ES2402873T3 - Procedimiento para el llenado de sistemas de doble cámara en sistemas portadores preesterilizables - Google Patents

Procedimiento para el llenado de sistemas de doble cámara en sistemas portadores preesterilizables Download PDF

Info

Publication number
ES2402873T3
ES2402873T3 ES09765598T ES09765598T ES2402873T3 ES 2402873 T3 ES2402873 T3 ES 2402873T3 ES 09765598 T ES09765598 T ES 09765598T ES 09765598 T ES09765598 T ES 09765598T ES 2402873 T3 ES2402873 T3 ES 2402873T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chamber
container
double chamber
double
chamber system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09765598T
Other languages
English (en)
Spanish (es)
Inventor
Frank Böttger
Benjamin Böbst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Apotheker Vetter and Company Arzneimittel GmbH Ravensburg
Original Assignee
Apotheker Vetter and Company Arzneimittel GmbH Ravensburg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Apotheker Vetter and Company Arzneimittel GmbH Ravensburg filed Critical Apotheker Vetter and Company Arzneimittel GmbH Ravensburg
Application granted granted Critical
Publication of ES2402873T3 publication Critical patent/ES2402873T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2093—Containers having several compartments for products to be mixed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00—Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16—Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • B65B7/28—Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by applying separate preformed closures, e.g. lids, covers
    • B65B7/2821—Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by applying separate preformed closures, e.g. lids, covers applying plugs or threadless stoppers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/28—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • A61M5/284—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/003—Filling medical containers such as ampoules, vials, syringes or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
ES09765598T 2008-06-19 2009-06-16 Procedimiento para el llenado de sistemas de doble cámara en sistemas portadores preesterilizables Active ES2402873T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008030268A DE102008030268B3 (de) 2008-06-19 2008-06-19 Verfahren zum Befüllen von Doppelkammersystemen in vorsterilisierbaren Trägersystemen und vorsterilisierbares Trägersystem
DE102008030268 2008-06-19
PCT/EP2009/004313 WO2009153018A1 (de) 2008-06-19 2009-06-16 Verfahren zum befüllen von doppelkammersystemen in vorsterilisierbaren trägersystemen und vorsterilisierbares trägersystem

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2402873T3 true ES2402873T3 (es) 2013-05-10

Family

ID=41060029

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12005579.3T Active ES2464016T3 (es) 2008-06-19 2009-06-16 Sistema portador preesterilizable
ES09765598T Active ES2402873T3 (es) 2008-06-19 2009-06-16 Procedimiento para el llenado de sistemas de doble cámara en sistemas portadores preesterilizables

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12005579.3T Active ES2464016T3 (es) 2008-06-19 2009-06-16 Sistema portador preesterilizable

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8763350B2 (enExample)
EP (2) EP2303701B1 (enExample)
JP (2) JP5698124B2 (enExample)
BR (1) BRPI0914158B1 (enExample)
CA (2) CA2728116C (enExample)
DE (1) DE102008030268B3 (enExample)
ES (2) ES2464016T3 (enExample)
MX (1) MX2010012935A (enExample)
PT (2) PT2520496E (enExample)
RU (1) RU2496691C2 (enExample)
WO (1) WO2009153018A1 (enExample)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008030267B3 (de) 2008-06-19 2010-01-28 Arzneimittel Gmbh Apotheker Vetter & Co. Ravensburg Verfahren zum Befüllen von Doppelkammersystemen in vorsterilisierbaren Trägersystemen und vorsterilisierbares Trägersystem
DE102008030268B3 (de) 2008-06-19 2010-02-04 Arzneimittel Gmbh Apotheker Vetter & Co. Ravensburg Verfahren zum Befüllen von Doppelkammersystemen in vorsterilisierbaren Trägersystemen und vorsterilisierbares Trägersystem
CN106966036B (zh) * 2010-08-06 2019-12-20 护益仁澳大利亚私人有限公司 一种小瓶
EP2420450A1 (en) * 2010-08-17 2012-02-22 Aseptic Technologies Apparatus for filling a product into a container under aseptic conditions
ES2884825T3 (es) 2011-01-24 2021-12-13 Otsuka Pharma Co Ltd Dispositivo médico que contiene una composición de torta que comprende aripiprazol como principio activo y composición de torta que comprende aripiprazol como principio activo
US10524980B2 (en) * 2016-09-13 2020-01-07 Vanrx Pharmasystems, Inc. Apparatus and method for aseptically filling pharmaceutical containers with a pharmaceutical fluid using rotary stage
DE102011113358A1 (de) 2011-09-15 2013-03-21 Groninger & Co. Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Füllen und Verschließen von pharmazeutischen Objekten
US20250091752A1 (en) * 2012-05-03 2025-03-20 Vanrx Pharmasystems Inc. Cover removal system for use in controlled environment enclosures
ES2643052T3 (es) * 2012-05-03 2017-11-21 Vanrx Pharmasystems Inc. Sistema de retirada de cubierta para uso en recintos de entorno controlado
CN116712589A (zh) 2013-03-13 2023-09-08 史赛克公司 能够提供容器中的被灭菌手术器械是否被正确灭菌的提示的灭菌容器
ITRM20130457A1 (it) * 2013-08-05 2015-02-06 Orofino Pharmaceuticals Group Srl Prodotto intermedio per la realizzazione di siringhe o cartucce a doppia camera pre-riempite e procedimento di produzione di detto prodotto intermedio
CN103848008A (zh) * 2014-01-14 2014-06-11 湖南科伦制药有限公司 一种粉液双室袋生产系统
EP3009354A1 (en) * 2014-10-15 2016-04-20 F. Hoffmann-La Roche AG Method for providing in a primary packaging container a dried solid product containing an active pharmaceutical ingredient
WO2016088005A1 (en) * 2014-12-01 2016-06-09 Gea Procomac S.P.A. Method and apparatus for closing receptacles
EP3028946A1 (en) * 2014-12-05 2016-06-08 F. Hoffmann-La Roche AG Preparing a double chamber container
USD804052S1 (en) * 2015-04-17 2017-11-28 Schott Kaisha Pvt., Ltd. Nest for precrimped presterilized cartridges
JP6911257B2 (ja) * 2015-06-11 2021-07-28 アイ．エム．エー． インダストリア マシーン オートマチック エス．ピー．エー． イン シグラ アイエムエー エス．ピー．エー．Ｉ．Ｍ．Ａ． Ｉｎｄｕｓｔｒｉａ Ｍａｃｃｈｉｎｅ Ａｕｔｏｍａｔｉｃｈｅ Ｓ．Ｐ．Ａ Ｉｎ Ｓｉｇｌａ Ｉｍａ Ｓ．Ｐ．Ａ ビン、カートリッジ、シリンジなどの充填および密封の為の方法および機械
US20180105294A1 (en) * 2016-10-13 2018-04-19 Bourjois Abboud Methods and systems for prefilling syringes
WO2019146277A1 (ja) * 2018-01-25 2019-08-01 富士フイルム株式会社 経皮吸収シートの製造方法
US10604292B1 (en) * 2019-02-20 2020-03-31 Gravitron, LLC System, method and apparatus for processing cartridges en masse
US11981473B2 (en) 2020-09-27 2024-05-14 V Anrx Pharmasystems Inc. Cover removal system for use in controlled environment enclosures
US20230390495A1 (en) * 2022-06-06 2023-12-07 Thome Intellectual Property Holdings, LLC Nested Molded Piston Parts For Multi-Chamber Syringes

Family Cites Families (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5011713B1 (enExample) * 1969-01-09 1975-05-06
US3807119A (en) * 1972-06-21 1974-04-30 W Shields Method of assembling a multiple compartment hypodermic syringe
FR2556214B1 (fr) * 1983-12-08 1986-08-14 Merieux Inst Procede de preparation en serie de seringues auto-injectables contenant un medicament lyophilise et dispositif de mise en oeuvre de ce procede
FR2583979B1 (fr) * 1985-07-01 1987-08-21 Merieux Inst Procede de preparation en serie de seringues auto-injectables en conteneur etanche, pour medicament lyophilise, et dispositif pour mettre en oeuvre ce procede
EP0440846B1 (de) 1990-02-07 1993-06-09 Arzneimittel GmbH Apotheker Vetter & Co. Ravensburg Doppelkammerspritze und Verwendungsverfahren
DE4021836C1 (enExample) * 1990-07-09 1991-05-02 Arzneimittel Gmbh Apotheker Vetter & Co Ravensburg, 7980 Ravensburg, De
US5228394A (en) 1990-11-02 1993-07-20 Kabushiki Kaisha Kobeseikosho Processing apparatus for food materials
FR2672868B1 (fr) * 1991-02-15 1993-06-04 Pasteur Merieux Serums Vacc Procede de conditionnement de vaccins lyophilises en seringue et bouchon pour sa mise en óoeuvre.
SE9201247D0 (sv) * 1992-04-21 1992-04-21 Kabi Pharmacia Ab Injection device
JP2721949B2 (ja) * 1993-08-06 1998-03-04 共和真空技術株式会社 薬品容器兼注射器における注射筒本体の凍結乾燥用のホルダー
JPH07328117A (ja) * 1994-06-13 1995-12-19 Arute:Kk 容器兼用注射器用の真空凍結乾燥方法及び装置
DE4445969C1 (de) * 1994-12-22 1996-03-14 Schott Glaswerke Spritzenzylinder für eine Zweikammer-Fertigspritze, Zweikammer-Fertigspritze und Verfahren zum Herstellen und Füllen derselben
US5819964A (en) * 1996-09-27 1998-10-13 Becton Dickinson And Company Lyophilization closure assembly for a medicament container for use during a lyophilization process
US5884457A (en) * 1997-02-05 1999-03-23 Smithkline Beecham Corporation Method and apparatus for automatically producing a plurality of sterile liquid filled delivery devices
JP3387775B2 (ja) * 1997-05-22 2003-03-17 株式会社大協精工 注射器用密封栓及びプレフィルド注射器
JPH1147274A (ja) 1997-06-03 1999-02-23 Takeda Chem Ind Ltd ２室型注射器及び２室型注射器用接続具
SE9703425D0 (sv) * 1997-09-23 1997-09-23 Pharmacia & Upjohn Ab Prefilled ampooules and manufacture thereof
AU3001399A (en) 1998-03-13 1999-09-27 Becton Dickinson & Company Method for assembling and packaging medical devices
US6907679B2 (en) * 1998-11-12 2005-06-21 Qlt Usa, Inc. Method for lyophilizing an active agent
US6722054B2 (en) * 1998-11-12 2004-04-20 Atrix Laboratories, Inc. Process and delivery container for lyophilizing active agent
FR2799654B1 (fr) * 1999-10-13 2002-01-11 Sod Conseils Rech Applic Dispositif pour reconstituer une solution, une suspension ou une dispersion therapeutique et procede de preparation et de conditionnement dans ce dispositif
DE10028823C2 (de) * 2000-06-10 2002-05-29 Vetter & Co Apotheker Verfahren und Vorrichtung zum Befüllen, Gefriertrocknen und Verschließen von Fertigspritzen
US7621887B2 (en) * 2000-10-10 2009-11-24 Meridian Medical Technologies, Inc. Wet/dry automatic injector assembly
FR2816924B1 (fr) 2000-11-20 2003-02-14 Becton Dickinson France Emballage pour produits steriles
DE10140704A1 (de) * 2001-08-18 2003-03-06 Vetter & Co Apotheker Verfahren zur Durchmischung einer schwer löslichen pharmazeutischen Substanz mit einem Lösungsmittel und Spritze zur Anwendung des Verfahrens
US6802828B2 (en) * 2001-11-23 2004-10-12 Duoject Medical Systems, Inc. System for filling and assembling pharmaceutical delivery devices
US6743194B2 (en) 2002-03-28 2004-06-01 Igal Sharon Multi-compartment syringe
WO2004037300A2 (en) * 2002-10-23 2004-05-06 William Merrill Systems, devices, and methods for aseptic processing
US8490790B2 (en) * 2003-02-24 2013-07-23 Becton Dickinson France S.A.S. Plate for holding a group of syringe body objects
DE10341978A1 (de) * 2003-02-27 2004-09-09 Rüdiger Haaga GmbH Verfahren zum Handhaben eines Verpackungs-Transportsystems
JP2007526023A (ja) 2003-10-24 2007-09-13 エム ディー シー インベストメント ホールディングス インコーポレイテッド デュアルチャンバー混合シリンジおよびその使用方法
DE102004055453A1 (de) 2004-11-17 2006-05-24 Schering Ag Originalitätsverschluß
WO2006058435A2 (en) * 2004-12-03 2006-06-08 Duoject Medical Systems Inc. Cartridge, device and method for pharmaceutical storage, mixing and delivery
DE102005038497A1 (de) * 2005-08-13 2007-02-15 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Doppelkammer-Behälter ohne Bypass
DE102005038458A1 (de) 2005-08-13 2007-02-15 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Doppelkammer-Behälter ohne Bypass im zylindrischen Körper
DE102005038495A1 (de) * 2005-08-13 2007-02-15 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Doppelkammer-Behälter und Verfahren zu dessen Befüllung
DE502006001489D1 (de) * 2006-02-14 2008-10-16 Gerresheimer Buende Gmbh Verfahren zum Herstellen von vorfüllbaren Spritzen
US20080275387A1 (en) * 2007-05-03 2008-11-06 Yeadon Stephen C Hemostatic medical device
DE102008030267B3 (de) * 2008-06-19 2010-01-28 Arzneimittel Gmbh Apotheker Vetter & Co. Ravensburg Verfahren zum Befüllen von Doppelkammersystemen in vorsterilisierbaren Trägersystemen und vorsterilisierbares Trägersystem
DE102008030268B3 (de) 2008-06-19 2010-02-04 Arzneimittel Gmbh Apotheker Vetter & Co. Ravensburg Verfahren zum Befüllen von Doppelkammersystemen in vorsterilisierbaren Trägersystemen und vorsterilisierbares Trägersystem

Also Published As

Publication number Publication date
EP2520496A1 (de) 2012-11-07
PT2520496E (pt) 2014-05-30
EP2520496B1 (de) 2014-02-26
PT2303701E (pt) 2013-04-17
MX2010012935A (es) 2011-04-11
US20110094189A1 (en) 2011-04-28
WO2009153018A1 (de) 2009-12-23
CA2728116C (en) 2016-04-19
JP5698124B2 (ja) 2015-04-08
WO2009153018A8 (de) 2010-03-04
CA2904962A1 (en) 2009-12-23
EP2303701B1 (de) 2013-02-27
RU2011101704A (ru) 2012-07-27
CA2904962C (en) 2017-02-28
CA2728116A1 (en) 2009-12-23
US8763350B2 (en) 2014-07-01
BRPI0914158B1 (pt) 2019-12-17
RU2496691C2 (ru) 2013-10-27
DE102008030268B3 (de) 2010-02-04
JP5937162B2 (ja) 2016-06-22
EP2303701A1 (de) 2011-04-06
JP2015042254A (ja) 2015-03-05
JP2011524224A (ja) 2011-09-01
ES2464016T3 (es) 2014-05-29
BRPI0914158A2 (pt) 2015-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2402873T3 (es) Procedimiento para el llenado de sistemas de doble cámara en sistemas portadores preesterilizables
US11027882B2 (en) Pre-sterilizable carrier system
US20170182195A1 (en) Vent valve arrangement for a sterilization container held under vacuum
ES2718093T3 (es) Método para llenar envases farmacéuticos
TWI757369B (zh) 多室彈性袋及其使用方法
ES2478268T3 (es) Contenedor de transferencia para recipientes farmacéuticos
ES3040720T3 (en) Transfer station for transferring a container, and method for same
US20150306259A1 (en) Packaging unit for a pharmaceutical, medical, or cosmetic item and method of sterilizing a pharmaceutical, medical, or cosmetic item that can be arranged in the packaging unit
ES2790076T3 (es) Conjunto de extracción de un contenido de una bolsa para los sectores farmacéutico y químico
US12054329B2 (en) Holding device comprising first and second components
WO1999037233A1 (en) Method and apparatus for aseptically packaging and dispensing live material
ES2240324T3 (es) Procedimiento de esterilizacion por plasma de peroxido de hidrogeno para la esterilizacion suave de productos sensibles a la temperatura.
US12070381B2 (en) Sterile packaging container
AU6614800A (en) Sterile packaging of live material with improved storage characteristics
JP6234826B2 (ja) バイアルの滅菌方法、滅菌バイアルパック、及び、滅菌バイアルの組立方法
JP7405091B2 (ja) 複合容器、液体の供給方法および液体の採取方法
EP4543762A1 (en) Method for the manipulation of sterilized objects in a controlled atmosphere chamber, corresponding device, corresponding objects and corresponding machine