ES2336300T3 - Caja de derivacion para canaletas para cables, en particular para pasajes en el suelo. - Google Patents

Caja de derivacion para canaletas para cables, en particular para pasajes en el suelo. Download PDF

Info

Publication number
ES2336300T3
ES2336300T3 ES01401144T ES01401144T ES2336300T3 ES 2336300 T3 ES2336300 T3 ES 2336300T3 ES 01401144 T ES01401144 T ES 01401144T ES 01401144 T ES01401144 T ES 01401144T ES 2336300 T3 ES2336300 T3 ES 2336300T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
base
separator
junction box
box
partitions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01401144T
Other languages
English (en)
Inventor
Jerome Bellanger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Application granted granted Critical
Publication of ES2336300T3 publication Critical patent/ES2336300T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/10Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall
    • H02G3/105Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall in association with a plinth, channel, raceway or similar
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081Bases, casings or covers
    • H02G3/083Inlets
    • H02G3/085Inlets including knock-out or tear-out sections

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Photovoltaic Devices (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)

Abstract

Caja de derivación (100) para canaletas para cables, que comprende una base (110) y una tapa de cierre (130), caracterizada porque la base (110) comprende un alojamiento central (111) delimitado por tabiques recortables (112), que forman una caja de conexión eléctrica y, alrededor de este alojamiento central (111), un camino abierto (113) de circulación de cables o conductores eléctricos.

Description

Caja de derivación para canaletas para cables, en particular para pasajes en el suelo.
La presente invención concierne a una caja de derivación para canaletas para cables, en particular para pasajes en el suelo, que comprende una base y una tapa de cierre.
Se conoce ya una caja de derivación como tal que comprende un separador apto para ser posicionado por encima de la base, para crear dentro de dicha caja dos niveles aislados uno del otro.
La base y el separador de la caja de derivación del tipo conocido, comprenden tabiques verticales posicionados al tresbolillo y aptos para ser recortados para crear caminos de circulación de los cables o conductores eléctricos.
Una caja de derivación del género mencionado anteriormente es descrita en los documentos US - A - 5270490 y FR - A - 2709614.
El inconveniente principal de una caja de derivación como tal es que ésta es relativamente compleja de instalar, en la medida en que es necesario que el instalador recorte a demanda los tabiques de la base y del separador para hacer pasar los cables o los conductores eléctricos de una canaleta para cables a la otra.
Además, una caja de derivación como tal no comprende el alojamiento que constituye la caja de conexión dentro de dicha caja de derivación.
Con el fin de remediar los inconvenientes citados anteriormente, la presente invención propone una caja de derivación novedosa para canaleta para cables que comprende una base y una tapa de cierre, caracterizada porque la base comprende un alojamiento central delimitado por tabiques recortables que forman la caja de conexión eléctrica y, alrededor de este alojamiento central, un camino abierto de circulación de cables o conductores eléctricos.
Así, dentro de la caja de derivación según la invención, conforme a las normas en vigor, las diferentes conexiones entre los conductores o cables eléctricos que provienen de las diferentes canaletas para cables, pueden ser realizadas en el interior del alojamiento central que forma la caja de conexión eléctrica, efectuándose la llegada de los conductores o cables eléctricos a conectar dentro de dicho alojamiento central por una abertura formada mediante el recorte de uno de los tabiques que delimitan el alojamiento central sobre la base.
Según un modo de realización preferencial de la caja de derivación conforme a la invención, ésta comprende un separador apto para ser posicionado por encima de la base para crear dentro de dicha caja dos niveles aislados uno del otro, un nivel para los cables o conductores de alta corriente y un nivel para los cables o conductores de baja corriente, comprendiendo este separador un hueco central pasante bordeado por tabiques recortables y, sobre cada cara del separador, alrededor de este hueco central, un camino abierto de circulación de cables o conductores eléctricos, estando dicho hueco central destinado a formar una prolongación del alojamiento central de la
base.
Ventajosamente, según este modo de realización preferencial de la caja de derivación conforme a la invención, los tabiques que bordean el hueco central pasante del separador y que están situados del lado girado hacia la base, forman superficies de guía que, durante la instalación del separador sobre la base, son aptas para deslizarse sobre los tabiques que delimitan el alojamiento central de la base.
Una caja de derivación como tal es fácil de instalar, permitiendo los caminos abiertos de circulación de cables o conductores eléctricos previstos sobre la base y sobre el separador al instalador hacer pasar rápidamente los cables o conductores eléctricos de una canaleta para cables a la otra.
Además, se puede posicionar fácilmente el separador sobre la base gracias a sus superficies de guía que deslizan sobre los tabiques que delimitan el alojamiento central de la base.
Según otra característica particularmente ventajosa de la caja de derivación conforme a la invención, el separador es apto para ser posicionado según diferentes posiciones en altura con respecto a la base, comprendidas entre dos posiciones límite alta y baja, para adaptar el volumen de cableado de los dos niveles a las necesidades de uso.
Con este fin, el separador esta montado en deslizamiento sobre la base y, en particular, el separador comprende lengüetas elásticas cuyas extremidades son aptas para deslizarse dentro de ranuras previstas sobre la cara externa de chimeneas que se elevan a partir de la base.
Según otra característica de la caja de derivación conforme a la invención, la tapa de cierre comprende dos partes; por una parte, una primera parte que forma un cinturón apto para recubrir la base, comprendiendo esta primera parte una pared lateral periférica provista de aberturas que se comunican con el interior de las canaletas para cables, y una pared de fachada provista de una abertura central que permite el acceso al interior de la caja de derivación y, en particular, a dicho alojamiento central y a por lo menos una parte del camino de circulación de los cables o conductores eléctricos y, por otra parte, una placa de cierre de la pared de fachada de dicha primera parte que forma el
cinturón.
La tapa de cierre de esta caja de derivación permite, cuando ésta está parcialmente cerrada por medio del cinturón posicionado sobre la base, tener acceso al interior de esta caja de derivación por la abertura central prevista sobre la pared de fachada de dicha parte que forma el cinturón.
Según un modo de realización de la caja de derivación conforme a la invención, la parte que forma el cinturón está fijada sobre la base por medio de tornillos atornillados en las chimeneas de recepción que lleva la base.
Según una variante de realización, la parte que forma el cinturón está fijada sobre una platina en forma de marco que la recubre, por medio de tornillos atornillados en las chimeneas de recepción que lleva dicha platina, estando fijada esta última mediante enganche alrededor de dicha base.
Con este fin, ventajosamente, la pared de fachada de la parte que forma el cinturón lleva contactos de guía de los tornillos de fijación, destinados a descansar sobre las extremidades de dichas chimeneas.
Además, según otras características ventajosas y no limitativas de la caja de derivación conforme a la invención:
-
están previstas tapas añadidas sobre las aberturas no utilizadas de la parte que forma el cinturón con el fin de obturarlas;
-
el alojamiento central de la base presenta una forma circular que forma con dicho camino abierto, una rotonda de circulación de cables o conductores eléctricos;
-
las formas de los caminos abiertos de circulación de los cables o conductores eléctricos de la base y del separador son idénticos, y la forma del hueco central del separador es idéntica a la del alojamiento central de la base;
-
la base comprende sobre sus bordes aptos para ser situados de manera adyacente a los bordes recortados de los zócalos de las canaletas para cables, unos tabiques que definen, con unos tabiques previstos sobre los bordes del separador, unos alojamientos con forma de paralelepípedo aislados unos de los otros y abiertos hacia el exterior de dicha caja, siendo dichos tabiques de la base y del separador aptos para ser recortados para formar conductos para la introducción de cables o conductores eléctricos en uno de dichos niveles de dicha caja, de manera aislada del otro nivel de esta última, y
-
está prevista una platina en forma de marco fijada mediante enganche alrededor de la base y destinada a ser recubierta por la primera parte que forma el cinturón de la tapa de cierre, comprendiendo esta platina en forma de marco, sobre sus bordes aptos para ser situados de manera adyacente a los bordes recortados de los zócalos de las canaletas para cables, unos tabiques que definen, con unos tabiques previstos sobre los bordes del separador, unos alojamientos con forma de paralelepípedo aislados unos de los otros y abiertos hacia el exterior de dicha caja, siendo dichos tabiques de la platina y del separador aptos para ser recortados para formar conductos para la introducción de cables o conductores eléctricos en uno de dichos niveles de dicha caja, de manera aislada del otro nivel de esta última.
La descripción que sigue con relación a los dibujos anexos, dados a título de ejemplos no limitativos, hará comprender mejor en qué consiste la invención y cómo ésta puede realizarse.
En los dibujos anexos:
- la Figura 1 es un vista en perspectiva del despiece de un modo de realización preferencial de la caja de derivación según la invención;
- la Figura 2 es un vista en perspectiva ensamblada y parcialmente abierta de la caja de derivación de la Figura
1;
- la Figura 3 es una vista del detalle de montaje, en posición límite baja, del separador sobre la base de la caja de derivación representada en la Figura 1;
- la Figura 4 es una vista del detalle de montaje, en posición límite alta, del separador sobre la base de la caja de derivación representada en la Figura 1;
- la Figura 5 es un vista en perspectiva de tres cuartos del separador de la caja de derivación representada en la Figura 1;
- la Figura 6 es un vista en perspectiva desde arriba de una variante de realización de la base de la caja de derivación según la invención; y
- la Figura 7 es un vista en perspectiva desde arriba de otra variante de realización de la base de la caja de derivación según la invención.
En las Figuras 1 y 2 se ha representado una caja de derivación 100 para canaleta para cables, y en particular para pasajes en el suelo.
Esta caja de derivación 100 comprende una base 110, aquí una placa de forma cuadrada, apta para ser fijada sobre un soporte (el suelo para un pasaje en el suelo o un soporte vertical para canaletas de cables murales) por medio de tornillos acoplados dentro de aberturas 119 previstas para este fin en las cuatro esquinas de esta base.
Cada uno de los bordes 116 de la base 110 es apto para ser posicionado de manera adyacente a un borde recortado de un zócalo de una canaleta para cables.
La base 110 comprende un alojamiento central 111 delimitado por unos tabiques recortables 112 que lleva la base 110.
El alojamiento central 111 forma, dentro de dicha caja de derivación, una caja de conexión eléctrica en el interior de la cual pueden realizarse las conexiones eléctricas entre diferentes cables o conductores eléctricos provenientes de las diferentes canaletas para cables que desembocan en dicha caja de derivación 100.
Alrededor de este alojamiento central 111 está definido un camino abierto 113 de circulación de cables o conductores eléctricos.
Aquí, preferentemente, el alojamiento central 111 de la base 110 presenta una forma circular que forma con dicho camino abierto 113, una rotonda de circulación de cables o conductores eléctricos.
Además, la caja de derivación 100 comprende un separador 120 apto para ser posicionado por encima de la base 110 para crear dentro de dicha caja dos niveles aislados uno del otro, un nivel para los cables o conductores que transportan alta corriente y un nivel para los cables o conductores que transportan baja corriente.
Este separador 120 se presenta bajo la forma de una placa de forma cuadrada idéntica a la de la base y comprende ventajosamente un hueco central 121 pasante bordeado por unos tabiques 122 en voladizo sobre cada una de las caras del separador y, sobre cada cara del separador, alrededor de este hueco central 121, un camino abierto 123 de circulación de cables o conductores eléctricos.
El hueco central 121 pasante del separador está destinado a formar una prolongación de dicho alojamiento central 111 de la base 110 (véase la Figura 2).
Los tabiques 122 que bordean el hueco central 121 del separador 120 son igualmente recortables para formar aberturas de llegada de los cables o conductores eléctricos hacia la caja de conexión formada por la superposición de dos huecos centrales de la base y del separador.
Por supuesto, el hueco central 121 pasante del separador 120 presenta ventajosamente una forma idéntica a la del alojamiento central de la base 110, siendo igualmente idénticas las formas de los caminos abiertos de circulación 113, 123 de los cables o conductores eléctricos de la base y del separador.
Además, ventajosamente, los tabiques 122 que bordean el hueco central 121 del separador 120 y que están situados del lado girado hacia la base 110, forman superficies de guía que, durante la instalación del separador 120 sobre la base 110, son aptas para deslizar sobre los tabiques 112 que delimitan el alojamiento central 111 de la base
110.
Así, el montaje del separador 120 sobre la base 110 es particularmente fácil, y cuando dicho separador 120 está montado sobre la base 110, la caja de conexión de la caja de derivación está localmente aislada del camino de circulación de cables por una tabiquería doble constituida por la superposición de los tabiques 112, 122 que llevan la base y el separador.
Como se representa más particularmente en las Figuras 3 y 4, el separador 120 es apto para ser posicionado según diferentes posiciones en altura con respecto a la base 110, comprendidas entre dos posiciones límite alta (véase la Figura 4) y baja (véase la Figura 3), para adaptar el volumen de cableado de los dos niveles de la caja de derivación a las necesidades de uso.
Con este fin, el separador 120 está montado en deslizamiento sobre la base 110.
Según el modo de realización representado en las figuras, el separador 120 comprende lengüetas elásticas 124, que vienen formadas con dicho separador mediante el recorte de la placa que forma el separador, cuyas extremidades desembocan en alojamientos circulares 125 aptos para ser ensartados sobre chimeneas 115 que lleva la base, siendo aptas dichas extremidades de las lengüetas elásticas 124 para deslizarse dentro de las ranuras 114 previstas sobre la cara externa de estas chimeneas 115.
Por supuesto, las extremidades de las lengüetas elásticas 124 retienen mediante rozamiento al separador 120 en posición sobre las chimeneas 115, y el ajuste de la posición del separador 120 con respecto a la base 110 se efectúa empujando hacia abajo o tirando hacia arriba dicho separador 120 para hacer deslizar dichas lengüetas elásticas 124 dentro de las ranuras 114 de las chimeneas 115.
Además, la caja de derivación 100 comprende una tapa de cierre 130 que comprende, aquí, ventajosamente, dos partes; por una parte, una primera parte que forma un cinturón 131 apto para recubrir la base 110, comprendiendo esta primera parte 131 una pared lateral periférica 133 provista de aberturas en forma de arco 134 que comunican con el interior de las canaletas para cables, posicionadas de manera adyacente a dicha caja de derivación, y una pared de fachada 135 provista de una abertura central 136 que permite el acceso al interior de dicha caja de derivación y, en particular, a dicho alojamiento central 111 y a por lo menos una parte del camino de circulación 123 de los cables o conductores eléctricos y, por otra parte, una placa de cierre 132 de la pared de fachada 135 de dicha primera parte que forma el cinturón 131.
La abertura central 136 de la parte que forma el cinturón 131 de la tapa de cierre 130 presenta aquí, preferentemente, la forma de un trébol de cuatro hojas cuyos pétalos se extienden a partir de una zona central centrada sobre el alojamiento central 111, 121 que forma la caja de conexión de la caja de derivación 100.
Las aberturas definidas por los pétalos de la abertura central 136 de la parte que forma el cinturón 131 permiten el acceso al camino abierto 123 de circulación de cables previsto dentro de dicha caja de derivación 100.
Según el modo de realización representado en las Figuras 1 y 2, la parte que forma el cinturón 131 de la tapa de cierre de la caja de derivación 100 está fijada sobre la base 110 por medio de tornillos atornillados en chimeneas de recepción 115 que lleva la base 110.
Estas chimeneas de recepción 115 son las que sirven para el montaje en deslizamiento del separador 120 sobre la base 110.
Con este fin, la pared de fachada 135 de la parte que forma el cinturón 131, lleva contactos de guía 137, estando situado cada contacto en la unión entre dos pétalos de la abertura central 136 en forma de trébol de cuatro hojas, estando destinados dichos contactos a descansar sobre las extremidades de dichas chimeneas de recepción 115 llevadas por la base 110.
En el interior de estos contactos de guía 137 está previsto un reborde anular que soporta la cabeza de tornillo de cada tornillo de fijación.
Además, la placa de cierre 132 está enganchada sobre la pared de fachada 135 de la parte que forma el cinturón 131.
Más particularmente, la placa de cierre 132, de forma cuadrada, comprende en sus cuatro esquinas unas patas de enganche 139 en forma de ángulo destinadas a engancharse dentro de unas aberturas de forma complementaria 138 previstas en las cuatro esquinas de la pared de fachada 135 de la parte que forma el cinturón 131 de la tapa de cierre 130.
Por otra parte, están previstas tapas 140, de forma complementaria a la de las aberturas en forma de arco 134 previstas en la pared periférica lateral 133 de la parte que forma el cinturón 131, aptas para ser añadidas sobre dichas aberturas en forma de arco 134 no utilizadas de la parte que forma el cinturón 131 con el fin de obturarlas (véase la Figura 2).
Según el modo de realización representado en las Figuras 1 a 5, la base 110 comprende, sobre sus bordes 116 aptos para ser situados de manera adyacente a los bordes recortados de los zócalos de las canaletas para cables, unos tabiques 117, 118 recortables y que definen, con unos tabiques 127, 128 (véase la Figura 5) previstos sobre los bordes 126 del separador 120, unos alojamientos con forma de paralelepípedo aislados unos de los otros y abiertos hacia el exterior de dicha caja de derivación.
Estos tabiques 117, 118, 127, 128 de la base 110 y del separador 120 son aptos para ser recortados para formar conductos para la introducción de cables o conductores eléctricos en uno de dichos niveles de dicha caja, de manera aislada del otro nivel de esta última.
Por supuesto, el recorte de los tabiques 117, 118, 127, 128 se hace a demanda por el instalador.
Las diferentes partes de la caja de derivación descritas anteriormente son realizadas ventajosamente mediante moldeo de un material plástico.
Por ejemplo, se podrá considerar, como se muestra en las Figuras 6 y 7, que la base 110 comprende sobre sus bordes 116 unos medios de enganche 150 de una platina en forma de marco (no representada), destinada al montaje de una parte que forma el cinturón de una tapa de cierre de dimensiones más grandes que las de la base.
Con este fin, dicha platina en forma de marco enganchada alrededor de la base 110 lleva en tal caso, sobre sus bordes periféricos, los tabiques que permiten la llegada de manera aislada de los diferentes conductores eléctricos a la caja de derivación, a sus diferentes niveles.
Esta platina en forma de marco (no representada) posicionada alrededor de la base puede comprender las chimeneas de recepción del separador y de atornillado de la parte que forma el cinturón de la tapa de cierre, y, en este caso, la base 110 de la caja de derivación se simplifica (véase más particularmente la Figura 7) puesto que ésta ya no comprende más estas chimeneas de recepción.

Claims (16)

1. Caja de derivación (100) para canaletas para cables, que comprende una base (110) y una tapa de cierre (130), caracterizada porque la base (110) comprende un alojamiento central (111) delimitado por tabiques recortables (112), que forman una caja de conexión eléctrica y, alrededor de este alojamiento central (111), un camino abierto (113) de circulación de cables o conductores eléctricos.
2. Caja de derivación (100) según la reivindicación 1, que comprende un separador (120) apto para ser posicionado por encima de la base (110) para crear dentro de dicha caja dos niveles aislados uno del otro, un nivel para los cables o conductores de alta corriente y un nivel para los cables o conductores de baja corriente, caracterizada porque el separador (120) comprende un hueco central (121) pasante bordeado por unos tabiques recortables (122) y, sobre cada cara del separador, alrededor de este hueco central (121), un camino abierto (123) de circulación de cables o conductores eléctricos, estando dicho hueco central (121) destinado a formar una prolongación de dicho alojamiento central (111) de la base (110).
3. Caja de derivación (100) según la reivindicación 2, caracterizada porque los tabiques (122) que bordean el hueco central (121) del separador (120) y que están situados del lado girado hacia la base, forman superficies de guía que, durante la instalación del separador (120) sobre la base (110), son aptas para deslizar sobre los tabiques (112) que delimitan el alojamiento central (111) de la base (110).
4. Caja de derivación (100) según una de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizada porque el separador (120) es apto para ser posicionado según diferentes posiciones en altura con respecto a la base (110), comprendidas entre dos posiciones límite alta y baja, para adaptar el volumen de cableado de los dos niveles a las necesidades de uso.
5. Caja de derivación (100) según la reivindicación 4, caracterizada porque el separador (120) está montado en deslizamiento sobre la base (110).
6. Caja de derivación (100) según la reivindicación 5, caracterizada porque el separador (120) comprende lengüetas elásticas (124) cuyas extremidades son aptas para deslizarse dentro de ranuras (114) previstas sobre la cara externa de chimeneas (115) que se elevan a partir de la base (110).
7. Caja de derivación (100) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la tapa de cierre (130) comprende dos partes; por una parte, una primera parte que forma un cinturón (131) apto para recubrir la base (110), comprendiendo esta primera parte (131) una pared lateral periférica (133) provista de aberturas (134) que comunican con el interior de las canaletas para cables, y una pared de fachada (135) provista de una abertura central (136) que permite el acceso al interior de dicha caja de derivación y, en particular, a dicho alojamiento central (111) y a por lo menos una parte del camino de circulación (123) de los cables o conductores eléctricos y, por otra parte, una placa de cierre (132) de la pared de fachada (135) de dicha primera parte que forma el cinturón (131).
8. Caja de derivación (100) según la reivindicación 7, caracterizada porque la parte que forma el cinturón (131) está fijada sobre la base (110) por medio de tornillos atornillados en chimeneas de recepción (115) que lleva la base (110).
9. Caja de derivación (100) según la reivindicación 7, caracterizada porque está prevista una platina en forma de marco fijada mediante enganche alrededor de dicha base (110), estando fijada la parte que forma cinturón (131) de la tapa de cierre (130) sobre esta platina recubriéndola por medio de tornillos atornillados en las chimeneas de recepción que lleva dicha platina.
10. Caja de derivación (100) según una de las reivindicaciones 8 ó 9, caracterizada porque la pared de fachada (135) de la parte que forma el cinturón (131), lleva contactos de guía (137) de los tornillos de fijación, destinados a descansar sobre las extremidades de dichas chimeneas (115).
11. Caja de derivación (100) según una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizada porque la placa de cierre (132) está enganchada sobre la pared de fachada (135) de la parte que forma el cinturón (131).
12. Caja de derivación (100) según una de las reivindicaciones 7 a 11, caracterizada porque están previstas tapas (140) añadidas sobre dichas aberturas (134) no utilizadas de dicha parte que forma cinturón (131) con el fin de obturarlas.
13. Caja de derivación (100) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el alojamiento central (111) de la base (110) presenta una forma circular que forma con dicho camino abierto (113), una rotonda de circulación de cables o conductores eléctricos.
14. Caja de derivación (100) según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 13, caracterizada porque las formas de los caminos abiertos (113, 123) de circulación de cables o conductores eléctricos de la base (110) y del separador (120) son idénticos, y la forma del hueco central (121) del separador (120) es idéntica a la del alojamiento central (111) de la base.
15. Caja de derivación (100) según una de las reivindicaciones 2 a 14, caracterizada porque la base (110) comprende, sobre sus bordes (116) aptos para ser situados de manera adyacente a los bordes recortados de los zócalos de las canaletas para cables, unos tabiques (117, 118) que definen, con unos tabiques (127, 128) previstos sobre los bordes (126) del separador (120), unos alojamientos con forma de paralelepípedo aislados unos de los otros y abiertos hacia el exterior de dicha caja, siendo dichos tabiques (117, 118, 127, 128) de la base (110) y del separador (120) aptos para ser recortados para formar conductos para la introducción de cables o conductores eléctricos en uno de dichos niveles de dicha caja, de manera aislada del otro nivel de esta última.
16. Caja de derivación (100) según una de las reivindicaciones 7 a 14, caracterizada porque está prevista una platina en forma de marco fijada mediante enganche alrededor de dicha base (110) y destinada a estar recubierta por la primera parte que forma el cinturón (131) de la tapa de cierre (130), comprendiendo esta platina en forma de marco, sobre sus bordes aptos para ser situados de manera adyacente a los bordes recortados de los zócalos de las canaletas para cables, unos tabiques que definen, con unos tabiques previstos sobre los bordes del separador, unos alojamientos con forma de paralelepípedo aislados unos de los otros y abiertos hacia el exterior de dicha caja, siendo dichos tabiques de la platina y del separador aptos para ser recortados para formar unos conductos para la introducción de cables o conductores eléctricos en uno de dichos niveles de dicha caja, de manera aislada del otro nivel de esta última.
ES01401144T 2000-05-29 2001-05-03 Caja de derivacion para canaletas para cables, en particular para pasajes en el suelo. Expired - Lifetime ES2336300T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0006839 2000-05-29
FR0006839A FR2809543B1 (fr) 2000-05-29 2000-05-29 Boite de derivation pour goulottes, en particulier pour passages de plancher

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2336300T3 true ES2336300T3 (es) 2010-04-12

Family

ID=8850718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01401144T Expired - Lifetime ES2336300T3 (es) 2000-05-29 2001-05-03 Caja de derivacion para canaletas para cables, en particular para pasajes en el suelo.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6455773B2 (es)
EP (1) EP1160951B1 (es)
AR (1) AR029102A1 (es)
AT (1) ATE451744T1 (es)
BR (1) BR0102846A (es)
DE (1) DE60140715D1 (es)
ES (1) ES2336300T3 (es)
FR (1) FR2809543B1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999063172A2 (en) * 1998-06-01 1999-12-09 Herman Miller, Inc. Modular floor tiles and floor system
FR2837030B1 (fr) * 2002-03-07 2006-09-15 Legrand Sa Boitier pour appareillage electrique a fixation souple
ITMI20040372A1 (it) * 2004-03-01 2004-06-01 Canalplast S P A Scatola modulare portautenze prtesentante un passagagio segregato e separato di cavi per le diverse utense elettriche di sgenali e simili
US7604446B2 (en) * 2006-03-25 2009-10-20 Honeywell International Inc. Housing mountable with drywall anchor
KR100629898B1 (ko) 2006-06-17 2006-10-02 (주)휴먼아키피아종합건축사사무소 공동주택용 케이블 덕트관 단부 밀봉캡
US7893362B2 (en) * 2006-06-28 2011-02-22 Commscope, Inc. Of North Carolina Smoke-resistant surface mount box for plenum space
US7928602B2 (en) * 2007-03-30 2011-04-19 Steelcase Development Corporation Power floor method and assembly
US9651174B2 (en) * 2015-07-27 2017-05-16 Gabriel V. Lechuga Wall mounted receiver
US9091377B2 (en) * 2010-02-19 2015-07-28 Gabriel V. Lechuga Insulated pipe and duct mounting arrangement
US8878058B2 (en) 2012-06-28 2014-11-04 Hubbell Incorporated Raised access floor box with partitions
US9312670B1 (en) * 2013-03-09 2016-04-12 Jeffrey Baldwin Sealed cable conduit electrical box

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2930504A (en) * 1957-07-22 1960-03-29 Nat Supply Co Electrical junction box
US4295575A (en) * 1976-08-30 1981-10-20 Butler Manufacturing Co. Surface raceway box
US5270490A (en) * 1991-10-31 1993-12-14 Yang Chin Hui Floor wax partition panel
US5362922A (en) * 1992-09-30 1994-11-08 Thomas & Betts Corporation Electrical floor box divider
FR2709614B3 (fr) * 1993-08-30 1996-02-09 Legrand Sa Dispositif de fixation pour appareillage électrique.
US5486650A (en) * 1993-11-15 1996-01-23 Hubbell Incorporated Partition for dividing a device box
CA2166362A1 (en) * 1995-01-23 1996-07-24 Karl Yetter Device box with integral latching arrangement
US5682017A (en) * 1995-05-08 1997-10-28 The Wiremold Company Metal outlet box with snap together base and cover
US5796037A (en) * 1995-10-12 1998-08-18 Walker Systems, Inc. Shallow recessed floor box
GB2307115B (en) * 1995-11-11 1997-09-10 Caradon Mk Electric Ltd An electrical mounting box
US5770817A (en) * 1996-09-20 1998-06-23 Lo; Jeffrey C. P. Raceway box with replaceable cable and connector receptacles
US6072121A (en) * 1998-12-14 2000-06-06 Walker Systems, Inc. Preset insert housing for underfloor raceways
US6274809B1 (en) * 1999-04-29 2001-08-14 Hubbell Incorporated Large capacity floor box

Also Published As

Publication number Publication date
FR2809543B1 (fr) 2002-08-23
US20010047876A1 (en) 2001-12-06
ATE451744T1 (de) 2009-12-15
DE60140715D1 (de) 2010-01-21
FR2809543A1 (fr) 2001-11-30
EP1160951B1 (fr) 2009-12-09
BR0102846A (pt) 2002-02-19
AR029102A1 (es) 2003-06-04
US6455773B2 (en) 2002-09-24
EP1160951A1 (fr) 2001-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2336300T3 (es) Caja de derivacion para canaletas para cables, en particular para pasajes en el suelo.
CA2820756C (en) Raised access floor box with partitions
ES2332577T3 (es) Conducto de cableado electrico con multiples compartimentos que presenta una gran capacidad de cableado.
ES2954316T3 (es) Aparellaje eléctrico
BRPI9908581B1 (pt) contactor eletromecânico
US7038132B1 (en) Line and low voltage combination outlet box
US20130319715A1 (en) Electrical box with multi-directional partition plate
CA2638202C (en) Electrical outlet box having high and low voltage compartments
ES2903233T3 (es) Conector para aparellaje eléctrico alojado en una caja encastrada
KR101426506B1 (ko) 벽체형 전기 통신 케이블 덕트
ES2587130T3 (es) Aparellaje eléctrico extendido
ES2929243T3 (es) Elemento de revestimiento para aparellaje eléctrico
ES2350825T3 (es) Accesorio de derivación situado en la unión de dos canaletas.
ES2967465T3 (es) Caja de instalación subterránea
US10992089B1 (en) Safety socket outlet
ES2856093B2 (es) Sistema de instalacion electrica
ES2731132T3 (es) Conjunto de aparellajes eléctricos
ES2955194T3 (es) Mecanismo de aparellaje eléctrico, conjunto eléctrico y aparellaje eléctrico asociados
ES2365695T3 (es) Dispositivo de montaje de un aparato eléctrico en un conducto de cableado.
JP6953174B2 (ja) キャビネット
ES2201650T3 (es) Aparato electrico destinado a ser colocado en un soporte.
JP3232115B2 (ja) 防雨形ジョイントボックス
ES2816209T3 (es) Sistema de canaletas
US3416124A (en) Lamp holder
ES2908032T3 (es) Carcasa de instalación eléctrica