ES2348159T3 - Vacuna contra el sindrome respiratorio y reproductivo porcino basada en el aislado ja-142. - Google Patents

Vacuna contra el sindrome respiratorio y reproductivo porcino basada en el aislado ja-142. Download PDF

Info

Publication number
ES2348159T3
ES2348159T3 ES00926264T ES00926264T ES2348159T3 ES 2348159 T3 ES2348159 T3 ES 2348159T3 ES 00926264 T ES00926264 T ES 00926264T ES 00926264 T ES00926264 T ES 00926264T ES 2348159 T3 ES2348159 T3 ES 2348159T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
virus
group
cell culture
pass
pigs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00926264T
Other languages
English (en)
Inventor
William L. Mengeling
Ann Vorwald
Kelly Lager
David E. Gorcyca
Kelly Burkhart
Mike Roof
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
US Department of Agriculture USDA
Boehringer Ingelheim Animal Health USA Inc
Original Assignee
Boehringer Ingelheim Vetmedica Inc
US Department of Agriculture USDA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boehringer Ingelheim Vetmedica Inc, US Department of Agriculture USDA filed Critical Boehringer Ingelheim Vetmedica Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2348159T3 publication Critical patent/ES2348159T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N7/00Viruses; Bacteriophages; Compositions thereof; Preparation or purification thereof
    • C12N7/04Inactivation or attenuation; Producing viral sub-units
    • C12N7/08Inactivation or attenuation by serial passage of virus
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/005Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from viruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/20Antivirals for DNA viruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N7/00Viruses; Bacteriophages; Compositions thereof; Preparation or purification thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/51Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
    • A61K2039/525Virus
    • A61K2039/5254Virus avirulent or attenuated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/55Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the host/recipient, e.g. newborn with maternal antibodies
    • A61K2039/552Veterinary vaccine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2770/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses positive-sense
    • C12N2770/00011Details
    • C12N2770/10011Arteriviridae
    • C12N2770/10022New viral proteins or individual genes, new structural or functional aspects of known viral proteins or genes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2770/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses positive-sense
    • C12N2770/00011Details
    • C12N2770/10011Arteriviridae
    • C12N2770/10034Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2770/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses positive-sense
    • C12N2770/00011Details
    • C12N2770/10011Arteriviridae
    • C12N2770/10061Methods of inactivation or attenuation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2770/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses positive-sense
    • C12N2770/00011Details
    • C12N2770/10011Arteriviridae
    • C12N2770/10061Methods of inactivation or attenuation
    • C12N2770/10064Methods of inactivation or attenuation by serial passage
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S424/00Drug, bio-affecting and body treating compositions
    • Y10S424/815Viral vaccine for porcine species, e.g. swine

Abstract

Un procedimiento de pases múltiples para atenuar un virus del síndrome respiratorio y reproductivo porcino (SRRP) capaz de inducir un efecto citopático, que incluye las etapas de replicar sucesivamente dicho virus por inoculación y replicación del virus en cultivos celulares individuales hasta que se consiga su atenuación, caracterizado porque cada etapa sucesiva de inoculación y replicación comprende (1) retirar una muestra que contiene virus del cultivo celular mientras que el virus se está replicando a una velocidad logarítmica y antes de la inducción de efectos citopáticos en el cultivo celular, (2) inocular el cultivo celular siguiente con una alícuota de dicha muestra, de modo que se usa la alícuota más pequeña que mantiene la infección y la replicación logarítmica, y de modo que sólo se transfieren pequeñas cantidades de virus de un pase a otro, (3) conservar cada cultivo celular del que se ha retirado una muestra (de acuerdo con la etapa 1)) después de la etapa de retirada, y (4) observar si se produce inducción de un efecto citopático en cada uno de dichos cultivos celulares conservados.

Description

Vacuna contra el síndrome respiratorio y reproductivo porcino basada en el aislado JA-142.
Antecedentes de la invención Campo de la invención
La presente invención se refiere en líneas generales al virus del síndrome respiratorio y reproductivo porcino (SRRP) atípico avirulento atenuado (VSRRP) y a las vacunas de virus vivo correspondientes para su administración a ganado porcino para conferir una inmunidad eficaz en el ganado porcino frente a VSRRP. La invención se refiere a un nuevo procedimiento altamente eficaz para pasar virus SRRP hasta su atenuación.
Descripción de la técnica anterior
El SRRP surgió a finales de los años 80 como una enfermedad vírica importante del ganado porcino. El VSRRP causa insuficiencia reproductiva grave en cerdas gestantes, manifestada en forma de partos prematuros, aumento del número de mortinatos, cerdos momificados y nacidos débiles, tasa de partos disminuida y retraso en la vuelta al estro. Además, el sistema respiratorio del ganado porcino infectado con VSRRP se ve afectado desfavorablemente, lo que se demuestra por lesiones que aparecen en los pulmones del ganado porcino infectado. Para combatir los problemas asociados con la infección por VSRRP, se han desarrollado vacunas que conferían inmunidad a las cepas de SRRP existentes entonces.
Las epidemias de una forma excepcionalmente grave de SRRP, denominado en lo sucesivo en el presente documento "SRRP atípico", se reconoció por primera vez en Norteamérica en la última parte de 1996. Se diferenciaban de las epidemias de "SRRP típico" en que: 1) los signos clínicos eran más prolongados así como más graves; 2) la incidencia de abortos era superior, especialmente durante la primera parte y la mitad de la gestación; 3) existía una mayor incidencia de mortalidad de cerdas nulíparas y mutíparas; 4) el VSRRP se aislaba menos frecuentemente de fetos abortados, cerdos mortinatos y cerdos nacidos vivos -quizá porque los abortos eran más frecuentemente el resultado de una enfermedad maternal aguda más que de una infección transplacentaria; 5) las lesiones pulmonares de los cerdos jóvenes afectados eran más amplias; y 6) las vacunas disponibles en el mercado proporcionaban escasa o ninguna protección. En su conjunto, estas observaciones indicaban la emergencia de cepas más virulentas y antigénicamente diferentes de SRRP y la necesidad de una nueva generación de vacunas contra SRRP.
El procedimiento usado más frecuentemente para producir vacunas de virus vivo atenuado es realizar pases en serie del virus en un sustrato (habitualmente un cultivo celular) distinto del huésped natural (S) hasta que se atenúe lo suficiente (es decir, se reduzca su virulencia o capacidad para producir enfermedades) para usarlo como vacuna. Para el primer pase, se infecta un cultivo celular con el inóculo seleccionado. Después de obtener pruebas claras de replicación de virus (por ejemplo, efectos citopáticos inducidos por virus [ECP] en las células infectadas), se usa una alícuota del medio de cultivo celular, o células infectadas, o ambas, del primer pase para infectar un segundo cultivo celular. El procedimiento se repite hasta que una o más mutaciones críticas en el genoma viral causan una atenuación suficiente de modo que el virus pueda usarse con seguridad como vacuna. El grado de atenuación se determina habitualmente empíricamente exponiendo al huésped natural (S) a niveles de pase progresivamente mayores del virus.
El procedimiento anterior es básicamente válido y se ha usado con éxito para el desarrollo de numerosas vacunas para uso humano y veterinario. Sin embargo, es relativamente ineficaz porque la fase logarítmica de la replicación de virus, durante la que es más probable que se produzcan mutaciones, se completa con frecuencia mucho antes de que se hagan visiblemente evidentes pruebas de la replicación viral.
El documento US 5.840.563 desvela un procedimiento para los virus del síndrome respiratorio y de infertilidad porcino en aumento, por el que el virus se inocula en células de simio y las células de simio inoculadas se incuban.
El documento US 5.846.805 describía un virus del síndrome respiratorio y de infertilidad porcino atenuado que se produce por un procedimiento que comprende pasar el virus del síndrome respiratorio y de infertilidad porcino por células de simio.
El documento US 5.476.778 desvela un procedimiento de atenuación de virus del síndrome respiratorio y de infertilidad porcino que comprende pasar el virus por una línea celular de simio en condiciones bien definidas.
El documento US 4.211.843 desvela un procedimiento para la producción de una cepa atenuada de virus del sarampión, eficaz para la producción de vacuna de virus del sarampión atenuado.
El documento US 4.224.412 desvela una vacuna de cultivo de virus vivo contra el moquillo canino y procedimientos de preparación de dicha vacuna.
Ciaccio, G. (1970) [Biology of attenuated, mumps rubella, measles and rabies viruses. Comparative considerations on the methods of attenuation of their virulence] Rivista di biologia 63 (1), 87-129 describe la biología de diferentes virus atenuados.
Kawai y Masumoto (1977) Virology 76, 60-71 describen partículas interferentes y no interferentes generadas por un virus variante de placas pequeñas de rabia.
Por lo tanto, existe una necesidad indudable en la técnica de una vacuna que confiera una inmunidad eficaz contra cepas de VSRRP, incluyendo cepas de VSRRP atípicas recientemente descubiertas. También existe la necesidad en la técnica de un procedimiento de preparación de dicha vacuna. Por último, lo que se necesita es un procedimiento de pase de un virus que atenúe el virus más eficazmente de lo que hasta ahora se creía posible, con el virus atenuado resultante generando anticuerpos específicos de VSRRP en ganado porcino, confiriendo de este modo una inmunidad eficaz frente a una infección posterior por VSRRP.
Sumario de la invención
La presente invención se define como sigue: Un procedimiento de pases múltiples para atenuar un virus SRRP capaz de inducir un efecto citopático, que incluye las etapas de replicar sucesivamente dicho virus por inoculación y replicación del virus en cultivos celulares individuales hasta que se consiga su atenuación, caracterizado porque cada etapa de inoculación y replicación sucesiva comprende
1)
retirar una muestra que contiene virus del cultivo celular mientras que el virus se está replicando a una velocidad logarítmica y antes de la inducción de efectos citopáticos en el cultivo celular,
2)
inocular el siguiente cultivo celular con una alícuota de dicha muestra de modo que se usa la alícuota más pequeña que mantiene la infección y la replicación logarítmica, y de modo que sólo se transfieren cantidades pequeñas de virus de un pase a otro,
3)
conservar cada cultivo celular del que se retiró una muestra (de acuerdo con la etapa 1) después de la etapa de retirada y
4)
observar si se produce inducción de un efecto citopático en cada uno de dichos cultivos celulares conservados.
\vskip1.000000\baselineskip
La etapa de retirada 1) se lleva a cabo aproximadamente 24 horas después de la inoculación de dichos cultivos celulares y los cultivos celulares empleados comprenden una monocapa de células que tienen una confluencia superior a aproximadamente el 70%.
El procedimiento comprende además la etapa de ensayar periódicamente dicho virus progenie para determinar su atenuación y también incluye la etapa de proporcionar un exceso de células inicialmente no infectadas para asegurar que dicho virus pueda replicarse a una velocidad logarítmica.
Además, cada una de las inoculaciones sucesivas que implican el pase antes de que se observe un efecto citopático se lleva a cabo después de que se observe un efecto citopático en un cultivo celular previamente inoculado, siendo dicho cultivo celular previamente inoculado un cultivo parental de las células de las que se retira una alícuota para el pase.
La presente invención supera los problemas resumidos anteriormente. Se describen cepas de VSRRP atípico atenuado y las vacunas vivas modificas mejoradas correspondientes que confieren una inmunidad eficaz contra cepas de VSRRP atípicas recientemente descubiertas. La expresión "inmunidad eficaz" se refiere a la capacidad de una vacuna para prevenir infecciones por VSRRP en ganado porcino, incluyendo infecciones por VSRRP atípico que dan como resultado signos clínicos importantes de la enfermedad. Es decir, el ganado porcino inmunizado puede o no ser serológicamente positivo para VSRRP, pero no presenta ningún síntoma clínico importante. La expresión "VSRRP atípico" se refiere a estas nuevas cepas de SRRP que son sustancialmente más virulentas que las cepas de VSRRP
típicas.
La vacuna descrita en el presente documento incluye virus vivo cuya virulencia se ha atenuado. Se ha demostrado que el virus atenuado resultante es avirulento y confiere una inmunidad eficaz. Se seleccionó una cepa particularmente virulenta de SRRP atípico (denominada JA-142) que causaba síntomas especialmente graves de SRRP y representa la cepa dominante de VSRRP atípico para su atenuación posterior por pase. El virus atenuado resultante se ha depositado en la Colección Americana de Cultivos Tipo (ATCC), Rockville, MD el 2 de febrero de 1999 y concordaba con el Nº de Acceso de la ATCC VR-2638. Este virus atenuado es un Virus de Semilla Maestra (VSM) preferido que se ha pasado y desarrollado posteriormente como una vacuna de VSRRP eficaz.
El nombre dado al virus no atenuado, JA-142, surge del patrón enzimático de restricción. El 1 representa la incapacidad de la enzima MLU I para escindir el virus en el marco de lectura abierta 5 (ORF 5). El 4 representa la escisión por Hinc II en las posiciones de pares de bases 118 y 249 de la ORF 5 y secuencias contiguas cortas. El 2 representa la escisión por Sac II en la posición del par de bases 54 de la ORF 5 y secuencias contiguas cortas.
El pase del virus hasta su atenuación se efectuó usando un nuevo procedimiento que daba como resultado una eficacia aumentada. En concreto, el virus se mantuvo en la fase de replicación logarítmica durante todos los múltiples pases de cultivo celular para acortar sustancialmente el tiempo hasta la atenuación. Esto se consigue asegurándose de que en cada cultivo celular exista un exceso sustancial de células inicialmente no infectadas respecto al número de virus presente. Así, transfiriendo sólo pequeñas cantidades de virus de un pase a otro, se asegura una replicación logarítmica.
En la práctica, el procedimiento se inicia normalmente por inoculación de varios cultivos celulares distintos con alícuotas virales progresivamente más pequeñas (es decir, menor cantidad de virus en cada cultivo). Por ejemplo, los cultivos de partida podrían contener alícuotas virales de 200 \mul, 20 \mul y 2 \mul. Después de un periodo de incubación corto inicial (por ejemplo, \sim24 horas), las mismas alícuotas virales (en el ejemplo, de 200 \mul, 20 \mul y 2 \mul) de cada cultivo celular se transfieren a cultivos individuales recién preparados (previamente no infectados), mientras que los cultivos de partida se controlan hasta que se observa o no un efecto citopático (ECP). Este procedimiento se continúa en un orden en serie durante múltiples pases, usando las mismas alícuotas virales en cada caso y conservando los cultivos para la observación del ECP. Si todos los pases de cultivo en serie presentan ECP después de que se completen un número seleccionado de pases, puede terminarse la serie de mayor alícuota viral (en el ejemplo, de 200 \mul y 20 \mul), después de lo cual se emplea otra serie de alícuotas virales progresivamente más pequeñas (por ejemplo, de 2 \mul, 0,2 \mul y 0,02 \mul) y el procedimiento se repite de nuevo, manteniendo de nuevo los cultivos celulares después de la transferencia para la observación del ECP.
En algún punto en este procedimiento de inoculación de alícuotas virales sucesivamente más pequeñas no se observará ECP en un cultivo celular dado. Cuando esto ocurre, el siguiente mayor nivel de alícuota viral que muestra ECP sustituye al pase en el que no se observó ECP, después de lo cual se inocularán pases posteriores usando las alícuotas virales previamente empleadas.
En vista de que un virus tenderá a volverse más eficaz en la infección de células y también a replicarse hasta un mayor título de infectividad para cultivos celulares con el tiempo (lo que es especialmente cierto con virus de ARN tales como el VSRRP), se observará que son necesarias alícuotas virales cada vez más pequeñas para mantener la infección durante la transferencia en serie. El uso de la alícuota más pequeña que mantiene la infección contribuye a asegurar que la replicación viral permanece en una fase logarítmica durante todo el procedimiento.
La secuencia de ADN del virus pasado atenuado del pase 201 se determinó después usando procedimientos convencionales. La secuencia de este virus atenuado se designó como VSM JA-142 Pase Nº 201, y cuya secuencia se proporciona como SEC ID Nº: 1. La secuencia del virus virulento, JA-142, se proporciona como SEC ID Nº: 2.
Como se usan en el presente documento, serán aplicables las definiciones siguientes: La "identidad de secuencia", como se conoce en la técnica, se refiere a una relación entre dos o más secuencias polipeptídicas o dos o más secuencias polinucleotídicas, en concreto una secuencia de referencia y una secuencia dada que se comparará con la secuencia de referencia. La identidad de secuencia se determina por comparación de la secuencia dada con la secuencia de referencia después de que las secuencias se hayan alineado óptimamente para producir el mayor grado de similitud de secuencia, según se determina por el emparejamiento entre hebras de dichas secuencias. Tras dicho alineamiento, se determina la identidad de secuencia en base a posición por posición, por ejemplo, las secuencias son "idénticas" en una posición particular si, en esa posición, los nucleótidos o restos aminoacídicos son idénticos. El número total de dichas identidades de posición se divide después entre el número total de nucleótidos o restos en la secuencia de referencia para dar el % de identidad de secuencia. La identidad de secuencia puede calcularse fácilmente por procedimientos conocidos, incluyendo, pero sin limitación, los descritos en Computational Molecular Biology, Lesk, A. N., ed., Oxford University Press, Nueva York (1988), Biocomputing: Informatics y Genome Projects, Smith, D. W., ed., Academic Press, Nueva York (1993); Computer Analysis of Sequence Data, Parte I, Griffin, A. M. y Griffin, H. G., eds., Humana Press, Nueva Jersey (1994); Sequence Analysis in Molecular Biology, von Heinge, G., Academic Press (1987); Sequence Analysis Primer, Gribskov, M. y Devereux, J., eds., M. Stockton Press, Nueva York (1991); y Carillo, H., y Lipman, D., SIAM J. Applied Math., 48: 1073 (1988).
Los procedimientos preferidos para determinar la identidad de secuencia están diseñados para dar el mayor emparejamiento entre las secuencias ensayadas. Los procedimientos para determinar la identidad de secuencia están codificados en programas informáticos disponibles públicamente que determinan la identidad de secuencia entre secuencias dadas. Los ejemplos de dichos programas incluyen, pero sin limitación, el paquete de programas GCG (Devereux, J. y col., Nucleic Acids Research, 12 (1): 387 (1984)), BLASTP, BLASTN y FASTA (Altschul, S. F. y col., J. Molec. Biol., 215: 403-410 (1990). El programa BLASTX está disponible públicamente en el NCBI y otras fuentes (BLAST Manual, Altschul, S. y col., NCVI NLM NIH Bethesda, MD 20894, Altschul, S. F. y col., J. Molec. Biol., 215: 403-410 (1990)). Estos programas alinean óptimamente secuencias usando pesos de huecos por defecto para producir el mayor nivel de identidad de secuencia entre las secuencias dada y de referencia. Como ilustración, por un polinucleótido que tiene una secuencia de nucleótidos que tiene una "identidad de secuencia" de al menos, por ejemplo, el 95% con una secuencia de nucleótidos de referencia se entiende que la secuencia de nucleótidos del polinucleótido dado es idéntica a la secuencia de referencia excepto por que la secuencia polinucleotídica dada puede incluir hasta 5 mutaciones puntuales por cada 100 nucleótidos de la secuencia de nucleótidos de referencia. En otras palabras, en un polinucleótido que tiene una secuencia de nucleótidos que tiene una identidad de al menos el 95% respecto a la secuencia de nucleótidos de referencia, hasta el 5% de los nucleótidos en la secuencia de referencia pueden delecionarse o sustituirse con otro nucleótido, o un número de nucleótidos de hasta el 5% de los nucleótidos totales en la secuencia de referencia pueden insertarse en la secuencia de referencia. Estas mutaciones de la secuencia de referencia pueden aparecer en las posiciones terminales 5' o 3' de la secuencia de nucleótidos de referencia, o en cualquier parte entre esas posiciones terminales, intercaladas individualmente entre los nucleótidos de la secuencia de referencia o en uno o más grupos contiguos dentro de la secuencia de referencia. De forma análoga, por un polipéptido que tiene una secuencia de aminoácidos dada que tiene, por ejemplo, una identidad de secuencia de al menos el 95% con una secuencia de aminoácidos de referencia, se entiende que la secuencia de aminoácidos dada del polipéptido es idéntica a la secuencia de referencia excepto por que la secuencia polipeptídica dada puede incluir hasta 5 modificaciones de aminoácidos por cada 100 aminoácidos de la secuencia de aminoácidos de referencia. En otras palabras, para obtener una secuencia polipeptídica dada que tenga una identidad de secuencia de al menos el 95% con una secuencia de aminoácidos de referencia, hasta el 5% de los restos aminoacídicos en la secuencia de referencia pueden delecionarse o sustituirse con otro aminoácido, o un número de aminoácidos de hasta el 5% del número total de restos aminoacídicos en la secuencia de referencia pueden insertarse en la secuencia de referencia. Estas modificaciones de la secuencia de referencia pueden aparecer en las posiciones amino o carboxi terminales de la secuencia de aminoácidos de referencia, o en cualquier parte entre esas posiciones terminales, intercaladas individualmente entre los restos de la secuencia de referencia o en el uno o más grupos contiguos dentro de la secuencia de referencia. Preferentemente, las posiciones de restos que no son idénticos difieren en sustituciones de aminoácidos conservativas. Sin embargo, las sustituciones conservativas no se incluyen como un emparejamiento cuando se determina la identidad de
secuencia.
De forma similar, la "homología de secuencia", como se usa en el presente documento, también se refiere a un procedimiento para determinar el grado de relación de dos secuencias. Para determinar la homología de secuencia, dos o más secuencias se alinean óptimamente como se ha descrito anteriormente y se introducen huecos si es necesario. Sin embargo, al contrario que la "identidad de secuencia", se cuentan las sustituciones de aminoácidos conservativas como emparejamiento cuando se determina la homología de secuencia. En otras palabras, para obtener un polipéptido o polinucleótido que tenga una homología de secuencia del 95% con una secuencia de referencia, el 95% de los restos aminoacídicos o nucleótidos en la secuencia de referencia deben coincidir, o comprender una sustitución conservativa, con otro aminoácido o nucleótido, o un número de aminoácidos o nucleótidos de hasta el 5% de los restos aminoacídicos o nucleótidos totales, sin incluir sustituciones conservativas, en la secuencia de referencia pueden insertarse en la secuencia de referencia.
Una "sustitución conservativa" se refiere a la sustitución de un resto aminoacídico o nucleótido con otro resto aminoacídico o nucleótido que tiene características similares o propiedades que incluyen tamaño, hidrofobicidad, etc., de modo que la funcionalidad global no cambia significativamente.
El término "aislado" significa alterado "por la mano del hombre" de su estado natural, es decir, si aparece en la naturaleza, se ha modificado o retirado de su entorno original, o ambos. Por ejemplo, un polinucleótido o polipéptido presente de forma natural en un organismo vivo no está "aislado", pero el mismo polinucleótido o polipéptido separado de los materiales coexistentes de su estado natural está "aislado", según se emplea el término en el presente
documento.
Preferentemente, las secuencias que comparten una homología de secuencia de al menos aproximadamente el 75%, más preferentemente de al menos aproximadamente el 85%, aún más preferentemente de al menos aproximadamente el 90% y, más preferentemente, de al menos aproximadamente el 95% con la SEC ID Nº: 1, son eficaces para conferir inmunidad a animales vacunados con virus atenuados que contienen dichas secuencias homólogas. Como alternativa, las secuencias que comparten una identidad de secuencia de al menos aproximadamente el 65%, más preferentemente de al menos aproximadamente el 75%, aún más preferentemente de al menos aproximadamente el 85% y, más preferentemente, de al menos aproximadamente el 95% con la SEC ID Nº: 1, también son eficaces para conferir inmunidad a animales vacunados con virus atenuados que contienen dichas secuencias idénticas.
\vskip1.000000\baselineskip
Descripción detallada de la realización preferida
Los ejemplos siguientes exponen realizaciones preferidas de la presente invención. Sin embargo, debe entenderse que estos ejemplos se proporcionan a modo de ilustración y que nada en los mismos debe tomarse como una limitación del ámbito global de la invención.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo I Materiales y Procedimientos
Este ejemplo describe un procedimiento de pase para atenuar virus que maximiza la eficacia de atenuación asegurando que el virus esté preferentemente en una fase de replicación logarítmica. El virus se pasó (es decir, una alícuota de medio nutritivo que incluía el virus, células no unidas y residuos celulares de un cultivo celular infectado por virus se añadió al medio nutritivo de un cultivo no infectado) a intervalos diarios. Se añadieron diferentes cantidades de virus a cada intervalo usando múltiples cultivos. Por ejemplo, al principio, se transfirieron 200 \mul a un cultivo no infectado, se añadieron 20 \mul a un segundo cultivo no infectado y 2 \mul a un tercer cultivo no infectado. El objetivo era tener una cantidad suficiente de células susceptibles de modo que los ciclos de replicación pudieran continuar hasta la transferencia siguiente. El procedimiento se consideraba exitoso si las células mostraban finalmente ECP. Sin embargo, debido a que el ECP inducido por VSRRP no aparece hasta cierto tiempo después de la fase de crecimiento logarítmica, los pases se realizaron antes de que se supiera si serían o no finalmente exitosos ("pases a ciegas"). Se decía que los pases que daban como resultado ECP inducido por virus habían dado como resultado una "toma". Si un pase no daba como resultado una toma, el pase se reiniciaba la mayor dilución del último pase que daba como resultado una toma. A medida que se realizaban más y más pases, el virus se adaptaba más a replicarse en la línea celular y era menos capaz de producir síntomas de enfermedad en su huésped original. Estos cambios se producen por mutaciones aleatorias que se producen durante la replicación.
Usando este procedimiento, se usaron los procedimientos siguientes para pasar un virus ejemplar de acuerdo con la presente invención, VSM, JA-142. Esta cepa se pasó en cultivos celulares MARC-145 a intervalos diarios. Se usaron placas de veinticuatro pocillos para el procedimiento para minimizar la cantidad de células y de medio nutritivo necesaria y para simplificar la técnica de pase de múltiples alícuotas. Se añadieron células y medio nutritivo a cada pocillo y se dejó que las células formaran o casi formaran (más de aproximadamente el 70%) una monocapa confluente. El medio nutritivo comprendía medio esencial mínimo (MEM) de solución salina equilibrada de Earle a aproximadamente el 90%, suero fetal de ternera al 10% y 0,05 mg/ml de sulfato de gentamicina. El volumen de medio nutritivo usado era de aproximadamente 1 ml. Habitualmente se usaron tres pocillos de una columna para cada cantidad de virus que se transfirió. Una alícuota de medio nutritivo del pase anterior se transfirió al primer pocillo de la columna a las 48 ó 72 horas, después de que se hubieran preparado los cultivos celulares, medio nutritivo del primer pocillo se transfirió al segundo pocillo de la misma columna a las 72 ó 96 horas y al tercer pocillo de la misma columna a las 96 ó 120 horas. Las placas se preparaban habitualmente dos veces por semana, de modo que a veces se usaba el cuarto pocillo de la columna y a veces no se usaba. Las condiciones de pase se mantuvieron a 37ºC en una atmósfera húmeda que contenía CO_{2} al 5%.
Se ensayaron alícuotas de diferentes tamaños (que tenían diferentes cantidades de virus) para cada pase para determinar si la cantidad de virus era suficiente para inducir el ECP. Por ejemplo, se usó una serie distinta de transferencias de alícuotas (pases) de 200 \mul, 20 \mul y 2 \mul, respectivamente, hasta que las alícuotas más pequeñas presentaban sistemáticamente ECP, siendo el objetivo transferir la alícuota más pequeña que producía ECP. Cuando la alícuota más pequeña (por ejemplo, de 2 \mul) del grupo de alícuotas que se estaba ensayando daba como resultado sistemáticamente ECP, se ensayaban cantidades menores (por ejemplo, de 0,2 \mul y 0,02 \mul). Cuando una dilución determinada no presentaba ECP, esa serie de cultivos se reiniciaba con la siguiente menor cantidad que daba como resultado ECP a ese pase (es decir, si la transferencia de 2 \mul no tenía éxito produciendo ECP en el pase 25 pero la transferencia de 20 \mul en el pase 25 tenía éxito, la transferencia de 2 \mul se repetía usando 20 \mul, reanudando las transferencias de 2 \mul para el pase 26).
Usando este procedimiento, se determinaba la menor cantidad de virus que era necesario transferir para obtener ECP. El virus se pasaba con éxito a intervalos diarios usando las cantidades siguientes de medio nutritivo infectado por virus (que reflejan la mayor dilución [es decir, la alícuota más pequeña] que daba como resultado ECP, teniendo presente que también funcionarían otras diluciones):
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
1
\vskip1.000000\baselineskip
Resultados y Discusión
El pase de los virus usando el procedimiento anterior daba como resultado un VSRRP atenuado, JA-142. Como es evidente, el virus se adaptaba más a replicarse en el cultivo celular y por lo tanto requería que se transfiriera una menor cantidad de medio nutritivo infectado por virus a medida que continuaban los pases. Para transferencias usando una cantidad muy pequeña de medio nutritivo infectado por virus (por ejemplo, de 0,2 \mul o 0,02 \mul) era necesaria una dilución distinta. Esta dilución se efectuaba añadiendo una pequeña cantidad de medio nutritivo infectado por virus a una mayor cantidad de medio nutritivo. Por ejemplo, para obtener una transferencia de 0,2 \mul, se añadían 2 \mul de medio nutritivo infectado por virus a 20 \mul a medio nutritivo y se añadían 2 \mul de esta dilución al siguiente cultivo en la serie. Usando esta estrategia, se usaba la mayor dilución que daba como resultado un ECP y se minimizaba el tiempo necesario para pasar el virus. El pase a intervalos diarios aseguraba que el virus estaba siempre en una fase de replicación logarítmica. La transferencia diaria también aseguraba que hubiera un número adecuado de células para la replicación del virus.
Debido a que las mutaciones (que probablemente son acumulativas) que probablemente dan como resultado la atenuación sólo se producen durante la replicación, no supone una ventaja tener sustancialmente todas las células infectadas ni que la replicación se desarrolle a una velocidad más lenta o se detenga antes de la siguiente transferencia. Basándose en estudios previos del VSRRP, se sabía que el ciclo de replicación es de aproximadamente 8 horas, por lo tanto, transferir una cantidad mínima de virus de medio nutritivo infectado por virus a medio nutritivo no infectado a intervalos diarios da como resultado que el virus tenga siempre muchas células en las que replicarse.
Como puede apreciarse fácilmente, el pase usando este procedimiento da como resultado ahorros de tiempo que hasta ahora se creían imposibles (es decir, cada pase requería menos tiempo). Esto es especialmente importante cuando son necesarios un alto número de pases para una atenuación viral adecuada. Si cada pase, usando los procedimientos antiguos, se realizaba a un intervalo de 3 días, un procedimiento que requiera 200 pases llevaría 400 días menos usando el procedimiento de la presente invención.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2 Materiales y Procedimientos
Este ejemplo determinaba si el pase 200 del virus SRRP, JA-142, revertiría a virulento cuando se pasase en el animal huésped seis veces. Este estudio estaba constituido por seis grupos. Cinco cerdos del grupo 1 (grupo principal) se inocularon por vía intranasal con VSM de SRRP, JA-142 pase 200, mientras que tres cerdos del grupos 1A (grupo de control) se inocularon por vía intranasal con diluyente estéril. A los animales se les suministró pienso comercial y agua ad libitum durante todo el estudio. Los cerdos de ambos grupos de tratamiento se controlaron diariamente para determinar los signos clínicos (aspecto, signos respiratorios, heces, etc.). Después de seis días, los animales se pesaron, se les extrajo sangre y se sacrificaron. Después de puntuar los pulmones para las lesiones, se recogieron lavados pulmonares de cada animal. Los lavados pulmonares se congelaron y se descongelaron una vez, y se preparó una combinación usando 2,0 ml de suero y 2,0 ml de lavado pulmonar de cada animal dentro de un grupo para preparar los Retropases 1 y 1A, respectivamente. Esta combinación se usó para exponer (por vía intranasal) a los animales del grupo 2 y del grupo 2A, respectivamente. Este procedimiento se repitió para los grupos 3 y 3A a 6 y 6A. Los animales de cada grupo se alojaron por separado pero en condiciones idénticas.
Después de la inoculación, se recogieron muestras de sangre y se controlaron las temperaturas corporales. Se midieron las temperaturas rectales para cada animal periódicamente desde -1 DPE (días post-exposición) a 6 DPE y se calculó el promedio junto con las temperaturas de otros animales del mismo grupo. El estado de salud de cada animal se controló diariamente durante la duración del estudio. Los resultados se recopilaron y se puntuaron en forma de observación diaria. Los parámetros de puntuación son los siguientes:
1.
Aspecto
\quad
normal = 0; deprimido = 1; excitado = 2; comatoso/muerto = 30.
2.
Respiración
\quad
normal = 0; estornudos = 1; tos = 1; rápida/lenta = 2; con dificultad = 3.
3.
Heces
\quad
normales = 0; secas = 1; sueltas = 2; líquidas = 3.
4.
Ojos
\quad
normales = 0; llorosos = 1; apagados = 2; hundidos = 3.
5.
Orificios nasales
\quad
normales = 0; exudado seroso = 1; enrojecidos/inflamados = 2; úlceras con costras = 3.
6.
Boca
\quad
normal = 0; balas = 2; úlceras = 3.
7.
Actividad
\quad
NA
8.
Apetito
\quad
normal = 0; disminuido = 1; anoréxicos (ninguno= = 3.
9.
Otros
\vskip1.000000\baselineskip
Los animales también se pesaron antes de la inoculación y en la necropsia. Se calculó el promedio del aumento de peso para cada grupo para su comparación. Se realizaron ensayos inmunoabsorbentes ligados a enzimas (ELISA) y ensayos de neutralización de suero (NS) de SRRP después de las exposiciones de los animales a artículos de ensayo y de control. Se realizaron intentos para aislar VSRRP de muestras de suero en células MA-104. Antes y después de la vacunación, se determinaron los recuentos de leucocitos totales usando un COULTER COUNTER MODEL Z1, Coulter Corp., Miami, FL. En la necropsia, se puntuaron los pulmones de cada animal. La puntuación del pulmón se realizó separando el pulmón en 7 secciones y determinando el porcentaje de implicación pulmonar (el porcentaje del área pulmonar afectada como se muestra por lesiones o enrojecimiento para cada sección y multiplicando por el área aproximada de pulmón total) del porcentaje de área pulmonar total que abarca la sección. Los parámetros para la puntuación pulmonar son los siguientes:
2
\vskip1.000000\baselineskip
Resultados y Discusión
Cada grupo de cerdos se controló durante seis días después de la vacunación. Las puntuaciones clínicas eran bajas en todos los grupos. Los resultados de las puntuaciones clínicas se proporcionan en la Tabla 1.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 1
3
4
5
6
\vskip1.000000\baselineskip
No había diferencias significativas entre grupos para las temperaturas rectales o los aumentos de peso diarios. Todas las puntuaciones pulmonares eran negativas.
Serológicamente, las proporciones de S/P de ELISA y títulos de NS eran negativos durante todo el periodo de ensayo de cada grupo. Se intentó el aislamiento de virus en todas las muestras de suero y lavados pulmonares. El día 6, el 60-100% de las muestras de suero de los grupos a los que se les administró JA-142, pase 200, y retropases posteriores eran positivos. Los grupos a los que se les administró solución salina eran negativos. En los tres primeros pases se recuperó virus en los lavados pulmonares de sólo el 20-40% de los cerdos, pero en los últimos tres pases, el virus se recuperó del 50-80% de los cerdos.
Basándose en estos datos, el JA-142 pase 200 no revertía a virulento cuando se pasaba por cerdos seis veces.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3 Materiales y Procedimientos
Este ejemplo demostraba que el nivel de atenuación de seguridad de VSM, JA-142, pase 200 no cambiaba significativamente durante seis retropases en el animal huésped. La evaluación del nivel de atenuación o seguridad se realizó usando el modelo de cerda gestante y controlando el efecto sobre el rendimiento reproductivo. Este modelo es el sistema de ensayo más sensible y no depende de factores subjetivos para el ensayo de la virulencia. Este ejemplo estaba constituido por cuatro grupos (A, B, C y D) que tenían siete cerdas por grupo. El grupo A se inoculó por vía intranasal con VSM de SRRP, JA-142 pase 200. El grupo B se inoculó por vía intranasal con JA-142 pase 200, retropase 6. El grupo C se inoculó por vía intranasal con diluyente estéril, para que actuaran como controles normales. El grupo D se inoculó por vía intranasal con VSRRP JA-142 pase 4. Los artículos de ensayo (exposición a JA-142, pase 4) se administraron a aproximadamente 93 días de gestación. Se controlaron las temperaturas corporales de las cerdas durante los siete primeros días después de la vacunación. Se recogieron muestras de sangre de las cerdas una vez por semana y en el momento del parto. Se recogieron muestras de sangre y se registraron los pesos de los lechones al nacimiento, a los 7 y 14 días de edad. El estado de salud de cada animal se controló diariamente durante la duración del estudio hasta y después del parto durante 14 días. El rendimiento del parto se evaluó observando el estado de salud de los lechones nacidos.
Se realizaron ensayos de ELISA de SRRP después de las exposiciones de las cerdas al artículo de ensayo. También se realizaron ensayos de ELISA de SRRP en los sueros de lechones semanalmente después del parto. Después de la exposición al artículo de ensayo, se realizaron intentos para aislar VSRRP de muestras de suero en células MA-104. Se midieron las temperaturas rectales periódicamente desde 0 días post-vacunación (DPV) a 7 DPV, y se determinó la temperatura promedia de cada grupo. Antes y después de la inoculación, se determinaron los recuentos de leucocitos totales como en el Ejemplo 1. Se realizaron observaciones clínicas de las cerdas como en el Ejemplo 2, desde -1 DPV hasta el parto. Se realizaron observaciones clínicas de los lechones desde el parto hasta los 14 días de edad. Por último, en la necropsia se puntuaron los pulmones de cada lechón para determinar el porcentaje de implicación pulmonar.
\vskip1.000000\baselineskip
Resultados
Los resultados de ELISA indican que los animales usados en el presente estudio no habían recibido una exposición previa a VSRRP. Los animales que recibieron inóculos de virus, los grupos A, B y D, presentaban seroconversión a los 14 días post-tratamiento. Tres cerdas del grupo B permanecían negativas a los 14 días post-tratamiento. En el momento del parto, las cerdas negativas del grupo B daban positivo en el ensayo para anticuerpos contra VSRRP.
Los resultados de ELISA de los cerdos indicaban que la mayoría de las muestras de lechones nacidos de las cerdas del grupo A y del grupo B se tomaron después de que hubieran mamado. Esos cerdos que eran negativos a cero días post-parto (0 DPP) daban positivo en el ensayo a 7 DPP. Todos los cerdos nacidos de cerdas del grupo C eran seronegativos en el ensayo durante todo el estudio. Sólo se ensayaron unos pocos cerdos del grupo D, puesto que la mayoría eran mortinatos o estaban momificados. La mitad de esos cerdos que se ensayaron eran seropositivos. Esto indicaba que se tomaron muestras de los cerdos seronegativos antes de que mamaran, o que no fueron capaces de mamar. Todos los lechones nacidos de cerdas del grupo D murieron antes de 7 DPP. Los aislamientos de VSRRP de las cerdas de los grupos A y B eran esporádicos. Aunque los resultados del ensayo de ELISA indicaban que estas cerdas se inocularon con éxito con los artículos de ensayo virales, muchas permanecían negativas para aislamiento de virus a partir de suero.
La mayoría de los cerdos nacidos de cerdas de los grupos A y B daban positivo en el ensayo para aislamiento de virus durante la realización del estudio. La camada nacida de una cerda del grupo A nunca dio positivo en el ensayo y en la camada nacida de una cerda del grupo B sólo dos de ocho lechones dieron positivo en el ensayo para aislamiento de virus. No se recuperó virus de los lechones nacidos de cerdas del grupo C. Se recuperó virus de la mayoría (71%) de los lechones nacidos de cerdas del grupo D.
Las temperaturas rectales post-tratamiento eran corrientes. Los grupos que se trataron con VSM, retropase 6 o diluyente estéril no tuvieron mediciones que superasen los 38,72ºC (101,7ºF). El grupo D, tratado con JA-142, pase 4, tenía cuatro (de siete) cerdas que sufrieron temperaturas que superaban los 38,89ºC (102ºF), alcanzando una cerda 39,67ºC (103,4ºF) durante uno de los días. El comportamiento de aumento de peso de los lechones nacidos de cerdas de los grupos A (tratado con VSM) y B (tratados con VSM, retropase 6) era superior que el de los cerdos nacidos de cerdas de control del grupo C. El promedio de aumento de peso para el periodo de observación de 14 días era de 3,58 kg (7,9 lb). Para el grupo A era de 3,49 kg (7,7 lb); para el grupo B y el grupo C era de 3,13 kg (6,9 lb). La diferencia en el aumento de peso no estaba relacionada con el tamaño de la camada restante a los 14 días. Los tamaños de camada promedios a los 14 días post-parto (DPP) eran de 9 para el grupo A, 7 para el grupo B y 10 para el grupo C. Ningún cerdo nacido de las cerdas del grupo D sobrevivió más allá de 3 DPP.
Los recuentos de leucocitos (WBC) para las cerdas de los grupos A, B y C permanecían relativamente constantes. Los porcentajes promedios de los valores pre-exposición eran equivalentes a o superiores al 92% durante la duración del periodo de observación. Tres cerdas del grupo D tenían recuentos de WBC que eran inferiores al intervalo normal esperado (7-20 x 10^{6}/ml).
Las puntuaciones clínicas post-inoculación eran corrientes para las cerdas de los grupos A y B. Se observó que varias cerdas del grupo C experimentaban signos clínicos durante un periodo de varios días. La mayoría de los síntomas clínicos observados estaban en la categoría de apetito disminuido, síntomas respiratorios y depresión. Una cerda del grupo C murió el día 31 del ensayo de neumonía bacteriana crónica. Se observó que seis de las siete cerdas del grupo D tenían signos clínicos, principalmente de grados variables de gravedad, de pérdida de apetito, que variaban desde disminuido hasta anoréxico. Los resultados de la puntuación clínica se proporcionan en la Tabla 2.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
7
8
9
10
11
Las observaciones clínicas de los lechones se incluían en dos categorías principales, muerte y apetito reducido. No había diferencias significativas entre los grupos A, B y C en el área del promedio de muertes por camada (MPC). El grupo A tenía un promedio de 1,3 MPC, el grupo B tenía un promedio de 2,4 MPC, el grupo C tenía un promedio de 2,0 MPC y ningún cerdo del grupo D sobrevivió más allá de tres días post-parto. Las puntuaciones clínicas para los lechones se proporcionan en la Tabla 3.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Los resultados de rendimiento de parto proporcionaban las diferencias y similitudes más espectaculares entre los diversos grupos de tratamiento. Puesto que los tratamientos no tendrían un efecto sobre el tamaño de las camadas, la forma más apropiada de comparar los resultados de partos sería usando valores de porcentaje. El grupo A tenía un porcentaje promedio de vivos/nacidos del 85% (DT +/- 9,6). El grupo B tenía un porcentaje promedio de vivos/nacidos del 89% (DT +/- 11,6). El grupo de control (grupo C) tenía un porcentaje promedio de vivos/nacidos del 83,4% (DT +/- 7,9). Los porcentajes promedios para mortinatos para los grupos A, B y C eran del 8,8 (DT +/- 9,66), 6,6 (DT +/- 9,7) y 14 (DT +/- 11,39), respectivamente. Los porcentajes promedios de momificados nacidos de cerdas de los grupos A, B y C eran del 6,1 (DT +/- 6,01), 3,9 (DT +/- 4,45) y 2,6 (DT +/- 4,01), respectivamente. Los porcentajes promedios de vivos/nacidos, mortinatos y momificados nacidos de las cerdas del grupo D eran del 8,7 (DT +/- 8,92), 10,7 (DT +/- 11,39) y 81,9 (DT +/- 17,18), respectivamente.
Los resultados de este ejemplo demostraban la estabilidad del VSM, JA-142, pase 200, después de pasarse en el animal huésped seis veces. No había diferencias significativas entre el grupo de cerdas tratadas con el VSM (grupo A) y las cerdas que se expusieron al virus del retropase 6 (grupo B) en las categorías de rendimiento de parto, leucopenia, temperaturas rectales y observaciones clínicas de las cerdas o de los lechones. Además, los resultados en estas mismas categorías para los grupos A y B eran comparables a los conseguidos por el grupo C, que se había tratado con diluyente estéril. Por último, el rendimiento de las cerdas que se habían expuesto al virus parental virulento de VSM, JA-142, pase 4, ilustraba claramente el nivel de atenuación del VSM y la ausencia de reversión a virulencia por el virus JA-142 retropase 6.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4 Materiales y Procedimientos
Este ejemplo evaluaba la seguridad y el nivel de atenuación de administrar una concentración 10X de VSM, JA-142, pase 201. El estudio se realizó en el modelo de cerda gestante y se controló el efecto de esta dosificación sobre el rendimiento reproductivo. El estudio estaba constituido por tres grupos, A, C y D. El grupo A se inoculó por vía intranasal con VSM de SRRP, JA-142, pase 200. El grupo C se inoculó por vía intranasal con diluyente estéril para que actuara como grupo de control normal. El grupo D se inoculó por vía intranasal con JA-142 pase 201 10X. Todas las inoculaciones se administraron a aproximadamente 93 días de gestación. Se controlaron las temperaturas corporales de las cerdas durante los primeros siete días después de la inoculación (vacunación). Se recogieron muestras de sangre de las cerdas una vez por semana y en el momento del parto. Antes y después de la inoculación, se determinaron los recuentos de leucocitos totales como en el Ejemplo 2. El estado de salud de cada animal se controló diariamente durante la duración del estudio hasta y después del parto durante 14 días. Se realizaron observaciones clínicas de las cerdas desde -1 DPV hasta el parto. El rendimiento del parto se evaluó por observación del estado de salud de los lechones nacidos. Se realizaron ensayos de ELISA de VSRRP después de las exposiciones de las cerdas al artículo de ensayo. Se realizaron intentos para aislar VSRRP de muestras de suero en células MA-104 después de la exposición al artículo de ensayo. Se realizaron observaciones clínicas de los lechones desde el parto hasta los 14 días de edad. Se recogieron muestras de sangre de los lechones al nacimiento, a los 7 y 14 días de edad. Se realizaron ensayos de ELISA de VSRRP en los sueros de lechones semanalmente después del parto. Los lechones también se pesaron al nacimiento, el día 7 post-parto y en la necropsia. En la necropsia, los pulmones de cada lechón se puntuaron para determinar el porcentaje de implicación pulmonar.
\vskip1.000000\baselineskip
Resultados y Discusión
No había diferencias significativas entre los grupos a los que se les administró una dosis 10X de VSM, JA-142, pase 201, los grupos a los que se les administró una dosis normal de VSM, JA-142, pase 200, y los grupos a los que se les administró diluyente estéril. Por lo tanto, basándose en la seguridad y la atenuación de VSM, JA-142, pase 200 y en la ausencia de cualquier diferencia significativa en los resultados que comparan estos grupos, se demostró que una dosis 10X de VSM , JA-142, pase 201 era segura, estaba atenuada y era eficaz para inducir anticuerpos contra VSRRP.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5 Materiales y Procedimientos
Este ejemplo demostró que una dosis de vacuna mínima de VSRRP, JA-142, pase 205 que representa VSM+5 es eficaz en un modelo de exposición respiratoria experimental en cerdos de engorde. Se dividieron los cerdos en tres grupos. El grupo 1 se inoculó por vía intramuscular con VSM de SRRP, JA-142 pase 205 a un título de 2,0 log/dosis. El grupo 2 se inoculó por vía intramuscular con diluyente estéril. El grupo 3 actuó como control normal. Los cerdos de los grupos 1 y 2 se expusieron a un aislado de VSRRP con un patrón de RFLP de 144 a día 28 post-vacunación. Se controlaron las temperaturas corporales de los cerdos durante los siete primeros días después de la vacunación y diariamente después de la exposición. Cada animal se pesó en la vacunación, en la exposición, semanalmente durante todo el estudio y en la necropsia. Se recogieron muestras de sangre semanalmente después de la vacunación y cada dos días después de la exposición. Se controló el estado de salud de cada animal diariamente durante la duración del estudio. En la necropsia, se sacrificó cada animal y los pulmones se puntuaron para determinar el porcentaje de implicación pulmonar como en el Ejemplo 2. Se realizaron ensayos de ELISA de VSRRP después de las exposiciones de los cerdos a los artículos de ensayo y exposición. Después de la exposición a los artículos de ensayo, se realizaron intentos para aislar VSRRP de muestras de suero en células MA-104. Se analizaron los resultados de aislamiento de virus y ELISA usando un análisis de \chi^{2} que ensaya si el porcentaje de animales positivos es el mismo en cada grupo. Se realizaron recuentos de leucocitos como en el Ejemplo 2.
\vskip1.000000\baselineskip
Resultados y Discusión
A los cerdos del grupo 1 (cerdos vacunados) les fue mejor en todos los aspectos de este ejemplo de lo que les fue a los cerdos del grupo 2 (cerdos a los que se administró diluyente estéril). Las puntuaciones clínicas, temperaturas rectales y porcentaje de implicación pulmonar eran todos superiores para los cerdos a los que se administró diluyente estéril. Los recuentos de leucocitos y el aumento de peso eran inferiores para los cerdos que recibieron el diluyente estéril. También había una reducción significativa de la viremia, que comenzaba el día 4 post-exposición en el grupo al que se administró vacuna. Los días 10 y 11 post-exposición, el número de animales positivos para viremia disminuyó adicionalmente en el grupo vacunado, pero continuaba siendo el mismo en el grupo que recibió diluyente estéril.
Se usó un ELISA para controlar el estado serológico anti-VSRRP antes de y después de la vacunación y de la exposición. Todos los cerdos eran negativos (proporción S/P <0,4) en el momento de la vacunación. Todos los cerdos, incluyendo los vacunados, eran negativos a 7 DPV (días post-vacunación). Siete días después, 21 de 22 cerdos vacunados dieron positivo en el ensayo para anticuerpo contra VSRRP. Dos cerdos del grupo 1 continuaron siendo negativos durante el periodo pre-exposición y presentaron seroconversión a los 8 días post-exposición (8 DPE). Todos los cerdos del grupo 2 eran negativos a día de ensayo 0 y continuaron siendo negativos durante todo el periodo de pre-exposición. El día de ensayo 39 (8 DPE), 17 de los 22 cerdos expuestos no vacunados (Grupo 2) fueron seropositivos en el ensayo.
Todos los cerdos del grupo 3 (controles normales) continuaron siendo seronegativos durante todo el estudio.
Se realizaron aislamientos de virus a partir de sueros antes y después de la vacunación. De los 22 cerdos vacunados, 17 eran positivos a 2 DPV, 18 eran positivos a 4 DPV y 19 eran positivos a 7 DPV. Después de la vacunación, no se recuperó en absoluto virus de la vacuna de un cerdo, y no hasta 0 DPE de otro. Estos resultados se corresponden con el estado seronegativo de estos cerdos durante el periodo de observación post-vacunación. En el momento de la exposición, el 55% de los cerdos vacunados eran positivos para viremia. Después de la exposición, este porcentaje aumentó hasta el 82% (a 2 DPE) y disminuyó gradualmente hasta el 9% a 11 DPE. Todos los cerdos del grupo 2 eran negativos a 0 DPE y aumentaban hasta un 82% de positivos a 2 DPE y 91% a 4 DPE. A 6 y 10 DPE, el grupo 2 era aproximadamente el 82% positivo a virus y el 73% de este grupo era positivo a 11 DPE. Los controles normales, el grupo 3, continuaron siendo negativos durante la duración del estudio.
El control de la temperatura rectal mostraba un aumento de grupo global experimentado por el grupo 2. La mitad de los cerdos de este grupo experimentaban un aumento de \sim0,55ºC (1ºF) sobre el promedio pre-exposición durante 2 o más días durante el periodo de observación de 11 días. En comparación, sólo cuatro de los 22 cerdos en el grupo vacunado experimentaron temperaturas de \sim0,55ºC (1ºF) sobre su promedio pre-exposición. La duración promedia del periodo durante el que esos animales experimentaban temperaturas elevadas durante dos o más días era de 2,2 días para el grupo 1 y de 4 días para el grupo 2. Ninguno de los cerdos del grupo 3 experimentó aumentos de \sim0,55ºC (1ºF) sobre su promedio pre-exposición durante dos días o más tiempo.
Se controló el aumento de peso durante el periodo de observación de 11 días. Los cerdos del grupo 3 aumentaron un promedio de 0,48 kg/día (1,06 libras/día), los cerdos del grupo 2 aumentaron un promedio de 0,43 kg/día (0,94 libras/día) y los cerdos del grupo 1 aumentaron un promedio de 0,24 kg/día (0,53 libras/día). Por lo tanto, los cerdos expuestos no vacunados aumentaron sólo aproximadamente el 57% tanto peso como lo hicieron los cerdos expuestos vacunados y sólo el 50% tanto peso como el grupo de control.
Se controló la leucopenia (recuentos de leucocitos) durante el periodo de observación post-exposición. El grupo 3 experimentó una reducción del 5% en el promedio de grupo el día de ensayo 33 (2 DPE) en comparación con el promedio pre-exposición. Para el grupo 2, los recuentos de leucocitos disminuyeron un promedio del 41% y no volvieron a los niveles pre-exposición hasta DPE. El grupo vacunado experimentó una disminución promedia de grupo del 12% el día de ensayo 34 (3 DPE). Los recuentos volvieron al nivel pre-exposición al día siguiente y continuaron igual al nivel pre-exposición durante la duración del periodo de observación.
Se realizaron observaciones clínicas diarias desde el día de ensayo 28 (-4 DPE) al día de ensayo 42 (11 DPE). Todos los cerdos carecían de cualquier signo clínico observable durante el periodo pre-exposición. El grupo 3 permanecía sin ningún signo clínico durante la duración del periodo post-exposición. Se observó que cinco de los cerdos del grupo 2 tenían signos clínicos post-exposición. Estos signos se hicieron evidentes 6 DPE y no se consideró que fueran graves. Los cerdos vacunados tenían 1 sólo signo clínico observado durante el periodo de observación post-exposición de 11 días.
A la finalización del estudio, los pulmones se evaluaron para las lesiones pulmonares observables. El grupo 3 tenía pulmones normales y una puntuación promedia de grupo de 0,02. Las puntuaciones de cerdos individuales para el grupo 2 variaban desde un mínimo de 33 hasta un máximo de 98 para un promedio de grupo de 78,33. Las puntuaciones del grupo vacunado variaban desde 30 hasta un máximo de 90 con un promedio de grupo de 53,20.
Los datos de este ejemplo demostraron la eficacia de una vacuna viral de SRRP atípico vivo modificado. La vacuna se administró a una dosis mínima de 2,0 log por dosis que contenía el quinto pase más allá del VSM (JA-142, pase 205). La eficacia de la vacuna se demostró reduciendo significativamente el alcance de las lesiones pulmonares, la gravedad de la leucopenia post-exposición y la fiebre post-exposición. Además, se mantuvo una tasa de crecimiento normal en cerdos vacunados/expuestos en comparación con la conseguida por los cerdos de control normales, y significativamente mejor que la conseguida por cerdos expuestos/no vacunados.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6 Materiales y Procedimientos
Este ejemplo comparaba cuatro grupos, los grupos 1, 2 y 3, que tenían veinte cerdos cada uno, y el grupo 4, que tenía 10 cerdos. El grupo 1 se inoculó por vía intramuscular (IM) con VSM de SRRP, JA-142, pase 205, a un título de aproximadamente 2,5 log/dosis. El grupo 2 se inoculó por vía intranasal con VSM de SRRP, JA-142, pase 205, a un título de aproximadamente 5,0 log/dosis. El grupo 3 se inoculó IM con diluyente estéril. El grupo 4 actuaban como controles estrictos. Los cerdos se expusieron a un aislado de VSRRP de la South Dakota State University (SDSU) con un patrón de RFLP de 144 el día 28 post-vacunación. Se controlaron las temperaturas corporales de los cerdos diariamente después de la exposición. Cada animal se pesó en la vacunación, en la exposición, semanalmente durante la duración del estudio y en la necropsia. Se recogieron muestras de sangre semanalmente después de la vacunación y cada dos días después de la exposición. El estado de salud de cada animal se controló diariamente durante la duración del estudio. A la finalización del estudio, los animales se sacrificaron y sus pulmones se puntuaron para determinar el porcentaje de implicación pulmonar.
Se realizaron ensayos de ELISA de VSRRP después de las exposiciones de los cerdos a los artículos de ensayo y exposición. También se realizaron intentos para aislar VSRRP a partir de muestras de suero en células MA-104 después de la exposición a los artículos de ensayo. Se determinaron los recuentos de WBC y las observaciones clínicas post-inoculación como en el Ejemplo 2.
\vskip1.000000\baselineskip
Resultados y Discusión
A cero días post-vacunación (DPV), todos los cerdos de este ejemplo eran serológicamente negativos para VSRRP, como se indica por que tenían una proporción de S/P <0,4. A 14 DPV, el 70% de los cerdos del grupo 1 y el 95% de los cerdos del grupo 2 dieron positivo en el ensayo para la presencia de anticuerpo anti-VSRRP. Sólo un cerdo vacunado del grupo 1 continuaba siendo seronegativo durante todo el periodo de pre-exposición. Este cerdo se volvió seropositivo a los siete días post-exposición (DPE). Todos los cerdos de los grupos 3 y 4 continuaron siendo negativos durante todo el periodo pre-exposición. A nueve DPE, todos los cerdos del grupo 3, el grupo tratado con diluyente estéril, dieron positivo en el ensayo por ELISA para anticuerpo contra VSRRP. Los controles normales, el grupo 4, continuaron siendo negativos durante la duración del estudio.
Los resultados de aislamiento de virus estaban bien correlacionados con los resultados serológicos. Sólo un cerdo continuaba siendo negativo para el aislamiento de virus a partir de suero y esto correspondía al estado seronegativo durante el periodo post-vacunación. Estos resultados indican una relación entre la viremia post-vacunación y la conversión serológica con la dosificación de vacuna. El grupo 2 era el 100% seropositivo a 14 DPV en comparación con el 70% para el grupo 1. El grupo de alta dosis (grupo 2) era el 85% y el 90% positivo a viremia a 14 y 21 DPV, respectivamente. En comparación, el grupo de baja dosis (grupo 1) era el 55% y el 85% positivo para los mismos días de ensayo.
Después de la exposición, el 89% de los animales del grupo 3 experimentaron temperaturas que eran \sim0,55ºC (1ºF) o más superiores a los valores pre-exposición durante dos o más días. En el grupo 1, el 75% de los animales experimentaron temperaturas de un grado o más superiores durante dos o más días. Mientras que sólo el 45% de los animales del grupo 2 experimentó temperaturas elevadas. En comparación, el 30% de los animales del grupo de control normal (grupo 4) experimentó temperaturas elevadas durante dos o más días durante el periodo de observación de 11 días.
El tratamiento con la alta dosis de vacuna o la baja dosis de vacuna parecía no tener un efecto perjudicial sobre el rendimiento del crecimiento durante el periodo post-vacunación (-3 DPV a 28 DPV). El aumento de peso diario promedio para los grupos 1 y 2 era de 0,35 kg/día (0,77 lb/día) y de 0,34 kg/día (0,76 lb/día), respectivamente. Para una comparación, los grupos 3 y 4 tenían aumentos de peso diarios promedio de 0,35 kg (0,77 lb) y 0,354 kg (0,78 lb), respectivamente. Después de la exposición, los grupos vacunados tenían un aumento de peso diario promedio de 0,02 kg/día (0,05 lb/día) (grupo 1) y 0,07 kg/día (0,15 lb/día) (grupo 2) más que el grupo tratado con diluyente estéril. Los controles normales tenían un promedio de 0,18 a 0,23 kg/día (0,4 a 0,5 lb/día) más de aumento de peso diario que los vacunados durante el mismo periodo de tiempo.
El ochenta y cuatro por ciento (16 de 19) del grupo 3, el grupo de tratamiento con diluyente estéril, experimentó una disminución del 25% o superior en su recuento de WBC durante uno o más días después de la exposición. En los controles normales, 3 de 10 (el 30%) habían experimentado disminuciones similares. Después de la exposición, en los grupos vacunados, el de baja dosis (grupo 1) y el de alta dosis (grupo 2), 11 de 20 (55%) y 3 de 20 (15%) habían experimentado una leucopenia del 25% durante uno o más días.
Las observaciones clínicas realizadas antes de la exposición indicaban que los cerdos estaban en buen estado de salud. Después de la exposición, el nivel de estado de salud no cambiaba significativamente para aquellos cerdos que se expusieron (grupos 1, 2 y 3). La letargia, los signos respiratorios y la pérdida de apetito eran los signos clínicos observados y estos se describieron como de gravedad leve. Los signos clínicos descritos para un cerdo del grupo 2 podían atribuirse a la neumonía bacteriana (véase la discusión a continuación sobre lesiones pulmonares) que estaba experimentando. El grupo de control normal (grupo 4), no tenía ningún signo clínico observable durante el periodo de observación de 11 días.
A la finalización del estudio, los cerdos se sacrificaron y los pulmones se observaron para lesiones tipo SRRP para puntuar el grado de implicación pulmonar. El porcentaje de implicación se puntuó para cada lóbulo, y después se multiplicó por el porcentaje de pulmón representado por la capacidad pulmonar total. Por ejemplo, un 50% de implicación pulmonar para un lóbulo diafragmático se multiplicaba después por 25% para que equivalga al 12,5% de la capacidad pulmonar total. La puntuación máxima que podía obtenerse era de 100. La puntuación pulmonar promedia de grupo para los controles normales (grupo 4) era de cero. La puntuación promedia de grupo para el grupo de tratamiento con diluyente estéril (grupo 3) era de 70,08. Las puntuaciones promedias de grupos de tratamiento vacunados eran de 48,83 para el grupo de baja dosis (grupo 1) y de 17,76 para el grupo de alta dosis (grupo 2). Se observó que un cerdo tenía una puntuación pulmonar de 62,5, la mayor puntuación dentro del grupo 2. Se describió que las lesiones observadas en los pulmones de este cerdo estaban asociadas con neumonía bacteriana.
A partir de los resultados de este estudio, ambos niveles de dosificación de la vacuna de VSM de SRRP atípico reducían la gravedad de los signos clínicos asociados con la enfermedad respiratoria causada por el VSRRP. Una dosis de campo completa se comportaba mejor que la dosis mínima según se indicó por la reducción significativa de las puntuaciones de lesiones pulmonares.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 7 Materiales y Procedimientos
Este ejemplo determinó la secuencia del VSM, JA-142, del pase 201 atenuado, así como la secuencia del pase 3 del virus del aislado de campo, JA-142. El aislado de virus atenuado se obtuvo de la reserva de semilla maestra que representa el pase 201 en células de simio MA-104 de un aislado de VSRRP de cerdos afectados con SRRP.
El virus se cultivó en células 2621, una línea celular de riñón de mono, también denominada MA-104 y USU-104 (Gravell y col., 181 Proc. Soc. Exp. Biol. Med. 112-1-19 (1986), Collins y col., Isolation of Swine Infertility and Respiratory Syndrome Virus (Isolate ATCC VR-2332) in North America and Experimental Reproduction of the Disease in Gnotobiotic Pigs, 4 J. Vet. Diagn. Invest. 117-126 (1992)) (cuyos contenidos se incorporan por la presente por referencia). Las células se cultivaron en 50 ml de medio MEM de Eagle modificado por Dulbecco (Life Technologies, Inc., Gaithersburg, MD), complementado con suero fetal de ternera al 10% y gentamicina 50 \mug/ml (Sigma Chemical Co., St. Louis, MO) en una atmósfera de CO_{2} al 5% humidificada a 37ºC en matraces de cultivo de tejidos de plástico de 75 cm^{2}. Las células se mantuvieron por pase a intervalos de 5-7 días. Las células se desprendieron de la superficie con tripsina-verseno y se dividieron 1:4. Para infectar las células, se decantaron los medios y se añadió 1 ml de sobrenadante de células que contenía virus a un título de aproximadamente 10^{5}-10^{6} dosis infecciosas en cultivo de tejidos (DICT_{50}) durante 30 min. Se añadieron treinta ml de medio recién preparado que contenía suero fetal de ternera al 4%. Las células se incubaron como se ha descrito anteriormente durante 5 días, momento en el que era evidente un efecto citopático en el cultivo. Se centrifugó el medio de cultivo que contenía virus a 2000 rpm en una centrífuga Beckman TJ6 para sedimentar el residuo celular.
Se purificó ARN genómico viral añadiendo 1120 \mul de tampón AVL preparado (kit de aislamiento de ARN Viral QIAamp) (QIAGEN, Inc. Valencia, CA)/ARN transportador a una muestra de 280 \mul de medio de cultivo que contenía virus. La mezcla se agitó vorticialmente y se incubó a temperatura ambiente durante 10 min. Se añadieron 1120 \mul de etanol y la mezcla se invirtió varias veces. Se absorbió ARN a la matriz de una columna de centrifugación QIAamp por centrifugación repetida de alícuotas de 630 \mul a 6.000 x g durante 1 min. La columna se lavó con 500 \mul de tampón AW y se centrifugó para eliminar todo rastro de solución de lavado. El ARN se eluyó de la columna con 60 \mul de agua tratada con dietilpirocarbonato a temperatura ambiente. El ARN purificado se almacenó a -70ºC o se usó inmediatamente para la síntesis de ADNc.
Para la síntesis de ADNc, se calentó ARN viral a 67ºC durante 7 min, se cebó con hexámeros aleatorios o cebadores específicos de VSRRP y se realizó una transcripción inversa con la transcriptasa inversa Superscript II RNasa H- (RT) (Life Technologies, Inc.). Las reacciones contenían MgCl_{2} 5 mM, tampón convencional II 1X (Perkin Elmer Corp. Wellesley, MA), 1 mM de cada uno de dATP, dCTP, dGTP y dTTP, 1 unidad/\mul de inhibidor de ARNasa, 2 unidades de RT y 1 \mul de ARN en una reacción de 40 \mul. Las mezclas de reacción se incubaron durante 15 min a 42ºC, durante 5 min a 99ºC y durante 5 min a 5ºC.
\newpage
Se realizó una reacción en cadena de la polimerasa (PCR) a los fragmentos de ADN obtenidos para secuenciación de la forma siguiente: porciones de 10 \mul de una mezcla de reacción de ADNc se combinaron con los reactivos siguientes, dando como resultado una reacción de 25 \mul que contenía MgCl_{2} 2 mM, tampón convencional II 1X (Perkin Elmer), 0,2 mM de cada uno de dATP, dCTP, dGTP y dTTP, 0,3 \muM de cebador específico de VSRRP 5' y 3' y 0,375 unidades de Taq polimerasa AmpliTaq (Perkin Elmer). Se prepararon las reacciones por calentamiento durante 4 min a 93ºC en un termociclador, después 35 ciclos constituidos por 50-59ºC durante 30 s, 72ºC durante 30-60 s y 94ºC durante 30 s. Los tiempos y temperaturas específicos variaban dependiendo de las temperaturas de hibridación de los cebadores en cada reacción, y de la longitud esperada del producto amplificado. Se realizó una incubación final durante 10 min a 72ºC y las reacciones se pusieron a 4ºC. Se purificaron los productos de PCR con un kit Microcon 100 (Amicon, Bedford, MA).
Se realizó una PCR de amplificación rápida de extremos de ADNc (RACE) para obtener la secuencia terminal del extremo 5' del ARN genómico, basándose en el procedimiento de Frohman, MA., On Beyond Classic RACE (Rapid Amplification of cDNA Ends), 4 PCR Methods and Applications S40-S58 (1994) (cuyo contenido se incorpora por la presente por referencia). Se aisló el ARN viral y se convirtió en ADNc como se ha descrito anteriormente, con hexámeros aleatorios como cebadores. Se purificaron los productos de reacción en una columna Microcon 100 (Amicon). Se añadió una cola poli(dA) al extremo 3' por incubación de 10 \mul de ADNc en un volumen de 20 \mul que contenía tampón 4 1X (New England Biolabs, Beverly, MA), CoCl_{2} 2,5 mM, dATP 0,5 mM y 2 unidades de transferasa terminal (New England Biolabs), durante 15 min a 37ºC. La reacción se interrumpió por calentamiento durante 5 min a 65ºC y después se diluyó hasta 200 \mul con agua.
Se realizó una PCR usando el Sistema de PCR de Moldes de Gran Tamaño Expand^{a} (Boehringer Mannheim, Mannheim, Alemania) en un volumen de reacción de 50 \mul que contenía 10 \mul de ADNc con cola poli(dA) diluido, tampón 3 1X, 0,35 mM de cada uno de dATP, dCTP, dGTP y dTTP, MgCl_{2} 0,625 mM, cebador Q_{t} 0,04 \muM (Frohman, 1994), cebador Q_{o} 0,3 \muM (Frohman, 1994), 5'-CGCCCTAATTGAATAGGTGAC-3' 0,3 \muM y 0,75 \mul de mezcla enzimática. Las reacciones se calentaron a 93ºC durante 2 min en un termociclador y se sometieron a 25 ciclos, estando cada ciclo constituido por 93ºC durante 10 s, 63ºC durante 30 s y 68ºC durante 12 min. Después de 25 ciclos, la reacción se incubó a 68ºC durante 7 min y se mantuvo a 4ºC. Se diluyó una alícuota de la reacción 100 veces y se añadieron 5 \mul de producto diluido a una segunda reacción de PCR que contenía, en 50 \mul, tampón 1 1X, 0,35 mM de cada uno de dATP, dCTP, dGTP y dTTP, cebador Qi 0,3 \muM (Frohman, 1994), 5'-CCTTCGGCAGGCGGGGAGTAGTGTTT
GAGGTGCTCAGC-3' 0,63 \muM y 0,75 \mul de mezcla enzimática. Las reacciones se calentaron a 93ºC durante 2 min en un termociclador y se sometieron a 25 ciclos, estando cada ciclo constituido por 93ºC durante 10 s, 63ºC durante 30 s y 68ºC durante 4 min. Después de 25 ciclos, la reacción se incubó a 68ºC durante 7 min y se mantuvo a 4ºC. Los productos de reacción se sometieron a electroforesis en un gel de agarosa al 1% y la banda de aproximadamente 1500 pb se purificó usando el kit de purificación en gel QIAgen QXII. El ADN eluido se clonó en el vector pGEM-T (Promega, Madison, WI) usando procedimientos convencionales. Se aislaron clones individuales y se cultivaron para el aislamiento del ADN plasmídico usando kits de aislamiento de plásmidos de QIAgen.
Se combinaron productos de PCR y ADN plasmídico con cebadores apropiados basados en secuencias de VSRRP relacionadas en Genbank o derivados de secuencias conocidas, y se sometieron a reacciones de secuenciación automáticas con kits de secuenciación cíclica con terminadores Taq DyeDeoxy (Applied Biosystems, Foster City, CA) y un Termociclador PR 2400 (Perkin Elmer) en el University of Minnesota Advanced Genetic Analysis Center. Las reacciones se sometieron a electroforesis en un secuenciador de ADN Applied Biosystems 3700. La lectura automática de nucleótidos y la corrección de errores de secuencias se realizaron principalmente con el programa Phred (University of Washington Genome Center) y el ensamblaje de fragmentos se realizó principalmente con el programa Phrap (University of Washington Genome Center). Se usó un programa informático adicional que incluía el paquete Lasergene (DNASTAR Inc., Madison, WI), el paquete Wisconsin versión 9.1 (Genetics Computer Group, Madison, WI) y EuGene (Molecular Biology Information Resource, Houston, TX) para analizar la secuencia. La secuencia genómica viral final se ensambló a partir de aproximadamente 100 reacciones de PCR y 428 reacciones de secuenciación de ADN.
\vskip1.000000\baselineskip
Resultados
Los resultados del Ejemplo 7 se proporcionan como SEC ID Nº: 1 y 2 en las que la SEC ID Nº: 1 representa la secuencia del pase 201 del Virus de Semilla Maestra, JA 142, y la SEC ID Nº: 2 representa la secuencia del virus virulento aislado de campo, JA 142, después de tres pases.
<110> MENGELING, WILLIAMS L.
\hskip1cm
VORWALD, ANN
\hskip1cm
LAGER, KELLY
\hskip1cm
ROOF, MIKE
\hskip1cm
BURKHART, KELLY GORCYCA, DAVID E
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<120> VACUNA CONTRA EL SÍNDROME RESPIRATORIO Y REPRODUCTIVO PORCINO BASADA EN EL AISLADO JA-142
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<130> 27093a
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<140>
\vskip0.400000\baselineskip
<141>
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<150> 09/298.110
\vskip0.400000\baselineskip
<151> 22-04-1999
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<160> 2
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<170> PatentIn Ver. 2.1
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 1
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 15424
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Virus del síndrome respiratorio y reproductivo porcino
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 1
25
26
27
28
29
30
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 2
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 15424
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Virus del síndrome respiratorio y reproductivo porcino
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 2
31
32
33
34
35
36

Claims (6)

1. Un procedimiento de pases múltiples para atenuar un virus del síndrome respiratorio y reproductivo porcino (SRRP) capaz de inducir un efecto citopático, que incluye las etapas de replicar sucesivamente dicho virus por inoculación y replicación del virus en cultivos celulares individuales hasta que se consiga su atenuación,
caracterizado porque cada etapa sucesiva de inoculación y replicación comprende
(1)
retirar una muestra que contiene virus del cultivo celular mientras que el virus se está replicando a una velocidad logarítmica y antes de la inducción de efectos citopáticos en el cultivo celular,
(2)
inocular el cultivo celular siguiente con una alícuota de dicha muestra, de modo que se usa la alícuota más pequeña que mantiene la infección y la replicación logarítmica, y de modo que sólo se transfieren pequeñas cantidades de virus de un pase a otro,
(3)
conservar cada cultivo celular del que se ha retirado una muestra (de acuerdo con la etapa 1)) después de la etapa de retirada, y
(4)
observar si se produce inducción de un efecto citopático en cada uno de dichos cultivos celulares conservados.
\vskip1.000000\baselineskip
2. El procedimiento de la reivindicación 1, produciéndose dicha etapa de retirada aproximadamente 24 horas después de la inoculación de dichos cultivos celulares.
3. El procedimiento de la reivindicación 1, comprendiendo dicho cultivo celular una monocapa de células que tienen una confluencia superior a aproximadamente el 70%.
4. El procedimiento de la reivindicación 1, que comprende además la etapa de ensayar periódicamente dicho virus progenie para determinar su atenuación.
5. El procedimiento de la reivindicación 1, que incluye además la etapa de proporcionar un exceso de células inicialmente no infectadas para asegurar que dicho virus pueda replicarse a una velocidad logarítmica.
6. El procedimiento de la reivindicación 1, en el que cada una de las inoculaciones sucesivas que implican el pase antes de que se observe un efecto citopático se lleva a cabo después de que se observe el efecto citopático en un cultivo celular previamente inoculado, siendo dicho cultivo celular previamente inoculado un cultivo parental de las células de las que se retira una alícuota para su pase.
ES00926264T 1999-04-22 2000-04-21 Vacuna contra el sindrome respiratorio y reproductivo porcino basada en el aislado ja-142. Expired - Lifetime ES2348159T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US29811099A 1999-04-22 1999-04-22
US298110 1999-04-22
US46187999A 1999-12-15 1999-12-15
US461879 1999-12-15
PCT/US2000/010852 WO2000065032A1 (en) 1999-04-22 2000-04-21 Porcine reproductive and respiratory syndrome vaccine, based on isolate ja-142

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2348159T3 true ES2348159T3 (es) 2010-11-30

Family

ID=26970484

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00926264T Expired - Lifetime ES2348159T3 (es) 1999-04-22 2000-04-21 Vacuna contra el sindrome respiratorio y reproductivo porcino basada en el aislado ja-142.
ES10169336T Expired - Lifetime ES2388909T3 (es) 1999-04-22 2000-04-21 Vacuna contra el virus del síndrome respiratorio y reproductivo porcino basada en aislado JA-142 aislada

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10169336T Expired - Lifetime ES2388909T3 (es) 1999-04-22 2000-04-21 Vacuna contra el virus del síndrome respiratorio y reproductivo porcino basada en aislado JA-142 aislada

Country Status (14)

Country Link
US (5) US6641819B2 (es)
EP (2) EP1183332B1 (es)
JP (2) JP4778620B2 (es)
KR (1) KR100900370B1 (es)
AT (1) ATE474041T1 (es)
AU (1) AU4482200A (es)
CA (2) CA2370372C (es)
CY (1) CY1113530T1 (es)
DE (1) DE60044672D1 (es)
DK (2) DK1183332T3 (es)
ES (2) ES2348159T3 (es)
MX (1) MXPA01010681A (es)
PT (1) PT2251419E (es)
WO (1) WO2000065032A1 (es)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0839912A1 (en) 1996-10-30 1998-05-06 Instituut Voor Dierhouderij En Diergezondheid (Id-Dlo) Infectious clones of RNA viruses and vaccines and diagnostic assays derived thereof
US20040224327A1 (en) * 1996-10-30 2004-11-11 Meulenberg Johanna Jacoba Maria Infectious clones of RNA viruses and vaccines and diagnostic assays derived thereof
US7618797B2 (en) * 1998-12-22 2009-11-17 Pfizer Inc Infectious cDNA clone of North American porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) virus and uses thereof
CA2366072C (en) 1999-03-08 2007-07-10 Id-Lelystad, Instituut Voor Dierhouderij En Diergezondheid B.V. Prrsv vaccines
ATE474041T1 (de) 1999-04-22 2010-07-15 Us Agriculture Auf dem isolat ja-142 basierender impfstoff gegen das reproduktive-und-respiratorische syndrom beim schwein
MXPA06015105A (es) 2004-06-18 2007-03-26 Univ Minnesota Identificacion de organismos viralmente infectados y vacunados.
US7632636B2 (en) * 2004-09-21 2009-12-15 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Porcine reproductive and respiratory syndrome isolates and methods of use
AU2005303510B2 (en) * 2004-11-11 2011-02-03 Zoetis P Llc Mutant porcine reproductive and respiratory syndrome virus
BRPI0518353A2 (pt) * 2004-11-19 2008-11-18 Intervet Int Bv composiÇço imunogÉnica, vÍrus de sÍndrome respiratària e reprodutiva porcina atenuado, e, mÉtodo para proteger um suÍno contra a sÍndrome respiratària e reprodutiva porcina
DK2369001T3 (en) 2005-06-24 2016-10-24 Univ Minnesota PRRS viruses, infectious clones, mutants thereof and methods of use
MX2009007457A (es) 2007-01-12 2009-08-12 Univ Illinois Celulas que no son de mono para el desarrollo del virus del sindrome porcino reproductor y respiratorio (prrs).
JP2010531143A (ja) * 2007-06-25 2010-09-24 サウス ダコタ ステート ユニバーシティー 組換え北アメリカ1型ブタ生殖器呼吸器症候群ウイルス及び使用方法
CN102316895A (zh) * 2008-08-25 2012-01-11 贝林格尔.英格海姆维特梅迪卡有限公司 抗高致病性猪生殖与呼吸综合征(hp prrs)的疫苗
JP5306943B2 (ja) * 2009-08-24 2013-10-02 全国農業協同組合連合会 弱毒ウイルスの作出方法
TWI627281B (zh) 2009-09-02 2018-06-21 百靈佳殷格翰家畜藥品公司 降低pcv-2組合物殺病毒活性之方法及具有改良免疫原性之pcv-2組合物
EA038012B1 (ru) 2011-02-17 2021-06-23 Бёрингер Ингельхайм Ветмедика Гмбх Композиция на основе нового штамма prrsv или его белков, продукт, их применение, вирус prrsv, выделенная нк и рекомбинантный вектор экспрессии для получения этого вируса
KR101983980B1 (ko) 2011-02-17 2019-05-30 베링거잉겔하임베트메디카게엠베하 Prrsv의 상업적 규모의 제조 방법
CN102305859B (zh) * 2011-07-27 2014-04-23 吉林大学 检测猪繁殖与呼吸综合征病毒的活毒抗体试剂盒
US9187731B2 (en) 2011-07-29 2015-11-17 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh PRRS virus inducing type I interferon in susceptible cells
WO2013017570A1 (en) 2011-07-29 2013-02-07 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Novel prrs virus inducing type i interferon in susceptible cells
US8906385B2 (en) 2011-12-01 2014-12-09 University Of Maryland, College Park Interferon-inducing porcine reproductive and respiratory syndrome virus isolate
CA2892948C (en) 2012-12-07 2022-09-20 The Board Of Trustees Of The University Of Illinois Porcine reproductive and respiratory syndrome virus compositions and uses thereof
US9579373B2 (en) 2013-03-15 2017-02-28 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Porcine reproductive and respiratory syndrome virus, compositions, vaccine and methods of use
WO2015092058A1 (en) 2013-12-20 2015-06-25 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Prrs virus variant, european prrs virus cdna clone, and uses thereof
US10072046B2 (en) 2014-03-21 2018-09-11 Nutech Ventures Non-naturally occurring porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) and methods of using
CN105176915A (zh) * 2015-10-15 2015-12-23 南京三生生物技术有限公司 一种适于Marc-145细胞生长的低血清无蛋白培养基及其制备方法
KR101642727B1 (ko) * 2015-12-31 2016-07-27 대한민국 약독화된 돼지열병 바이러스 생마커백신주 및 이를 이용한 경구투여용 백신 조성물
TWI652347B (zh) * 2016-02-18 2019-03-01 美商益農美國公司 豬繁殖與呼吸綜合症疫苗病毒
CN107603941A (zh) * 2017-09-14 2018-01-19 丙申南京网络技术有限公司 一种高效能血清添加剂及其制备方法和使用方法
CN108611442B (zh) * 2018-06-07 2021-09-24 西南民族大学 一种检测猪非典型瘟病毒的荧光定量rt-pcr引物和探针及方法与应用
MX2021015938A (es) * 2019-08-29 2022-04-26 Elanco Us Inc Virus para vacuna contra el síndrome respiratorio y reproductivo porcino.

Family Cites Families (102)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3137631A (en) 1959-12-01 1964-06-16 Faberge Inc Encapsulation in natural products
US3080291A (en) 1960-06-10 1963-03-05 Jensen Salsberg Lab Inc Serial passage of distemper virus in tissue cultures of chick embryo and canine tissue and vaccine therefrom
US3959457A (en) 1970-06-05 1976-05-25 Temple University Microparticulate material and method of making such material
US4015100A (en) 1974-01-07 1977-03-29 Avco Everett Research Laboratory, Inc. Surface modification
US4122167A (en) 1977-02-09 1978-10-24 Merck & Co., Inc. Respiratory synctial vaccine
US4211843A (en) 1977-11-30 1980-07-08 L'institut Armand-Frappier Strain of measles virus and process of producing the same
US4205060A (en) 1978-12-20 1980-05-27 Pennwalt Corporation Microcapsules containing medicament-polymer salt having a water-insoluble polymer sheath, their production and their use
US4224412A (en) 1979-05-01 1980-09-23 Dorofeev Viktor M Living virus culture vaccine against canine distemper and method of preparing same
US4554159A (en) * 1981-11-12 1985-11-19 Institute Merieux Vaccine and method of immunizing against herpes simplex virus (types 1 and 2)
US4452747A (en) 1982-03-22 1984-06-05 Klaus Gersonde Method of and arrangement for producing lipid vesicles
US4468346A (en) 1983-10-27 1984-08-28 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Monoclonal antibodies to porcine immunoglobulins
DE3405100A1 (de) 1984-02-14 1985-08-14 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck Pt-katalysator auf einem traeger als luftreinigungsmittel
US4744933A (en) 1984-02-15 1988-05-17 Massachusetts Institute Of Technology Process for encapsulation and encapsulated active material system
US5008050A (en) 1984-06-20 1991-04-16 The Liposome Company, Inc. Extrusion technique for producing unilamellar vesicles
US4921706A (en) 1984-11-20 1990-05-01 Massachusetts Institute Of Technology Unilamellar lipid vesicles and method for their formation
US4606940A (en) 1984-12-21 1986-08-19 The Ohio State University Research Foundation Small particle formation and encapsulation
US5206163A (en) 1985-07-08 1993-04-27 Chiron Corporation DNA encoding bovine diarrhea virus protein
US4753884A (en) 1986-01-28 1988-06-28 Novagene, Inc. Pseudorabies virus mutants, vaccines containing same, methods for the production of same and methods for the use of same
FR2602791B1 (fr) 1986-08-18 1988-11-10 Ministere Agri Direction Quali Procede de culture du virus de la rhinotracheite infectieuse de la dinde, et vaccin prepare a partir du virus ainsi obtenu
NZ222465A (en) 1986-11-07 1992-11-25 Pasteur Institut Nanb (non a, non b hepatitis viral) antigen
US5009956A (en) 1987-02-24 1991-04-23 Univ Minnesota Phospholipase A2-resistant liposomes
JPH07110228B2 (ja) * 1987-12-23 1995-11-29 全国農業協同組合連合会 豚伝染性胃腸炎弱毒ウイルス、その作出法およびその用途
DE3833925A1 (de) 1988-03-11 1989-09-21 Inst Angewandte Biotechnologie Verfahren und herstellung von virus und viralem antigen und vorrichtung hierzu
US5213759A (en) 1988-05-05 1993-05-25 Elopak Systems A.G. Sterilization
US4927637A (en) 1989-01-17 1990-05-22 Liposome Technology, Inc. Liposome extrusion method
US4944948A (en) 1989-02-24 1990-07-31 Liposome Technology, Inc. EGF/Liposome gel composition and method
US5132117A (en) 1990-01-11 1992-07-21 Temple University Aqueous core microcapsules and method for their preparation
AU7007491A (en) 1990-02-02 1991-08-08 Schweiz. Serum- & Impfinstitut Bern Cdna corresponding to the genome of negative-strand rna viruses, and process for the production of infectious negative-strand rna viruses
ES2069435T4 (es) 1991-06-06 1997-06-16 Stichting Centr Diergeneeskund Composicion de vacuna para vacunar animales, en concreto mamiferos y mas concretamente cerdos o cochinos.
KR100241221B1 (ko) 1991-08-26 2000-03-02 에드워드 콜린스 제임스 돼지 불임 및 호흡기계 중후백신 및 그의 진단법
US6982160B2 (en) * 1991-08-26 2006-01-03 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Immunogenic compositions that include SIRS virus
US6080570A (en) 1991-08-26 2000-06-27 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Method of producing a vaccine for Swine Infertility and Respiratory Syndrome
US6042830A (en) * 1992-08-05 2000-03-28 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Viral agent associated with mystery swine disease
US5846805A (en) 1991-08-26 1998-12-08 Boehringer Ingelheim Animal Health, Inc. Culture of swine infertility and respiratory syndrome virus in simian cells
CA2076744C (en) * 1991-08-26 2000-06-27 Danny W. Chladek Viral agent associated with mystery swine disease
AU2696792A (en) 1991-09-16 1993-04-27 David A Benfield Vaccine for mystery swine disease and method for diagnosis thereof
ES2083764T5 (es) 1991-10-14 2009-04-01 Intervet International Bv Vacuna para el sindrome respiratorio reproductivo porcino (srrp) y diagnostico.
FR2686097B1 (fr) * 1992-01-14 1994-12-30 Rhone Merieux Preparation d'antigenes et de vaccins de virus de la mystery disease, antigenes et vaccins obtenus pour la prevention de cette maladie.
US5338543A (en) 1992-02-27 1994-08-16 Ambico, Inc. Thimerosal inactivated mycoplasma hyopneumoniae vaccine
TW289731B (es) 1992-07-09 1996-11-01 Akzo Nv
US5695766A (en) 1992-10-30 1997-12-09 Iowa State University Research Foundation Highly virulent porcine reproductive and respiratory syndrome viruses which produce lesions in pigs and vaccines that protect pigs against said syndrome
US6251397B1 (en) 1992-10-30 2001-06-26 Iowa State University Research Foundation, Inc. Proteins encoded by polynucleic acids isolated from a porcine reproductive and respiratory syndrome virus and immunogenic compositions containing the same
US6773908B1 (en) 1992-10-30 2004-08-10 Iowa State University Research Foundation, Inc. Proteins encoded by polynucleic acids of porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV)
US6380376B1 (en) * 1992-10-30 2002-04-30 Iowa State University Research Foundation Proteins encoded by polynucleic acids of porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV)
US6592873B1 (en) 1992-10-30 2003-07-15 Iowa State University Research Foundation, Inc. Polynucleic acids isolated from a porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) and proteins encoded by the polynucleic acids
US5419907A (en) 1992-11-10 1995-05-30 Iowa State University Research Foundation, Inc. Pathogenic porcine respiratory coronavirus
WO1994018311A1 (en) * 1993-02-08 1994-08-18 Bayer Corporation Process for growing porcine reproductive and respiratory syndrome virus and its use in vaccines
US5443982A (en) * 1993-07-13 1995-08-22 Solvay Animal Health, Inc. Methods for the cultivation of infectious laryngotracheitis virus
ES2074950B1 (es) 1993-09-17 1996-03-16 Iberica Cyanamid Vacuna para la prevencion de la enfermedad reproductiva y respiratoria de la cerda.
EP0659885A1 (en) 1993-12-21 1995-06-28 Akzo Nobel N.V. Vaccine against viruses associated with antibody-dependent-enhancement of viral infectivity
DE4407489A1 (de) 1994-03-07 1995-09-14 Bayer Ag Vakzine zur Prävention von Respirations- und Reproduktionserkrankungen des Schweines
ATE206455T1 (de) * 1994-04-11 2001-10-15 Akzo Nobel Nv Europäische vakzinstämme des fortplanzungs- atmungs-syndromsvirus des schweins
WO1995028227A1 (en) 1994-04-15 1995-10-26 Temple University Aqueous solvent encapsulation method, apparatus and microcapsules
GB2289279B (en) 1994-05-13 1998-09-16 Iberica Cyanamid Diagnostic kits and vaccines containing recombinant PRRSV proteins
WO1996004010A1 (en) 1994-08-05 1996-02-15 Regents Of The University Of Minnesota Vr-2332 viral nucleotide sequence and methods of use
ES2223058T3 (es) 1995-03-14 2005-02-16 Akzo Nobel N.V. Expresion en la misma celula de polipeptidos del virus del sindrome reproductivo y respiratorio porcino.
US5690940A (en) 1995-06-21 1997-11-25 Regents Of The University Of Minnesota Low pathogencity PRRS live virus vaccines and methods of preparation thereof
ES2102971B1 (es) * 1996-01-25 1998-03-01 Hipra Lab Sa Nueva cepa atenuada del virus causante del sindrome respiratorio y reproductivo porcino (prrs), las vacunas y medios de diagnostico obtenibles con la misma y los procedimientos para su obtencion.
US5866401A (en) 1996-03-01 1999-02-02 Schering Corporation Porcine reproductive and respiratory syndrome vaccine
RU2187333C2 (ru) 1996-03-01 2002-08-20 Шеринг Корпорейшн Вакцина для защиты свиней от репродуктивного и респираторного синдрома и способ защиты свиней
US6015663A (en) * 1996-03-01 2000-01-18 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Restriction enzyme screen for differentiating porcine reproductive and respiratory syndrome virus strains
US5976537A (en) * 1996-07-02 1999-11-02 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Porcine reproductive and respiratory syndrome vaccine
EP0835930B1 (en) * 1996-10-09 2001-01-31 Akzo Nobel N.V. European vaccine strains of the porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV)
EP0839912A1 (en) 1996-10-30 1998-05-06 Instituut Voor Dierhouderij En Diergezondheid (Id-Dlo) Infectious clones of RNA viruses and vaccines and diagnostic assays derived thereof
US20040224327A1 (en) 1996-10-30 2004-11-11 Meulenberg Johanna Jacoba Maria Infectious clones of RNA viruses and vaccines and diagnostic assays derived thereof
WO1998035023A1 (en) 1997-02-07 1998-08-13 Origen, Inc. Method for growing porcine reproductive and respiratory syndrome virus for use as vaccines and diagnostic assays
RU2220978C2 (ru) 1997-05-06 2004-01-10 Стихтинг Динст Ландбаувкюндиг Ондерзук Пептид, индуцирующий образование антител, которые реагируют с двумя различными изолятами вррсс (варианты), иммуногенная композиция, вакцина для профилактики заражения репродуктивно-респираторным синдромом свиней, антитело, диагностический набор (варианты)
IL133272A0 (en) 1997-06-04 2001-04-30 Calgene Llc Production of polyunsaturated fatty acid by expression of polyketide-like synthesis genes in plants
WO1998055626A2 (en) 1997-06-05 1998-12-10 Origen, Inc. Recombinant porcine reproductive and respiratory syndrome virus (prrsv) for use as a vaccine
CN1142271C (zh) * 1997-08-28 2004-03-17 第一制糖株式会社 适应非洲绿猴肾细胞的减毒的日本脑炎病毒和其疫苗
US6391314B1 (en) 1997-10-03 2002-05-21 Merial Porcine circoviruses vaccines diagnostic reagents
US7211379B2 (en) 1997-10-03 2007-05-01 Merial Sas Prevention of myocarditis, abortion and intrauterine infection associated with porcine circovirus-2
US7618797B2 (en) 1998-12-22 2009-11-17 Pfizer Inc Infectious cDNA clone of North American porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) virus and uses thereof
NZ501264A (en) 1998-12-22 2001-09-28 Pfizer Prod Inc Polynucleotide DNA sequence encoding an infectious RNA molecule encoding a North American PRRS
US7132106B2 (en) 1998-12-22 2006-11-07 Pfizer Inc. Infectious cDNA clone of North American porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) virus and uses thereof
US7691389B2 (en) 1998-12-22 2010-04-06 Pfizer Inc Infectious cDNA clone of north american porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) virus and uses thereof
FR2789695B1 (fr) 1999-02-11 2003-03-07 Merial Sas Vecteurs et vaccins viraux a base d'adenovirus porcins recombines et replicatifs
CA2366072C (en) 1999-03-08 2007-07-10 Id-Lelystad, Instituut Voor Dierhouderij En Diergezondheid B.V. Prrsv vaccines
ATE474041T1 (de) 1999-04-22 2010-07-15 Us Agriculture Auf dem isolat ja-142 basierender impfstoff gegen das reproduktive-und-respiratorische syndrom beim schwein
WO2002095040A1 (en) 2001-05-21 2002-11-28 Id-Lelystad, Instituut Voor Dierhouderij En Diergezondheid B.V. Delections in arterivirus replicons
US20040213805A1 (en) 1999-10-12 2004-10-28 Verheije Monique Helene Deletions in arterivirus replicons
US20020012670A1 (en) 2000-01-26 2002-01-31 Knut Elbers Recombinant attenuation of porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRSV)
ATE333500T1 (de) 2000-02-08 2006-08-15 Univ Minnesota Virus des porzinen reproduktiven und respiratorischen syndroms und dessen verwendung
EP1156111A1 (en) 2000-05-19 2001-11-21 Stichting Dienst Landbouwkundig Onderzoek Chimeric arterivirus-like particles
US7018638B2 (en) 2000-12-19 2006-03-28 Wyeth Mycoplasma hyopneumoniae bacterin vaccine
US7279166B2 (en) 2001-12-12 2007-10-09 Virginia Tech Intellectual Properties, Inc. Chimeric infectious DNA clones, chimeric porcine circoviruses and uses thereof
US6841364B2 (en) 2002-01-22 2005-01-11 Protatek International, Inc. Infectious cDNA clones of porcine reproductive and respiratory syndrome virus and expression vectors thereof
EP1350840B1 (en) 2002-04-05 2012-05-09 Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH Adaptation sites of PRRSV
US7335361B2 (en) 2003-06-09 2008-02-26 Animal Technology Institute Taiwan Fusion antigen used as vaccine
US7722878B2 (en) 2004-06-17 2010-05-25 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. PRRSV subunit vaccines
MXPA06015105A (es) 2004-06-18 2007-03-26 Univ Minnesota Identificacion de organismos viralmente infectados y vacunados.
US7632636B2 (en) 2004-09-21 2009-12-15 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Porcine reproductive and respiratory syndrome isolates and methods of use
US20060063151A1 (en) 2004-09-21 2006-03-23 Michael Roof Porcine reproductive and respiratory syndrome isolates and methods of use
ES2343201T3 (es) 2005-01-13 2010-07-26 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Vacunas contra el srrp.
US7622254B2 (en) 2005-11-29 2009-11-24 Iowa State University Research Foundation, Inc. Identification of protective antigenic determinants of porcine reproductive and respiratory syndrome virus and uses thereof
US8563313B2 (en) 2007-02-13 2013-10-22 Washington State University Research Foundation Macrophage cell-lines for propagation of porcine reproductive and respiratory syndrome virus
WO2008121958A1 (en) 2007-04-02 2008-10-09 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Use of prrsv vaccines to reduce pcv2 viremia
US20100003278A1 (en) 2008-07-03 2010-01-07 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Immunological Compositions Effective for Lessening the Severity or Incidence of PRRSV Signs and Methods of Use Thereof
CN102316895A (zh) 2008-08-25 2012-01-11 贝林格尔.英格海姆维特梅迪卡有限公司 抗高致病性猪生殖与呼吸综合征(hp prrs)的疫苗
US20100129398A1 (en) 2008-11-26 2010-05-27 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Materials and Methods for Control of Porcine Reproductive and Respiratory Syndrome
ES2742262T3 (es) 2010-04-16 2020-02-13 Univ Gent Vacuna con protección cruzada para el virus del síndrome respiratorio y reproductivo porcino
US8728487B2 (en) 2011-01-20 2014-05-20 Hua Wu Attenuated live vaccine for prevention of porcine reproductive and respiratory syndrome

Also Published As

Publication number Publication date
JP5608006B2 (ja) 2014-10-15
DK1183332T3 (da) 2010-09-06
KR20020028875A (ko) 2002-04-17
JP4778620B2 (ja) 2011-09-21
ATE474041T1 (de) 2010-07-15
US20030072771A1 (en) 2003-04-17
CA2370372A1 (en) 2000-11-02
EP1183332B1 (en) 2010-07-14
KR100900370B1 (ko) 2009-06-02
US7081342B2 (en) 2006-07-25
CA2650236A1 (en) 2000-11-02
CA2370372C (en) 2009-02-24
US20110104201A1 (en) 2011-05-05
US20030119170A1 (en) 2003-06-26
US20040087002A1 (en) 2004-05-06
EP2251419B1 (en) 2012-05-30
MXPA01010681A (es) 2003-08-20
EP2251419A1 (en) 2010-11-17
US20070042000A1 (en) 2007-02-22
US6660513B2 (en) 2003-12-09
US6641819B2 (en) 2003-11-04
EP1183332A4 (en) 2005-03-16
CY1113530T1 (el) 2016-06-22
CA2650236C (en) 2016-01-12
WO2000065032A1 (en) 2000-11-02
DE60044672D1 (de) 2010-08-26
JP2010239973A (ja) 2010-10-28
JP2003523727A (ja) 2003-08-12
DK2251419T3 (da) 2012-07-02
PT2251419E (pt) 2012-09-03
US8741309B2 (en) 2014-06-03
EP1183332A1 (en) 2002-03-06
ES2388909T3 (es) 2012-10-19
US8747859B2 (en) 2014-06-10
AU4482200A (en) 2000-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2348159T3 (es) Vacuna contra el sindrome respiratorio y reproductivo porcino basada en el aislado ja-142.
JP2003523727A5 (es)
Hasoksuz et al. Molecular analysis of the S1 subunit of the spike glycoprotein of respiratory and enteric bovine coronavirus isolates
WO1997027288A1 (es) Nueva cepa atenuada del virus causante del sindrome respiratorio y reproductivo porcino (prrs), las vacunas y medios de diagnostico obtenibles con la misma y los procedimientos para su obtencion
CA2734390A1 (en) Vaccine against highly pathogenic porcine reproductive and respiratory syndrome (hp prrs)
Wesley et al. Genetic basis for the pathogenesis of transmissible gastroenteritis virus
US20040009190A1 (en) Recombinant attenuation of porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRSV)
CZ20022554A3 (cs) ®ivý oslabený virus PRRS, nukleotidová sekvence a farmaceutický prostředek
Zhang et al. Amino acid substitutions in the structural or nonstructural proteins of a vaccine strain of equine arteritis virus are associated with its attenuation
BR112013023354B1 (pt) Composição imunogênica compreendendo cepas de vírus da rinite equina a (erav) e seu método de produção
ES2261329T3 (es) Mutantes de pestivirus y vacunas que los contienen.
Porntippa Nawagitgul Characterization of a variant of transmissible gastroenteritis virus (TGEV)
None Characterization of a variant of transmissible gastroenteritis virus (TGEV)
Vaughn et al. A paper to be submitted to the Journal of Veterinary Diagnostic Investigations
St Joseph º%:: RNĂ Miki ini, oiÁGEN io) ci so
Reuer Transmissible gastroenteritis virus: genome and messenger RNA sequence