ES2289433T3 - Equipo de bateado para batear por debajo de una via. - Google Patents

Equipo de bateado para batear por debajo de una via. Download PDF

Info

Publication number
ES2289433T3
ES2289433T3 ES04100229T ES04100229T ES2289433T3 ES 2289433 T3 ES2289433 T3 ES 2289433T3 ES 04100229 T ES04100229 T ES 04100229T ES 04100229 T ES04100229 T ES 04100229T ES 2289433 T3 ES2289433 T3 ES 2289433T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ballast
bat
equipment
lever
batting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04100229T
Other languages
English (en)
Inventor
Josef Theurer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH filed Critical Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2289433T3 publication Critical patent/ES2289433T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/13Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/16Sleeper-tamping machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

Equipo de bateado (1) para batear por debajo de traviesas (2) de una vía (3), con palancas de bate de balasto (4) apoyadas sobre un cuadro de equipo (8) de forma pivotante en torno a un eje de pivotamiento (6) y unidas respectivamente a un accionamiento de aplicación (5) para el pivotamiento en una dirección longitudinal de equipo (7), cuyas palancas tienen respectivamente un bate de balasto (10) en su extremo inferior (9), caracterizado porque al menos una palanca de bate de balasto (4) tiene una guía (12) para el desplazamiento del bate de balasto (10) en una dirección que discurre perpendicularmente al eje de pivotamiento (6) así como una disposición de fijación (13) para la unión por continuidad de fuerza del bate de balasto (10) a la palanca de bate de balasto (4).

Description

Equipo de bateado para batear por debajo de una vía.
La invención se refiere a un equipo de bateado para batear por debajo de traviesas de una vía, con palancas de bate de balasto apoyadas sobre un cuadro de equipo de forma pivotante en torno a un eje de pivotamiento y unidas respectivamente a un accionamiento de aplicación para el pivotamiento en una dirección longitudinal de equipo, cuyas palancas tienen respectivamente un bate de balasto en su extremo inferior.
Un equipo de bateado de este tipo es conocido a partir del documento US 4 576 095, en que existe la posibilidad de modificar opcionalmente la separación entre dos bates de balasto opuestos entre sí en la dirección longitudinal del equipo y aplicables uno contra otro. Esto es necesario en particular cuando hay que batear por debajo de una traviesa doble en la zona de una junta de carril. Para conseguir una modificación de este tipo en la anchura de apertura de los bates de balasto, se hace pivotar hacia arriba una trampilla del accionamiento de aplicación, de forma que se modifica la carrera de pistón de éste. Es posible con ello también una cierta adaptación a diferentes divisiones de traviesas.
Al batear por debajo de traviesas, es esencial la denominada división de traviesas, es decir la separación teórica de las traviesas entre sí. Tan pronto como se llega, en una vía a batear por debajo, a un cambio por ejemplo desde traviesas de hormigón a traviesas de madera, resultan grandes problemas para un bateado por debajo debido a la modificación de la división de traviesas que resulta de ello. En el caso normal debe emplearse para ello otro equipo de bateado, cuyos bates de balasto estén ajustados a la división de traviesas modificada.
Constituye la tarea de la presente invención entonces en crear un equipo de bateado del tipo en cuestión, con el que puedan batearse por debajo de forma simplificada segmentos de vía que tienen diferentes divisiones de traviesas.
Conforme a la invención, esta tarea se resuelve con un equipo de bateado conformado correspondientemente a las características de la reivindicación 1 ó la reivindicación 2.
Con soluciones constructivas de este tipo, el equipo de bateado puede ser reconfigurado con un gasto de tiempo sólo mínimo, mediante el recurso de que el bate de balasto es desplazado en la dirección longitudinal del equipo. Con ello se hace posible una adaptación exacta y rápida a la división de traviesas modificada. Esta solución tiene la ventaja particular de que pueden batearse por debajo ahora también segmentos de vía con traviesas o respectivamente divisiones de traviesas diferentes sin problemas en un paso de trabajo con un solo equipo de bateado.
Otras ventajas y conformaciones de la invención resultan de la reivindicación subordinada y del dibujo.
En lo que sigue se explica más detalladamente la invención con ayuda de ejemplos de realización representados en el dibujo.
Muestran:
la figura 1 una vista lateral de un equipo de bateado para batear por debajo de una traviesa,
las figuras 2 y 3 vistas de detalle de una palanca de bate de balasto con una guía y
las figuras 4 hasta 6 otros ejemplos de realización de palancas de bates de balasto o respectivamente guías.
Un equipo de bateado 1 representado en la figura 1 es apropiado para batear por debajo de traviesas 2 de una vía 3 y tiene dos palancas de bate de balasto 4. Éstas están apoyadas sobre un cuadro de equipo 8 de forma que pueden pivotar, mediante accionamientos de aplicación 5, en una dirección longitudinal de equipo 7 en torno a ejes de pivotamiento 6 que discurren en la dirección longitudinal de las traviesas. Cada palanca de bate de balasto 4 tiene en su extremo inferior 9 un bate de balasto 10, que está apoyado en un soporte de bate 11. Éste está unido a la palanca de bate de balasto 4 mediante una guía 12. A través de ello, el bate de balasto 10 o respectivamente el soporte de bate 11 puede ser desplazado en una dirección que discurre perpendicularmente al eje de pivotamiento 6. Para la unión por continuidad de fuerza del soporte de bate 11 con la palanca de bate de balasto 4 sirve una disposición de fijación 13. Ésta consta ventajosamente de tornillos 14 dispuestos en la dirección del eje de pivotamiento 6 (véanse las figuras 2 y 3). Alternativamente existe también la posibilidad de emplear un bate de balasto 10 especialmente conformado, que tiene contacto directo con la guía 12 (figuras 4 y 5). En esta realización, la unión por continuidad de fuerza generada por la disposición de fijación 13 discurre entonces directamente entre la palanca de bate de balasto 4 y el bate de balasto 10.
Tan pronto como se alcanza entonces una zona de transición, en la que se modifica la división de traviesas, es soltada la disposición de fijación 13 y el bate de balasto 10 es desplazado en la dirección longitudinal de los carriles. Una menor separación a entre traviesas corresponde por ejemplo a una división de traviesas habitual para traviesas de madera, y con una mayor separación b (indicada con línea de puntos y rayas) se indica una división de traviesas para traviesas de hormigón. Puede ajustarse naturalmente también cualquier separación arbitraria.
Como puede verse en la figura 2, el soporte de bate 11 con el bate de balasto 10 es desplazado en una guía 12 conformada como guía de cola de milano 15.
En la palanca de bate de balasto 4 representada en la figura 3 están realizadas marcas 16, 17 tanto en dicha palanca como el soporte de bate 11. Éstas sirven para el ajuste rápido de los bates de balasto 10 para diferentes divisiones de traviesas. Así, al coincidir las marcas 16 de la palanca de bate de balasto 4 y del bate de balasto 10 está ajustada la separación a entre traviesas (figura 1) para traviesas de madera, mientras que la coincidencia de las marcas 17 y 16 corresponde a la mayor separación b (figura 1, en línea de puntos y rayas) para traviesas de hormigón. Es imaginable también el empleo de una regla 18 con escala, que esté dispuesta en la palanca de bate de balasto 4. Con esta regla y la marca 16 en el soporte de bate 11 puede ajustarse la división de traviesas deseada evitando costosos trabajos de medición.
En la figura 6 se representa una palanca de bate de balasto 4 en la que la regulación del soporte de bate 11 se produce por giro de un husillo atornillador 19.

Claims (3)

1. Equipo de bateado (1) para batear por debajo de traviesas (2) de una vía (3), con palancas de bate de balasto (4) apoyadas sobre un cuadro de equipo (8) de forma pivotante en torno a un eje de pivotamiento (6) y unidas respectivamente a un accionamiento de aplicación (5) para el pivotamiento en una dirección longitudinal de equipo (7), cuyas palancas tienen respectivamente un bate de balasto (10) en su extremo inferior (9), caracterizado porque al menos una palanca de bate de balasto (4) tiene una guía (12) para el desplazamiento del bate de balasto (10) en una dirección que discurre perpendicularmente al eje de pivotamiento (6) así como una disposición de fijación (13) para la unión por continuidad de fuerza del bate de balasto (10) a la palanca de bate de balasto (4).
2. Equipo de balasto (1) para batear por debajo de traviesas (2) de una vía (3), con palancas de bate de balasto (4) apoyadas sobre un cuadro de equipo (8) de forma pivotante en torno a un eje de pivotamiento (6) y unidas respectivamente a un accionamiento de aplicación (5) para el pivotamiento en una dirección longitudinal de equipo (7), cuyas palancas tienen respectivamente un bate de balasto (10) en su extremo inferior (9), caracterizado porque al menos un bate de balasto (10) está unido a un soporte de bate (11) desplazable a lo largo de una guía (12) con relación a la palanca de bate de balasto (4) en una dirección que discurre perpendicularmente al eje de pivotamiento (6), cuyo soporte puede ser unido mediante una disposición de fijación (13) por continuidad de fuerza a la palanca de bate de balasto (4).
3. Equipo de balasto (1) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la disposición de fijación (13) está formada por tornillos (14) que discurren en la dirección del eje de pivotamiento (6).
ES04100229T 2003-02-24 2004-01-23 Equipo de bateado para batear por debajo de una via. Expired - Lifetime ES2289433T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0011403U AT6220U3 (de) 2003-02-24 2003-02-24 Stopfaggregat zum unterstopfen eines gleises
ATGM114/2003 2003-02-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2289433T3 true ES2289433T3 (es) 2008-02-01

Family

ID=3481876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04100229T Expired - Lifetime ES2289433T3 (es) 2003-02-24 2004-01-23 Equipo de bateado para batear por debajo de una via.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6968786B2 (es)
EP (1) EP1449962B1 (es)
JP (1) JP4108625B2 (es)
CN (1) CN1266341C (es)
AT (2) AT6220U3 (es)
AU (1) AU2004200562B2 (es)
DE (1) DE502004004605D1 (es)
DK (1) DK1449962T3 (es)
ES (1) ES2289433T3 (es)
PL (1) PL365090A1 (es)
RU (1) RU2263174C1 (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101481896B (zh) * 2008-01-12 2011-12-28 襄樊金鹰轨道车辆有限责任公司 一种道岔捣固装置
CN103510433B (zh) * 2012-06-17 2015-06-10 常州市瑞泰工程机械有限公司 捣固装置
AT513973B1 (de) * 2013-02-22 2014-09-15 System7 Railsupport Gmbh Stopfaggregat für eine Gleisstopfmaschine
RU2663461C1 (ru) 2015-03-17 2018-08-06 Харско Текнолоджис ЛЛС Узел шпиндельной бабки
US10125456B2 (en) 2015-07-10 2018-11-13 Harsco Technologies LLC Workhead assembly for rail applications
USD789994S1 (en) 2015-08-05 2017-06-20 Nordco Inc. Tamper tool
AU2016204901A1 (en) * 2015-08-10 2017-03-02 Nordco Inc. Tamper Tool and Associated Holder
AT517357B1 (de) * 2015-08-21 2017-01-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Stopfaggregat
AT517480B1 (de) * 2015-11-18 2017-02-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Stopfaggregat sowie Verfahren zum Unterstopfen eines Gleises
US20180010302A1 (en) * 2016-07-05 2018-01-11 Harsco Technologies LLC Apparatus and method for tamping ballast
AT16394U1 (de) * 2016-08-31 2019-08-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Stopfaggregat
CN110042706A (zh) * 2019-05-29 2019-07-23 昆明学院 一种轨枕间石碴拨平振实自动化装置
RU2745746C1 (ru) * 2020-08-06 2021-03-31 Анатолий Николаевич Шилкин Подбойка шпалоподбивочной машины
CN113047258A (zh) * 2021-03-24 2021-06-29 哈尔滨市阿城区胜达建筑材料厂 一种土木用地面夯实处理装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3396671A (en) * 1966-02-21 1968-08-13 Jackson Vibrators Adjustable tamper blade assembly
CH646220A5 (fr) * 1981-12-10 1984-11-15 Sig Schweiz Industrieges Bourreuse de voies ferrees.
US4759244A (en) * 1982-12-27 1988-07-26 Engibarov Eddy Z Adjustable quick change tool holder
AT379625B (de) 1983-11-02 1986-02-10 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisstopfmaschine mit wenigstens einem stopfwerkzeugaggregat
IN166365B (es) * 1985-03-25 1990-04-21 Plasser Bahnbaumasch Franz
DD260723A1 (de) * 1987-05-20 1988-10-05 Reichsbahn Ingenieurbuero F Ra Stopfwerkzeug zum unterstopfen von schwellen, insbesondere von stahlhohlschwellen
AT5559U3 (de) * 2002-06-06 2003-04-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Stopfaggregat

Also Published As

Publication number Publication date
US6968786B2 (en) 2005-11-29
AT6220U3 (de) 2004-04-26
DE502004004605D1 (de) 2007-09-27
EP1449962A3 (de) 2005-09-21
JP2004257232A (ja) 2004-09-16
JP4108625B2 (ja) 2008-06-25
EP1449962B1 (de) 2007-08-15
CN1525008A (zh) 2004-09-01
RU2263174C1 (ru) 2005-10-27
CN1266341C (zh) 2006-07-26
AU2004200562A1 (en) 2004-10-14
AU2004200562B2 (en) 2007-10-04
US20040163566A1 (en) 2004-08-26
AT6220U2 (de) 2003-06-25
DK1449962T3 (da) 2007-10-22
PL365090A1 (en) 2004-09-06
RU2004105020A (ru) 2005-08-10
EP1449962A2 (de) 2004-08-25
ATE370275T1 (de) 2007-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2289433T3 (es) Equipo de bateado para batear por debajo de una via.
ES2261984T3 (es) Dispositivo de husillo para el ajuste en altura de parrilas de vias.
ES2221036T3 (es) Dispositivo de fijacion de alta elasticidad de carriles de via ferrea sin balasto.
BRPI0512789A (pt) dispositivo para junção de trilhos
ES2223769T3 (es) Maquina bateadora.
ES2387965B1 (es) Traviesa provisional recuperable.
EA200901482A1 (ru) Машина для приема и хранения скреплений рельсового пути, а также метод
AR093853A1 (es) Metodo para la conversion de una via con balasto en una via sobre losa
ES2299683T3 (es) Aparato de bateado.
DK1130162T3 (da) Betonfri svelle
DE502005007878D1 (de) Nagelziehmaschine
DE502004008223D1 (de) Er backenschiene
TW200639295A (en) Level railway crossing
ES1060990U (es) Traviesa de hormigon pretensado de tres carriles o ancho mixto.
ES2234800T3 (es) Conjunto de bateado para batear debajo de una via.
TNSN06400A1 (en) Ladder sleeper track
US20100064928A1 (en) Tamping unit for tamping a track
ES2318494T3 (es) Procedimiento para sustituir traviesas viejas de una via por traviesas nuevas.
ES2368272T3 (es) Máquina de construcción de vías férreas con dispositivo para estabilizar un bastidor de máquina.
BR0202790A (pt) Conjunto de cesto e tirante de auxìlio
ES2285082T3 (es) Maquina y procedimiento para el bateado por debajo de traviesas de una via.
ES2436448T3 (es) Máquina de tratamiento de una vía férrea
ES2631009B1 (es) Apero para colocar traviesas de hormigón
ES2803701B2 (es) Aparato de via premontado
ES2221737T3 (es) Via ferrea, principalmente en zona urbana.