ES2333696T3 - Caja para equipo que se dispone a lo largo de un canal, particularmente para equipo electrico. - Google Patents
Caja para equipo que se dispone a lo largo de un canal, particularmente para equipo electrico. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2333696T3 ES2333696T3 ES01400432T ES01400432T ES2333696T3 ES 2333696 T3 ES2333696 T3 ES 2333696T3 ES 01400432 T ES01400432 T ES 01400432T ES 01400432 T ES01400432 T ES 01400432T ES 2333696 T3 ES2333696 T3 ES 2333696T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- frame
- fin
- box
- wall
- channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/10—Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall
- H02G3/105—Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall in association with a plinth, channel, raceway or similar
Abstract
Caja (1) para instalación o equipo que se ha de disponer a lo largo de un canal (10) dispuesto en saledizo en una pared, que comprende, por una parte, un marco (14) que está adaptado para ser aplicado a esta pared y es apto para formar un alojamiento para el equipo pertinente y que, a lo largo de uno de sus lados mediante el cual ha de estar adyacente al canal (10), presenta una abertura (15), y, por otra parte, una aleta (16) que se extiende desde el marco (14) en correspondencia con la citada abertura (15) y está destinada a recubrir localmente el canal (10), transversalmente con respecto a este, caracterizada porque la aleta (16) comprende una parte móvil (16B) provista de dos brazos (17) paralelos que están montados de manera deslizante en el interior de dicho marco (14) de modo que el posicionamiento de la parte móvil (16B) de la aleta (16) con respecto al marco (14) se realiza de manera telescópica según una serie de posiciones estables previamente definidas, correspondientes a diferent4es anchuras de canales.
Description
Caja para equipo que se dispone a la largo de un
canal, particularmente para equipo eléctrico.
La presente invención se refiere, de una manera
general, a la implantación de un equipo o instalación y, más
particularmente, de una instalación eléctrica, a lo largo de un
canal o canalización que se dispone en saledizo en una pared y que
asegura el alojamiento y la protección de los cables o conductores
eléctricos garantizando el desmontaje de una tal instalación.
Por canal o canalización se ha de entender aquí,
de manera usual, un conducto que comprende, globalmente, por una
parte, una base mediante la cual puede ser aplicado a la pared
pertinente, y cuya sección transversal está abierta, y, por otra
parte, una cubierta que, para el cierre de la base, se sitúa
debidamente sobre esta, por ejemplo mediante encaje por salto
elástico o engatillado.
El canal del que se trata aquí es generalmente
de pequeñas dimensiones, denominado incluso moldura.
La presente invención se dirige particularmente
al caso en el que la implantación de una instalación a lo largo de
un canal se efectúa por medio de una caja que comprende, por una
parte, un marco que, adaptado a ser colocado sobre esa pared, está
dispuesto para formar un alojamiento para el equipo correspondiente,
y que, a lo largo de uno de sus lados por el cual debe estar
adyacente al canal, presenta una abertura, y, por otra parte, una
aleta que, extendiéndose desde el marco, en correspondencia la
citada abertura, está destinada a recubrir localmente el canal,
transversalmente con respecto a este, extendiéndose en la práctica
sobre la base de este canal, entre dos tramos de su cubierta.
Una de las dificultades que se han de superar en
la realización de una caja de este tipo reside en el hecho de que
los canales susceptibles de estar implicados, pueden tener anchuras
o alturas diferentes.
En el documento FR 2 595 513 se propone, para
superar esta dificultad, disociar la aleta del marco de la caja, y
aplicarla más o menos en este marco en función de la anchura o
altura del canal.
Pero, para que la longitud de la aleta,
eventualmente en exceso en la caja, no interfiera intempestivamente
con los otros constituyentes en la misma, es necesario eliminar por
corte esta longitud en exceso, troceando en consecuencia la aleta,
lo que en definitiva, complica otro tanto las operaciones
correspondientes.
En el documento EP 0 633 639 se propone una
aleta separable con respecto al marco de la caja, cuya anchura esté
adaptada a la anchura o a la altura del canal en el cual se haya de
colocar la caja, y que comprenda en un tramo lengüetas de
engatillado que cooperen con el tramo de la abertura pertinente del
marco de la caja para solidarizar la aleta con el citado marco.
Ello implica que una aleta adaptada a una anchura o altura de canal
puede ser sustituida por otra aleta adaptada a una anchura o altura
de canal diferente.
Pero esta disposición conduce a una
multiplicación dispendiosa de las fabricaciones, en detrimento de
los costes.
La presente invención tiene por objeto, de una
manera general, una disposición de marco y de caja que permita
evitar los inconveniente anteriormente citados.
Más precisamente, tiene por objeto una caja para
instalación del tipo indicado en la introducción, caracterizada
porque la aleta comprende una parte móvil provista de dos brazos
paralelos que están montados deslizantes en el interior del citado
marco de manera que el posicionamiento de la parte móvil de la aleta
con respecto al marco se realiza de manera telescópica según una
serie de posiciones estables previamente definidas que corresponden
a diferentes anchuras de canales.
De ese modo, basta ajustar en posición la parte
móvil de la aleta con respecto al marco para adaptar la longitud de
esta aleta a la anchura o altura del canal asociado.
Según una característica particularmente
ventajosa de la caja de acuerdo con la invención, cada brazo de la
parte móvil de la aleta comprende al menos un tope destinado a
cooperar con un tope dispuesto en el extremo de una lámina flexible
solidaria del marco y vuelta hacia el citado brazo
correspondiente.
Esta cooperación de los topes constituye
ventajosamente unos medios de solidarización y de guía de la parte
móvil de la aleta y del marco, lo que permite particularmente,
durante la fabricación de la caja, ensamblar sus dos partes de caja
de manera definitiva. Ello permite por otra parte facilitar la
puesta en posición del conjunto para el instalador, reducir el
volumen del conjunto que se ha de instalar y facilitar esta
instalación.
Según otra característica preferente de la caja
de acuerdo con la invención, la aleta comprende una parte fija
solidaria del marco.
Más particularmente, esta parte fija de la aleta
procede de fabricación enteriza con el marco, y comprende, por una
parte, una pared delantera que, a partir de la citada abertura del
marco, se prolonga en una cierta altura de la pared de fachada del
marco de la caja, y, por otra parte, dos paredes laterales, cada una
de las cuales prolonga una pared lateral del marco de la caja, y la
parte móvil de la aleta comprende una pared delantera cuyos dos
bordes laterales paralelos se prolongan en los citados brazos y una
pared de contera que se extiende perpendicularmente a la pared
delantera a partir de su borde delantero opuesto a los brazos,
siendo la pared delantera de la parte móvil de la aleta apta para
deslizar bajo la pared delantera de la parte fija de la misma.
De ese modo, la longitud eventualmente en exceso
de la parte móvil de la aleta está ventajosamente disimulada bajo
la parte fija de aquella, sin formar saliente en el marco de la
caja, y, por lo tanto, sin interferir con los otros constituyentes
presentes en esta caja.
Otras características ventajosas y no
limitativas de la caja de acuerdo con la invención son las
siguientes:
- una de las citadas paredes delanteras de las
partes fija y móvil de la aleta comprende una serie de ranuras
escalonadas en la altura de aquella, y la otra de las citadas
paredes delanteras comprende una nervadura apta para cooperar con
las citadas ranuras para situar según una serie de posiciones
estables la parte móvil de la aleta con respecto a la citada parte
fija de la misma;
- las citadas ranuras están dispuestas en la
cara interna de la pared delantera de la parte fija de la aleta y
la citada nervadura está ligeramente en saledizo con respecto a la
cara externa de la pared delantera de la parte móvil de
aquella;
- una de las citadas paredes delanteras de las
partes fija y móvil de la aleta comprende una serie de nervaduras
escalonadas en la altura de la misma, y la otra de las citadas
paredes delanteras comprende una ranura apta para cooperar con las
citadas nervaduras para situar según una serie de posiciones
estables la parte móvil de la aleta con respecto a la citada parte
fija de la misma;
- la citada ranura está prevista en la cara
interna de la pared delantera de la parte fija de la aleta y las
citadas nervaduras están ligeramente en saledizo desde la cara
externa de la pared delantera de la parte móvil de la misma;
- la parte fija de la aleta se aplica sobre el
marco, comprendiendo dicha parte fija una pared delantera que
prolonga la pared de fachada del marco de la caja, y correspondiendo
la altura de esta pared delantera a la anchura del canal para
cerrar local y transversalmente el citado canal, y la parte móvil
está constituida por una pared de contera a partir de la cual salen
los citados brazos que se extienden perpendicularmente a aquella,
siendo la citada parte de contera apta para situarse en el extremo
libre de la citada pared delantera, perpendicularmente a esta
última;
- en los brazos y en el marco están previstos
medios complementarios de bloqueo para definir una serie de
posiciones estables de la citada parte móvil de la aleta con
respecto al marco, correspondientes a diferentes anchuras de
canales asociados;
- estos medios complementarios de bloqueo pueden
comprender ranuras previstas a diferentes alturas en los bordes
externos de los citados brazos, que cooperan con una nervadura
prevista en cada una de las caras internas de las paredes laterales
correspondientes del citado marco;
- los citados medios complementarios de bloqueo
pueden comprender igualmente ranuras previstas a diferentes alturas
en las caras internas de las paredes laterales correspondientes del
citado marco, que cooperen con una nervadura prevista en cada uno
de los bordes externos de los citados brazos;
- los citados medios complementarios pueden
comprender todavía una serie de muescas dispuestas en los citados
brazos, que cooperen con dos topes complementarios formados en el
extremo de dos láminas flexibles dispuestas en el marco y que se
enfrentan a los citados brazos;
- el marco comprende una abertura frontal para
el paso de una parte de la instalación, accesible para el usuario,
presentando cada brazo una anchura ajustada a la del espacio
interior que existe entre la cara interna de un borde lateral de la
citada abertura frontal y la cara interna de la pared lateral del
marco situada frente al citado borde lateral correspondiente, de
manera que este espacio interior forma una ranura de deslizamiento
para los citados
brazos;
brazos;
- los citados brazos deslizan en ranuras
formadas en las caras internas de las dos paredes laterales del
citado marco.
La descripción que sigue con respecto a los
dibujos adjuntos, dada a título de ejemplos no limitativos, hará
comprender perfectamente en qué consiste la invención, y cómo puede
ser realizada.
En los dibujos adjuntos:
- la figura 1 es una vista desde abajo en
perspectiva del marco y de la aleta de un modo de realización de la
caja según la invención, estando la parte móvil de la aleta en
posición saliente al máximo con respecto a la parte fija;
- la figura 2 es una vista idéntica a la de la
figura 1, estando la parte móvil de la aleta introducida al máximo
en el marco de la caja;
- la figura 3 es una vista en perspectiva desde
arriba de la caja representada en las figuras 1 y 2 y puesta en
posición sobre un canal;
- la figura 4 es una vista en sección según el
plano A-A de la figura 3;
- la figura 5 es una vista en sección de detalle
según el plano B-B de la figura 3;
- la figura 6 es una vista idéntica a las de las
figuras 1 y 2, estando la parte móvil de la aleta ensamblada al
marco de la caja a la salida de la fabricación;
- la figura 7 representa una variante de
realización de la caja según la invención, puesta en posición en el
extremo de un canal, y
- la figura 8 representa otra variante de
realización de la caja de acuerdo con la invención.
Como se ilustra en estas figuras, y de manera en
sí conocida, se trata globalmente de disponer, a lo largo de un
canal o canalización 10 dispuesto en saledizo en una pared no
representada, una instalación o equipo eléctrico, igualmente no
representado, disponiendo para ello de una caja 1.
Esta disposición está representada más
particularmente en la figura 3.
En la forma de realización representada en la
figura 3, y de manera en sí conocida, el canal 10 comprende
globalmente un zócalo o base 11, por medio del cual está adaptado
para colocarse sobre la pared que se va a equipar, y cuya sección
transversal está abierta, y una cubierta 12 que, para el cierre de
esta base 11, se coloca sobre aquella, por ejemplo mediante encaje
por salto elástico o engatillado.
La base 11 del canal está delimitada
lateralmente por dos alas longitudinales 11A, 11B, y su espacio
interior está longitudinalmente dividido en dos partes iguales por
una pared central 11C cuyo borde superior llega sensiblemente al
nivel de las vueltas de las aletas longitudinales 11A, 11B.
La cubierta es aquí del tipo de recubrimiento,
es decir, que comprende bordes colgantes 12A, 12B que cubren las
caras externas de las alas laterales 11A, 11B de la base 11 del
canal 10.
La caja 1 se dispone generalmente entre dos
tramos de cubierta, estando en la figura 3 representado un solo
tramo.
Como se representa en las figuras, la caja 1
comprende, por una parte, un marco 14, el cual está destinado a
colocarse en la pared que se ha de equipar (no representada), a lo
largo del canal 10, y es apto para formar un alojamiento para el
equipo pertinente, y, más particularmente, para el mecanismo de esta
instalación, y que presenta, a lo largo de aquel de sus lados
mediante el cual debe estar adyacente al canal 10, una abertura 15,
y, por otra parte, una aleta 16 que, extendiéndose desde el marco
14, y más particularmente a partir de la parte superior de su
abertura 15, está destinada a cubrir localmente el canal 10,
transversalmente con respecto al mismo, extendiéndose en la
práctica sobre la base 11 de este canal 10, entre los dos tramos de
su cubierta 12 (véase particularmente la figura 3).
El marco 14 comprende una pared de fachada 14A
provista de una abertura frontal 14C para el paso de una parte del
equipo accesible para el usuario, así como dos paredes laterales
paralelas 14B y una pared trasera no representada.
La caja 1 se completa (véase particularmente la
figura 3) con una placa 40 que es apropiada para permitir colocar
el conjunto sobre la pared que se ha de equipar. El marco 14 cubre
la citada placa 40 para formar un alojamiento para el equipo
pertinente, formando la citada placa un soporte destinado a recibir
el mecanismo de equipo y estando solidarizada con el marco por
medio de un sistema de encaje por salto elástico o equivalente.
En referencia más particularmente a las figuras
1 a 6, la aleta 16 de la caja 1 comprende una parte fija 16A
solidaria del marco 14, y una parte móvil 16B provista de dos brazos
paralelos 17 que se montan de manera deslizante en el interior del
marco de modo que el posicionamiento de la parte móvil 16B de la
aleta 16 con respecto al marco 14, y más particularmente con
respecto a la parte fija 16A de la aleta, se realiza de manera
telescópica según una serie de posiciones estables previamente
definidas, correspondientes a diferentes anchuras de canales.
Según el modo de realización representado en las
figuras 1 a 6, la parte fija 16A de la aleta 16 viene de
fabricación enteriza con el marco 14 de la caja y comprende, por una
parte, una pared delantera 20 que, a partir de la abertura 15 del
marco 14, y más precisamente a partir de la parte superior de esta
abertura 15, prolonga en una cierta altura la pared de fachada 14A
del citado marco 14 de la caja 1, y, por otra parte, dos paredes
laterales paralelas 14B del marco 14 de la caja.
La parte móvil 16B de la aleta 16 comprende una
pared delantera 30 cuyos dos bordes laterales paralelos 30A se
prolongan en los brazos 17 y una pared de contera 31 que se extiende
perpendicularmente a la pared delantera 30 a partir de su borde
delantero opuesto a los brazos, siendo la pared delantera 30 de la
parte móvil 16B de la aleta apta para deslizar bajo la pared
delantera 20 de la parte fija 16A de aquella.
Como se muestra particularmente en la figura 3,
las paredes delantera 20 y 30 de las partes fija 16A y móvil 16B de
la aleta 16, así como la pared de contera 31 de la citada parte
móvil 16B, so aptas para asegurar una continuidad de la pared entre
los tramos de cubierta 12, cubriendo la pared de contera 31 de la
parte móvil 16B de la aleta 16 a los bordes colgantes de los tramos
de cubierta 12 adyacentes.
Según el ejemplo representado más
particularmente en las figuras 1, 2 y 5, la cara interna de la pared
delantera 20 de la parte fija 16A de la aleta 16 comprende una
serie de ranuras 22 escalonadas en la altura de aquella, y la cara
externa de la pared delantera 30 de la parte móvil 16B de la aleta
16 comprende una nervadura 32 que está ligeramente saliente y es
apta para cooperar con las citadas ranuras 22 para posicionar, según
una serie de posiciones estables, la parte móvil 16B de la aleta 16
con respecto a la parte fija 16A de la misma.
Además, ventajosamente, frente a las ranuras 22
previstas en la cara interna de la pared delantera 20 de la parte
fija 16A de la aleta 16, está prevista en esta cara interna una
indicación numérica de la anchura o altura de la aleta, estando
aquí previstas cuatro anchuras o alturas de la aleta,
correspondientes a cuatro anchuras o alturas de canales o molduras
asociados. Además, está previsto, en la pared delantera 30 de la
parte móvil 16B de la aleta 16, una ventana 33 que permite
visualizar la indicación numérica de la anchura o altura de la
aleta cuando la parte móvil de la aleta se sitúa en una de las
cuatro posiciones estables previamente definidas con respecto a la
parte fija de aquella.
De ese modo, en la figura 1, la parte móvil 16B
de la aleta 16 está situada en una posición extrema correspondiente
a la mayor anchura o altura de la aleta, que lleva la indicación
numérica 40, y, en la figura 2, la parte móvil 16B de la aleta 16
está situada en la posición extrema opuesta correspondiente a la
anchura o altura más pequeña de la aleta, que lleva la indicación
numérica 16.
Entre las dos posiciones extremas mínima y
máxima están previstas dos posiciones intermedias que llevan las
indicaciones numéricas 25 y 32 y que corresponden a otras dos
anchuras o alturas de canal estándar.
Se ha de entender, según otros modos de
realización no representados, que se pueden prever otros medios
complementarios de bloqueo para definir la serie de posiciones
estables de la parte móvil de la aleta con relación al marco, y más
particularmente con respecto a la parte fija de la citada aleta
solidaria del marco, y que corresponden a diferentes anchuras o
alturas de los canales asociados.
Según una primera de estas variantes, se puede
prever que una de las citadas paredes de las partes fija y móvil
de la aleta comprenda una serie de nervaduras escalonadas en la
altura de aquella, y la otra de las citadas paredes delanteras
comprenda una ranura apta para cooperar con las citadas nervaduras
para posicionar según una serie de posiciones estables la citada
parte móvil de la aleta con respecto a la citada parte fija de
aquella.
En ese caso, preferentemente, la citada ranura
está prevista en la cara interna de la pared delantera de la parte
fija de la aleta y las citadas nervaduras están ligeramente
salientes con respecto a la cara externa de la pared delantera de
la citada parte móvil de la misma.
Los medios complementarios de bloqueo pueden
comprender igualmente ranuras previstas a diferentes alturas en los
bordes externos de los brazos de la parte móvil de la aleta, que
cooperen con una nervadura prevista en cada una de las caras
internas de las paredes laterales paralelas correspondientes del
marco.
Estos medios complementarios de bloqueo pueden
comprender igualmente ranuras dispuestas a diferentes alturas en la
cara interna de las paredes laterales correspondientes del marco,
que cooperen con una nervadura dispuesta en cada uno de los bordes
externos de los citados brazos.
Se pueden prever igualmente, como medios
complementarios de bloqueo, una serie de muescas dispuestas en los
citados brazos, que se correspondan con dos topes complementarios
formados en el extremo de dos láminas flexibles dispuestas en el
marco y que se enfrenten a los citados brazos.
Por otra parte, ventajosamente, como se muestra
particularmente en las figuras 2 y 4, los brazos 17 comprenden, en
su cara vuelta hacia la placa de la caja, dos topes escalonados en
altura, estando el primer tope 17A situado en la proximidad del
extremo libre de cada brazo, y estando el segundo tope 17B situado
a una distancia más lejana del extremo libre del brazo
correspondiente. Estos topes 17A, 17B son aptos para cooperar con un
tope 18A dispuesto en el extremo de una lámina flexible 18
solidaria del marco 14 y vuelta hacia el citado brazo
correspondiente 17.
Cada lámina flexible 18 está solidarizada al
marco 14 por intermedio de una ménsula 19 en forma de marco que
forma un saliente desde la cara interna 14'B de cada pared lateral
14B y está situada en la proximidad de la abertura 15 del citado
marco. Cada lámina flexible 18 presenta la forma general de un
cuello de cisne, de manera que su parte superior vuelta hacia el
brazo 17 es sensiblemente plana y paralela al citado brazo y lleva
en su extremo libre el tope 18A.
Por supuesto, se podrán contemplar otras formas
adaptadas para las láminas flexibles.
Esta cooperación de topes 17A, 17B, 18A
constituye ventajosamente unos medios de solidarización y de guía
de las partes fija y móvil 16A, 16B de la aleta 16.
En efecto, el primer tope 17A situado en la
proximidad del extremo libre de cada brazo 17 permite ensamblar de
manera definitiva la parte móvil 16B de la aleta al marco 14 de la
caja (más particularmente a la parte fija 16A de la aleta solidaria
del marco) durante la fabricación. Ello permite facilitar la puesta
en posición del conjunto por parte del instalador, reducir el
volumen del conjunto caja/aleta a instalar y facilitar así el
acondicionamiento.
La posición ensamblada de las partes fija y
móvil de la aleta durante la fabricación de la caja se representa
más particularmente en la figura 6. En la figura 6 se puede observar
que las láminas flexibles 18 cooperan con los topes 17A dispuestos
en la proximidad de los extremos libres de los brazos
correspondientes, como se ha explicado más arriba.
Cuando el instalador desea posicionar la caja a
lo largo de un canal, introduce la parte móvil 16B de la aleta en
el interior del marco 14 de la caja de manera que, por deformación
elástica de las láminas flexibles 18, los topes 17A franquean sus
pasos por las citadas láminas flexibles; y la cooperación de topes
interviene entonces entre los topes 17B dispuestos en los brazos y
los topes 18A dispuestos en las láminas flexibles 18, definiendo
esta cooperación de topes la posición extrema de mayor anchura de la
aleta correspondiente a la indicación numérica 40.
Como variante, sólo los topes 17B pueden estar
previstos en los brazos 17, en cuyo caso la parte móvil de la aleta
es liberada después de la fabricación de la caja, siendo colocada en
la posición extrema de mayor anchura de la aleta.
En utilización, las láminas flexibles 18
presentes en el marco 14 de la caja permiten procurar en el ensamble
una gran elasticidad. Gracias a la elasticidad de estas láminas
flexibles 18, la parte móvil 16B de la aleta 16 puede adoptar con
respecto a su parte fija 16A, o con respecto al marco 14, un cierto
ángulo a una y otra parte de su posición de alineación.
Esta disposición permite ventajosamente salvar
defectos en el plano de las superficies sobre las cuales se puede
instalar la caja.
Por otra parte, como se puede ver
particularmente en las figuras 1 y 2, cada brazo 17 presenta
ventajosamente una anchura ajustada a la del espacio existente
entre la cara interna 14'D de un borde lateral 14D de la abertura
frontal 14C del marco de la caja, y la cara interna 14'B de la pared
lateral 14B del marco 14 situada frente al citado borde lateral 14D
correspondiente, de manera que este espacio interior forma una
ranura de deslizamiento para el citado brazo
17.
17.
De ese modo, no están previstos medios
suplementarios para el deslizamiento de los brazos en el interior
del marco de la caja.
Ventajosamente, la longitud en exceso de la
pared delantera 30 de la parte móvil 16B de la aleta desaparece
bajo la pared delantera 20 de la parte fija 16A de aquella, y los
brazos 17 deslizan en un espacio previamente existente del marco 14
de la caja de manera que la parte móvil 16B de la aleta no
interfiere de manera perjudicial con los otros constituyentes
situados en la caja.
Por supuesto, se podría prever, en una variante
de realización no representada, que los brazos 17 deslicen en
ranuras formadas en las caras internas de las dos paredes laterales
paralelas del marco de la caja.
Según una variante, representada más
particularmente en la figura 7, cuando se sitúa la caja 1 en el
extremo de un canal 10, está prevista ventajosamente una pared de
cierre, denominada pared de contera 34, situada en un lado lateral
de la parte móvil 16B de la aleta, ajustada a la anchura del canal y
que forma una continuidad de una pared lateral 14B del marco 14 de
la caja para cerrar este extremo de canal.
Esta pared de contera 34 puede ser aplicada
separadamente o formar una sola pieza con la parte móvil 16B de la
aleta 16.
En la figura 8 se ha representado otra variante
de la caja de acuerdo con la invención, según la cual, la parte
fija 16A de la aleta 16 se coloca sobre el marco 14, comprendiendo
esta parte fija 16A una pared delantera 20 que prolonga la pared de
fachada 14A del marco 14 de la caja 1, correspondiendo la altura de
esta pared delantera a la anchura del canal asociado (no
representado) para cerrar local y transversalmente el citado
canal. Esta pared delantera 20 comprende, en un extremo que debe
cooperar con el marco 14, un rebaje de pared 23 que se ajusta en la
abertura 15 del marco 14 de la caja, y que comprende en la parte
inferior unas ranuras 23A para la solidarización del marco 14 y la
parte fija 16A de la aleta.
Además, la pared delantera 20 de la parte fija
16A de la aleta 16 presenta bordes colgantes longitudinales 20A
aptos para recubrir los tramos de cubierta situados en el canal en
cuestión.
Según esta variante, la parte móvil 16B de la
aleta 16 comprende una pared de contera 31 a partir de la cual
salen los brazos 17 que se extienden perpendicularmente a aquella,
siendo dicha pared de contera apta para situarse en el extremo
libre de la pared delantera 20 de la parte fija, perpendicularmente
a esta última, para asegurar localmente la continuidad de un ala
lateral de la base del canal, o de un borde colgante de un tramo de
cubierta.
Como se ha descrito ello anteriormente, los
brazos 17 están provistos de medios de bloqueo que cooperan con
medios complementarios previstos en el marco de la caja para
bloquear el conjunto en posición.
La parte fija 16A de la aleta existe en varias
longitudes, una por cada anchura o altura de canal asociado, y la
carrera de la parte móvil 16B de las aletas es todavía optimizada,
el no estar limitada más que por la longitud del marco 14 de la
caja.
Se ha de entender que las partes de la caja
están realizadas de material plástico moldeado.
Los brazos y las paredes de contera y delantera
de la parte móvil de la aleta forman una sola pieza procedente del
moldeo de un material plástico.
Claims (15)
1. Caja (1) para instalación o equipo que se ha
de disponer a lo largo de un canal (10) dispuesto en saledizo en
una pared, que comprende, por una parte, un marco (14) que está
adaptado para ser aplicado a esta pared y es apto para formar un
alojamiento para el equipo pertinente y que, a lo largo de uno de
sus lados mediante el cual ha de estar adyacente al canal (10),
presenta una abertura (15), y, por otra parte, una aleta (16) que
se extiende desde el marco (14) en correspondencia con la citada
abertura (15) y está destinada a recubrir localmente el canal (10),
transversalmente con respecto a este, caracterizada porque la
aleta (16) comprende una parte móvil (16B) provista de dos brazos
(17) paralelos que están montados de manera deslizante en el
interior de dicho marco (14) de modo que el posicionamiento de la
parte móvil (16B) de la aleta (16) con respecto al marco (14) se
realiza de manera telescópica según una serie de posiciones estables
previamente definidas, correspondientes a diferent4es anchuras de
canales.
2. Caja (1) según la reivindicación 1,
caracterizada porque cada brazo (17) de la parte móvil (16B)
de la aleta (16) comprende al menos un tope (17A, 17B) apto para
cooperar con un tope (18A) dispuesto en el extremo de una lámina
flexible (18) solidaria del marco (14) y vuelta hacia el citado
brazo (17) correspondiente.
3. Caja (1) según una de las reivindicaciones 1
ó 2, caracterizada porque la aleta (16) comprende una parte
fija (16A) solidaria del marco (14).
4. Caja (1) según la reivindicación 3,
caracterizada porque la parte fija (16A) de la aleta (16)
está formada de una pieza con el marco (14), comprendiendo esta
parte fija (16), por una parte, una pared delantera (20) que, a
partir de la citada abertura (15) del marco (14), prolonga en una
cierta altura la pared de fachada (14A) del marco (14) de la caja
(1), y, por otra parte, dos paredes laterales (21) cada una de las
cuales prolonga una pared lateral (14B) del marco (14) de la caja
(1), y porque la parte móvil (16B) de la aleta (16) comprende una
pared delantera (30) cuyos dos bordes laterales paralelos (30A)
están prolongados formando los citados brazos (17), y una pared de
contera (31) que se extiende perpendicularmente a la citada pared
delantera (30) a partir de su borde delantero opuesto a los brazos,
siendo la pared delantera (30) de la parte móvil (16B) de la aleta
(16) apta para deslizar bajo la pared delantera (20) de la parte
fija (16A) de aquella.
5. Caja (1) según la reivindicación 4,
caracterizada porque una (20) de las citadas paredes
delanteras (20, 30) de las partes fija (16A) y móvil (16B) de la
aleta (16) comprende una serie de ranuras (22) escalonadas en la
altura de la misma, y la otra de dichas paredes delanteras (20, 30)
comprende una nervadura (32) apta para cooperar con las citadas
ranuras (22) para posicionar, según una serie de posiciones
estables, la parte móvil (16B) de la aleta (16) con respecto a la
citada parte fija (16A) de la misma.
6. Caja (1) según la reivindicación 5,
caracterizada porque las citadas ranuras (22) están
dispuestas en la cara interna de la pared delantera (20) de la
parte fija (16A) de la aleta (16), y la citada nervadura (32) forma
un ligero saliente de la cara externa de la pared delantera (30) de
la parte móvil (16A) de aquella.
7. Caja (1) según la reivindicación 4,
caracterizada porque una de las citadas paredes delanteras de
las partes fija y móvil de la aleta comprende una serie de
nervaduras escalonadas en la altura de la misma, y la otra de las
citadas paredes delanteras comprende una ranura apta para cooperar
con las citadas nervaduras para situar, según una serie de
posiciones estables, la parte móvil de la aleta con respecto a la
citada parte fija de la misma.
8. Caja según la reivindicación 7,
caracterizada porque la citada ranura está dispuesta en la
cara interna de la pared delantera de la parte fija de la aleta, y
las citadas nervaduras forman ligero saliente de la cara externa de
la pared delantera de la parte móvil de aquella.
9. Caja según la reivindicación 3,
caracterizada porque la parte fija (16A) de la aleta (16) se
aplica separadamente en el marco (14), comprendiendo esta parte
fija (16A) una pared delantera (20) que prolonga la pared de fachada
(14A) del marco (14) de la caja (1), correspondiendo la altura de
esta pared delantera a la anchura del canal para cerrar local y
transversalmente el citado canal, y porque la parte móvil (16B) está
constituida por una pared de contera (31) a partir de la cual salen
los citados brazos (17) que se extienden perpendicularmente a ella,
siendo la citada pared de contera (31) apta para aplicarse al
extremo libre de la citada pared delantera (20), perpendicularmente
a esta última.
10. Caja (1) según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque están previstos
en los brazos (17) y en el marco (14) unos medios complementarios
de boqueo para definir una serie de posiciones estables de la parte
móvil de la aleta con respecto al marco, que corresponden a
diferentes anchuras de canales asociados.
11. Caja (1) según la reivindicación 10,
caracterizada porque los citados medios complementarios de
bloqueo comprenden ranuras dispuestas a diferentes alturas en los
bordes externos de los citados brazos, que cooperan con una
nervadura dispuesta en cada una de las caras internas de las paredes
laterales correspondientes del citado marco.
12. Caja (1) según la reivindicación 10,
caracterizada porque los citados medios complementarios de
bloqueo comprenden ranuras dispuestas a diferentes alturas en las
caras internas de las paredes laterales correspondientes del citado
marco, que cooperan con una nervadura dispuesta en cada uno de los
bordes externos de los citados brazos.
13. Caja (1) según la reivindicación 10,
caracterizada porque los citados medios complementarios de
bloqueo comprenden una serie de muescas previstas en los citados
brazos, que cooperan con dos topes (18A) complementarios formados
en los extremos de dos láminas flexibles (18) dispuestas en el marco
y que se enfrentan a los citados brazos.
14. Caja (1) según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el marco
comprende una abertura frontal (14C) para el paso de una porción
del equipo accesible para el usuario, cada brazo (17) presenta una
anchura ajustada a la del espacio interior existente entre la cara
interna (14'D) de un borde lateral (14D) de la citada abertura
frontal (14C) y la cara interna (14'B) de la pared lateral (14B) del
marco (14) situada frente al citado borde lateral (14D)
correspondiente, de manera que este espacio interior forma una
ranura de deslizamiento para el citado brazo (17).
15. Caja (1) según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque los citados
brazos deslizan en ranuras formadas en las caras internas de dos
paredes laterales del citado marco.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0003784 | 2000-03-24 | ||
| FR0003784A FR2806846B1 (fr) | 2000-03-24 | 2000-03-24 | Boitier pour appareillage a disposer le long d'une goulotte, notamment pour appareillage electrique |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2333696T3 true ES2333696T3 (es) | 2010-02-26 |
Family
ID=8848478
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01400432T Expired - Lifetime ES2333696T3 (es) | 2000-03-24 | 2001-02-19 | Caja para equipo que se dispone a lo largo de un canal, particularmente para equipo electrico. |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6663199B1 (es) |
| EP (1) | EP1139537B1 (es) |
| AR (1) | AR029049A1 (es) |
| AT (1) | ATE443364T1 (es) |
| BR (1) | BR0101573A (es) |
| DE (1) | DE60139911D1 (es) |
| DK (1) | DK1139537T3 (es) |
| ES (1) | ES2333696T3 (es) |
| FR (1) | FR2806846B1 (es) |
| HU (1) | HUP0101169A3 (es) |
| MX (1) | MXPA01002438A (es) |
| PL (1) | PL207715B1 (es) |
| PT (1) | PT1139537E (es) |
| RU (1) | RU2256269C2 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10109989B1 (en) * | 2013-03-09 | 2018-10-23 | Jeffrey Baldwin | Cable conduit electrical box |
| US9312670B1 (en) * | 2013-03-09 | 2016-04-12 | Jeffrey Baldwin | Sealed cable conduit electrical box |
| FR3042918B1 (fr) * | 2015-10-21 | 2017-12-22 | Legrand France | Boite electrique encastrable dans des cloisons d'epaisseurs differentes |
| DE102015013861A1 (de) * | 2015-10-28 | 2017-05-04 | Gabo Systemtechnik Gmbh | Kabelkanalabschnitt, Kabelkanal und Kabelkanalsystem |
| CN117117641B (zh) * | 2023-10-24 | 2024-01-02 | 山西通信通达微波技术有限公司 | 一种通信网络基站用多功能配电柜 |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3721762A (en) * | 1971-12-08 | 1973-03-20 | Plastic J Corp | Electrical raceway and decorative molding |
| DE3412038A1 (de) * | 1984-03-31 | 1985-10-03 | Tehalit Kunststoffwerk Gmbh, 6751 Heltersberg | Geraeteeinbaueinheit fuer sockelleisten-installationskanaele |
| FR2595513B1 (fr) * | 1986-03-10 | 1994-04-08 | Legrand | Support adaptateur pour appareillage electrique |
| FR2605152B1 (fr) * | 1986-10-08 | 1989-01-13 | Planet Wattohm Cie | Accessoire de derivation pour conduit de cablage |
| IT218910Z2 (it) * | 1989-10-24 | 1992-11-10 | Bticino Spa | Elemento di interconnessione per canaline componibili destinate alla posa ed al contenimento di cavi conduttori elettrici |
| IE921218A1 (en) * | 1992-04-16 | 1993-10-20 | Perfectly Possible Ltd | Improvements in and relating to trunking |
| ES2077498B1 (es) * | 1993-07-05 | 1996-11-16 | Aparellaje Electrico Sa | Dispositivo adaptador de un mecanismo electrico a una canaleta. |
| US5421646A (en) * | 1993-07-12 | 1995-06-06 | Minnesota American, Inc. | Legless locker shelf assembly |
| US5486650A (en) * | 1993-11-15 | 1996-01-23 | Hubbell Incorporated | Partition for dividing a device box |
| ES2112168B1 (es) * | 1995-07-12 | 1998-11-01 | Aparellaje Electrico Sa | Caja de conexion para canalizaciones electricas. |
| FR2758016B1 (fr) * | 1996-12-31 | 1999-03-12 | Legrand Sa | Procede et dispositif pour affermir le maintien sur une goulotte d'un quelconque accessoire a rapporter par emboitement sur le socle de celle-ci |
| US5747733A (en) * | 1997-03-03 | 1998-05-05 | Woods; Randall T. | Wiring duct entrance fitting enclosure |
| US5998732A (en) * | 1998-01-13 | 1999-12-07 | Panduit Corp. | Raceway outlet station |
| FR2786617B1 (fr) * | 1998-11-27 | 2001-03-16 | Legrand Sa | Boitier pour appareillage a disposer le long d'une goulotte, notamment pour appareillage electrique |
| FR2786616B1 (fr) * | 1998-11-27 | 2001-02-16 | Legrand Sa | Support pour appareillage a disposer le long d'une goulotte avec auvent en plusieurs parties |
-
2000
- 2000-03-24 FR FR0003784A patent/FR2806846B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-02-19 DE DE60139911T patent/DE60139911D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-19 EP EP01400432A patent/EP1139537B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-19 ES ES01400432T patent/ES2333696T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-19 PT PT01400432T patent/PT1139537E/pt unknown
- 2001-02-19 AT AT01400432T patent/ATE443364T1/de active
- 2001-02-19 DK DK01400432T patent/DK1139537T3/da active
- 2001-03-08 MX MXPA01002438A patent/MXPA01002438A/es active IP Right Grant
- 2001-03-16 PL PL346494A patent/PL207715B1/pl unknown
- 2001-03-22 US US09/813,860 patent/US6663199B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-03-22 AR ARP010101334A patent/AR029049A1/es active IP Right Grant
- 2001-03-23 HU HU0101169A patent/HUP0101169A3/hu unknown
- 2001-03-23 BR BR0101573-7A patent/BR0101573A/pt not_active IP Right Cessation
- 2001-03-23 RU RU2001107892/09A patent/RU2256269C2/ru not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AR029049A1 (es) | 2003-06-04 |
| DE60139911D1 (de) | 2009-10-29 |
| PL207715B1 (pl) | 2011-01-31 |
| HU0101169D0 (en) | 2001-05-28 |
| FR2806846B1 (fr) | 2002-06-21 |
| US6663199B1 (en) | 2003-12-16 |
| DK1139537T3 (da) | 2010-01-04 |
| MXPA01002438A (es) | 2003-08-20 |
| ATE443364T1 (de) | 2009-10-15 |
| BR0101573A (pt) | 2001-11-13 |
| PL346494A1 (en) | 2001-10-08 |
| HUP0101169A2 (hu) | 2002-01-28 |
| EP1139537A1 (fr) | 2001-10-04 |
| HUP0101169A3 (en) | 2002-02-28 |
| EP1139537B1 (fr) | 2009-09-16 |
| PT1139537E (pt) | 2009-12-21 |
| RU2256269C2 (ru) | 2005-07-10 |
| FR2806846A1 (fr) | 2001-09-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2327427T3 (es) | Aparato electrico que comprende un borne de conexion automatica. | |
| ES2346167T3 (es) | Accesorio de angulo para canaletas. | |
| ES2244164T3 (es) | Codo para la conexion angular de dos tramos de canal para conduccioneselectricas. | |
| ES2592627T3 (es) | Toma de corriente equipada con dos obturadores | |
| WO2012026155A1 (ja) | ワイヤハーネス用のプロテクタ | |
| ES2333696T3 (es) | Caja para equipo que se dispone a lo largo de un canal, particularmente para equipo electrico. | |
| CN104471811A (zh) | 臂式供电装置 | |
| ES2458869T3 (es) | Aparato eléctrico modular que comprende una cubierta de protección de etiqueta y un tirete de soporte de etiqueta | |
| ES2222043T3 (es) | Consola de conexion multifuncional para puerta de manutencion. | |
| ES2326805T3 (es) | Accesorio de angulo para canaletas que comprende dos aletas ensambladas al bies. | |
| ES2387330T3 (es) | Accesorio de ángulo para canaletas con aletas pivotantes | |
| PL193117B1 (pl) | Obudowa aparatury umieszczanej wzdłuż naściennego korytka, zwłaszcza aparatury elektrycznej | |
| ES2542136T3 (es) | Conjunto de campanas extractoras de cajón | |
| ES2786028T3 (es) | Toma eléctrica que comprende unos montantes laterales móviles en traslación | |
| ES2337549T3 (es) | Caja para aparato a disponer a lo largo de una canal, particularmente para aparatos electricos. | |
| ES2236723T3 (es) | Unidad interior de un dispositivo de acondicionamiento de aire. | |
| ES2336300T3 (es) | Caja de derivacion para canaletas para cables, en particular para pasajes en el suelo. | |
| ES2342253T3 (es) | Soporte de aparato electrico para añadir a una canaleta. | |
| ES2363996T3 (es) | Soporte de aparellajes eléctricos para múltiples estaciones con montaje horizontal y vertical, conjunto que comprende dicho soporte provisto de una traviesa, y aparellaje eléctrico que comprende dicho conjunto equipado con mecanismos de aparellaje. | |
| ES2206426T3 (es) | Fijacion desmontable de un revestimiento interior, en especial de un revestimiento de techo, en una pieza de sujeccion de un vehiculo a motor. | |
| ES2355504T3 (es) | Accesorio para canaleta con enclavamiento automático. | |
| KR102588817B1 (ko) | 에어벤트의 윙 노브 장치 | |
| ES2586329T3 (es) | Accesorio de inmovilización de un aparellaje eléctrico con enganche directo en un zócalo de canal | |
| ES2339002T3 (es) | Funda de proteccion para dispositivo de guiado de una puerta de manutencion de cortina flexible. | |
| ES2365695T3 (es) | Dispositivo de montaje de un aparato eléctrico en un conducto de cableado. |