ES2342308T3 - Disgregador de pasta para triturar y suspender pasta papelera. - Google Patents

Disgregador de pasta para triturar y suspender pasta papelera. Download PDF

Info

Publication number
ES2342308T3
ES2342308T3 ES06007357T ES06007357T ES2342308T3 ES 2342308 T3 ES2342308 T3 ES 2342308T3 ES 06007357 T ES06007357 T ES 06007357T ES 06007357 T ES06007357 T ES 06007357T ES 2342308 T3 ES2342308 T3 ES 2342308T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
rotor
separator according
pasta
paste separator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06007357T
Other languages
English (en)
Inventor
Naoyuki Iwashige
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2342308T3 publication Critical patent/ES2342308T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21BFIBROUS RAW MATERIALS OR THEIR MECHANICAL TREATMENT
    • D21B1/00Fibrous raw materials or their mechanical treatment
    • D21B1/04Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres
    • D21B1/12Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres by wet methods, by the use of steam
    • D21B1/30Defibrating by other means
    • D21B1/34Kneading or mixing; Pulpers
    • D21B1/345Pulpers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)

Abstract

Disgregador de pasta para triturar y suspender pasta papelera (S), que comprende un recipiente (1) abierto por arriba en el que la pasa papelera (S) puede ser mezclada, triturada y suspendida con agua (W), de modo que se forme una suspensión (P) que contiene pasta papelera, encontrándose en el fondo del recipiente (1) un rotor accionado (2) para generar un flujo de circulación en el recipiente (1) y estando dispuesto el centro del rotor (2) en posición excéntrica con respecto al centro del recipiente (1), caracterizado porque el fondo (7) asciende desde la zona del rotor (2) hacia la pared lateral (5) con un ángulo (α) de dicho fondo que está comprendido entre 15º y 60º, preferiblemente entre 25º y 35º.

Description

Disgregador de pasta para triturar y suspender pasta papelera.
La invención concierne a un disgregador de pasta para triturar y suspender pasta papelera según el preámbulo de la reivindicación 1.
Los disgregadores de pasta de esta clase se utilizan principalmente para poner en suspensión material celulósico o papelote secado al aire. El material cargado se mezcla intensamente con agua en grandes piezas, bandas o balas prensadas, para lo cual se utiliza en general un rotor mezclador y triturador. Un disgregador de pasta consiste sustancialmente en un recipiente para la suspensión y el rotor ya citado. En muchos casos, contiene también un tamiz en la zona del fondo a través del cual se puede bombear la suspensión.
Es evidente que se optimizan continuamente los disgregadores de pasta de esta clase, aspirándose sustancialmente a una disgregación rápida y económica en fuerza. Como tipo estándar para un disgregador de pasta se ha impuesto un recipiente cilíndrico vertical con un rotor en la zona del fondo. En este recipiente se cargan desde arriba agua y la pasta que se debe disgregar, y con ayuda del rotor se genera en la suspensión un flujo en tromba, es decir, un flujo en el que en la zona central se aspira la pasta por el rotor hacia abajo y en la zona del fondo se la presiona radialmente hacia afuera, con lo que resulta un flujo rotacional. Se conocen también medidas de flujo para controlar este flujo rotacional. Así, por ejemplo, mediante componentes internos de flujo correspondientes (deflectores) dispuestos en la pared del recipiente se frena el flujo periférico, ya que éste aporta solamente una pequeña contribución a la disgregación. Por el contrario, el fomento del empuje rotacional propiamente dicho, es decir, el transporte repetido de la pasta a disgregar hacia la zona del rotor, aporta una mejora del efecto. Se pretende también que la pasta recién cargada sea introducida lo más rápidamente posible en la suspensión. Por estos motivos, se ha dedicado ya también mucho desarrollo a los rotores y recipientes de los disgregadores de pasta.
En el documento DE 197 01 129 A1 se ha propuesto configurar el recipiente del disgregador de pasta en forma poligonal para mejorar la introducción de la pasta. La disposición asimétrica del rotor pretende proporcionar una mejora adicional. Sin embargo, este disgregador de pasta no ha encontrado un uso importante.
Otro intento de mejorar disgregadores de pasta de esta clase aparece en el documento DE 36 38 993 C2. Según este documento, se genera el flujo de la suspensión con ayuda de un rotor lateralmente instalado. También se ha realizado ya la colocación oblicua del eje del rotor, por ejemplo según el documento DE 31 27 114 o en un disgregador de pasta mostrado en el documento DE 32 24 702 C2, en el que un rotor de construcción relativamente alta encierra un ángulo agudo con respecto a la vertical.
En el documento DE 844 116 se muestra un rotor excéntricamente dispuesto.
Para mejorar el empuje rotacional se han recorrido ya también caminos no convencionales, tal como, por ejemplo, según el documento DE 34 29 514 C2, una pluralidad de costosos rotores situados dentro del mismo recipiente disgregador de pasta.
La invención se basa en el problema de mejorar el disgregador de pasta conocido sin un sobrecoste importante, pretendiendo mejorar especialmente la introducción del material. El disgregador de pasta deberá poder realizar la disgregación con más rapidez y/o con mayor economía.
Este problema se resuelve en un disgregador de pasta descrito en el preámbulo de la reivindicación 1 por medio de las medidas indicadas en la cláusula caracterizadora.
En efecto, se ha visto que, debido a la forma especial del recipiente, son posibles una introducción más rápida de la pasta papelera cargada y una mejora del empuje rotacional. Todo el proceso de disgregación se desarrolla con mayor rapidez, lo que provoca un mejor aprovechamiento de la máquina y un ahorro de energía. El efecto de disgregación mejorado se puede constatar por la más rápida disminución del contenido de grumos en la suspensión fibrosa.
Se explica la invención haciendo referencia a unos dibujos. Muestran en éstos:
La figura 1, esquemáticamente, una sección a través de un disgregador de pasta según la invención, en alzado lateral; y
La figura 2, el disgregador de pasta de la figura 1, en vista desde arriba.
El disgregador de pasta de la figura 1 dibujado en un alzado lateral en sección es una forma típica de la invención. La pasta papelera S es introducida juntamente con agua W en un recipiente 1. Durante el funcionamiento del disgregador de pasta se encuentra en el recipiente 1 una mezcla de agua y pasta papelera que ya está parcialmente triturada. Por tanto, esta suspensión provista de sólidos gruesos y finos es puesta en movimiento de rotación por el rotor 2 dispuesto en la zona del fondo del recipiente 1. El rotor es accionado por un motor no mostrado. Esencial para este disgregador de pasta según la invención es el hecho de que la línea central 3 del rotor 2 está decalada lateralmente con respecto a la línea central 4 del recipiente 1. La excentricidad E de este decalaje es, en un recipiente cilíndrico 1, preferiblemente tan grande como la mitad de su diámetro D1, con una tolerancia de \pm 30%.
La suspensión es arrastrada hacia abajo por el rotor 2, con lo que se origina aproximadamente a lo largo de la línea central 3 del rotor 2 un flujo dirigido hacia abajo. Como consecuencia de la acción de bombeo del rotor, la suspensión es transportada radialmente hacia afuera en el fondo del recipiente 1 y llega así a la pared lateral 5 de éste. Se produce así en conjunto un flujo de circulación. Como es en sí conocido, en este proceso de disgregación descrito se originan la trituración y la suspensión de la pasta papelera por efecto de fuerzas hidráulicas y por efecto del contacto entre el rotor 2 y la pasta papelera. Las partes de la pasta papelera que están suficientemente trituradas pueden llegar -como aquí se muestra- a una cámara 9 a través de una chapa tamiz 6 y pueden ser evacuadas como suspensión P que contiene material fibroso. Este disgregador de pasta puede hacerse funcionar tanto de forma continua como discontinua. La chapa tamiz 6 no es absolutamente necesaria. La proporción usual de sólidos en la suspensión P oscila en general alrededor del 3 al 6%, pero no está limitada a estos valores.
La disposición excéntrica del rotor despliega su favorable efecto especialmente cuando el fondo 7 del recipiente 1 está -por fuera de la zona de tamizado- presenta una acusada oblicuidad. Este ángulo \alpha así formado en el fondo está comprendido preferiblemente entre 15º y 60º. A aproximadamente 30º se presenta una realización especialmente favorable respecto de efecto, volumen del recipiente, coste de construcción y demanda de espacio.
En el lado interior -enfrentado al rotor 2- de la pared lateral 5 del recipiente 1 se encuentra una barrea de flujo vertical 8 que en una realización sencilla puede estar configurada como un perfil angular en ángulo recto que se extiende verticalmente desde el fondo 7 del recipiente 1 hasta más allá del nivel de la suspensión que se forma durante el funcionamiento. Esta barrera de flujo 8 penetra en la cuba con un saliente radial F que asciende a al menos 5% y preferiblemente al menos 10% del diámetro D1 del recipiente 1.
A efectos de ilustración, la figura 2 muestra el disgregador de pasta de la figura 1 en una vista desde arriba. No se han representado aquí las agujeros de la chapa tamiz 6.
El disgregador de pasta según la invención puede estar provisto, por ejemplo, de las medidas siguientes. El recipiente 1 de este disgregador de pasta tiene una altura total H de 2000 mm y una pared lateral cilíndrica 5 cuyo diámetro D1 es igual a 2435 mm. La excentricidad E es igual a una cuarta parte del diámetro D1, es decir, aproximadamente 609 mm. El rotor 2 tiene en sus paletas movidas un diámetro exterior D2 de 970 mm. Este rotor gira muy poco por encima de un tamiz plano 6 de forma de corona circular, cuyas aberturas son mantenidas libres de obstrucciones por dicho rotor. El fondo 7 del disgregador de pasta está colocado oblicuamente con un ángulo \alpha = 30º de dicho fondo, con excepción de la zona de tamizado horizontal. En el lado de la pared lateral 5 que queda más alejado de la línea central del rotor 2 está instalada una barrera de flujo 8, concretamente en forma de un perfil angular en ángulo recto que se extiende verticalmente desde el fondo 7 hasta aproximadamente el borde superior del recipiente 1 y que penetra con un saliente radial F = 400 mm en el recipiente. Aun cuando este ejemplo ha demostrado ser una forma de realización especialmente favorable, son imaginables también otros casos, especialmente disgregadores de pasta de mayor tamaño, con los cuales se puede materializar, al menos igual de bien, la invención.

Claims (13)

1. Disgregador de pasta para triturar y suspender pasta papelera (S), que comprende un recipiente (1) abierto por arriba en el que la pasa papelera (S) puede ser mezclada, triturada y suspendida con agua (W), de modo que se forme una suspensión (P) que contiene pasta papelera,
encontrándose en el fondo del recipiente (1) un rotor accionado (2) para generar un flujo de circulación en el recipiente (1) y
estando dispuesto el centro del rotor (2) en posición excéntrica con respecto al centro del recipiente (1),
caracterizado porque
el fondo (7) asciende desde la zona del rotor (2) hacia la pared lateral (5) con un ángulo (\alpha) de dicho fondo que está comprendido entre 15º y 60º, preferiblemente entre 25º y 35º.
2. Disgregador de pasta según la reivindicación 1, caracterizado porque la línea central (3) del rotor (2) es vertical.
3. Disgregador de pasta según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el recipiente (1) presenta una pared lateral sustancialmente cilíndrica (5) cuya línea central (4) es vertical.
4. Disgregador de pasta según la reivindicación 3, caracterizado porque en la pared lateral (5) del recipiente (1) está inserta al menos una barrera de flujo vertical (8).
5. Disgregador de pasta según la reivindicación 4, caracterizado porque la barrera de flujo (8) penetra en el recipiente (1) con un saliente radial (F) que representa al menos un 10% y preferiblemente al menos un 20% del diámetro (D1) del recipiente (1).
6. Disgregador de pasta según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque la barrera de flujo (8) se encuentra en el sector de 180º del recipiente (1) que queda más alejado del rotor.
7. Disgregador de pasta según la reivindicación 6, caracterizado porque una barrera de flujo (8) se encuentra en el sitio del recipiente (1) que queda más alejado del rotor.
8. Disgregador de pasta según la reivindicación 5, 6 ó 7, caracterizado porque solamente está presente una barrera de flujo (8) con estas dimensiones del saliente radial (F).
9. Disgregador de pasta según la reivindicación 5, 6 ó 7, caracterizado porque están presentes exactamente dos barreras de flujo (8) con estas dimensiones del saliente radial (F).
10. Disgregador de pasta según la reivindicación 4, 5, 6, 7, 8 ó 9, caracterizado porque la barrera de flujo (8) consiste en un perfil angular vertical cuyas alas están unidas con la pared lateral (5).
11. Disgregador de pasta según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en el fondo (7) del recipiente (1) se encuentra un tamiz plano (6) de forma anular dispuesto horizontalmente y concéntrico con el rotor (2), encontrándose por debajo del tamiz (6) una cámara (9) para recibir y evacuar la suspensión (P) formada en el recipiente (1).
12. Disgregador de pasta según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el diámetro (D2) del rotor (2) está comprendido entre un 20 y un 40% del diámetro (D1) del recipiente (1).
13. Disgregador de pasta según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la relación entre altura total (H) y diámetro (D1) del recipiente (1) está comprendida entre 0,8 y 1,2.
ES06007357T 2005-06-07 2006-04-07 Disgregador de pasta para triturar y suspender pasta papelera. Active ES2342308T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005026108A DE102005026108A1 (de) 2005-06-07 2005-06-07 Stofflöser zur Zerkleinerung und Suspendierung von Papierstoff
DE102005026108 2005-06-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2342308T3 true ES2342308T3 (es) 2010-07-05

Family

ID=36975284

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06007357T Active ES2342308T3 (es) 2005-06-07 2006-04-07 Disgregador de pasta para triturar y suspender pasta papelera.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8028941B2 (es)
EP (1) EP1731663B1 (es)
JP (1) JP4868508B2 (es)
AT (1) ATE459748T1 (es)
DE (2) DE102005026108A1 (es)
ES (1) ES2342308T3 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006000514A1 (de) * 2006-12-12 2008-06-19 Voith Patent Gmbh Stofflöser zur Zerkleinerung und Suspendierung von Papierstoff sowie seine Verwendung
DE202008000684U1 (de) 2008-01-17 2009-05-20 Voith Patent Gmbh Stofflöser zur Zerkleinerung und Suspendierung von Papierstoff
DE102009019664A1 (de) * 2009-04-30 2010-11-04 Voith Patent Gmbh Verfahren zur Behandlung einer Faserstoffsuspension sowie Siebvorrichtung zu seiner Durchführung
DE102009035247A1 (de) * 2009-07-29 2011-02-03 Biotec Sistemi S.R.L. Pulper mit Torque-Motor
JP5566328B2 (ja) * 2011-04-20 2014-08-06 キユーピー株式会社 攪拌タンク
CH708421A8 (de) 2013-02-28 2015-05-15 Dissolvetech Ag Datenträgervernichtungsverfahren, Sammelfahrzeug und Verwendung einer Auflösevorrichtung.

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE844116C (de) * 1947-12-08 1952-07-17 Leje & Thurne Aktiebolag Zerkleinerungsmaschine zur Behandlung von Zellstoff und/oder Altpapier
US2557174A (en) * 1949-01-26 1951-06-19 Cowles Co Apparatus for pulping paper stock
US3043526A (en) * 1958-08-29 1962-07-10 Bolton John W & Sons Inc Apparatus for pulping paper stock
DE2707420A1 (de) * 1977-02-21 1978-08-24 Sprenger Albin Kg Radiosondensystem
DE3127114C2 (de) * 1980-07-10 1985-06-13 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Einrichtung zum Auflösen von Altpapier und Aussortieren daraus zu gewinnender Fasern für die Herstellung von Papier, Karton oder Pappe
DE3224705C2 (de) 1982-07-02 1985-05-02 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Verfahren und Wirbelströmungsapparat zur Aufbereitung von Altpapier
DE3234702A1 (de) 1982-09-18 1984-03-22 Bbc Brown Boveri & Cie Verfahren zur vorladung von kommutierungskondensatoren in einem wechselrichter mit phasenfolgeloeschung
DE3429514A1 (de) 1984-08-10 1986-02-13 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Stoffloeser
FI72356C (fi) * 1985-12-31 1987-05-11 Yhtyneet Paperitehtaat Oy Anordning foer destruktion av papper och kartong.
GB2219755B (en) * 1988-06-16 1992-04-22 Vernon & Company Macerator
FI82492C (fi) * 1989-08-21 1991-03-11 Tampella Oy Ab Foerfarande och anordning foer avlaegsnande av foeroreningar fraon pappersmassa i pulper.
DE19701129A1 (de) * 1996-01-17 1997-07-24 Voith Sulzer Stoffaufbereitung Verfahren zur Zerkleinerung und Suspendierung von Papierstoff sowie Stofflöser zur Durchführung des Verfahrens
DE10138861A1 (de) * 2001-08-08 2003-02-27 Voith Paper Patent Gmbh Papierstofflöser

Also Published As

Publication number Publication date
DE502006006305D1 (de) 2010-04-15
DE102005026108A1 (de) 2006-12-14
JP2006342483A (ja) 2006-12-21
US8028941B2 (en) 2011-10-04
JP4868508B2 (ja) 2012-02-01
ATE459748T1 (de) 2010-03-15
EP1731663B1 (de) 2010-03-03
EP1731663A1 (de) 2006-12-13
US20060273208A1 (en) 2006-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2342308T3 (es) Disgregador de pasta para triturar y suspender pasta papelera.
US7980497B2 (en) Pulper for comminuting and suspending paper stock and its use
ES2940668T3 (es) Mezcladora de alta concentración para preparar una suspensión de celulosa con elevada concentración de celulosa
KR101658659B1 (ko) 입형 원심펌프
KR20140099065A (ko) 슬러지용 원심탈수기
US3314617A (en) Pulper defibering means
JP2009262120A (ja) 破砕機
PE20120188A1 (es) Triturador de roca con contrapeso que tiene placas deflectoras del aceite
KR102597700B1 (ko) 절단구조를 가지는 펌프
KR102404168B1 (ko) 슬러지 파쇄기 및 이를 사용한 파쇄 방법
ES2781777T3 (es) Bomba sumergible
CN107029843A (zh) 园林用杂质粉碎装置
KR100662049B1 (ko) 협잡물 파쇄기능을 갖는 수중오수용 맨홀펌프
ES2246939T3 (es) Refinador.
ES2318591T3 (es) Disgregador de pasta para desintegrar y suspender pasta papelera y rotor para este disgregador de pasta.
CN101910508B (zh) 使纸料粉碎和悬浮的碎浆机
CN106122042A (zh) 一种多吸头潜水排污泵
CN109869317A (zh) 用于研磨泵的粉碎组件和离心研磨泵
JP2012187524A (ja) 粉砕装置
KR101739479B1 (ko) 베인접이식 슬러지 펌프
KR101170934B1 (ko) 탈수기의 간격조절 구조
CN210522650U (zh) 一种涂料分散机
CN207614984U (zh) 一种捣药装置
JP3179698U (ja) 粉砕機
EP2186569A2 (en) Biomass mill