ES2343102T3

ES2343102T3 - Tapa de boquilla para pulverizador de gatillo.

Info

Publication number: ES2343102T3
Application number: ES00300079T
Authority: ES
Inventors: Ronald Wadsworth; Joseph K. Dodd; William L. Driskell
Original assignee: Calmar Inc
Current assignee: Silgan Dispensing Systems Corp
Priority date: 1999-01-12
Filing date: 2000-01-07
Publication date: 2010-07-23
Anticipated expiration: 2020-01-07
Also published as: AU753180B2; TW422742B; US6126090A; CN1260245A; KR20000052618A; DE60043960D1; JP2000203671A; ATE460233T1; EP1020232A2; EP1020232A3; EP1020232B1; CN1111098C; AU4884799A; BR9905950A; AR021633A1; JP3812627B2

Abstract

Un pulverizador (20) de bomba activado por gatillo que comprende, un cuerpo (21) de la bomba y medio de cierre acoplado al mismo para unir el pulverizador (20) a un envase de líquido a dispensar, teniendo el cuerpo (21) un pasadizo (26) de descarga que termina en un aboquilla (27) situada en el extremo anterior del pulverizador (20), una tapa (28) de la boquilla montada sobre dicha boquilla (27) para rotación sin desplazamiento axial entre posiciones abierta y cerrada alrededor de un eje (29) central de dicha tapa (28) coaxial con dicho pasadizo (26), teniendo la tapa (28) un orificio (33) de descarga sobre dicho eje (29) central y teniendo la tapa un primer par de paredes (36, 37) enfrentadas y un segundo par de paredes (38, 39) enfrentadas, estando unidos dichos primero y segundo pares de paredes a lo largo de bordes enfrentados de las paredes (36-39) para definir cuatro esquinas de un cuerpo que se extiende en una dirección a lo largo de dicho eje (29) central, caracterizado porque al menos una cresta (41-44) integral con dicha tapa (28) está dispuesta a lo largo de una de dichas esquinas, dichos primero y segundo pares de paredes (36-39) son planas de manera tal que el cuerpo es rectangular, dicha cresta (41-44) tiene un borde ahusado que se extiende desde un extremo posterior hacia un extremo anterior de dicha tapa (28) y extendiéndose radialmente por fuera con respecto a dicho eje (29) central más allá de dicha esquina, decreciendo en altura el borde ahusado de dicha cresta hacia dicho extremo anterior; y dicha cresta (41-44) tiene también paredes laterales (46, 47) cóncavas que se extienden desde el borde ahusado hasta las paredes (36-39) planas contiguas que definen dicha esquina de manera tal que dicha cresta (41-44) define un medio antideslizamiento sobre dicha tapa (28) de la boquilla durante la rotación para presentar un topo límite contra el que los dedos del operador se apoyan tras la rotación.

Description

Tapa de boquilla para pulverizador de gatillo.

Esta invención de refiere generalmente a un pulverizador de bomba operado por gatillo que puede ser operado de manera más eficaz y segura sin deslizamiento, y que se puede fijar más precisamente entre posiciones rotatorias abierta y cerrada para evitar el deslizamiento.

La presente invención comprende una mejora sobre la patente de EE. UU. 4,706,888, adjunta de propiedad común, y está dirigida a un conjunto de boquilla que tiene una tapa de boquilla de cuatro lados de sección transversal rectangular, pares de paredes enfrentadas asociadas, respectivamente, con posiciones cerrada y abierta de la tapa. La rotación de la tapa en cualquier sentido alrededor del eje central de la tapa controla la boquilla entre las posiciones cerrada y abierta.

Dado que tapa es una parte relativamente pequeña el operador frecuentemente tiene dificultad en la manipulación de la rotación de la tapa, especialmente cuando el operador es una persona cuya destreza física puede estar disminuida, o cuyas manos pueden estar mojadas o húmedas o pueden tener simplemente una fuerza de agarre débil.

Por lo tanto, los dedos del usuario tienden a deslizarse de la tapa de la boquilla tras la rotación en cualquier sentido. Si la tapa no está rotada totalmente hasta una de sus posiciones abiertas, los pasadizos y surcos que actúan entre el núcleo coaxial y el faldón plegado de la tapa alrededor de ese núcleo permanecen desalineados de manera tal que la boquilla permanece cerrada. Cuando el usuario seguidamente rota más la tapa para asegurar su colocación en la posición abierta prevista, el gatillo puede haber sido accionado ya de manera tal que la mano del usuario o alguna otra parte del cuerpo del usuario se convierte en objetivo del pulverizador, lo que es totalmente indeseable. Aparte de eso, cualquier líquido residual situado en el pasadizo de descarga que pueda haberse acumulado durante el procedimiento de la primera rotación parcial de la tapa podría gotear sobre la mano del usuario cuando la tapa sea rotada otra vez más totalmente hasta su posición abierta.

Asimismo, durante el procedimiento de rotación de la tapa de la boquilla entre posiciones abierta y cerrada, si la tapa no es rotada totalmente hasta una de sus posiciones cerradas, los pasadizos y que actúan entre el núcleo coaxial y el faldón plegable siguen permaneciendo desalineados aunque sea ligeramente. Por lo tanto, si el envase de aerosol se inclina a un lado o si el gatillo es tocado ligeramente o apretado inadvertidamente, el poco aerosol que pueda descargarse de la boquilla, es indeseable. Además, con la boquilla en una posición no totalmente cerrada, el líquido residual del pasadizo de descarga del cuerpo de la bomba podría gotear fácilmente a través del orificio.

El documento US-A-5687880, en el que se basa la parte de precaracterización de la reivindicación 1, revela un conjunto de tapa de boquilla en el que la tapa tiene un primero y un segundo pares de paredes enfrentadas curvas cóncavamente, cada una de las cuales se extiende en una curva cóncava continua entre bordes opuestos de las paredes que definen cuatro esquinas de la tapa.

Por consiguiente, un objetivo de la presente invención es proponer una tapa de boquilla para un pulverizador de gatillo que opera de manera similar a la descrita en la patente 4,706,888 que evita los inconvenientes antes mencionados de manera sencilla y económica aunque altamente efectiva.

De acuerdo con la presente invención se propone un pulverizador de bomba activada por gatillo que comprende, un cuerpo de bomba y un medio de cierre acoplado a la misma para unir el pulverizador a un envase de líquido a dispensar, teniendo el cuerpo un pasadizo de descarga que termina en una boquilla situada en un extremo anterior del pulverizador, una tapa de boquilla montada sobre dicha boquilla para rotación sin desplazamiento axial entre posiciones abierta y cerrada alrededor de un eje central de dicha tapa coaxial con dicho pasadizo, teniendo la tapa un orificio de descarga en dicho eje central, y teniendo la tapa un primer par de paredes enfrentadas y un segundo par de paredes enfrentadas, estando dichos primero y segundo pares de paredes unidos a lo largo de bordes enfrentados de las paredes para definir cuatro esquinas de un cuerpo que se extiende en una dirección a lo largo de dicho eje central, estando al menos una cresta integral con dicha tapa dispuesta a lo largo de una de dichas esquinas, en el que dichos primero y segundo pares de paredes son planas de manera que el cuerpo es rectangular, dicha cresta tiene un borde ahusado que se extiende desde un extremo posterior hacia un extremo anterior de dicha tapa y que se extiende radialmente por fuera con respecto a dicho eje central hasta pasada una esquina, decreciendo en altura el borde ahusado de dicha cresta desde dicho extremo posterior hacia dicho extremo anterior; y dicha cresta tiene también paredes laterales cóncavas que se extienden desde el borde ahusado hasta las paredes planas contiguas que definen una esquina de manera tal que dicha cresta define un medio antideslizante sobre dicha tapa de boquilla durante la rotación para constituir un tope límite contra el que se aplican los dedos del operador durante la
rotación.

La tapa de la boquilla de acuerdo con la invención tiene crestas o estrías que se extienden radialmente formadas integralmente a lo largo de los cuatro bordes de la tapa que se extienden de manera curva desde las paredes planas para minimizar así la tendencia de los dedos del usuario a deslizarse de la tapa de boquilla tras la rotación entre sus posiciones abierta y cerrada. Las crestas están dotadas con topes en ambos sentidos contra los que se apoyan los dedos el usuario tras a rotación de la tapa para así mejorar el agarre de la tapa tanto por parte de operadores con destreza digital disminuida como por usuarios con los dedos húmedos, mojados o grasientos. La rotación adecuada de la tapa hasta sus posiciones abierta o cerrada se asegura más precisamente con la boquilla de la invención con la que se evita el goteo de producto líquido del orificio de descarga.

Preferiblemente, la tapa de la boquilla y la parte enfrentada del cuerpo de la bomba tienen medios cooperantes para fijar la tapa de manera precisa y eficaz en cada una de sus posiciones abiertas y cerradas rotatorias. A este fin, sobre el cuerpo de la bomba, puede estar dispuesto un retén de encaje a presión y, sobre una pared de enfrentamiento de la tapa de boquilla, pueden estar dispuestas cuatro cavidades receptoras de retén, para fijar de manera precisa la tapa en una de sus posiciones abierta o cerrada. La cooperación entre un retén y la cavidad seleccionada produce una señal de la fijación correcta de la tapa audible para el operador. De otro modo, las pequeñas protuberancias existentes en cada una de las cuatro posiciones abierta y cerrada de la tapa pueden estar dispuestas para cooperar con una o más depresiones de la boquilla del cuerpo de la bomba del pulverizador de gatillo que da al operador una señal táctil de la correcta fijación de la tapa.

Con el fin de que la invención pueda entenderse bien, ahora van a describirse algunas realizaciones de la misma presentadas a modo de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

La figura 1 es una vista lateral en alzado, parcialmente en sección, de un pulverizador de bomba activada por gatillo que incorpora la invención;

La figura 2 es una vista frontal en alzado del pulverizador de gatillo de la figura 1;

La figura 3 es una vista frontal en perspectiva de la tapa de boquilla de la figura 1, a una escala ampliada, que muestra detalles de la invención;

La figura 4 es una vista frontal en alzado de la tapa de boquilla de la figura 3;

La figura 5 es una vista en planta desde arriba de la tapa de boquilla y de una parte del cuerpo de la bomba de la figura 1 a la que está unida;

La figura 6 es una vista en alzado desde atrás de la tapa de boquilla de la figura 3;

Las figuras 7 y 8 son vistas en sección transversal tomadas sustancialmente a lo largo de las líneas 7-7 y 8-8 de la figura 4;

La figura 9 es una vista en perspectiva desde atrás ampliada de otra realización de la tapa de boquilla de la invención y de una parte del cuerpo de la bomba a la que está unida;

La figura 10 es una vista frontal en perspectiva ampliada de la tapa de boquilla y de la parte del cuerpo de la bomba de la figura 9 a la que está unida

La figura 11 es una vista en planta desde arriba de la tapa de boquilla de la figura 9 mostrada ensamblada a la parte del cuerpo de la bomba a la que está unida;

La figura 12 es una vista en sección tomada sustancialmente a lo largo de la línea 12-12 de la figura 11;

La figura 13 es una vista en alzado desde atrás de otra realización de una tapa de boquilla de acuerdo con la invención; y

La figura 14 es una vista en sección similar a la 12 de la tapa de la figura 13 fija de manera precisa sobre la boquilla de descarga del cuerpo de la bomba.

\vskip1.000000\baselineskip

Volviendo ahora a los dibujos en los que los caracteres de referencia similares se refieren a partes similares y concordantes a lo largo de todas las diferentes vistas, un pulverizador de bomba activado por gatillo está designado generalmente con el numeral 20 en la figura 1 que comprende un cuerpo 21 de bomba al que está acoplado un cierre 22 de envase para ensamblaje del pulverizador en un envasa (no mostrado) de líquido a pulverizar. Un tubo 23 de inmersión está suspendido del cuerpo de la bomba y se extiende hacia dentro del envase, y el cuerpo de la bomba puede estar cubierto por una funda 24 aparte o integral. Una palanca 25 disparadora está montada pivotablemente en el cuerpo de la bomba para activar el pistón (no mostrado) de la bomba alternativamente en el cilindro (no mostrado) de la bomba tras la actuación del gatillo como es sabido en esta técnica.

El cuerpo de la bomba tiene un cilindro de descarga que define un pasadizo 26 que termina en una boquilla 27 de descarga.

Una tapa 28 de boquilla está montada en el extremo de la boquilla mediante un encaje a presión efectuado entre un nervio de la boquilla y un surco interno de la tapa, como se muestra. Con lo que la tapa es rotable alrededor de su eje 29 central sin desplazarse a lo largo de ese eje.

Como se muestra en la figura 1, la tapa tiene un manguito 31 interno que se extiende interiormente a lo largo del eje 29 desde una pared 32 terminal que contiene un orificio 33 de descarga en el eje 29. El cuerpo de la bomba tiene un núcleo 34 coaxial fijo y un obturador 35 montado en el extremo libre del núcleo y está ensamblado en el cuerpo de la bomba de alguna manera normal para resistir la rotación alrededor del eje 29 tras la rotación de la tapa. El obturador tiene surcos que se extienden longitudinalmente y terminan en canales radiales/tangenciales que se abren hacia dentro de una cámara giratoria, estando situados los canales y la cámara giratoria bien en el extremo terminal del obturador 35 o formados en la pared 32 terminal de la tapa de boquilla. La pared interior del manguito 31 que se repliega alrededor del obturador 35 tiene una pluralidad de pasadizos que, tras la rotación de la tapa coinciden con los pasadizos longitudinales en posiciones de la boquilla predeterminadas. Una desalineación entre los surcos y los pasadizos, tras la rotación de la tapa da lugar a una posición cerrada de la boquilla.

Los detalles de la operación tras la rotación de la tapa se revelan específicamente en la antes mencionada patente 4,706,888 y no se repiten aquí. Por lo tanto, la totalidad de la revelación de esa patente 4,706,888 se incorpora específicamente en la presente como referencia.

Como se muestra más claramente en las figuras 2 a 8, la tapa 28 de la boquilla, de sección transversal rectangular, está formada de cuatro paredes planas tales como un primer par de paredes 36, 37 enfrentadas, y un segundo par de paredes 38, 39 enfrentadas. Las paredes pueden ser paralelas al eje 29 central, o pueden estar inclinadas descendentemente hacia ese eje en un sentido hacia delante, como se muestra.

De acuerdo con la presente invención, una pluralidad de crestas o estrías 41, 42, 43, 44 están dispuestas a lo largo de los bordes de unión de las paredes que forman la tapa de la boquilla. Cada una de las crestas se extiende radialmente por fuera y continuamente desde un extremo posterior de la tapa hacia el extremo anterior de la tapa, pero termina ligeramente distanciada de la pared 32 terminal, como se muestra en la figura 3. Cada una de las crestas está inclinada descendentemente hacia el eje central de la tapa desde los extremos anterior y posterior de la misma. En la figura 8 se muestra claramente una cresta típica que termina a corta distancia de la pared 32 terminal. Y, como se muestra en la figura 3, los extremos anteriores de las paredes planas se curvan típicamente en 45 con respecto a la pared 38, para combinarse lisamente con los bordes superiores de las crestas 41, 44 asociadas, combinándose las crestas lisamente con sus respectivas paredes planas en 46, 47 (figura 4) de manera tal que los pares de paredes exteriores enfrentadas de la tapa de boquilla están contorneadas cada una para que los dedos del usuario agarran esas paredes a pares para facilitar la rotación de la tapa.

Asimismo, la tapa de la boquilla puede tener una brida 48 periférica (figuras 2, 3, 4) que forma una pared posterior de la tapa de boquilla (figura 6), siendo la brida perpendicular al eje 29 central de la tapa. La brida es esencialmente rectangular, vista en planta, con esquinas redondeadas y forma una pared posterior en cada una de las crestas desde la cual se extienden las crestas. Además, la tapa de boquilla es de una construcción de una pieza de plástico moldeado.

Pueden presentarse indicaciones sobre la cara anterior de la brida periférica, tales como, CERRADO, PULVERIZACIÓN, FLUJO o ABIERTO (no mostrados), como en la figura 4, asociadas con los dos modos cerrados y los dos modos abiertos de la boquilla como conjunto. De otra manera, pueden presentarse indicaciones tales como PARO (figura. 5) sobre la superficie exterior de las paredes 36, 37, y pueden presentarse indicaciones tales como un símbolo estándar de pulverización (figuras 9, 10) sobre las superficies exteriores de las paredes 38, 39, para indicar, respectivamente, los dos modos abiertos y cerrados del conjunto de boquilla.

Asimismo, pueden presentarse indicaciones tales como un pequeño triángulo 49 (figura 5), con imágenes simétricas de pequeños triángulos 51 sobre la línea central de cada borde 52 exterior de la pared 48 periférica para indicar fácilmente al operador una determinada posición cerrada o abierta de la tapa de boquilla tras la rotación. Cuando las puntas de los triángulos (u otra indicación similar) coinciden, como se muestra en la figura 5, el operador tiene la seguridad de que la boquilla está totalmente cerrada, o totalmente abierta como cuando la boquilla ha sido rotada hasta una de sus posiciones abiertas.

En operación, el operador agarra un primer par de paredes 36, 37 38, 39 laterales planas de la tapa de la boquilla, de manera normal como con el pulgar y el índice, del frontal del pulverizador para fijar la ubicación de la boquilla. Las paredes laterales enfrentadas son contorneadas sustancialmente por el pulgar y el índice por razón de la estructura concreta de la tapa 28 como se describió antes.

De esta manera, el operador aplica una fuerza rotatoria en cualquier sentido con lo que el pulgar y el índice tienden a desplazarse en ese sentido de rotación hasta que sea limitado por uno de los pares 41, 44 o 44, 43 o 43, 42 o 42, 41 de crestas formadas integralmente como parte de la tapa de la boquilla. De esta manera es menos probable que la mano del operador se deslice al girar la tapa de la boquilla, y es necesaria menos presión del dedo contra las paredes enfrentadas de la tapa. Por lo tanto, la tapa es rotable con menos esfuerzo, más rápidamente y de manera más segura y con menos dependencia del estado o fuerza de las manos del usuario.

Asimismo, la brida 48 periférica sirve para limitar la extensión del cualquier deslizamiento de los dedos del operador a lo largo del eje 29 durante la rotación de la tapa. La brida sirve además de portador de indicadores como se mencionó antes.

En las figuras 9 a 12, se muestra el medio de fijación preciso de la tapa de la boquilla en cada una de sus cuatro posiciones rotatorias abiertas y cerradas como se propuso en una realización mediante un retén 53 de fijación a presión predispuesto por muelle situado en la parte superior de la boquilla 27 del cuerpo de la bomba en alineación con indicadores 49 triangulares. En el lado posterior de la pared periférica de la brida 48 están dispuestas cuatro cavidades 54 receptoras de los retenes alineadas, respectivamente, con indicadores 51 triangulares situados sobre las líneas centrales de los bordes 52 exteriores de la brida 48. De esta manera, cada cavidad 54 está asociada con una de las paredes planas de la tapa de boquilla que, a su vez, está asociada con una de las cuatro posiciones abierta y cerrada.

Con referencia a las figuras 11 y 12, se muestra la tapa de la boquilla fija de manera precisa en una de sus posiciones cerrada o bloqueada cuando el retén 53 predispuesto por muelle se engancha con la cavidad 54 asociada con esa posición bloqueada o cerrada. Los indicadores 51, 49 están alineados en dicha posición para informar al operador que la boquilla está en una posición totalmente cerrada evitándose así cualquier goteo de producto del orificio 33.

La tapa de la boquilla se desplaza a una de sus posiciones abierta tras la rotación de la tapa alrededor del eje 29 a lo largo de 90º en cualquier sentido. En el procedimiento de rotación de la tapa, la cavidad 54 se desplaza a lo largo de una trayectoria circunferencial alejándose del retén 53 de manera tal que el retén simplemente se desliza enfrente de la superficie regular de la parte posterior de la brida 48 hasta que alcanza una de las dos posiciones abiertas. En esa posición, el retén 53 se extiende hacia dentro de su cavidad 54 de enfrentamiento. Cuando el retén se desplaza de su límite enfrente de la pared regular de la brida 48 hasta su extensión hacia dentro de la cavidad 54 de enfrentamiento 54, un "encaje a presión" es audible para el operador a causa de los bordes exteriores afilados de la cavidad. El "encaje a presión" o el "click" oído por el operador confirma que la tapa de la boquilla está fija en su posición abierta prevista y que no saldrá de esa posición hasta que sea rotada eficazmente por el operador.

En lugar del enganche por encaje a presión del retén 53/cavidad 54 de las figuras 9 a 12, se puede proponer una disposición de fijación táctil de manera tal que el operador simplemente detecta al tacto que la tapa de la boquilla está en una sus cuatro posiciones de fijación tras la rotación. Como se muestra en las figuras 13 y 14, la tapa está dotada con pequeños salientes o protuberancias 55 que se extienden interiormente, asociadas, respectivamente, con triángulos 51 sobre la brida 48. Como se muestra, un par enfrentado de las protuberancias (o al menos una) se extiende en pequeñas muescas o depresiones 56 de acoplamiento formadas en la superficie exterior de la boquilla 27. De esta manera, tras la rotación de la tapa desde una de las posiciones cerradas hasta una de las posiciones abiertas, se produce una impresión táctil cuando el operador detecta el enganche entre salientes 55 y muescas 56 al llegar la tapa a una de sus cuatro posiciones de fijación previstas.

De lo anterior se puede constatar que el pulverizador de gatillo tiene una tapa de boquilla que se puede operar más fácilmente sin deslizamiento y que se fija rápidamente y de manera precisa en una de sus cuatro posiciones abierta/cerrada mediante una impresión audible o táctil. Cuando se fija eficazmente en una de las dos posiciones cerradas, hay menos tendencia al goteo de producto a través del orificio.

Claims

1. Un pulverizador (20) de bomba activado por gatillo que comprende, un cuerpo (21) de la bomba y medio de cierre acoplado al mismo para unir el pulverizador (20) a un envase de líquido a dispensar, teniendo el cuerpo (21) un pasadizo (26) de descarga que termina en un aboquilla (27) situada en el extremo anterior del pulverizador (20), una tapa (28) de la boquilla montada sobre dicha boquilla (27) para rotación sin desplazamiento axial entre posiciones abierta y cerrada alrededor de un eje (29) central de dicha tapa (28) coaxial con dicho pasadizo (26), teniendo la tapa (28) un orificio (33) de descarga sobre dicho eje (29) central y teniendo la tapa un primer par de paredes (36, 37) enfrentadas y un segundo par de paredes (38, 39) enfrentadas, estando unidos dichos primero y segundo pares de paredes a lo largo de bordes enfrentados de las paredes (36-39) para definir cuatro esquinas de un cuerpo que se extiende en una dirección a lo largo de dicho eje (29) central, caracterizado porque al menos una cresta (41-44) integral con dicha tapa (28) está dispuesta a lo largo de una de dichas esquinas, dichos primero y segundo pares de paredes (36-39) son planas de manera tal que el cuerpo es rectangular, dicha cresta (41-44) tiene un borde ahusado que se extiende desde un extremo posterior hacia un extremo anterior de dicha tapa (28) y extendiéndose radialmente por fuera con respecto a dicho eje (29) central más allá de dicha esquina, decreciendo en altura el borde ahusado de dicha cresta hacia dicho extremo anterior; y dicha cresta (41-44) tiene también paredes laterales (46, 47) cóncavas que se extienden desde el borde ahusado hasta las paredes (36-39) planas contiguas que definen dicha esquina de manera tal que dicha cresta (41-44) define un medio antideslizamiento sobre dicha tapa (28) de la boquilla durante la rotación para presentar un topo límite contra el que los dedos del operador se apoyan tras la rotación.

2. Un pulverizador (20) de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicha tapa (28) incluye cuatro crestas (41-44) que tiene cada una un borde ahusado que se extiende a lo largo de cada una de dichas cuatro esquinas de dicho cuerpo (21) desde un extremo posterior hacia un extremo anterior de dicha tapa (28) y se extiende radialmente por fuera con respecto a dicho eje (29) central hasta más allá de las respectivas esquinas, decreciendo en altura los bordes ahusados de cada una de dichas cuatro crestas (41-44) desde dicho extremo posterior hacia dicho extremo anterior, teniendo cada una de dichas cuatro crestas (41-44) paredes laterales cóncavas que se extienden desde los bordes ahusados de la respectiva cresta hasta las paredes (36-39) laterales contiguas que definen la esquina de la respectiva cresta, y aportando dichas cuatro crestas (41-44) topes límite contra los que se apoyan los dedos del operador tras la rotación de la tapa.

3. Un pulverizador de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicha tapa (28) de la boquilla tiene además una brida (48) rectangular periférica que se extiende radialmente los fuera de dichas paredes (36-39) en el extremo posterior de dicha tapa (28) integral con la o cada cresta (41-44), definiendo dicha brida (48) topes límite en una dirección axial de dicha tapa (28) cuando se agarra dicho primero (36, 37) o dicho segundo (38, 39) par de paredes.

4. Un pulverizador de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 3, en el que se presenta un indicador en partes frontales de dicha brida (48) en cada una de dichas paredes (36-39) para identificar la posición de pulverización de la tapa (28) tras la rotación.

5. Un pulverizador de bomba activado por gatillo de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, que comprende además medios (54, 55) cooperantes situados sobre dicho cuerpo (21) y dicha tapa (28) para fijar dicha tapa en dichas posiciones abiertas y cerradas tras la rotación de la tapa (28).

6. Un pulverizador de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 5, en el que dichos medios (53, 54) cooperantes están situados sobre una cara posterior de dicha tapa (28) y sobre un cilindro de descarga del cuerpo (21).

7. Un pulverizador de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 5 o 6, en el que, sobre dicho cuerpo (21) están instalados medios de retén y sobre la pared posterior de dicha brida (48) están dispuestas cuatro cavidades (54) (48) asociadas con dichas posiciones abiertas y cerradas que reciben a voluntad dichos medios (53) de retén para fijar dicha tapa (28) de boquilla tras la rotación de la tapa.

8. Un pulverizador de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 7, en el que dichos medios (53) de retén están predispuestos por muelle.

9. Un pulverizador (20) de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 5, en el que dichos medios cooperantes comprenden un retén (53) de encaje a presión sobre uno de entre dicho cuerpo (21) y dicha tapa (28) y cavidades (54) de recepción de retenes sobre el otro de entre dicho cuerpo (21) y dicha tapa (28), estando asociadas dichas cavidades (54) con cada una de dichas posiciones abiertas y cerradas para emitir una señal audible cuando la tapa (28) está fija de manera precisa en una de sus posiciones rotatorias.

10. Un pulverizador (20) de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 5, en el que dichos medios cooperantes comprenden cavidades (54) poco profundas asociadas con cada una de dichas posiciones abierta y cerrada y un retén (53) poco profundo que se extiende hacia dentro de una de dichas cavidades para presentar una indicación táctil de la fijación precisa de la tapa (28) en su posición rotatoria seleccionada.

11. Un pulverizador (20) de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende además indicaciones (49) presentadas sobre una pared (24) exterior de dicho cuerpo (21) de bomba e indicaciones (51) concordantes presentadas cobre dicha tapa (28) en cada una de dichas paredes (36-39) para ayudar en la identificación precisa del estado del pulverizador tras la rotación de la tapa.

12. Un pulverizador (20) de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 11, que comprende además un retén (53) predispuesto por muelle sobre uno de entre dicho cuerpo (21) de bomba y dicha tapa (28) y cuatro cavidades (54) asociadas con dichas cuatro posiciones sobre la otra de entre dicho cuerpo (21) de bomba y dicha tapa (28) de boquilla para recibir a voluntad dicho retén (53) tras la rotación de la tapa.

13. Un pulverizador (20) de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende además medios (53, 54) que actúan entre partes enfrentadas de dicha tapa (28) de boquilla y dicho cuerpo (21) de bomba para fijar dicha tapa (28) en cada una de cuatro posiciones rotatorias predeterminadas.

14. Un pulverizador (20) de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 13, en el que el medio de fijación comprende un retén (53) de encaje a presión y cuatro entrantes (54) de encaje a presión asociadas con dichas cuatro posiciones sobre uno de entre dicho cuerpo (21) de bomba y dicha tapa (28) de boquilla para emitir una señal audible cuando la tapa (28) está fija de manera precisa en una de sus cuatro posiciones rotatorias.

15. Un pulverizador (20) de bomba activado por gatillo de acuerdo con la reivindicación 13, en el que dicho medio de fijación comprende cuatro cavidades (54) de recepción de retenes (54) asociadas con dichas cuatro posiciones y un retén (53) cooperante para presentar una indicación táctil de la fijación precisa de la tapa (28) en una de sus cuatro posiciones rotatorias.