ES2341237T3 - Huso para maquinas de trenzar. - Google Patents

Huso para maquinas de trenzar. Download PDF

Info

Publication number
ES2341237T3
ES2341237T3 ES03748138T ES03748138T ES2341237T3 ES 2341237 T3 ES2341237 T3 ES 2341237T3 ES 03748138 T ES03748138 T ES 03748138T ES 03748138 T ES03748138 T ES 03748138T ES 2341237 T3 ES2341237 T3 ES 2341237T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spindle
tube
capsule
spring
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03748138T
Other languages
English (en)
Inventor
Josep Ratera Francitorra
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TALLERES RATERA SA
TALLERES RATERA SA
Original Assignee
TALLERES RATERA SA
TALLERES RATERA SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TALLERES RATERA SA, TALLERES RATERA SA filed Critical TALLERES RATERA SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2341237T3 publication Critical patent/ES2341237T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04CBRAIDING OR MANUFACTURE OF LACE, INCLUDING BOBBIN-NET OR CARBONISED LACE; BRAIDING MACHINES; BRAID; LACE
    • D04C3/00Braiding or lacing machines
    • D04C3/02Braiding or lacing machines with spool carriers guided by track plates or by bobbin heads exclusively
    • D04C3/14Spool carriers
    • D04C3/18Spool carriers for vertical spools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Braiding, Manufacturing Of Bobbin-Net Or Lace, And Manufacturing Of Nets By Knotting (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

Huso para máquina de trenzar del tipo que comprende un pie (1) de huso, una caña (4) que ensarta un carrete de hilo, un plato (7) con facultad de giro alrededor de aquella caña, un soporte guía-hilos (2O) corredero por unas columnas (13) que sustentan un tubo o cápsula (12) a cuyo extremo superior va articulada una pieza (11) abatible y elevable que asegura la base superior del citado carrete, alojando la citada cápsula (12) un muelle (16) con alma interior (17) que a través de una varilla (18) enfrentada a testa con dicha alma (17) gobierna el ascenso y descenso del citado soporte guía-hilos (2O) que por medio de un alambre tensor (21) acciona una palanca y desengatilla el citado plato (7) comprendiendo en dicha cápsula (12) una abertura (32) en la pared lateral del tubo o cápsula, caracterizado porque dicha abertura (32) es de un tamaño suficiente para poder introducir y extraer a su través el referido muelle (16) de un alojamiento interior de dicha cápsula (12) que lo alberga.

Description

Huso para máquinas de trenzar.
La presente patente de invención consiste en un huso para máquinas de trenzar de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 conocida como EP 0513465 A1.
Antecedentes de la invención
La invención que se propone aporta una mejora de un huso descrito en un modelo de utilidad ya existente a nombre de la propia firma titular, TALLERES RATERA, S.A., con el nº 9101469/7 por "Huso mejorado para máquinas de trenzar" (EP 0513465 A1).
El nuevo huso se plantea como una mejora de algunas partes componentes del descrito en el citado modelo anterior, fruto de la experiencia y observaciones a lo largo de varios años de utilización del huso en cuestión.
En especial, la firma TALLERES RATERA, S.A. ha detectado que el sistema de extracción del muelle que carga la varilla ligada al soporte guía-hilos corredero citado resultaba una tarea compleja y delicada, debiéndose liberar la citada varilla cargada por el muelle, asiéndolo por uno de sus extremos y extrayéndolo de un cajeado previsto en el soporte guía-hilos comprimiendo dicho muelle, para posteriormente incrementando la compresión del muelle desplazar la varilla hacia el exterior, extrayendo finalmente el muelle de su alojamiento por la parte inferior de la cápsula. Es decir, ello suponía desmontar y/o manipular diversas piezas para poder extraer el citado muelle del interior de su alojamiento en la cápsula.
Asimismo, en ocasiones, con la disposición anterior se corría además el peligro de que el citado muelle "saltara" al no haber quedado bien encajado en su asiento.
Otro aspecto que ha mostrado constituir un problema concierne al manguito superior de nylon o cabeza del carrete (o boxer), a modo de tapón, indicado en el citado modelo de utilidad nº 9101469 con la referencia numérica 29 y que se fabricaba en tres piezas aunque ello no se detalla específicamente en aquel modelo. La utilización de un tal manguito en el huso referido en dicho modelo de utilidad anterior ha evidenciado unos problemas de desgaste así como impuesto que las tareas de montaje y extracción de dicho tapón fueran un poco lentas. Por todo ello el solicitante ha considerado necesario mejorar dicho huso dando una solución adecuada a los citados problemas.
Breve descripción de la presente invención
La presente invención aporta un avance en el campo de los husos para máquinas trenzadoras de hilos, especialmente en el apartado de su mantenimiento y fiabilidad y reducción de tiempos muertos de la producción, al aportar unos medios que facilitan que en todo momento los husos estén en óptimas condiciones para cumplir su cometido.
Así a la vista de los problemas anteriormente señalados en los antecedentes de la invención, las mejoras introducidas en el huso de la presente invención se centran básicamente en tres puntos.
Por un lado se ha modificado el sistema de extracción del muelle que gobierna el ascenso y descenso del citado soporte guía-hilos corredero por unas columnas. Conforme a la solución ahora propuesta solamente es preciso el utilizar un pequeño punzón o elemento punzante para extraerlo a través una ventana de dimensiones adecuadas para ello (que también permite su introducción), practicada en la pared lateral del alojamiento de dicho muelle en el seno del tubo o cápsula sustentado por dichas columnas y que se extiende paralelo a la caña y distanciado de la misma.
De este modo fácil y rápidamente se puede extraer y colocar, dicho muelle, reduciendo el tiempo preciso para ello (ha de tenerse en cuenta que las máquinas trenzadoras disponen en general de un gran número de husos) y evitando además paros en la maquinaria por una deficiente colocación de dicho muelle.
También se ha modificado el manguito superior de nylon o cabeza del carrete, fabricándolo ahora de una sola pieza y en un acero tratado permitiendo ello unos cambios veloces por parte de los operarios y un menor desgaste de todo el conjunto (caña y miembro axial de la pieza abatible que se introduce en el manguito) y del propio manguito.
Por último (y aunque no aparece grafiado en los dibujos) se ha previsto utilizar unos casquillos dispuestos entre la caña y el eje metálico del huso de tal modo que ello permite la auto lubricación del dispositivo de manera permanente por partículas metálicas, evitando la erosión.
Breve descripción de los dibujos
Con el fin de facilitar la explicación se acompañan a la presente memoria dos láminas de dibujos en las que se han representado un caso práctico de realización el cual se cita a título de ejemplo no limitativo del alcance de la presente invención.
- La figura 1 es una vista en explosión de la presente invención.
- La figura 2 es un detalle del mecanismo de muelle visto por detrás.
Concreta realización de la patente de invención solicitada
Así en la Figura 1 se ilustra el cuerpo del huso con una estructura general sustancialmente coincidente con la descrita en el citado modelo de utilidad nº 9101469/7 y comprendiendo un pie 1 una caña 4 para ensartar un carrete de hilo, un manguito 30, una base 31, una arandela 33, un plato 7 del huso con unos pivotes 9(que se acoplan en unos entrantes de dicho plato 7) un carrete 5 con una base inferior 6 y una base superior 10, una pieza abatible y elevable 11 (para retener la cabeza del carrete) unas columnas 13 a lo largo de las cuales se desplaza de manera corredera un guía-hilos 20, un alambre tensor 21 que es tirado por dicho guía-hilos 20 al llegar al extremo superior de su carrera y cuyo extremo inferior acciona una palanca acodada 22 cargada por un muelle de torsión 25, desengatillando el plato 7 (y permitiendo su giro) y una varilla 18 contra la que queda enfrentada a testa un alma interior 17 de un muelle 16 alojado en el interior de una cápsula 12 dotada de una abertura o ventana 28.
Por otro lado en la Figura 2 se puede observar la referida cápsula 12, la pieza abatible y elevable 11 (en situación alzada), las columnas 13, la referida varilla 18 Y una abertura 32 por cuyo interior se puede visualizar el antes señalado muelle 16 que gobierna el ascenso y descenso del guía-hilos 20.
En lo que respecta al funcionamiento de este huso, esta descripción se remite a la explicación mencionada en el referido modelo de utilidad nº 9101469/7, ya que el mismo no ha variado exceptuando los detalles señalados anteriormente que a continuación se pasan a detallar de una manera más pormenorizada.
Así, dicha abertura 32 practicada en la cápsula 12, tiene una envergadura o paso que hace factible la colocación del referido muelle 16 en el interior de la aludida cápsula 12 a su través. De ser preciso el operario puede acompañar esta maniobra mediante un elemento punzante (no ilustrado) que empujará hacia abajo el mencionado muelle 16.
En caso de ser precisa la extracción del mencionado muelle 16 del interior de la cápsula 12, simplemente con el antes aludido elemento punzante es sencillo sacar tal muelle 16 por la abertura 32, ahorrándose una gran cantidad de tiempo y manipulación en comparación con lo exigido por el Modelo de Utilidad nº 9101469/7.
Al propio tiempo por dicha abertura 32 se efectuará el necesario engrase de dicho muelle 16, igual que ya se realizaba en el modelo anterior.
Asimismo se ha introducido una arandela 33 que evita el desgaste del plato discoidal 7 con la base 31, al interponerse entre ambos.
En cada uno de los extremos 10 y 6 del carrete se ha introducido un casquillo para evitar la erosión de la caña o eje 4 al girar el conjunto.
Por otra parte también se ha realizado el tapón 34 o cabeza del carrete de una sola pieza de acero tratada, cuando anteriormente, como se ha indicado, se fabricaba en tres piezas, mejorando la resistencia al desgaste.
Todas estas mejoras hacen que el referido huso haya evolucionado considerablemente y mejorado las prestaciones del modelo de utilidad presentado en el año 1991 por el propio solicitante.
Tras la explicación realizada se hace constar que la presente patente de invención describe un nuevo huso para máquinas de trenzar y que el ejemplo aquí mencionado no es limitativo de la presente invención. Por ello podrá incluir distintas formas de sus piezas componentes y/o adaptaciones, todas ellas dentro del alcance de las siguientes reivindicaciones.

Claims (4)

1. Huso para máquina de trenzar del tipo que comprende un pie (1) de huso, una caña (4) que ensarta un carrete de hilo, un plato (7) con facultad de giro alrededor de aquella caña, un soporte guía-hilos (2O) corredero por unas columnas (13) que sustentan un tubo o cápsula (12) a cuyo extremo superior va articulada una pieza (11) abatible y elevable que asegura la base superior del citado carrete, alojando la citada cápsula (12) un muelle (16) con alma interior (17) que a través de una varilla (18) enfrentada a testa con dicha alma (17) gobierna el ascenso y descenso del citado soporte guía-hilos (2O) que por medio de un alambre tensor (21) acciona una palanca y desengatilla el citado plato (7) comprendiendo en dicha cápsula (12) una abertura (32) en la pared lateral del tubo o cápsula, caracterizado porque dicha abertura (32) es de un tamaño suficiente para poder introducir y extraer a su través el referido muelle (16) de un alojamiento interior de dicha cápsula (12) que lo alberga.
2. Huso de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque incorpora un elemento (34), monopieza de acero tratado, en funciones de cabeza del carrete y en el que se introduce una protuberancia de dicha pieza (11) abatible y elevable.
3. Huso de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2 caracterizado porque incorpora una arandela (33), dispuesta coaxialmente a la referida caña (4) y que se coloca entre el plato discoidal (7) y la base (31) del huso, evitando el desgaste.
4. Huso de acuerdo con la reivindicación 3 caracterizado porque cada uno de los extremos (10 y 6) del carrete incorporan un casquillo para evitar la erosión de la caña (4) al girar el conjunto.
ES03748138T 2002-09-09 2003-09-10 Huso para maquinas de trenzar. Expired - Lifetime ES2341237T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200202187U 2002-09-09
ES200202187U ES1052790Y (es) 2002-09-09 2002-09-09 Huso para maquinas de trenzar

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2341237T3 true ES2341237T3 (es) 2010-06-17

Family

ID=8502046

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200202187U Expired - Fee Related ES1052790Y (es) 2002-09-09 2002-09-09 Huso para maquinas de trenzar
ES03748138T Expired - Lifetime ES2341237T3 (es) 2002-09-09 2003-09-10 Huso para maquinas de trenzar.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200202187U Expired - Fee Related ES1052790Y (es) 2002-09-09 2002-09-09 Huso para maquinas de trenzar

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7114426B2 (es)
EP (1) EP1550753B1 (es)
AT (1) ATE458077T1 (es)
DE (1) DE60331333D1 (es)
ES (2) ES1052790Y (es)
WO (1) WO2004022829A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7134376B1 (en) * 2006-03-28 2006-11-14 Ming-Cheng Chen Strand feeding device for a coaxial cable braiding apparatus

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991017294A1 (de) * 1990-05-08 1991-11-14 Firma August Herzog Klöppel mit fuss und integriertem sockel, inclusive oberteil mit federschnellwechselsystem
CA2048464A1 (en) * 1990-08-17 1992-02-18 Michael P. Chesterfield Apparatus and method for producing braided suture products
CA2053471A1 (en) * 1990-10-30 1992-05-01 Ilya Koyfman Braider apparatus with improved bobbin holder
ES1017406Y (es) * 1991-05-14 1992-06-16 Talleres Ratera S.A. Huso mejorado para maquinas de trenzar.
US5732611A (en) * 1996-10-11 1998-03-31 Wardwell Brainding Machine Company Spool carrier for delivering yarn under tension
US6360644B1 (en) * 2000-03-31 2002-03-26 American Metric Corporation Braiding machine
US6810785B2 (en) * 2003-03-07 2004-11-02 Ming Cheng Chen Strand feeding device for a coaxial cable braiding apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP1550753A1 (en) 2005-07-06
ATE458077T1 (de) 2010-03-15
DE60331333D1 (de) 2010-04-01
US7114426B2 (en) 2006-10-03
EP1550753B1 (en) 2010-02-17
ES1052790U (es) 2003-02-16
ES1052790Y (es) 2003-06-01
US20060042457A1 (en) 2006-03-02
WO2004022829A1 (es) 2004-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2341237T3 (es) Huso para maquinas de trenzar.
EP0031844B1 (de) Vorrichtung zum automatischen abziehen der vollen spulen und aufstecken der leeren hülsen auf eine vorspinnmaschine
DE341958C (de) Vorrichtung fuer Ring-, Spinn- und Zwirnmaschinen zum Abziehen der vollen und Aufstecken der leeren Spulen
DE1207247B (de) Drehbarer, horizontaler Ablaufspulenteller an Spulmaschinen
DE377093C (de) Spulenhalter
EP1926850B1 (de) Ringspinnmaschine mit aufklappbaren fadenführern
DE832350C (de) Vorrichtung zum automatischen Wenden der Hauptwerkzeugtraeger oder der Arbeitswerkzeuge in Pfluegen oder anderen landwirtschaftlichen Geraeten
DE192999C (es)
CN216213137U (zh) 一种烤箱用定时器
DE191999C (es)
DE282340C (es)
DE421363C (de) Doppelsteppstichnaehmaschine mit freilaufendem Greifer
DE234384C (es)
DE174139C (es)
AT218933B (de) Spulengehänge mit Dorn
DE699629C (de) isel
DE500975C (de) Spulenauswechselvorrichtung fuer Spinn-, Zwirn- und aehnliche Textilmaschinen
DE543050C (de) Selbsttaetige Glassaugblasemaschine
DE747657C (de) Halte- und Sperrvorrichtung fuer den Bootshalteblock von Schwerkraftdavits
DE202484C (es)
DE659710C (de) Haspelmaschine
DE462247C (de) Spulenwechselvorrichtung mit Spulenbankrevolver
DE291999C (es)
DE320939C (de) Spulenauswechselvorrichtung fuer Spinn-, Dublier- und Zwirnmaschinen
DE266990C (es)