ES2338254T3 - Envase para productos extemporaneos, en particular productos medicinales, farmaceuticos, cosmeticos o similares. - Google Patents
Envase para productos extemporaneos, en particular productos medicinales, farmaceuticos, cosmeticos o similares. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2338254T3 ES2338254T3 ES06765410T ES06765410T ES2338254T3 ES 2338254 T3 ES2338254 T3 ES 2338254T3 ES 06765410 T ES06765410 T ES 06765410T ES 06765410 T ES06765410 T ES 06765410T ES 2338254 T3 ES2338254 T3 ES 2338254T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- container
- receptacle
- substance
- bushing
- lid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
- B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
- B65D51/2857—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it
- B65D51/2892—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it the element, e.g. a valve, opening an aperture of the auxiliary container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
- B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
- B65D51/2814—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
- B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
- B65D51/2814—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
- B65D51/2842—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being provided with a preformed weakened line
- B65D51/285—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being provided with a preformed weakened line ruptured by a sharp element, e.g. a cutter or a piercer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
- B65D81/3216—Rigid containers disposed one within the other
- B65D81/3222—Rigid containers disposed one within the other with additional means facilitating admixture
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Packages (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Package Specialized In Special Use (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Envase (1) para productos extemporáneos, en particular productos medicinales, farmacéuticos, cosméticos o similares, que comprende un recipiente (2) de una primera sustancia que está provisto de una boca (5) y un receptáculo (6) de una segunda sustancia que está alojado en dicha boca (5), quedando el volumen interior (6a) del receptáculo separado temporalmente del volumen interior (2a) del recipiente (2), y adaptado para disponerse en comunicación con el mismo para mezclar la primera y la segunda sustancia para formar un producto, en el que dicho envase comprende un espacio intermedio aislante (9, 10) definido a lo largo de por lo menos de una parte de la superficie que delimita dicho receptáculo (6), y en el que dicho receptáculo (6) comprende un cuerpo substancialmente cilíndrico, hueco en el interior, y que presenta el extremo girado hacia el interior de dicho recipiente (2) cerrado por un fondo (8), comprendiendo dicho espacio intermedio (9, 10) un espacio intermedio inferior (9) definido en dicho fondo y/o un espacio intermedio lateral (10) definido en las paredes (7) de dicho cuerpo, caracterizado por el hecho de que dicho receptáculo (6) comprende una ventana (13) definida en las paredes (7) del citado cuerpo (6) y encaja axialmente de manera deslizante en un casquillo de guía (11) que queda alojado en la citada boca (5) y que tiene el extremo girado hacia el interior del recipiente (2) temporalmente cerrado por un elemento de cierre desmontable o rompible (12), siendo deslizante dicho receptáculo entre una configuración de contención y aislamiento de dicha segunda sustancia, en la cual queda retirado en dicho casquillo (11), que cierra la citada ventana (13), y entre dicho elemento de cierre (12) y el citado fondo (8) se define dicho espacio intermedio inferior (9), y una configuración de liberación de dicha segunda sustancia, en la que el citado elemento de cierre (12) que se quita o se rompe, se extiende más allá del citado extremo del casquillo (11) con dicha ventana (13) descubierta para permitir que la segunda sustancia caiga en el recipiente (2).
Description
Envase para productos extemporáneos, en
particular productos medicinales, farmacéutico, cosméticos o
similares.
El objeto de esta invención es un envase para
productos extemporáneos, en particular productos medicinales,
farmacéuticos, cosméticos o similares.
En el sector médico, el sector farmacéutico y el
sector cosmético se conocen una serie de productos extemporáneos,
que significa productos que consisten en la solución o mezcla de por
lo menos dos sustancias diferentes, de las cuales, por ejemplo, una
en estado líquido y la otra en estado en polvo, que se mantienen
separadas entre sí hasta que son utilizadas.
Para tales productos extemporáneos, son
conocidos envases que consisten esencialmente en un recipiente
cerrado por la parte inferior y que se extiende en la parte
superior en un cuello, en cuya parte superior se define una boca;
en el interior el recipiente queda contenida una primera sustancia,
generalmente en estado líquido.
En la boca del recipiente se aloja un
receptáculo de una segunda sustancia que consiste en un cuerpo hueco
en forma de cilindro, cerrado por la parte inferior por un fondo
rompible y abierto en la parte superior; la parte inferior del
receptáculo, siempre que permanezca intacta, separa la segunda
sustancia de la primera.
En el interior el receptáculo queda sellado un
elemento de corte que consiste en un cuerpo tubular, cuyo extremo
inferior lo corta un plano oblicuo o de forma similar al pico de una
flauta, cuyo extremo superior se extiende más allá del extremo
superior del receptáculo. El elemento de corte se desliza axialmente
respecto al receptáculo entre una configuración de no
interferencia, en la cual se dispone sobre el fondo intacto del
receptáculo, y una configuración de corte, en la cual, empujado
hacia el fondo del receptáculo, lo corta a lo largo del borde
circundante disponiendo así el receptáculo abierto de este modo en
comunicación con el recipiente.
Los envases conocidos presentan también la
característica de disponer una tapa asociada al cuello del
recipiente a través de un acoplamiento roscado; el borde inferior
de la tapa queda temporalmente sujeto, a lo largo de una línea de
rotura, a un anillo de estanqueidad sujeto al cuello del recipiente
y presenta una línea axial de debilitamiento en cuyo punto se
abre.
Finalmente, en el interior la tapa se define una
parte elevada de forma anular que, después de roscar la tapa en el
cuello del recipiente, se acopla al borde superior del receptáculo,
que es elásticamente deformable en la dirección centrípeta, para
forma con éste un cuerpo único.
Cuando llega el momento de utilizar el producto,
la tapa se rosca en el cuello del recipiente rompiéndose de este
modo la junta anular que se separa y se abre. El roscado de la tapa
provoca el deslizamiento del elemento de corte en el interior del
receptáculo hasta que se corta el fondo del mismo; la segunda
substancia se vierte así desde el receptáculo al recipiente en cuyo
interior se mezcla con la primera sustancia, formando el producto.
Para administrar el producto así formado basta con desenroscar la
tapa para extraer, junto con la tapa, también el receptáculo y el
elemento de corte que abre la boca dispensadora del recipiente.
Estos envases de tipo conocido no están exentos
de inconvenientes, incluyendo el hecho que, aunque mantienen los
dos componentes que constituyen el producto separados hasta la
preparación de este último, no permiten el aislarlos entre sí.
En particular, los vapores liberados por la
sustancia líquida del recipiente penetran parcialmente en el
interior del receptáculo donde generalmente se encuentra presente
una sustancia en polvo, a menudo higroscópica.
Antes de la preparación del producto, mientras
las dos sustancias todavía se encuentran separadas, la sustancia en
polvo absorbe los vapores liberados por la sustancia líquida, que
llega a impregnarse y espesarse en aglomerados.
Cuando llega el momento de preparar el producto
y el receptáculo se abre y se dispone en comunicación con el
recipiente, los aglomerados que se han formado tienden a permanecer
en el interior el receptáculo e incluso cuando se han desplazado
hacia el recipiente, resultan difíciles de disolver y dispersar
totalmente en la sustancia líquida.
La composición del producto así formado no
corresponde a la que se proporciona; en caso de tratarse de un
producto farmacéutico o un medicamento, esto provoca una alteración
indeterminable del contenido de sus ingredientes activos, así como
de la dosificación establecida y, por lo tanto, una modificación
desventajosa de la terapia estudiada para un paciente.
Este problema se agrava por el hecho de que los
receptáculos de los envases conocidos se realizan generalmente de
materiales de polímero que presentan un determinado nivel de
permeabilidad a los vapores. La permeabilidad a los vapores se
acentúa más en el fondo del receptáculo que, al ser rompible,
normalmente es de grosor reducido y/o se une al cuerpo del
receptáculo a lo largo de líneas con un menor grosor.
Además, el documento EP 1 186 548 describe un
envase para dos componentes de acuerdo con el preámbulo de la
reivindicación 1 adjunta, provisto de un recipiente que contiene una
primera substancia y de un receptáculo que contiene una segunda
substancia, que queda alojado en la boca del recipiente, y define un
espacio intermedio aislante.
Sin embargo, incluso este envase no está exento
de inconvenientes, y en particular presenta una limitada
versatilidad y no parece ser muy práctico cuando se utiliza para
mezclar la primera substancia y la segunda substancia.
El objetivo de la presente invención es eliminar
los inconvenientes indicados anteriormente de los envases conocidos
disponiendo un envase para productos extemporáneos, en particular
productos medicinales, farmacéuticos, cosméticos o similares, que
permita mantener las sustancias que componen el producto separadas y
aisladas perfectamente hasta la preparación del producto.
La finalidad de la presente invención consiste
en disponer un envase que permita, en particular, evitar la
absorción por parte de una sustancia, en general la sustancia en
polvo e higroscópica, de los vapores liberados por otra substancia,
generalmente líquida y, por lo tanto, la formación de un
espesamiento y aglomerados indeseados.
Otra finalidad de la presente invención consiste
en inventar un envase que permita preparar un producto de una
composición requerida y, por lo tanto, productos especialmente
medicinales o farmacéuticos con un contenido preestablecido de
ingredientes activos, haciendo posible de este modo respectar la
dosificación establecida para la terapia del paciente.
Otra finalidad de la presente invención consiste
en disponer un envase que pueda utilizarse y abrirse fácilmente y
de manera apropiada por los usuarios sin ningún esfuerzo especial
por su parte.
Dentro de dicho objetivo técnico, otra finalidad
de la presente invención es satisfacer los objetivos anteriores con
una estructura simple, de implementación práctica relativamente
fácil, de uso y accionamiento seguro y eficaz, y que presente un
coste bastante reducido.
Esta finalidad y estos objetivos se consiguen
todos mediante el presente envase para productos extemporáneos, en
particular productos medicinales, farmacéuticos, cosméticos o
similares, que comprende un recipiente de una primera sustancia que
está provisto de una boca y un receptáculo de una segunda sustancia
que se encuentra alojado en dicha boca, quedando el volumen
interior del receptáculo separado temporalmente del volumen interior
del recipiente y adaptado para disponerse en comunicación con el
mismo para mezclar la primera y la segunda sustancia para formar un
producto, de acuerdo con la reivindicación 1 adjunta.
Otras características y ventajas de la presente
invención serán aún más claras a partir de la descripción detallada
de realizaciones preferidas, pero no exclusivas, de un envase para
productos extemporáneos, en particular productos medicinales,
farmacéuticos, cosméticos y similares, que se ilustran a modo de
ejemplo no limitativo en los dibujos adjuntos, en los cuales:
La figura 1 es una vista axonométrica y en
despiece de una primera realización del envase de acuerdo con la
invención en la que el receptáculo es de tipo deslizante y presenta
un espacio intermedio inferior y lateral, siendo la extracción del
receptáculo del recipiente independiente y posterior a la de la
tapa;
La figura 2 es una vista en sección del envase
de la figura 1 cerrado antes de la preparación del producto;
La figura 3 es una vista en sección del envase
de la figura 1 cerrado después de la preparación del producto;
La figura 4 es una vista axonométrica y en
despiece de una segunda realización del envase de acuerdo con la
invención en la cual el receptáculo es de tipo deslizante y presenta
un espacio intermedio inferior y lateral, con el receptáculo sacado
del recipiente junto con la tapa;
La figura 5 es una vista en sección del envase
de la figura 4 cerrado antes de la preparación del producto;
La figura 6 es una vista en sección del envase
de la figura 4 cerrado después de la preparación del producto;
La figura 7 es una vista axonométrica y en
despiece de una tercera realización del envase de acuerdo con la
invención en de la cual el receptáculo es fijo y de tipo con fondo
rompible y presenta un espacio intermedio inferior y lateral,
siendo la extracción del receptáculo independiente y posterior a la
de la tapa;
La figura 8 es una vista en sección del envase
de la figura 7 cerrado antes de la preparación del producto;
La figura 9 es una vista en sección del envase
de la figura 7 cerrado después de la preparación del producto;
La figura 10 es una vista axonométrica y en
despiece de una cuarta realización del envase de acuerdo con la
invención en la cual el receptáculo es fijo y de tipo con fondo
rompible y presenta un espacio intermedio inferior y lateral, con
el receptáculo sacado del recipiente junto con la tapa;
La figura 11 es una vista en sección del envase
de la figura 10 cerrado antes de la preparación del producto;
La figura 12 es una vista en sección del envase
de la figura 10 cerrado después de la preparación del producto;
La figura 13 es una sección a gran escala de un
detalle de una posible alternativa a la primera y segunda
realización del envase de acuerdo con la invención, en la que el
receptáculo presenta solamente un espacio intermedio inferior;
La figura 14 es una sección a gran escala de un
detalle de una posible alternativa a la tercera y cuarta realización
del envase de acuerdo con la invención, en la que el receptáculo
presenta solamente un espacio intermedio inferior;
La figura 15 es una sección a gran escala de un
detalle de otra posible alternativa a la tercera y cuarta
realización del envase de acuerdo la invención, en la que el
receptáculo presenta solamente un espacio intermedio lateral.
Los envases de las figuras 7 a 12, 14 y 15
presentan algunas características útiles para la invención, pero no
forman parte de la misma.
Haciendo especial referencia a dichas figuras,
el número de referencia 1 designa en general un envase para
productos extemporáneos, en particular productos medicinales,
farmacéuticos, cosméticos y similares.
Por productos extemporáneos se entiende
productos obtenibles por la disolución o mezcla de por lo menos dos
sustancias diferentes que se mantienen separadas hasta que se
utiliza el producto. Una de las dos sustancias, el soluto,
generalmente es en forma de polvo o granular, mientras que el otro,
el disolvente, generalmente es en forma líquida; sin embargo no
pueden excluirse otros casos diferentes en los que las sustancias
sean en polvo o en forma granular o líquida.
El envase 1 comprende un recipiente 2 de una
primera sustancia que presenta substancialmente forma de ampolla o
botella cerrada por la parte inferior mediante una base 3 y que se
extiende en un cuello 4 en cuya parte superior se define una boca
dispensadora 5 para el producto, una vez que se éste está
preparado.
En el interior de la boca 5 queda alojado un
receptáculo 6 de una segunda sustancia, el volumen interior 6a del
receptáculo 6 queda separado del volumen interior 2a del recipiente
2 y está adaptado para disponerse temporalmente en comunicación con
éste para mezclar la primera y segunda sustancia para formar el
producto.
El receptáculo 6 consiste substancialmente en un
cuerpo cilíndrico que es hueco en el interior y queda delimitado
por unas paredes 7 que presentan su extremo girado hacia el interior
del recipiente 2 cerrado por un fondo 8.
En por lo menos una parte de la superficie que
delimita el receptáculo 6 se define un espacio intermedio aislante;
más concretamente, este espacio intermedio comprende un espacio
intermedio inferior 9, definido en el fondo 8 y/o un espacio
intermedio lateral 10 definido en las paredes 7.
En la primera y la segunda realización del
envase 1 (figura 1-6 y 13) el receptáculo 6 se
inserta deslizando axialmente en un casquillo de guía 11 alojado en
el interior de la boca 5 y que presenta su extremo girado hacia el
interior del recipiente 2 cerrado por un elemento de cierre 12 de
tipo extraíble o rompible.
El fondo 8 del receptáculo 6 se encuentra en una
superficie inclinada respecto al eje longitudinal del propio
receptáculo; partiendo de una sección del perímetro del fondo 8 que
contiene el punto menos distante de la superficie del recipiente 2
opuesta al mismo, lo que significa desde las bases 3, una ventana 13
se abre en unas paredes 7, cuyo borde inferior coincide con esta
sección.
El receptáculo 6 desliza entre una configuración
de contención y aislamiento de la segunda sustancia (figura 2, 5 y
13) y una configuración de liberación de la segunda sustancia
(figura 3 y 6).
En la configuración de contención y aislamiento,
el receptáculo 6 se encuentra retirado en el casquillo 11, la
ventana 13 queda cerrada por las paredes del casquillo 11 y entre el
elemento de cierre 12 y el fondo 8 se define el espacio intermedio
inferior 9.
En la configuración de liberación, el
receptáculo 6, el elemento de cierre 12 que se ha eliminado o se ha
roto, se extiende más allá del extremo del casquillo 11 girado hacia
el interior del recipiente 2 con la ventana 13 descubierta para
permitir que la segunda sustancia caiga en el recipiente 2.
En una forma de realización preferida, el
casquillo 11 comprende paredes laterales dobles, 11a y 11b, entre
las cuales se define el espacio intermedio lateral 10. La pared
lateral interior 11a presenta una altura por debajo de la de la
pared lateral exterior 11b, terminando esta última, en el extremo
girado hacia el exterior del recipiente 2, en una ampliación de
forma anular que descansa en el borde de la boca 5.
No se excluyen, sin embargo, diferentes
realizaciones del espacio intermedio lateral 10; éste, por ejemplo,
podía definirse por un revestimiento envuelto alrededor de la parte
exterior del casquillo 11.
En la primera y la segunda forma de realización
del envase 1, el receptáculo 6 puede presentar el espacio
intermedio inferior 9 solamente, o el espacio intermedio inferior 9
y el espacio intermedio lateral 10.
Siempre con referencia a la primera y la segunda
forma de realización del envase 1, el fondo 8 se extiende, en el
lado opuesto al del cuerpo del receptáculo 6, hacia en un elemento
empujador 14 adaptado para interactuar con el elemento de cierre 12
del casquillo 11 para extraerlo o romperlo y que, cuando el
receptáculo 6 se encuentra en la segunda configuración de
contención y aislamiento de la sustancia, queda alojado en el
espacio intermedio inferior 9.
En la forma de realización particular
representada en las figuras 1-6 y en la figura 13,
el elemento de cierre 12 consiste en un disco sujetado al perímetro
del extremo del casquillo 11 girado hacia el interior del recipiente
2 a lo largo de una banda debilitada 15, mientras que el elemento
empujador 14 consiste en un apéndice cilíndrico configurado
substancialmente como el pico de una flauta o similar y que está
adaptado para cortar el elemento de cierre 12 en el punto de la
banda debilitada 15.
El extremo del cuerpo del receptáculo 6 girado
hacia el exterior del recipiente 2 queda abierto para permitir
llenar receptáculo 6 con la segunda sustancia durante el envasado y
montaje del envase 1, y tras llenarlo se cierra por medio de un
obturador 16 de la tapa o de tipo similar.
Cerca del extremo del receptáculo 6 girado hacia
el exterior del recipiente 2 se define un anillo 17 para detener el
deslizamiento del receptáculo 6 y el cual está adaptado para
apoyarse en el borde del casquillo 11.
En la tercera y la cuarta forma de realización
del envase 1 (figura 7-12, 14 y 15) el receptáculo 6
es fijo y su fondo 8 es de tipo rompible.
En estos envases, el extremo del cuerpo del
receptáculo 6 girado hacia el exterior del recipiente 2 queda
abierto para permitir el tránsito a través del mismo de un cuerpo
empujador 18 adaptado para interactuar con el fondo 8.
El cuerpo empujador 18 queda alojado axialmente
deslizando en el interior del receptáculo 6 entre una configuración
retirado en su interior (figura 8, 11, 14 y 15), en la que no
interactúa con el fondo 8, y una configuración extendido más allá
del extremo del receptáculo 6 girado hacia el interior del
recipiente 2 (figura 9 y 12) en la que interactúa con el fondo 8
para su rotura.
En particular, el cuerpo empujador 18 comprende
un vástago 19 con una sección transversal provechosamente en forma
de cruz; el extremo del vástago 19 girado hacia el fondo 8 presenta
forma de punta, mientras que su extremo opuesto se ensancha en una
ampliación cilíndrica 20, encajado, deslizando y substancialmente
sellado, en el extremo del receptáculo 6 girado hacia la parte
exterior del recipiente 2, cerrándolo, y que se ensancha en un
anillo de tope 21 para detener el deslizamiento del propio cuerpo
empujador adaptado para apoyarse en el borde del receptáculo 6.
En la figura 14, el fondo 8 del receptáculo 6 es
doble, y comprende específicamente un primer fondo rompible 8a y un
segundo fondo rompible 8b que quedan superpuestos paralelos a una
distancia predeterminada entre sí; el espacio que delimitan define
el espacio intermedio inferior 9.
El primer fondo 8a y el segundo fondo 8b se
rompen en serie, uno antes que el otro, por medio del cuerpo
empujador 18 deslizando de su configuración retirada hacia su
configuración extendida.
En la figura 15, el cuerpo del receptáculo 6
comprende paredes laterales dobles 7 y 7' entre las cuales se
define el espacio intermedio 10, siendo el fondo 8 único, no doble,
y no habiendo, por lo tanto, espacio intermedio inferior 9.
En la figura 7-12, el cuerpo del
receptáculo 6 queda encajado en un revestimiento substancialmente
cilíndrico 22, alojado en la boca 5; el receptáculo 6 queda
acoplado con el revestimiento 22, quedando los extremos opuestos
del receptáculo 6 substancialmente acoplados y sellados con los
correspondientes extremos del revestimiento 22.
El diámetro interior de las paredes del
revestimiento 22 es substancialmente mayor que el diámetro exterior
de las paredes 7 del receptáculo 6 para definir un espacio alrededor
de éstos que representa el espacio intermedio lateral
10.
10.
El fondo rompible 8 del receptáculo 6 es,
además, de tipo doble para definir el espacio intermedio inferior
9; en este caso, el primer fondo 8a queda definido cerca del extremo
del receptáculo 6 girado hacia el interior del recipiente 2,
mientras que el fondo 8b queda definido cerca del extremo
correspondiente del revestimiento 22.
El fondo 8 o el primer fondo 8a y el segundo
fondo 8b quedan sujetos al receptáculo 6 o, en el caso del segundo
fondo 8b, al revestimiento 22 a lo largo de líneas debilitadas de
fácil ruptura y presentan provechosamente un entrante central sobre
el cual actúa la punta del vástago 19.
En estos envases el receptáculo 6 puede
presentar solamente un espacio intermedio inferior 9, solamente el
espacio intermedio lateral 10 o ambos.
El envase 1 comprende entonces una tapa 23 que
cubre la boca 5, que es de tipo desmontable y está asociada al
cuello 4 del recipiente 2 con un acoplamiento roscado.
La superficie interior de la corona de la tapa
23 presenta un apéndice 24 asociado al extremo que queda girado
hacia el exterior del recipiente 2, o del receptáculo deslizante 6
(figura 1-6 y 13), en cuyo caso se apoya
específicamente en el obturador 16, o del cuerpo empujador 18
(figura 7-12, 14 y 15), en cuyo caso abarca el
extremo de la ampliación cilíndrica 20.
En la primera y la segunda forma de realización
del envase 1, al roscar la tapa 23 en el cuello 4, el apéndice 24
ejerce una acción de empuje correspondiente sobre el receptáculo 6
de tipo deslizante que provoca que éste deslice hacia el interior
del casquillo 11, de la configuración de contención y aislamiento a
la de liberación de la segunda sustancia.
En el envase 1 de las figuras
7-12, 14 y 15, a roscar la tapa 23 en el cuello 4,
el apéndice 24 ejerce una acción de empuje en el cuerpo empujador
18 para provocar que deslice al interior del receptáculo fijo 6, con
el fondo 8, único o doble, de tipo rompible, de la configuración
retirada a la configuración extendida.
En el envase de las figuras 1-3
y 7-9, al final de la preparación del producto, la
extracción desde la boca 5 del casquillo 11, junto con el
receptáculo 6 montado en la misma, o del revestimiento 22, junto con
el receptáculo 6 que es solidario del mismo, sólo se produce una
vez que se ha sacado la tapa 23.
Para este fin, en la superficie lateral exterior
del extremo girado hacia el exterior del recipiente 2 del casquillo
11 y el revestimiento 22 respectivamente se obtiene un mango 25, con
una superficie provechosamente moleteada, adaptada para asegurar un
agarre más fácil para el usuario.
En el envase 1 de las figuras
4-6 y 10-12, por otra parte, al
final de la preparación del producto, la extracción desde la boca 5
del casquillo 11, junto con el receptáculo 6 montado en la misma, o
del revestimiento 22, junto con el receptáculo 6 que es solidario
del mismo, se produce de manera íntegra y al mismo tiempo que la
extracción de la tapa 23.
En el interior la tapa 23 se define de hecho una
cavidad 26, provechosamente de forma anular, en la cual, una vez
que se ha completado el roscado, queda encajado un diente
correspondiente 27, también de forma anular, que queda definido
sobresaliendo en el extremo girado hacia el exterior del recipiente
2 del casquillo 11 o el revestimiento 22 respectivamente.
Finalmente, la tapa 23 comprende un anillo de
estanqueidad 28 sujeto temporalmente a la misma a lo largo de una
línea rompible 29 sujeta temporalmente al cuello 4 del recipiente
2.
El anillo de estanqueidad 28 presenta un
diámetro interior mayor que el diámetro exterior de la tapa 23,
definiéndose un acoplamiento fijo entre ellos y adaptado para
acoplarse una vez se ha completado el roscado de la tapa 23.
Dicho acoplamiento consiste, por ejemplo, en una
zona elevada de forma anular 30 definida sobresaliendo de la
superficie exterior de la tapa 23 y una ranura de forma anular 31
correspondiente definida en el interior del anillo de estanqueidad
28.
El funcionamiento de la invención es como
sigue.
Haciendo referencia a la primera y la segunda
forma de realización del envase 1, el montaje y el envasado del
mismo debe realizarse introduciendo una cantidad prefijada de una
primera sustancia en el recipiente 2 y después, posteriormente,
encajando el casquillo 11 en la boca 5.
El receptáculo 6, con extremo abierto opuesto al
fondo 8, se encaja entonces en el casquillo 11. Éste se llena
después con una cantidad prefijada de la segunda sustancia y se
cierra con un obturador 16.
Finalmente, la tapa 23, solidaria en un único
cuerpo con el anillo de estanqueidad 28, se encaja en el cuello
4.
En esta configuración cerrada (figura 2 y 5), la
segunda sustancia queda contenida y aislada de la primera gracias a
la presencia del espacio intermedio inferior 9 y, posiblemente, del
espacio intermedio lateral 10.
Cuando ha de prepararse el producto, la tapa 23
debe roscarse en el cuello 4, rompiéndose así la línea rompible 29
que lo libera del anillo de estanqueidad 28; tras el roscado de la
tapa 23, su apéndice interior 24 ejerce una acción de empuje sobre
el receptáculo 6 para provocar su deslizamiento en el interior del
casquillo 11.
Durante la primera sección de la carrera de
deslizamiento del receptáculo 6, el elemento empujador 14 corta la
banda debilitada 15 que sujeta el elemento de cierre 12 al casquillo
11 liberándolo.
El elemento de cierre 12 permanece sujeto a lo
largo de una sección de su perímetro al borde de la boca 11.
Durante la subsiguiente sección de la carrera de
deslizamiento del receptáculo 6 el casquillo 11 descubre la ventana
13, de modo que la segunda sustancia contenida en el receptáculo 6
se vierte en el interior del recipiente 2 para formar el producto.
El vaciado del receptáculo 6 se realiza de una manera más fácil por
la inclinación del fondo 8 que actúa de rampa para la segunda
sustancia. La carrera del receptáculo 6 es detenida por el anillo
de tope 17 en el borde del casquillo 11.
Para administrar el producto así preparado basta
con desenroscar la tapa 23 del cuello 4.
En la primera forma de realización, la tapa 23
se saca antes e independientemente del casquillo 11 y, por lo
tanto, del receptáculo 6 encajado en la misma para sacarla, lo cual
será necesario para agarrar el mango 25 y realizar una acción
substancialmente de tracción.
En la segunda forma de realización al final del
roscado de la tapa 23 en el cuello 4 el diente 27 se acopla
encajando en la cavidad 26 haciendo que el casquillo 11 sea
solidario de la tapa 23; la extracción del casquillo 11 de la boca
5 y, por lo tanto, del receptáculo 6 encajado en la misma, se
produce íntegramente y al mismo tiempo que la extracción de la tapa
23.
En la primera y la segunda forma de realización,
al final del roscado de la tapa 23 en el cuello 4, la parte elevada
de forma anular 30 se acopla a la ranura de forma anular 31; el
anillo de estanqueidad 28 queda sujeto así a la tapa 23. Cuando la
tapa 23 se saca, el acoplamiento entre el anillo de estanqueidad 28
y el cuello 4 ceden, mientras que entre éste y la tapa 23 permanece
estable; el anillo de estanqueidad 28, por lo tanto, se saca junto
con la propia tapa.
Haciendo ahora referencia al envase 1 de las
figuras 7-12, 14 y 15, su montaje y envasado se
realizan introduciendo una cantidad preestablecida de la primera
sustancia en el recipiente 2 y, luego, encajando en la boca 5 el
revestimiento 22, en cuyo interior el receptáculo 6 queda acoplado
de manera solidaria. Después de llenar el receptáculo 6 con una
cantidad preestablecida de la segunda sustancia, el cuerpo empujador
18 queda encajado en el interior del mismo, cuya ampliación
cilíndrica 20 actúa de cierre para el propio receptáculo.
Finalmente la tapa 23, que es solidaria en un
único cuerpo del anillo de estanqueidad 28, se encaja en el cuello
4.
En esta configuración cerrada (figura 7 y 10) la
segunda sustancia queda contenida y aislada de la primera gracias a
la presencia del espacio intermedio inferior 9 o del espacio
intermedio lateral 10 o ambos.
Cuando ha de prepararse el producto, la tapa 23
tiene que roscarse en el cuello 4, rompiéndose de este modo la
línea rompible 29 lo cual libera el anillo de estanqueidad 28; tras
el roscado de la tapa 23 su apéndice interior 24 ejerce una acción
de empuje sobre el cuerpo empujador 18 provocando así su
deslizamiento en el interior del receptáculo 6.
El cuerpo empujador 18 rompe el fondo 8 o, en
serie, el primer fondo 8a y el segundo fondo 8b, cayendo de este
modo la segunda sustancia en el recipiente 2 donde se mezcla con la
primera para formar el producto.
El fondo 8 o el primer fondo 8a y el segundo
fondo 8b se rompen, cada uno de los cuales permanece sujeto, por su
propia sección del perímetro circular al borde del extremo del
receptáculo 6 o del revestimiento 22 girado hacia el interior del
recipiente 2.
La carrera del cuerpo empujador 18 es detenida
por el tope del anillo de tope 21 en el borde del receptáculo
6.
Para administrar el producto así preparado,
basta con desenroscar la tapa 23 del cuello 4.
En el envase de las figuras 7-9
la tapa 23 se saca antes e independientemente del revestimiento 22
y, por lo tanto, del receptáculo 6 que es solidario de la misma,
para sacarla, lo cual es necesario para agarrar el mango 25 y
ejercer una acción substancialmente de tracción.
En el envase de las figuras
10-12 al final del roscado de la tapa 23 en el
cuello 4, el diente 27 se acopla encajando en la cavidad 26
haciendo el revestimiento 22 solidario de la tapa 23; la extracción
de la boca 5 del revestimiento 22 y, por lo tanto, del receptáculo
6 que solidario del mismo, se produce íntegramente y al mismo
tiempo que la extracción de la tapa 23.
Debe indicarse que el espacio intermedio
inferior 9 podría actuar de receptáculo de una tercera sustancia
que constituya el producto.
En los envases de las figuras
7-9 y 10-12 al final del roscado de
la tapa 23 en el cuello 4, la parte elevada de forma anular 30 se
acopla a la ranura de forma anular 31; el anillo de estanqueidad 28
queda sujeto así a la tapa 23. Cuando se saca la tapa 23, el
acoplamiento entre el anillo de estanqueidad 28 y el cuello 4 cede,
mientras que entre éste y la tapa 23 permanece estable; el anillo de
estanqueidad 28 se saca entonces junto con la propia tapa.
En la práctica, se ha encontrado que la
invención descrita consigue la finalidad y los objetivos
pretendidos.
El envase de acuerdo con la invención de hecho
permite mantener las sustancias que componen el producto separadas
y aisladas perfectamente hasta que llegue el momento de preparar el
producto.
El espacio intermedio inferior y/o lateral que
cubren el fondo y/o las paredes del receptáculo de hecho permiten
aislar perfectamente la segunda sustancia de la primera mientras se
encuentran separadas entre sí.
El envase de acuerdo con la invención evita de
este modo que una sustancia absorba los vapores liberados por la
otra e impide la formación de espesamientos y aglomerados y
garantiza la completa disolución de una en la otra. El envase de
acuerdo con la invención garantiza por lo tanto la preparación de un
producto de una composición deseada y, en el caso particular de
productos medicinales o farmacéuticos, con un contenido
preestablecido de ingredientes activos, para observar de este modo
la dosificación establecida para la terapia de un paciente.
Finalmente, el envase de acuerdo con la
invención es práctico y de fácil uso y no requiere un esfuerzo
particular por parte de los usuarios.
Además todos los detalles pueden sustituirse por
otros que sean técnicamente equivalentes sin apartarse del ámbito
de protección de las reivindicaciones.
Claims (12)
1. Envase (1) para productos extemporáneos, en
particular productos medicinales, farmacéuticos, cosméticos o
similares, que comprende un recipiente (2) de una primera sustancia
que está provisto de una boca (5) y un receptáculo (6) de una
segunda sustancia que está alojado en dicha boca (5), quedando el
volumen interior (6a) del receptáculo separado temporalmente del
volumen interior (2a) del recipiente (2), y adaptado para
disponerse en comunicación con el mismo para mezclar la primera y la
segunda sustancia para formar un producto, en el que dicho envase
comprende un espacio intermedio aislante (9, 10) definido a lo largo
de por lo menos de una parte de la superficie que delimita dicho
receptáculo (6), y en el que dicho receptáculo (6) comprende un
cuerpo substancialmente cilíndrico, hueco en el interior, y que
presenta el extremo girado hacia el interior de dicho recipiente
(2) cerrado por un fondo (8), comprendiendo dicho espacio intermedio
(9, 10) un espacio intermedio inferior (9) definido en dicho fondo
y/o un espacio intermedio lateral (10) definido en las paredes (7)
de dicho cuerpo, caracterizado por el hecho de que dicho
receptáculo (6) comprende una ventana (13) definida en las paredes
(7) del citado cuerpo (6) y encaja axialmente de manera deslizante
en un casquillo de guía (11) que queda alojado en la citada boca
(5) y que tiene el extremo girado hacia el interior del recipiente
(2) temporalmente cerrado por un elemento de cierre desmontable o
rompible (12), siendo deslizante dicho receptáculo entre una
configuración de contención y aislamiento de dicha segunda
sustancia, en la cual queda retirado en dicho casquillo (11), que
cierra la citada ventana (13), y entre dicho elemento de cierre (12)
y el citado fondo (8) se define dicho espacio intermedio inferior
(9), y una configuración de liberación de dicha segunda sustancia,
en la que el citado elemento de cierre (12) que se quita o se rompe,
se extiende más allá del citado extremo del casquillo (11) con
dicha ventana (13) descubierta para permitir que la segunda
sustancia caiga en el recipiente (2).
2. Envase (1) según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que dicho casquillo (11)
comprende paredes laterales dobles (11a, 11b) entre las cuales se
define el citado espacio intermedio lateral (10).
3. Envase (1) según la reivindicación 1 o 2,
caracterizado por el hecho de que dicho fondo (8) se dispone
en una superficie inclinada respecto al eje del citado cuerpo (6),
presentando dicha ventana (13) un lado que se extiende a lo largo
de una sección del perímetro de dicho fondo (8) que comprende su
punto menos distante respecto a la superficie opuesta del
recipiente (2).
4. Envase (1) según una o más de
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que
dicho fondo (8) se extiende desde el lado opuesto respecto a dicho
cuerpo (6) en un elemento empujador (14) adaptado para interactuar
con dicho elemento de cierre (12) para quitarlo o romperlo, en la
citada configuración de contención y aislamiento del citado
elemento empujador (14) que se encuentra alojado en dicho espacio
intermedio inferior (9).
5. Envase (1) según la reivindicación 4,
caracterizado por el hecho de que dicho elemento de cierre
(12) consiste en un disco sujeto al perímetro de dicho extremo del
casquillo (11) a lo largo de una banda debilitada (15),
comprendiendo el citado elemento empujador (14) un apéndice
cilíndrico configurado substancialmente como el pico de una flauta
o similar y adaptado para cortar dicho elemento de cierre (12) en la
citada banda debilitada (11).
6. Envase (1) según una o más de
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por el hecho de que el
extremo de dicho cuerpo del receptáculo (6) girado hacia la parte
exterior del citado recipiente (2) se encuentra abierto y puede
asociarse a un obturador (16), quedando definido cerca del mismo un
anillo (17) para detener el deslizamiento del receptáculo (6)
adaptado para apoyarse sobre dicho casquillo (11).
7. Envase (1) según una o más de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de
que comprende una tapa rompible (23) para cubrir dicha boca (5) que
está asociada al citado recipiente (2) con un acoplamiento por
roscado, estando asociada la superficie interior de la corona de
dicha tapa (23) al extremo girado hacia el exterior del dicho
recipiente (2) del citado receptáculo deslizante (6), generándose el
deslizamiento de dicho receptáculo deslizante (6) hacia el interior
del citado recipiente (2) por el roscado de dicha tapa (23) en el
citado recipiente
(2).
(2).
8. Envase según la reivindicación 7,
caracterizado por el hecho de que dicha tapa (23) comprende
una cavidad interior (26) adaptada para acoplarse encajando en un
diente correspondiente (27) definido sobresaliendo en el extremo
girado hacia el exterior del recipiente (2) de dicho casquillo (11),
sacándose de dicha boca (5) tras el roscado completo del citado
casquillo (11) solidariamente con dicha tapa (23) desenroscando esta
última.
9. Envase según una o más de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por el hecho de que se
define un mango (23) en la superficie lateral exterior del extremo
girado hacia el exterior del citado recipiente (2) de dicho
casquillo (11).
10. Envase según las reivindicaciones 7 o 8,
caracterizado por el hecho de que dicha tapa (23) comprende
un anillo de estanqueidad (28) que está sujeto temporalmente a la
misma a lo largo de una línea rompible (29) y que queda sujeto
temporalmente al citado recipiente (2).
11. Envase según la reivindicación 10,
caracterizado por el hecho de que dicho anillo de
estanqueidad (28) presenta un diámetro interior mayor que el
diámetro exterior de dicha tapa (23), definiéndose entre dicho
anillo de estanqueidad (28) y la citada tapa (23) un acoplamiento de
fijación adaptado para acoplarse tras el roscado completo de dicha
tapa (23).
12. Envase según la reivindicación 11,
caracterizado por el hecho de que dicho acoplamiento de
fijación comprende una zona elevada (30) definida sobresaliendo de
la superficie lateral exterior de la citada tapa (23) y definiéndose
una ranura correspondiente (31) en el interior de dicho anillo de
estanqueidad (28).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000057A ITMO20050057A1 (it) | 2005-03-15 | 2005-03-15 | Confezione per prodotti a preparazione estemporanea, particolarmente medicinali, farmaceutici,cosmetici o simili. |
| ITMO05A0057 | 2005-03-15 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2338254T3 true ES2338254T3 (es) | 2010-05-05 |
Family
ID=37989798
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06765410T Active ES2338254T3 (es) | 2005-03-15 | 2006-03-15 | Envase para productos extemporaneos, en particular productos medicinales, farmaceuticos, cosmeticos o similares. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7870952B2 (es) |
| EP (1) | EP1858774B1 (es) |
| AT (1) | ATE453582T1 (es) |
| BR (1) | BRPI0608517A2 (es) |
| DE (1) | DE602006011444D1 (es) |
| DK (1) | DK1858774T3 (es) |
| ES (1) | ES2338254T3 (es) |
| IT (1) | ITMO20050057A1 (es) |
| PL (1) | PL1858774T3 (es) |
| RU (1) | RU2404099C2 (es) |
| WO (1) | WO2006111803A2 (es) |
Families Citing this family (54)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8960424B1 (en) * | 2011-05-27 | 2015-02-24 | Michael R. Anderson | Dispensing capsule with snap in activation chamber |
| US9132950B1 (en) * | 2011-05-27 | 2015-09-15 | Michael R. Anderson | Extended twist blast |
| ITMO20050058A1 (it) * | 2005-03-15 | 2006-09-16 | Lameplast Spa | Confezione per prodotti a preparazione estemporanea, particolarmente medicinali, farmaceutici, cosmetici o simili. |
| DE102006032509B4 (de) * | 2006-07-12 | 2008-05-21 | Florian Enghard | Verschlussvorrichtung für einen Trinkbehälter |
| HK1117990A2 (en) * | 2007-10-25 | 2009-01-23 | Sunrider Corp | Safety sealed reservoir cap |
| FR2922867B1 (fr) * | 2007-10-31 | 2009-12-25 | Idecap | Dispositif doseur adaptable sur un contenant |
| US20090205506A1 (en) * | 2008-02-14 | 2009-08-20 | Sheng-Chi Lin | Bottle cap having filling function |
| US7997509B2 (en) * | 2008-04-08 | 2011-08-16 | Dana Karklins | Portion-controlled dispensing straw assembly |
| US8087842B2 (en) * | 2008-06-30 | 2012-01-03 | Elc Management, Llc | Multi-compartment, wiper-applicator package |
| CL2008003761A1 (es) * | 2008-12-17 | 2010-01-04 | The Tapa Company S A | Sistema de cierre para envases del tipo botella que permite dispensar hacia el interior un aditivo mantenido aislado, formado por una cubierta alargada con su extremo cerrado, un actuador con una pieza deslizante conica con una perforacion vertical, un cuerpo con un compartimiento central con un faldon hilado, y un contenedor con el aditivo. |
| US8408389B1 (en) * | 2008-12-31 | 2013-04-02 | Blast Max Llc | Button activated dispensing cap for a liquid container |
| IT1399758B1 (it) * | 2010-04-30 | 2013-05-03 | Capsol S P A | "tappo a serbatoio perfezionato" |
| BR112013004938B8 (pt) * | 2010-09-02 | 2020-10-13 | Kraft Foods Group Brands Llc | recipientes para dispensar concentrados de bebidas |
| ITMO20110077A1 (it) | 2011-04-11 | 2012-10-12 | Lameplast Spa | Flacone per prodotti a preparazione estemporanea, particolarmente medicinali, farmaceutici, cosmetici o simili |
| US9242772B1 (en) | 2011-05-27 | 2016-01-26 | Michael R. Anderson | Drink-through dispensing capsule with snap in activation chamber |
| FR2976270B1 (fr) * | 2011-06-08 | 2013-06-28 | Rexam Dispensing Sys | Flacon de distribution d'un produit fluide |
| DE102011079810B4 (de) * | 2011-07-26 | 2013-04-04 | Pari Pharma Gmbh | Einwegampulle zum Einsetzen in einen Aerosolerzeuger |
| FR2978914B1 (fr) * | 2011-08-11 | 2013-08-16 | Fresenius Medical Care De Gmbh | Recipient pour dialyse |
| JP5883935B2 (ja) | 2011-09-14 | 2016-03-15 | コルゲート・パーモリブ・カンパニーＣｏｌｇａｔｅ−Ｐａｌｍｏｌｉｖｅ Ｃｏｍｐａｎｙ | 歯牙ホワイトストリップ |
| BR112014014626A2 (pt) * | 2011-12-19 | 2017-06-13 | Colgate Palmolive Co | sistema que fornece reação catalisada por enzima |
| CA2859569C (en) | 2011-12-19 | 2020-05-26 | Colgate-Palmolive Company | Tooth whitening strip providing perhydrolase-catalyzed peracid formation |
| CN107310856B (zh) | 2011-12-19 | 2020-11-17 | 高露洁-棕榄公司 | 提供过水解酶催化反应的系统 |
| WO2013113737A1 (en) * | 2012-02-01 | 2013-08-08 | Novartis Ag | System for providing a liquid-substance mixture attractive to an animal |
| WO2013119088A2 (ko) * | 2012-02-09 | 2013-08-15 | 이수재 | 이종물질 수용장치 |
| US10682331B2 (en) * | 2012-02-24 | 2020-06-16 | Nasoneb, Inc. | Nasal drug delivery and method of making same |
| US9145221B2 (en) * | 2012-03-20 | 2015-09-29 | La Prairie, Inc. | Convertible two compartment container |
| ITMO20120132A1 (it) | 2012-05-15 | 2013-11-16 | Lameplast Spa | Flacone per prodotti a preparazione estemporanea, particolarmente medicinali, farmaceutici, cosmetici o simili |
| FR3000037B1 (fr) * | 2012-12-26 | 2015-02-27 | Albea Services | Tete de tube munie d'un opercule, associee a un bouchon perforateur ameliore assurant la preservation de l'opercule prealablement a sa premiere utilisation |
| ITMI20130121A1 (it) * | 2013-01-25 | 2014-07-26 | S M P S R L | Dispositivo dotato di un serbatoio di contenimento di una prima sostanza e atto alla chiusura di un flacone di contenimento di una seconda sostanza da mantenere separata dalla prima sostanza fino al momento della miscelazione con essa |
| US20160183732A1 (en) * | 2013-04-12 | 2016-06-30 | Wallace Littrell | Mixed drink system |
| US9248937B2 (en) * | 2013-04-25 | 2016-02-02 | Chasmite Dolos | Get your money's worth dispensing canister |
| USD742742S1 (en) * | 2013-07-26 | 2015-11-10 | ViCap Systems Europe Asia AG | Drink flask cap insert |
| FR3009288A1 (fr) * | 2013-07-30 | 2015-02-06 | Albea Services | Bouchon pour receptacle et receptacle, notamment tube, en particulier tube souple pour produit cosmetique, muni dudit bouchon |
| US9162804B2 (en) * | 2013-11-25 | 2015-10-20 | Ezra Hamway | Dispensing cap for attaching to a container |
| US9090387B2 (en) * | 2013-11-25 | 2015-07-28 | Ezra Hamway | Dispensing cap for attaching to a container |
| PL3241778T3 (pl) * | 2014-12-29 | 2021-01-25 | Mauro Andres Canziani Hoffa | Zespół zamykający dla pojemnika, takiego jak butelka, wyjmowany wkład i sposób wytwarzania |
| CN104495106A (zh) * | 2014-12-31 | 2015-04-08 | 东莞市养生源蜂业有限公司 | 一种即配式液体溶质饮料瓶 |
| ITUB20159655A1 (it) * | 2015-12-23 | 2017-06-23 | Bormioli Rocco Spa | Capsula di sicurezza di un contenitore. |
| WO2017191485A1 (en) * | 2016-05-02 | 2017-11-09 | Sun Pharmaceutical Industries Limited | Dual-chamber pack for pharmaceutical compositions |
| GB201621054D0 (en) | 2016-12-12 | 2017-01-25 | Gizmo Packaging Ltd | Closurewith spout and/or means for introducing two additives into a beverage container |
| CN108357778B (zh) * | 2017-01-26 | 2021-12-28 | 本诺瓦公司 | 将产品分配在容器中的盒 |
| US10450110B2 (en) * | 2017-02-23 | 2019-10-22 | Vladimir V. Starkov | Marble-sealed container |
| US10640275B2 (en) | 2017-06-12 | 2020-05-05 | Bio-Techne Corportion | Dual chamber storage device |
| PL236443B1 (pl) * | 2017-11-29 | 2021-01-11 | Gerresheimer Boleslawiec Spolka Akcyjna | Pojemnik, zwłaszcza do leków |
| IT201800002518A1 (it) * | 2018-02-08 | 2019-08-08 | Bormioli Pharma Spa | Capsula di chiusura di un contenitore |
| IT201800002519A1 (it) * | 2018-02-08 | 2019-08-08 | Bormioli Pharma Spa | Chiusura di un contenitore |
| DE102018105323A1 (de) * | 2018-03-08 | 2019-09-12 | Rpc Bramlage Gmbh | Verschlussvorrichtung für einen Behälter |
| WO2019183301A1 (en) * | 2018-03-21 | 2019-09-26 | Aptargroup, Inc. | Dispensing system |
| DE102018109321A1 (de) | 2018-04-19 | 2019-10-24 | Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh | Bedieneinrichtung, Verfahren zum Betrieb einer Bedieneinrichtung und Eingabevorrichtung mit einer Bedieneinrichtung |
| US10399050B1 (en) * | 2018-08-21 | 2019-09-03 | Jooster IP AG | Beverage blender system |
| US11279528B2 (en) * | 2019-09-23 | 2022-03-22 | Lyvecap Llc | Container cap and compounds |
| CN115460957A (zh) * | 2020-05-11 | 2022-12-09 | 万通集团公司 | 分配系统 |
| CN116547213A (zh) * | 2020-07-22 | 2023-08-04 | 智能帽许可私人有限公司 | 分配装置、系统以及方法 |
| IT202100013721A1 (it) * | 2021-05-26 | 2022-11-26 | Epaflex Polyurethanes S P A | Metodo e contenitore per la preparazione di un reagente. |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3156369A (en) * | 1962-09-19 | 1964-11-10 | Ethicon Inc | Bicameral container |
| US3603469A (en) * | 1968-04-11 | 1971-09-07 | Ambrogio Magni | Guarantee cap |
| US5217433A (en) | 1991-05-24 | 1993-06-08 | Merck & Co., Inc. | Medication container for mixing two components |
| US5543097A (en) * | 1994-03-09 | 1996-08-06 | Fang; Ta-Yun | Methods for preparing polyacrylamide gels for electrophoretic analysis |
| IT1292677B1 (it) * | 1997-02-28 | 1999-02-11 | Bormioli Metalplast Spa | Confezione per mantenere separati dei prodotti prima dell'uso. |
| US6098795A (en) | 1997-10-14 | 2000-08-08 | Mollstam; Bo | Device for adding a component to a package |
| US6003728A (en) * | 1998-10-22 | 1999-12-21 | Aptargroup, Inc. | Dispensing structure with an openable member for separating two products |
| US6152296A (en) * | 1998-11-06 | 2000-11-28 | Shih; Kuang-Sheng | Additive holder for a pet bottle |
| GB2352408B (en) * | 1999-07-27 | 2001-07-11 | Summit Medical Ltd | Orthopaedic bone cement mixing container |
| GB0010436D0 (en) * | 2000-04-28 | 2000-06-14 | Alticosalian Gerald H | Device for storing and releasing a substance |
| DE20015613U1 (de) | 2000-09-08 | 2000-11-30 | Georg Menshen GmbH & Co. KG, 57413 Finnentrop | Zweikomponentenspender |
| US6540070B1 (en) * | 2001-08-20 | 2003-04-01 | Christopher J Conwell | Water bottle attachment with releasable concentrated flavor |
| US6854595B2 (en) * | 2002-07-15 | 2005-02-15 | Danny Kiser | Container closure containing a mix |
| JP2004250020A (ja) * | 2003-02-19 | 2004-09-09 | Nippon Tansan Gas Co Ltd | 原料の収容室を備えたキャップ及び容器の封止機構 |
| EP1495988B1 (en) * | 2003-07-11 | 2007-11-07 | Jose Luis Galaz Rodriguez | Container for containing two different separate products and mixing them |
| US20050263414A1 (en) * | 2004-05-28 | 2005-12-01 | David Harilela | Dispensing capsule |
-
2005
- 2005-03-15 IT IT000057A patent/ITMO20050057A1/it unknown
-
2006
- 2006-03-15 DK DK06765410.3T patent/DK1858774T3/da active
- 2006-03-15 WO PCT/IB2006/000571 patent/WO2006111803A2/en active Application Filing
- 2006-03-15 US US11/886,005 patent/US7870952B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-03-15 RU RU2007137861/12A patent/RU2404099C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2006-03-15 PL PL06765410T patent/PL1858774T3/pl unknown
- 2006-03-15 AT AT06765410T patent/ATE453582T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-03-15 DE DE602006011444T patent/DE602006011444D1/de active Active
- 2006-03-15 BR BRPI0608517-2A patent/BRPI0608517A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2006-03-15 EP EP06765410A patent/EP1858774B1/en not_active Not-in-force
- 2006-03-15 ES ES06765410T patent/ES2338254T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE602006011444D1 (de) | 2010-02-11 |
| WO2006111803A2 (en) | 2006-10-26 |
| WO2006111803A3 (en) | 2006-11-30 |
| US7870952B2 (en) | 2011-01-18 |
| DK1858774T3 (da) | 2010-03-22 |
| RU2404099C2 (ru) | 2010-11-20 |
| ITMO20050057A1 (it) | 2006-09-16 |
| ATE453582T1 (de) | 2010-01-15 |
| BRPI0608517A2 (pt) | 2010-11-16 |
| RU2007137861A (ru) | 2009-04-20 |
| EP1858774B1 (en) | 2009-12-30 |
| US20100059394A1 (en) | 2010-03-11 |
| EP1858774A2 (en) | 2007-11-28 |
| PL1858774T3 (pl) | 2010-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2338254T3 (es) | Envase para productos extemporaneos, en particular productos medicinales, farmaceuticos, cosmeticos o similares. | |
| ES2320931T3 (es) | Envase para productos que se separan en el momento de usar, en particular productos medicinales, farmaceuticos, cosmeticos y similares. | |
| ES2338528T3 (es) | Botella para productos extemporaneos de dos componentes. | |
| ES2248555T3 (es) | Cierre rotativo para un recipiente. | |
| ES2607831T3 (es) | Cierre | |
| ES2301052T3 (es) | Cierre por capsula. | |
| ES2324501T3 (es) | Cierre para un recipiente con capsula incorporada. | |
| ES2295539T3 (es) | Envase para contenedor separados y mezclar dos productos diferentes. | |
| ES2556786T3 (es) | Botella con dispositivo dispensador | |
| RU2471474C2 (ru) | Устройство для расфасовки и сублингвального введения активных начал | |
| ES2703281T3 (es) | Cierre de dispensación | |
| ES2590507T3 (es) | Frasco para productos de preparación extemporánea, particularmente productos medicinales, farmacéuticos, cosméticos o similares | |
| ES2574822T3 (es) | Botella para productos de preparación extemporánea, especialmente productos médicos, farmacéuticos y cosméticos | |
| ES2970408T3 (es) | Cápsula de seguridad para un contenedor | |
| ES2290855T3 (es) | Dispositivo de cierre que comprende una camara para un recipiente de sustancias destinadas a ser almacenadas separadas hasta su distribucion. | |
| ES2332537T3 (es) | Dispositivo para liberar una sustancia en un recipiente. | |
| ES2394408T3 (es) | Dispositivo para el acondicionamiento de dos productos a mezclar, y para la distribución de la mezcla de estos dos productos | |
| BR212019019073Y1 (pt) | Tampa dosadora para um recipiente de líquido | |
| ES2359776T3 (es) | Tapón para recipiente formando depósito de aditivo. | |
| EP0427786B1 (en) | Reservoir for capsule for oral administration | |
| ES2927500T3 (es) | Un dispositivo para tapar un frasco, adaptado para conservar sustancias que deben mantenerse separadas hasta su aplicación y también adaptado para recoger la mezcla obtenida a través de una jeringa | |
| KR102017235B1 (ko) | 스크류 타입 이종물질 혼합기 | |
| ES2971948T3 (es) | Contenedor para medicamentos | |
| ES2950635T3 (es) | Dispositivo de cierre para una botella adaptado para almacenar una sustancia contenida en una cavidad de la misma | |
| ES2329271T3 (es) | Capsula a prueba de niños con dosificador de jeringa. |