ES2539752T3

ES2539752T3 - Indicador luminoso

Info

Publication number: ES2539752T3
Application number: ES00927296.4T
Authority: ES
Inventors: Leo Hatjasalo; Kari Rinko
Original assignee: Marimils Oy
Current assignee: Marimils Oy
Priority date: 1999-05-28
Filing date: 2000-05-19
Publication date: 2015-07-03
Anticipated expiration: 2020-05-19
Also published as: CN1352786A; RU2237931C2; MXPA01011728A; EP1194914B1; AU4572900A; FI991217A; BR0010973A; KR20020005052A; KR100742805B1; WO2000074025A1; CA2373446C; EP1194914A1; US6759965B1; AU771682B2; CA2373446A1; FI991217A0; FI106992B; JP2003500705A; CN1171191C

Abstract

Indicador luminoso, que comprende un elemento indicador (2) operativo para ser iluminado por una fuente de luz (1), comprendiendo el elemento indicador un material sustancialmente transparente que incluye un patrón indicador (2a); y un sistema de desacoplamiento de difracción (2u) dispuesto sobre por lo menos una parte de una superficie de luz del elemento indicador y operativo para desacoplar luz del elemento indicador a través del patrón indicador; el elemento indicador (2) está diseñado a modo de panel guiaondas, en el que los haces de luz se propagan con reflexión total, caracterizado por que el sistema de desacoplamiento de difracción (2u) comprende una pluralidad de elementos de rejilla de difracción local divergentes que están dispuestos de manera variable en cuanto a las direcciones longitudinal, lateral y/o vertical, presentando cada una de entre la pluralidad de elementos de rejilla de difracción local divergentes una eficiencia de difracción y comprendiendo por lo menos un patrón de por lo menos uno de entre los surcos y rebajes, variando la eficiencia de difracción de los elementos de rejilla de difracción local a lo largo del sistema de desacoplamiento en función de la ubicación.

Description

15

25

35

45

55

65 E00927296

17-06-2015

DESCRIPCIÓN

Indicador luminoso.

La presente invención se refiere a un indicador luminoso, que comprende un elemento indicador que puede iluminarse por medio de una fuente de luz. El elemento indicador está fabricado a partir de un material sustancialmente transparente que está provisto de un patrón indicador informativo.

Se conoce ya equipar, por ejemplo, paneles indicadores e iluminadores en salidas de emergencia con lámparas incandescentes o tubos fluorescentes convencionales. Un ejemplo de ello puede encontrarse, por ejemplo, en el modelo de utilidad finlandés n.º 1533. La solución citada comprende un panel luminoso equipado con una cubierta de iluminador, en el que la luz de un tubo iluminador fluorescente instalado dentro de la cubierta de iluminador se dirige hacia fuera por el perímetro de un elemento de panel montado en conexión con una fuente de luz. En esta solución particular, la cubierta de iluminador está provista de una abertura alargada, en el sentido longitudinal de la cubierta, para sustituir el tubo iluminador fluorescente a través de la misma desde arriba. Sin embargo, un inconveniente con este tipo de paneles indicadores tradicionales es la vida útil reducida de las lámparas incandescentes y los tubos fluorescentes ya que las luces de emergencia deben estar encendidas en todo momento.

La patente finlandesa FI 987768B da a conocer un panel indicador, que muestra permanentemente el camino, especialmente hacia las vías de salida de un edificio, y que comprende un cuerpo a modo de placa, diodos emisores de luz montados en el cuerpo en su superficie posterior y que se extienden a través de la misma, y diodos emisores de luz que se extienden a través del borde inferior de una cubierta a modo de marco colocada encima del cuerpo. En esta solución citada, los diodos emisores de luz que se extienden a través del cuerpo están adaptados para ilustrar el cuerpo de un panel indicador, especialmente sobre su superficie frontal que está provista de un patrón de un material postluminoso. Además, los diodos emisores de luz que se extienden a través del borde inferior de la cubierta están configurados como fuente de luz que emite luz blanca, dirigida hacia abajo, que comprende diodos emisores de luz verdes y rojos, que se disponen sucesivamente en el borde inferior de la cubierta y que iluminan una vía de salida presente bajo el panel indicador o una flecha de dirección para la misma.

Esta última solución es beneficiosa en el sentido de que la fuente de luz comprende led de baja potencia, que pueden proporcionar una acción de guiado suficientemente fiable a costes totales en comparación atractivos a pesar de estar permanentemente encendidos. Sin embargo, un patrón de un material postluminoso presente sobre la superficie frontal de un panel indicador, tal como se aplica en la solución citada, así como una cadena de led que iluminan el mismo, representan una tecnología actualmente desfasada, motivo por el cual, en la actualidad, este tipo particular de objetivo de iluminación debería llevarse a cabo utilizando exclusivamente una serie de led dirigidos hacia abajo. En la solución citada, sin embargo, la acción de iluminación se ha puesto en práctica de manera desfavorable incluso a este respecto, puesto que los led que suministran luz hacia abajo se han montado en el borde inferior de una cubierta, desde la que dichos led dirigen luz de manera convencional bajo la misma directamente a un espacio de aire que rodea la cubierta de iluminador. En esta situación, sin embargo, la luz producida por los led se disipa fácilmente en el ambiente, por ejemplo como resultado del ensuciamiento de los led o por ejemplo en condiciones con humo, y por tanto la solución citada no puede asegurar suficientemente que una flecha de dirección

o similar presente bajo este tipo de panel indicador estará iluminada realmente en caso de emergencia. La patente US nº 5742433 da a conocer un dispositivo óptico de difracción que incluye elementos de rejilla de difracción con periodos de rejilla de difracción y factores de trabajo diferentes.

Un objetivo de un indicador luminoso de esta invención es proporcionar una mejora decisiva frente a los problemas anteriores y, por tanto, mejorar sustancialmente la situación disponible en la técnica. Para conseguir este objetivo, un indicador luminoso de la invención se caracteriza por la reivindicación 1.

Las estructuras de difracción se refieren, en óptica, a todas las estructuras finas de una superficie que condicionan el paso de luz basándose en el efecto de difracción. Por tanto, los detalles de las estructuras finas deben ser del mismo orden de magnitud que la longitud de onda de luz, incluso menores. La mayoría de estructuras microprismáticas conocidas anteriormente no son ni siquiera estructuras de difracción ya que el condicionamiento del paso de un haz por su interior se basa en el efecto de refracción. Por otro lado, el holograma no es una rejilla de difracción, mientras que la rejilla de difracción no produce una imagen o luz tridimensional. La rejilla de difracción local, a su vez, se refiere a una unidad de rejilla de difracción local, tal como por ejemplo un píxel. Además, la totalidad de la estructura de rejilla de difracción puede estar constituida por una gran variedad de otras unidades de rejilla de difracción.

Los beneficios más importantes obtenidos mediante un indicador luminoso de la invención incluyen su simplicidad, eficiencia y fiabilidad en funcionamiento, ya que, a este respecto, es ante todo posible hacer uso de led de muy baja potencia como fuente de luz. Por otro lado, gracias a una construcción de panel guiaondas basada en reflexión total utilizada en la invención, la fuente de luz puede optimizarse a todos los efectos, ya que es posible minimizar pérdidas de reflexión no intencionadas y otras pérdidas luminosas. Por otro lado, la invención también hace posible que un indicador luminoso funcione en un modo denominado activo, es decir de tal manera que, ante todo, cuando la fuente de luz se desconecta de la totalidad del elemento indicador o, por ejemplo, de una sección dada del patrón

15

25

35

45

55

65 E00927296

17-06-2015

indicador, esta sección no es en absoluto visible, ya que, según el concepto básico de la invención, un patrón indicador deseado sólo se activa para ser visible como resultado de la luz guiada por el interior del mismo. Por tanto, es posible utilizar un único elemento indicador para flechas que apuntan en diferentes direcciones de tal manera que se activa la flecha de dirección necesaria en un momento dado según lo que la situación requiera, siendo la flecha que apunta en sentido opuesto, invisible.

Gracias a un principio que se aprovecha en la invención, es posible además realizar estructuras extremadamente delgadas, que pueden incrustarse en un sustrato, o bien fabricar estructuras flexibles o preformadas proporcionando cada vez condiciones tales que el ángulo de reflexión total límite o umbral no se supera en el elemento de panel. La invención hace posible además diseñar el elemento de panel por ejemplo como estructura de tipo caja, tal como un “poste de farola” cuadrado o tubular, dentro del cual la luz se refleja con reflexión total y emerge sólo en el sistema de desacoplamiento de modo que no activa nada más que un patrón indicador deseado dado o similar. Además, otra posible aplicación para un indicador luminoso de la invención es que un mismo patrón indicador lleve por ejemplo partes activables a diversas longitudes de onda para proporcionar diversas imágenes indicadoras, pudiendo implementarse dicha aplicación evidentemente modificando la intensidad/tensión de funcionamiento de una fuente de luz, etc.

La invención se describirá con más detalle en la siguiente memoria haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que

las figuras 1a y 1b muestran un principio de funcionamiento para un indicador luminoso preferido de la invención,

la figura 1c ilustra además cómo activar en principio el patrón indicador de un indicador luminoso de la invención,

las figuras 2a, 2b y 3 ilustran determinados principios en relación con la reflexión total,

las figuras 4, 5, 6a y 6b ilustran determinados principios generales para un sistema de acoplamiento asociado con un indicador luminoso de la invención y

la figura 7 muestra un indicador luminoso de la invención en una forma de realización de guiaondas en forma de columna.

La invención se refiere a un indicador luminoso, que comprende un elemento indicador 2 que puede iluminarse por medio de una fuente de luz 1. El elemento indicador se fabrica a partir de un material sustancialmente transparente que está dotado de un patrón indicador informativo. El elemento indicador 2 está configurado como panel guiaondas, en el que los haces de luz se propagan con reflexión total y se desacoplan del mismo por medio de un sistema de desacoplamiento 2u, tal como una estructura de rejilla de difracción o similar, que está adaptada para adaptarse a la forma de un patrón indicador, para producir un patrón indicador 2a activable en el elemento indicador 2 mediante la acción de la luz, de manera que rebajes y/o surcos divergentes de diversos tamaños y/o formas constituyen rejillas de difracción locales divergentes de diversos tamaños y/o formas (por ejemplo de tipo A/B), tal como unidades y/o píxeles de múltiples formas y/o binarios, que presentan el factor de llenado, forma, perfil y/o tamaño de los mismos optimizados de tal manera que la eficiencia de difracción es una función del lugar.

Evidentemente, es posible adaptar el tamaño, forma, factor de llenado y/o el perfil/estructura de una rejilla de difracción local o una unidad de rejilla en diversas secciones de una estructura de rejilla de difracción para que sean variables en cuanto a las direcciones longitudinal, lateral y/o vertical.

Además, con referencia a lo que se muestra en las figuras 1a y 1b, la fuente de luz 1 está provista de uno (figura 1a)

o más (figura 1b) led 1a’ sucesivos en la dirección longitudinal s para iluminar el patrón indicador de un elemento indicador con luz suministrada al interior del elemento indicador. El acoplamiento de luz al elemento indicador 2 se dispone, tal como se muestra por ejemplo en la figura 6b, por medio de un sistema de acoplamiento de difracción 2s presente en una superficie límite R; Rr en el elemento indicador 2, tal como un distribuidor de haz binario, una estructura de rejilla de difracción local, un difusor y/o similar, y/o, tal como se muestra por ejemplo en la figura 6a, por medio de los contornos geométricos de la superficie límite R.

En la forma de realización mostrada en la figura 1c, un sistema de desacoplamiento de difracción 2u, tal como una estructura de rejilla de difracción local o similar, para un elemento indicador 2 que funciona como panel guiaondas está dispuesto sobre una superficie inferior 2p del elemento indicador 2. Evidentemente, también es posible disponer un sistema de este tipo sobre la superficie superior del elemento indicador, lo que no obstante requiere en la práctica algún tipo de capa o revestimiento protector para su protección mecánica.

En una forma de realización adicional preferida, el elemento indicador 2 se fabrica a partir de un material de fabricación delgado y ópticamente transparente, que presenta un espesor de por ejemplo 0,1-4 mm, tal como una lámina, panel de material polimérico, elastomérico o de cerámica, o similar, estando todavía el sistema de acoplamiento 2s dispuesto preferentemente en su perímetro Rr, tal como se muestra por ejemplo en las figuras 6a y 6b.

15

25

35

45

55

65 E00927296

17-06-2015

En una forma de realización adicional preferida, el indicador luminoso 2 se fabrica a partir de un material de fabricación flexible o preformado, presentando el elemento indicador 2 su patrón indicador 2a adaptado para activarse manteniendo el radio de curvatura local del elemento indicador 2 suficientemente pequeño en cualquier lugar, de manera que el ángulo de reflexión total umbral no debe superarse cuando el haz de luz recorre el interior del elemento indicador 2.

En una forma de realización adicional preferida, el sistema de desacoplamiento de difracción 2u que constituye un patrón indicador 2a activo se configura de tal manera que el patrón indicador 2 puede actuar en patrones (de difracción) de varios colores. Ante todo, es posible implementar esto de tal manera que una o más imágenes indicadoras del patrón indicador 2a activable en un color diferente se activa(n) proporcionando una o más unidades de iluminación controlables independientemente 1; 1a con medios luminosos que producen una luz de color diferente, tal como un led rojo/verde/azul/blanco (1a’) o similar. Por otro lado, también es posible conseguir esto cambiando la intensidad, tensión de alimentación y/o similar de una fuente de luz o sus elementos integrales.

Haciendo referencia adicionalmente a la forma de realización mostrada por ejemplo en la figura 1b, el elemento indicador 2 está provisto de una superficie sensible 3, tal como un reflector, un difusor y/o similar, particularmente para eliminar haces transmitidos desde una estructura de rejilla de difracción o similar del sistema de desacoplamiento 2u y/o para impedir la formación de puntos de luz pronunciados.

En una forma de realización adicional preferida tal como se muestra por ejemplo en la figura 7, el indicador luminoso está configurado como estructura de tipo caja cerrada, tal como una columna de indicador luminoso, que está provista de un sistema de acoplamiento 2s utilizando un distribuidor de haz o similar presente en una superficie frontal o posterior Rt del elemento indicador 2 para enfocar la luz emitida desde la fuente de luz 1 para que se propague con reflexión total por el interior del elemento indicador 2.

En términos generales, en relación con la teoría referente a la reflexión total, con referencia a la figura 2a que representa un panel guiaondas 2, que presenta un índice de refracción n que supera el índice de refracción del aire n = 1, cabe destacar que el haz que emerge desde una fuente puntual se someterá a reflexión total, siempre que su ángulo de incidencia sobre una superficie límite, γ, cumpla con la condición sen γ > 1/n. Si el ángulo de incidencia es menor que esto, por ejemplo α < arcsen (1/n), la parte de energía expresada por patrones de Fresnel penetrará en una superficie límite. Si el medio es distinto del aire, el índice de refracción 1 en las expresiones anteriores se sustituirá por el índice de refracción de este medio particular.

La figura 1c, en particular, representa una solución en la que por lo menos una estructura localmente periódica o una rejilla de difracción, que funciona como sistema de desacoplamiento 2u, está dispuesta sobre la superficie inferior de un elemento indicador 2 que funciona como guiaondas. La rejilla de difracción divide una onda plana incidente, que presenta un ángulo de incidencia γ, en un conjunto de órdenes de difracción que aparecen tanto dentro como fuera del panel guiaondas. Sus direcciones de propagación se determinan mediante una ecuación de rejilla de difracción y las eficiencias de difracción (la parte de luz incidente que termina en un orden relevante) se determinan basándose en el periodo y la forma de un perfil de rejilla de difracción. La condición mostrada en la figura 1c es tal que al desacoplar el guiaondas aparecen una pluralidad de haces transmitidos, mostrándose la superficie de rejilla de difracción 2u iluminada desde una pluralidad de direcciones diferenciadas. En la práctica, sin embargo, se muestra iluminada por un amplio intervalo angular, ya que el guiaondas contiene una pluralidad de ondas planas de propagación que inciden contra la superficie en un continuo de diversos ángulos γ. También puede utilizarse una teoría de difracción electromagnética exacta para diseñar perfiles de superficie que producen un número bastante grande de órdenes, con una distribución deseada de eficiencias de difracción.

Por tanto, mediante una selección adecuada de parámetros de perfil de superficie, es posible alcanzar exactamente la condición mostrada en la figura 1c, en la que los órdenes reflejados llegan a dominarse y la superficie de rejilla de difracción 2u se muestra iluminada cuando se observa a través del panel guiaondas 2. De esta manera se evita especialmente un daño mecánico de la superficie de rejilla de difracción, aunque evidentemente también puede protegerse con un determinado tipo de capa protectora colocada sobre la superficie superior del elemento indicador

2. Además, según la forma de realización mostrada en la figura 1c, es deseable proporcionar un denominado difusor 3 sobre la superficie posterior del elemento indicador 2 que funciona como panel guiaondas para ensanchar e igualar la distribución angular de la radiación difractada, así como para redirigir los haces que salen en una dirección incorrecta de vuelta a y a través del panel.

Otra característica significativa de la invención radica en el hecho de que la luz se mantiene por medio de reflexión total el mayor tiempo posible dentro del elemento indicador 2 que funciona como guiaondas. Esto es posible cuando la luz que va a acoplarse en un guiaondas se propaga dentro del mismo ángulo de reflexión total bastante próximo al umbral, con lo cual su reflexión total se produce, según el principio representado en la figura 2b, también desde las paredes de extremo y se propaga a través de la estructura varias veces antes de difractar a modo de rejillas de difracción de desacoplamiento 2u. En lugares sin rejillas de difracción de desacoplamiento, en principio no hay pérdidas, tampoco, con lo cual esencialmente toda la luz, que se ha acoplado, emerge desde áreas iluminadas deseadas a excepción de la absorción que tiene lugar en el material. En referencia adicionalmente a la figura 3, es

10

15

20

25

30

35

40

E00927296

17-06-2015

posible por tanto, si es necesario, doblar y/o conformar un panel guiaondas siempre que el radio de curvatura local sea en todos los lugares tan pequeño que el ángulo de reflexión total límite o umbral no sea insuficiente. Tal como se representa en la figura, resulta evidente que un guiaondas plano puede incluir ángulos de 90º sin ir en contra del principio de reflexión total.

La figura 4 ilustra además la manera en que funciona un elemento de difracción doblado sobre una superficie cilíndrica en el plano de un haz que se propaga con un ángulo θ arbitrario. Puesto que es deseable hacer que todos los haces se propaguen con reflexión total, lo más preferible es utilizar en la proximidad de un eje óptico un distribuidor de haz binario, que hace que su periodo varíe en función del lugar. De esta forma también se proporcionan un número manejable de haces de propagación ligeramente divergentes. Más lejos del eje óptico, no es posible forzar que los dos haces producidos por el distribuidor de haz (órdenes de rejilla de difracción + 1 y -1) realicen una reflexión total, y por tanto es preferible utilizar una estructura de rejilla de difracción localmente lineal para una desviación deseada, tal como se muestra en la estructura utilizada para una desviación deseada, tal como se muestra en la figura 5. En este caso, todos los haces están prácticamente colimados para propagarse en una dirección común, de manera que la condición para la reflexión total se cumple para todos ellos. Esto requiere la modulación de un periodo de rejilla de difracción local en una superficie de acoplamiento de difracción en función del lugar, y perfiles de superficie continua para conseguir una alta eficiencia de difracción. Los medios de distribuidor de haz en medio de un elemento pueden crearse mediante una estructura binaria o similar.

Además, con referencia a la forma de realización mostrada en la figura 7, el indicador luminoso está diseñado como estructura de tipo caja cerrada o, en este caso, como “poste de indicador luminoso” tubular. Por tanto, se prefiere implementar el acoplamiento para un guiaondas 2 utilizando por ejemplo rejillas de difracción de distribuidor de haz 2s y situando uno o varios led 1a’ ya sea dentro o fuera del tubo. Por tanto, pueden iluminarse patrones que van a montarse en una diversidad de columnas de manera bastante sencilla y eficaz.

Resulta evidente que la invención no se limita a las realizaciones descritas e ilustradas anteriormente, sino que puede modificarse de manera bastante libre dentro del alcance del concepto básico de la invención. Ante todo, el factor de llenado de un sistema de desacoplamiento de difracción, tal como por ejemplo una rejilla de difracción local, puede utilizarse para contribuir por ejemplo a un desacoplamiento de luz uniforme ya que la eficiencia de difracción se determina basándose en el perfil y la forma de una rejilla de difracción, y al desacoplamiento de ángulos de luz ya que las direcciones de propagación y los ángulos de la luz se determinan mediante una ecuación de rejilla de difracción. El factor de llenado óptimo en cada situación puede calcularse de manera exacta con ayuda de un ordenador. El sistema de desacoplamiento o de acoplamiento de difracción, tal como rejillas de difracción o estructuras de difracción, puede constituirse utilizando no sólo rebajes y surcos divergentes de estructuras de píxel sino también píxeles binarios, con lo cual hay una cresta nítidamente perceptible (esquina superior), un fondo, así como un rebaje/surco, cuya longitud es modificable desde el punto hasta el infinito. Tales estructuras pueden ser perfiles/contornos continuos, que pueden variar libremente en cuanto a forma y tamaño. Además, la fuente de luz puede estar constituida no sólo por medios luminosos diferenciados sino también por una solución totalmente integrada en un elemento de panel que funciona como guiaondas. Naturalmente, es evidente que el material para un elemento indicador para su utilización como guiaondas puede comprender una gama amplísima de materiales transparentes, incluido el vidrio. El sistema guiaondas de la invención permite la fabricación de, por ejemplo, paneles de visualización con siete o más segmentos.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

REIVINDICACIONES

1.

Indicador luminoso, que comprende un elemento indicador (2) operativo para ser iluminado por una fuente de luz (1), comprendiendo el elemento indicador un material sustancialmente transparente que incluye un patrón indicador (2a); y un sistema de desacoplamiento de difracción (2u) dispuesto sobre por lo menos una parte de una superficie de luz del elemento indicador y operativo para desacoplar luz del elemento indicador a través del patrón indicador; el elemento indicador (2) está diseñado a modo de panel guiaondas, en el que los haces de luz se propagan con reflexión total, caracterizado por que el sistema de desacoplamiento de difracción (2u) comprende una pluralidad de elementos de rejilla de difracción local divergentes que están dispuestos de manera variable en cuanto a las direcciones longitudinal, lateral y/o vertical, presentando cada una de entre la pluralidad de elementos de rejilla de difracción local divergentes una eficiencia de difracción y comprendiendo por lo menos un patrón de por lo menos uno de entre los surcos y rebajes, variando la eficiencia de difracción de los elementos de rejilla de difracción local a lo largo del sistema de desacoplamiento en función de la ubicación.
2.

Indicador luminoso según la reivindicación 1, caracterizado por que la eficiencia de difracción es variada mediante la variación de por lo menos uno de entre un factor de llenado, forma, perfil, tamaño y orientación de dicho por lo menos uno de entre los surcos y rebajes de los elementos de rejilla de difracción local divergentes a lo largo del sistema de desacoplamiento de difracción (2u) y por que los elementos de rejilla de difracción local divergentes comprenden por lo menos uno de entre píxeles de múltiples formas, píxeles binarios, unidades de múltiples formas y unidades binarias.
3.

Indicador luminoso según la reivindicación 1 o 2, en el que la fuente de luz (1) está provista de uno o más led (1a’) sucesivos longitudinalmente (s) para iluminar el patrón indicador del elemento indicador (2) por medio de luz acoplada al elemento indicador (2), caracterizado por que el acoplamiento de luz al elemento de panel (2) se lleva a cabo por medio de un sistema de acoplamiento de difracción (2s), tal como un distribuidor de haz binario, una estructura de rejilla de difracción local y/o un difusor presente en una superficie límite (R) del elemento indicador (2) y/o mediante los contornos geométricos de la superficie límite (R).
4.

Indicador luminoso según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 anteriores, caracterizado por que el sistema de desacoplamiento de difracción (2u), formado por estructuras de rejilla de difracción local, está dispuesto sobre una superficie inferior (2p) del elemento indicador (2).
5.

Indicador luminoso según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 anteriores, caracterizado por que el elemento indicador (2) está fabricado a partir de un material de fabricación delgado y ópticamente transparente con un espesor comprendido entre 0,1 y 4 mm, compuesto por lámina o panel polimérico, elastomérico o de cerámica, estando el sistema de acoplamiento (2s) dispuesto en su perímetro (Rr).
6.

Indicador luminoso según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 anteriores, caracterizado por que el indicador luminoso está fabricado a partir de un material de fabricación flexible y/o preformado, estando el patrón indicador (2a) del elemento indicador (2) adaptado para activarse manteniendo el elemento indicador (2) en cualquier lugar en un radio de curvatura local que es suficientemente pequeño, de manera que el ángulo de reflexión total umbral no debe superarse cuando un haz de luz recorre el interior del elemento indicador (2).
7.

Indicador luminoso según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 anteriores, caracterizado por que el sistema de desacoplamiento de difracción (2u) que constituye el patrón indicador (2a) activo está dispuesto de tal manera que el patrón indicador (2a) puede funcionar para patrones (de difracción) de varios colores.
8.

Indicador luminoso según la reivindicación 7, caracterizado por que una o más imágenes indicadoras del patrón indicador (2a) activable para varios colores están diseñadas proporcionando una o más unidades de iluminación controladas independientemente (1; 1a) con unos medios luminosos que producen luz de varios colores, tales como un led rojo/verde/azul o blanco (1a’) y/o variando la fuente de luz (1) en cuanto a su intensidad y/o tensión de alimentación.
9.

Indicador luminoso según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 anteriores, caracterizado por que el elemento indicador (2) está provisto de una superficie sensible (3), tal como un reflector y/o un difusor, particularmente para eliminar haces transmitidos desde el sistema de desacoplamiento (2u) y/o para impedir la formación de puntos de luz pronunciados.
10.

Indicador luminoso según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 anteriores, caracterizado por que el panel luminoso está configurado a modo de estructura de tipo caja cerrada, siendo el sistema de acoplamiento (2s) proporcionado por un distribuidor de haz presente en el elemento indicador (2) en su superficie frontal o posterior (Rt) y pudiendo enfocar la luz suministrada desde la fuente de luz (1) para que se propague con reflexión total por el interior del elemento indicador (2).

6