ES2773634T3 - Aparato de cocina empotrado - Google Patents

Abstract

Aparato (1) de cocina empotrado, que comprende un cuerpo (2) de base de aparato con al menos un espacio (12) de tratamiento y al menos un dispositivo (22) de puerta colocado en el cuerpo (2) de base de aparato para cerrar el espacio (12) de tratamiento, comprendiendo el aparato (1) de cocina empotrado al menos un dispositivo (3) de apertura y siendo adecuado y estando configurado el dispositivo (3) de apertura para mover hacia delante el dispositivo (22) de puerta en un primer transcurso (13) de movimiento y hacia arriba en un segundo transcurso (23) de movimiento, caracterizado porque en el dispositivo (22) de puerta está dispuesto al menos un dispositivo (11) de control para el dispositivo (3) de apertura y porque el dispositivo (11) de control comprende al menos un elemento (21) de control dispuesto en una sección (32) de puerta inferior y al menos un elemento (31) de control adicional dispuesto en una sección (42) de puerta superior.

Description

DESCRIPCIÓN

Aparato de cocina empotrado

La presente invención se refiere a un aparato de cocina empotrado con un cuerpo de base de aparato con al menos un espacio de tratamiento. En el cuerpo de base de aparato está colocado al menos un dispositivo de puerta para cerrar el espacio de tratamiento.

En aparatos de cocina empotrados, además de aspectos funcionales, una óptica atractiva también representa una característica importante. Por regla general, los aparatos de cocina empotrados deben integrarse en su aspecto óptico lo mejor posible en la impresión óptica de los frontales de mueble circundantes. Mediante una apariencia unitaria de los aparatos empotrados y los frontales de muebles se respalda por regla general una impresión general especialmente atractiva desde el punto de vista óptico de la cocina. A este respecto, con frecuencia se desean aparatos de cocina empotrados, que presentan frontales a ras con la superficie. A este respecto, por un frontal a ras con la superficie o por un diseño a ras con la superficie debe entenderse en particular que el aparato empotrado presenta un frontal esencialmente continuo o que parece continuo.

Para conseguir una superficie frontal ópticamente continua del aparato empotrado puede prescindirse, por ejemplo, de botones de control y otros componentes sobresalientes. El ajuste de funciones del aparato tiene lugar entonces, por ejemplo, a través de pulsadores u otros elementos de control integrados en la superficie frontal.

Sin embargo, para abrir y cerrar la puerta para el espacio de tratamiento del aparato de cocina empotrado se necesita por regla general un elemento de agarre. A este respecto, con frecuencia el elemento de agarre está sujeto a la puerta y sobresale de su frontal, de modo que pueda agarrarse para controlar la puerta. Con un elemento de agarre de este tipo puede abrirse y cerrarse muy bien la puerta del espacio de tratamiento. Sin embargo, debido al elemento de agarre sobresaliente se interrumpe desventajosamente la apariencia a ras con la superficie del aparato de cocina empotrado. Por tanto, para aparatos de cocina empotrados con un frontal a ras con la superficie se necesitan otras soluciones constructivas para la apertura o el cierre de la puerta del espacio de tratamiento.

El documento WO 2012/172016 A1 da a conocer un electrodoméstico, en el que una puerta sin elemento de agarre puede moverse en paralelo al frontal del aparato y automáticamente hacia arriba, hacia abajo o lateralmente. El dispositivo de control de la puerta está dispuesto en el cuerpo de aparato, el control tiene lugar en el estado abierto de la puerta capacitivamente mediante la puerta o mediante aberturas en la puerta.

Por el documento US 2007/0251519 A1 se conoce un electrodoméstico con una puerta, que puede deslizarse hacia arriba en paralelo al frontal del aparato. La puerta está equipada con un elemento de agarre. Lo mismo es válido para el documento US 3157176 A.

El documento SI 22308 A muestra un electrodoméstico, en el que una puerta dividida en dos se abre hacia arriba y hacia abajo en paralelo al frontal del aparato.

El objetivo de la presente invención es poner a disposición un aparato de cocina empotrado, que posibilite el diseño descrito anteriormente y además ofrezca una apertura confortable de un dispositivo de puerta.

Este objetivo se alcanza mediante un aparato de cocina empotrado con las características de la reivindicación 1. Perfeccionamientos preferidos de la invención son el objeto de las reivindicaciones dependientes. Ventajas y características adicionales de la invención se obtienen de los ejemplos de realización.

El aparato de cocina empotrado según la invención comprende al menos un cuerpo de base de aparato con al menos un espacio de tratamiento. En el cuerpo de base de aparato está colocado al menos un dispositivo de puerta para cerrar el espacio de tratamiento. A este respecto, el aparato de cocina empotrado comprende al menos un dispositivo de apertura. El dispositivo de apertura es adecuado y está configurado para mover hacia delante el dispositivo de puerta en un primer transcurso de movimiento. El dispositivo de apertura es adecuado y está configurado para mover hacia arriba el dispositivo de puerta en un segundo transcurso de movimiento.

El aparato de cocina empotrado según la invención tiene muchas ventajas. Una ventaja considerable es que el dispositivo de apertura mueve el dispositivo de puerta en dos transcursos de movimiento hacia delante y hacia arriba. De este modo puede crear en primer lugar espacio libre con respecto a un cuerpo de mueble circundante, para poder mover longitudinalmente el dispositivo de puerta entonces durante el desplazamiento hacia arriba delante del cuerpo de mueble. De este modo el aparato de cocina empotrado puede integrarse especialmente bien en un lugar de instalación con cuerpos de mueble o frontales de muebles circundantes y preferiblemente integrarse a ras con la superficie.

El dispositivo de apertura ofrece además la ventaja de que puede prescindirse de un elemento de agarre en el dispositivo de puerta. De este modo, el dispositivo de puerta y preferiblemente todo el aparato de cocina empotrado pueden equiparse especialmente bien con un frontal plano, que permite una instalación a ras con la superficie ópticamente atractiva con respecto a los frontales de muebles circundantes. Por consiguiente, el aparato de cocina empotrado según la invención ofrece una apertura especialmente confortable y fácil de usar del dispositivo de puerta.

Una ventaja considerable adicional es que la puerta no se abre de manera abatible o se abre de manera pivotante y que el dispositivo de puerta de este modo no sobresale del aparato de cocina empotrado. Así, ni el usuario durante la carga del espacio de tratamiento ni otras personas en la cocina se ven obstaculizados en sus transcursos de movimiento por un dispositivo de puerta que se adentra en la habitación. Además, el aparato de cocina empotrado ofrece la ventaja de que el dispositivo de puerta se mueve hacia arriba. De este modo se posibilita el acceso a aparatos empotrados adicionales o muebles de cocina junto y por debajo del aparato de cocina empotrado también en el caso de un dispositivo de puerta abierto. Esto resulta especialmente de gran ventaja cuando el aparato de cocina empotrado se instala en una posición elevada y, por ejemplo, por encima de la altura habitual para superficies de trabajo en una cocina. Entonces, por debajo del aparato de cocina empotrado están previstos con frecuencia aparatos adicionales y armarios, que siguen siendo accesibles debido al dispositivo de puerta abierto hacia arriba.

De manera especialmente preferible, el aparato de cocina empotrado está configurado como aparato de cocción. El espacio de tratamiento está diseñado entonces preferiblemente como espacio de cocción que puede calentarse. El aparato de cocción es, por ejemplo, un horno, un aparato microondas, un aparato de cocción a vapor o un aparato combinado. El aparato de cocina empotrado también puede estar diseñado como otro tipo de aparato de cocina, por ejemplo, como lavavajillas o máquina de café completamente automática.

Es posible y se prefiere que el primer transcurso de movimiento se realice completamente y entonces siga el segundo transcurso de movimiento. Por ejemplo, el dispositivo de puerta se mueve en primer lugar completamente hacia delante y a continuación completamente hacia arriba. Sin embargo, también es posible que el primer y el segundo transcurso de movimiento transcurran al menos a veces al mismo tiempo. En particular, el segundo transcurso de movimiento sigue con un retardo predeterminado al primer transcurso de movimiento. En particular, el primer transcurso de movimiento termina antes del segundo transcurso de movimiento. Por ejemplo, el dispositivo de puerta se desplaza en primer lugar hacia delante, para crear espacio libre durante el desplazamiento hacia arriba. Entonces tiene lugar, por ejemplo, al mismo tiempo un movimiento hacia delante adicional junto con un movimiento hacia arriba.

De manera especialmente preferible, el dispositivo de apertura es adecuado y está configurado para desplazar el dispositivo de puerta en paralelo hacia delante y/o en paralelo hacia arriba. En particular, el primer transcurso de movimiento comprende al menos un desplazamiento en paralelo del dispositivo de puerta hacia delante. El segundo transcurso de movimiento comprende preferiblemente un desplazamiento en paralelo del dispositivo de puerta hacia arriba. En particular, el dispositivo de puerta no se hace girar y/o pivotar mediante el dispositivo de apertura. Una apertura de puerta de este tipo mediante desplazamientos en paralelo correspondientes posibilita un desplazamiento especialmente cerca del cuerpo de base de aparato del dispositivo de puerta. De este modo se impide que el dispositivo de puerta se adentre en el espacio de la cocina, de modo que las personas en la cocina no se ven influidas por la apertura de la puerta.

En el dispositivo de puerta está dispuesto al menos un dispositivo de control para el dispositivo de apertura. El dispositivo de control comprende al menos dos elementos de control. A este respecto, un elemento de control está dispuesto en una sección de puerta inferior. Un elemento de control adicional está dispuesto en una sección de puerta superior. De este modo se posibilita un control especialmente ergonómico del dispositivo de apertura. Así puede controlarse mediante los dos elementos de control el dispositivo de puerta en el estado tanto cerrado como en el abierto siempre en una posición cómoda o a la altura de los ojos. En particular, el elemento de control está dispuesto en una mitad de puerta inferior y/o el elemento de control adicional en una mitad superior. El elemento de control también puede estar dispuesto en un cuarto inferior del dispositivo de puerta o preferiblemente un octavo inferior del dispositivo de puerta. El elemento de control adicional puede estar dispuesto en un cuarto superior y preferiblemente un octavo superior del dispositivo de puerta. El elemento de control también puede estar dispuesto en el canto de puerta inferior y/o el elemento de control adicional en el canto de puerta superior. Es posible que la separación de los dos elementos de control entre sí ascienda a al menos la mitad de la altura de la puerta y preferiblemente a tres cuartos de la altura de la puerta o más. La distancia de los dos elementos de control entre sí también puede ser menor y, por ejemplo, ascender a un cuarto de la altura de la puerta o menos. Los elementos de control también pueden estar dispuestos a la misma altura. También puede estar previsto solo un elemento de control para abrir y cerrar el dispositivo de puerta. También son posibles tres o más elementos de control.

Preferiblemente es posible que por encima del dispositivo de puerta esté dispuesta al menos una abertura de salida de vapor. A este respecto, el dispositivo de puerta está dispuesto preferiblemente en el estado abierto delante de la abertura de salida de vapor. En particular, la abertura de salida de vapor está cubierta al menos parcialmente en el estado abierto del dispositivo de puerta. En el estado cerrado del dispositivo de puerta, la abertura de salida de vapor está preferiblemente libre. Mediante una disposición de este tipo de la abertura de salida de vapor puede garantizarse durante un funcionamiento con el dispositivo de puerta cerrado una salida fiable del vapor. Preferiblemente, la abertura de salida de vapor se extiende por más de la mitad y en particular por más del 80% de la anchura del dispositivo de puerta.

Es posible que el dispositivo de puerta cubra la zona frontal del cuerpo de base de aparato en el estado cerrado de manera esencialmente completa y en particular completamente. De manera especialmente preferible, el dispositivo de puerta cubre la zona frontal en el estado cerrado completamente con excepción de la abertura de salida de vapor. En el caso de una abertura de salida de vapor no dispuesta en la zona frontal está prevista en particular una cobertura completa. También es posible que el dispositivo de puerta cubra la zona frontal en el estado cerrado solo parcialmente.

En todas las configuraciones es posible y se prefiere que el aparato de cocina empotrado sea adecuado y esté configurado para instalarse a ras con la superficie. En particular, por una instalación a ras con la superficie se entiende una instalación, en la que no está previsto ningún componente que sobresalga del plano del frontal del aparato. De manera especialmente preferible, toda la zona frontal del aparato de cocina empotrado está configurada a ras con la superficie. En particular, el dispositivo de puerta está configurado a ras con la superficie. De manera especialmente preferible, el dispositivo de puerta no presenta ningún componente sobresaliente. Preferiblemente está prevista una instalación a ras con la superficie en un mueble de cocina. De manera especialmente preferible, el aparato de cocina empotrado es adecuado y está configurado para instalarse a ras con la superficie con respecto a un frontal de mueble circundante.

También es posible y se prefiere que el aparato de cocina empotrado esté configurado sin pantalla. A este respecto, el dispositivo de puerta comprende preferiblemente al menos un dispositivo de control para controlar el aparato de cocina empotrado. Por ejemplo, el dispositivo de control está integrado en el dispositivo de puerta. En particular, un aparato de cocina empotrado sin pantalla no presenta ninguna pantalla de control.

En todas las configuraciones se prefiere además que el dispositivo de apertura comprenda al menos un dispositivo de accionamiento a motor. De este modo se posibilita una apertura especialmente cómoda del dispositivo de puerta. El dispositivo de accionamiento comprende preferiblemente al menos uno o varios motores eléctricos. Es posible que el dispositivo de accionamiento comprenda al menos un dispositivo de engranaje. En particular, el dispositivo de accionamiento está configurado de manera autobloqueante, de modo que una posición adoptada del dispositivo de puerta también puede mantenerse sin accionamiento a motor. Es posible que el dispositivo de accionamiento comprenda al menos un dispositivo de acoplamiento de seguridad. Por ejemplo, puede estar previsto al menos un dispositivo de acoplamiento de deslizamiento. De este modo se evita de manera fiable un daño del dispositivo de accionamiento cuando, por ejemplo, se tira del dispositivo de puerta.

Preferiblemente, el dispositivo de puerta está alojado en al menos un elemento portante que discurre transversalmente al plano de la superficie frontal del dispositivo de puerta. De manera especialmente preferible, el dispositivo de puerta está alojado en al menos dos elementos portantes dispuestos en paralelo entre sí. Preferiblemente, el dispositivo de puerta está alojado en el elemento portante de tal manera que el dispositivo de puerta puede moverse con respecto al elemento portante. En particular, el elemento portante está conectado en un cuarto superior del dispositivo de puerta. Un elemento portante de este tipo posibilita una conexión estable del dispositivo de puerta.

El elemento portante permanece preferiblemente estacionario con respecto al dispositivo de puerta durante el primer transcurso de movimiento. Durante el primer transcurso de movimiento, el elemento portante puede desplazarse hacia delante mediante al menos un primer accionamiento lineal del dispositivo de accionamiento. De manera especialmente preferible, dos elementos portantes permanecen estacionarios con respecto al dispositivo de puerta y se desplazan idénticamente hacia delante mediante el primer accionamiento lineal. Mediante un desplazamiento de los elementos portantes el primer transcurso de movimiento puede implementarse de manera constructiva especialmente sin esfuerzo y al mismo tiempo con seguridad de funcionamiento.

El primer accionamiento lineal comprende preferiblemente al menos un carril dentado dispuesto en el elemento portante. El primer accionamiento lineal comprende preferiblemente también al menos un dispositivo de rueda dentada accionado para el movimiento del carril dentado. En el caso de una configuración con dos elementos portantes, preferiblemente cada elemento portante está equipado con un carril dentado y un dispositivo de rueda dentada. Entonces está previsto preferiblemente un motor común para ambos dispositivos de rueda dentada. En particular, los dispositivos de rueda dentada están unidos operativamente con el motor común a través de al menos un dispositivo de engranaje y preferiblemente a través de al menos un árbol. También es posible que cada dispositivo de rueda dentada presente un motor propio. Un accionamiento lineal de este tipo con carriles dentados posibilita un desplazamiento con un funcionamiento especialmente seguro del dispositivo de puerta y ofrece además una implementación muy económica del dispositivo de accionamiento a motor, dado que solo se necesitan correspondientemente pocos componentes.

También es posible que el primer accionamiento lineal comprenda al menos un dispositivo de polea y al menos una correa que puede accionarse mediante el dispositivo de polea. También es posible que en lugar de la correa esté prevista al menos una cadena. El dispositivo de polea se sustituye entonces preferiblemente por al menos un dispositivo de rueda de cadena.

En una configuración preferida está previsto que el elemento portante permanezca estacionario durante el segundo transcurso de movimiento. Durante el segundo transcurso de movimiento, el dispositivo de puerta puede desplazarse preferiblemente hacia arriba mediante al menos un segundo accionamiento lineal. El segundo accionamiento lineal está conectado preferiblemente con el elemento portante. Mediante el segundo accionamiento lineal, el segundo transcurso de movimiento puede accionarse independientemente del primer transcurso de movimiento. La conexión del segundo accionamiento lineal con el elemento portante tiene la ventaja de que la posición del dispositivo de puerta con respecto al segundo accionamiento lineal es independiente del primer transcurso de movimiento. Así, a pesar de los dos transcursos de movimiento diferentes puede prescindirse de una compensación constructivamente compleja para las distancias cambiantes del dispositivo de puerta con respecto al respectivo accionamiento.

El segundo accionamiento lineal comprende preferiblemente al menos un dispositivo de polea accionado. Preferiblemente, el accionamiento lineal comprende al menos una correa conectada con el dispositivo de puerta y que puede accionarse mediante el dispositivo de polea.

A este respecto, preferiblemente está prevista una correa abierta. Los dos extremos de la correa abierta están conectados en particular ambos con el dispositivo de puerta. También es posible que esté prevista una correa cerrada. A este respecto, en particular un trozo está conectado con el dispositivo de puerta.

De manera especialmente preferible están previstos dos elementos portantes, con los que está conectado en cada caso un segundo accionamiento lineal. A este respecto, cada uno de los dos accionamientos lineales presenta preferiblemente al menos un dispositivo de polea accionado y al menos una correa que puede accionarse mediante el dispositivo de polea. A este respecto, los dos dispositivos de polea pueden accionarse mediante un motor común. En particular, los dos dispositivos de polea están entonces unidos operativamente a través de un dispositivo de engranaje y preferiblemente a través de un árbol. El dispositivo de polea está sujeto preferiblemente de manera estacionaria y giratoria en el elemento portante. Así, mediante el movimiento giratorio de la polea puede tener lugar un movimiento lineal de la correa, con lo que se tira del dispositivo de puerta conectado a la misma mediante la correa hacia arriba o hacia abajo. Un segundo accionamiento lineal diseñado de esta manera ofrece una elevación y un descenso muy fiables del dispositivo de puerta y puede implementarse de manera especialmente económica. También es posible que en lugar de la correa esté prevista al menos una cadena. El dispositivo de polea se sustituye entonces preferiblemente por al menos un dispositivo de rueda de cadena. También es posible que el segundo accionamiento lineal esté diseñado con al menos un carril dentado y al menos un dispositivo de rueda dentada accionado.

En una configuración preferida, el dispositivo de puerta comprende al menos un dispositivo de carril. El dispositivo de carril está sujeto preferiblemente al dispositivo de puerta. El dispositivo de carril es adecuado y está configurado para desplazarse a lo largo de al menos un dispositivo de guiado del elemento portante. Un dispositivo de carril de este tipo posibilita un desplazamiento con un funcionamiento especialmente seguro y de marcha suave del dispositivo de puerta a lo largo del elemento portante durante el segundo transcurso de movimiento. Preferiblemente, para cada elemento portante están previstos al menos un dispositivo de guiado y al menos un dispositivo de carril conectado con el mismo. A este respecto, el dispositivo de guiado posibilita un movimiento con especialmente poca fricción del dispositivo de carril. Por ejemplo, el dispositivo de guiado comprende al menos un elemento de conducción y/o al menos un elemento de soporte de trabajo. En particular, en cada caso una correa del segundo accionamiento lineal está conectada con un dispositivo de carril.

Se prefiere que el dispositivo de puerta se mueva hacia delante en el primer transcurso de movimiento desde una posición a ras con la superficie con respecto a un cuerpo de mueble circundante, para desplazar hacia arriba el dispositivo de puerta en el segundo transcurso de movimiento con respecto al cuerpo de mueble circundante por al menos una parte de este cuerpo de mueble. En particular, la puerta se mueve en paralelo hacia delante en el primer transcurso de movimiento mediante un desplazamiento. En el segundo transcurso de movimiento, el dispositivo de puerta se mueve preferiblemente en paralelo hacia arriba mediante un desplazamiento.

El trayecto recorrido en el primer transcurso de movimiento corresponde preferiblemente al menos al grosor del dispositivo de puerta. En particular, el trayecto recorrido en el primer transcurso de movimiento corresponde a menos de la mitad de la profundidad del aparato de cocina empotrado. Mediante un movimiento de este tipo, que se desplaza hacia fuera lo menos posible, del dispositivo de puerta se impide eficazmente que el dispositivo de puerta represente un obstáculo en la cocina durante la apertura. El trayecto recorrido en el segundo transcurso de movimiento corresponde preferiblemente al menos a la altura del espacio de tratamiento o al menos a una altura interior de una abertura de espacio de tratamiento. Así, en el estado abierto del dispositivo de puerta puede accederse bien al espacio de tratamiento.

Ventajas y características adicionales de la presente invención se obtienen de los ejemplos de realización, que se explicarán a continuación con referencia a las figuras adjuntas.

En las figuras muestran:

la figura 1 un aparato de cocina empotrado según la invención con muebles de cocina circundantes en una vista en perspectiva en oblicuo desde el lateral;

la figura 2 el aparato de cocina empotrado en una vista en perspectiva en oblicuo desde el lateral con un dispositivo de puerta parcialmente abierto;

la figura 3 el aparato de cocina empotrado en una vista en perspectiva en oblicuo desde el lateral con un dispositivo de puerta abierto;

la figura 4 un aparato de cocina empotrado en una vista en perspectiva en oblicuo desde el lateral en una representación en despiece ordenado; y

la figura 5 un aparato de cocina empotrado en una vista en perspectiva en oblicuo desde detrás con un dispositivo de puerta abierto.

La figura 1 muestra un aparato 1 de cocina empotrado según la invención en una vista en perspectiva representado en oblicuo desde arriba. El aparato 1 de cocina empotrado está instalado en este caso en un cuerpo 101 de mueble. El cuerpo 101 de mueble está cubierta en su frontal por frontales 102 de muebles. En la zona, en la que el aparato 1 de cocina empotrado está insertado en el cuerpo 101 de mueble, el aparato 1 de cocina empotrado pone a disposición el frontal 102 de mueble con su dispositivo 22 de puerta. El aparato 1 de cocina empotrado se hace funcionar preferiblemente según el procedimiento según la invención.

El aparato 1 de cocina empotrado está realizado en este caso como aparato 100 de cocción. Especialmente, el aparato 100 de cocción está realizado en este caso como horno. Sin embargo, las propiedades descritas a continuación del aparato 1 de cocina empotrado según la invención pueden emplearse en cualquier aparato 1 de cocina empotrado. Por ejemplo, el aparato 1 de cocina empotrado puede estar diseñado como lavavajillas, aparato de cocción a vapor, microondas y/o aparato de cocción combinado y/o máquina de café completamente automática. El aparato 100 de cocción comprende un espacio 12 de tratamiento, que puede estar configurado como espacio de cocción que puede calentarse. Para ello pueden estar asociadas al espacio 12 de tratamiento una o varias fuentes de calentamiento. Por ejemplo, un calentamiento puede tener lugar mediante calor superior y/o inferior, aire de circulación, aire caliente y/o mediante una fuente de calentamiento de gas. El aparato 100 de cocción también puede estar realizado como aparato combinado, que además de al menos una de las fuentes de calentamiento expuesta anteriormente presenta, por ejemplo, una fuente de microondas y/o una fuente de calentamiento a vapor. Para cerrar el espacio 12 de tratamiento está previsto en este caso un dispositivo 22 de puerta. El dispositivo 22 de puerta dispone en este caso de una ventana 41 de observación, para en el caso de un dispositivo 22 de puerta cerrado posibilitar también una vista al espacio 12 de tratamiento. El dispositivo 22 de puerta está sujeto de manera móvil a un cuerpo 2 de base de aparato.

El cuerpo 2 de base de aparato está instalado en este caso en un cuerpo 101 de mueble de tal manera que está retraído con respecto a los frontales 102 de muebles circundantes. A este respecto, el cuerpo 2 de base de aparato está tan retraído que el dispositivo 22 de puerta está alineado a ras con la superficie con respecto a los frontales 102 de muebles circundantes, cuando este se apoya en el estado cerrado sobre el cuerpo 2 de base de aparato. A este respecto, el dispositivo 22 de puerta y todo el frontal de aparato no presentan ningún componente sobresaliente y en particular ningún dispositivo 3 de agarre sobresaliente. Mediante la instalación a ras con la superficie se obtiene también una disposición a ras con la superficie del dispositivo 22 de puerta con respecto a los frontales 102 de muebles circundantes. De este modo se obtiene para toda la disposición de cocina un frontal que parece continuo o esencialmente continuo.

El aparato 100 de cocción está diseñado en este caso además sin pantalla. Mediante una configuración de este tipo, el lado delantero del aparato 100 de cocción está caracterizado esencialmente por el dispositivo 22 de puerta. Además del dispositivo 22 de puerta, en el frontal del aparato pueden reconocerse en este caso únicamente una abertura 4 de salida de vapor del cuerpo 2 de base de aparato. Esta se encuentra por encima del dispositivo 22 de puerta y está configurada de manera alargada, extendiéndose entre el lado de aparato izquierdo y el derecho. La abertura de salida de vapor sirve para la evacuación de vapor, que se produce, por ejemplo, durante la preparación de comidas en el espacio 12 de tratamiento. En la posición cerrada mostrada en este caso del dispositivo 22 de puerta la abertura 4 de salida de vapor se encuentra libre, para posibilitar una salida sin impedimento del vapor. Debido a la configuración sin pantalla, en este caso tampoco está prevista una pantalla de control. Por tanto, para ajustar funciones del aparato por parte del usuario está previsto un dispositivo 11 de control, que está integrado en el dispositivo 22 de puerta. Por ejemplo, por toda la superficie frontal del dispositivo 22 de puerta se extiende un panel, que también cubre el dispositivo 11 de control. De este modo se obtiene un diseño especialmente atractivo y continuo del lado delantero del aparato 100 de cocción.

A través de una sección 51 de control del dispositivo 11 de control puede, por ejemplo, seleccionarse un programa de cocción y predeterminarse la temperatura de espacio de cocción. La sección 51 de control puede comprender, por ejemplo, una pluralidad de pulsadores y/o interruptores y/o botones y/o estar configurada al menos parcialmente como superficie sensible al tacto o pantalla táctil. Es posible que la sección 51 de control comprenda al menos un dispositivo de visualización y, por ejemplo, una pantalla.

El aparato 100 de cocción dispone en este caso de un dispositivo 3 de apertura, que en este caso está dispuesto de manera no visible en el cuerpo 2 de base de aparato. El dispositivo 3 de apertura sirve para abrir y cerrar el dispositivo 22 de puerta. El control del dispositivo 3 de apertura tiene lugar en este caso a través de dos elementos 21, 31 de control del dispositivo 11 de control, que están configurados, por ejemplo, como pulsadores. Los dos elementos 21, 31 de control están dispuestos en este caso separados entre sí. A este respecto, el elemento 21 de control está dispuesto en una sección 32 de puerta inferior y el otro elemento 31 de control en una sección 42 de puerta superior. En la configuración mostrada en este caso, el elemento 31 de control superior está integrado en la sección 51 de control. El elemento 21 de control inferior se encuentra en este caso fuera de la sección 51 de control. Mediante el accionamiento del elemento 31 de control superior se desplaza el dispositivo 22 de puerta desde la posición cerrada mostrada en este caso por medio del dispositivo 3 de apertura a una posición abierta. Mediante un accionamiento del elemento 21 de control inferior se desplaza el dispositivo 22 de puerta desde la posición abierta a la posición cerrada. A este respecto, mediante la disposición separada de los elementos 21, 31 de control se posibilita un control especialmente confortable y ergonómico del dispositivo 3 de apertura. Así puede alcanzarse especialmente bien el elemento 31 de control en la posición cerrada para un usuario que se encuentra delante del aparato 100 de cocción, dado que se encuentra en la sección 42 de puerta superior. Dado que el dispositivo 22 de puerta está desplazado hacia arriba en la posición abierta, un control del elemento 31 de control superior sería muy complicado. Sin embargo, mediante una disposición de un elemento 21 de control en una sección 42 de puerta inferior puede alcanzarse y controlarse el dispositivo 3 de apertura también en el caso de un dispositivo 22 de puerta abierto hacia arriba de manera cómoda por parte de un usuario.

En una configuración, los elementos 21, 31 de control también pueden estar equipados con una comunicación de funciones múltiple. De este modo, mediante un accionamiento de los elementos 21, 31 de control puede o bien abrirse o bien cerrarse el dispositivo 22 de puerta, según en qué posición se encuentre el dispositivo 22 de puerta. Una configuración de este tipo tiene la ventaja de que un usuario puede seleccionar cualquier elemento 21 de control, 31, para abrir o cerrar el dispositivo 22 de puerta.

La figura 2 muestra el aparato 100 de cocción de la figura 1 con un dispositivo 22 de puerta parcialmente abierto. En esta posición del dispositivo 22 de puerta pueden reconocerse parcialmente el cuerpo 2 de base de aparato y su espacio 12 de tratamiento. El dispositivo 22 de puerta se ha desplazado en paralelo hacia delante en un primer transcurso 13 de movimiento mediante el dispositivo 3 de apertura. En esta posición puede reconocerse uno de dos elementos 6 portantes, a los que está sujeto de manera móvil el dispositivo 22 de puerta. En el primer transcurso 13 de movimiento se han desplazado hacia delante los dos elementos 6 portantes mediante un dispositivo 5 de accionamiento no representado más detalladamente en este caso junto con el dispositivo 22 de puerta.

En la figura 3 el dispositivo 22 de puerta está ahora completamente abierto. En esta posición puede reconocerse especialmente bien una zona 52 frontal del cuerpo 2 de base de aparato, que de lo contrario está cubierta por el dispositivo 22 de puerta. Para ello se ha desplazado en paralelo hacia arriba el dispositivo 22 de puerta en un segundo transcurso 23 de movimiento, de modo que el dispositivo 22 de puerta está deslizado ahora por encima o delante de los frontales 102 de muebles dispuestos por encima del aparato 100 de cocción. Durante el desplazamiento en paralelo en el segundo transcurso 23 de movimiento los elementos 6 portantes han permanecido estacionarios, mientras que el dispositivo 22 de puerta se ha movido hacia arriba a lo largo de los elementos 6 portantes.

En esta posición del dispositivo 22 de puerta puede accederse especialmente bien al espacio 12 de tratamiento y puede cargarse, por ejemplo, con portadores de elementos que deben cocinarse. A este respecto, resulta especialmente ventajoso que el dispositivo 22 de puerta se haya desplazado hacia arriba, dado que este no molesta ahora al usuario durante las manipulaciones en la zona del aparato 100 de cocción. El usuario puede utilizar además cuerpos 101 de mueble que se encuentran al lado y debajo o aparatos empotrados adicionales sin limitaciones debido al dispositivo 22 de puerta.

Si el usuario desea cerrar ahora de nuevo el dispositivo 22 de puerta, simplemente acciona el elemento 21 de control inferior y la puerta se cierra de nuevo mediante el dispositivo 3 de apertura. Para ello se mueve el dispositivo 22 de puerta en una secuencia inversa en comparación con la operación de apertura. En primer lugar se hace descender la puerta hacia abajo y a continuación se tira de la misma por medio de los elementos 6 portantes de nuevo delante de la zona 52 frontal del cuerpo 2 de base de aparato.

La figura 4 muestra el aparato 100 de cocción en una representación en despiece ordenado. Los dos elementos 6 portantes del dispositivo 3 de apertura están en este caso desplegados, tal como está previsto durante el primer transcurso 13 de movimiento. En los dos elementos 6 portantes está dispuesto en cada caso un carril 17 de un dispositivo 7 de carril. Los dos carriles 17 están en el estado de montaje operativo conectados firmemente con el dispositivo 22 de puerta, de modo que este se mueve junto con los carriles 17. A este respecto, los carriles 17 están montados de manera móvil en los elementos 6 portantes, de modo que el dispositivo 22 de puerta puede desplazarse correspondientemente con una marcha suave a lo largo de los elementos 6 portantes. A este respecto, el movimiento de los carriles 17 tiene lugar mediante un segundo accionamiento 25 lineal, que se describirá más detalladamente con referencia a la figura 5.

En la figura 5 se muestra el aparato 100 de cocción en una vista en perspectiva en oblicuo desde atrás/arriba. En la representación mostrada en este caso se representan componentes y, por ejemplo, los elementos 6 portantes de manera parcialmente transparente, de modo que puedan reconocerse componentes que se encuentran debajo. El aparato 100 de cocción se encuentra en un estado desmontado, de modo que en ese caso pueden reconocerse componentes, que en el estado instalado están cubiertos por el cuerpo 101 de mueble. El dispositivo 22 de puerta se encuentra en este caso en una posición abierta, tal como está prevista tras el primer y el segundo transcurso 13, 23 de movimiento.

El dispositivo 5 de accionamiento a motor del dispositivo 3 de apertura puede reconocerse en este caso especialmente bien. El dispositivo 5 de accionamiento comprende un primer y un segundo accionamiento 15, 25 lineal. El primer accionamiento 15 lineal sirve para mover el dispositivo 22 de puerta en el primer transcurso 13 de movimiento y comprende un dispositivo 152 de rueda dentada, que se acciona mediante un motor 35 eléctrico. Mediante el dispositivo 152 de rueda dentada se desplaza un carril 151 dentado. A este respecto, el carril 151 dentado está sujeto al elemento 6 portante, de modo que este se mueve junto con el carril 151 dentado.

Al elemento 6 portante opuesto está sujeto igualmente un carril 151 dentado, que puede desplazarse igualmente mediante un dispositivo 152 de rueda dentada. En la representación mostrada en este caso, el carril 151 dentado y el dispositivo 152 de rueda dentada del otro elemento 6 portante están cubiertos por el mismo y por tanto no son visibles. En la configuración mostrada en este caso, el accionamiento de ambos dispositivos 152 de rueda dentada tiene lugar mediante el motor 35 eléctrico común. Para ello, ambos dispositivos 152 de rueda dentada están unidos entre sí mediante un árbol 154. De este modo, mediante el motor 35 eléctrico puede tener lugar un desplazamiento uniforme de ambos carriles 151 dentados y por consiguiente de ambos elementos 6 portantes.

Para posibilitar un desplazamiento de marcha especialmente suave de los elementos 6 portantes, para cada elemento 6 portante están sujetos en este caso en cada caso dos elementos 155 de soporte al cuerpo 2 de base de aparato. Los elementos 155 de soporte comprenden, por ejemplo, cuerpos deslizantes y/o cuerpos rodantes. Tales elementos 155 de soporte posibilitan por un lado una conexión estable de los elementos 6 portantes y por consiguiente también del dispositivo 22 de puerta con el cuerpo 2 de base de aparato y posibilitan por otro lado una apertura de marcha especialmente suave del dispositivo 22 de puerta.

El segundo accionamiento 25 lineal está previsto para el deslizamiento hacia arriba del dispositivo 22 de puerta en el segundo transcurso 23 de movimiento. Mientras que en el primer transcurso 13 de movimiento el dispositivo 22 de puerta permanece estacionario con respecto a los elementos 6 portantes, este se desplaza en el segundo transcurso 23 de movimiento ahora a lo largo de los elementos 6 portantes hacia arriba. Para ello, a la puerta 22 está sujeto un dispositivo 7 de carril con dos carriles 17. Los carriles 17 están alojados de manera desplazable en un dispositivo 16 de guiado de los elementos 6 portantes. Para ello, los elementos 6 portantes comprenden en este caso en cada caso dos elementos 155 de soporte, en los que están montados de manera desplazable los carriles 17. Por ejemplo, los elementos 155 de soporte comprenden al menos un cuerpo rodante y/o al menos un cuerpo deslizante y están configurados preferiblemente de manera similar a los elementos 155 de soporte para el primer accionamiento 15 lineal.

El segundo accionamiento 25 lineal comprende igualmente un motor 35 eléctrico, que en este caso está sujeto a uno de los dos elementos 6 portantes. El segundo accionamiento 25 lineal presenta en un elemento 6 portante un dispositivo 251 de polea, que comprende una correa 252 y una polea 253. En el elemento 6 portante, al que está sujeto el motor 35 eléctrico, se acciona la polea 253 mediante el motor 35 eléctrico. En el elemento 6 portante opuesto está previsto igualmente un dispositivo 251 de polea con una correa 252 y una polea 253. En este elemento 6 portante se acciona la polea 253 a través de un árbol 254, que está conectado de manera resistente a la rotación con la polea 253 opuesta. Así, un accionamiento de ambos dispositivos 251 de polea tiene lugar mediante un motor 35 eléctrico común. Además, así se garantiza un accionamiento especialmente uniforme de ambas poleas 253. Las correas 252 están realizadas en este caso en cada caso como correas 252 abiertas. A este respecto, los dos extremos de una correa están conectados con el dispositivo 22 de puerta o con el carril 17 sujeto al dispositivo 22 de puerta. Así, mediante un giro de la respectiva polea 253 se tira de la correa 252 hacia arriba o hacia abajo. De este modo se arrastra el dispositivo 22 de puerta sujeto a la correa 252 y correspondientemente se tira del mismo hacia arriba o hacia abajo.

La correa 252 rodea la respectiva polea 253 en este caso en un ángulo correspondientemente grande, de modo que se posibilita una transmisión de fuerza especialmente buena. En el caso de una configuración con una correa dentada y una polea dentada, de este modo puede hacerse descender además la carga sobre los dientes. Para conseguir un ángulo de arrollamiento correspondientemente grande, a cada polea 253 están asociados en este caso un par de rodillos 255 de desviación.

Para garantizar una permanencia segura del dispositivo 22 de puerta en la posición adoptada en cada caso, el primer accionamiento 15 lineal y/o el segundo accionamiento 25 lineal están configurados en este caso de manera autobloqueante. Para ello, por ejemplo, entre el motor 35 eléctrico y el dispositivo 152 de rueda dentada o el dispositivo 251 de polea puede estar intercalado un engranaje que actúa de manera autobloqueante. Para un autobloqueo del segundo accionamiento 25 lineal puede hacerse, por ejemplo, que el ángulo de arrollamiento de la correa 252 alrededor de la polea 253 lleve al autobloqueo.

Para evitar daños en el dispositivo 5 de accionamiento, por ejemplo, cuando el movimiento está bloqueado o cuando se tira del dispositivo 22 de puerta o se desliza, el dispositivo 5 de accionamiento comprende en este caso preferiblemente un dispositivo de acoplamiento de seguridad. De este modo puede desacoplarse el dispositivo 5 de accionamiento en el caso de una sobrecarga.

La invención presentada en este caso ofrece una apertura de puerta automática en aparatos 1 de cocina empotrados en particular sin elemento de agarre y sin pantalla. A este respecto, la puerta 22 de aparato puede instalarse especialmente bien a ras con la superficie y se desplaza, por ejemplo, tras el accionamiento de una tecla 21, 31 correspondiente algunos centímetros hacia fuera del frontal de cocina, para desplazarse entonces desde el frontal hacia arriba y liberar así el espacio 12 de tratamiento. Tras accionar una segunda tecla 21, 31, la puerta 22 se desplaza en particular de nuevo a la posición de partida. Para el accionamiento del dispositivo 22 de puerta se utilizan, por ejemplo, dos motores 35 eléctricos. A este respecto, el primer motor 35 empuja en particular la puerta 22 delante del frontal de aparato. El segundo motor 35 deja que la puerta 22 se deslice hacia arriba en particular por dos correas 252 a través de varios rodillos. De este modo, el usuario no tiene que abrir el aparato 1 manualmente y la puerta 22 no supone un obstáculo durante la carga del espacio 12 de tratamiento.

Lista de números de referencia

1 aparato de cocina empotrado

2 cuerpo de base de aparato

3 dispositivo de apertura

4 abertura de salida de vapor

5 dispositivo de accionamiento

6 elemento portante

7 dispositivo de carril

11 dispositivo de control

12 espacio de tratamiento

13 transcurso de movimiento

15 accionamiento lineal

16 dispositivo de guiado

17 carril

21 elemento de control

22 dispositivo de puerta

23 transcurso de movimiento

25 accionamiento lineal

31 elemento de control

32 sección de puerta

35 motor eléctrico

41 ventana de observación

42 sección de puerta

51 sección de control

52 zona frontal

100 aparato de cocción

101 cuerpo de mueble

102 frontal de mueble

151 carril dentado

152 dispositivo de rueda dentada

154 árbol

155 elemento de soporte

251 dispositivo de polea

252 correa

253 polea

254 árbol

255 rodillo de desviación

Claims (11)

1. REIVINDICACIONES

   i. Aparato (1) de cocina empotrado, que comprende un cuerpo (2) de base de aparato con al menos un espacio (12) de tratamiento y al menos un dispositivo (22) de puerta colocado en el cuerpo (2) de base de aparato para cerrar el espacio (12) de tratamiento, comprendiendo el aparato (1) de cocina empotrado al menos un dispositivo (3) de apertura y siendo adecuado y estando configurado el dispositivo (3) de apertura para mover hacia delante el dispositivo (22) de puerta en un primer transcurso (13) de movimiento y hacia arriba en un segundo transcurso (23) de movimiento, caracterizado porque en el dispositivo (22) de puerta está dispuesto al menos un dispositivo (11) de control para el dispositivo (3) de apertura y porque el dispositivo (11) de control comprende al menos un elemento (21) de control dispuesto en una sección (32) de puerta inferior y al menos un elemento (31) de control adicional dispuesto en una sección (42) de puerta superior.
2. 2. Aparato (1) de cocina empotrado según la reivindicación anterior, caracterizado porque el dispositivo (3) de apertura es adecuado y está configurado para desplazar el dispositivo (22) de puerta en paralelo hacia delante y/o en paralelo hacia arriba.
3. 3. Aparato (1) de cocina empotrado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque por encima del dispositivo (22) de puerta está dispuesta al menos una abertura (4) de salida de vapor y porque el dispositivo (22) de puerta en el estado abierto está dispuesto delante de la abertura (4) de salida de vapor.
4. 4. Aparato (1) de cocina empotrado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo (22) de puerta cubre de manera esencialmente completa la zona (52) frontal del cuerpo (2) de base de aparato en el estado cerrado.
5. 5. Aparato (1) de cocina empotrado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo (3) de apertura comprende al menos un dispositivo (5) de accionamiento a motor.
6. 6. Aparato (1) de cocina empotrado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo (22) de puerta está alojado en al menos un elemento (6) portante que discurre transversalmente al plano de la superficie frontal del dispositivo (22) de puerta.
7. 7. Aparato (1) de cocina empotrado según la reivindicación anterior, caracterizado porque el elemento (6) portante permanece estacionario con respecto al dispositivo (22) de puerta durante el primer transcurso (13) de movimiento y pudiendo desplazarse hacia delante mediante al menos un primer accionamiento (15) lineal.
8. 8. Aparato (1) de cocina empotrado según la reivindicación anterior, caracterizado porque el primer accionamiento (15) lineal presenta al menos un carril (151) dentado dispuesto en el elemento (6) portante y al menos un dispositivo (152) de rueda dentada accionado para el movimiento del carril (151) dentado.
9. 9. Aparato (1) de cocina empotrado según la reivindicación 6, caracterizado porque el elemento (6) portante permanece estacionario durante el segundo transcurso (23) de movimiento y el dispositivo (22) de puerta puede desplazarse hacia arriba mediante al menos un segundo accionamiento (25) lineal conectado con el elemento (6) portante.
10. 10. Aparato (1) de cocina empotrado según la reivindicación anterior, caracterizado porque el segundo accionamiento (25) lineal presenta al menos un dispositivo (251) de polea accionado y al menos una correa (252) conectada con el dispositivo (22) de puerta y que puede accionarse mediante el dispositivo (251) de polea.
11. 11. Aparato (1) de cocina empotrado según la reivindicación 6, caracterizado porque con el dispositivo (22) de puerta está conectado al menos un dispositivo (7) de carril, que puede desplazarse a lo largo de un dispositivo (16) de guiado del elemento (6) portante.