras convencionales con dispositivos de extraccion que se desplazan en la direccion x/y, esta operacion de extraccion en ocasiones conlleva averlas, en particular, cuando deben extraerse productos voluminosos, anchos o grandes en los que, por tanto, existe el riesgo de que, al caer desde el compartimento de productos, no caigan en

20 el compartimento de extraccion previsto para ello en el dispositivo de extraccion. Esto conduce entonces, en la

mayorla de los casos, a una averla funcional de este dispositivo de extraccion y, con ello, a una averla funcional de toda la maquina expendedora.

[0010] Se trata de una situation que, comprensiblemente, ha de evitarse.

25

[0011] Ante este trasfondo, la presente invention se basa en el objetivo de garantizar una operacion de extraccion sencilla y, en especial, sin averlas en la medida de lo posible en una maquina expendedora.

[0012] Segun la invencion, este objetivo se alcanza gracias a un compartimento de productos con las

30 caracterlsticas de la reivindicacion 1 y / o gracias a un dispositivo de extraccion con las caracterlsticas de la

reivindicacion 12 y / o gracias a una maquina expendedora con las caracterlsticas de la reivindicacion 13 y / o gracias a un procedimiento con las caracterlsticas de la reivindicacion 15.

[0013] Conforme a ello, se preve lo siguiente:

35

- Un compartimento de productos en o para una maquina expendedora con una zona de expedicion para expedir un producto solicitado, con un dispositivo de transporte configurado para transportar el producto solicitado dispuesto en una section de fondo del compartimento de productos, a una primera velocidad de transporte, en direccion a la zona de expedicion, y con un dispositivo de expedicion que esta dispuesto directamente en la zona de expedicion y

40 presenta al menos una seccion de resorte, presentando el dispositivo de expedicion una seccion de contacto, configurada para entrar en contacto con una zona inferior del producto, y una seccion de soporte, configurada para entrar en contacto con una zona superior del producto, y en el que el dispositivo de expedicion esta configurado para pretensarse por medio del producto solicitado transportado a la primera velocidad de transporte y, al alcanzar una fuerza de expedicion predeterminada, acelerar el producto solicitado por su zona inferior y transportarlo fuera de la 45 zona de expedicion a una segunda velocidad de transporte.

- Un dispositivo de extraccion para extraer un producto de un compartimento de productos de este tipo, el cual presenta una carcasa abierta al menos hacia arriba, a traves de la cual se define un compartimento de extraccion, con un accionamiento y un dispositivo de acoplamiento accionado por el accionamiento, el cual esta configurado

50 para, durante la extraccion de un producto desde un compartimento de productos, accionar un dispositivo de acoplamiento de accionamiento del compartimento de productos.

- Una maquina expendedora que presenta una carcasa con una puerta cerradiza para rellenar la maquina expendedora, un espacio interior y una pluralidad de compartimentos de productos de este tipo que se disponen

55 unos junto a otros y / o unos sobre otros en el espacio interior.

- Un procedimiento para operar una maquina expendedora de este tipo, en el que los productos se disponen unos tras otros en un compartimento de productos y en el que, en respuesta a una solicitud de expedicion de producto, un producto solicitado se transporta, a dos velocidades de transporte diferentes, en direccion a una zona de expedicion

del compartimento de productos.

[0014] La idea en la que se basa la presente invencion consiste en facilitar, en un compartimento de productos con productos dispuestos en fila unos tras otros, un dispositivo de transporte y un dispositivo de

5 expedicion que proporcionen dos velocidades de transporte diferentes. Durante una extraccion, los distintos productos se desplazan o transportan en direccion a la zona de expedicion de este compartimento de productos. El transporte se realiza, por ejemplo, mediante una cinta transportadora, una corredera o rodillos o cilindros de transporte. En este caso, un producto de forma cillndrica se transporta, a una primera velocidad de transporte, en direccion a la zona de expedicion del compartimento de productos. En la zona de expedicion del compartimento de

10 productos esta previsto el dispositivo de expedicion, que proporciona una segunda velocidad de transporte. En este sentido, el dispositivo de expedicion se pretensa por medio del propio producto cillndrico y se dispara. En este caso, el producto se acelera a la segunda velocidad de transporte. En la zona de expedicion, el producto solicitado que va a expedirse se transfiere a un dispositivo de extraccion previsto expresamente para ello que puede desplazarse de forma conocida, por ejemplo, en la direccion x/y.

15

[0015] Resulta esencial que la segunda velocidad de transporte del dispositivo de expedicion sea al menos mayor que la primera velocidad de transporte del dispositivo de transporte. Asimismo, resulta fundamental que las direcciones de transporte del dispositivo de transporte y el dispositivo de expedicion sean iguales. Un producto transportado, en primer lugar, mediante el dispositivo de transporte a la primera velocidad de transporte, a la zona

20 de expedicion es captado por el lado frontal por el dispositivo de expedicion dispuesto en la zona de expedicion. Dado que el dispositivo de expedicion acelera el producto a una mayor velocidad de transporte, se acelera con ello el fondo del producto en la direccion de transporte. Debido a las fuerzas de inercia, con ello se empuja hacia fuera en cierta medida el fondo del producto que va a extraerse, con lo que se impide que la zona superior del producto que va a extraerse se incline hacia delante, es decir, en direccion al dispositivo de extraccion situado en el lado

25 frontal. Mas bien, gracias a la facilitacion de dos velocidades de transporte diferentes y sus adecuados posicionamientos dentro del compartimento de productos, se garantiza que un producto extraldo puede deslizarse de forma que siempre se dispone primero el fondo en un compartimento de extraccion previsto expresamente para ello en el dispositivo de extraccion. Gracias a ello se impide un bloqueo del compartimento de extraccion debido a una inclinacion indeseada del producto fuera del compartimento de productos.

30

[0016] Preferiblemente (aunque no necesariamente), los productos estan configurados como productos cillndricos, por ejemplo, como botellas, latas o productos similares. En este caso, la fuerza predeterminada se alcanza cuando la seccion de resorte entra en contacto con el maximo contorno del producto cillndrico. No obstante, tambien pueden expedirse productos en forma de paraleleplpedo tales como, por ejemplo, productos con un

35 embalaje Tetra Pak o botellas Vitel, siempre y cuando presenten un radio en los cantos o esten redondeados.

[0017] La ventaja especial de las maquinas expendedoras segun la invencion consiste en que el dispositivo de extraccion desplaza el producto directamente al dispositivo de expedicion, donde el cliente puede extraer el producto. Por tanto, no se lleva a cabo ningun movimiento intermedio, transporte con rodeo, giro, manipulacion,

40 transferencia u operacion similar.

[0018] Perfeccionamientos y configuraciones ventajosas de la invencion se desprenden de las reivindicaciones subordinadas adicionales as! como de la descripcion en referencia a las figuras del dibujo.

45 [0019] En una configuracion especialmente preferida, el dispositivo de expedicion sobresale de una seccion

de pared del compartimento de productos adentrandose en una zona de alojamiento de productos del compartimento de productos. Gracias a ello, se consigue de forma fiable un pretensado del dispositivo de expedicion y, con ello, que el producto alcance una fuerza de expedicion predeterminada. Esto incrementa la fiabilidad del compartimento de productos.

50

[0020] En otra configuracion preferida, el dispositivo de expedicion esta configurado para entrar en contacto, al menos por zonas, con un contorno del producto solicitado durante el pretensado de al menos una seccion de resorte. Esta configuracion presenta la ventaja de que en este caso puede prescindirse de un bloqueo previsto expresamente para ello en la zona de expedicion frontal del compartimento de productos dado que, con un

55 dispositivo de transporte desactivado, el dispositivo de expedicion puede retener de forma fiable los distintos productos en el compartimento de productos. Por tanto, no es necesario retener los productos mediante un cierre, estribo o compuerta adicional.

[0021] En un perfeccionamiento preferido, el dispositivo de expedicion presenta una seccion de contacto,

configurada para entrar en contacto con una zona inferior del producto, y una seccion de soporte, configurada para entrar en contacto con una zona superior del producto. Gracias a ello se garantiza una guiado fiable del producto, con lo cual se incrementa la fiabilidad operativa del compartimento de productos.

5 [0022] En otra forma de realizacion preferida, el compartimento de productos segun la invencion presenta un

dispositivo para retener los productos traseros (es decir, los productos que no van a expedirse en ese momento). Este dispositivo de retencion puede estar configurado, por ejemplo, por resortes adicionales, ejerciendo los resortes de retencion una fuerza elastica menor sobre el producto que la seccion de resorte prevista para la expedition del producto. Gracias a ello se lleva a cabo una funcion de separation.

10

[0023] En una forma de realizacion preferida, la segunda velocidad de transporte es mayor que la primera velocidad de transporte, siendo la segunda velocidad de transporte en especial un 30 % mayor que la primera velocidad de transporte, preferiblemente, al menos un 50 % mayor que la primera velocidad de transporte y, de forma aun mas preferida, al menos el doble que la primera velocidad de transporte. Gracias a ello, la zona inferior

15 del producto cillndrico, acelerada mas intensamente que la zona superior del producto cillndrico, se expide primero de forma fiable fuera de la zona de expedicion de productos, gracias a lo cual se incrementa la fiabilidad operativa del compartimento de productos.

[0024] En otra forma de realizacion preferida, el dispositivo de transporte presenta una corredera configurada 20 para desplazar los productos que se encuentran en el compartimento de productos, a la primera velocidad de

transporte, a la zona de expedicion. Gracias a ello se garantiza de forma fiable, mediante el contacto en union positiva de la corredera con el producto, un transporte del mismo a la zona de expedicion. Se reduce el riesgo de que el producto se quede atascado en el compartimento de productos.

25 [0025] En una forma de realizacion alternativa pero tambien preferida, el dispositivo de transporte presenta

una cinta transportadora tensada en torno a dos cilindros estacionarios o giratorios, la cual esta configurada para transportar los productos que se encuentran en el compartimento de productos, a la primera velocidad de transporte, a la zona de expedicion. Gracias a ello se garantiza una construction especialmente sencilla y economica del compartimento de productos.

30

[0026] En otra configuration tambien preferida, el compartimento de productos no presenta un accionamiento propio. Preferiblemente, esta previsto un dispositivo de acoplamiento de accionamiento para acoplar al menos un accionamiento externo. Para accionar el dispositivo de transporte, el compartimento de productos presenta el dispositivo de acoplamiento de accionamiento previsto expresamente para ello, el cual puede engranarse con un

35 accionamiento externo. Con ello, a traves del accionamiento externo y el dispositivo de acoplamiento de accionamiento, puede accionarse el dispositivo de transporte de un compartimento de productos. En esta configuracion, la ventaja consiste en que el compartimento de productos ya no tiene que disponer de un accionamiento propio, lo cual resulta ventajoso desde el punto de vista de los costes y, ademas, tambien es menos propenso a requerir mantenimiento.

40

[0027] Resulta especialmente ventajoso que en este caso solo se prevea un unico accionamiento central que puede utilizarse para todos los compartimentos de productos dentro de una maquina expendedora.

[0028] En otra forma de realizacion, el dispositivo de acoplamiento de accionamiento presenta al menos una 45 rueda dentada. La rueda dentada esta dispuesta preferiblemente en la zona de expedicion del compartimento de

productos, en particular, debajo de una zona de fondo del compartimento de productos. Gracias a ello se garantiza una estructura del compartimento de productos que permite un especial ahorro de espacio.

[0029] Una configuracion especial preve que la absorcion directa de las fuerzas de reaction procedentes de 50 las ruedas dentadas del dispositivo de acoplamiento se introduzca directamente, desde la rueda dentada del

compartimento de productos, pasando por un elemento de union adecuado en forma de garra, directamente en el dispositivo de acoplamiento.

[0030] En una configuracion alternativa pero tambien preferida, los productos se arrastran a traves de una o 55 varias cintas o cordones colocados en una corredera. Gracias a ello se implementa un dispositivo de traction. Esta

configuracion presenta la ventaja de que los productos pueden disponerse sobre los dispositivos de traccion o sobre uno o varios listones de perfil del compartimento de productos.

[0031] A continuation, se explica de forma detallada la invencion haciendo referencia a los ejemplos de

realizacion indicados en las figuras del dibujo. En este sentido, muestran lo siguiente:

la fig. 1, en una seccion transversal, una representacion lateral esquematica de un ejemplo de realizacion preferido de un compartimento de productos segun la invention para una maquina expendedora;

5

la fig. 2, en una seccion transversal, una representacion lateral esquematica de otro ejemplo de realizacion preferido de un compartimento de productos segun la invencion para una maquina expendedora;

la fig. 3, una vista delantera desde el lado frontal de un compartimento de productos segun la invencion;

10

la fig. 4, en una vista en planta, una representacion lateral esquematica de un ejemplo de realizacion preferido de un compartimento de productos segun la invencion para una maquina expendedora;

la fig. 5, en una vista en planta, una representacion lateral esquematica de otro ejemplo de realizacion preferido de 15 un compartimento de productos segun la invencion para una maquina expendedora;

las figs. 6A - 6F, representaciones esquematicas para explicar el funcionamiento segun la invencion del compartimento de productos segun las figuras 1 a 5;

20 la fig. 7, una vista frontal de una maquina expendedora segun la invencion con una pluralidad de compartimentos de productos segun la invencion;

la fig. 8, una representacion frontal del espacio interior de la maquina expendedora correspondiente a la figura 7 en la zona de los compartimentos de productos;

25

la fig. 9, una representacion lateral del espacio interior de la maquina expendedora de la figura 8;

la fig. 10, una vista en planta frontal de un dispositivo de extraction segun la invencion para una maquina expendedora; y 30

la fig. 11, una vista en planta desde arriba del dispositivo de extraccion segun la invencion que se desprende de la figura 10;

la fig. 12, en una seccion transversal, una representacion lateral esquematica de otro ejemplo de realizacion de un 35 compartimento de productos segun la invencion para una maquina expendedora.

[0032] En las figuras del dibujo, si no se indica lo contrario, las senales, caracterlsticas y elementos iguales o

con igual funcion estan dotados de los mismos numeros de referencia.

40 [0033] Las figuras 1 a 5, a las que en lo sucesivo se hace referencia al mismo tiempo, ilustran formas de

realizacion preferidas de un compartimento de productos 10 para una maquina expendedora.

[0034] El compartimento de productos 10 esta configurado para alojar varios productos cillndricos 11. Los

productos cillndricos 11, configurados en la figura 1 como latas o botellas, estan dispuestos preferiblemente en una 45 zona de alojamiento de productos 12 prevista para ello en el compartimento de productos 10 y, en este caso, se disponen, preferiblemente en perpendicular, sobre una seccion de fondo 17 del compartimento de productos 10. Esta zona denominada “zona de alojamiento de productos 12 normalmente se limita lateralmente por secciones de pared 14, 15 previstas expresamente para ello, tales como, por ejemplo, paredes laterales, rejillas, elementos de union o elementos similares, para evitar que los productos 11 puedan caerse lateralmente fuera del compartimento 50 de productos 10. Hacia abajo, la zona de alojamiento de productos 12 se limita preferiblemente por la seccion de fondo 17. Un lado frontal 13 del compartimento de productos 10 define un lado delantero del compartimento de productos 10 que, en el uso segun lo estipulado, se dirige hacia una puerta frontal de la maquina expendedora con un compartimento de productos 10 de este tipo.

55 [0035] Para extraer un producto 11' situado mas adelante fuera del compartimento de productos 10, este

presenta una zona de expedition 20 en el lado frontal 13 del compartimento de productos 10. Para poder extraer entonces el producto 11' situado mas adelante por la zona de expedicion 20, es decir, en la direction 19, el compartimento de productos 10 presenta un dispositivo de transporte 30 y un dispositivo de expedicion 31.

[0036] Preferiblemente, conforme a la forma de realizacion segun la figura 1, el compartimento de productos 10 presenta como dispositivo de transporte 30 una cinta transportadora 32 giratoria prevista en el compartimento de productos 10 por el lado del fondo. Asimismo, en el lado frontal y el lado posterior esta previsto un rodillo o cilindro 33, 34 giratorio en cada caso, a traves de los cuales se tensa la cinta transportadora 32. La zona horizontal superior

5 de la cinta transportadora 32 forma la seccion de fondo 17 del compartimento de productos 10. En este caso, la cinta transportadora 32 se acciona mediante al menos uno de estos cilindros 33, 34, preferiblemente, mediante el cilindro frontal 33. Estos dos cilindros 33, 34 estan configurados para permitir un movimiento de la cinta transportadora 32, y, con ello, de los productos cillndri cos 11 que se encuentran sobre esta, a una primera velocidad de transporte v1, hacia la zona de expedicion 20 y, con ello, en la direccion z 21, es decir, en la direccion 19. La direccion z 21 se 10 corresponde en este caso con una direccion de expedicion o direccion de transporte de los productos cillndricos 11.

[0037] Preferiblemente, la cinta transportadora 32 esta hecha de plastico, por ejemplo, de un plastico con una adherencia relativamente elevada. Si la cinta transportadora 32 se desplaza, entonces los productos cillndricos 11 que se encuentran sobre la cinta transportadora 32 se desplazan por adherencia hacia la zona de expedicion 20 en

15 el lado frontal.

[0038] Los cilindros 33, 34 pueden accionarse, por ejemplo, por medio de motores electricos previstos expresamente para ello. Asimismo, resulta especialmente ventajoso que el dispositivo de transporte 30 se accione mediante un accionamiento externo, a saber, un accionamiento previsto fuera del compartimento de productos 10,

20 que, por tanto, no forma parte del compartimento de productos 10. Preferiblemente, este accionamiento puede proporcionarse a traves de un dispositivo de extraccion previsto expresamente para ello. Este dispositivo de extraccion se acopla, para la extraccion de un producto, por ejemplo, a un dispositivo de acoplamiento de accionamiento previsto expresamente para ello en el compartimento de productos 10 y acciona el cilindro de accionamiento 33, por ejemplo, mediante ruedas dentadas y correas correspondientes.

25

[0039] Al extraer el producto cillndrico 11' del compartimento de productos 10, este cae en un compartimento de extraccion previsto expresamente para ello en el dispositivo de extraccion. El dispositivo de extraccion detecta esta extraccion del producto cillndrico 11', por ejemplo, mediante un sensor de presion o peso previsto en el fondo del compartimento de extraccion, y entonces, tambien solo una vez transcurrido un intervalo de tiempo necesario

30 para el desplazamiento posterior de los otros productos 11 hacia el lado frontal 13, finaliza la operacion de extraccion. Con ello se detiene el dispositivo de transporte 30. El dispositivo de extraccion se desplaza entonces a una bandeja de expedicion de productos de la maquina expendedora, desde la cual el cliente puede extraer el producto que acaba de tomarse de la bandeja de productos. La ventaja de esta configuracion consiste en que, en este caso, el compartimento de productos 10 no tiene que presentar un dispositivo de accionamiento propio, lo cual 35 resulta ventajoso particularmente por motivos de costes.

[0040] Asimismo, un compartimento de productos 10 presenta preferiblemente, en las zonas laterales de un compartimento de productos 10 o en la zona inferior, elementos de guiado, por ejemplo, rieles de guiado o elementos de ayuda para la insercion, mediante los cuales puede introducirse un compartimento de productos 10 en

40 rieles de insercion o elementos auxiliares de guiado correspondientes en la bandeja de insercion prevista para ello en la maquina expendedora.

[0041] Preferiblemente, un compartimento de productos 10 tambien presenta un dispositivo de retencion 24 correspondiente, mediante el cual puede retenerse el compartimento de productos 10 en puntos de retencion

45 correspondientes en la carcasa de la maquina expendedora o en una bandeja de insercion de la maquina expendedora y, con ello, fijarse alll.

[0042] Ademas, el compartimento de productos 10 presenta en su lado posterior 16 una pared posterior 23.

50 [0043] Los distintos compartimentos de productos 10 dentro de una maquina expendedora son flexibles en

relacion con su tamano, en funcion de que productos cillndricos 11 deben venderse con ellos. Asl, dentro de la maquina expendedora pueden adaptarse compartimentos de productos 10 de forma ajustada a los productos que van a venderse, en particular, en relacion con sus dimensiones laterales. Adicionalmente, estos compartimentos de productos 10 pueden retirarse extrayendolos del espacio interior de la maquina expendedora.

55

[0044] La figura 2 muestra una representacion lateral de otra forma de realizacion preferida de un compartimento de productos 10 para una maquina expendedora.

[0045] A diferencia del ejemplo de realizacion segun la figura 1, en este caso el dispositivo de transporte 30

del compartimento de productos 10 presenta una corredera 38 que puede desplazarse en la direccion z 21. Esta corredera 38 puede estar prevista de forma opcional o alternativa a la cinta transportadora 32 y los cilindros 33, 34. La corredera 38 esta fijada en una parte de fondo 37 de una carcasa del compartimento de productos 10, por ejemplo, una chapa 37 continua, de forma que puede desplazarse en la direccion z. Una superficie de la parte de 5 fondo 37 dirigida al producto cillndrico 11 forma la seccion de fondo 17 del compartimento de productos 10. Por tanto, la corredera 38 se une al ultimo producto cillndrico 11' que se encuentra en el compartimento de productos 10 y lo desplaza en la direccion z 21 y, con ello, en direccion a la zona de expedicion 20. A traves de ello, todos los productos cillndricos 11' que se encuentran en el compartimento de productos 10 se desplazan en direccion a la zona de expedicion 20. La corredera 38 desplaza los productos cillndricos 11, preferiblemente, a la primera 10 velocidad de transporte v1, en direccion a la zona de expedicion 20. En otra forma de realizacion del compartimento de productos 10, el dispositivo de transporte 30 puede presentar rodillos de transporte y / o cilindros de transporte.

[0046] La figura 3 ilustra una vista frontal del compartimento de productos 10 segun las figuras 1 o 2. Esta previsto un panel 42 frontal que esta dispuesto, por ejemplo, directamente delante del cilindro de accionamiento 33

15 de la cinta transportadora 32 —por ejemplo, para su proteccion—. Asimismo, a ambos lados de la zona de alojamiento de productos 12 estan previstas secciones de pared 14, 15 que la limitan lateralmente. Preferentemente, en estas secciones de pared 14, 15 esta montado el dispositivo de expedicion 31 del compartimento de productos 10. En particular, el dispositivo de expedicion de productos 31 esta dispuesto directamente en la zona de expedicion 20. De forma alternativa, el dispositivo de expedicion 31 puede estar montado de cualquier modo, por ejemplo, 20 mediante elementos de montaje correspondientes, en la zona de expedicion de productos 20. Preferiblemente, el dispositivo de expedicion 31 sobresale de las secciones de pared 14, 15 hacia fuera adentrandose en la zona de alojamiento de productos 12.

[0047] En particular, el dispositivo de expedicion 31 presenta dos elementos en forma de plancha 43, 44. 25 Preferentemente, los elementos en forma de plancha 43, 44 estan unidos con una de las secciones de pared 14, 15

en cada caso. Cada elemento en forma de plancha presenta preferiblemente una seccion de soporte 45 y una seccion de contacto 46. Preferentemente, los elementos en forma de plancha 43, 44 presentan ademas una seccion de fijacion 47 en cada caso montada en la correspondiente seccion de pared 14, 15. La seccion de soporte 45, configurada especialmente en forma de dedo, la seccion de contacto 46 y la seccion de fijacion 47 pueden estar 30 configuradas formando una unica pieza. En este caso, la seccion de soporte 45 esta dispuesta preferiblemente, en relacion con la direccion z 21, algo por delante de la seccion de contacto 46. En especial, la seccion de soporte 45 sobresale preferiblemente mas hacia la zona de alojamiento de productos 12 que la seccion de contacto 46. Preferentemente, la seccion de fijacion 47 esta acodada formando un angulo a respecto a la seccion de contacto 46. Asimismo, la seccion de fijacion esta acodada formando un angulo b respecto a la seccion de fijacion 47. Los 35 angulos a y b pueden ser iguales.

[0048] Preferiblemente, la seccion de contacto 46 esta unida de forma giratoria con la seccion de fijacion 47 mediante una seccion de articulacion 48 —en particular, una primera seccion de articulacion—. Tal como se ilustra en la figura 4, la seccion de articulacion 48 puede estar configurada como bisagra 48. En esta forma de realizacion

40 del compartimento de productos segun la figura 4, los elementos en forma de plancha 43, 44 o sus secciones de fijacion 47 y sus secciones de contacto 46 presentan preferiblemente una elevada resistencia propia. Asimismo, el dispositivo de expedicion 31 presenta preferentemente al menos una seccion de resorte 49 —en particular, una primera seccion de resorte—. Tal como se ilustra en la figura 4, la seccion de resorte 49 puede estar configurada como elemento de resorte 49 que gira las secciones de contacto 46, en cada caso mediante la bisagra 48, 45 lateralmente hacia dentro de la zona de alojamiento de productos 12 y las lleva a una posicion inicial ilustrada en la figura 4. Preferentemente, la seccion de soporte 45 esta unida, de forma analoga a la seccion de contacto 46, mediante una seccion de articulacion 39 —en particular, una segunda seccion de articulacion—, con la seccion de fijacion 47 y esta dotada de una seccion de resorte 41 —en particular, una segunda seccion de resorte—. Las secciones de articulacion 39, 48 pueden ser identicas, siendo en esta forma de realizacion los angulos a y b 50 preferiblemente diferentes.

[0049] En una forma de realizacion alternativa del compartimento de productos 10 segun la figura 5, los elementos en forma de plancha 43, 44 pueden deformarse elasticamente, al menos por zonas, estando configuradas las secciones de articulacion 39, 48, en particular, no como bisagras sino como zonas elasticamente deformables de

55 los elementos en forma de plancha 43, 44. Las secciones de resorte 41, 49 tambien pueden estar configuradas como componentes integrados de los elementos en forma de plancha 43, 44, estando formados los elementos en forma de plancha 43, 44, al menos por zonas, con un material elastico, en particular, elasticamente deformable. Preferiblemente, la seccion de soporte 45 o la seccion de contacto 46 forman la seccion de resorte 41 o 49. En especial, los elementos en forma de plancha 43, 44 estan configurados con un material de plastico elasticamente

deformable o un material de metal elasticamente deformable. Preferentemente, los elementos en forma de plancha 43, 44 estan hechos de un material de plastico transparente.

[0050] En la vista del compartimento de productos 10 segun las figuras 4 y 5, los elementos en forma de 5 plancha 43, 44 o las secciones de contacto 46 y las secciones de soporte 45 sobresalen, en direccion a la zona de

expedicion 20, inclinadas hacia la zona de alojamiento de productos 12. En este sentido, los elementos en forma de plancha 43, 44 pueden entrar en contacto o casi entrar en contacto uno con otro de forma centrada.

[0051] Segun la figura 3, una rueda dentada 40 esta fijada en la zona inferior al fondo del compartimento de 10 productos 10. La rueda dentada 40 sobresale algo del compartimento de productos 10. Si una rueda dentada

correspondiente que se ajusta a esta rueda dentada 40 se engrana con esta rueda dentada 40, por ejemplo, mediante un accionamiento externo, entonces la rueda dentada 40 experimenta un movimiento de giro. Este movimiento de giro forma entonces el accionamiento del compartimento de productos 10, a traves del cual puede accionarse el dispositivo de transporte 30 en forma de la cinta transportadora 32 y / o la corredera 38. Esto se lleva a 15 cabo de forma conocida mediante dispositivos de inversion correspondientes tales como, por ejemplo, ruedas dentadas y correas. Por tanto, el compartimento de productos 10 no necesita un accionamiento independiente.

[0052] A continuacion, se explica de forma detallada el funcionamiento del compartimento de productos 10 y, con ello, la interaction del dispositivo de transporte 30 y el dispositivo de expedicion 31 —en referencia a las figuras

20 6A - 6E— para una operation de extraction de un producto cillndrico 11 del compartimento de productos 10.

[0053] La figura 6A muestra un producto cillndrico 11' que se dispone sobre la section de fondo 17. El producto cillndrico 11' se transporta por medio del dispositivo de transporte 30, por ejemplo, mediante la cinta transportadora 32 y / o la corredera 38, a la primera velocidad de transporte v1, en direccion a la zona de expedicion

25 20, es decir, en direccion al dispositivo de expedicion 31. En la figura 6A, el producto cillndrico 11' se encuentra precisamente en contacto con las secciones de contacto 46 de los elementos en forma de plancha 43, 44 del dispositivo de expedicion 31. Preferiblemente, solo una zona inferior del producto cillndrico 11' esta en contacto con las secciones de contacto 46. Preferentemente, el producto cillndrico 11' aun no se dispone en contacto con las secciones de soporte 45 de los elementos en forma de plancha 43, 44. En el movimiento ulterior del producto 30 cillndrico 11' a la primera velocidad de transporte v1 en direccion a la zona de expedicion 20, las secciones de contacto 46 de los elementos en forma de plancha 43, 44 son desplazadas en direccion a las secciones de pared 14, 15 correspondientes por el producto cillndrico 11', tal como se indica mediante la flecha 93. En este caso, las secciones de contacto 46 giran alrededor de las secciones de articulation 48 relativamente respecto a las secciones de fijacion 47. Debido a ello, las secciones de resorte 48 se pretensan en direccion al producto cillndrico 11' y 35 ejercen una fuerza elastica sobre este. Por tanto, el dispositivo de expedicion 31 se pretensa elasticamente por el producto cillndrico 11' solicitado. Cuanto mas se desplace el producto cillndrico 11', a la primera velocidad de transporte v1, en direccion a la expedicion de productos 20, mas se desplazan las secciones de contacto 46 en direccion a las secciones de pared 14, 15 y mayor resulta la fuerza elastica que actua sobre el producto cillndrico 11'. En este estado operativo de pretensado de las secciones de contacto 46, el producto cillndrico 11' ya esta en 40 contacto con las secciones de soporte 45 de los elementos en forma de plancha 43, 44 o aun esta separado de estas una medida muy reducida.

[0054] La maxima fuerza elastica de las secciones de contacto 46 se alcanza cuando un contorno u del producto cillndrico 11' ha desplazado las secciones de contacto, segun la figura 6B, todo lo posible en direccion a las

45 secciones de pared 14, 15. En este estado operativo del compartimento de productos 10, las secciones de contacto preferiblemente solo estan en contacto con puntos mas exteriores 94, 95 del contorno u del producto cillndrico 11'. Los puntos mas exteriores del contorno 94, 95 son los puntos del contorno u que se disponen mas proximos a las secciones de pared en una direccion transversal 97 del compartimento de productos 10. La maxima fuerza elastica que puede alcanzarse se corresponde con una fuerza de expedicion A predeterminada del dispositivo de expedicion 50 de productos 31. Esta fuerza de expedicion A predeterminada depende, por ejemplo, de la geometrla y el material de los elementos en forma de plancha 43, 44, de las caracterlsticas elasticas de las secciones de resorte 49 as! como del contorno u del producto cillndrico 11'.

[0055] Directamente tras alcanzar la fuerza de expedicion A predeterminada, a saber, en cuanto se ha 55 alcanzado la fuerza de expedicion A predeterminada, las secciones de contacto 46 ya no se disponen en contacto

con el contorno u en los puntos mas exteriores del contorno 94, 95, segun la figura 6C, sino que las secciones de contacto 45 se deslizan por el contorno u del producto cillndrico 11', el cual, al igual que antes, se desplaza en direccion a la zona de expedicion 20. Es decir, el dispositivo de expedicion 31 pretensado elasticamente es disparado por el producto cillndrico 11' solicitado. La pretension elastica del dispositivo de expedicion 31 provoca en

este caso una aceleracion del producto cilindrico 11' a una segunda velocidad de transporte v2, que tambien actua en direccion a la zona de expedicion 20. Dado que, preferiblemente, las secciones de contacto 46 solo entran en contacto con la zona inferior del producto cilindrico 11', se acelera especialmente esta zona inferior. A mas tardar en cuanto se ha alcanzado la fuerza de expedicion A predeterminada, las secciones de soporte 45 en forma de dedo 5 entran en contacto con el contorno u del producto cilindrico 11'. Preferentemente, las secciones de soporte 45 en forma de dedo solo entran en contacto con una zona superior del producto cilindrico 11'.

[0056] Mientras las secciones de contacto 46 se deslizan sobre el contorno u, el producto cilindrico 11' entra

en contacto, segun la figura 6D, en su zona superior, con las secciones de soporte 45 y, de esta manera, se frena 10 respecto a la zona inferior acelerada del producto cilindrico 11'. Gracias a ello se evita una inclinacion del producto cilindrico 11' hacia delante en direccion a la zona de expedicion 20 cuando este se acelera a la segunda velocidad de transporte v2. Las secciones de soporte 45 apoyan asi la funcion de las secciones de contacto 46, a traves de las cuales se acelera la zona inferior del producto cilindrico 11' respecto a su zona superior. Las secciones de soporte 45 se giran, contra una pretension elastica de las secciones de resorte 41, alrededor de las secciones de articulacion 15 39 hacia las secciones de pared 14, 15. En este caso, el producto se inclina ligeramente hacia atras, segun la figura 6E, y se expide de forma fiable primero con un extremo asociado a la seccion de fondo 17. En este caso, las secciones de contacto 46 y las secciones de soporte 45 se desplazan nuevamente a su posicion inicial, mostrada en la figura 6A.

20 [0057] Preferiblemente, la primera velocidad de transporte v1 del dispositivo de transporte 30 es menor que la

segunda velocidad de transporte v2 del dispositivo de expedicion 31. Preferentemente, la velocidad de transporte v2 es un 50 % mayor que la velocidad de transporte v1 y, preferiblemente, el doble que la velocidad de transporte v1.

[0058] En el ejemplo mostrado, la expedicion a la velocidad de transporte v2 depende de si los resortes 43, 25 44 han superado el punto central de la botella.

[0059] La figura 6F muestra otra forma de realizacion de un compartimento de productos en la que el compartimento de productos segun la invencion presenta un dispositivo para retener los productos 11, 11'' posteriores (es decir, los productos que no van a expedirse en ese momento). Este dispositivo 49' de retencion

30 puede estar configurado en este caso como resortes 49” adicionales, ejerciendo los resortes 49” de retencion una fuerza elastica menor sobre el producto 11 que la seccion de resorte 46 prevista para la expedicion del producto 11'. Con ello se lleva a cabo una funcion de separacion de forma muy efectiva.

[0060] La figura 7 muestra una vista en planta frontal de una maquina expendedora 50 con una pluralidad de 35 compartimentos de productos 10. En la figura 7 se ilustra, con el numero de referencia 50, en general una maquina

expendedora para la expedicion de botellas y latas de diferentes formas, tamanos, disenos y capacidades de contention de liquido. La maquina expendedora 50 comprende en general una carcasa 51 exterior o un armario y una puerta frontal 53 unida a esta carcasa 51 normalmente mediante uniones articuladas 52. La puerta frontal 53 y la carcasa 51 forman juntas un espacio interior 54 para alojar los productos cilindricos 11 que van a venderse, las 40 funciones de control y refrigeration de la maquina expendedora 50 y otras funciones de la maquina expendedora. En el presente ejemplo de realizacion, la puerta frontal 53 comprende un panel 55 de plastico claro o cristal transparente que, cuando la puerta frontal 53 esta cerrada, permite una vision clara del espacio interior 54 de la maquina expendedora 50 y, con ello, de los productos cilindricos 11 alojados en el interior que se ponen a disposicion en el espacio interior 54 de la maquina expendedora 50 ordenados en compartimentos de productos. En 45 la zona de la puerta frontal 53, o, alternativamente, tambien en la carcasa 51, esta previsto un panel de mando 56 adecuado que comprende dispositivos de entrada para la seleccion de productos y dispositivos de procesamiento de dinero y saldo conocidos de forma general, tales como tambien un dispositivo de devolution de monedas 57.

[0061] Asimismo, esta prevista una unidad de bloqueo 58 que permite que la puerta frontal 53 pueda abrirse 50 y cerrarse de forma segura para realizar labores de mantenimiento, rellenado de la maquina expendedora y

operaciones similares. La maquina expendedora 50 comprende tambien una abertura de expedicion de productos o un compartimento de expedicion 59, desde el cual un cliente puede extraer un producto cilindrico 11 que se le ha vendido.

55 [0062] La maquina expendedora 50 presenta una pluralidad de compartimentos de productos 10 dispuestos

en forma de matriz en el espacio interior 54. La figura 8 muestra la disposition de estos compartimentos de productos 10 en el espacio interior 54 de la maquina expendedora 50.

[0063] Los distintos compartimentos de productos 10 estan dispuestos en este caso unos junto a otros o unos

encima de otros en cinco filas de compartimentos de productos 60 diferentes y ocho columnas diferentes de compartimentos de productos 61. Los distintos compartimentos de productos 10 presentan en este caso el mismo tamano en cada caso, lo cual no es obligatoriamente necesario. Tal como ya se ha descrito de forma detallada anteriormente, tambien resulta ventajoso que estos compartimentos de productos 10 puedan ajustarse con una 5 anchura, numero y / o altura variables.

[0064] Para la extraccion de los productos cillndricos 11, no mostrados en la figura 8, de los distintos compartimentos de productos 10 esta previsto un dispositivo de extraccion 62 previsto expresamente para ello. Este dispositivo de extraccion 62 puede desplazarse de forma variable en la direccion y 63 y en la direccion x 64 y, con

10 ello, puede desplazarse a cualquier lado frontal de un compartimento de productos 10. Esto se lleva a cabo mediante un dispositivo de transporte correspondiente, no mostrado aqul, que puede desplazarse de forma variable en la direccion z/y, al cual esta fijado un dispositivo de extraccion 62. Este dispositivo de transporte puede incluir, por ejemplo, rieles de guiado, en los que puede desplazarse el dispositivo de extraccion 62 en la direccion y 63 y en la direccion x 64.

15

[0065] La figura 9 muestra una representacion lateral del espacio interior 54 de la maquina expendedora 50 de la figura 8. En este caso, los distintos compartimentos de productos 10 no estan orientados totalmente a nivel, es decir, en horizontal. Mas bien, los compartimentos de productos 10 estan un poco hundidos hacia el lado de la puerta frontal. De forma alternativa, tambien serla concebible que los compartimentos de productos 10 esten

20 orientados totalmente en horizontal.

[0066] Las figuras 10 y 11 muestran un ejemplo de realizacion de un dispositivo de extraccion 80 para una maquina expendedora 50 en dos vistas diferentes, en las que la figura 10 muestra una vista frontal desde delante y la figura 11 muestra una vista en planta desde arriba del dispositivo de extraccion 80.

25

[0067] El dispositivo de extraccion 80 comprende fundamentalmente un recipiente en forma de paraleleplpedo con cuatro paredes laterales y un fondo. El dispositivo de extraccion 80 esta configurado para extraer un producto cillndrico 11 individual y, para ello, esta configurado abierto hacia arriba. Por tanto, mediante la carcasa 81 en forma de paraleleplpedo del dispositivo de extraccion 80 se define un compartimento de extraccion en el

30 interior de la carcasa 81 que sirve para alojar un producto cillndrico 11.

[0068] A la pared frontal de la carcasa 82 esta fijada una rueda dentada, designada con el numero de referencia 83, mediante un dispositivo de fijacion 84. Para accionar esta rueda dentada 83 esta previsto un accionamiento 85, en particular, un motor electrico 85, que esta fijado a una pared lateral 86 derecha de la carcasa

35 81. Por medio de una correa de rueda dentada 87, el motor electrico 85 acciona la rueda dentada 83, engranandose la correa de rueda dentada 87 en ruedas dentadas correspondientes que estan acopladas mediante arboles con la rueda dentada 83 y el motor electrico 85.

[0069] Si el dispositivo de extraccion 80 se desplaza hacia uno de los compartimentos de productos 10 de 40 una maquina expendedora 50, entonces la rueda dentada 83 se engrana con una rueda dentada 40 correspondiente

(vease la figura 3) del compartimento de extraccion 10 y lo acciona. De esta manera, mediante el motor electrico 85 del dispositivo de extraccion 80 y mediante la correa de rueda dentada 87, la rueda dentada 83 y la rueda dentada 40 del lado del compartimento de productos, puede accionarse el dispositivo de transporte 30 tal como ya se ha descrito y mostrado en referencia a las figuras 1 - 6.

45

[0070] Si el dispositivo de extraccion 80 se desplaza hacia un compartimento de expedicion de la maquina expendedora, entonces el producto 11 que se encuentra en el compartimento de extraccion 90 puede llegar al compartimento de expedicion de productos. Preferiblemente, el producto se lleva, durante este transporte en el dispositivo de extraccion, en una posicion inclinada. Esto tiene la ventaja de que la botella puede ser visible, gracias

50 a la inclinacion hacia la derecha, en la abertura de extraccion del compartimento de expedicion de productos. Entonces, un cliente puede extraer el producto directamente del compartimento de expedicion de productos.

[0071] La figura 12 muestra, en una seccion transversal, una representacion lateral esquematica de otro ejemplo de realizacion de un compartimento de productos segun la invencion para una maquina expendedora. En

55 este caso, los productos 11, 11' se arrastran, encima de una o varias cintas de traccion 101 o cordones colocados en una corredera 102, por medio de un rodillo de inversion 100. Gracias a ello se implementa un dispositivo de traccion. Esta configuracion presenta la ventaja de que los productos 11, 11' pueden disponerse directamente sobre este tipo de dispositivo de traccion o uno o varios listones de perfil 103 del compartimento de productos, lo cual significa una mayor estabilidad de los productos 11, 11'.

[0072] Aunque la presente invencion se ha descrito haciendo referenda a una maquina expendedora de bebidas para la expedicion de botellas y latas de bebida, no se limita a esta sino que puede ampliarse, con la correspondiente modificacion, a la expedicion de cualquier producto, por ejemplo, formas cuadrangulares o cualquier

5 tipo de forma (botellas regulares o de forma libre) de envases de bebidas y otros llquidos y productos, paquetes de cigarrillos, golosinas empaquetadas, sandwiches, otros objetos tales como aparatos fotograficos, gafas y productos similares.

[0073]

10

LISTA DE NUMEROS DE REFERENCIA

10

Compartimento de productos

11, 11', 11”

Productos cillndricos

15 12

Zona de alojamiento de productos

13

Lado frontal

14

Seccion de pared

15

Seccion de pared

16

Lado posterior

20 17

Seccion de fondo

19

Direccion

20

Zona de expedicion

21

Direction z

23

Pared posterior

25 24

Dispositivo de retencion

30

Dispositivo de transporte

31

Dispositivo de expedicion

32

Cinta transportadora

33

Cilindro

30 34

Cilindro

37

Pieza de fondo

38

Corredera movil

39

Seccion de articulation

40

Rueda dentada

35 41

Seccion de resorte

42

Panel

43

Elemento en forma de plancha

44

Elemento en forma de plancha

45

Seccion de soporte

40 46

Seccion de contacto

47

Seccion de fijacion

48

Seccion de articulacion

49

Seccion de resorte

49'

Dispositivo de retencion

45 49”

Resortes

50

Maquina expendedora

51

Carcasa

52

Union articulada

53

Puerta frontal

50 54

Espacio interior

55

Panel

56

Dispositivo de mando

57

Dispositivo de devolution de monedas

58

Dispositivo de bloqueo

55 59

Compartimento de expedicion

60

Fila de compartimentos de productos

61

Columna de compartimentos de productos

62

Dispositivo de extraction

63

Direccion y

64

Direccion x

80

Dispositivo de extraccion

81

Carcasa

82

Pared frontal de la carcasa

5 83

Rueda dentada

84

Dispositivo de fijacion

85

Motor electrico

86

Pared lateral

87

Correa de rueda dentada

10 90

Compartimento de extraccion

91

Puerta giratoria

92

Union articulada

93

Flecha

94

Punto del contorno

15 95

Punto del contorno

97

Direccion transversal

100

Rodillo de inversion

101

Cinta de traccion

102

Corredera

20 103

Liston de perfil

A

Fuerza de expedicion

u

Contorno

v1

Primera velocidad de transporte

25 v2

Segunda velocidad de transporte

z

Direccion de transporte a lo largo del compartimento de productos

Claims (10)

1. REIVINDICACIONES

   1. Compartimento de productos (10) en o para una maquina expendedora (50) que presenta una zona de expedicion (20) para expedir un producto (11) solicitado, en particular, un producto cilindrico (11), con un dispositivo

   5 de transporte (31), configurado para transportar el producto solicitado (11) dispuesto en una seccion de fondo (17) del compartimento de productos (10), a una primera velocidad de transporte (v1), en direction a la zona de expedicion (20), y con un dispositivo de expedicion (31) dispuesto directamente en la zona de expedicion (20) que presenta al menos una seccion de resorte (49), presentando el dispositivo de expedicion (31) una seccion de contacto (46), configurada para entrar en contacto con una zona inferior del producto (11), y una seccion de soporte 10 (45), configurada para entrar en contacto con la zona superior del producto (11), y en el que el dispositivo de expedicion (31) esta configurado para ser pretensado por el producto cilindrico (11) solicitado transportado a la primera velocidad de transporte (v1) y, cuando se ha alcanzado una fuerza de expedicion (A) predeterminada, acelerar el producto (11) solicitado por la zona inferior y transportarlo, a una segunda velocidad de transporte (v2), fuera de la zona de expedicion (20).

   15
2. 2. Compartimento de productos segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el dispositivo de expedicion (31) sobresale de una seccion de pared (14, 15) del compartimento de productos (10) adentrandose en una zona de alojamiento de productos (12) del compartimento de productos (10).

   20 3. Compartimento de productos segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizado porque el dispositivo de

   expedicion (31) esta configurado para entrar en contacto, al menos por zonas, con un contorno (u) del producto (11) solicitado cuando esta pretensada la al menos una seccion de resorte (49).
3. 4. Compartimento de productos segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque

   25 la segunda velocidad de transporte (v2) es mayor que la primera velocidad de transporte (v1), siendo la segunda velocidad de transporte (v2), en particular, al menos un 30 % mayor que la primera velocidad de transporte (v1), preferiblemente, al menos un 50 % mayor que la primera velocidad de transporte (v1) y, de forma aun mas preferida, al menos el doble que la primera velocidad de transporte (v1).

   30 5. Compartimento de productos segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque

   el dispositivo de transporte (30) presenta una corredera (38) configurada para desplazar los productos (11) que se encuentran en el compartimento de productos (10), a la primera velocidad de transporte (v1), a la zona de expedicion (20).

   35 6. Compartimento de productos segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque

   el dispositivo de transporte (30) presenta una cinta transportadora (32) tensada en torno a dos rodillos giratorios (33, 34) que esta configurada para transportar los productos que se encuentran en el compartimento de productos (10) a la zona de expedicion (20) a la primera velocidad de transporte (v1).

   40 7. Compartimento de productos segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque

   el compartimento de productos (10) esta configurado sin accionamientos.
4. 8. Compartimento de productos segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque esta previsto un dispositivo de acoplamiento de accionamiento para acoplar al menos un accionamiento externo.

   45
5. 9. Compartimento de productos segun la reivindicacion 8, caracterizado porque el dispositivo de acoplamiento de accionamiento presenta al menos una rueda dentada (40).
6. 10. Compartimento de productos segun la reivindicacion 9, caracterizado porque la rueda dentada (40) 50 esta dispuesta en la zona de expedicion (20) del compartimento de productos (10), en particular, debajo de una zona

   de fondo del compartimento de productos (10).
7. 11. Dispositivo de extraction (80) para extraer un producto (11) de un compartimento de productos (10) segun una de las reivindicaciones 1 a 10, que presenta una carcasa (81) abierta al menos hacia arriba que define un

   55 compartimento de extraccion, el cual presenta un accionamiento (85), que comprende un dispositivo de acoplamiento de accionamiento accionado por el accionamiento (85) y configurado para accionar un dispositivo de acoplamiento de accionamiento de un compartimento de productos (10) cuando se extrae un producto (11) del compartimento de productos (10).
8. 12. Maquina expendedora (50) que comprende una carcasa (51) que presenta una puerta (53) cerradiza para rellenar la maquina expendedora (50), que presenta un espacio interior (54) con una pluralidad de compartimentos de productos (10) segun una de las reivindicaciones 1 a 10, los cuales estan dispuestos unos junto a otros y / o unos encima de otros en el espacio interior (54).

   5
9. 13. Maquina expendedora segun la reivindicacion 12, caracterizada porque esta previsto un dispositivo de extraccion (80) segun la reivindicacion 12.
10. 14. Procedimiento para operar una maquina expendedora segun la reivindicacion 12, en el que los 10 productos (11) se disponen unos tras otros en un compartimento de productos (10), y en el que, en respuesta a una

    solicitud de expedicion de producto, un producto (11) solicitado se transporta, a dos velocidades de transporte (v1, v2) diferentes, en direccion a una zona de expedicion (20) del compartimento de productos (10).