ES2368272T3 - Máquina de construcción de vías férreas con dispositivo para estabilizar un bastidor de máquina. - Google Patents

Máquina de construcción de vías férreas con dispositivo para estabilizar un bastidor de máquina. Download PDF

Info

Publication number
ES2368272T3
ES2368272T3 ES07815146T ES07815146T ES2368272T3 ES 2368272 T3 ES2368272 T3 ES 2368272T3 ES 07815146 T ES07815146 T ES 07815146T ES 07815146 T ES07815146 T ES 07815146T ES 2368272 T3 ES2368272 T3 ES 2368272T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
machine
construction machine
contact piece
railroad construction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07815146T
Other languages
English (en)
Inventor
Josef Theurer
Manfred Brunninger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH filed Critical Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2368272T3 publication Critical patent/ES2368272T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D15/00—Other railway vehicles, e.g. scaffold cars; Adaptations of vehicles for use on railways
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61G—COUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G5/00—Couplings for special purposes not otherwise provided for
    • B61G5/02—Couplings for special purposes not otherwise provided for for coupling articulated trains, locomotives and tenders or the bogies of a vehicle; Coupling by means of a single coupling bar; Couplings preventing or limiting relative lateral movement of vehicles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00—Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

Máquina (1) de construcción de vías férreas con un bastidor de máquina (4) apoyado sobre mecanismos de rodadura ferroviarios (2) y equipado con grupos de trabajo (5) para tratamiento de una vía férrea (3), el cual presenta dos partes de bastidor (6, 7) unidas una con otra por una articulación de bastidor (8), y con un dispositivo (9) montado en la zona de la articulación (8) del bastidor y destinado a estabilizar el bastidor (4) de la máquina, caracterizada porque el dispositivo (9) está articulado en la primera parte (6) del bastidor por medio de un accionamiento (11) en forma basculable alrededor de un eje de basculación (13) paralelo a una dirección (12) de los ejes de los mecanismos de rodadura ferroviarios (2), y porque el dispositivo (9) presenta en su extremo (14) distanciado del eje de basculación (13) una pieza de contacto (15) destinada a aplicarse a la segunda parte (7) del bastidor.

Description

Maquina de construcción de vías férreas con dispositivo para estabilizar un bastidor de máquina.
La invención concierne a una máquina de construcción de vías férreas con un bastidor de máquina apoyado sobre mecanismos de rodaduras ferroviarios y equipado con grupos de trabajo para tratamiento de una vía férrea, el cual presenta dos partes de bastidor unidas una con otra por medio de una articulación de bastidor, y con un dispositivo montado en la zona de la articulación del bastidor para estabilizar el bastidor de la máquina.
Se conoce por el documento AT 384 445 B una instalación móvil para renovar carriles y traviesas de una vía férrea. Esta instalación presenta un bastidor de máquina que consta de dos partes de bastidor unidas una con otra por medio de una articulación. Ayudándose de un dispositivo consistente en un cilindro de regulación hidráulico se puede variar la distancia entre las dos partes del bastidor en su zona superior. De este modo, un mecanismo de rodadura ferroviario situado debajo puede ser elevado desde los carriles con el fin de agrandar el hueco en reconstrucción. En las partes del bastidor están dispuestos unos grupos de trabajo para cambiar los carriles o las traviesas en la zona del hueco en reconstrucción, así como un dispositivo rascador.
El problema de la presente invención reside ahora en la creación de un dispositivo de construcción sencilla para estabilizar un bastidor de una máquina de construcción de vías férreas realizado en dos piezas y en forma articulada.
Este problema se resuelve según la invención con una máquina de construcción de vías férreas de la clase genérica indicada debido a que el dispositivo está articulado en la primera parte del bastidor por medio de un accionamiento de manera basculable alrededor de un eje de basculación paralelo a la dirección de los ejes de los mecanismos de rodadura ferroviarios, y debido a que el dispositivo presenta en un extremo distanciado del eje de basculación una pieza de contacto destinada a aplicarse a la segunda parte del bastidor.
Con este dispositivo se puede evitar de manera fiable y sin un gran coste técnico una torsión del bastidor de la máquina. Es posible así un trabajo más preciso, ya que los grupos de trabajo situados en el bastidor de la máquina no pueden ser influenciados por movimientos incontrolados de dicho bastidor de la máquina. Gracias al dispositivo según la invención se protege también la articulación del bastidor contra esfuerzos no deseados. Mediante la unión del dispositivo con equipos de medida y con un equipo de control se puede estabilizar automáticamente el bastidor de la máquina.
Otras ventajas de la invención se desprenden de las reivindicaciones subordinadas y de la descripción del dibujo.
En lo que sigue se describe con más detalle la invención ayudándose de un ejemplo de realización representado en el dibujo. Muestran:
La figura 1, un alzado lateral esquemático de una máquina de construcción de vías férreas con un dispositivo para estabilizar un bastidor de máquina,
La figura 2, un alzado lateral ampliado del dispositivo y
La figura 3, una vista en planta del dispositivo.
Una máquina 1 de construcción de vías férreas representada en la figura 1 presenta un bastidor de máquina 4 apoyado sobre mecanismos de rodadura ferroviarios 2 y desplazable sobre una vía férrea 3. Este bastidor está equipado con diferentes grupos de trabajo 5 para tratamiento de la vía férrea 3 y consta de dos partes de bastidor 6, 7 que están unidas una con otra por medio de una articulación de bastidor 8. En la zona de la articulación 8 del bastidor se encuentra un dispositivo 9 para estabilizar el bastidor 4 de la máquina.
Como puede apreciarse en las figuras 2 y 3, el dispositivo 9 consta de dos vigas 10 distanciadas una de otra en la dirección transversal a la máquina. Cada viga 10 está articulada en la primera parte 6 del bastidor por medio de un accionamiento 11 en forma basculable alrededor de un eje de basculación 13 paralelo a una dirección 12 de los ejes de los mecanismos de rodadura ferroviarios 2. El accionamiento 11 configurado como un cilindro hidráulico 22 está articulado en la primera parte 6 del bastidor y en el centro de la viga 10. En un extremo 14 de la viga 10 distanciado del eje de basculación 13 está dispuesta una pieza de contacto 15 destinada a aplicarse a la segunda parte 7 del bastidor. La pieza de contacto 15 está realizada aquí como un rodillo 17 giratorio alrededor de un eje horizontal 16 paralelo al eje de basculación 13. En el sitio en el que el rodillo 17 se aplica a la segunda parte 7 del bastidor, ésta presenta una placa deslizante 18.
Durante el uso de trabajo se tiene que, debido al carácter especial del respectivo trabajo de construcción de vías férreas, pero también debido a una situación extremadamente deficiente de la vía férrea, se pueden producir torsiones del bastidor 4 de la máquina. Se originan en cierto modo movimientos indeseados e incontrolados de las dos partes 6, 7 del bastidor. Tales movimientos son captados por equipos de medida 19 dispuestos en la segunda parte 7 del batidor y retransmitidos a un equipo de control 21 a través de líneas 20. Este equipo está unido con los accionamientos 11 por otras líneas 20 y los solicita de tal manera que el bastidor 4 de la máquina permanezca apoyado desde abajo y en forma en sí estable y no se tuerza.

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Máquina (1) de construcción de vías férreas con un bastidor de máquina (4) apoyado sobre mecanismos de rodadura ferroviarios (2) y equipado con grupos de trabajo (5) para tratamiento de una vía férrea (3), el cual presenta dos partes de bastidor (6, 7) unidas una con otra por una articulación de bastidor (8), y con un dispositivo (9) montado en la zona de la articulación (8) del bastidor y destinado a estabilizar el bastidor (4) de la máquina, caracterizada porque el dispositivo (9) está articulado en la primera parte (6) del bastidor por medio de un accionamiento (11) en forma basculable alrededor de un eje de basculación (13) paralelo a una dirección (12) de los ejes de los mecanismos de rodadura ferroviarios (2), y porque el dispositivo (9) presenta en su extremo (14) distanciado del eje de basculación (13) una pieza de contacto (15) destinada a aplicarse a la segunda parte (7) del bastidor.
  2. 2.
    Máquina (1) de construcción de vías férreas según la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo (9) consta de dos vigas (10) que están distanciadas una de otra en la dirección transversal a la máquina y que presentan cada una de ellas un accionamiento propio (11) y una pieza de contacto propia (15).
  3. 3.
    Máquina (1) de construcción de vías férreas según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la segunda parte
    (7) del bastidor presenta equipos de medida (19) para captar una torsión del bastidor (4) de la máquina, y porque los equipos de medida (19) están unidos con los accionamientos (11) a través de un equipo de control (21).
  4. 4.
    Máquina (1) de construcción de vías férreas según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque entre cada pieza de contacto (15) y la segunda parte (7) del bastidor está dispuesta una placa deslizante (18).
  5. 5.
    Máquina (1) de construcción de vías férreas según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la pieza de contacto (15) está configurada como un rodillo (17) giratorio alrededor de un eje horizontal (16) paralelo al eje de basculación (13).
  6. 6.
    Máquina (1) de construcción de vías férreas según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el accionamiento (11) está configurado como un cilindro hidráulico (22) que está fijado a la primera parte (6) del bastidor y que está articulado siempre en la viga (10) en posición aproximadamente centrada entre el eje de basculación (13) y la pieza de contacto (15).
ES07815146T 2006-10-31 2007-10-12 Máquina de construcción de vías férreas con dispositivo para estabilizar un bastidor de máquina. Active ES2368272T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0182506A AT503655B1 (de) 2006-10-31 2006-10-31 Gleisbaumaschine mit vorrichtung zum stabilisieren eines maschinenrahmens
AT18252006 2006-10-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2368272T3 true ES2368272T3 (es) 2011-11-15

Family

ID=38777829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07815146T Active ES2368272T3 (es) 2006-10-31 2007-10-12 Máquina de construcción de vías férreas con dispositivo para estabilizar un bastidor de máquina.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2087173B1 (es)
AT (2) AT503655B1 (es)
DK (1) DK2087173T3 (es)
ES (1) ES2368272T3 (es)
PL (1) PL2087173T3 (es)
WO (1) WO2008052230A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT14306U1 (de) * 2014-04-07 2015-08-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verladezug für Schüttgut
DE102015122863A1 (de) * 2015-12-28 2017-06-29 Voith Patent Gmbh Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden einer ersten Komponente mit einer relativ zu der ersten Komponente bewegbaren zweiten Komponente

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3678863A (en) * 1970-08-21 1972-07-25 Pullman Inc Articulated railway car
DE2434028C2 (de) * 1974-07-16 1981-12-17 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft mbH, 1010 Wien Schienenfahrbare Oberbaumaschine zum Richten, Längsnivellieren, Quernivellieren und Stopfen von Eisenbahngleisen
US4248557A (en) * 1979-03-01 1981-02-03 Pullman Incorporated Railway car counter balanced tilting deck
AT384445B (de) * 1986-02-12 1987-11-10 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare anlage zur erneuerung der schienen und schwellen eines gleises
AT389132B (de) * 1987-09-04 1989-10-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Kontinuierlich (non-stop) verfahrbare gleisbaumaschine
AT398097B (de) * 1991-11-13 1994-09-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Anlage zur herstellung einer planumschutzschichte
AT4017U3 (de) * 2000-10-03 2001-11-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zur erneuerung eines gleises

Also Published As

Publication number Publication date
AT503655B1 (de) 2007-12-15
ATE514816T1 (de) 2011-07-15
AT503655A4 (de) 2007-12-15
DK2087173T3 (da) 2011-10-03
PL2087173T3 (pl) 2011-09-30
EP2087173A1 (de) 2009-08-12
WO2008052230A1 (de) 2008-05-08
EP2087173B1 (de) 2011-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2365860T3 (es) Sistema para la fijación de un raíl.
ES2386767T3 (es) Barra antivuelco basculante
ES2261984T3 (es) Dispositivo de husillo para el ajuste en altura de parrilas de vias.
ES2728570T3 (es) Máquina de construcción de vía, por ejemplo máquina bateadora
ES2320244T3 (es) Maquina de transporte de agujas de cambio de via.
ES2386928T3 (es) Dispositivo para el cambio de posición en agujas de cambio de vías férreas
ES2384570T3 (es) Dispositivo para desplazar un carril de aguja así como dispositivo de rodillos ajustable en altura
ES2304698T3 (es) Vehiculo de mantenimiento.
ES2308949B2 (es) "maquina de descarga y posicionado de carriles sobre traviesas en vias ferreas".
JP6474165B2 (ja) 溶接テーブルのための軌道システムの軌道、連結枠およびローラー脚
ES2561928B1 (es) Procedimiento de montaje de vías de ferrocarril
ES2629691T3 (es) Conjunto de fijación para raíles de vías férreas
ES2539459T3 (es) Máquina bateadora con una instalación elevadora adicional
ES2368272T3 (es) Máquina de construcción de vías férreas con dispositivo para estabilizar un bastidor de máquina.
ES2308489T3 (es) Maquina bateadora de vias.
ES2395175T3 (es) Dispositivo para graduar la distancia del cincel de rascador
ES2289433T3 (es) Equipo de bateado para batear por debajo de una via.
ES2412231T3 (es) Dispositivo para montar y desmontar un medio de fijación, particularmente un medio de fijación de rieles sobre un cuerpo de soporte
ES2410061T3 (es) Dispositivo para dar la vuelta a una carga
ES2279496T3 (es) Dispositivo de fijacion elastica de railes de aparatos de via.
ES2714860T3 (es) Andamio
ES2589457T3 (es) Máquina para retirar balasto de una vía
ES2380755T3 (es) Equipo de soldadura para unir por soldadura dos carriles de una vía
ES2396386B1 (es) Torno de foso para el reperfilado de las ruedas de vehículos ferroviarios y procedimiento de cambio de ancho de vía.
BRPI0610073A2 (pt) dispositivo de orientação de mastros deslizantes um no outro, braço telescópico e processo de orientação