ES2348514T3 - Valvula lateral. - Google Patents
Valvula lateral. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2348514T3 ES2348514T3 ES07018883T ES07018883T ES2348514T3 ES 2348514 T3 ES2348514 T3 ES 2348514T3 ES 07018883 T ES07018883 T ES 07018883T ES 07018883 T ES07018883 T ES 07018883T ES 2348514 T3 ES2348514 T3 ES 2348514T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sleeve
- bushing
- side valve
- thread
- valve according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 17
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 8
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 8
- 239000012945 sealing adhesive Substances 0.000 description 5
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 2
- 235000012791 bagels Nutrition 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K27/00—Construction of housing; Use of materials therefor
- F16K27/04—Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves
- F16K27/044—Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves slide valves with flat obturating members
- F16K27/045—Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves slide valves with flat obturating members with pivotal obturating members
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Valve Housings (AREA)
- Lift Valve (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Check Valves (AREA)
- Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Compressor (AREA)
Abstract
Válvula lateral que comprende un casquillo exterior (1), en el que está colocado lateralmente un manguito (2) de conexión, así como un casquillo interior (3) que está unido dentro de una sección (14, 32) de fijación con el casquillo exterior (1) y colocado en éste y presenta una pieza de conexión para la conexión con un sistema de suministro de agua, caracterizada porque en el casquillo interior (3), de manera contigua a la sección (14, 32) de fijación, en su lado opuesto a la pieza (31) de conexión está prevista una ranura (34) para el alojamiento de un anillo (37) de obturación, estando dispuesto un tope (33) entre la ranura (34) y la sección (14, 32) de fijación y presentando asimismo el casquillo exterior (1) un tope (141) que entra en contacto en el estado montado con el tope (33) del casquillo interior y estando cerrada a la vez la ranura (34) en el estado montado.
Description
Válvula lateral.
La invención se refiere a una válvula lateral
según el preámbulo de la reivindicación 1, como se conoce, por
ejemplo, por la patente
US-A-5901735.
Con ayuda de las válvulas laterales se controla
la salida de medios de la grifería con la desviación simultánea de
la dirección de flujo. Las válvulas laterales conocidas comprenden
un casquillo exterior, en el que está colocado lateralmente un
manguito de conexión, así como un casquillo interior que está
colocado longitudinalmente en el casquillo exterior, de modo que
entre el casquillo interior y el casquillo exterior queda formado un
espacio intermedio. El casquillo interior aloja un elemento
superior de válvula que permite controlar la cantidad de flujo. El
casquillo interior, así como el manguito de conexión están
enroscados en el casquillo exterior mediante el uso de un adhesivo
de obturación, aplicándose el adhesivo de obturación sobre la zona
de la rosca antes del proceso de enroscado. Con el fin de obtener
una obturación adicional está previsto a menudo un anillo en O para
la obturación adicional en el lado de la rosca de enroscado dirigido
hacia el exterior. La obturación del manguito de conexión se
realiza exclusivamente mediante el adhesivo de obturación arriba
mencionado.
La desventaja de las válvulas exteriores ya
conocidas es que el medio circulante entra en contacto con el
adhesivo. Especialmente en el sector de abastecimiento de agua
potable, este tipo de contactos con adhesivos está sometido a
diferentes restricciones específicas de cada país. Por tanto, se han
de usar diferentes adhesivos en dependencia de los requisitos
específicos de cada país. En algunos países se prevé incluso la
prohibición en el futuro de este tipo de contactos con
adhesivos.
La invención quiere dar una solución en este
sentido. La invención tiene el objetivo de crear una válvula
lateral del tipo antes mencionado, en la que esté excluido un
contacto del medio circulante con el adhesivo de obturación. Según
la invención, este objetivo se consigue mediante las características
de la reivindicación 1.
Mediante la invención se ha creado una válvula
lateral, en la que está excluido el contacto del medio circulante
con el adhesivo de obturación. Al preverse un anillo de obturación
de manera contigua a la sección de fijación, en su lado opuesto a
la pieza de conexión, se evita el contacto del medio circulante con
la zona de la rosca de enroscado provista del adhesivo de
obturación. Por el término sección de fijación se ha de entender
aquí la zona, en la que está formada la unión entre el casquillo
exterior y el casquillo interior. En el caso de una unión roscada
se trata de la zona, en la que están engranadas las roscas y en el
caso de una unión a presión es la zona de contacto del ajuste a
presión. La sección de fijación puede estar formada igualmente
también mediante un reborde.
Al preverse un anillo de obturación en un apoyo
previsto en la base de un orificio dispuesto lateralmente en el
casquillo exterior para el alojamiento del manguito de conexión se
evita el contacto del medio circulante con la zona de unión,
provista del adhesivo de obturación, entre el casquillo exterior y
el manguito de conexión.
En una variante de la invención, el casquillo
interior sobresale del casquillo exterior en el estado montado.
Esto posibilita el uso de elementos superiores de válvula con
realizaciones más cortas.
En una configuración de la invención, el
manguito de conexión presenta una rosca de enroscado, mediante la
que éste se puede enroscar en una rosca interior colocada
lateralmente en el casquillo exterior. Una unión roscada de este
tipo presenta la ventaja de que, a diferencia de, por ejemplo, una
unión a presión, se puede corregir durante el montaje dentro de
límites de tolerancia.
En otra configuración de la invención, el
manguito de conexión presenta una configuración cónica en su extremo
enroscable en el casquillo exterior, de modo que en el estado
enroscado queda formado un alojamiento para un anillo de obturación
entre el apoyo y el extremo cónico. Debido a la configuración cónica
se produce durante el proceso de enroscado una compresión creciente
del anillo de obturación colocado previamente en el apoyo de manera
pretensada, obteniéndose así un buen efecto de obturación.
En una variante de la invención está previsto un
resalto circunferencial en el casquillo exterior en la zona del
manguito de conexión. De este modo, la sección transversal del
casquillo exterior está ampliada en esta zona, lo que permite
realizar una rosca con una dimensión suficiente, a pesar de preverse
un anillo de obturación.
En el casquillo exterior está colocada
ventajosamente una rosca interior para enroscar un elemento superior
de válvula. Esto posibilita un fácil montaje de un elemento
superior de válvula en el casquillo exterior.
Otras variantes y configuraciones de la
invención aparecen en las reivindicaciones secundarias restantes.
En los dibujos está representado un ejemplo de realización de la
invención que se explica detalladamente a continuación.
Muestran:
Fig. 1 una válvula lateral representada en
sección parcial;
\newpage
Fig. 2 la vista detallada de la zona de
enroscado del casquillo interior y del manguito de conexión de la
válvula lateral de la figura 1; y
Fig. 3 la representación parcialmente en
sección de una válvula lateral en otra forma de realización con
manguito moldeado de conexión.
La válvula lateral, seleccionada como ejemplo de
realización, está compuesta esencialmente de un casquillo exterior
1, un manguito 2 de conexión, un casquillo interior 3, así como un
elemento superior 4 de válvula.
En el ejemplo de realización, el casquillo
exterior 1 está fabricado de latón y configurado esencialmente con
una forma cilíndrica hueca. En aproximadamente 2/3 de la longitud
del casquillo exterior 1 se encuentra colocada en éste una rosca
exterior 11. A una distancia de la rosca exterior 11 está moldeado
de manera circunferencial un resalto 12 en el casquillo exterior 1.
El resalte 12 está configurado de modo que desemboca en un anillo
circunferencial plano, mediante lo que se obtiene un buen apoyo para
el manguito 2 de conexión. En el resalte 12 está colocada en
sentido ortogonal a éste una entalladura circular 15 provista de una
rosca interior 151. En la base de la rosca interior 151 está
previsto un apoyo 152 para un anillo de obturación. En su extremo
dirigido hacia el resalte 12 está colocada además en el casquillo
exterior 1 una rosca interior 14, en cuya base se encuentra
dispuesto un tope 141. Asimismo, en el extremo opuesto al resalte
12, en el lado interior del casquillo exterior 1, está colocada una
rosca interior 13 para la fijación de un elemento superior 4 de
válvula.
En el ejemplo de realización, el manguito 2 de
conexión está fabricado de latón y realizado esencialmente con una
forma cilíndrica hueca. En su superficie exterior de revestimiento
están colocadas de manera circunferencial, a distancia entre sí,
una rosca 21 de conexión, así como una rosca 22 de enroscado. Entre
la rosca 21 de conexión y la rosca 22 de enroscado, realizada con
un diámetro menor, está moldeado un tope 23 en forma de un nervio
circunferencial. En su extremo dirigido hacia la rosca 22 de
enroscado está moldeado un cono exterior circunferencial 24 en el
manguito 2 de conexión.
El casquillo interior 3 está realizado asimismo
como elemento giratorio de latón con una forma ampliamente
cilíndrica hueca. En un extremo está colocada de manera
circunferencial una rosca 31 de conexión en el casquillo interior
3. A distancia de la rosca 31 de conexión está dispuesta además una
rosca 32 de enroscado con un diámetro reducido. A la rosca 32 de
enroscado se une un tope 33 que está configurado como nervio
circunferencial y al que se une a su vez una ranura circunferencial
34 para el alojamiento de un anillo de obturación. Con la ranura 34
colinda mediante una zona de transición, moldeada de forma cónica,
una sección estrechada 35 que desemboca en un collarín
circunferencial 36 que sirve como superficie de apoyo para el
elemento superior 4 de válvula.
El elemento superior 4 de válvula utilizado en
el ejemplo de realización presenta una pieza 41 de cabeza que está
atravesada en el centro por un husillo 42 guiado radialmente en
ésta. Mediante el husillo 42 se puede accionar una válvula que
entra en contacto con el collarín 36 del casquillo interior 3. La
válvula está formada en el ejemplo de realización por un disco 43
de control y un disco 44 de paso. El disco 43 de control está unido
por arrastre de forma con el husillo 42. En el lado del disco 43 de
control, opuesto al husillo 42, está previsto en la pieza 41 de
cabeza el disco 44 de paso, al que se une un elemento 45 de
obturación que entra en contacto con el collarín 36 del casquillo
interior 3.
La pieza 41 de cabeza está compuesta de un
cuerpo hueco simétrico con sus dos superficies frontales abiertas.
En su lado dirigido hacia el casquillo interior 3, la pieza 41 de
cabeza presenta un elemento 410 en forma de casquillo. En el
elemento 410 están previstas unas persianas 411 de paso. A
continuación de las ventanas 411 de paso, la pieza 41 de cabeza se
puede enroscar exteriormente con una rosca 412 de conexión en la
rosca interior 13 del casquillo exterior 1. Después del enroscado,
el elemento 5 de obturación del elemento superior 4 de válvula
descansa sobre el collarín 36 del casquillo interior 3. El técnico
conoce este tipo de elementos superiores de válvula, por ejemplo,
de la patente DE3207895C2.
Cuando se monta la válvula lateral, se coloca en
la entalladura 15 del casquillo exterior 1 un anillo 16 de
obturación, de modo que éste descansa de manera pretensada en el
apoyo 152. A continuación, el manguito 2 de conexión se provee de
adhesivo en la zona de la rosca 22 de enroscado hasta el tope 23 y
el manguito 2 de conexión se enrosca en la rosca interior 151 de la
entalladura 15 del casquillo exterior 1. En este caso, el anillo 16
de obturación se comprime mediante el cono exterior 24 del manguito
2 de conexión, obteniéndose así un buen efecto de obturación.
En la ranura 34 del casquillo interior 3 se
inserta de manera pretensada un anillo 37 de obturación. La rosca
32 de enroscado del casquillo interior 3 se provee de un adhesivo
hasta el tope 33 y el casquillo interior 3 se enrosca con la rosca
32 de enroscado en la rosca interior 14 del casquillo exterior 1,
hasta que el tope 33 del casquillo interior 3 entra en contacto con
el tope 141 del casquillo exterior 1.
El elemento superior 4 de válvula se enrosca con
la rosca 412 de conexión en la rosca interior 13 del casquillo
exterior, de modo que el elemento 45 de obturación descansa de
manera hermética sobre el collarín circunferencial 36 del casquillo
interior 3. Las ventanas 411 de paso desembocan en el espacio
intermedio formado entre el casquillo exterior 1 y el casquillo
interior 3.
\newpage
En el estado montado de la válvula lateral, el
medio entra a través del casquillo interior 3 en la válvula
lateral. Cuando el elemento superior 4 de válvula está abierto, el
medio pasa a través de las ventanas 411 de paso y circula en
dirección contraria a través del espacio intermedio formado entre el
casquillo exterior 1 y el casquillo interior 3 hasta salir en la
zona de la sección estrechada 35 del casquillo interior 3 a través
del manguito 2 de conexión.
\vskip1.000000\baselineskip
En la lista de documentos indicados por el
solicitante se ha recogido exclusivamente para información del
lector, y no es parte constituyente del documento de patente
europeo. Ha sido recopilada con el mayor cuidado; sin embargo, la
EPA no asume ninguna responsabilidad por posibles errores u
omisiones.
- \bullet US 5901735 A [0001]
- \bullet DE 3207895 C2 [0018]
Claims (8)
1. Válvula lateral que comprende un casquillo
exterior (1), en el que está colocado lateralmente un manguito (2)
de conexión, así como un casquillo interior (3) que está unido
dentro de una sección (14, 32) de fijación con el casquillo
exterior (1) y colocado en éste y presenta una pieza de conexión
para la conexión con un sistema de suministro de agua,
caracterizada porque en el casquillo interior (3), de manera
contigua a la sección (14, 32) de fijación, en su lado opuesto a la
pieza (31) de conexión está prevista una ranura (34) para el
alojamiento de un anillo (37) de obturación, estando dispuesto un
tope (33) entre la ranura (34) y la sección (14, 32) de fijación y
presentando asimismo el casquillo exterior (1) un tope (141) que
entra en contacto en el estado montado con el tope (33) del
casquillo interior y estando cerrada a la vez la ranura (34) en el
estado montado.
2. Válvula lateral según la reivindicación 1,
caracterizada porque el casquillo interior (3) presenta una
rosca (32) de enroscado para el enroscado en el casquillo exterior
(1) y la sección (14, 32) de fijación está configurada como unión
roscada.
3. Válvula lateral según la reivindicación 1 ó
2, caracterizada porque el casquillo interior (3) sobresale
del casquillo exterior (1) en el estado montado.
4. Válvula lateral según una de las
reivindicaciones antes mencionadas, caracterizada porque el
manguito (2) de conexión presenta una rosca (22) de enroscado,
mediante la cual esta rosca está enroscada en una rosca interior
(151) colocada lateralmente en el casquillo exterior (1).
5. Válvula lateral según la reivindicación 4,
caracterizada porque en el casquillo exterior (1) está
dispuesto lateralmente un orificio para el alojamiento del manguito
(2) de conexión, en cuya base está dispuesto un apoyo (152) para un
anillo (16) de obturación.
6. Válvula lateral según la reivindicación 5,
caracterizada porque el manguito (2) de conexión presenta
una configuración cónica en su extremo enroscable en el casquillo
exterior (1), de modo que en el estado enroscado queda formado un
alojamiento para un anillo (16) de obturación entre el apoyo (152) y
el extremo cónico (24).
7. Válvula lateral según una de las
reivindicaciones antes mencionadas, caracterizada porque en
el casquillo exterior (1) está dispuesto un resalte circunferencial
(12) en la zona del manguito (2) de conexión.
8. Válvula lateral según una de las
reivindicaciones antes mencionadas, caracterizada porque en
el casquillo exterior (1) está colocada una rosca interior (13)
para el enroscado de un elemento superior (4) de válvula.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP07018883A EP2042791B1 (de) | 2007-09-26 | 2007-09-26 | Seitenventil |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2348514T3 true ES2348514T3 (es) | 2010-12-07 |
Family
ID=39244282
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07018883T Active ES2348514T3 (es) | 2007-09-26 | 2007-09-26 | Valvula lateral. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20090078904A1 (es) |
| EP (1) | EP2042791B1 (es) |
| CN (1) | CN101398091B (es) |
| AT (1) | ATE471475T1 (es) |
| DE (1) | DE502007004147D1 (es) |
| ES (1) | ES2348514T3 (es) |
| PT (1) | PT2042791E (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2461076B1 (de) * | 2010-12-02 | 2014-12-31 | Flühs Drehtechnik GmbH | Seitenventil |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1592363A (en) * | 1925-08-08 | 1926-07-13 | Holter Gustave | Water faucet |
| US1677794A (en) * | 1926-11-20 | 1928-07-17 | Adolph Mueller | Built-in removable valve |
| US2973976A (en) * | 1957-08-19 | 1961-03-07 | William F Steinen | Nozzle mounting adapter for in line pipe and tube installations |
| US4004775A (en) * | 1973-10-31 | 1977-01-25 | Elk Manufacturing Company, Inc. | Plug valve |
| US4190231A (en) * | 1974-05-21 | 1980-02-26 | Ettore Vimercati | Bilaterally balanced fluid control valve |
| US4319735A (en) * | 1980-07-22 | 1982-03-16 | Stanadyne, Inc. | Faucet valves |
| US4915347A (en) * | 1989-05-18 | 1990-04-10 | Kohler Co. | Solenoid operated faucet |
| US5190074A (en) * | 1992-04-20 | 1993-03-02 | Christopher Gilman O | Check valve apparatus |
| CA2132135C (en) * | 1994-09-15 | 2001-10-02 | Silvano Breda | Diverter valves with intergral back flow preventer and inlet and outlet check valve mechanisms |
| US6119719A (en) * | 1999-04-13 | 2000-09-19 | Viegener; Francisco Enrique | General-purpose valves, preferably valves for faucet sets |
| DE20106217U1 (de) * | 2001-04-09 | 2001-07-19 | Gemue Gebr Mueller Appbau Gmbh | Durchgangsventil |
| US6619320B2 (en) * | 2001-12-04 | 2003-09-16 | Arichell Technologies, Inc. | Electronic metering faucet |
| US6712094B1 (en) * | 2002-09-18 | 2004-03-30 | Forschungszentrum Juelich Gmbh | Connection structure for faucet water discharge tube and faucet body |
| US6786240B2 (en) * | 2002-11-14 | 2004-09-07 | Globe Union Industrial Corp. | Spout assembly |
| DE20219008U1 (de) * | 2002-12-06 | 2004-04-22 | Interforge Klee Gmbh | Wasserarmatur |
| NO20054055D0 (no) * | 2005-08-31 | 2005-08-31 | Sole As | Sammenkobling av fittings- og/eller ventiler mot varmtvannsberedere eller ror for vann. |
-
2007
- 2007-09-26 PT PT07018883T patent/PT2042791E/pt unknown
- 2007-09-26 EP EP07018883A patent/EP2042791B1/de active Active
- 2007-09-26 AT AT07018883T patent/ATE471475T1/de active
- 2007-09-26 DE DE502007004147T patent/DE502007004147D1/de active Active
- 2007-09-26 ES ES07018883T patent/ES2348514T3/es active Active
- 2007-11-09 CN CN2007101860185A patent/CN101398091B/zh active Active
-
2008
- 2008-02-05 US US12/012,776 patent/US20090078904A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2042791A1 (de) | 2009-04-01 |
| CN101398091A (zh) | 2009-04-01 |
| EP2042791B1 (de) | 2010-06-16 |
| DE502007004147D1 (de) | 2010-07-29 |
| US20090078904A1 (en) | 2009-03-26 |
| CN101398091B (zh) | 2012-11-28 |
| ATE471475T1 (de) | 2010-07-15 |
| PT2042791E (pt) | 2010-09-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2614941T3 (es) | Dispositivo de agente de revestimiento y dispositivo de revestimiento | |
| ES2627884T3 (es) | Retorno de muelle únicamente para caudal caliente usado en grifo caliente/frío de una única palanca con mecanismo de bloqueo | |
| ES2342310T3 (es) | Conexion de conducto sanitario con anillo de obturacion retenido en union positiva. | |
| ES2674383T3 (es) | Parte superior de válvula | |
| ES2532773T3 (es) | Cartucho mezclador con palanca para una sola mano | |
| ES2348514T3 (es) | Valvula lateral. | |
| ES2283210B1 (es) | Adaptador para la union de un consumidor de gas con una botella de gas a presion. | |
| ES2706289T3 (es) | Boquilla fluídica regulable del sistema de lavado en vehículos | |
| ES2849430T3 (es) | Valvulería para el llenado de una cisterna sanitaria y cisterna sanitaria con una valvulería de este tipo | |
| ES2210203T3 (es) | Boquilla rociadora binaria con una pieza de insercion intercambiable. | |
| ES2833956T3 (es) | Grifo mezclador | |
| ES2632801T3 (es) | Grifería sanitaria | |
| ES2555910T3 (es) | Cartucho mezclador de palanca monomando | |
| ES2912737T3 (es) | Articulación esférica | |
| ES2264612B2 (es) | Valvula de montaje para un radiador, en especial radiador de elementos. | |
| ES2820277T3 (es) | Parte superior de válvula | |
| ES2857834T3 (es) | Filtro de fluidos y su cartucho filtrante | |
| ES2329918T3 (es) | Dispositivo para interceptar un fluido. | |
| ES2749124T3 (es) | Válvula de bonete para grifería | |
| ES2715505T3 (es) | Sistema hidráulico piloto para el funcionamiento de una válvula de control | |
| ES2276176T3 (es) | Parte superior de valvula para grifos. | |
| ES2968026T3 (es) | Cartucho de válvula | |
| ES2304561T3 (es) | Valvula de rotura de tubo. | |
| ES2723967T3 (es) | Racor para conectar a un tubo | |
| ES2597585T3 (es) | Grifería de salida sanitaria |