ES2482602T3

ES2482602T3 - Máquina de embalaje

Info

Publication number: ES2482602T3
Application number: ES11195510.0T
Authority: ES
Inventors: Mauro Podeschi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-12-27
Filing date: 2011-12-23
Publication date: 2014-08-04
Anticipated expiration: 2031-12-23
Also published as: EP2468635B1; IT1404217B1; EP2468635A1; ITRA20100042A1

Abstract

Una máquina de embalaje, del tipo que comprende una estructura fija sustancialmente vertical (35), medios de movimiento, dispuestos a lo largo de dicha estructura (35), al menos un ensamblado (2) para desenrollar al menos una bobina de película (B) soportada de manera giratoria en el mismo para el empaquetado destinado a la expedición de productos colocados juntos en un palé, al menos un armazón horizontal (1) con una forma elegida entre la forma de un anillo poligonal con bordes de esquina redondeados y la forma de un toroide, que está asociado a dichos medios de movimiento vertical y que es recorrido perimétricamente por al menos un ensamblado (2), estando dispuestos dichos productos en un palé que puede situarse de manera inmóvil en el suelo y en el centro de dicho armazón anular horizontal (1), para el movimiento de traslación de dicho armazón (1) en dicha estructura fija (35) en el exterior de dichos productos colocados juntos en un palé, y un sistema de arrastre que comprende un accionamiento por correa para el movimiento de dicho ensamblado (2) en dicho armazón anular (1), estando la máquina de embalaje caracterizada porque dicho sistema de arrastre comprende dos correas superpuestas (3, 3"), donde la primera (3') está motorizada y la segunda (3") está conectada directamente al ensamblado (2).

Description

E11195510

16-07-2014

DESCRIPCIÓN

Máquina de embalaje

5 [0001] Las máquinas de embalaje son máquinas que finalizan el empaquetado destinado a la expedición de productos colocados juntos en un palé, envolviéndolos con una película procedente de una bobina soportada de manera giratoria en un ensamblado de desenrollamiento que lleva a cabo un movimiento de traslación vertical en relación con la altura del empaquetado que va a proporcionarse.

10 [0002] Dependiendo de la manera de llevar a cabo el embalaje, las máquinas usadas en la actualidad pueden definirse de la siguiente manera:

a – máquinas en las que el carro que soporta las bobinas se mueve verticalmente a lo largo de la columna que asciende desde una base fija dispuesta de manera próxima a una plataforma giratoria sobre la que se

15 apoya el palé con los productos que van a embalarse; b – máquinas en las que el carro que soporta las bobinas se mueve verticalmente a lo largo de la columna de un vehículo motorizado (un robot) que puede girar alrededor de los productos colocados juntos en un palé dispuesto de manera inmóvil en el suelo; c – máquinas en las que el carro que soporta las bobinas se mueve a lo largo de la parte vertical de un brazo

20 giratorio en forma de L invertida cuya parte horizontal pivota por encima del palé con los productos que van a embalarse; d – máquinas en las que las bobinas son soportadas por un anillo que gira alrededor de los productos colocados en un palé dispuesto de manera inmóvil en el suelo.

25 [0003] El documento US 2007/204564 desvela un aparato de embalaje de anillo que presenta una combinación de elementos como los expuestos en la parte precaracterizadora de la reivindicación 1 adjunta.

[0004] El objetivo de la presente invención es proporcionar una manera más ventajosa de embalar, con la película de una bobina, los productos colocados juntos en un palé que está dispuesto de manera inmóvil en el suelo.

30 [0005] Dentro de este objetivo, un objeto de la invención es proporcionar una máquina de embalaje que, siendo menos voluminosa y más sencilla que las máquinas convencionales, sea altamente competitiva con las mismas desde todos los puntos de vista, incluido el económico.

35 [0006] Según la invención, se proporciona una máquina de embalaje definida en las reivindicaciones adjuntas.

[0007] Estas y otras características de la nueva máquina de embalaje se describen a continuación con la ayuda de los dibujos adjuntos, en los que, a modo de ejemplo no limitativo:

40 la Figura 1 es una vista desde arriba en perspectiva de una primera realización de un armazón anular recorrido por un carro que soporta las bobinas, estando dispuestas las bobinas debajo del mismo; la Figura 2 es una vista en planta del armazón anular de la Figura 1; las Figuras 3 y 4 son, respectivamente, una sección transversal vertical tomada a lo largo de la línea XX y una sección transversal vertical tomada a lo largo de la línea YY de la Figura 2;

45 la Figura 5 es una vista desde arriba en perspectiva de una segunda realización de un armazón anular recorrido por dos carros que soportan las bobinas, estando dispuestas las bobinas encima de los mismos; la Figura 6 es una vista esquemática en perspectiva de una máquina de embalaje según la invención.

[0008] Debe observarse en primer lugar que en los dibujos adjuntos se ha decidido, para facilitar la

50 descripción, no mostrar la totalidad de la máquina de embalaje, sino solamente los elementos que llevan a cabo la función operativa de la misma, es decir, un armazón horizontal 1 que, presentando la forma de un anillo cuadrangular con bordes de esquina redondeados, o siendo circular o presentando cualquier otra forma requerida, es recorrido perimétricamente por al menos un ensamblado 2 que transporta una bobina de película B con la que se embala una pila de productos dispuestos en un palé situado de manera inmóvil en el suelo y en el centro del

55 armazón anular 1.

[0009] Sustancialmente, el armazón anular 1 está soportado por una estructura horizontal que sobresale desde la parte delantera de una estructura fija vertical llamada pórtico 35 y a lo largo de la cual puede realizar un movimiento de traslación vertical motorizado para recorrer, desde arriba o desde abajo según los requisitos, la pila

2

E11195510

16-07-2014

de productos que van a embalarse completamente con la película.

[0010] A partir de los dibujos adjuntos puede observarse que el armazón anular 1 está constituido, en este caso, por dos tubos 11 de sección transversal circular que, presentando una forma rectangular con esquinas 5 redondeadas, están acoplados mutuamente, en paralelo y de manera superpuesta, mediante una pluralidad de soportes 12 dispuestos tanto en los lados como en las esquinas redondeadas.

[0011] Los soportes 12 están dotados, salvo opcionalmente aquéllos situados en las esquinas, de una parte que sobresale hacia el interior del armazón anular 1 y están convenientemente perforados para poder fijar, con

10 medios de tornillo convencionales, todo el armazón 1 a la estructura horizontal para el soporte y el movimiento de traslación vertical del mismo.

[0012] Según una primera realización de la invención, mostrada en las Figuras 1, 2, 3 y 4, el ensamblado de soporte de bobina 2 recorre el armazón anular 1 gracias a dos carros 20 que tienen sustancialmente forma de C con

15 el fin de agarrar por fuera los dos tubos 11, sobre los cuales cada uno de ellos se desliza mediante ruedas 21 que están colocadas para actuar en los lados y por encima del tubo superior y en los lados y por debajo del tubo inferior, como en la Figura 3.

[0013] Los carros 20 son solidarios con un soporte casi vertical 22 interpuesto entre los mismos y junto con el

20 cual están fijados por encima de una placa horizontal 23 a la que se ha aplicado, por debajo, la bobina B y los rodillos necesarios para el correcto desenrollamiento de la película, como en la Figura 4.

[0014] El movimiento del ensamblado de soporte de bobina 2 se consigue con un sistema de arrastre con dos correas superpuestas y con motorización en el armazón anular 1. En esencia, una correa plana en anillo cerrado 3’ 25 está ensartada por fuera de una pluralidad de poleas guía 30 lisas y montadas en los soportes 12 descritos anteriormente, y también en una polea motriz 31 conectada a un motor de engranajes eléctrico convencional (no mostrado por simplicidad) y situada con el mismo dentro del perímetro del armazón anular 1. Una segunda correa plana 3” presenta un extremo fijado al soporte 22 con medios de tornillo adaptados y después se superpone completamente a la correa 3’, excepto en la parte ensartada en la polea motriz 31, hasta el otro extremo que

30 también está fijado al soporte 22, específicamente a una polea de tensión de correa accionada por resorte 24. De esta manera, la correa abierta 3”, estando solapada a la correa cerrada 3’, es arrastrada por la misma y, en consecuencia, el ensamblado de soporte de bobina 2 al que está conectada en el soporte 22 se mueve.

[0015] A partir de la descripción presentada hasta este momento puede observarse que, puesto que el palé

35 con la pila de productos que van a embalarse tiene que estar situada en el centro con respecto al armazón anular 1, es necesario que el armazón espere arriba fuera de la zona de carga vertical de los productos, descendiendo posteriormente e iniciando el enrollamiento desde el punto más alto. Una manera mucho más ventajosa de operar, especialmente en lo que respecta al ahorro de tiempo, es colocar el armazón anular debajo de la superficie de apoyo del palé con los productos, con el fin de iniciar inmediatamente el ciclo de enrollamiento después de colocar el palé

40 y, por tanto, avanzando de abajo arriba. Esto es particularmente ventajoso especialmente si van a proporcionarse fundas impermeables, para las que es esencial comenzar el enrollamiento desde abajo.

[0016] Para hacer que el ciclo de enrollamiento que comienza desde debajo de la superficie de apoyo del palé sea incluso más rápido y más ventajoso, la bobina B puede situarse encima de los carros deslizantes 20. De esta

45 manera, la pila de productos puede embalarse a mayor altura que la altura de la estructura fija vertical de la máquina, reduciendo considerablemente la carga tanto en el transporte como en la instalación.

[0017] Tal solución se muestra en la Figura 5 donde, además, se muestra la posibilidad de montar más de un ensamblado de soporte de bobina en un único armazón anular. Esta posibilidad puede ser ventajosa en casos en los

50 que sea necesario llevar a cabo una operación de enrollamiento con muchas capas de película, ya que el tiempo para llevar a cabo la operación se reduce considerablemente. Evidentemente, en esta solución cada ensamblado de soporte de bobina se desplaza mediante dos correas 3’ y 3”, cada una ensartada en las poleas de transmisión 30 correspondientes y accionada por su polea motriz 31.

55 [0018] En conclusión, se resalta la importancia de poder proporcionar un armazón anular que presenta la forma de los productos que van a embalarse y que sigue las dimensiones de los mismos, ya que la menor carga con respecto a los armazones circulares convencionales simplifica considerablemente el almacenamiento y el transporte, especialmente para productos muy grandes para los cuales, con los sistemas de enrollamiento convencionales, sería necesario instalar anillos o brazos muy anchos. Una ventaja adicional de hacer que las dimensiones del

3

E11195510

16-07-2014

armazón se adapten al producto es la naturaleza constante resultante de la tensión de desenrollamiento de la película, mientras que, cuando se usan los sistemas convencionales, la tensión es mayor en las esquinas y menor en los lados.

5 [0019] Finalmente, sin perjuicio de las características funcionales ilustradas y descritas, la máquina concebida puede ser susceptible de modificaciones y variaciones que, aun estado incluidas en el alcance de la presente patente, pueden referirse, entre otras cosas, a: la motorización y el tipo de guías elegidas para permitir los movimientos de traslación vertical del armazón anular; la forma general de la máquina de embalaje; la colocación del ensamblado de soporte de bobina dentro del armazón anular en lugar de fuera, con el consiguiente posicionamiento

10 de la polea motriz y de la motorización externa correspondiente de la misma.

[0020] Cuando las características técnicas mencionadas en cualquier reivindicación van seguidas de signos de referencia, esos signos de referencia se han incluido con la única finalidad de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y, por consiguiente, tales signos de referencia no limitan de manera alguna la interpretación de cada

15 elemento identificado a modo de ejemplo por tales signos de referencia.

4

Claims

E11195510

16-07-2014

REIVINDICACIONES

1. Una máquina de embalaje, del tipo que comprende

5 una estructura fija sustancialmente vertical (35),

medios de movimiento, dispuestos a lo largo de dicha estructura (35),

al menos un ensamblado (2) para desenrollar al menos una bobina de película (B) soportada de manera giratoria en 10 el mismo para el empaquetado destinado a la expedición de productos colocados juntos en un palé,

al menos un armazón horizontal (1) con una forma elegida entre la forma de un anillo poligonal con bordes de esquina redondeados y la forma de un toroide, que está asociado a dichos medios de movimiento vertical y que es recorrido perimétricamente por al menos un ensamblado (2), estando dispuestos dichos productos en un palé que

15 puede situarse de manera inmóvil en el suelo y en el centro de dicho armazón anular horizontal (1), para el movimiento de traslación de dicho armazón (1) en dicha estructura fija (35) en el exterior de dichos productos colocados juntos en un palé, y

un sistema de arrastre que comprende un accionamiento por correa para el movimiento de dicho ensamblado (2) en 20 dicho armazón anular (1),

estando la máquina de embalaje caracterizada porque dicho sistema de arrastre comprende dos correas superpuestas (3, 3”), donde la primera (3’) está motorizada y la segunda (3”) está conectada directamente al ensamblado (2).

25
2. La máquina de embalaje según la reivindicación 1, caracterizada porque

-dicha primera correa (3’) es una correa plana en anillo cerrado (3’) ensartada en una pluralidad de poleas guía de transmisión (30) que son lisas y están aplicadas perimétricamente al armazón (1), y en una polea motriz (31);

30 -dicha segunda correa (3”) es una segunda correa plana (3”), superpuesta a la primera correa (3’) excepto en la parte ensartada en la polea motriz (31), que tiene los extremos fijados al ensamblado (2) y estando fijado uno de dichos extremos al ensamblado (2) en una polea de tensión de correa accionada por resorte (24) para el forzamiento mutuo elástico de las dos correas (3’, 3”) la una contra la otra, con el consiguiente arrastre de la segunda correa (3”),

35 y del ensamblado (2) asociado a la misma, mediante la primera correa (3’).
3. La máquina de embalaje según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho armazón horizontal anular (1) está constituido por dos tubos (11) que son paralelos y están superpuestos, y que están acoplados para ser mutuamente paralelos mediante una pluralidad de soportes (12).

40
4. La máquina de embalaje según la reivindicación 3, caracterizada porque el ensamblado (2) puede deslizarse a lo largo del armazón horizontal anular (1) mediante dos carros (20) que coronan los dos tubos (11), estando dotados dichos carros (20) de ruedas (21) que pueden girar en el tubo superior y en el tubo inferior.

45 5. La máquina de embalaje según la reivindicación 4, caracterizada porque dichos carros (20) son solidarios con un soporte (22) para el acoplamiento a una placa horizontal (23) para soportar dicha bobina de película (B).
6. La máquina de embalaje según la reivindicación 2, caracterizada porque comprende al menos dos

50 ensamblados de soporte de bobina (2) en el armazón anular (1), comprendiendo cada ensamblado de soporte de bobina dos correas respectivas (3’, 3”) ensartadas en las poleas de transmisión (30) correspondientes y accionadas por su polea motriz (31).
7. La máquina de embalaje según la reivindicación 5, caracterizada porque la bobina (B) está dispuesta 55 encima de sus carros deslizantes (20).
8. La máquina de embalaje según la reivindicación 5, caracterizada porque la bobina (B) está dispuesta debajo de sus carros deslizantes (20).

5

E11195510

16-07-2014
9. La máquina de embalaje según la reivindicación 3, en la que los soportes (12) están dotados, salvo opcionalmente aquéllos situados en las esquinas, de una parte (12’) que sobresale hacia el interior del armazón horizontal anular (1) y están dotados de medios para el acoplamiento a los medios de movimiento vertical del mismo.

6