ES2558344T3

ES2558344T3 - Mesa con tablero de mesa ajustable horizontalmente

Info

Publication number: ES2558344T3
Application number: ES11150262.1T
Authority: ES
Inventors: André SCHELBACH
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-01-15
Filing date: 2011-01-05
Publication date: 2016-02-03
Anticipated expiration: 2031-01-05
Also published as: EP2345343A3; EP2345343A2; DE202010001026U1; EP2345343B1

Abstract

Mesa con una base (12), un tablero de mesa (10), que se puede ajustar con respecto a la base horizontalmente en dos direcciones (X, Y) perpendiculares entre sí, y un dispositivo de inmovilización (20) para fijar el tablero de mesa (10) en su posición horizontal, presentando el dispositivo de inmovilización (20) un elemento de frenado (54) que es verticalmente móvil, que es móvil en dirección horizontal en correspondencia con el movimiento relativo entre el tablero de mesa y la base, con respecto a una pieza horizontal plana de una placa de base (30) y que, cuando el dispositivo de inmovilización está liberado, se encuentra a una distancia vertical con respecto a la placa de base (30) y que, para inmovilizar el tablero de mesa, se puede desplazar a una posición, en la cual, entre el elemento de frenado (54) y la placa de base (30), existe una unión no positiva o positiva, caracterizada por que el elemento de frenado (54) se puede mover conjuntamente con el tablero de mesa (10) y la placa de base (30) está fija con respecto al pie (12).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Mesa con tablero de mesa ajustable horizontalmente.

La presente invencion se refiere a una mesa con una base, un tablero de mesa, el cual se puede ajustar con respecto a la base horizontalmente en dos direcciones perpendiculares entre si, y un dispositivo de inmovilizacion para la fijacion del tablero de mesa en su posicion horizontal, presentando el dispositivo de inmovilizacion un elemento de frenado que se puede mover verticalmente, que se puede mover en direccion horizontal en correspondencia con el movimiento relativo entre el tablero de mesa y la base, con respecto a una pieza horizontal plana de una placa de base y que, cuando el dispositivo de inmovilizacion esta soltado, se encuentra a distancia vertical con respecto a la placa de base y que, para la inmovilizacion del tablero de mesa, se puede desplazar a una posicion en la cual existe, entre el elemento de frenado y la placa de base, una union no positiva o positiva.

Las mesas de centro o mesas de comedir se colocan usualmente tan cerca de un sofa o de un banco que las personas sentadas sobre el sofa o el banco pueden alcanzar comodamente las bebidas y alimentos depositados sobre el tablero de mesa. Para estas personas es entonces, sin embargo, diffcil levantarse y abandonar la mesa. En las mesas convencionales hay que retirar entonces por lo general la totalidad de la mesa, incluida la base del sofa o del banco.

Gracias al documento DE 195 25 456 A1 se conoce una mesa en la cual el tablero de mesa puede ser retirado, mediante ajuste horizontal, alejandolo del sofa o el banco, sin que haya que mover tambien la totalidad de la base. El ajuste horizontal del tablero de mesa tiene lugar, en la mesa conocida, mediante una barra de accionamiento dispuesta debajo del tablero de mesa, y el dispositivo de inmovilizacion esta formado por una barra de inmovilizacion situada asimismo debajo del tablero de mesa y acoplada con la barra de accionamiento.

En el documento CA 2 545 766 A1 se describe una mesa segun el preambulo de la reivindicacion 1.

La invencion se plantea el problema de crear una mesa que presente un dispositivo de inmovilizacion estructurado de forma sencilla y que sea mas facil de accionar.

Este problema se resuelve segun la invencion gracias a que el elemento de frenado se puede mover conjuntamente con el tablero de mesa y la placa de base es fija con respecto a la base.

Esta solucion tiene la ventaja de que la fijacion del tablero de mesa puede tener lugar, en ambas direcciones horizontales, con un unico elemento de frenado y que el organo de accionamiento para el dispositivo de inmovilizacion puede ser alcanzado comodamente por cualquier persona sentada a la mesa o de base junto a ella y que aquel que lleve a cabo el ajuste horizontal del tablero de mesa no necesita agacharse para accionar elementos de accionamiento dispuestos debajo del tablero de mesa.

En las reivindicaciones subordinadas se indican estructuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invencion.

En una forma de realizacion el dispositivo de inmovilizacion atraviesa el tablero de mesa y debe ser accionado desde el lado superior del tablero de mesa. Esta solucion es especialmente ventajosa en mesas de centro en las cuales el tablero de la mesa se encuentra a una altura relativamente baja.

Preferentemente, esta previsto para el accionamiento del dispositivo de inmovilizacion un plato giratorio, el cual esta empotrado en el tablero de mesa y que esta aproximadamente enrasado con la superficie superior del tablero de mesa.

El tablero de mesa es ajustable preferentemente tambien en altura con respecto a la base. La base puede presentar, por ejemplo, una columna de elevacion telescopica que porta la placa que pertenece al dispositivo de inmovilizacion asf como los dispositivos de guiado necesarios para el ajuste horizontal del tablero de mesa.

A continuacion se explica con mayor detalle un ejemplo de forma de realizacion sobre la base del dibujo, en el que:

la Fig. 1 muestra una vista en perspectiva de una mesa segun la invencion;

la Fig. 2 muestra un dispositivo de ajuste e inmovilizacion del tablero de mesa en una seccion a lo largo de la lfnea II-II de la Fig. 1;

la Fig. 3 muestra una seccion a traves del dispositivo de ajuste y de inmovilizacion de un plano de corte perpendicular con respecto al plano de corte de la Fig. 2: y

la Fig. 4 muestra una representacion en seccion correspondiente a la Fig. 3 para el estado en que el dispositivo de inmovilizacion esta activado.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

En la Fig. 1, se muestra una mesa de centro con un tablero de mesa 10 y una base 12. La base esta formada, en el ejemplo mostrado, por una placa de base 14 y una columna de elevacion 16 telescopica montada encima, cuya parte que se puede ajustar en altura (no visible en la Fig. 1) porta el tablero de mesa 10. La columna de elevacion 16 puede contener una suspension elastica por gas no mostrada, que compensa ampliamente el peso del tablero de mesa 10, de manera que el tablero de mesa se puede ajustar comodamente a mano en cuanto a la altura, despues de que haya sido soltado el freno mediante accionamiento de un pedal 18, que inmoviliza la columna de elevacion a la altura elegida en cada caso.

El tablero de mesa 10 se puede ajustar ademas con respecto a la base 12 de forma continua en las direcciones horizontales X e Y. El tablero de mesa 10 esta mostrado, mediante lfneas continuas, en una posicion en la cual esta desplazado tanto en la direccion X como tambien en la direccion Y con respecto a la posicion central. La posicion central del tablero de mesa esta indicada en la Fig. 1 mediante lfnea de raya y punto.

En el centro del tablero de mesa 10 esta dispuesto un dispositivo de inmovilizacion 20, el cual atraviesa el tablero de mesa y que sirve para fijar el tablero de mesa en la posicion X-Y elegida en cada caso. Del dispositivo de inmovilizacion 20 se puede reconocer en la Fig. 1 unicamente un plato giratorio 22 empotrado en el lado superior del tablero de mesa. En el ejemplo mostrado este plato giratorio 22 presenta una empunadura empotrada 24 dispuesta excentricamente, la cual facilita girar el plato giratorio 22 alrededor de su eje vertical y activar o soltar con ello el dispositivo de inmovilizacion. Cuando el dispositivo de inmovilizacion esta soltado se puede desplazar el tablero de mesa 10 a mano a la posicion deseada en cada caso.

La Fig. 2 muestra una seccion a traves del dispositivo de inmovilizacion 20 y un dispositivo de guiado 28, dispuesto por debajo del tablero de mesa 10 y montado sobre una pieza de cabeza 26 de la columna de elevacion 16, para el ajuste X-Y del tablero de mesa.

Sobre la pieza de cabeza 26 de la columna de elevacion 16 esta montada una placa de base 30 perfilada en forma de cubeta, que porta dos carriles de guiado 32 paralelos, que discurren en la direccion X (perpendicular con respecto al plano del dibujo de la Fig. 2), formados por barras redondas. Por encima de los carriles de guiado 32 esta dispuesta una placa de rodillos 34 de base rectangular o cuadrada, que presenta en el centro una escotadura 36 rectangular o cuadrada. La placa de rodillos 34 lleva, en su lado inferior, cuatro pares de rodillos de rodadura 38, los cuales pueden girar en cada caso alrededor de un eje vertical y cuya superficie perimetrica tiene un perfil de trapecio concavo adaptado a la seccion transversal de los carriles de guiado 32. Cado uno de los dos carriles de guiado 32 es envuelto por dos pares de rodillos de rodadura 38 (en la Fig. 2 se puede ver solo uno). Los rodillos de rodadura de cada par estan situados opuestos entre si a ambos lados del carril de guiado 32 y se apoyan, con sus perfiles de trapecio, sobre el carril de guiado.

En el lado inferior del tablero de mesa 10 esta sujeta una placa portadora 40, que tiene un perfil de cubeta especular con respecto al perfil de cubeta de la placa de base 30 y que esta dotado, igual que la placa de base, con dos carriles de guiado 42, de los cuales en la Fig. 2 es visible de todos modos solo uno. La placa portadora 40 esta orientada perpendicularmente con respecto a la placa de base 30, de manera que sus carriles de guiado 42 discurren en la direccion Y.

Sobre el lado superior de la placa de rodillos 34 estan dispuestos cuatro pares de rodillos de rodadura 44, los cuales pueden girar alrededor de ejes verticales y que presentan el mismo perfil que los rodillos de rodadura 38 y que rodean los carriles de guiado 42, como se puede reconocer con mayor claridad en la Fig. 3. La placa portadora 40 y el tablero de mesa 10 apoyado en ella se apoyan por consiguiente, a traves de los carriles de guiado 42, sobre los perfiles de trapecio de los rodillos de rodadura 44 y se pueden desplazar, en la direccion Y, con respecto a la placa de rodillos 34.

La disposicion y la forma de perfil de los rodillos de rodadura 38, 44 garantizan un apoyo seguro contra basculacion del tablero de mesa 10 e impiden un giro del tablero de mesa alrededor de su eje vertical, mientras que hacen posible un ajuste suave del tablero de mesa en el plano X-Y.

El dispositivo de inmovilizacion 20 presenta una carcasa 46 en forma de bote con una parte central mas retirada, que se extiende hasta el lado inferior del tablero de mesa, mientras que la superficie superior de la carcasa 46 esta enrasada con su superficie con el lado superior del tablero de mesa 10. El plato giratorio 22 esta alojado de tal manera en la carcasa 46 que su superficie superior esta, asimismo, enrasada esencialmente con el lado superior del tablero de mesa. El plato giratorio 22 presenta, en el lado inferior, en posicion central, un buje 48, con el cual esta apoyado con posibilidad de giro en la pieza central apoyada mas abajo en la carcasa 46. El buje 48 presenta un taladro de saco abierto hacia abajo, en el cual esta sujeto una barra roscada 52 mediante un tornillo prisionero 50. La barra roscada 52 esta en acoplamiento roscado con el suelo de la carcasa 46 y se extiende hacia abajo a traves de un taladro de la placa portadora 40 y a traves de la escotadura 36 de la placa de rodillos 34. En el extremo inferior lleva un elemento de frenado 54, hecho por ejemplo de como o de plastico, que esta situado, en el estado mostrado en la Fig. 2, estrechamente por encima de la pieza central plana de la placa de base 30.

En la Fig. 3, el plano de corte discurre a traves de la empunadura empotrada 24 del plato giratorio 22. Cuando un

5

10

15

20

25

30

35

40

usuario desea activar el dispositivo de inmovilizacion 20 entonces coge con el dedo en la empunadura empotrada 24 y gira el plato giratorio 22 en sentido horario, de manera que la barra roscada 52 es atornillada mas profundamente hasta que, por ejemplo, se ha alcanzado la posicion mostrada en la Fig. 4. En esta posicion el elemento de frenado 54 presiona sobre la placa de base 30 de manera que el tablero de mesa es fijado en su posicion, mediante cierre por rozamiento, entre el elemento de frenado 54 y la placa de base 30. Mediante giro del plato giratorio 22 en sentido antihorario se puede volver a soltar correspondientemente el dispositivo de inmovilizacion.

Durante el ajuste del tablero de mesa 10 en la direccion X y/o en la direccion Y el elemento de frenado 54 conserva constantemente la misma distancia con respecto a la placa de base 30, mientras que la barra roscada 52 se mueve dentro de la escotadura 36 de la placa de rodillos 34. Las dimensiones de esta escotadura 36 limitan por consiguiente la zona de movimiento del tablero de mesa 10 en la direccion X e Y, si bien esta zona de movimiento puede ser limitada, opcionalmente, tambien de forma adicional mediante topes no mostrados. Con la ayuda del dispositivo de inmovilizacion 20 el tablero de mesa 10 se puede fijar en cualquier posicion dentro de la zona de ajuste.

La longitud de la placa de base 30 y de la placa portadora 40 asf como el tamano de la escotadura 36 en la placa de rodillos 34 no estan representados a escala en el dibujo y se pueden elegir de tal manera que resulte una zona de ajuste suficientemente grande para el tablero de mesa. En la practica el tamano de esta zona de ajuste se elige de tal manera, dependiendo del tamano y el peso de la placa de pie 14, que incluso en caso de un desplazamiento maximo del tablero de mesa este garantizada todavfa una estabilidad suficiente de la mesa.

En una forma de realizacion modificada la placa de base 30 puede presentar, por debajo de la escotadura 36, tambien un retfculo bidimensional de depresiones, en las cuales puede caer el elemento de frenado 54, de manera que el tablero de mesa es fijado no solo de forma no positiva sino tambien en union positiva.

Otro perfeccionamiento imaginable consiste en que la mesa este dotada adicionalmente con un mecanismo de entrada automatica, que lleve al tablero de mesa automaticamente de vuelta a la posicion centrada, cuando esta liberado el freno. Este mecanismo de entrada automatica puede estar formado, p. ej. mediante elementos de resorte o de amortiguacion, los cuales actuan entre la placa de base 30 y la placa de rodillos 34 y entre la placa de rodillos 34 y la placa portadora 40 o, directamente, entre la placa de base 30 y la barra roscada 52 o el elemento de frenado 54.

Mientras que en el ejemplo mostrado en la presente la inmovilizacion del tablero de mesa tiene lugar desde el lado superior de la mesa es tambien analogamente imaginable una forma de realizacion, en la cual no se trata de una parte de la invencion, en la cual la inmovilizacion tiene lugar desde el lado inferior del tablero de mesa. Por ejemplo, puede estar integrado en el pie un dispositivo de accionamiento con el cual se presiona un elemento de frenado contra una placa de base que se mueve conjuntamente con el tablero de mesa (pudiendo estar formada la placa de base tambien directamente por el tablero de mesa).

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

REIVINDICACIONES

1. Mesa con una base (12), un tablero de mesa (10), que se puede ajustar con respecto a la base horizontalmente en dos direcciones (X, Y) perpendiculares entre sf, y un dispositivo de inmovilizacion (20) para fijar el tablero de mesa (10) en su posicion horizontal, presentando el dispositivo de inmovilizacion (20) un elemento de frenado (54) que es verticalmente movil, que es movil en direccion horizontal en correspondencia con el movimiento relativo entre el tablero de mesa y la base, con respecto a una pieza horizontal plana de una placa de base (30) y que, cuando el dispositivo de inmovilizacion esta liberado, se encuentra a una distancia vertical con respecto a la placa de base (30) y que, para inmovilizar el tablero de mesa, se puede desplazar a una posicion, en la cual, entre el elemento de frenado (54) y la placa de base (30), existe una union no positiva o positiva, caracterizada por que el elemento de frenado (54) se puede mover conjuntamente con el tablero de mesa (10) y la placa de base (30) esta fija con respecto al pie (12).
2. Mesa segun la reivindicacion 1, en la que el dispositivo de inmovilizacion (20) atraviesa el tablero de mesa (20) y debe ser accionado desde el lado superior del tablero de mesa.
3. Mesa segun la reivindicacion 1 o 2, en la que el dispositivo de inmovilizacion (20) presenta un plato giratorio (22), empotrado en el lado superior del tablero de mesa (10) como elemento de accionamiento para ajustar el elemento de frenado (54).
4. Mesa segun la reivindicacion 3, en la que el elemento de frenado (54) esta dispuesto en el extremo inferior de una barra roscada (52), que atraviesa el tablero de mesa (10), que forma el eje de giro del plato giratorio (22), que esta en acoplamiento roscado con la carcasa (46) empotrada en el tablero de mesa (10).
5. Mesa segun una de las reivindicaciones anteriores, con un dispositivo de guiado (28) dispuesto en el lado inferior del tablero de mesa (10), que grna el tablero de mesa durante su ajuste en la direccion horizontal (X, Y), que presenta dos carriles de guiado (32, 42) paralelos, formados por unas barras redondas, y una placa de rodillos (34) provista de unos rodillos de rodadura (38, 44), pudiendo girar los rodillos de rodadura alrededor de unos ejes verticales y estando dispuestos de tal manera que cada carril de guiado (32, 42) este sujeto entre por lo menos dos rodillos de rodadura opuestos entre sf y se acople en unos perfiles concavos de la superficies perimetricas de los rodillos de rodadura, y estando sujetos los carriles de guiado (32, 34) en uno de los componentes, base (12) y tablero de mesa (10) y estando sujeta la placa de rodillos en el otro de los componentes.
6. Mesa segun la reivindicacion 5, en la que cada uno de los carriles de guiado (32, 42) estan sujetos entre dos pares de rodillos de rodadura (38, 44).
7. Mesa segun la reivindicacion 5 o 6, en la que el dispositivo de guiado (28) presenta dos pares de carriles de guiado (32, 42), que discurren perpendicularmente entre sf y que estan dispuestos sobre unos lados opuestos de la placa de rodillos (34) y de los cuales uno esta conectado de forma ngida con la base (12) y el otro esta conectado de forma ngida con el tablero de mesa (10).
8. Mesa segun las reivindicaciones 2 a 7, en la que la placa de rodillos (34) presenta una escotadura (36) a traves de la cual se extiende el dispositivo de inmovilizacion (20).
9. Mesa segun una de las reivindicaciones anteriores, en la que la base (12) esta configurada para un ajuste de altura del tablero de mesa (10).