ES2337549T3 - Caja para aparato a disponer a lo largo de una canal, particularmente para aparatos electricos. - Google Patents

Caja para aparato a disponer a lo largo de una canal, particularmente para aparatos electricos. Download PDF

Info

Publication number
ES2337549T3
ES2337549T3 ES01400706T ES01400706T ES2337549T3 ES 2337549 T3 ES2337549 T3 ES 2337549T3 ES 01400706 T ES01400706 T ES 01400706T ES 01400706 T ES01400706 T ES 01400706T ES 2337549 T3 ES2337549 T3 ES 2337549T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plate
box
channel
legs
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01400706T
Other languages
English (en)
Inventor
Yvon Buard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Application granted granted Critical
Publication of ES2337549T3 publication Critical patent/ES2337549T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/10Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall
    • H02G3/105Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall in association with a plinth, channel, raceway or similar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

Caja (1) para aparatos eléctricos a disponer a lo largo de un canal (10) que se coloca sobresaliendo sobre una pared, que incluye una placa (40) adaptada a ser encajada en esta pared y un marco (14) que encapsula dicha placa (40) para formar un alojamiento para el equipo en cuestión, caracterizada porque dicha placa incluye al menos en la proximidad de uno de sus bordes (41) por el cual debe bordear el canal, unos medios de retención y guiado (46, 47, 49) de cables o conductores eléctricos que van por dicho canal y destinados a conectarse al equipo en cuestión, comprendiendo dichos medios de retención y guiado al menos una pata (46) que se eleva verticalmente a partir de la placa (40) y que comprende una vuelta sensiblemente horizontal (47) que sobresale de dicha placa (40).

Description

Caja para aparato a disponer a lo largo de un canal, particularmente para aparatos eléctricos.
La presente invención se refiere de una manera general a la implantación de un equipo, y más concretamente de unos aparatos eléctricos, a lo largo de un canal que se presenta sobresaliendo en una pared y que garantiza el alojamiento y la protección de los cables o conductores eléctricos que garantizan el servicio de comunicación de un equipo de este tipo.
Por canal, se entiende aquí, de manera usual, un conducto que incluye, globalmente, por una parte, un zócalo, por el cual está adaptado para ser aplicado a la pared en cuestión, y cuya sección transversal es abierta, y, por otra parte, una tapa que, para el cierre de este zócalo, se encaja debidamente sobre éste, por ejemplo por retención de clic.
El canal en cuestión es generalmente de pequeñas dimensiones, incluso llamado moldura.
La presente invención contempla más concretamente el caso en el que la implantación de un equipo a lo largo de un canal se hace aprovechando una caja que incluye una placa adaptada sobre esta pared y un marco que encapsula dicha placa para formar un alojamiento para los aparatos en cuestión.
La aplicación de una caja de aparatos eléctricos de este tipo a lo largo de un canal, puede presentar algunas dificultades.
En efecto, los conductores eléctricos que van por el canal y que deban ser conectados a los aparatos eléctricos situados en la caja presentan generalmente una determinada rigidez y adoptan por lo tanto difícilmente los radios de curvatura que se desea hacerles tomar para ser conectados eléctricamente al mencionado equipo.
En consecuencia, la colocación por retención de clic del marco de caja sobre la placa equipada con el aparato conectado eléctricamente a los conductores no es siempre fácil, y puede incluso requerir varias tentativas debido a que los conductores eléctricos están atrapados o desbordan el conjunto. Esto causa una pérdida de tiempo y una insatisfacción para el instalador.
El documento DE 9.417.256 describe una caja para equipo eléctrico a disponer a lo largo de un canal que comprende la placa incluyendo en la proximidad de un borde por el cual bordea el canal, unos medios de paso para cables destinados ser conectados a los aparatos eléctricos.
Con el fin de atenuar los inconvenientes antes citados, la presente invención propone una caja para aparatos eléctricos tal como se definen en la introducción, en cual dicha placa comprende al menos en la proximidad de uno de sus bordes por el cual debe bordear el canal, unos medios de retención y guiado de cables o conductores eléctricos que van por dicho canal y destinados a ser conectado al equipo en cuestión, comprendiendo dichos medios de retención y guiado al menos una pata que se eleva verticalmente a partir de la placa y que comprende una vuelta sensiblemente horizontal que sobresale de dicha placa.
Así pues, el instalador puede fácilmente fijar la placa de la caja conforme a la invención sobre la pared, a lo largo del canal, y luego colocar los cables o conductores eléctricos que van por el canal y destinados a ser conectados al equipo situado en la caja, en los medios de retención y guiado portados por dicha placa, de tal modo que sea liberado de la misma para retener por clic el marco de caja sobre la placa equipada con el aparato conectado eléctricamente a dicho conductor.
El instalador, no resulta estorbado por dichos cables o conductores eléctricos ya que éstos son bloqueados por los medios de retención y guiado y no pueden desbordar de la placa.
Adicionalmente, gracias a los medios de retención y guiado de la caja según la invención, el instalador se libera de los cables o conductores eléctricos mantenidos por estos medios, cuando coloca las tapas de cierre sobre el canal, o también cuando coloca la cubierta sobre el canal, en el caso en el que ésta no sea solidaria del marco de la caja.
Otras características no limitativas y ventajosas de la caja conforme a la invención son las siguientes:
- la vuelta se presenta bajo la forma de una lengüeta que presenta una determinada flexibilidad;
- los medios de retención y guiado incluyen dos patas situadas a distancia la una de la otra y que se elevan verticalmente a partir de dicha placa, incluyendo cada una de estas patas una vuelta horizontal que sobresale de dicha placa, estando las dos vueltas dirigidas la una hacia la otra;
- los vueltas de dichas patas están sensiblemente unidas;
- las vueltas de dichas patas están dispuestas, la una con respecto a la otra de modo que subsiste entre sus bordes libres enfrentados un cierto juego para el paso de los cables o conductores eléctricos;
- las vueltas de dichas patas se superponen;
- cada pata se sitúa sobre el borde de la placa por el cual debe bordear el canal;
- dichas patas portan por debajo de sus vueltas una placa de apoyo y de guiado de los cables o conductores eléctricos, que sobresale del zócalo del canal de modo que su borde externo se coloca sobre el volumen de cableado de dicho canal;
- los medios de retención y de guiado vienen de origen con dicha placa.
\vskip1.000000\baselineskip
La descripción que sigue respecto a los dibujos anexos, dados a título de ejemplos no limitativos, hará comprender bien en qué consiste la invención, y como se puede realizar.
En los dibujos anexos:
- la figura 1 es una vista en perspectiva desde arriba de la caja según la invención colocada en un canal;
- la figura 2 es una vista desde abajo en perspectiva del marco y de la cubierta de la caja representada en la figura 1, sobresaliendo la parte móvil de la cubierta al máximo con respecto a su parte fija;
- la figura 3 es una vista en perspectiva desde arriba de la placa de la caja representada en la figura 1, y
- la figura 4 es una vista desde debajo de la placa representada en la figura 3.
\vskip1.000000\baselineskip
Tal como se ha ilustrado en la figura 1, y de manera conocida en sí misma, se trata, globalmente, de disponer, a lo largo de un canal 10 que sobresale en una pared no representada, unos aparatos eléctricos, tampoco representados, aplicando, para hacerlo, una caja 1.
En la forma de realización representada, y de manera conocida en sí misma, el canal 10, incluye, globalmente, un zócalo 11, mediante el cual se adapta para colocarse sobre la pared a ser equipada, y cuya sección transversal es abierta, y una tapa 12, que, para el cierre de este zócalo 11, se encaja sobre éste último, por ejemplo por retención de clic.
El zócalo 11 del canal está delimitado lateralmente por dos alas longitudinales 11A, 11B, y su espacio interior está longitudinalmente separado en dos compartimentos iguales de cableado por una pared central 11C cuyo borde superior llega sensiblemente al nivel de la vuelta de las alas longitudinales 11A, 11B.
La tapa 12 es aquí del tipo que recubre, es decir que incluye unos bordes descendentes 12A, 12B que recubren las caras externas de las alas longitudinales 11A, 11 B del zócalo 11 del canal 10.
La caja 1 interviene generalmente entre dos secciones de tapa, habiéndose representado una única sección en la figura 1.
Como se ha representado en la figura 2, la caja 1 incluye, por una parte, un marco 14 que, adaptado para ser encajado en la pared a ser equipada (no representada), a lo largo del canal 10, es apto para formar un alojamiento para el equipo en cuestión, y, más concretamente, para el mecanismo de este equipo, y que, a lo largo de aquél de sus costados por el cual debe bordear el canal 10, presenta una apertura 15, y, por otra parte, una cubierta 16 que, extendiéndose a partir del marco 14, y más concretamente a partir de la parte superior de su abertura 15, está destinado a cubrir localmente el canal 10, transversalmente con respecto a éste, extendiéndose en la práctica sobre el zócalo 11 de este canal 10, entre las dos secciones de su tapa 12 (véase la figura 1).
El marco 14 comprende una pared de fachada 14A provista de una abertura frontal 14C para el paso de una porción del equipo accesible al usuario, así como dos paredes laterales paralelas 14B y una pared posterior que no recibe referencia.
La cubierta 16 de la caja 1 comprende una parte fija 16A solidaria del marco 14, y una parte móvil 16B, provista de dos brazos paralelos 17 que están montados corredizos por el interior del marco de modo que la localización de la parte móvil 16B de la cubierta 16 con respecto al marco 14, y más concretamente con respecto a la parte fija 16A de la cubierta, se realiza ventajosamente de manera telescópica según una serie de posiciones estables predefinidas correspondiendo a diferentes anchuras de canales.
Según el método de realización representado en las figuras 1 y 2, la parte fija 16A de la cubierta 16 viene de origen con el marco 14 de la caja, incluye por una parte, una pared delantera 20 que, a partir de la abertura 15 del marco 14, y más concretamente a partir de la parte superior de esta abertura 15, prolonga sobre una determinada altura la pared de la fachada 14A de dicho marco 14 de la caja 1, y, por otra parte, dos paredes laterales 21 cada una de ellas prolongando una de las paredes laterales paralelas 14B del marco 14 de la caja.
La parte móvil 16B de la cubierta 16 comprende una pared delantera 30 cuyos dos bordes laterales paralelos 30A son prolongados por los brazos 17 y una pared de contera 31 que se extiende perpendicularmente a la pared delantera a partir de su borde delantero opuesto a los brazos, siendo apta la pared delantera de la parte móvil 16B de la cubierta para deslizarse bajo la pared delantera de la parte fija 16A de esta cubierta.
Como muestra más concretamente la figura 1, las paredes delantera 20 y 30 de las partes fija 16A y móvil 16B de la cubierta 16, así como la pared de contera 31 de la parte móvil 16B, son aptas para garantizar una continuidad de la pared entre las secciones de tapa 12, recubriendo la pared de contera 31 de la parte móvil 16B de la cubierta 16 los bordes descendentes de las secciones de tapa 12 adyacentes.
Además, ventajosamente, la cara interna de la pared delantera 20 de la parte fija 16A de la cubierta 16 comprende una serie de muescas 22 escalonadas a lo largo de la altura de ésta, y la cara externa de la pared delantera de la parte móvil 16B de la cubierta comprende un nervio (no visible aquí) que hace un pequeño saliente y apto para cooperar con dichas muescas 22 a fin de colocar, según una serie de posiciones estables, la parte móvil 16B de la cubierta 16 con respecto a la parte fija 16A de ésta.
Preferentemente, frente a las muescas 22 formadas en la cara interna de la pared delantera 20 de la parte fija 16A de la cubierta 16, se ha previsto una indicación numérica de la anchura o altura de la cubierta, aquí se han previsto cuatro anchuras o alturas de cubierta, correspondientes a cuatro anchuras o alturas de canales o molduras asociados. Además, está prevista, en la pared delantera 30 de la parte móvil 16B de la cubierta 16, una ventana 33 que permita visualizar la indicación numérica la anchura o altura de cubierta cuando se coloca la parte móvil de la cubierta en una de las cuatro posiciones estables predefinidas con respecto a la parte fija de ésta.
Así pues, en la figura 2, la parte móvil 16B de la cubierta 16 se coloca en una posición extrema que corresponde a la mayor anchura o altura de cubierta, portando la indicación numérica 40.
Por supuesto, según otros métodos de realización no representados, se puede prever otros medios complementarios de bloqueo para definir la serie de posiciones estables de la parte móvil de la cubierta con respecto al marco, y más concretamente con respecto a la parte fija de dicha cubierta solidaria con el marco, y que corresponde a diferentes anchuras o alturas de canales asociadas.
Por otra parte, ventajosamente, los brazos 17 comprenden en su cara 10 vuelta hacia la placa de la caja, dos topes escalonados en altura, estando situado el primer tope cerca del extremo libre de cada brazo, y estando colocado el segundo tope a una distancia mayor del extremo libre del brazo correspondiente. Estos topes son aptos para cooperar con un tope portado por el extremo de una lámina flexible 18 solidarios con el marco 14 y vuelta hacia dicho brazo 17 correspondiente.
Cada lámina flexible 18 es solidarizada con el marco 14 por medio de una consola 19 con forma de marco que sobresale de la cara interna 14'B de cada pared lateral 14B del marco 14 y situada cerca de la abertura 15 de dicho marco. Cada lámina flexible 18 presenta la forma general de un cuello de cisne de modo que su parte superior vuelta hacia un brazo 17 sea sensiblemente plana y paralela al mencionado brazo y porte en su extremo libre el tope.
Por supuesto, se podrían prever otras formas adaptadas para las láminas flexibles.
Esta cooperación de topes constituye ventajosamente unos medios de solidarización y guiado de las partes fija y móvil 16A, 16B de la cubierta 16.
En efecto, el primer tope situado cerca del extremo libre de cada brazo 17 permite ensamblar de manera definitiva la parte móvil 16B de la cubierta al marco 14 de la caja (más concretamente a la parte fija 16A de la cubierta solidaria con el marco) en su fabricación. Eso permite facilitar la colocación del conjunto por el instalador, reducir el volumen del conjunto caja/cubierta a acondicionar y facilitar así este acondicionamiento.
Cuando el instalador quiere colocar la caja a lo largo de un canal, inserta la parte móvil 16B de la cubierta 16 en el interior del marco 14 de la caja de modo que, por deformación elástica de las láminas flexibles 18, los topes de los brazos cruzan los portados por las láminas flexibles, y se producen entonces la cooperación de topes entre, por una parte, los topes portados por los brazos y situados a una distancia mayor de su extremo libre, y por otra parte los topes portados por las láminas 18, definiendo esta cooperación de topes la posición extrema de mayor anchura de la cubierta que corresponde a la indicación numérica 40 (véase figura 2).
En la práctica, las láminas flexibles 18 presentes en el marco 14 de la caja permiten obtener en el conjunto una gran elasticidad. Gracias a la elasticidad de estas láminas flexibles 18, la parte móvil 16B de la cubierta 16 puede adoptar con respecto a su parte fija 16A, o con respecto al marco 14, un determinado ángulo a una y a otra parte de su posición de alineación.
Esta disposición permite ventajosamente liberarse de los defectos de planeidad de las superficies sobre las cuales se puede instalar la caja.
\newpage
Como puede verse más concretamente en la figura 2, cada brazo 17 presenta aquí ventajosamente una anchura ajustada a la del espacio existente entre la cara interna 14'D de un borde lateral 14D de la abertura frontal 14C del marco de la caja, y la cara interna 14'B de la pared lateral 14B del marco 14 situada frente a dicho borde lateral 14D correspondiente, de modo que este espacio interior forme una ranura de deslizamiento para dicho brazo 17.
Así pues, no se ha previsto medios suplementarios para el deslizamiento de los brazos en el interior del marco de la caja.
Ventajosamente, la longitud excedente de la pared delantera 30 de la parte móvil 16B de la cubierta se oculta bajo la pared delantera 20 de la parte fija 16A de ésta, y los brazos 17 deslizan en un espacio preexistente del marco 14 de la caja, de modo que la parte móvil 16B de la cubierta no interfiera desafortunadamente con los otros constituyentes situados en la caja.
Como aparece en la figura 1, la caja 1 se completa por una placa 40 que es susceptible de permitir encajar el conjunto en la pared a equipar. El marco 14 encapsula dicha placa 40 para formar un alojamiento para el equipo en cuestión, formando dicha placa 40 un soporte destinado a recibir el mecanismo del equipo y siendo solidarizada con el marco por un sistema de retención de clic o equivalente. La placa 40 se coloca por debajo de la cooperación de los brazos 17 de la cubierta con el marco.
Esta placa 40 se va a describir a continuación con más detalle haciendo referencia a las figuras 3 y 4.
Esta placa 40 incluye de manera conocida en sí una forma generalmente cuadrada con un resalto 42, sobre tres de sus bordes, destinado a recibir los bordes correspondientes del marco de la caja. El cuarto de sus bordes 41 es aquél por el cual debe bordear el canal 10.
Esta placa 40 incluye igualmente de manera usual, cuatro aberturas 44 dispuestas sensiblemente en las cuatro esquinas de esta placa y orientadas aquí según dos diagonales, y que se destinan a permitir el paso a través de las mismas de unos tornillos para la fijación de la placa en la pared sobre la cual se coloca la caja.
La placa 40 incluye también cuatro dispositivos idénticos de retención de clic 45 para la fijación del mecanismo de los aparatos eléctricos a alojar en la caja. Cada uno de estos dispositivos de retención de clic está dispuesto entre dos aberturas 44 de modo que los cuatro dispositivos de retención de clic 45 están dispuestos en los cuatro puntos cardinales. Estos dispositivos de retención de clic 45 no se describirán aquí en detalle, e incluyen globalmente unos dientes de retención de clic que reciben de frente unos dientes de retención de clic complementarios del mecanismo de los aparatos eléctricos aquí no representados.
Además la placa 40 incluye dos patas 43 para la retención de clic del marco de la caja sobre dicha placa, estando situadas estas patas 43 cerca del borde 41 de la placa por el cual debe bordear el canal y se colocan a la misma altura cada una de manera paralela a un bordo lateral de dicha placa. Estas patas 43 se elevan verticalmente a partir de la placa e incluyen en su extremo libre un diente de retención de clic 43A destinado a cooperar con un diente de retención de clic 19A complementario previsto en el interior de cada consola 19 portado por cada cara interna de cada borde lateral 14B del marco 14 de la caja 1.
Además ventajosamente, la placa 40 incluye aquí preferentemente sobre el borde 41 por el cual debe bordear el canal, unos medios de retención y guiado de cables o conductores eléctricos (no representados), que van por dicho canal y destinados conectarse con el equipo en cuestión.
Estos medios de retención y guiado comprenden aquí dos patas 46 situadas a distancia la una de la otra y que se elevan verticalmente a partir la placa 40, incluyendo cada una de estas patas 46 una vuelta sensiblemente horizontal 47 que sobresale de dichas placas, estando dirigidas las dos vueltas 47 la una hacia la otra.
Cada vuelta 47 aparece en forma de una lengüeta que presenta una determinada flexibilidad.
En función de su flexibilidad, las vueltas 47 de dichas patas 46 pueden estar sensiblemente unidas, cabalgarse, o incluso estar dispuestas la una con respecto a la otra de forma que subsista entre sus bordes libres 47B enfrentados un determinado juego 48 para el paso de los cables o conductores eléctricos.
Esta última solución es el caso de la placa representada en las figuras 3 y 4, caso en el cual las vueltas 47 son más bien rígidas. Esta rigidez se debe, en particular, al hecho de que incluyen en su cara interna (véase figura 4) un nervio 47A de rigidificación.
Así pues, gracias a los medios de retención y guiado, es fácil, después de haber colocado el zócalo del canal y la placa de la caja, proceder a la colocación de los conductores y/o cables eléctricos a conectar al equipo afectado y dejarlos en espera sin ser molestado porque tendrían tendencia a salir.
El cableado del equipo se puede hacer indiferentemente, estando el equipo en su sitio o estando en la mano del instalador, siendo los conductores uno a uno desprendidos de dichas patas 46, siendo colocado el conjunto conectado.
Según el ejemplo representado, las patas 46 portan por debajo de sus vueltas 47 una placa de soporte y guiado 49 de los conductores eléctricos, que sobresale por el zócalo 11 del canal 10 de modo que su borde externo 49A se coloca por encima del volumen de cableado de dicho canal. Así pues, las vueltas 47 que sobresalen de la placa mantienen los cables o conductores eléctricos en el volumen limitado por las patas 46, dichas vueltas 47 y la placa de soporte y de guiado 49.
Ventajosamente, cuando se divide el canal 10 en varios compartimentos de cableado, como es el caso del representado en la figura 3, y los cables o conductores eléctricos a conectar a los aparatos eléctricos situados en la caja, van por otro compartimento del canal distinto del adyacente a la caja, extendiéndose la placa de soporte y guiado 49 sobre el compartimento de cableado adyacente a la caja, permite formar una pared de separación entre los cables o conductores procedentes del otro compartimento y conectados al mencionado equipo, y los que circulan en dicho compartimento de cableado adyacente a la caja. En efecto, en ese caso los cables o conductores eléctricos conectados al equipo situado en la caja pasan por encima de dicho compartimento adyacente a la caja, estando este compartimento a la derecha de la caja, cerrado (al menos parcialmente) por la parte superior y transversalmente por dicha pared de soporte y guiado 49.
Los medios de retención y guiado que incluyen las patas, las vueltas, así como la placa de soporte y guiado vienen de origen con dicha placa 40 realizada por moldeado de un material plástico.
Más generalmente, está claro que las partes de la caja se realizan de plástico moldeado.
Más concretamente, por lo que se refiere a la parte móvil de la cubierta 16B, los brazos y las paredes de contera y delantera de esta parte móvil forman una única pieza resultante de moldeado de un material plástico.
En particular, se podrá prever que los medios de retención y de guiado portados por la placa de la caja, estén situados cerca del borde por el cual ésta debe bordear el canal, sin que estén, como se ha representado, situados en el propio borde.
Se podrá también prever que estos medios de retención y de guiado comprendan una única pata vertical que comprenda una vuelta horizontal.

Claims (9)

1. Caja (1) para aparatos eléctricos a disponer a lo largo de un canal (10) que se coloca sobresaliendo sobre una pared, que incluye una placa (40) adaptada a ser encajada en esta pared y un marco (14) que encapsula dicha placa (40) para formar un alojamiento para el equipo en cuestión, caracterizada porque dicha placa incluye al menos en la proximidad de uno de sus bordes (41) por el cual debe bordear el canal, unos medios de retención y guiado (46, 47, 49) de cables o conductores eléctricos que van por dicho canal y destinados a conectarse al equipo en cuestión, comprendiendo dichos medios de retención y guiado al menos una pata (46) que se eleva verticalmente a partir de la placa (40) y que comprende una vuelta sensiblemente horizontal (47) que sobresale de dicha placa (40).
2. Caja (1) según la reivindicación 1, caracterizada porque la vuelta (47) aparece en forma de una lengüeta que presenta una determinada flexibilidad.
3. Caja (1) según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque los medios de retención y guiado comprenden dos patas (46) situadas a distancia la una de la otra y que se elevan verticalmente a partir de dicha placa, incluyendo cada una de estas patas una vuelta horizontal (47) que sobresale de dicha placa, estando dirigidas las dos vueltas (47) la una hacia la otra.
4. Caja (1) según la reivindicación 3, caracterizada porque las vueltas (47) de dichas patas (46) están sensiblemente unidas.
5. Caja (1) según la reivindicación 3, caracterizada porque las vueltas (47) de dichas patas (46) están dispuestas, la una con respecto a la otra de manera que subsiste entre sus bordes libres (47 A) enfrentados un determinado juego (48) para el paso de los cables o conductores eléctricos.
6. Caja (1) según la reivindicación 3, caracterizada porque las vueltas (47) de dichas patas (46) se cabalgan.
7. Caja (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque se sitúa cada pata (46) sobre el borde (41) de la placa (40) por el cual bordea el canal (10).
8. Caja (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizada porque dichas patas (46) portan por debajo de sus vueltas (47) una placa de soporte y guiado (49) de los conductores eléctricos, que sobresale del zócalo (11) del canal (10) de modo que su borde externo (49A) se coloca sobre el volumen de cableado de dicho canal.
9. Caja (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque los medios de retención y guiado (46, 47, 49) vienen de origen con dicha placa (40).
ES01400706T 2000-03-24 2001-03-16 Caja para aparato a disponer a lo largo de una canal, particularmente para aparatos electricos. Expired - Lifetime ES2337549T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0003785A FR2806847B1 (fr) 2000-03-24 2000-03-24 Boitier pour appareillage a disposer le long d'une goulotte, notamment pour appareillage electrique
FR0003785 2000-03-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2337549T3 true ES2337549T3 (es) 2010-04-27

Family

ID=8848479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01400706T Expired - Lifetime ES2337549T3 (es) 2000-03-24 2001-03-16 Caja para aparato a disponer a lo largo de una canal, particularmente para aparatos electricos.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1137142B1 (es)
DE (1) DE60140831D1 (es)
ES (1) ES2337549T3 (es)
FR (1) FR2806847B1 (es)
PT (1) PT1137142E (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20120026U1 (de) * 2001-12-11 2003-04-17 Tehalit GmbH & Co. KG, 67716 Heltersberg Geräteträger für Sockelleistenkanäle
ES1050853Y (es) * 2002-01-04 2002-09-16 Aparellaje Electrico Sl Adaptador de mecanismos electricos a una canaleta portadora de cables electricos.
FR2838878B1 (fr) * 2002-04-23 2004-06-25 Planet Wattohm Sa Dispositif de montage d'au moins un appareillage destine a etre associe a un conduit de cablage, et ensemble constitue dudit dispositif et du conduit de cablage associe
ITMI20072056A1 (it) * 2007-10-24 2009-04-25 Bocchiotti S P A Societa Per L Apparecchiatura elettrica, in particolare per serie civili
ES1067519Y (es) * 2008-03-14 2008-08-16 Unex Aparellaje Electrico Sl "caja para adaptador de mecanismos electricos"
IT1394205B1 (it) * 2009-01-28 2012-06-01 Bocchiotti S P A Societa Per L Ind Elettrotecnica Struttura porta apparecchi
DE102013103438A1 (de) * 2013-04-05 2014-10-09 Rittal Gmbh & Co. Kg Anschlusskonsole zur Montage eines Gehäuses an einem Tragarmsystem
IT201800010338A1 (it) * 2018-11-14 2020-05-14 Massimo Motti Scatola da incasso regolabile

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9417256U1 (de) * 1994-10-28 1995-01-05 Medis Gesellschaft für innovative Produkte mbH, 39448 Westeregeln Elektro-Installationssystem
FR2770047B1 (fr) * 1997-10-20 2000-01-28 Planet Wattohm Sa Adaptateur de montage pour appareil electrique a contour non carre

Also Published As

Publication number Publication date
FR2806847A1 (fr) 2001-09-28
PT1137142E (pt) 2010-03-24
DE60140831D1 (de) 2010-02-04
EP1137142A1 (fr) 2001-09-26
EP1137142B1 (fr) 2009-12-23
FR2806847B1 (fr) 2002-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2332577T3 (es) Conducto de cableado electrico con multiples compartimentos que presenta una gran capacidad de cableado.
ES2337549T3 (es) Caja para aparato a disponer a lo largo de una canal, particularmente para aparatos electricos.
ES2289705T3 (es) Dispositivo de soporte empotrable en pared para componentes electricos o electronicos.
ES2201687T3 (es) Bastidor para un armario de distribucion.
ES2400377T3 (es) Mecanismo de aparellaje a montar por la parte trasera de un soporte de aparellaje y aparellaje eléctrico que comprende dicho mecanismo
ES2287176T3 (es) Soporte de modulo de puerta.
ES2985777T3 (es) Marco para un cajón con un cuerpo de marco y cajón y mueble con un cajón
ES2237177T3 (es) Soporte para aparato, en particular para aparato electrico y caja que comprende tal soporte para aparato.
ES2326805T3 (es) Accesorio de angulo para canaletas que comprende dos aletas ensambladas al bies.
ES2336300T3 (es) Caja de derivacion para canaletas para cables, en particular para pasajes en el suelo.
ES2333696T3 (es) Caja para equipo que se dispone a lo largo de un canal, particularmente para equipo electrico.
ES2357437T3 (es) Unidad de tapa para la entrada del depósito de combustible de un vehículo motirizado.
US9325160B2 (en) While-in use cover with splash guards
KR102286457B1 (ko) 가변 일체형 스마트 폴
KR200449233Y1 (ko) 파티션 벨트라인 개폐구조
ES2303230T3 (es) Dispositivo para alojar objetos alargados.
ES2328988T5 (es) Ventanilla corrediza, especialmente para un veh�?culo automóvil.
ES2350825T3 (es) Accesorio de derivación situado en la unión de dos canaletas.
ES2364949T3 (es) Caja de conéctica y conjunto de conéctica que comprende una caja de ese tipo.
ES2294421T3 (es) Dispositivo de conexion para un contador de electricidad.
JP7064859B2 (ja) 電気機器収納用箱体
ES2245765T3 (es) Carcasa de telefono movil con revestimiento amovible.
ES2399907T3 (es) Canal de paso de cables montada sobre un mueble de tipo despacho
JP4739974B2 (ja) 床パンへの固定窓の取付け構造
ES2908032T3 (es) Carcasa de instalación eléctrica