ES2357818A1 - Plancha a vapor. - Google Patents
Plancha a vapor. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2357818A1 ES2357818A1 ES200803295A ES200803295A ES2357818A1 ES 2357818 A1 ES2357818 A1 ES 2357818A1 ES 200803295 A ES200803295 A ES 200803295A ES 200803295 A ES200803295 A ES 200803295A ES 2357818 A1 ES2357818 A1 ES 2357818A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rod
- steam
- actuator
- water
- control rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
- D06F75/18—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the water being fed slowly, e.g. drop by drop, from the reservoir to a steam generator
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Irons (AREA)
Abstract
Plancha de vapor que comprende un tanque de agua (30) que es hidráulicamente conectable con una cámara de vapor (40) a través de un puerto de entrada (50), una varilla de control movible (60) para ajustar la cantidad de agua fluyendo desde el tanque de agua (30) a través del puerto de entrada (50) a la cámara de vapor (40), y un dispositivo regulador de varilla (70) operable por un usuario.El dispositivo regulador de varilla (70) tiene un elemento elástico (72) que empuja la varilla de control movible (60) a una posición cerrada (A) cerrando el paso de agua a través del puerto de entrada (50), y un accionador (74) accionable por el usuario para mover la varilla de control movible (60) a una posición abierta (B, B'') que permite el paso de agua desde el tanque de agua (30) a través del puerto de entrada (50) a la cámara de vapor (40) y mantenerla en la posición abierta (B, B'') mientras es accionado por el usuario.
Description
Plancha de vapor.
La invención se refiere a una plancha de vapor
que comprende un tanque de agua hidráulicamente conectable con una
cámara de vapor a través de un puerto de entrada, una varilla de
control movible para ajustar la cantidad de agua fluyendo desde el
tanque de agua a través del puerto de entrada a la cámara de vapor,
y un dispositivo regulador de varilla operable por un usuario.
Las planchas de vapor conocidas constan en
general de una base de plancha con una cámara de vapor que se
calienta con una resistencia eléctrica y un depósito de agua desde
el que se aporta agua a la cámara de vapor con el fin de generar
vapor. Es deseable que la cantidad de agua que entra a la cámara de
vapor se haga de modo ajustable en relación con la correcta
temperatura de la base de la plancha adaptada al correspondiente
material a planchar. Para ello, el agua se conduce a través de un
puerto de entrada a la cámara de vapor, cuyo espacio de abertura es
modificable, con lo cual se puede ajustar el caudal de goteo del
agua que circula por el y por consiguiente se puede hacer variar la
cantidad de vapor generado. Para ajustar el espacio o sección
transversal de abertura, se usa por lo general una varilla de
control movible que tiene una válvula afilada en forma cónica que se
conduce de modo ajustable en altura dentro del orificio del puerto
de entrada. Dejando bajar totalmente la varilla de control a una
posición cerrada, la válvula cierra el paso de agua a través del
puerto de entrada y en la posición abierta se deja libre la
circulación de
agua.
agua.
Por el documento de patente alemana DE 39 42 969
se conoce una plancha de vapor en la que la varilla de control tiene
un dispositivo regulador donde la varilla se apoya mediante su
espiga sobre una pista fija de leva curva. Por rotación por el
usuario de un mando de control conectado a la varilla de control,
ésta se levanta o desciende en la dirección vertical graduando la
abertura del puerto de entrada la cámara de vapor. Tiene la
desventaja de que el dispositivo regulador de varilla consta de
varias piezas haciéndolo complejo. Adicionalmente, la plancha
necesita de un sistema de anti-goteo o bien mientras
la varilla de control esté en una posición abierta.
Según documento GB 951 532 se conoce una plancha
de vapor en la que está incorporado un elemento de ajuste controlado
por la temperatura para cerrar el puerto de entrada de agua a la
cámara de vapor en cuanto la temperatura de la base de la plancha no
sea suficiente para evaporar la totalidad del agua. En este caso, el
elemento de ajuste dispone de un resorte de flexión bimetálico, que,
en caso de ser alta la temperatura para la evaporación del agua,
actúa sobre un elemento de cierre sometido a la fuerza de un
resorte, dispuesto en el sentido de cierre junto a un casquillo de
válvula de tal manera, que el elemento de cierre libera la abertura
del casquillo de válvula. Este elemento de ajuste impide ciertamente
la entrada de agua en la cámara de evaporación, pero se encuentra,
no obstante, sin proteger frente al agua de entrada, de modo que el
resorte de flexión bimetálico puede enfriarse antes de que haya
penetrado una cantidad suficiente de agua en la cámara de
evaporación.
Según el documento EP 866 162, la regulación del
caudal de agua que gotea en la cámara de evaporación sólo es posible
mediante el ajuste de la varilla de control y su válvula de goteo.
Esta plancha posee un elemento bimetálico que abre el paso de agua a
través de una válvula anti-goteo a una cámara
intermedia en conexión hidráulica con el puerto de entrada a la
cámara de vapor y este está regulado por la válvula de goteo de la
varilla de control. Cuando la base de la plancha no está lo
suficientemente caliente para evaporar el agua, el elemento
bimetálico cierra el paso de agua a través de la válvula
anti-goteo a la cámara intermedia cortando la
alimentación de agua a la cámara de vapor independientemente de si
la varilla de control está cerrada o abierta. Este sistema es
requiere de un número elevado de piezas por lo que es complejo.
El objetivo se basa en proporcionar una plancha
de vapor con una regulación de vapor más precisa y cómoda para el
usuario.
Este objetivo se resuelve, con una plancha de
vapor que comprende un tanque de agua hidráulicamente conectable con
una cámara de vapor a través de un puerto de entrada, una varilla de
control movible para ajustar la cantidad de agua fluyendo desde el
tanque de agua a través del puerto de entrada a la cámara de vapor,
y un dispositivo regulador de varilla operable por un usuario que
tiene un elemento elástico que empuja la varilla de control movible
a una posición cerrada cerrando el paso de agua a través del puerto
de entrada, y un accionador accionable por el usuario para mover la
varilla de control a una posición abierta que abre el paso de agua
desde el tanque de agua a través del puerto de entrada a la cámara
de vapor y mantenerla en la posición abierta mientras es accionado
por el usuario.
Una plancha de vapor de estas características
proporciona al usuario un control más preciso de el flujo de agua
desde el tanque de agua a la cámara de vapor ya que mediante un
accionador como el de la plancha de la invención, el usuario puede
actuar directamente sobre la apertura del puerto de entrada de paso
de agua del tanque de agua a la cámara de vapor y solo cuando el
usuario deje de actuar sobre el accionador, el paso de agua del
tanque de agua a la cámara de vapor se cerrará herméticamente por la
presión que el elemento elástico ejerce sobre la varilla de control
móvil y esta sobre el puerto de entrada.
Esto proporciona al usuario además, más
comodidad ya que al finalizar el planchado no tiene que mover la
varilla hacia una posición de cierre ya que el elemento elástico del
dispositivo regulador lo hace automáticamente. Esto adquiere
especial importancia en el momento de almacenar la plancha de vapor
después de su uso en una posición en la que la que si queda agua en
el tanque y la plancha a vapor no dispone de un dispositivo
regulador como el de la invención, podría seguir entrando agua en la
cámara de vapor y de esta salir por la suela de planchado en el caso
de que el usuario no hubiera actuado sobre el cierre del paso de
agua. También durante el planchado, es una ventaja el cierre
automático para evitar el goteo de agua si la suela de la plancha
está tan fría que no puede evaporar todo el agua que se introduce en
ella ya que el usuario solo tendrá que dejar de accionar el
accionador para que se cierre el paso de agua.
El elemento elástico puede ser un muelle en
espiral o laminar, metálico o de material sintético que recobre su
posición original retornando la varilla de control móvil a la
posición cerrada.
El extremo de la varilla más cercano al puerto
de entrada tiene un tapón para que en la posición cerrada de la
varilla de control móvil quede encajado en el puerto de entrada
bloqueando el paso de agua de una forma estanca. El tapón de la
varilla puede ser de asiento cónico o cilíndrico ranurado o de
cualquier otra forma que en la posición cerrada bloquee el paso de
agua del tanque de agua a la cámara de vapor por el puerto de
entrada.
Especialmente ventajoso es un tapón que tiene
una base unida a la varilla, una pared que se extiende desde el
perímetro de la base y es contactable con el borde del puerto de
entrada y donde la pared tiene una ranura de ancho variable en
aumento desde la parte de ranura más cercana a la base. Cuando la
varilla está en la posición cerrada, toda la pared está en contacto
con el borde del puerto de entrada cerrando el paso de agua desde el
tanque de agua a la cámara de vapor, y cuando la varilla de control
está en una posición abierta, solo parte de la pared está en
contacto con el borde del puerto de entrada ya que la ranura deja
abierto el paso de agua desde el puerto de entrada a la cámara de
vapor. En la posición más abierta, es deseable que todo el tapón
esté fuera del puerto de entrada, por lo que la pared no toca el
borde o solo mínimamente para guiar el tapón al interior del puerto
de entrada en su regreso al cierre. Para llevar el tapón a su
posición más abierta, se puede poner un limitador adicional que
tenga que ser accionado para permitir el desplazamiento de la
varilla hasta esa posición que es la más adecuada para la limpieza
de la cámara de vapor. La forma de la base del tapón es deseable que
sea circular ya que el contacto entre la pared y el borde del puerto
de entrada sería mejor, aunque no es obligado ya que otras formas
poligonales u ovaladas son posibles siempre que el borde del puerto
de entrada tenga esa misma forma.
La posición abierta de la varilla es cualquier
posición de la varilla que deje paso al agua desde el tanque de agua
a la cámara de vapor a través del puerto de entrada
independientemente del flujo. Variará desde una apertura parcial del
puerto de entrada para una generación de vapor mínima hasta la total
apertura del puerto de entrada para efectuar, por ejemplo, la
limpieza de la cámara de vapor. Esto se consigue con el movimiento
de la varilla de control en relación al puerto de entrada al ser
accionada mediante el accionador.
Está previsto que la plancha además comprende un
asa unida a un cuerpo de plancha y porque el accionador está
dispuesto en el asa. De este modo, el accionador puede ser accionado
con la mano con la que el usuario agarra el asa de la plancha de
vapor.
En una realización preferida, el asa se une al
cuerpo de plancha en una zona frontal de plancha y el accionador
está dispuesto en la parte del asa enfrentada al cuerpo de plancha.
De este modo, el accionador puede ser accionado con los dedos de la
mano del usuario y si el accionador está configurado como un botón
gatillo, este puede ser accionado y controlado con un único dedo.
Además, está previsto que el empuje que realiza el elemento elástico
sea suficiente para cerrar el puerto de entrada pero que con un solo
dedo el usuario pueda vencer el empuje que ejerce sobre la varilla
el elemento elástico y mover la varilla de control para abrir el
puerto de entrada.
Lo más sencillo es que el accionamiento del
accionador sea de forma mecánica, esto es, que por la presión de la
mano del usuario sobre el accionador, este es desplazado. El
accionador está previsto en contacto, directo o por medio de piezas
puente intermediarias, a la varilla de control movible por lo que
cuando el usuario presiona el accionador encadena el movimiento de
la varilla de control desplazándola y abriendo el paso de agua por
el puerto de entrada. Si el accionador tiene forma de gatillo, está
previsto que este gire entorno a un eje, y que su extremo contrario
contacte directamente a la varilla de control o a la pieza
intermedia que encadena el movimiento.
También está previsto que el dispositivo
regulador de varilla tenga además un dispositivo limitador para
limitar el movimiento de la varilla de control. Es muy ventajoso ya
que el desplazamiento de la varilla puede ser limitado por el
usuario y este siempre puede presionar el accionador hasta el fondo
sin preocuparse de que la apertura del puerto de entrada vaya a ser
demasiado grande y se introduzca más agua de la deseada. En una
configuración más sencilla de la plancha, el dispositivo limitador
limita el desplazamiento longitudinal de la varilla de control hacia
la posición abierta. El dispositivo limitador tiene una ruleta
girable por el usuario con al menos un tope contactable por la
varilla de control. Es una forma sencilla de controlar el
desplazamiento de la varilla de control ya que el perfil de contacto
de la ruleta puede tener un perfil en forma de leva que cuanto más
alejado está del eje de giro de la ruleta, menos permite desplazarse
a la varilla ya que hace tope antes, y cuanto menor es la distancia
entre el eje y la superficie de la ruleta, más desplazamiento de
varilla permite. Otras realizaciones son posibles en vez de una
ruleta, con tal de bloquear el movimiento de la varilla de control
desplazada por el accionador.
También es posible proveer a la plancha con el
dispositivo regulador de varilla con un dispositivo de aviso que es
activable al operar el accionador. De este modo, el usuario está
avisado de que está accionando la varilla de control y el agua está
entrando en la cámara de vapor. En una forma de realizar el
dispositivo de aviso, este emite una señal luminosa. Podría ser
también una señal sonora o una combinación de ambas. Por ejemplo, se
ilumina una bombilla dispuesta en un lugar bien visible por el
usuario en modo continuo mientras este está accionado el accionador
y la cámara de vapor está lo suficientemente caliente para evaporar
todo el agua que se está introduciendo. En el caso de que la cámara
de vapor no esté lo suficientemente caliente para evaporar toda el
agua, el dispositivo de aviso emite una señal sonora, por ejemplo
una serie de bip mientras el usuario mantiene accionado el
accionador o bien, la luz de la bombilla parpadea. De este modo, el
usuario está prevenido de que si sigue accionando, puede que salga
el agua por la suela de la plancha sin evaporar y mojar la ropa.
Como particularidad, está previsto que el
dispositivo regulador de varilla tenga un dispositivo de bloqueo
para fijar la posición de la varilla de control en una posición
abierta sin necesidad de mantener pulsado el accionador. De esta
forma, se le puede dar comodidad al usuario para que no tenga que
estar continuamente apretando el accionador. Este dispositivo de
bloqueo puede ser muy sencillo, como una cuña deslizable que bloquea
el movimiento del accionador.
Otras ventajas se extraen de la siguiente
descripción de las figuras. En las figuras está representado un
ejemplo de realización de la invención. Las figuras, la descripción
y las reivindicaciones contienen numerosas características en
combinación. El experto considerará las características
ventajosamente también de manera individual y las reunirá en otras
combinaciones razonables.
En éstas se muestra:
la figura 1 Una vista esquemática seccionada del
frontal de una plancha de vapor según la invención con la varilla de
control móvil en posición cerrada;
la figura 2 Una vista esquemática seccionada del
frontal de una plancha de vapor según la invención con la varilla de
control móvil en posición abierta;
la figura 3 Una vista esquemática seccionada del
frontal de una plancha de vapor según la invención con un
dispositivo limitador donde la varilla de control móvil está en una
posición cerrada;
la figura 4 Una vista esquemática seccionada del
frontal de una plancha de vapor según la invención con un
dispositivo limitador que limita el movimiento de la varilla de
control móvil a una posición abierta intermedia y,
la figura 5 Una vista esquemática seccionada del
frontal de una plancha de vapor según la invención con un
dispositivo limitador que permite el movimiento de la varilla de
control móvil a la posición de máxima apertura.
En la figura 1 se muestra en una vista
esquemática seccionada, la parte frontal de una plancha de vapor
según la invención con un cuerpo de plancha 20 donde se encuentra
integrado el tanque de agua 30. En la parte inferior del cuerpo de
plancha 20 se encuentra la cámara de vapor 40 que está
hidráulicamente conectada al tanque de agua 30 a través del puerto
de entrada 50. La cámara de vapor 40 es calentable mediante un
elemento calentador 42 que discurre embebido por el interior de la
misma. La cámara de vapor tiene una suela 44 externa que entra en
contacto con la ropa a planchar. Es una plancha de vapor que
funciona por gravedad, esto es, el agua del tanque de agua 30 cae a
través del puerto de entrada 50 a la cámara de vapor 40 por su
propio peso, y en la cámara de vapor es evaporada si la temperatura
de la cámara de vapor es lo suficientemente alta como para
evaporarla.
El caudal de agua que se introduce en la cámara
de vapor es regulado por un sistema de goteo que tiene una varilla
de control movible 60. La varilla de control puede estar realizada
en metal o plástico y en su extremo tiene un tapón 62 para cerrar el
puerto de entrada 50. La varilla de control 60 solo puede ser movida
entre una posición cerrada A y una posición abierta B en la
dirección longitudinal de la varilla ya que está guiada por la
propia estructura del cuerpo de plancha 20. En la figura 1 la
varilla se encuentra en la posición cerrada A donde el tapón 62 de
la varilla está completamente asentado en el puerto de entrada 50
impidiendo el paso de agua del tanque de agua 30 a la cámara de
vapor 40.
La plancha tiene un dispositivo regulador de
varilla 70 que comprende un elemento elástico 72. El elemento
elástico, que en este caso es un muelle helicoidal, está dispuesto
comprimido entre un asiento 22 del cuerpo de plancha y un anillo 64
solidario a la varilla ejerciendo siempre una fuerza a la varilla en
la dirección de la posición cerrada A. El extremo de la varilla
opuesto al tapón 62 se encuentra la cabeza 66 de la varilla en la
zona más cercana al asiento 22. El dispositivo regulador de varilla
70 comprende también un accionador 74 dispuesto integrado en la
parte inferior del asa 10 encarando el cuerpo de plancha 20. El
accionador está realizado como un botón gatillo fácilmente
accionable por el usuario con su dedo índice que aunque lo deje de
accionar mantiene sujeta la plancha por el asa sin necesidad de
soltarla. El accionador gira en un extremo entorno a un eje
accionador 76 y en su extremo opuesto tiene un brazo elevador 78. El
extremo del brazo elevador 78 se encuentra engarzado entre el
asiento 22 y la cabeza 66 de la varilla. La fuerza del elemento
elástico empuja la cabeza contra el brazo elevador 78 manteniendo el
la tecla 75 del accionador 74 completamente fuera del asa 10. Para
ello, la varilla tiene la longitud exacta para que, en la posición
cerrada A, la cabeza quede presionando el brazo elevador 78 contra
el asiento 22.
El brazo elevador 78 está realizado como un raíl
que es atravesado por el eje de la varilla de control 60 y donde
apoya la cabeza 64 de tal manera que la cabeza puede deslizarse
libremente sobre el brazo elevador 78.
Para avisar al usuario de que el puerto de
entrada está abierto y que mantiene pulsado el accionador 74, la
plancha tiene un dispositivo de aviso, como por ejemplo una lámpara
92 LED. La lámpara es iluminada en el momento que el la tecla 75 es
presionada un mínimo puesto que el accionador está conectado a un
interruptor 94 que cierra el circuito eléctrico donde la lámpara 92
está conectada. En el caso de la figura 1, el circuito está abierto
y la lámpara apagada.
La figura 2 muestra la misma plancha a vapor de
la figura 1 salvo que el accionador está girado por su eje
accionador 76 y mediante su brazo elevador 78 ha movido la varilla
de control movible 60 a una posición abierta B por lo que el puerto
de entrada 50 se encuentra abierto y el agua puede fluir desde el
tanque de agua 30 a la cámara de vapor 40. El dispositivo de aviso
90 está activado mediante el interruptor 94 cerrado lo que hace que
se ilumine la lámpara 92. Los bornes del interruptor son flexibles
para permitir el completo accionamiento del accionador y mantener el
contacto entre ellos durante la pulsación.
La figura 3 muestra una plancha según una
realización preferida de la invención. La plancha es igual que la
descrita en las figuras anteriores salvo que dispone de un
dispositivo limitador 80 que limita el movimiento longitudinal de la
varilla 60.
El brazo elevador 78 está realizado como una
muesca o ranura donde enganchan unos ejes protuberantes de la cabeza
64 de la varilla de tal manera que pueden girar y deslizarse
libremente sobre la muesca o ranura.
El dispositivo limitador 80 está realizado como
una ruleta 84 dispuesta sobre la cabeza 64 de la varilla y es
girable por el usuario en torno a un eje ruleta 86 fijo en la
carcasa de la plancha. La ruleta tiene un perfil en forma de leva
con al menos dos topes 82 donde es contactable la cabeza 64 cuando
la varilla es movida por el accionador 74 hasta chocar con dicho
tope. Esto permite al usuario regular la apertura del puerto de
entrada al limitar el desplazamiento de la varilla hasta el tope
deseado. La ruleta 76, que puede ser movida por el usuario desde el
exterior, puede tener señales que indiquen el grado de tope en
relación a la apertura del puerto de entrada o elevación de la
varilla 60. Por ejemplo, una numeración que a mayor valor, indica
mayor apertura de puerto de entrada 50.
Como se ve en la figura 4, la cabeza de la
varilla está en una posición más elevada con la varilla de control
60 en una posición abierta B que permite la entrada de agua a la
cámara de vapor 40. Esto es una ventaja respecto a la realización de
las figuras 1 y 2 ya que el usuario puede marcar la cantidad de agua
que quiere introducir a la cámara de vapor y presionar el accionador
hasta el tope 82 seleccionado sin tener que regular manualmente con
el dedo índice. Es especialmente ventajoso cuando el usuario desea
niveles de vapor muy bajos ya que se requiere una presión menor
sobre el accionador en el caso de no disponer de dispositivo
limitador 80.
En la figura 5, se muestra la misma plancha de
las figuras 3 y 4 donde la ruleta 84 está girada hasta el tope 82 de
máxima apertura de puerto de entrada 50 donde la varilla de control
60 está en una posición abierta B'. Entre la posición cerrada A y la
posición abierta B' se pueden configurar varios topes 82 que limitan
la apertura de la varilla de control 60 a diferentes posiciones
abiertas B intermedias. La posición abierta B' está especialmente
indicada para el caudal de alimentación máximo de agua a la cámara
de vapor en el caso de que el usuario quiera hacer una limpieza de
la cámara de vapor.
Está previsto que la lámpara 92 se ilumine en
todo momento en el que se está accionando el accionador 74. Además,
en especial para la autolimpieza de la cámara de vapor, y para este
caso especial está previsto un dispositivo de aviso adicional.
Cuando la ruleta 84 está posicionada en el tope 82 de posición
abierta B' máxima, se puede configurar el dispositivo de aviso 90
para emitir una luz diferente a la emitida por la lámpara 92, esto
es, de otro color o más brillante, o bien emitir una señal acústica
que avise al usuario de que está en el modo de limpieza de la cámara
de vapor.
Es bien sabido que en áreas de agua dura se
acumula en las superficies interiores de la cámara de vapor 40 una
capa de cal (por lo general carbonato de calcio). Las capas de cal
deterioran la transferencia de calor a la cámara de vapor. Por lo
tanto, es conveniente que un usuario tenga la posibilidad de
eliminar la capa de cal. Preferiblemente, la plancha debe tener un
sistema llamado sistema de limpieza de cámara de vapor. A tal fin,
las planchas conocidas comprenden una vía de agua paralela a la
varilla de control movible 60 de goteo para el suministro de agua
directamente a la cámara de vapor sin pasar por la varilla.
Normalmente la auto-limpieza se consigue
introduciendo gran cantidad de agua en el interior de la cámara de
vapor a baja temperatura para que la cámara de vapor no la pueda
evaporar en el momento de ser introducida y que en un siguiente
aumento de temperatura de la cámara de vapor se produzca una súbita
evaporación que arranque y arrastre al exterior por los orificios de
salida de la cámara de vapor la cal incrustada en el interior de la
cámara de vapor. Con esta construcción es posible para el usuario
introducir una gran cantidad de agua en la cámara de vapor, con lo
que realiza una auto-limpieza con las paredes de la
cámara de vapor en caliente, a fin de que la gran cantidad de agua
fría provoque una especie de efecto de choque térmico en las paredes
que resulte en la rotura de las capas de cal y se rompan en pequeñas
partículas que, posteriormente, puedan salir a través de los puertos
de salida de vapor de la cámara de vapor. Esta acción de limpieza
puede repetirse varias veces, por el que es necesario volver a
calentar el la cámara de vapor ya que debido a la introducción de
una gran cantidad de agua fría en la cámara de vapor, se provoca una
caída de la temperatura de la pared de la cámara de vapor.
Por tanto, el dispositivo de aviso 90 estará
configurado de forma que cuando la temperatura de la cámara de vapor
40 no es la adecuada por ser demasiado alta, emitirá una señal de
que no es el momento de introducir agua para la limpieza de la
cámara de vapor.
- 10
- asa
- 20
- cuerpo de plancha
- 22
- asiento
- 30
- tanque de agua
- 40
- cámara de vapor
- 42
- elemento calentador
- 44
- suela
- 50
- puerto de entrada
- 60
- varilla de control movible
- 62
- tapón
- 64
- anillo
- 66
- cabeza
- 70
- dispositivo regulador de varilla
- 72
- elemento elástico
- 74
- accionador
- 75
- tecla
- 76
- eje accionador
- 78
- brazo elevador
- A
- posición cerrada
- B, B'
- posición abierta
- 80
- dispositivo limitador
- 82
- tope
- 84
- ruleta
- 86
- eje ruleta
- 90
- dispositivo de aviso
- 92
- lámpara
- 94
- interruptor.
Claims (10)
1. Plancha de vapor que comprende
- -
- un tanque de agua (30) que es hidráulicamente conectable con una cámara de vapor (40) a través de un puerto de entrada (50),
- -
- una varilla de control movible (60) para ajustar la cantidad de agua fluyendo desde el tanque de agua (30) a través del puerto de entrada (50) a la cámara de vapor (40), y
- -
- un dispositivo regulador de varilla (70) operable por un usuario
caracterizada porque
- -
- el dispositivo regulador de varilla (70) tiene
- -
- un elemento elástico (72) que empuja la varilla de control movible (60) a una posición cerrada (A) cerrando el paso de agua a través del puerto de entrada (50), y
- -
- un accionador (74) accionable por el usuario para mover la varilla de control movible (60) a una posición abierta (B, B') que permite el paso de agua desde el tanque de agua (30) a través del puerto de entrada (50) a la cámara de vapor (40) y mantenerla en la posición abierta (B,B') mientras es accionado por el usuario.
2. Plancha de vapor según la reivindicación 1,
caracterizada porque además comprende un asa (10) unida a un
cuerpo de plancha (20) y porque el accionador (74) está dispuesto en
el asa.
3. Plancha de vapor según la reivindicación 2,
caracterizada porque el asa se une al cuerpo de plancha en
una zona frontal de la plancha y el accionador (74) está dispuesto
en la parte del asa (10) enfrentada al cuerpo de plancha (20).
4. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
accionador (74) está configurado como un botón gatillo.
5. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
dispositivo regulador de varilla (70) tiene además un dispositivo
limitador (80) para limitar el movimiento de la varilla de control
(60).
6. Plancha de vapor según la reivindicación 5,
caracterizada porque el dispositivo limitador (80) limita el
desplazamiento longitudinal de la varilla de control (60) hacia la
posición abierta (B, B').
7. Plancha de vapor según la reivindicación 6,
caracterizada porque el dispositivo limitador (80) tiene una
ruleta (84) girable por el usuario con al menos un tope (82)
contactable por la varilla de control (60).
8. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
dispositivo regulador de varilla (70) tiene un dispositivo de aviso
(90) activable al operar el accionador (74).
9. Plancha de vapor según la reivindicación 8,
caracterizada porque el dispositivo de aviso (90) emite una
señal luminosa.
10. Plancha de vapor según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
dispositivo regulador de varilla (70) tiene un dispositivo de
bloqueo para fijar la posición de la varilla de control (60) en una
posición abierta (B, B') sin necesidad de mantener pulsado el
accionador (74).
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200803295A ES2357818B1 (es) | 2008-11-13 | 2008-11-13 | Plancha a vapor. |
| ES09747857T ES2398690T3 (es) | 2008-11-13 | 2009-11-06 | Plancha de vapor |
| EP09747857A EP2347049B1 (de) | 2008-11-13 | 2009-11-06 | Dampfbügeleisen |
| PCT/EP2009/064778 WO2010054995A1 (de) | 2008-11-13 | 2009-11-06 | Dampfbügeleisen |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200803295A ES2357818B1 (es) | 2008-11-13 | 2008-11-13 | Plancha a vapor. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2357818A1 true ES2357818A1 (es) | 2011-05-03 |
| ES2357818B1 ES2357818B1 (es) | 2012-03-23 |
Family
ID=41514127
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200803295A Expired - Fee Related ES2357818B1 (es) | 2008-11-13 | 2008-11-13 | Plancha a vapor. |
| ES09747857T Active ES2398690T3 (es) | 2008-11-13 | 2009-11-06 | Plancha de vapor |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES09747857T Active ES2398690T3 (es) | 2008-11-13 | 2009-11-06 | Plancha de vapor |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2347049B1 (es) |
| ES (2) | ES2357818B1 (es) |
| WO (1) | WO2010054995A1 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2403784B1 (es) * | 2010-10-13 | 2014-04-07 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Dispositivo de planchado a vapor |
| ITGE20120050A1 (it) * | 2012-05-10 | 2013-11-11 | Longhi Appliances S R L Divi Sione Commerci De | "sistema stirante con ferro da stiro provvisto di serbatoio dell'acqua supplementare" |
| DE202014011499U1 (de) * | 2013-07-25 | 2021-06-16 | Koninklijke Philips N.V. | Einrichtung zum Erzeugen von Dampf |
| US10330308B2 (en) | 2015-12-30 | 2019-06-25 | Koninklijke Philips N.V. | Apparatus for generating steam |
| IT202100017957A1 (it) * | 2021-07-08 | 2023-01-08 | De Longhi Appliances Srl | Ferro da stiro |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3165843A (en) * | 1962-05-14 | 1965-01-19 | Mc Graw Edison Co | Jet steam iron |
| DE8426432U1 (de) * | 1984-09-07 | 1984-11-15 | Rowenta-Werke Gmbh, 6050 Offenbach | Ventilstangen-Stellvorrichtung für Dampfbügeleisen |
| JPS607900A (ja) * | 1983-06-28 | 1985-01-16 | 松下電器産業株式会社 | アイロン |
| EP0665321A1 (de) * | 1994-01-29 | 1995-08-02 | Braun Aktiengesellschaft | Wassereinleitvorrichtung für Dampfbügeleisen |
| WO2008049817A1 (de) * | 2006-10-24 | 2008-05-02 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dampfbügeleisen |
-
2008
- 2008-11-13 ES ES200803295A patent/ES2357818B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2009
- 2009-11-06 ES ES09747857T patent/ES2398690T3/es active Active
- 2009-11-06 EP EP09747857A patent/EP2347049B1/de not_active Not-in-force
- 2009-11-06 WO PCT/EP2009/064778 patent/WO2010054995A1/de active Application Filing
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3165843A (en) * | 1962-05-14 | 1965-01-19 | Mc Graw Edison Co | Jet steam iron |
| JPS607900A (ja) * | 1983-06-28 | 1985-01-16 | 松下電器産業株式会社 | アイロン |
| DE8426432U1 (de) * | 1984-09-07 | 1984-11-15 | Rowenta-Werke Gmbh, 6050 Offenbach | Ventilstangen-Stellvorrichtung für Dampfbügeleisen |
| EP0665321A1 (de) * | 1994-01-29 | 1995-08-02 | Braun Aktiengesellschaft | Wassereinleitvorrichtung für Dampfbügeleisen |
| WO2008049817A1 (de) * | 2006-10-24 | 2008-05-02 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dampfbügeleisen |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2347049A1 (de) | 2011-07-27 |
| WO2010054995A1 (de) | 2010-05-20 |
| ES2357818B1 (es) | 2012-03-23 |
| EP2347049B1 (de) | 2013-01-09 |
| ES2398690T3 (es) | 2013-03-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2398690T3 (es) | Plancha de vapor | |
| ES2399582T3 (es) | Grifo mezclador doble | |
| ES2279989T3 (es) | Aparato para la vaporizacion de hierbas. | |
| ES2906223T3 (es) | Dispositivo de accionamiento de válvula | |
| ES2387140T3 (es) | Dispositivo de escape de vapor de una tapa de un artículo culinario | |
| TR201819181T4 (tr) | Isıl Olarak Biçim Değiştirebilir Bir Eleman İle Kontrol Edilen Bir Valf İçeren Ütü | |
| US20050048436A1 (en) | Handpiece apparatus and method for dispensing media | |
| ES2236091T3 (es) | Sistema de plancha de vapor con un generador de vapor estacionario. | |
| ES2330698B1 (es) | Plancha de vapor. | |
| ES2351458B1 (es) | Sistema de suministro de agua con regulacion de caudal y temperatura. | |
| ES2476791T3 (es) | Dispositivo eléctrico para la evaporación de sustancias volátiles | |
| KR960018050A (ko) | 스팀아이론 | |
| ES2888348T3 (es) | Aparato de peluquería a vapor provisto de un depósito de fluido móvil | |
| ES2295323T3 (es) | Plancha de auto limpieza con antigoteo. | |
| KR20200101016A (ko) | 물공급장치 | |
| ES2308952B1 (es) | Plancha de vapor. | |
| ES2636317T3 (es) | Dispositivo de válvula de gas para un aparato de gas y aparato de gas | |
| ES2346099T3 (es) | Aparato de planchado. | |
| JP2006275357A (ja) | 給湯装置 | |
| ES2402498B1 (es) | Dispositivo eléctrico de planchado | |
| JPH02102614A (ja) | 給湯装置 | |
| JPH0335386Y2 (es) | ||
| ES2468246T3 (es) | Sistema de planchado | |
| ES2240044T3 (es) | Valvula esferica para gas. | |
| ES2336404B1 (es) | Disposicion de suministro de agua sanitaria. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2357818 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20120323 |
|
| PC2A | Transfer of patent |
Owner name: BSH ELECTRODOMESTICOS ESPANA, S.A. Effective date: 20120404 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180924 |