ES2447968T3

ES2447968T3 - Composición de resina curable

Info

Publication number: ES2447968T3
Application number: ES09794998.6T
Authority: ES
Inventors: Jeanine I. Zeller-Pendrey
Original assignee: 3M Innovative Properties Co
Current assignee: 3M Innovative Properties Co
Priority date: 2008-07-11
Filing date: 2009-07-02
Publication date: 2014-03-13
Anticipated expiration: 2029-07-02
Also published as: WO2010005860A2; TW201009017A; EP2310452B1; MX2011000291A; EP2310452A2; EP2310452A4; US20100010190A1; US8008422B2; RU2011103014A; CA2729906A1; JP2011527718A; CN102089381A; RU2477291C2; BRPI0915882A2; KR20110041504A; JP5576864B2; WO2010005860A3; CN102089381B

Abstract

Una composición de resina curable de dos partes, que comprende: una primera parte que comprende al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido que tiene sitios reactivos anhídrido; un compuesto con funcionalidad epoxi que tiene sitios reactivos epoxi; y una segunda parte que comprende un compuesto con funcionalidad poliol que tiene sitios reactivos poliol; y un compuesto con funcionalidad uretano-poliol; en que la primera o la segunda parte comprende adicionalmente un catalizador; y en que la composición es curada cuando la primera y la segunda partes se mezclan conjuntamente.

Description

Composición de resina curable

Antecedentes

La presente invención se refiere a composiciones de resinas curables en dos partes. Más específicamente, la invención se refiere a composiciones que incluyen una resina curable y que pueden ser usadas, entre otras aplicaciones, para reparar un aislamiento deteriorado y/o para proporcionar una protección medioambiental para artículos encapsulados y empalmes de cables o alambres.

Las resinas han sido usadas en instalaciones de energía y aplicaciones de telecomunicaciones para sellar, proporcionar protección medioambiental y reparar un aislamiento deteriorado alrededor de artículos encapsulados y empalmes de cables o alambres. En aplicaciones de telecomunicaciones, los dispositivos de transmisión de señales (como cables eléctricos y ópticos) incluyen normalmente una pluralidad de conectores individuales, cada uno de los cuales conduce una señal.

Las resinas están disponibles comúnmente en dos o más partes o componentes. Los ingredientes de los componentes (a menudo mantenidos en compartimentos separados) se mezclan y se hacen reaccionar conjuntamente y son aplicados sobre un dispositivo de transmisión de señales o empalme de cables o parte de los mismos. Los ingredientes interaccionan seguidamente para formar una resina, que incluye a menudo un reticulante para curar la resina.

Algunas resinas existentes incluyen uno o más componentes de uretano, epoxi o poliéster. Aunque muchas resinas basadas en uretanos tienen la ventaja de un bajo coste de producción, las resinas basadas en uretanos contienen grupos funcionales isocianato, que adolecen de una gran cantidad de inconvenientes. Algunos usuarios de resinas comerciales pueden ser químicamente sensibles a compuestos que contienen isocianatos y las composiciones basadas en uretanos exhiben generalmente una tendencia a formar espuma en presencia de agua.

Las resinas basadas en compuestos epoxi generalmente son flexibles pero adolecen de unos elevados costes de producción y pueden presentar una reacción exotérmica durante la formación de la resina. Los empalmes de cables, conductos, aislamientos, dispositivos conectores y componentes de terminación de cables pueden resultar así deteriorados como consecuencia de la aplicación de la resina. Las resinas basadas en poliésteres pueden tener bajos costes de producción, pero generalmente exhiben una baja dureza y flexibilidad y tienen una dureza Shore A normalmente de no más de aproximadamente 20.

El documento US 5.202.391 A describe una composición adhesiva de poliuretano que comprende un poliisocianato orgánico, un poliol, un oxiácido de fósforo o un derivado del mismo, un ácido carboxílico o un anhídrido del mismo, un agente de acoplamiento de silano y una resina epoxídica y también una composición de tipo doble que comprende el componente de poliisocianato como agente de curado y un poliol como componente principal.

Debido a estos diversos inconvenientes en materiales de resinas convencionales, hay una necesidad de una composición de resina que sea hidrolíticamente estable, exhiba una dureza aumentada, flexibilidad y un coste de producción reducido. Hay también un deseo de una resina aceptable para el medio ambiente que tenga baja características exotérmicas.

Sumario

Diversas realizaciones de la presente invención proporcionan composiciones de dos partes para una resina curable que puede ser usada para reparar un aislamiento deteriorado y/o para proteger empalmes de cables, conductos y dispositivos y estructuras similares. En un aspecto, las composiciones de resinas curables de dos partes de la invención incluyen generalmente una primera parte que comprende al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido que tiene sitios reactivos anhídrido y un compuesto con funcionalidad epoxi que tiene sitios reactivos epoxi; y una segunda parte que comprende un compuesto con funcionalidad poliol que tiene sitios reactivos poliol y un compuesto con funcionalidad uretano-poliol; en que la primera y la segunda parte comprenden adicionalmente un catalizador; y en que la composición es curada cuando la primera y segunda partes son conjuntamente mezcladas.

En otro aspecto, se proporciona un estuche de ensayo de composición de resina curable que incluye un primer compartimento que comprende al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido que tiene sitios reactivos anhídrido y al menos un compuesto con funcionalidad epoxi que tiene sitios reactivos epoxi; y un segundo compartimento que comprende al menos un compuesto con funcionalidad poliol que tiene sitios reactivos poliol y al menos un compuesto con funcionalidad uretano-poliol que tiene sitios reactivos uretano-poliol.

Todavía, en otro aspecto, se proporciona un método de encapsular un dispositivo de transmisión de señales que incluye proporcionar un dispositivo de transmisión de señales y un estuche de ensayo que comprende un primer compartimento que comprende al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido que tiene sitios reactivos anhídrido y al menos un compuesto con funcionalidad epoxi que tiene sitios reactivos epoxi y un segundo compartimento que comprende al menos un compuesto con funcionalidad poliol que tiene sitios reactivos poliol, al menos un compuesto con funcionalidad uretano-poliol que tiene sitios reactivos uretano-poliol y un catalizador; mezclar los componentes del primer compartimento con los componentes del segundo compartimento para formar

una mezcla reactiva y aplicar la mezcla reactiva al dispositivo.

En diversas realizaciones de la invención, los componentes de las composiciones de resinas curables de dos partes de la invención pueden ser proporcionadas en dos partes. Los componentes se pueden dejar mezclar e interreaccionar para formar y curar la composición de resina. En algunas realizaciones, las composiciones de resinas de la invención son generalmente curables a temperatura ambiente.

Diversas realizaciones de la presente invención proporcionan composiciones de resinas curables que son hidrolíticamente estables, tienen una dureza aumentada, exhiben una exotermia baja o nula y son flexibles y pueden ser fabricadas a un coste comparativamente inferior.

Diversas realizaciones de la presente invención proporcionan composiciones de una resina curable para encapsular dispositivos de transmisión de señales o artículos encapsulados. Las composiciones pueden ser usadas para reparar un aislamiento deteriorado y/o para proporcionar protección medioambiental para componentes a los que son aplicadas.

Descripción detallada

Las composiciones de resinas de dos partes de la invención, cuando son curadas, incluyen generalmente una primera parte que comprende al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido que tiene sitios reactivos anhídrido y un compuesto con funcionalidad epoxi que tiene sitios reactivos epoxi; y una segunda parte que comprende un compuesto con funcionalidad poliol que tiene sitios reactivos poliol y un compuesto con funcionalidad uretano-poliol; en que la primera parte y la segunda parte comprenden adicionalmente un catalizador; y en que la composición es curada cuando se mezclan conjuntamente la primera y segunda partes. En diversas realizaciones, los componentes que forman las composiciones de resinas de la invención pueden ser proporcionados en dos compartimentos. Los dos compartimentos están aislados uno de otro antes de formar una resina.

Las composiciones de resinas curables de dos partes de la invención incluyen generalmente al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido que tiene sitios reactivos anhídrido. Los polímeros, oligómeros o monómeros que tienen sitios reactivos anhídridos son útiles como el compuesto con funcionalidad anhídrido. Ejemplos de compuestos con funcionalidads de anhídridos adecuados para ser usados en la formación de las composiciones de resinas curables de la invención incluyen anhídridos estireno-maleicos (sma), poli(metil-vinil-éter-co-anhídrido maleico) (como Gantrez AN 119 disponible en la empresa ISP); polibutadieno injertado con anhídrido maleico (como la línea de productos "Ricon MA" de la empresa Sartomer y la línea de productos "Lithene" de la empresa Synthomer) y sus combinaciones. El compuesto con funcionalidad anhídrido puede estar presente en una cantidad entre 30 por ciento en peso (% p) y 60% p basado en el peso total de la resina.

La resina curable de dos partes, puede incluir también al menos un compuesto con funcionalidad poliol que tiene sitios reactivos poliol. Los polímeros, oligómeros o monómeros que tienen sitios reactivos polioles son útiles como el compuesto con funcionalidad poliol. Ejemplos de compuestos con funcionalidads de polioles adecuados para ser usados en la formación de las composiciones de resinas curables de la invención incluyen polioles de aceite de ricino, como Caspol 5004, Polycin M365 y similares. El compuesto con funcionalidad poliol puede estar presente en una cantidad entre 10% p y 25% p basada en el peso total de la resina.

La composición de resina curable de dos partes puede incluir también un compuesto con funcionalidad epoxi que tiene sitios reactivos epoxi. Los polímeros, oligómeros o monómeros que tienen sitios reactivos epoxi son útiles como el compuesto con funcionalidad epoxi. Ejemplos de compuestos con funcionalidads epoxi adecuados para ser usados en la formación de las composiciones de resinas curables de la invención incluyen bis-fenol-a-epoxi (EPON 828 o 2-[[4-[2-[4-(oxiran-2-ilmetoxi)fenil]propan-2-il]fenoxi]metil]oxirano), aceite de soja, aceite de linaza y sus combinaciones. Los compuestos con funcionalidads epoxi pueden estar presentes en una cantidad entre 15% p y 40%p basada en el peso total de la composición de resina.

La composición de resina de dos partes puede incluir al menos un compuesto con funcionalidad uretano-poliol que tiene sitios reactivos uretano-poliol. Los polímeros, oligómeros o monómeros que tienen sitios reactivos uretano y poliol son útiles como el compuesto con funcionalidad uretano-poliol de la invención. Ejemplos de compuestos con funcionalidads de uretano-poliol adecuados para ser usados en la formación de las composiciones de resinas de la invención incluyen uretano-dioles (como el producto disponible en el comercio KFLEX UD320-100), poliuretanodioles y sus combinaciones. El compuesto con funcionalidad uretano-poliol puede estar presente en una cantidad entre 5% p y 15%p basada en el peso total de la composición de resina.

En diversas realizaciones de la invención puede ser usado un catalizador para acelerar el procedimiento de reacción y curar la composición de resina de dos partes. Ejemplos de compuestos adecuados para ser usados como el catalizador incluyen aminas, estaño y sus combinaciones. En diversas realizaciones de la invención, puede ser usada una amina terciaria (como DMP 30/2,4,6-tris(dimetilaminometil)fenol) como el catalizador. El catalizador puede estar presente en una cantidad de más de 0% p pero menor o igual a 25% p basada en el peso total de la composición de resina. En algunas realizaciones, la composición de resina de dos partes es curable a temperatura ambiente. En otras realizaciones, la composición de dos partes puede ser curada a una temperatura aumentada.

En diversas realizaciones, estos componentes pueden ser proporcionados en dos compartimentos, que están

aislados uno de otro antes de formar y curar la resina. Los compartimentos pueden ser mezclados rompiendo un sello y permitiendo que los componentes se mezclen e inter-reaccionen para formar y curar la resina. Diversas composiciones de la resina de dos partes son curables a temperatura ambiente. En una realización de la invención, la resina de dos partes puede ser curada mediante la aplicación de una temperatura aumentada, el uso de un catalizador y similares.

En diversas realizaciones, los componentes que forman la composición de resinas de dos partes pueden ser proporcionados en dos partes o compartimentos. Se proporcionan al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido y al menos un compuesto con funcionalidad epoxi en un compartimento. Otro compartimento incluye al menos un compuesto con funcionalidad poliol y al menos un compuesto con funcionalidad uretano-poliol. El catalizador puede ser proporcionado en cualquier compartimento pero habitualmente es proporcionado en el compartimento que contiene también el poliol. Es importante mantener las especies reactivas separadas en compartimentos separados. Por ejemplo, un experto en la técnica conocerá como mantener el compuesto con funcionalidad poliol separado del compuesto con funcionalidad anhídrido.

En algunas realizaciones de la invención, las dos partes de la resina pueden ser vertidas en dos compartimentos separados que están separados por una capa hermética. La capa hermética puede estar compuesto o comprender un material hecho de microfibras y funciona como un sello rompible. El sello rompible puede ser roto mediante la aplicación de una fuerza, permitiendo que los componentes de ambos compartimentos se mezclen e interreaccionen. Una descripción más detallada de un dispositivo de suministro de dos partes adecuados se puede encontrar en la patente de EE.UU nº 6.893.696 (Hansen et al.), titulado "Rupturable Seal,".

En diversas realizaciones de la invención, cuando los componentes de los dos compartimentos se dejan mezclar e inter-reaccionar, una reacción de condensación alcohólica de uno o más materiales que comprenden un grupo funcional anhídrido pueden formar un componente de éster de la composición de resina. Por ejemplo, uno o más materiales que comprenden un grupo funcional de anhídrido pueden reaccionar con un material que comprende un grupo funcional de poliol para formar un compuesto con funcionalidad éster. En diversas realizaciones de la invención, el compuesto con funcionalidad éster puede incluir un compuesto basado en poliéster. Uno o más materiales que comprenden un grupo funcional anhídrido reaccionan adicionalmente con el compuesto con funcionalidad uretano-poliol para proporcionar uretano. Adicionalmente, un semi-ácido generado a partir de la reacción de condensación alcohólica puede reaccionar con el compuesto epoxi y uretano para formar los componentes epoxi y uretano de la composición de resina, confiriendo así las características de poliéster, epoxi y uretano a la composición.

La resina, cuando está curada, puede ser usada como un encapsulante en un dispositivo de transmisión de señales, por ejemplo un empalme de cables. En diversas realizaciones, un empalme de cables puede incluir una envoltura, al menos un conductor de señales y al menos un dispositivo conector. El dispositivo conductor de señales puede ser capaz de transmitir una señal, por ejemplo, una señal eléctrica, una señal óptica o similar.

La composición de resina curada puede tener una dureza Shore A entre aproximadamente 30 y aproximadamente 90, entre aproximadamente 50 y aproximadamente 90 o incluso entre aproximadamente 70 y aproximadamente 90. La composición curada puede tener una resistencia a la tracción entre aproximadamente 1,03 x 106 N/m2 y aproximadamente 4,13 -106 N/m2 . La composición curada puede tener un voltaje de descomposición dieléctrico entre aproximadamente 78 x 105 V/m y aproximadamente 177 x 105 V/.

Se ilustran adicionalmente objetos y ventajas de esta invención mediante los siguientes ejemplos, pero los materiales particulares y sus cantidades citadas en estos ejemplos, así como otras condiciones y detalles, no se debe considerar que limitan indebidamente esta invención.

Ejemplos

La siguiente lista de compuestos disponibles en el comercio fue usada en los ejemplos que siguen en proporciones variadas. La Tabla 1 recoge la función, o funcionalidad de cada compuesto, indicada como sigue:

“AFC”: Compuesto con funcionalidad anhídrido

“EFC”: Compuesto con funcionalidad epoxi

“PFC”: Compuesto con funcionalidad poliol

“UCFC”: Compuesto con funcionalidad uretano-poliol

“S”: Disolvente

“CA”: Catalizador

“P”: Plastificante

En la práctica, los compuestos como los recogidos en la Tabla 1 pueden ser usados conjuntamente en proporciones variadas y proporcionados en dos o más partes. Las dos o más partes pueden ser mezcladas conjuntamente para formar y curar la composición de resina. En diversas realizaciones de la invención, la composición de resina puede ser curada a temperatura ambiente. Sin embargo, en algunas realizaciones, la composición de resina puede ser

curada a una temperatura aumentada para acelerar el procedimiento de curado. Tabla 1 Tabla de componentes

Materiales: Descripción Fuente Función

Gantrez AN 119: Poli(metil-vinil-éter/anhídrido maleico) ISP Corp. AFC

Anhídrido maleico con funcionalidad al 35% con polibutadieno (Ricon MA, Lithene): Cadena principal de polibutadieno injertado con anhídrido maleico que tiene una funcionalidad de 35% Sartomer Syntomer AFC

EPON 828: Bis-fenol-A-epoxi (2-[[4-[2-[4(oxiran-2-ilmetoxi)fenil]propan-2il]fenoxi]metil]oxirano) Resolution Performance Products EFC

DMP 30: 2,4,6tris(dimetilaminometil)fenol, acelerador epoxídico Near Chemical Specialties, INC. CA

RUETASOLV DI: Bis-(isopropil)naftaleno Rütgers Kureha Solvents GmbH S

KFLEX UD 320-100: Uretano-diol 100% activo King Industries UPFC

NEVCHEM LR: Solución de resina de hidrocarburo Neville Chemicals S

CASPOL 5004: Poliol con nivel elevado de hidroxilos primarios Caschem, Inc. PFC

PLASTHALL S-73: Talato de 2-etilexilo epoxidado, plastificante de éster epoxídico The C.P. Hall Company P

VIKOFEX 7170: Aceite de soja epoxidado Atofina Chemicals Inc. EFC

SMA 2625 P: Copolímero de estirenoanhídrido maleico Sartomer AFC

XM 308: Poliéster-poliol King Industries Poliol

POLYCIN M365: Poliol de aceite de ricino Caschem Poliol

5 Para los ejemplos ilustrados a continuación, se usaron uno o más de los compuestos citados en la Tabla 1 en proporciones variadas, y se obtuvieron diversas composiciones de resinas curables. Las Tablas 2, 3 y 4 proporcionan una lista de componentes y sus proporciones por peso de resina total, usadas en los ejemplos elaborados en las mismas. Los ejemplos proporcionados ilustran una composición de resina curable de dos partes. Sin embargo, se comprenderá, que los componentes pueden ser proporcionados en más de dos partes, que pueden

10 ser mezcladas conjuntamente para formar y curar la composición de resina.

Tabla 2

Ejemplo 1 Ejemplo 1

Componente: Porcentaje en peso (de tanda total) Peso equivalente (fracción en moles)

Parte A

Ácido maleico con funcionalidad al 35% con polibutadieno: 30,7 0,4

GANTREZ AN 119 (suspensión al 30% en Ruetasolv DI): 18,4 0,59

NEVCHEM LR (nafteno): 19,

EPON 828: 35,7 0,69

Parte B

RUETASOLV DI: 14,7 --

NEVCHEM LR: 25,4 -

KFLEX UD 320-100: 9,2 0,34

CASPOL 5004: 9,7 0,33

POLYCIN M365: 5,2 0,3

DMP 30: 7 --

Se preparó una composición de resina curable según la presente invención en dos partes, parte A y parte B, respectivamente, como se muestra anteriormente en la Tabla 2. La parte A de la composición de resina se formó

5 como sigue. En primer lugar, 30 partes de polibutadieno injertado con anhídrido maleico y que tenía una funcionalidad de 35 por ciento se mezcló con 19,7 partes de GANTREZ AN 119 (formado como una suspensión al 30 por ciento de RUETASOLV DI), 18,4 partes de NEVCHEM LR y 35,7 partes de EPON 828. La combinación se mezcló hasta que la mezcla aparecía homogénea.

La parte B de la composición de resina se formó mezclando 14,7 partes de RUETASOLV DI, 25,4 partes de

10 NEVCHEM LR, 9,2 partes de KFLEX UD 320-100, 9,7 partes de CASPOL 5004, 5,2 partes de POLYCIN M365 y 7 partes de DMP 30. La composición se mezcló hasta que la mezcla aparecía homogénea.

A una temperatura de 23ºC, las dos partes de la composición de resina curable tardó aproximadamente 20 minutos en curar. El ejemplo 1, anteriormente ilustrado proporcionó una resina curada que tenía una resistencia a la tracción de aproximadamente 2,84 x 106 n/m2, una resistencia dieléctrica de aproximadamente 13,5 x 105 V/m y una dureza

15 Shore A de aproximadamente 80.

Tabla 3

Ejemplo 2

Componente: Porcentaje en peso (de tanda total)

Parte A

Ácido maleico con funcionalidad al 35% polibutadieno: con 31,6

SNA 265P: 7,2

VIKOFLEX 7170: 33

EPON 828: 14,4

Parte B

XM 308: 3

KFLEX UD 320-100: 6,8

DMP 30: 3,2

Ejemplo 2

20 Se preparó una composición de resina curable según la presente invención en dos partes, parte A y parte B, como sigue. En primer lugar, 31,6 partes de polibutadieno injertado con ácido maleico que tenía una funcionalidad de 35 por ciento se mezcló con 7,2 partes de SMA 2625P, 33 partes de VJKOFLEX 7170, y14.4 partes de EPON 828. La composición se agitó hasta que la mezcla apareció homogénea.

La parte B se preparó mezclando 3 partes de XM308, 6,8 partes de KFLEX UD 320- 100, y 3.2 partes de DMP 30 y 25 se agitó hasta que la mezcla aparecía homogénea.

Las dos partes de la composición de resina curable, parte A y parte B, se vertieron en compartimentos aislados separados. En un tiempo posterior, la parte A y parte B se dejaron combinar y curar a temperatura ambiente para proporcionar una composición de resina curada. La composición curada tenía una resistencia a la tracción entre aproximadamente 0,68 x 106 N/m2 y aproximadamente 1,37 x 106 N/m2, una resistencia dieléctrica de

30 aproximadamente 98,5 x V/m y una resistencia Shore A entre aproximadamente 35 y aproximadamente 45.

Tabla 4 Ejemplo 3

Componente: Porcentaje en peso (de tanda total)

Parte A

Ácido maleico con funcionalidad al 35% con polibutadieno: 47,6

GANTREZ AN 119: 3,4

RUETASOLV DI: 13,7

EPON 828: 15,3

Parte B

KFLEX UD 320-100: 13,6

PLASTHALL S-73: 1,61

DMP 30: 4,8

Ejemplo 3

5 Se preparó una composición de resina curable según la presente invención en dos partes, parte A y parte B como sigue. La parte A se preparó mezclando 47,6 partes de polibutadieno injertado con ácido maleico que tenía una funcionalidad de 35 por ciento con 3,4 partes de GANTREZ AN 119, 3,7 partes de RUETASOLV DI y 15,3 parte de EPON. La composición se agitó hasta que la mezcla apareció homogénea.

La Parte B se preparó mezclando 13,6 partes de KFLEX UD 320-100 con 1,61 partes de PLASTHALL S-73, 4,8 10 partes de MP 30 y se agitó hasta que la mezcla resultante apareció homogénea.

Las dos partes de la composición de resina curable, parte A y parte B, se vertieron en compartimentos aislados separados.

En un tiempo posterior, la parte A y la parte B se dejaron combinar y afianzar a temperatura ambiente para proporcionar una composición de resina curada. La composición curada tenía una resistencia a la tracción entre

15 aproximadamente 0,58 x 106 N/ m2 y aproximadamente 1,05 x 106 N/m2, una resistencia dieléctrica entre aproximadamente 90,5 x 105 V/m y aproximadamente 130 x 105 V/m y una dureza Shore A entre aproximadamente 79 y aproximadamente 89.

Diversas modificaciones y alteraciones de esta invención resultarán evidentes para los expertos en la técnica sin apartarse del alcance de esta invención. Debe entenderse que esta invención no está previsto que esté

20 indebidamente limitada por las realizaciones ilustrativas y ejemplos expuestos en la presente memoria descriptiva y que estos ejemplos y realizaciones se presentan solamente a modo de ejemplo solamente estando previsto que el alcance de la invención esté limitado solamente por las reivindicaciones expuestas en la presente memoria descriptiva como sigue.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Una composición de resina curable de dos partes, que comprende:

una primera parte que comprende al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido que tiene sitios reactivos anhídrido; un compuesto con funcionalidad epoxi que tiene sitios reactivos epoxi; y

una segunda parte que comprende un compuesto con funcionalidad poliol que tiene sitios reactivos poliol; y un compuesto con funcionalidad uretano-poliol;

en que la primera o la segunda parte comprende adicionalmente un catalizador; y en que la composición es curada cuando la primera y la segunda partes se mezclan conjuntamente.
2.

La composición de resina de la reivindicación 1, que es curable a temperatura ambiente.
3.

La composición de resina de la reivindicación 1, en que el al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido se selecciona entre el grupo que consiste en: anhídridos estireno-maleicos, poli(metil-vinil-éter-co-anhídrido maleico), polibutadieno injertado con anhídrido maleico y sus combinaciones.
4.

La composición de resina de la reivindicación 1, en que el al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido está presente en una cantidad entre 30 por ciento en peso (% p) y 60% p basada en el peso total de la resina.
5.

La composición de resina de la reivindicación 1, en la que el compuesto con funcionalidad poliol está presente en una cantidad entre 10% p y 25% p basada en el peso total de la resina.
6.

La composición de resina de la reivindicación 1, en la que el compuesto con funcionalidad epoxi se selecciona entre el grupo que consiste en: bisfenol A epoxi, aceite de soja epoxidado, aceite de linaza epoxidado y sus combinaciones.
7.

La composición de resina de la reivindicación 1, en la que el compuesto con funcionalidad epoxi está presente en una cantidad entre 15% p y 40% p basada en el peso total de la composición de resina.
8.

La composición de resina de la reivindicación 1, en la que el compuesto con funcionalidad poliol se selecciona entre el grupo que consiste en: uretano-diol, poliuretano-diol y sus combinaciones.
9.

La composición de resina de la reivindicación 1, en la que el compuesto con funcionalidad uretano-poliol está presente en una cantidad entre 5% p y 15% p basada en el peso total de la composición de resina.
10.

La composición de resina de la reivindicación 1, en la que el catalizador comprende una amina terciaria.
11.

La composición de resina de la reivindicación 1, en la que el catalizador está presente en una cantidad de más de 0% p pero menor o igual a 25% p basada en el peso total de la composición de resina.
12.

Un encapsulante para un dispositivo de transmisión de señales, que comprende una composición de resina según la reivindicación 1.
13.

Un estuche de ensayo de composición de resina curable, comprendiendo el estuche de ensayo:

un primer compartimento que comprende: al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido que tiene sitios reactivos anhídrido; al menos un compuesto con funcionalidad epoxi que tiene sitios reactivos epoxi; y

un segundo compartimento que comprende: al menos un compuesto con funcionalidad poliol que tiene sitios reactivos poliol; y al menos un compuesto con funcionalidad uretano-poliol que tiene sitios reactivos uretano-poliol.
14.

El estuche de ensayo de la reivindicación 13, en el que el segundo compartimento comprende adicionalmente un catalizador.
15.

Un método para encapsular un dispositivo de transmisión de señales, que comprende: proporcionar un dispositivo de transmisión de señales y un estuche de ensayo que comprende:

un primer compartimento que comprende:

al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido que tiene sitios reactivos anhídrido; y al menos un compuesto con funcionalidad epoxi que tiene sitios reactivos epoxi; y un segundo compartimento que comprende:

5 al menos un compuesto con funcionalidad poliol que tiene sitios reactivos poliol; al menos un compuesto con funcionalidad uretano-poliol que tiene sitios reactivos uretano-poliol; y un catalizador;

mezclar a los componentes del primer compartimento con los componentes del segundo compartimento para formar una mezcla reactiva; y 10 aplicar la mezcla reactiva al dispositivo.