ES2603285T3 - Aparato de cocción con puerta retráctil y corredera de guía regulable en la altura - Google Patents

Aparato de cocción con puerta retráctil y corredera de guía regulable en la altura Download PDF

Info

Publication number
ES2603285T3
ES2603285T3 ES13194660.0T ES13194660T ES2603285T3 ES 2603285 T3 ES2603285 T3 ES 2603285T3 ES 13194660 T ES13194660 T ES 13194660T ES 2603285 T3 ES2603285 T3 ES 2603285T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
height
door
sliding element
limiting wall
cooking apparatus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13194660.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Martin Brunner
Thomas Dankwardt
Sebastian Frey
Manfred Hintermayer
Markus Schlegel
Kerstin Sickert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2603285T3 publication Critical patent/ES2603285T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/026Doors specially adapted for stoves or ranges stowing of door in open position
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/023Mounting of doors, e.g. hinges, counterbalancing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Aparato de cocción con una carcasa (4) y un espacio de cocción (2), que se puede cerrar por medio de una puerta (3), y con un dispositivo de guía (9), que presenta al menos una corredera de guía (10), con la que la puerta (3) está acoplada y con la que la puerta se puede retraer durante el movimiento al estado abierto en un espacio de alojamiento (8) en la carcasa (4), caracterizado porque el dispositivo de guía (9) está configurado para el ajuste de la posición de la altura de la puerta (3) en el estado cerrado con relación a la carcasa (4), en el que la corredera de guía (10) está configurada como instalación de regulación de la altura para el ajuste de la posición de la altura de la puerta (3), en el que una pared de limitación inferior (12) de la corredera de guía (10) es regulable al menos por secciones en la altura para el ajuste de la posición de la altura de la puerta (3) y en el que la pared de limitación (12) está formada en la zona delantera a través de un inserto (15) móvil en la altura.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Aparato de coccion con puerta retractil y corredera de gma regulable en la altura
La invencion se refiere a un aparato de coccion con una carcasa y un espacio de coccion, que presenta al menos
una corredera de gma, con la que esta acoplada la puerta y con la que se puede retraer la puerta durante el
movimiento en el estado abierto en un espacio de alojamiento en la carcasa.
Se conocen a partir del estado de la tecnica aparatos de coccion como por ejemplo un horno de coccion o un aparato de coccion de microondas o un aparato de coccion por vapor, que presentan espacios de coccion, en los que se pueden introducir productos alimenticios para la preparacion. Un espacio de coccion de este tipo se puede cerrar normalmente en el lado frontal por medio de una puerta. Tambien se conocen aqm formas de realizacion, en las que tal puerta esta dispuesta en una carcasa y es pivotable al mismo tiempo solo alrededor de un eje horizontal o un eje vertical, para abrir o cerrar la puerta.
No obstante, se conocen tambien formas de realizacion, en las que tal puerta durante la transferencia desde el estado cerrado hasta el estado abierto en una caja o bien un espacio de alojamiento debajo del espacio de coccion en la carcasa. Tales aparatos electrodomesticos se conocen, por ejemplo, a partir del documento WO 03/073004A A1 y el documento DE 10 2008 010 502 A1 o bien del documento EP 2 093 495 A2.
El documento US 2 113 544 A describe un horno de coccion con cajones extrafbles fuera de un espacio de coccion del horno de coccion.
El documento US 2005/0127803 A1 describe un horno de armario con cajones extrafbles.
El documento JP 2002 227 504 A describe una unidad para el ajuste de la altura de un carril de gma.
Se conoce tambien que los aparatos de coccion presentan, por ejemplo, lateralmente a una puerta de este tipo unas pantallas verticales frontales dispuestas en la carcasa, que estan posicionadas, por ejemplo, como aplicaciones de diseno. Los lados marginales verticales de esta puerta presentan normalmente una cierta medida de intersticio hacia estas pantallas frontales. En virtud de las tolerancias de los componentes, esta medida de intersticio no es igual en todos los lados y sobre toda la extension. En este caso puede estar previsto que estas pantallas frontales se puedan desplazar en una medida insignificante en su posicion para poder realizar entonces el ajuste correspondiente de la medida del intersticio con respecto a la puerta. No obstante, esto es diffcil con respecto a la fijacion de estas pantallas frontales y, por otra parte, limita el ajuste de la medida del intersticio.
El cometido de la presente invencion es crear un aparato de coccion, en el que se mejora el posicionamiento de una puerta, que esta retrafda en un espacio de alojamiento del aparato de coccion, especialmente en el estado cerrado.
Este cometido se soluciona por medio de un aparato de coccion, que presenta las caractensticas de la reivindicacion 1.
Un aparato de coccion de acuerdo con la invencion comprende una carcasa y un espacio de coccion, que se puede cerrar por medio de una puerta. El aparato de coccion presenta, ademas, un dispositivo de gma, que comprende al menos una corredera de gma, con la que esta acoplada la puerta y con la que se puede retraer la puerta durante el movimiento en el estado abierto en un espacio de alojamiento en la carcasa. Una idea esencial de la invencion consiste en que el dispositivo de gma esta configurado para la regulacion de la posicion de la altura y, por lo tanto, para el ajuste de la posicion de la altura de la puerta con relacion a la carcasa. Por lo tanto, en un aparato de coccion con una puerta retractil se crea ahora tambien la posibilidad de realizar un ajuste de la posicion de la puerta. A tal fin, el dispositivo de gma esta configurado multifuncional, puesto que esta configurado, por una parte, para la gma de la puerta durante la retraccion y la extension y, por otra parte, tambien al mismo tiempo posibilita esta modificacion de la posicion y especialmente la regulacion de la posicion de la altura de la puerta en el estado cerrado. De este modo se puede modificar especialmente en el estado cerrado de la puerta su posicion al menos en un lado marginal en la direccion vertical y, por consiguiente, se puede modificar en la posicion de la altura, de modo que se pueden ajustar diferentes posiciones relativas de la puerta en el estado cerrado con respecto a la carcasa y especialmente tambien con respecto a pantallas frontales vecinas en la carcasa.
Por lo tanto, es especialmente preferido que a traves de esta configuracion se puedan ajustar tambien medidas de intersticios con respecto a pantallas frontales vecinas de una manera sencilla y fiable asf como duradera, resistente y exacta.
En este caso, esta previsto que la corredera de gma este con figurada como instalacion de regulacion de la altura para la puerta en su estado cerrado, Puesto que precisamente en este estado de posicion de la puerta se representan en el lado frontal las medidas de intersticio con respecto a las pantallas frontales vecinas, es aqm esencialmente importante poder ajustar y mantener con exactitud estas medidas de intersticio.
Por lo demas, esta previsto que una pared de limitacion inferior de la corredera de gma sea regulable, al menos por
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
secciones, en la altura con relacion a la regulacion de la posicion de la altura de la puerta. Por lo tanto, la corredera de gma, considerada en direccion vertical, esta limitada al menos hacia abajo a traves de la pared de limitacion, sobre la que puede descansar, dado el caso, tambien un medio de movimiento, como un rodillo o un cojinete de bolas o similar y se puede deslizar a lo largo de ella, cuando la puerta se mueve con relacion a la carcasa. Precisamente esta pared de limitacion es, por lo tanto, un factor de influencia esencial y muy directo sobre la posicion respectiva de la puerta. Por lo tanto, es especialmente ventajoso que precisamente este componente no se asiente ngidamente en la carcasa, sino que sea movil, al menos por secciones con relacion a la misma, de manera que en interaccion mecanica con la puerta entra una modificacion inmediata de la posicion de la altura. Ademas, esta pared de limitacion como tal es tambien mecanicamente estable, de tal forma que esta movilidad y la regulacion de la altura se pueden garantizar de manera fiable y con ventaja sin desgaste.
Por lo demas, esta previsto que la pared de limitacion este formada en la zona delantera por un inserto movil en la altura. De esta manera se pueden favorecer de nuevo las ventajas mencionadas anteriormente y tambien se pueden optimizar individualmente con respecto a los requerimientos respectivos. Puesto que diferentes aparatos de coccion pueden estar configurados de forma variable con respecto al tamano y al peso asf como al equipamiento de componentes, de manera que aqrn tambien diferentes pesos pueden actuar sobre tal pared de limitacion y especialmente la parte movil. A traves de tal inserto separado, que forma de este modo una seccion parcial de la pared de limitacion inferior, se puede reaccionar individualmente a ello, de modo que tambien aqrn se pueden tener en cuenta solicitaciones mecanicas maximas y regulaciones precisas de la altura.
Con preferencia, esta previsto que la pared de limitacion sea regulable en el extremo delantero en la posicion de la altura. Esta configuracion es especialmente resaltable porque precisamente en el estado cerrado de la puerta, este medio de movimiento de la puerta se coloca en el extremo delantero de la pared de limitacion o bien se asienta sobre este y de este modo precisamente entonces se puede conseguir en este lugar a traves de la movilidad y la modificacion de la altura una modificacion muy directa y exacta de la posicion. Ademas, precisamente en esta configuracion entonces tampoco es necesario que secciones medias o traseras de la pared de limitacion sean moviles, de modo que estas se pueden configurar ngidas. Por una parte, de esta manera se mejora tambien entonces la estabilidad mecanica de toda la pared de limitacion y se consigue la union en posicion exacta en las partes de la carcasa.
Con preferencia, esta previsto que el inserto este configurado como tirante y especialmente de acero, por ejemplo de acero para muelles. Esta memoria descriptiva es preferida con respecto a las ventajas mencionadas anteriormente.
Con preferencia, esta previsto que este configurado un dispositivo de activacion para la pared de limitacion, que es movil con al menos un elemento de activacion con relacion a la pared de limitacion y se puede acoplar con esta para la regulacion de las posiciones de altura. De esta manera esta prevista especialmente una configuracion mecanica, que actua como componente separado sobre la pared de limitacion en su seccion movil, para realizar su regulacion de la altura. De esta manera se consigue una configuracion muy robusta, que es insensible con respecto a la capacidad de carga mecanica y tambien las influencias termicas, como pueden existir en un aparato de coccion. En particular, esta previsto que el elemento de activacion este dispuesto debajo de la pared de limitacion. A traves de esta configuracion de utiliza de manera conveniente el espacio de construccion que existe de todos modos y, por otra parte, no se limita de forma innecesaria la corredera de gma y no se restringe su espacio de construccion. Ademas, a traves de esta configuracion se puede crear tambien en virtud de la fuerza de peso una situacion, en la que la parte elevada y regulable en la posicion de la altura de la pared de limitacion se apoya tambien desde abajo y de esta manera descansa por decirlo asf sobre el elemento de activacion. Por lo tanto, una posicion de la altura ajustada con precision se mantiene tambien de manera duradera y exacta.
Con preferencia esta previsto que el dispositivo de activacion presente un elemento de corredera, que presenta una cuna de acoplamiento como elemento de activacion. La cuna de acoplamiento comprende una superficie de apoyo inclinada, que esta en contacto con una superficie de apoyo en un lado inferior de la pared de limitacion inferior. En particular, tambien esta superficie de apoyo esta inclinada en el lado inferior de la pared de limitacion inferior, de manera que en el caso de actuacion del elemento de activacion sobre esta parte movil de la pared de limitacion se consigue un deslizamiento a lo largo de las superficies de apoyo.
En particular, la cuna de acoplamiento esta configurada estrechada en su extremo delantero y, por lo tanto, esta configurada de manera que se estrecha en el extremo dirigido hacia el extremo delantero de la pared de limitacion.
Con preferencia, esta previsto que para la regulacion de la altura de la pared de limitacion, el elemento de corredera es desplazable horizontalmente y a traves del deslizamiento de la superficie de apoyo del elemento de corredera a lo largo de la superficie de apoyo de la pared de limitacion, esta es variable en la posicion de altura de la pared de limitacion. La modificacion de las posiciones de altura se realiza en este caso, por lo tanto, perpendicularmente a esta movimiento horizontal, de manera que las direcciones de movimiento respectivas estan perpendiculares entre sf. A traves de esta configuracion se puede realizar un principio de actuacion muy sencillo, que reduce al mmimo la necesidad de espacio y a pesar de todo posibilita la posicion de altura muy directamente y sin una pluralidad de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
elementos de transmision adicionales.
Con preferencia, esta previsto que el elemento de corredera presente en su lado inferior alejado de la pared de limitacion una instalacion de retencion, que esta configurada para asegurar la posicion del elemento de corredera para el amarre con un reten opuesto. Esta configuracion es ventajosa en el sentido de que se puede mantener de forma duradera una posicion ajustada de la pared de limitacion, puesto que a traves del amarre del elemento de corredera, tambien este se puede amarrar en un componente de la carcasa y de este no se puede desplazar ya de manera no deseada. Precisamente cuando el elemento de corredera esta dispuesto debajo de la parte movil de la pared de limitacion, resulta entonces un principio de actuacion de colaboracion muy funcional de los componentes.
En particular, en este contexto esta previsto que a traves de la pared de limitacion, que presiona desde arriba sobre el elemento de corredera, el elemento de corredera sea presionado en el contra amarre. El amarre de la posicion del elemento de corredera se favorece de esta manera.
Con preferencia, esta previsto que la parte regulable en la altura de la pared de limitacion inferior este en contacto mecanico y en su posicion basica y, por lo tanto, en una posicion de ajuste no elevada hacia arriba con preferencia ya con el elemento de activacion, de manera que no se puede realizar una presion no deseada hacia abajo de la pared de limitacion. Partiendo de esta posicion basica y del movimiento del elemento de activacion se consigue entonces solo siempre una situacion, en la que esta parte movil de la pared de limitacion es regulable en la altura y es presionada hacia arriba, de manera que se incrementa precisamente esta fuerza, que actua entonces desde esta parte movil de la pared de limitacion hacia abajo y que presiona sobre el elemento de corredera, de manera que se incrementa este mecanismo de presion de apriete desde la parte movil sobre el elemento de corredera.
Con preferencia, esta previsto que el elemento de corredera este acoplado con una excentrica y a traves de la activacion de la excentrica, el elemento de corredera sea desplazable horizontalmente. De esta manera se puede posibilitar un desplazamiento horizontal muy uniforme y tambien realizable en sus secciones pequenas de recorrido y, por lo tanto, con matices, de modo que con ello se pueden ajustar tambien modificaciones correspondientes pequenas en la posicion de la altura de la parte movil de la pared de limitacion.
Con preferencia, esta previsto que el elemento de corredera se pueda amarrar con un elemento de seguridad, especialmente un tornillo de seguridad, en su posicion de desplazamiento. Esta configuracion puede estar prevista adicionalmente a la instalacion de retencion ya mencionada anteriormente con el contra reten o, en cambio, tambien puede estar configurada sin esta mecanica de retencion adicional.
Con preferencia, en otra configuracion esta previsto que dos elementos de corredera esten configurados, respectivamente, con al menos una cuna de acoplamiento como elementos de activacion, que estan acoplados entre sf de tal manera que una segunda cuna de acoplamiento durante un movimiento de la primera cuna de acoplamiento en una primera direccion horizontal que esta perpendicularmente a la direccion de la altura es movil en otra segunda direccion horizontal que esta perpendicularmente a la direccion de la altura y a la primera direccion horizontal y de esta manera se puede regular la posicion de la altura de la pared de limitacion. De esta manera se crea una colaboracion mecanica de dos elementos de corredera, que se pueden mover en diferentes direcciones que estan relativamente perpendiculares entre sf, cuando actuan uno sobre el otro y se transmite este ciclo de movimiento entonces sobre la pared de limitacion de tal forma que esta es movil y se puede elevar entonces en la tercera direccion del espacio.
Con preferencia, esta previsto que la segunda cuna de acoplamiento este guiada a traves de un elemento de grna en la segunda direccion horizontal. Por ejemplo, aqrn puede estar previsto un taladro correspondiente como elemento de grna.
En otra configuracion esta previsto con preferencia que dos elementos de corredera, respectivamente, con al menos una cuna de acoplamiento esten configurados como elementos de activacion, que estan acoplados entre sf, de tal manera que una segunda cuna de acoplamiento durante un movimiento de la primera cuna de acoplamiento en una primera direccion horizontal que esta perpendicular a la direccion de la altura es regulable en la direccion de la altura y de esta manera se puede regular la posicion de la altura de la pared de limitacion.
En una forma de realizacion ventajosa esta previsto que zonas parciales estrechadas de las cunas de acoplamiento de los al menos dos elementos de corredera se apoyen entre sf y sean moviles relativamente entre sf. Tambien de esta manera se consigue el movimiento muy continuo y uniforme, de modo que se posibilita tambien la regulacion de la posicion de la altura de manera muy precisa.
Con preferencia, esta previsto que el primer elemento de corredera este pretensado en la direccion de la primera direccion horizontal por medio de un resorte. De esta manera se puede conseguir un automatismo durante la grna de retorno al estado de partida.
Con preferencia, esta previsto que en la prolongacion de la direccion de desplazamiento horizontal del elemento de corredera, el elemento de corredera este acoplado con un elemento de regulacion, en particular un tornillo de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
regulacion, de manera que el elemento de regulacion esta acoplado en un extremo delantero del elemento de corredera con este. Tambien aqu puede estar previsto un retorno por medio de un muelle o un inserto.
Con preferencia, en otra configuracion esta previsto que un elemento de activacion, configurado como elemento de corredera, del dispositivo de activacion sea movil exclusivamente en la direccion de la altura y a tal fin una superficie de apoyo inclinada este acoplada en un lado inferior del elemento de corredera con una superficie de apoyo del dispositivo de grna. Esta previsto que un elemento de regulacion desplazable en una primera direccion horizontal mueva el elemento de corredera en esta primera direccion horizontal y a traves de las superficies de apoyo acopladas es posible al mismo tiempo una regulacion en la direccion de la altura.
En otra forma de realizacion esta previsto que el elemento de activacion sea una excentrica, que se apoya directamente en un lado inferior de la pared de limitacion y a traves de un movimiento de la excentrica en una direccion horizontal se puede ajustar una regulacion de la altura de la pared de limitacion.
Con preferencia, esta previsto que el dispositivo de grna este configurado para la regulacion de la altura que se puede realizar al menos en un lado de la puerta y este configurado para el ajuste de la puerta con respecto a una pantalla frontal dispuesta lateralmente a la puerta en la carcasa.
Esta previsto que el dispositivo de grna este acoplado en dos lados opuestos en zonas de esquina inferiores de la puerta con la puerta, en particular por medio de dos correderas de grna separadas y este configurado para su ajuste de la posicion de altura, de manera que el ajuste de la posicion de altura sobre un lado se puede realizar independientemente del ajuste sobre el otro lado. De esta manera se pueden realizar tambien basculamientos de la puerta, de modo que se pueden ajustar medidas del intersticio con respecto a pantallas verticales vecinas.
Otras caractensticas de la invencion se deducen a partir de las reivindicaciones, de las figuras y de la descripcion de las figuras. Las caractensticas y combinaciones de caractensticas mencionadas en la descripcion asf como las caractensticas y combinaciones de caractensticas mencionadas a continuacion en la descripcion de las figuras y/o en las propias figuras no solo se pueden aplicar en la combinacion indicada en cada caso, sino tambien en otras combinaciones o en particular, sin abandonar el alcance de la invencion. De esta manera se pueden considerar comprendidas y publicadas formas de realizacion de la invencion, que no se muestran y explican explfcitamente en las figuras, pero se deducen y se pueden generar a traves de combinaciones separadas de caractensticas a partir de las formas de realizacion explicadas.
A continuacion se explican en detalle ejemplos de realizacion de la invencion con la ayuda de dibujos esquematicos. En este caso:
La figura 1 muestra una vista frontal sobre un ejemplo de realizacion de un aparato de coccion de acuerdo con la invencion.
La figura 2 muestra una representacion en perspectiva de una carcasa del aparato de coccion segun la figura 1.
La figura 3 muestra una representacion ampliada de un fragmento parcial de la representacion en la figura 2.
La figura 4 muestra una representacion en perspectiva de un primer ejemplo de realizacion del aparato de coccion en la zona del dispositivo de grna en un primer estado.
La figura 5 muestra una representacion en perspectiva segun la figura 4 en un segundo estado.
La figura 6 muestra una representacion en perspectiva de otro ejemplo de realizacion de un aparato de coccion en la zona del dispositivo de grna en un primer estado.
La figura 7 muestra la representacion segun la figura 6 en un segundo estado.
La figura 8 muestra una representacion en perspectiva de un tercer ejemplo de realizacion del aparato de coccion en la zona del dispositivo de grna en un primer estado.
La figura 9 muestra la representacion segun la figura 8 en un segundo estado.
La figura 10 muestra una representacion en perspectiva de un cuarto ejemplo de realizacion del aparato de coccion en la zona del dispositivo de grna en un primer estado.
La figura 11 muestra una representacion de la forma de realizacion de la figura 10 en un segundo estado.
La figura 12 muestra una representacion en perspectiva de un quinto ejemplo de realizacion del aparato de coccion en la zona del dispositivo de grna en un primer estado.
La figura 13 muestra una representacion en perspectiva de la forma de realizacion de la figura 12 en un segundo
5
10
15
20
25
30
35
40
45
estado.
La figura 14 muestra un sexto ejemplo de realizacion del aparato de coccion en la zona del dispositivo de grna en un primer estado.
La figura 15 muestra una representacion en perspectiva de la forma de realizacion en la figura 14 en un segundo estado.
La figura 16 muestra una representacion en perspectiva de un septimo ejemplo de realizacion del aparato de coccion en la zona del dispositivo de grna en un primer estado; y
La figura 17 muestra una representacion en perspectiva de la forma de realizacion de la figura 16 en un segundo estado.
En las figuras, los elementos iguales y funcionales iguales se proveen con los mismos signos de referencia.
En la figura 1 se muestra en una vista frontal un aparato de coccion 1 configurado como horno de coccion. El aparato de coccion 1 comprende un espacio de coccion 2, en el que se pueden introducir productos alimenticios para la preparacion. El espacio de coccion 2 esta delimitado por paredes de una mufla 7 (figura 2), que presenta en el lado frontal un orificio de recubrimiento, que se puede cerrar por medio de una puerta 3. En la figura 1 se muestra el estado cerrado de la puerta 3, de manera que se encuentra, por decirlo asf, en el plano de la figura y de esta manera se encuentra en el plano-x-y.
El aparato de coccion 1 comprende tambien una carcasa 4, en la que esta dispuesta la mufla 4 con el espacio de coccion 2. En la carcasa 4 estan dispuestas en el lado frontal y hacia el lado unas pantallas frontales 5 y 6 adyacentes a la puerta 3. Las pantallas frontales 5 y 6 son elementos en forma de tiras, que se extienden al menos sobre toda la altura (extension en direccion-y) y, por lo tanto, en la direccion vertical 3. Se pueden fijar, por ejemplo, por medio de fijaciones, como componentes de plastico, en la carcasa 4. La posicion de estas pantallas frontales 5 y 6 es siempre relativamente exacta en comparacion con la posicion de la puerta 3.
La puerta 3 no es una puerta abatible como tal, sino que se puede retraer en el interior de la carcasa 4.
En la representacion segun la figura 2, en la que se representa la carcasa 4 con la mufla 7, debajo de esta mufla 7 esta configurado un espacio de alojamiento 8, en el que se puede retraer la puerta 3 durante la apertura a partir del estado cerrado mostrado en la figura 1.
A tal fin, el aparato de coccion 1 comprende un dispositivo de grna 9. El dispositivo de grna 9 esta configurado, respectivamente, en las paredes verticales opuestas de la carcasa 4, de manera que la puerta 3 esta guiada en el movimiento de manera correspondiente en los dos lados opuestos.
En la figura 3 se muestra una representacion ampliada de una zona parcial del dispositivo de grna 9 sobre uno de los dos lados. El dispositivo de grna 9 comprende una corredera de grna 10, en la que esta guiado especialmente un cojinete de bolas no mostrado de la puerta 3.
La corredera de grna 10 comprende una pared de limitacion superior 11 y una pared de limitacion inferior 12. Ademas, tambien esta prevista todavfa una pared de limitacion lateral 13.
El cojinete de bolas de la puerta 3 se asienta, por decirlo asf, sobre la pared de limitacion inferior 12.
En el estado cerrado de la puerta 3, como se muestra en la figura 1, el punto de apoyo del cojinete de bolas esta siempre en el mismo lado en la corredera de grna 10. Este punto de apoyo esta en un extremo delantero 14 de la corredera de grna 10.
En la forma de realizacion mostrada esta previsto que la corredera de grna 10, especialmente la pared de limitacion inferior 12, sea movil por secciones y de esta manera sea variable en la posicion de la altura (direccion-y).
A tal fin esta previsto que con ello el dispositivo de grna 9 este configurado para la regulacion de la posicion de la altura de la puerta 3. En particular, en el estado cerrado de la puerta 3, la corredera de grna 10 esta configurada como instalacion de regulacion de la altura para la puerta 3. Con preferencia, a tal fin la pared de limitacion inferior 12 es regulable al menos por secciones en la altura para la regulacion de la posicion de la altura de la puerta 3.
A tal fin, una seccion delantera 15 de la pared de limitacion inferior 12 esta dispuesta de manera correspondiente relativamente movil.
En el ejemplo de realizacion esta previsto que a tal fin un componente separado en forma de un inserto, que esta constituido esencialmente de acero para muelles, forme esta seccion 15. El inserto en forma de la seccion 15 configura de esta manera tambien el extremo delantero de la pared de limitacion inferior 12, de modo que la seccion
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
15 presenta a tal fin un extremo delantero 16, que forma entonces tambien el extremo delantero 14 de la corredera de gma 10.
La seccion 15 esta configurada en forma de tira y esta configurada de nuevo por secciones al menos no lineal, y presenta a tal fin una zona 17 curvada hacia abajo.
En la figura 3 se muestra en una representacion en perspectiva una zona del dispositivo de gma 9 de manera similar a la representacion en la figura 2. En este primer ejemplo de realizacion, el inserto se muestra en forma de la seccion 15, que puede estar configurada, por ejemplo, por medio de uniones de remache en un soporte 18, que puede estar configurado, por ejemplo, de plastico. La seccion 15 esta acoplada mecanicamente con un dispositivo de activacion 19. El dispositivo de activacion 19 esta dispuesto, considerado en direccion vertical y, por lo tanto, en direccion-y, debajo de la seccion 15. En la posicion basica de la seccion 15 mostrada en la figura 4, en la que no se realiza todavfa ninguna elevacion en la altura y, por lo tanto, en direccion-y, el dispositivo de activacion 19 se apoya ya en un lado inferior 20 de la seccion 15 de la pared de limitacion inferior 12.
El dispositivo de activacion 19 comprende un elemento de corredera 21, que presenta en un extremo delantero, que esta dirigido hacia el extremo delantero 14 de la corredera de gma 10 y, por lo tanto, tambien hacia el extremo 16 de la seccion 15, una cuna de acoplamiento 22 con una superficie de apoyo inclinada 23. La superficie de apoyo inclinada 23 se apoya con preferencia en un lado inferior 24 de la seccion 15. En particular, esto se realiza en la region de la zona curvada 17 de la seccion 15.
El elemento de activacion configurado como elemento de corredera 21 es desplazable en el ejemplo de realizacion solamente en una segunda direccion horizontal, a saber, en direccion-z y, por lo tanto, en la direccion de la extension de la corredera de gma 10 con relacion a la seccion 15 de la pared de limitacion 12. A tal fin, esta prevista una excentrica 25. Si se activa la excentrica 25, entonces se lleva a cabo un desplazamiento horizontal del elemento de corredera 21 en la segunda direccion horizontal mencionada (direccion-z), con lo que segun la representacion en la figura 5, se eleva el inserto en forma de una seccion 15 y de este modo se regula su posicion en la altura y, por lo tanto, en direccion-y con relacion al soporte 18 y, por consiguiente, tambien con relacion a la pared de limitacion superior 11. Puesto que precisamente en el estado cerrado de la puerta 3 el cojinete de bolas esta posicionado en el extremo delantero 14 de la corredera de gma 10 y descansa sobre la seccion 15, de esta manera se regula y se ajusta tambien la puerta 3 en la altura de manera correspondiente.
De esta manera se puede regular y ajustar una medida del intersticio d1 mostrada en la figura 1 y una medida del intersticio d2, que se forman entre los bordes laterales verticales de la puerta 3 y las pantallas frontales 5 y 6.
El dispositivo de activacion 19 comprende en el ejemplo de realizacion, ademas, tambien todavfa un elemento de seguridad en forma de un tornillo de seguridad 26, con el que se puede fijar la posicion desplazada del elemento de corredera 21 mostrada segun la representacion en la figura 5.
En la figura 6 se muestra en una representacion en perspectiva otro ejemplo de realizacion, en el que a diferencia de la representacion en la figura 4,no esta configurado el tornillo de seguridad 26. En la forma de realizacion en la figuran6, en cambio, esta previsto un amarre del elemento de corredera 21, con el proposito de que se configure una instalacion de retencion 27 en un lado inferior 28 del elemento de corredera 21 que esta alejado de la seccion 15. Esta instalacion de retencion 27 se amarra con un reten opuesto 29, que esta configurado en el soporte 18. La posicion ajustada a traves del desplazamiento horizontal del elemento de corredera 21 se retiene y se amarra entonces de manera correspondiente. A ello contribuye de manera favorable la configuracion y disposicion de la seccion 15. Puesto que ya en la posicion basica mostrada en la figura 6, el elemento de corredera 21 se apoya en el lado inferior 20 de la seccion 15. Si se desplaza el elemento de corredera 21 a la posicion segun la figura 7, entonces se presiona la seccion 15 de nuevo hacia arriba. No obstante, en este caso resulta una contra fuerza que presiona desde arriba sobre el elemento de corredera 21 y especialmente sobre la cuna de acoplamiento 22, a traves de la cual se presiona entonces el elemento de corredera 21 en el reten opuesto 29 y se retiene mejor el amarre.
Esta instalacion de retencion 27 y el reten opuesto 29 pueden estar previstos tambien en las formas de realizacion en la figura 4 y en la figura 5.
A traves de la instalacion de retencion 27 y el reten opuesto 29 es posible tambien una regulacion vertical fina del inserto en forma de la seccion 15.
Por lo tanto, en la invencion no es necesario ya, pero tambien puede estar previsto que tambien las pantallas frontales 5 y/o 6 esten dispuestas moviles con relacion a la puerta 3 en la carcasa 4 y de esta manera se pueden posicionar de forma regulable.
Precisamente en sistemas, que presentan, sin embargo, por ejemplo, dos aparatos de coccion 1 superpuestos considerados en la direccion vertical, y las pantallas frontales 5 y 6 se extienden, respectivamente, en una sola pieza sobre toda la altura de los dos aparatos de coccion 1, no es posible ya tal modificacion de la posicion de las
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
pantallas frontales 5 y 6. Precisamente tambien en tales sistemas es esencialmente ventajosa la invencion propuesta, puesto que los aparatos individuales respectivos pueden ajustar de manera independiente unos de los otros entonces individualmente a traves de la modificacion de la posicion de las puertas las medidas del intersticio d1 y d2.
En la figura 8 se muestra una representacion en perspectiva de una zona parcial segun la figura 4 a la figura 7 con otro ejemplo de realizacion. En esta forma de realizacion esta previsto que el dispositivo de activacion 19 presente dos elementos de corredera 21a y 21b separados. Estan posicionados en la segunda direccion espacial horizontal y, por lo tanto, en la direccion-z en serie entre su Presentan, respectivamente, una cuna de acoplamiento 22a y 22b, que comprenden, respectivamente, superficies de apoyo inclinadas, que se apoyan entre su El elemento de corredera delantero 21b esta configurado en su extremo delantero, ademas, con otra cuna de acoplamiento 22c, que presenta de nuevo una superficie de apoyo superior 23 inclinada correspondiente. El elemento de corredera delantero 21b esta conectado, ademas, con un elemento de grna 30, que puede ser, por ejemplo, un taladro. A traves de este elemento de grna 30 se asegura especialmente una movilidad exclusiva del elemento de corredera 21b en direccion-z. En esta forma de realizacion, especialmente solo el segundo elemento de corredera 21b esta en contacto mecanico con el lado inferior 20 de la seccion 15 o bien del lado inferior 24. El primer elemento de corredera 21a se puede desplazar, en cambio, especialmente exclusivamente en una primera direccion horizontal (direccion-x), de manera que esta previsto un elemento de ajuste 31 en forma de un tornillo de regulacion. Si se gira este tornillo, entonces se mueve el primer elemento de corredera 21a en direccion-x y a traves del acoplamiento mecanico con el segundo elemento de corredera 21b y las superficies de apoyo inclinadas de las cunas de acoplamiento 22a y 22b se desplaza el segundo elemento de corredera 21b en direccion-z. De esta manera se mueve entonces el inserto en forma de la seccion 15 automaticamente en la direccion de la altura que esta perpendicular a las dos direcciones horizontales y de esta manera se modifica la posicion de la altura.
En la figura 8 se muestra a tal fin el segundo estado, en el que la seccion 15 esta ajustada en su extremo delantero 16 al maximo hacia arriba, de manera que a tal fin el segundo elemento de corredera delantero 21b ha alcanzado su posicion mas adelantada. En la figura 9 se puede reconocer mejor la superficie de apoyo 22d del elemento de corredera 21b.
En la forma de realizacion segun la figura y la figura 9 esta previsto, por lo tanto, que dos elementos de corredera 21 y 21b esten configurados, respectivamente, con al menos una cuna de acoplamiento 22a y 22b como elementos de activacion, que estan acoplados entre sf de tal forma que una segunda cuna de acoplamiento 22a durante un movimiento de la primera cuna de acoplamiento 22a en una primera direccion horizontal (direccion-x) que esta perpendicularmente a la direccion de la altura (direccion-y) es movil en una segunda direccion horizontal (direccion- z) que esta perpendicularmente a la direccion de la altura y a la primera direccion horizontal y de esta manera se puede regular la posicion de la altura de la pared de limitacion 12 y especialmente de la seccion 15.
En otra forma de realizacion de acuerdo con la representacion en la figura 10, esta previsto que este previsto un elemento de corredera. Este esta acoplado en la prolongacion de la direccion horizontal, en la que se puede desplazar el elemento de corredera 21, con un elemento de regulacion 32, especialmente un tornillo de ajuste. El elemento de regulacion 32 esta acoplado en un extremo delantero 33 del elemento de corredera 21 con este. A traves de la rotacion en el elemento de ajuste 32 se desplaza en vaiven el elemento de corredera 21 en direccion-z y, por lo tanto, en la segunda direccion horizontal.
Con preferencia, esta previsto que adicionalmente esten presentes un muelle o un inserto no representados en la figura 10 y en la figura 11, con los que se puede alcanzar entonces una reposicion automatica a la posicion basica del elemento de corredera 21. Especialmente a traves de la rosca en el elemento de corredera 21 se mueve este entonces en direccion horizontal cuando gira el tornillo y a traves del apoyo de la cuna de acoplamiento 22 en el lado inferior de la seccion 15 se provoca una regulacion de la altura de la seccion 15. Como ya se ha mencionado, la reposicion del elemento de corredera 21 se puede realizar a traves de la seccion 15 propiamente dicha y el peso superpuesto de la puerta o a traves de un muelle separado, que actua en contra el elemento de ajuste 32.
En la figura 11 se muestra el segundo estado de la forma de realizacion de la figura 10, en el que se ajusta una regulacion maxima de la altura de la seccion 15.
En la figura 12 se muestra en una representacion en perspectiva otro ejemplo de realizacion. En este esta previsto que dos elementos de corredera 21a y 21b esten configurados, respectivamente, con una cuna de acoplamiento 22a y 22b como elementos de activacion. Los elementos de corredera 21a y 21b, especialmente las cunas de acoplamiento 22a y 22b, estan acoplados entre sf de tal forma que una segunda cuna de acoplamiento 22b es regulable en la direccion de la altura (en direccion-y) durante un movimiento de la primera cuna de acoplamiento 22a en una primera direccion horizontal (direccion-x) que esta perpendicular a la direccion de la altura (direccion-y) y de esta manera tambien es regulable la posicion de la altura de la pared de limitacion inferior 12 y especialmente de la seccion 15. En la figura 12 se muestra en este caso de nuevo la posicion basica no regulada, de manera que en la figura 13 se representa la regulacion maxima de la altura de la seccion 15. Tambien en este caso se muestra la posicion maxima elevada hacia arriba del segundo elemento de corredera 21b. Esta se consigue porque partiendo
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
de la representacion en la figura 12 se gira el elemento de ajuste 31 y de esta manera se desplaza el primer elemento de corredera 21a en direccion-x y de este modo se eleva el segundo elemento de corredera 21b hacia arriba.
En la figura 14 se muestra en una representacion en perspectiva otro ejemplo de realizacion, en el que un elemento de activacion configurado como elemento de corredera 21 es movil en la direccion de la altura y a tal fin presenta una superficie de apoyo inclinada 21c en un lado inferior 21d. Esta superficie de apoyo inclinada 21c esta acoplada con una superficie de apoyo 34 del dispositivo de grna 9, de manera que a traves de un elemento de ajuste 31 desplazable en una primera direccion horizontal (direccion-x), en particular un tornillo de ajuste, se mueve el elemento de corredera 21 en esta primera direccion horizontal y se puede regular al mismo tiempo en la direccion de la altura a traves de las superficies de apoyo 21c y 34 acopladas.
De esta manera se ajusta automaticamente tambien la seccion 15 en la direccion de la altura y, por lo tanto, la posicion de la altura. El lado inferior 21d esta alejado de la seccion 15. En la figura 15 se muestra de nuevo el estado, en el que la seccion 15 esta elevada al maximo hacia arriba y tambien el elemento de corredera 21 ha alcanzado la posicion maxima de altura.
En las formas de realizacion explicadas hasta ahora se pueden prever todavfa, respectivamente, instalaciones de retencion 27 y retenes opuestos 29. Ademas, tambien se pueden prever en cada caso caractensticas individuales y combinaciones de caractensticas de los ejemplos de realizacion individuales en otras formas de realizacion o, ademas, se pueden agrupar en nuevos ejemplos de realizacion no explicados hasta ahora.
En la figura 16 se muestra otro ejemplo de realizacion, en el que no esta presente ningun elemento de corredera explfcito propio. En su lugar, allf esta prevista en el soporte 18 una cubeta o bien una cavidad 35, en la que esta posicionada una excentrica 25 y se puede mover en vaiven en la segunda direccion horizontal (direccion-z). La excentrica 25 se apoya en el lado inferior 20 de la seccion 15 tambien en el estado basico mostrado en la figura 16, en el que la seccion 15 no esta todavfa elevada. Si se desplaza entonces la excentrica 25, presiona segun la representacion en la figura 17 la seccion 15 hacia arriba. En la figura 17 se muestra a tal fin de nuevo el estado elevado maximo.
El dispositivo de grna 9 esta configurado, en general, en todas las formas de realizacion para la regulacion de las posiciones de altura que se pueden realizar al menos en un lado de la puerta 3 y de esta manera esta configurado para el ajuste de la puerta 3 con respecto a una pantalla frontal 5 y/o 6 dispuesta en el lateral de la puerta 3 en una carcasa 4. De esta manera se puede realizar una posicion lineal de la puerta 3 en la direccion de la altura, cuando a ambos lados sobre el dispositivo de grna 9 se realiza en cada caso una elevacion similar. Si debe bascularse la puerta en cierta medida en el plano-x-y, entonces se puede realizar tal regulacion de las posiciones de altura solamente en uno de los dos lados. Este es el caso preferido para poder ajustar las medidas del intersticio d1 y d2.
Lista de signos de referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12
13
14
15
16
17
18
19
20
21, 21a, 21b 21c
22, 22a, 22b, 22c 22d
23
Aparato de coccion Espacio de coccion Puerta Carcasa Pantalla frontal Pantalla frontal Mufla
Espacio de alojamiento Dispositivo de grna Corredera de grna Pared de limitacion superior Pared de limitacion inferior Pared de limitacion Extremo delantero Seccion
Extremo delantero Zona curvada Soporte
Dispositivo de activacion Lado inferior Elemento de corredera Superficie de apoyo Cuna de acoplamiento Superficie de apoyo Superficie de apoyo
10
24
Lado inferior
25
Excentrica
26
Tomillo de seguridad
27
Instalacion de retencion
28
Lado inferior
29
Contra reten
30
Elemento de gma
31
Elemento de ajuste
32
Elemento de ajuste
33
Taladro
34
Superficie de apoyo
35
Cavidad
d1, d2
Medidas del intersticio

Claims (20)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. - Aparato de coccion con una carcasa (4) y un espacio de coccion (2), que se puede cerrar por medio de una puerta (3), y con un dispositivo de gma (9), que presenta al menos una corredera de gma (10), con la que la puerta (3) esta acoplada y con la que la puerta se puede retraer durante el movimiento al estado abierto en un espacio de alojamiento (8) en la carcasa (4), caracterizado porque el dispositivo de gma (9) esta configurado para el ajuste de la posicion de la altura de la puerta (3) en el estado cerrado con relacion a la carcasa (4), en el que la corredera de gma (10) esta configurada como instalacion de regulacion de la altura para el ajuste de la posicion de la altura de la puerta (3), en el que una pared de limitacion inferior (12) de la corredera de gma (10) es regulable al menos por secciones en la altura para el ajuste de la posicion de la altura de la puerta (3) y en el que la pared de limitacion (12) esta formada en la zona delantera a traves de un inserto (15) movil en la altura.
  2. 2. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque la pared de limitacion (12) es regulable en el extremo delantero (14) en la posicion de la altura.
  3. 3. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, caracterizado porque el inserto (15) esta configurado como tira y de acero.
  4. 4. -Aparato de coccion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque un dispositivo de activacion (19) esta configurado para la pared de limitacion, que es movil con al menos un elemento de activacion con relacion a la pared de limitacion (12) y se puede acoplar con esta para la regulacion de las posiciones de altura, y en particular el elemento de activacion (21) esta dispuesto debajo de la pared de limitacion (12).
  5. 5. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado porque el dispositivo de activacion (19) presenta un elemento de corredera (21), que presenta una cuna de acoplamiento (22) como elemento de activacion, en el que la cuna de acoplamiento (22) comprende una superficie de apoyo inclinada (23), que esta en contacto con una superficie de apoyo en un lado inferior (20) de la pared de limitacion inferior (12).
  6. 6. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con la reivindicacion 5, caracterizado porque la regulacion de la altura de la pared de limitacion (12), el elemento de corredera (21) es desplazable horizontalmente y a traves del deslizamiento de la superficie de apoyo del elemento de corredera (21) a lo largo de la superficie de apoyo de la pared de limitacion (12), esta es variable en la posicion de altura.
  7. 7. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con la reivindicacion 5 o 6, caracterizado porque elemento de corredera (21) presenta en su lado inferior (21d, 28) alejado de la pared de limitacion (12) una instalacion de retencion (27), que esta configurada para asegurar la posicion del elemento de corredera (21) para el amarre con un reten opuesto (29).
  8. 8. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con la reivindicacion 7, caracterizado porque a traves de la pared de limitacion (12), que presiona desde arriba sobre el elemento de corredera (21), el elemento de corredera (21) es presionado en el reten opuesto (29).
  9. 9. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque el elemento de corredera (21) esta acoplado con una excentrica (25) y a traves de la activacion de la excentrica (25), el elemento de corredera sea desplazable horizontalmente.
  10. 10. -Aparato de coccion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado porque el elemento de corredera (2) se puede amarrar con un elemento de seguridad (26), especialmente un tornillo de seguridad, en su posicion de desplazamiento.
  11. 11. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado porque dos elementos de corredera (21a, 21b) estan configurados, respectivamente, con al menos una cuna de acoplamiento (22a, 22b, 22c) como elementos de activacion, que estan acoplados entre sf de tal manera que una segunda cuna de acoplamiento (22b) durante un movimiento de la primera cuna de acoplamiento (22a) en una primera direccion horizontal (direccion-x) que esta perpendicularmente a la direccion de la altura (direccion-y) es movil en otra segunda direccion horizontal (direccion-z) que esta perpendicularmente a la direccion de la altura y a la primera direccion horizontal y de esta manera se puede regular la posicion de la altura de la pared de limitacion (12), con una cuna de acoplamiento (22b, 22c) configurada en el segundo elemento de corredera (21b).
  12. 12. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con la reivindicacion 11, caracterizado porque la segunda cuna de acoplamiento (22b) esta guiada a traves de un elemento de gma (30) en la segunda direccion horizontal.
  13. 13. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado porque dos elementos de corredera (21a, 21b), respectivamente, con al menos una cuna de acoplamiento (22a, 22b, 22c) estan configurados como elementos de activacion, que estan acoplados entre sf, de tal manera que una segunda cuna de acoplamiento (22b) durante un movimiento de la primera cuna de acoplamiento (22a) en una primera direccion horizontal (direccion-x) que esta perpendicular a la direccion de la altura (direccion-y) es regulable en la direccion de la altura y de esta
    5
    10
    15
    20
    25
    30
    manera se puede regular la posicion de la altura de la pared de limitacion (12).
  14. 14. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado porque zonas parciales estrechadas de las cunas de acoplamiento (22a, 22b) se apoyan entre sf y son moviles relativamente entre sr
  15. 15. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizado porque el primer elemento de corredera (21a) esta pretensado en la direccion de la primera y/o de la segunda direccion horizontal por medio de un resorte.
  16. 16. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado porque en la prolongacion de la direccion de desplazamiento horizontal del elemento de corredera, el elemento de corredera este acoplado con un elemento de regulacion, en particular un tornillo de regulacion, de manera que el elemento de regulacion esta acoplado en un extremo delantero del elemento de corredera con este.
  17. 17. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado porque un elemento de activacion, configurado como elemento de corredera (21) es movil en la direccion de la altura y a tal fin una superficie de apoyo inclinada (21c) esta acoplada en un lado inferior (21d) del elemento de corredera (21) con una superficie de apoyo (34) del dispositivo de grna (9), en el que a traves de un elemento de regulacion (31, desplazable en una primera direccion horizontal (direccion-x) mueve el elemento de corredera (21) en esta primera direccion horizontal y a traves de las superficies de apoyo (21c, 34) acopladas es regulable al mismo tiempo en la direccion de la altura (direccion- y).
  18. 18. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado porque el elemento de activacion es una excentrica (25), que se apoya directamente en un lado inferior (20) de la pared de limitacion (12) y a traves de un movimiento de la excentrica (25) en una direccion horizontal se puede ajustar una regulacion de la altura de la pared de limitacion (12).
  19. 19. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de grna (9) esta configurado para la regulacion de la posicion de la altura que se puede realizar al menos en un lado de la puerta (3) y esta configurado para el ajuste de la puerta (3) con respecto a una pantalla frontal (5, 6) dispuesta lateralmente a la puerta (3) en la carcasa (4).
  20. 20. - Aparato de coccion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de grna (9) esta acoplado en dos lados opuestos en zonas de esquina inferiores de la puerta (3) con la puerta (3), en particular por medio de dos correderas de grna (10) separadas y esta configurado para su ajuste de la posicion de altura, de manera que el ajuste de la posicion de altura sobre un lado se puede realizar independientemente del ajuste sobre el otro lado.
ES13194660.0T 2012-12-04 2013-11-27 Aparato de cocción con puerta retráctil y corredera de guía regulable en la altura Active ES2603285T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012222161.1A DE102012222161A1 (de) 2012-12-04 2012-12-04 Gargerät mit versenkbarer Tür und höhenverstellbarer Führungskulisse
DE102012222161 2012-12-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2603285T3 true ES2603285T3 (es) 2017-02-24

Family

ID=49641674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13194660.0T Active ES2603285T3 (es) 2012-12-04 2013-11-27 Aparato de cocción con puerta retráctil y corredera de guía regulable en la altura

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2741014B1 (es)
DE (1) DE102012222161A1 (es)
ES (1) ES2603285T3 (es)
PL (1) PL2741014T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014216411A1 (de) * 2014-08-19 2016-02-25 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einer Tür und elektrischen Kontakten im Bereich einer Führung der Tür
DE102018211693A1 (de) * 2018-07-13 2020-01-16 BSH Hausgeräte GmbH Gargerät mit spezifischer Randleistengestaltung
TR201820546A1 (tr) * 2018-12-26 2020-07-21 Arcelik As Yüksekli̇ği̇ ayarlanabi̇len ray i̇çeren bi̇r firin
DE102019213486A1 (de) * 2019-09-05 2021-03-11 BSH Hausgeräte GmbH Gargerät mit spezifischer Türöffnungsvorrichtung zum automatischen Schwenken einer versenkbaren Tür des Gargeräts, sowie Verfahren

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2113544A (en) * 1937-04-13 1938-04-05 Welbilt Stove Company Inc Broiler oven pull-out drawer
US2551843A (en) * 1945-11-23 1951-05-08 Lyon Metal Products Inc Drawer aligning means for cabinets
JP4686034B2 (ja) * 2001-01-31 2011-05-18 家研販売株式会社 レール高さ調整ユニット
DE10208490A1 (de) 2002-02-27 2004-02-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät
US6902244B1 (en) * 2003-12-15 2005-06-07 Protrend Co., Ltd. Drawer rail structure allowing adjusting of vertical position of drawer front panel
DE102007058690A1 (de) * 2007-12-06 2009-06-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung und Verfahren zur Justage einer Tür eines Hausgeräts
DE102008010502A1 (de) 2008-02-22 2009-08-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerätetürführungsvorrichtung
DE202009004771U1 (de) * 2009-04-30 2010-09-09 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Höhenverstellung einer in einem Haushaltsgerät über mindestens eine Auszugsführung geführten Ablage
DE102011083512A1 (de) * 2011-09-27 2013-03-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einem Aufnahmeraum und einer Tür zum Verschließen des Aufnahmeraums, sowie Verfahren zum Betätigen einer Tür eines Haushaltsgeräts

Also Published As

Publication number Publication date
EP2741014A2 (de) 2014-06-11
DE102012222161A1 (de) 2014-06-05
EP2741014A3 (de) 2015-05-06
EP2741014B1 (de) 2016-10-12
PL2741014T3 (pl) 2017-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2603285T3 (es) Aparato de cocción con puerta retráctil y corredera de guía regulable en la altura
USD819429S1 (en) Rope vise tensioner
ES2544470T3 (es) Costado de cajón con ajuste de inclinación
ES2732742T3 (es) Bisagra para puertas o ventanas
ES2732718T3 (es) Bisagra para puertas o ventanas
EP1874165A4 (en) ARMREST WITH HEIGHT ADJUSTMENT MECHANISM
ES2491819T3 (es) Dispositivo para cortar placas de pavimento laminadas
ES2654920T3 (es) Puerta de aparato doméstico
CN102548451A (zh) 家具
WO2016185394A3 (en) Low-bulkiness hinge
ES2487632T3 (es) Mango amovible
ES2640481T3 (es) Dispositivo de extracción para correderas de armario
IT201800005935A1 (it) Gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli di legno o simili
ES2642913T3 (es) Dispositivo para la orientación de posición de un frente de una pieza de mueble móvil
ES2400900B1 (es) Dispositivo de pantalla retráctil con apertura de tapa autónoma de velocidad controlada
ES2610218T3 (es) Puerta
ITPD20080276A1 (it) Asse da stiro richiudibile con piano di stiratura ribaltabile
ES2342437T3 (es) Dispositivo de regulacion.
ES2643021T3 (es) Dispositivo de apertura para puertas coplanares
EP3137824B1 (en) Refrigeration appliance with a height adjustment mechanism for adjusting the level of a shelf
USD752959S1 (en) Device for leveling tables
ES2660637T3 (es) Puerta
ES2581752T3 (es) Dispositivo con un soporte de productos de cocción, para un aparato de cocción, aparato de cocción con un dispositivo correspondiente así como procedimiento para mover un soporte de productos de cocción en un alojamiento
ES2604158T3 (es) Aparato electrodoméstico con una puerta retráctil en un espacio de almacenamiento y eje de giro desplazable de una unidad de cojinete así como procedimiento para la apertura y cierre de una puerta de este tipo
ES2669511T3 (es) Abrepuertas para una puerta en un edificio