ES2545665T3 - Procedimiento para producir una superficie estructurada y una placa con una superficie estructurada - Google Patents

Procedimiento para producir una superficie estructurada y una placa con una superficie estructurada Download PDF

Info

Publication number
ES2545665T3
ES2545665T3 ES04028565.2T ES04028565T ES2545665T3 ES 2545665 T3 ES2545665 T3 ES 2545665T3 ES 04028565 T ES04028565 T ES 04028565T ES 2545665 T3 ES2545665 T3 ES 2545665T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coating
layer
varnish
application
workpiece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04028565.2T
Other languages
English (en)
Spanish (es)
Inventor
Horst-Dieter Öchler
Raimund Hagspiel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fritz Egger GmbH and Co OG
Original Assignee
Fritz Egger GmbH and Co OG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34306515&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2545665(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Fritz Egger GmbH and Co OG filed Critical Fritz Egger GmbH and Co OG
Application granted granted Critical
Publication of ES2545665T3 publication Critical patent/ES2545665T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to separate articles
    • B05C1/025—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to separate articles to flat rectangular articles, e.g. flat sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/086—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line a pool of coating material being formed between a roller, e.g. a dosing roller and an element cooperating therewith
    • B05C1/0865—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line a pool of coating material being formed between a roller, e.g. a dosing roller and an element cooperating therewith the cooperating element being a roller, e.g. a coating roller
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B05D5/061—Special surface effect
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/06—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wood
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C9/00—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
    • B05C9/08—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation
    • B05C9/14—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation the auxiliary operation involving heating or cooling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/28—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by transfer from the surfaces of elements carrying the liquid or other fluent material, e.g. brushes, pads, rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2203/00—Other substrates
    • B05D2203/20—Wood or similar material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50—Multilayers
    • B05D7/52—Two layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50—Multilayers
    • B05D7/52—Two layers
    • B05D7/54—No clear coat specified
    • B05D7/544—No clear coat specified the first layer is let to dry at least partially before applying the second layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50—Multilayers
    • B05D7/56—Three layers or more
    • B05D7/58—No clear coat specified
    • B05D7/584—No clear coat specified at least some layers being let to dry, at least partially, before applying the next layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/407—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
    • B41J3/4073—Printing on three-dimensional objects not being in sheet or web form, e.g. spherical or cubic objects
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
ES04028565.2T 2004-10-05 2004-12-02 Procedimiento para producir una superficie estructurada y una placa con una superficie estructurada Active ES2545665T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004049022 2004-10-05
DE102004049022 2004-10-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2545665T3 true ES2545665T3 (es) 2015-09-14

Family

ID=34306515

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10158405T Active ES2425197T3 (es) 2004-10-05 2004-12-02 Procedimiento y dispositivo para fabricar una superficie estructurada
ES04028565.2T Active ES2545665T3 (es) 2004-10-05 2004-12-02 Procedimiento para producir una superficie estructurada y una placa con una superficie estructurada

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10158405T Active ES2425197T3 (es) 2004-10-05 2004-12-02 Procedimiento y dispositivo para fabricar una superficie estructurada

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP2218520B1 (fr)
DE (1) DE202004018710U1 (fr)
ES (2) ES2425197T3 (fr)
PL (2) PL2218520T3 (fr)
RU (1) RU2356639C2 (fr)
WO (1) WO2006037644A2 (fr)

Families Citing this family (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL1756381T5 (pl) † 2004-05-28 2020-11-16 SWISS KRONO Tec AG Panel z materiału drewnopodobnego z powłoką powierzchni
WO2007036349A1 (fr) * 2005-09-27 2007-04-05 Nikolaus Vida Procede de profilage d'une surface
EP1951436B1 (fr) * 2005-11-24 2009-08-12 S.D. Warren Company, D/B/A Dispositif de revetement comprenant une substance de revetement fluide destinee a des surfaces lisses ou structurees
CN105499062B (zh) * 2005-11-24 2017-08-15 克诺普拉斯技术股份公司 用流动性涂层材料为光滑的或具有构造结构的表面涂层的涂层设备
DE102006004144B4 (de) 2006-01-27 2022-12-29 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Vorrichtung und Verfahren zum Beschichten von Platten
DE102006005089B4 (de) * 2006-02-04 2015-04-16 Preh Gmbh Bedienelement
ATE522282T1 (de) * 2006-11-23 2011-09-15 Kronoplus Technical Ag Verfahren zum direktbedrucken von holzwerkstoffplatten
DE102006058612A1 (de) * 2006-12-11 2008-06-19 Fritz Egger Gmbh & Co. Optimierte Trägerplatte
DE102007019871A1 (de) 2007-04-25 2008-10-09 Theodor Hymmen Holding Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung einer dünnen dreidimensional strukturierten Oberfläche auf plattenförmigen Werkstoffen
DE102007028822A1 (de) 2007-06-20 2008-12-24 Theodor Hymmen Holding Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur dekorativen Beschichtung einer Platte
DE102007039949B3 (de) 2007-08-23 2008-12-04 Flooring Technologies Ltd. Vorrichtung zum Auftragen einer Suspension auf eine Trägerplatte
DE202007014736U1 (de) 2007-10-19 2007-12-20 Robert Bürkle GmbH Vorrichtung zum Herstellen einer strukturierten Oberfläche einer lackierten Werkstoffplatte
DE102007062941B4 (de) 2007-12-21 2012-10-18 Surface Technologies Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung eines Laminats
WO2009121857A1 (fr) * 2008-04-04 2009-10-08 Akzo Nobel Coatings International B.V. Procédé d'application de tache
DE102008049941B3 (de) * 2008-10-02 2010-04-29 Fritz Egger Gmbh & Co. Paneel, insbesondere Fußbodenpaneel
DE102008050605A1 (de) * 2008-10-09 2010-04-15 Merck Patent Gmbh Beschichtungsverfahren
DE102008051211A1 (de) * 2008-10-14 2010-04-22 Guido Schulte Boden-, Wand- oder Deckenpaneel und Verfahren zur Herstellung eines solchen Paneels
DE102008052883B4 (de) 2008-10-23 2012-02-23 Fritz Egger Gmbh & Co. Bauelement aus Holzwerkstoff mit besonderen haptischen Eigenschaften und Verfahren zur Herstellung eines solchen Bauelements
ES2406358T3 (es) 2008-10-22 2013-06-06 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Elemento constructivo de material derivado de la madera con propiedades hápticas especiales y procedimiento para la fabricación de tal elemento constructivo
DE102009004482B4 (de) * 2009-01-09 2012-03-29 Fritz Egger Gmbh & Co. Bauelement aus Holzwerkstoff mit aufgedrucktem Dekor und unterschiedlichem Glanzgrad
DE102009009646A1 (de) * 2009-02-19 2010-09-30 SÜDDEKOR GmbH Dekorprodukt, Verfahren zum Herstellen eines Dekorprodukts und Verwendung eines Dekorprodukts zum Herstellen einer dekorierten Trägerfläche
ES2350546B1 (es) * 2009-05-14 2011-09-22 Jesus Francisco Barberan Latorre Sistema para aplicar barnizados con relieve.
EP2251501B1 (fr) 2009-05-14 2013-09-25 Flooring Technologies Ltd. Le procédé de structuré un élément de revêtement de sol
DK2363299T3 (da) * 2010-03-05 2013-01-28 Spanolux N V Div Balterio Fremgangsmåde til fremstilling af en gulvplade
EP2301762B9 (fr) * 2010-03-11 2013-12-25 Flooring Technologies Ltd. Procédé et un dispositif d'application d'une structure sur une plaque en matériau dérivé du bois
DE102010025159B4 (de) * 2010-06-25 2018-11-15 Hamberger Industriewerke Gmbh Verfahren zum farblichen Gestalten von strukturierten Holzoberflächen sowie ein Fußboden- oder Verkleidungspaneel mit einer Holzoberfläche
DE102010036454B4 (de) * 2010-07-16 2012-09-27 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Verfahren zum Herstellen eines ein Dekor und eine dreidimensionale Struktur aufweisenden Paneels und Paneel, hergestellt nach dem Verfahren
PL2452829T5 (pl) * 2010-11-10 2018-06-29 Flooring Technologies Ltd. Sposób nanoszenia wzoru na płytę z tworzywa drzewnego
JP5756317B2 (ja) * 2011-03-31 2015-07-29 ニチハ株式会社 建築板及びその製造方法
US20130177716A1 (en) * 2012-01-11 2013-07-11 D. Edward Wheatley Method of manufacturing a substrate having a textured surface
UA111997C2 (uk) 2012-04-02 2016-07-11 Кроноплюс Текнікал Аг Панель з покриттям, нанесеним методом прямого друку
DE102012103491A1 (de) * 2012-04-20 2013-10-24 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer strukturierten Lackoberfläche
DE102013109850A1 (de) 2013-06-28 2014-12-31 J.H. Tönnjes GmbH & Co. KG Verfahren zum Herstellen eines Kennzeichens und Kennzeichen
TR201811685T4 (tr) 2013-10-07 2018-09-21 Flooring Technologies Ltd Süper mat yüzeye sahip panel.
CH708805B1 (de) * 2013-11-01 2017-11-15 Proverum Ag Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen einer vorgegebenen Oberflächenstruktur in einer flächigen Materialportion.
EP2873535A1 (fr) 2013-11-15 2015-05-20 Flooring Technologies Ltd. Pièces dotées d'une surface de décor structuré
DE102014109548A1 (de) * 2014-07-08 2016-01-14 Thyssenkrupp Ag Bandbeschichtungsverfahren zur Herstellung eines Halbzeugs mit einer Oberflächenstruktur
DE102015005495A1 (de) 2015-04-30 2016-11-03 Klebchemie M.G. Becker Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung von strukturierten Oberflächen und derart strukturierte Gegenstände
DE102015107259A1 (de) 2015-05-08 2016-11-10 Robert Bürkle GmbH Plattenförmiges Werkstück mit einer Oberfläche mit Glanzgradunterschieden, Verfahren zum Erzeugen einer solchen Oberfläche und Anlage zur Durchführung des Verfahrens
DE102015219102A1 (de) * 2015-10-02 2017-04-06 Homag Gmbh Verfahren zum Beschichten eines bevorzugt plattenförmigen Werkstücks
FR3042426B1 (fr) * 2015-10-19 2019-07-12 Psa Automobiles Sa. Procede de peinture a deux teintes d’elements de carrosserie de vehicule automobile
DE102016109361A1 (de) 2016-05-20 2017-11-23 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Verfahren zum Herstellen eines Kantenprofils und Möbelteil
DE102016120920A1 (de) * 2016-11-02 2018-05-03 Coveris Rigid (Zell) Deutschland Gmbh Becher- oder schalenförmige Verpackung
EP3415316B1 (fr) 2017-06-13 2020-04-08 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Procédé et dispositif de fabrication d'une surface structurée
PL3415317T5 (pl) * 2017-06-13 2023-11-27 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Sposób i urządzenie do wytwarzania powierzchni dekoracyjnej
RU185116U1 (ru) * 2018-04-16 2018-11-22 Михаил Владимирович Бадамов Художественное покрытие пола
CN113272775A (zh) 2018-08-30 2021-08-17 英特飞公司 用于地板和装饰结构的数字印刷
CN109433516A (zh) * 2018-10-23 2019-03-08 刘景岳 一种建筑模板用涂胶装置
DE102019206431A1 (de) 2019-05-03 2020-11-05 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Verfahren zum Herstellen einer Struktur auf einer Oberfläche
PL3835079T3 (pl) * 2019-12-12 2024-01-29 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Ustrukturowana poprzez druk cyfrowy folia odporna na zużycie z regulowanym połyskiem
CN111054570B (zh) * 2019-12-23 2021-06-15 钟思端 一种木板自动上胶机
CN111729807B (zh) * 2020-07-01 2021-06-15 美述家智能家居有限公司 一种用于复合木板油漆涂装的自动加工设备
DE102021103564A1 (de) * 2021-02-16 2022-08-18 Homag Gmbh Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Beschichten einer Oberfläche

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1242341A (en) 1969-02-06 1971-08-11 Electrolux Ltd Grain printing process
SE7403924L (fr) 1973-10-04 1975-04-07 Reliance Universal
DE2919847B1 (de) 1979-05-16 1980-10-16 Lissmann Alkor Werk Flaechengebilde mit Holzmaserung und Verfahren zu dessen Herstellung
US5178928A (en) * 1988-09-22 1993-01-12 Dai Nippon Insatsu Kabushiki Kaisha Decorative materials
DE4421559C2 (de) 1994-06-20 1998-05-20 Osmetric Entwicklungs Und Prod Verfahren zum Herstellen einer Beschichtung, die eine Struktur aufweist, auf einem Substrat sowie Beschichtung
DE19502389A1 (de) 1995-01-26 1996-08-01 Bausch Ag Verfahren zum Erzeugen von strukturierten Schichten auf flächigen Trägermaterialien
DE19532819A1 (de) 1995-09-06 1997-03-13 Hofa Homann Verwaltungsgesells Verfahren zur Herstellung einer Holzwerkstoffplatte
DE19741680C1 (de) 1997-09-22 1998-12-03 Wkp Wuerttembergische Kunststo Bahnförmige Matrize zum Erzeugen von Oberflächenmaterialien sowie Verfahren zum Herstellen einer solchen Matrize
JP4046253B2 (ja) 1998-05-20 2008-02-13 大日本印刷株式会社 同調エンボス化粧シート及びその製造方法
SE516696C2 (sv) 1999-12-23 2002-02-12 Perstorp Flooring Ab Förfarande för framställning av ytelement vilka innefattar ett övre dekorativt skikt samt ytelement framställda enlit förfarandet

Also Published As

Publication number Publication date
PL2218520T3 (pl) 2013-11-29
ES2425197T3 (es) 2013-10-14
WO2006037644A2 (fr) 2006-04-13
EP2218520B1 (fr) 2013-06-12
PL1645339T3 (pl) 2015-12-31
RU2007116965A (ru) 2008-11-20
EP1645339A1 (fr) 2006-04-12
EP2218520A3 (fr) 2011-03-02
EP1645339B1 (fr) 2015-07-08
DE202004018710U1 (de) 2005-03-10
RU2356639C2 (ru) 2009-05-27
EP2218520A2 (fr) 2010-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2545665T3 (es) Procedimiento para producir una superficie estructurada y una placa con una superficie estructurada
ES2787041T3 (es) Procedimiento y dispositivo para fabricar una pieza de trabajo decorativa y pieza de trabajo
ES2925004T3 (es) Procedimiento para la fabricación de paneles decorativos
RU2744252C2 (ru) Панель пола и способ изготовления панели пола
ES2355037T5 (es) Línea de producción para fabricar paneles planos a base de madera con la superficie superior impresa
RU2516900C2 (ru) Панель с покрытием и способ ее изготовления
ES2361513T3 (es) Método para fabricar paneles recubiertos y panel recubierto.
ES2955927T3 (es) Panel
ES2391166T5 (es) Método para producir una superficie impresa en una pieza para tratar plana
US8919063B2 (en) Building board having a pattern applied onto side surfaces and conecting mechanisms thereof
US8454772B2 (en) Process for the manufacturing of a decorative laminate provided with an aligned surface structure
ES2930264T3 (es) Panel de suelo
BE1018337A3 (nl) Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen en paneel hierbij bekomen.
ES2929707T3 (es) Procedimiento para la fabricación de sustratos gofrados e impresos digitalmente
ES2927188T3 (es) Métodos para fabricar paneles
ES2406805T5 (es) Elemento de construcción de materia derivada de la madera con decoración impresa y diferentes grados de brillo
ES2374094T3 (es) Procedimiento para realizar el acabado de un tablero de compuesto de madera.
CA2503553A1 (fr) Panneau de couverture de surface presentant un motif imprime
ES2396562T9 (es) Lámina resistente a la abrasión con un efecto óptico especial y su método de fabricación
ES2423031T3 (es) Preparación de un conjunto de rodillos para producir diseños decorativos en la superficie de un material derivado de la madera
ES2406358T3 (es) Elemento constructivo de material derivado de la madera con propiedades hápticas especiales y procedimiento para la fabricación de tal elemento constructivo
ES2776904T3 (es) Material laminado para recubrir un material derivado de la madera en forma de placa
ES2661314T3 (es) Procedimiento para la fabricación de una hoja decorada y su uso
US20060188757A1 (en) Simulated decorative surface
EP2402172B1 (fr) Procédé de fabrication des panneaux revêtus