ES2328641T3 - Vehiculo con una estructura de disposicion de cubierta. - Google Patents
Vehiculo con una estructura de disposicion de cubierta. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2328641T3 ES2328641T3 ES07022050T ES07022050T ES2328641T3 ES 2328641 T3 ES2328641 T3 ES 2328641T3 ES 07022050 T ES07022050 T ES 07022050T ES 07022050 T ES07022050 T ES 07022050T ES 2328641 T3 ES2328641 T3 ES 2328641T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cover
- vehicle
- fixing
- body frame
- projection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
- B62J23/00—Other protectors specially adapted for cycles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
- B62J6/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices on cycles; Mounting or supporting thereof; Circuits therefor
- B62J6/04—Rear lights
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62K—CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
- B62K19/00—Cycle frames
- B62K19/30—Frame parts shaped to receive other cycle parts or accessories
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62K—CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
- B62K2202/00—Motorised scooters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Un vehículo que comprende una estructura de disposición de cubierta, incluyendo dicho vehículo un asiento (12), un bastidor de cuerpo (1) que se extiende debajo del asiento (12) y hacia la parte trasera del vehículo, una cubierta de cuerpo (20) que cubre dicho bastidor de cuerpo (1) y que incluye una cubierta trasera (48) que cubre el bastidor de cuerpo (1) debajo del asiento (12) al menos desde ambos lados y desde la parte trasera, y dispositivos de lámparas (15) fijados a la cubierta trasera (48), estando montada la cubierta trasera (48) en un lado del cuerpo del vehículo en porciones delantera y trasera del mismo, en el que la cubierta trasera (48) incluye una pareja de cubiertas laterales (27) traseras izquierda y derecha y una cubierta central trasera (28) que cubre un extremo trasero del bastidor de cuerpo (1) desde la parte trasera; y en el que los dispositivos de lámpara (15) están compuestos como una pareja de dispositivos izquierdo y derecho; en el que la cubierta de cuerpo (20) incluye una extensión (71) prevista para cubrir una proyección de fijación (76) desde arriba, la extensión (71) está formada con un orificio (73) que se abre hacia arriba, y la proyección de fijación (76) está prevista para ser orientada hacia el orificio (73), caracterizado porque los dispositivos de lámpara (15) están fijados a los extremos traseros respectivos de las cubiertas laterales (27) traseras derecha e izquierda para estar espaciados de un lado a otro; la proyección de fijación (76) está prevista sobre la cubierta central trasera (28) para proyectarse entre los dispositivos de lámparas izquierdo y derecho y dentro del vehículo y está fijada al extremo trasero del bastidor de cuerpo (1) de una manera ajustable en posición; y una rejilla (13) está prevista por encima de la porción extrema trasera de la cubierta de cuerpo (20) y una porción de fijación (13b) que se extiende desde una superficie inferior de la rejilla (13) está asegurada al bastidor de cuerpo (1) a través del orificio (73).
Description
Vehículo con una estructura de disposición de
cubierta.
La presente invención se refiere a un vehículo,
tal como una motocicleta de tipo escúter o similar, que comprende
una estructura de disposición de cubierta de acuerdo con el
preámbulo de la reivindicación 1.
Se conoce a partir del documento US 2005/098 596
A1 un vehículo que comprende una estructura de disposición de
cubierta de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
El documento JP 10-302509 A
describe una motocicleta de tipo escúter que comprende una
estructura de disposición de cubierta, incluyendo dicho vehículo un
asiento, un bastidor de cuerpo que se extiende debajo del asiento y
hacia la parte trasera del vehículo, una cubierta de cuerpo que
cubre dicho bastidor de cuerpo y que incluye una cubierta trasera
que cubre el bastidor de cuerpo debajo del asiento al menos desde
ambos lados y desde atrás y dispositivos de lámpara fijados a la
cubierta trasera.
El documento JP 2005-088798 A
describe un dispositivo de soporte para un vehículo, en el que un
asidero trasero y asideros laterales están consolidados con un
soporte, y los asideros laterales están localizados en el lado
izquierdo y en el lado derecho detrás de asientos en tándem. Una
cubierta de cola que tiene aproximadamente una vista en alzado
lateral triangular está instalada cubriendo el espacio formado entre
las partes inferiores de los asideros laterales y el soporte y la
parte superior de la cubierta trasera. El extremo trasero de la
cubierta de cola está fijado a un soporte utilizando bulones, donde
el soporte está fijado a la mitad trasera de un bastidor y soldado
a una escuadra que soporta el soporte.
El documento JP 2005-104268 A
describe una estructura de montaje de cubierta de anclaje para una
motocicleta, en la que la cubierta de anclaje incluye una luz
trasera como una parte de anclaje y la cubierta de anclaje que
incluye la luz trasera está dividida en una pluralidad de partes,
donde la cubierta de anclaje está montada de forma desprendible a
un cuerpo de motocicleta de tipo escúter.
El documento EP 1 520 968 A1 describe otra
motocicleta de tipo escúter, que comprende una estructura de
disposición de cubierta, incluyendo dicho vehículo un asiento, un
bastidor de cuerpo que se extiende debajo del asiento y hacia la
parte trasera del vehículo, una cubierta de cuerpo que cubre dicho
bastidor de vehículo y que incluye una cubierta trasera que cubre
el bastidor del cuerpo debajo del asiento desde ambos lados y la
parte trasera y dispositivos de lámpara fijados a la cubierta
trasera.
Uno de los vehículos de tipo escúter
convencionales se configura de la siguiente manera. Una cubierta
trasera que cubre un bastidor de cuerpo debajo de un asiendo desde
los dos lados, a saber, el lado izquierdo y el lado derecho, y
desde la parte trasera, de tal manera que las cubiertas laterales
traseras izquierda y derecha están formadas integralmente para ser
unidas juntas en el extremo trasero de un cuerpo de vehículo y una
lámpara de cola está fijada al extremo trasero. Tal lámpara de cola
y la cubierta trasera unidas integralmente de esta manera están
formadas como un sub-conjunto, que se monta de forma
ajustable al bastidor de cuerpo a través de un taladro de inserción
fija para alojar el desplazamiento de posición producido en el
momento del montaje o formación (ver el documento de patente
JP-A-11-310177).
En la estructura de disposición de cubierta
trasera como se ha descrito anteriormente, la cubierta trasera está
montada generalmente a un vehículo con sus lado delantero o trasero
montado como una referencia de posición y con el otro lado montado
de forma ajustable. Puesto que la porción montada sobre el lado de
referencia no necesita el ajuste, se forma con frecuencia con un
taladro circular. En este caso, el taladro circular está oculto por
un miembro de fijación, de manera que el intersticio no está
expuesto.
Por otra parte, la porción montada ajustable
está configurada de forma ajustable utilizando habitualmente un
intersticio, que probablemente degradará la apariencia externa. Para
eliminar tal inconveniente, es aconsejable no exponer el
intersticio fijando al bastidor una proyección de fijación que se
proyecta desde la superficie interior de la cubierta hasta el lado
interior del vehículo. No obstante, en el vehículo del tipo
convencional, es difícil montar la proyección de fijación entre una
lámpara de cola y el bastidor en la porción central transversal del
vehículo del extremo trasero.
Por esta razón, es concebible que estén
previstas proyecciones de fijación sobre ambas cubiertas laterales
traseras, derecha e izquierda, de manera que estén espaciadas entre
sí para evitar la lámpara de cola. En este caso, puesto que las
proyecciones de fijación están muy espaciadas de un lado a otro, se
plantea el problema de que se degrada la facilidad de trabajo en el
momento del montaje, lo que incrementa las hojas de mano de obra de
montaje.
Un objeto de la presente invención es
proporcionar un vehículo con una facilidad de trabajo mejorada en el
momento del montaje de una cubierta central trasera y una rejilla
trasera.
Este objeto se consigue por un vehículo que
tiene las características de la reivindicación 1.
De acuerdo con la invención 1 en un vehículo que
comprende una estructura de disposición de cubierta, incluyendo
dicho vehículo un asiento, un bastidor de cuerpo que se extiende
debajo del asiento y hacia la parte trasera del vehículo, una
cubierta de cuerpo que cubre el bastidor de cuerpo y que incluye una
cubierta trasera que cubre el bastidor de cuerpo debajo del asiento
al menos desde ambos lados y desde la parte trasera, y dispositivos
de lámparas fijados a la cubierta trasera, estando montada la
cubierta trasera en un lado del cuerpo del vehículo en porciones
delantera y trasera del mismo, la cubierta trasera incluye una
pareja de cubiertas laterales traseras izquierda y derecha y una
cubierta central trasera que cubre un extremo trasero del bastidor
de cuerpo desde la parte trasera; los dispositivos de lámpara están
compuestos como una pareja de dispositivos izquierdo y derecho, que
están fijados a los extremos traseros respectivos de las cubiertas
laterales traseras izquierda y derecha para estar espaciados de un
lado a otro; y está prevista una proyección de fijación sobre la
cubierta central trasera para proyectarse entre los dispositivos de
lámparas izquierdo y derecho y dentro del vehículo y está fijada al
extremo trasero del bastidor de cuerpo de una manera ajustable en
posición.
Además, de acuerdo con la reivindicación 1, la
cubierta de cuerpo incluye una extensión prevista para cubrir la
proyección de fijación desde arriba, la extensión está formada con
un orificio que se abre hacia arriba, y la proyección de fijación
está prevista para ser orientada hacia arriba.
Además, de acuerdo con la reivindicación 1, una
rejilla está prevista por encima de la porción extrema trasera de
la cubierta de cuerpo y una porción de fijación que se extiende
desde una superficie inferior de la rejilla está asegurada al
bastidor de cuerpo a través del orificio.
Además, de acuerdo con la reivindicación 2, la
cubierta de cuerpo está provista con una porción elevada que cubre
una circunferencia exterior de la porción de fijación de la rejilla
y que está elevada para estar próxima o para entrar en contacto con
la superficie inferior de la rejilla formando un soporte y la
porción elevada está provista con el orificio en un lado opuesto a
la superficie inferior de la rejilla.
Además, de acuerdo con la reivindicación 3, la
cubierta trasera está dividida en las cubiertas laterales traseras
y la cubierta central trasera por los dispositivos de lámpara y las
cubiertas laterales traseras izquierda y derecha están unidas
integralmente a la cubierta central trasera individual a través de
los dispositivos de lámpara izquierdo y derecho,
respectivamente.
De acuerdo con la invención de la reivindicación
1, la proyección de fijación que se proyecta desde la cubierta
central trasera en el interior del vehículo entre los dispositivos
de lámpara izquierdo y derecho dispuestos de forma separada en la
porción extrema trasera de la cubierta lateral trasera está fijada
ajustable en posición a la porción extrema trasera del bastidor de
cuerpo. Por lo tanto, la proyección de fijación se puede
proporcionar utilizando un espacio no utilizado entre los
dispositivos de lámpara izquierdo y derecho. Puesto que la
proyección de fijación está dispuesta cerca del centro del cuerpo
del vehículo, se facilita el trabajo de fijación de la cubierta
trasera junto con su ajusten la posición central del cuerpo del
vehículo en comparación con el caso en el que el trabajo de montaje
de la cubierta lateral trasera se realiza para cada uno de los lados
izquierdo y derecho del cuerpo del vehículo. Esto mejora la
facilidad del trabajo.
Además, incluso si la extensión de la cubierta
trasera cubre la proyección de fijación desde arriba, puesto que el
trabajo de montaje se puede realizar desde arriba del vehículo a
través del orificio, se mejora adicionalmente la facilidad de
trabajo particularmente en el trabajo de montaje que necesita dicho
ajuste.
Además, puesto que la rejilla está asegurada al
bastidor del cuerpo utilizando el orificio, no es necesario
proporcionar otro orificio en la cubierta del cuerpo para asegurar
la rejilla al bastidor. Por lo tanto, no existe ninguna posibilidad
de que un incremento de la porción de abertura degrade la
resistencia y la apariencia externa de la cubierta.
De acuerdo con la invención de la reivindicación
2, el orificio previsto en la cubierta trasera ajustable en
posición está formado en gran medida para tener un margen como un
margen ajustable con respecto a la rejilla asegurada al bastidor de
cuerpo. Esto puede producir probablemente un intersticio entre la
porción de fijación de la rejilla y el orificio de la extensión.
Sin embargo, el orificio está previsto sobre un lado opuesto a la
superficie inferior de la rejilla. Por lo tanto, el intersticio está
oculto llegando a ser invisible.
De acuerdo con la invención de la reivindicación
3, el dispositivo de lámpara se utiliza para conectar la cubierta
lateral trasera con la cubierta central trasera, de manera que la
cubierta trasera está estructurada para ser dividida en la cubierta
lateral trasera y la cubierta central trasera. Por lo tanto, la
cubierta trasera, que en otro caso tiende a incrementarse de
tamaño, se puede dividir en componentes pequeños.
La figura 1 es una vista lateral de la
motocicleta de acuerdo con una forma de realización.
La figura 2 es una vista lateral de un bastidor
de cuerpo 1.
La figura 3 es una vista en plante del bastidor
de cuerpo 1.
La figura 4 es una vista lateral ampliada que
ilustra la proximidad de una porción trasera del bastidor de cuerpo
de la figura 2.
La figura 5 es una vista trasera que ilustra la
proximidad de un saliente.
La figura 6 es una vista en perspectiva de un
soporte trasero.
La figura 7 es una vista de la sección
transversal tomada a lo largo de la línea 7-7 de la
figura 6.
La figura 8 es una vista lateral despiezada
ordenada que ilustra principalmente una cubierta trasera.
La figura 9 es una vista en planta despiezada
ordenada que ilustra principalmente la cubierta trasera.
La figura 10 es una vista lateral de una
cubierta trasera lateral izquierda.
La figura 11 es una vista en planta de una
cubierta trasera lateral izquierda.
La figura 12 es una vista lateral de una lámpara
combinada trasera.
La figura 13 es una vista trasera de la lámpara
combinada trasera.
La figura 14 es una vista de la sección
transversal tomada a lo largo de la línea 14-14 de
la figura 13.
La figura 15 es una vista lateral de una
cubierta central trasera.
La figura 16 es una vista como se ve desde la
flecha X de la figura 15.
La figura 17 es una vista en planta de una
cubierta central trasera.
La figura 18 es una vista de la sección
transversal tomada a lo largo de la línea 18-18 de
la figura 17.
La figura 19 ilustra una proyección de fijación
como se ve desde la dirección de un eje de fijación.
La figura 20 es una vista de la sección
transversal tomada a lo largo de la línea 20-20 de
la figura 15.
La figura 21 es una vista de la sección
transversal tomada a lo largo de la línea 21-21 de
la figura 10.
La figura 22 es una vista de la sección
transversal tomada a lo largo de la línea 22-22 de
la figura 10.
La figura 23 es una vista de la sección
transversal tomada a lo largo de la línea 23-23 de
la figura 10.
La figura 24 es una vista de la sección
transversal tomada a lo largo de la línea 24-24 de
la figura 16.
La figura 25 es una vista de la sección
transversal tomada a lo largo de la línea 25-25 de
la figura 15.
A continuación se describirá una forma de
realización con referencia a los dibujos.
La figura 1 es una vista lateral de una
motocicleta de acuerdo con la presente forma de realización. La
motocicleta incluye una rueda delantera 2 y una rueda trasera 3,
respectivamente, delante y detrás de un bastidor de cuerpo 1. La
rueda delantera 2 está soportada por una pareja de horquillas
delanteras izquierda y derecha 4. Las horquillas delanteras 4 están
conectada a un árbol de dirección 6 soportado por un tubo de cabeza
5 previsto en la porción extrema delantera del bastidor de cuerpo
1. La rueda delantera 2 está dirigida por un manillar 7 acoplado al
árbol de dirección 6.
La rueda trasera 3 está soportada por la porción
extrema trasera de una unidad de potencia 8. La porción delantera
de la unidad de potencia 8 está soportada de forma oscilante por el
bastidor de cuerpo 1. Una unidad de amortiguador 9 se extiende
entre la porción extrema trasera de la unidad de potencia y la
porción extrema trasera del bastidor de cuerpo 1. El número de
referencia 10 designa un depósito de combustible, que está soportado
por la porción inferior del bastidor de cuerpo 1 en una posición
debajo del manillar 7 y detrás de la rueda delantera 2. Un radiador
11 está dispuesto detrás del depósito de combustible 10 y delante de
la unidad de potencia 8. El número de referencia 12 denota un
asiento, que está dispuesto detrás del manillar 7 y del tubo de
cabeza y por encima de la unidad de potencia 8.
El asiento 12 es un asiento de tipo tándem e
incluye un asiento delantero 12a y un asiento trasero 12. Un
soporte trasero 13 que corresponde a una rejilla de la presente
invención se extiende oblicuamente hacia arriba y hacia atrás. Una
pareja de lámparas combinadas traseras izquierda y derecha 15 (que
corresponden a los dispositivos de lámparas traseras de la presente
invención) están previstas detrás del asiento delantero 12, debajo
del soporte trasero 1 y por encima del guardabarros trasero 14. El
número de referencia 16 denota una unidad de luz de cabeza y 17
denota un espejo.
El bastidor de cuerpo 1 está cubierto por una
cubierta de cuerpo 20. La cubierta de cuerpo 20 incluye una
cubierta delantera 21, que cubre el tubo de cabeza 5 desde delante;
un parabrisas 22; una protección de los pies 23 que cubre los lados
traseros del tubo de cabeza 5 y el árbol de dirección 6; y una
cubierta delantera central 24 que cubre desde el extremo inferior
de la protección de los pies 23 hasta por encima de la porción
delantera del bastidor de cuerpo 1. La cubierta del cuerpo 20
incluye, además, una pareja de cubiertas laterales izquierda y
derecha 25, que cubren la cubierta delantera central 24 desde abajo;
un suelo escalonado 26 sobre el que se colocan los pies de los
ocupantes; una pareja de cubiertas laterales traseras izquierda y
derecha 27 cubren debajo del asiento; y una cubierta trasera
central 28 que conecta los extremos traseros de las cubiertas
laterales traseras izquierda y derecha 27 a través de lámparas
combinadas traseras izquierda y derecha 15, respectivamente.
Un subconjunto de lámparas combinadas traseras
izquierda y derecha 15, las cubiertas laterales traseras izquierda
y derecha 27 y la cubierta trasera central individual 28 forman una
cubierta trasera 48. Una caja de equipajes 18 está dispuesta dentro
de la cubierta trasera 48 y debajo del asiento 12 y soportada por el
bastidor de cuerpo 1.
La figura 2 es una vista lateral del bastidor de
cuerpo 1. Un tubo inferior 30 está previsto para extenderse
oblicuamente hacia abajo y hacia atrás desde el tubo de cabeza 5 y
para conectarse con un tubo transversal 31 en su extremo inferior.
El tubo transversal 31 está conectado a la porción delantera de un
tubo inferior 32. Una porción extrema delantera 32a del tubo
inferior 32 se dobla hacia arriba y se suelda a la superficie
lateral inferior del tubo inferior 30.
Un tubo superior 33 se extiende hacia atrás
hacia el lado superior del tubo inferior 32 desde la porción
superior del tubo inferior 30 en la proximidad del tubo de cabeza
5. Un tubo trasero 34 está soldado en su extremo delantero a la
superficie lateral del extremo trasero del tubo superior 33. El tubo
trasero 34 se extiende, además, hacia atrás desde el tubo superior
33 y se conecta en su porción intermedia 34a con un extremo superior
de una porción elevada 32b que se dobla hacia arriba desde la
porción trasera del tubo inferior 32. Esta porción de conexión está
reforzada por una porción de refuerzo 35.
Una porción trasera 34b del tubo trasero 34 se
extiende, además, oblicuamente hacia arriba y hacia atrás desde la
porción de conexión con la posición elevada 32b y se suelda en su
porción extrema trasera a un tubo transversal 36. Un saliente 40
está previsto para extenderse oblicuamente hacia arriba y hacia
atrás desde el tubo transversal 36. Un soporte 41 se extiende
oblicuamente hacia arriba y hacia delante desde la parte delantera
de la porción intermedia del saliente 40. Un tubo 42 se extiende
oblicuamente hacia abajo y hacia atrás desde la parte trasera de la
porción extrema superior del saliente 40. Un apoyo 43 está previsto
cerca del saliente 40. El número de referencia 36a denota un
soporte adaptado para ser fijado con una porción extrema superior de
una unión de amortiguador 9 (figura 1) y soldada al tubo
transversal 36. El número de referencia 34c denota un soporte
adaptado para ser fijado con un guardabarros trasero 14 (figura 1).
El número de referencia 37 designa un soporte adaptado para ser
fijado con el soporte trasero 13
(figura 1).
(figura 1).
La figura 3 es una vista en planta del bastidor
de cuerpo 1. El tubo de cabeza 5, el tubo inferior 30, el tubo
superior 33 y el saliente 40 están localizados sobre el centro del
cuerpo C. Entre ellos, cada uno del tubo inferior 30 y el tubo
superior 33 son uno individual. Los tubos inferiores 32 son una
pareja de tubos izquierdo y derecho, que se extienden desde el tubo
inferior 30 hacia la izquierda y hacia la derecha, de tal manera
que la distancia entre ellos se incrementan a medida que se
desplazan hacia atrás, extendiéndose entonces hacia atrás. Además,
los tubos traseros 34 son una pareja de tubos izquierdo y derecho,
cuyas porciones delantera se extienden desde la porción extrema
trasera del tubo superior 33 hacia las porciones izquierda y
derecha del cuerpo del vehículo, de tal manera que la distancia
entre ellas se incrementa a medida que se desplazan hacia atrás.
Entonces, se unen cada uno de los tubos traseros 34 a uno
correspondiente de los tubos delanteros 32 en su porción intermedia
34a. Los tubos traseros izquierdo y derecho 34 están provistos en
sus porciones traseras 34b con una pareja de soportes de unión
izquierdo y derecho 37, respectivamente. Los extremos traseros de
las porciones traseras izquierda y derecha de las porciones traseras
izquierda y derecha 34b están conectados por el tubo transversal
36.
El número de referencia 38 denota tubos de
refuerzo, cada uno de los cuales conecta verticalmente el tubo
superior 33 con uno correspondiente de los tubos inferiores 32 (ver
la figura 2) y que están previstos como una pareja de tubos
izquierdo y derecho. Cada uno de los tubos de refuerzo 38 se dobla
desde el tubo superior 33 y se conecta con uno correspondiente de
los tubos inferiores 32. El número de referencia 39 es una placa
transversal que conecta los tubos traseros izquierdo y derecho
34.
La figura 4 es una vista lateral ampliada que
ilustra la proximidad de la porción trasera 34b en la figura 2. Una
tuerca 37b está soldada en la parte superior 37a del soporte de
fijación 37. Un saliente de fijación 13a previsto en la porción
extrema delantera del soporte trasero 13 está fijado desde arriba al
saliente de fijación 13a por un bulón (no mostrado) a lo largo de
un eje de fijación "a" que se extiende oblicuamente hacia
abajo y hacia atrás. El saliente 40 se proyecta oblicuamente hacia
arriba desde el tubo transversal 36. Un saliente de fijación 13b
está fijado desde arriba a la tuerca 44 dispuesta en el extremo
superior 40a. El saliente de fijación 13b está formado en una
porción intermedia anteroposterior del soporte trasero 13.
El soporte 41 es un miembro configurado en una
forma casi de U en la sección transversal. Una parte superior 41a
del soporte 41 soporta la superficie inferior de la porción extrema
trasera de la caja de equipajes 18 para soportar indirectamente el
asiento 12 colocado sobre la caja de equipajes 18 (ver la figura 1).
El saliente de fijación 13b del soporte trasero 13 está fijado
desde arriba a la tuerca 44 por un bulón (no mostrado) a lo largo
de un eje de fijación "b" que se extiende oblicuamente hacia
abajo y hacia atrás. La tuerca 44 está prevista en el extremo
superior 40a del saliente 40.
El apoyo 43 está formado con una superficie
esbelta 43a que está dirigida hacia el lado superior oblicuo y el
lado delantero y una tuerca 45 está prevista sobre la superficie
esbelta 43a. Una proyección de fijación 76 de la cubierta central
trasera está colocada sobre esta tuerca y está fijada desde arriba
por un bulón (no mostrado) a lo largo de un eje de fijación
"c" que se extiende hacia el lado inferior oblicuo y el lado
trasero. El tubo 42 está formado en su extremo trasero con una
porción plana 43a en la que está prevista una tuerca 46. La porción
inferior extrema trasera de la lámpara combinada trasera está unido
con bulón a la tuerca 46.
La figura 5 es una vista que ilustra la
proximidad del saliente 40 como se ve desde atrás. El saliente 40
está soldado a la superficie superior central del tubo transversal
36. El apoyo 43 está dispuesto para extenderse hacia la izquierda y
hacia la derecha (lado transversal del vehículo) y está soldado al
tubo 42 en su centro horizontal. La tuerca 45 está soldada a cada
uno de los extremos izquierdo y derecho sobresalientes del apoyo
43. El soporte 36a está soldado a la porción longitudinal del
extremo trasero del tubo transversal 36. El número de referencia
36b denota una tuerca soldada a l soporte 36a.
La figura 6 es una vista en perspectiva del
soporte trasero y la figura 7 es una vista de la sección transversal
tomada a lo largo de la línea 7-7 de la figura 6.
Con referencia a las figuras 6 y 7, el soporte trasero 13 está
provisto con una pareja de porciones de brazos izquierda y derecha
13c que se proyectan ramificadas hacia delante. Las porciones de
brazos 13c rodean un espacio curvado 13d que se abre hacia delante y
están formadas en extremos frontales respectivos de los mismos con
salientes de fijación 13a formados para proyectarse hacia abajo.
Una pared trasera 13e se proyecta hacia atrás desde la proximidad de
la porción central que rodea la porción trasera del espacio curvado
13d.
Las porciones delanteras izquierda y derecha de
la pared trasera 13e están integralmente continuas con las
porciones traseras de las porciones de brazos izquierdo y derecho
13c, respectivamente. La superficie superior de la pared trasera
13e está formada casi plana y está formada con el saliente de
fijación 13b que se proyecta hacia abajo en su centro delantero. El
número de referencia 13f denota una abertura para el saliente de
fijación 13a formado para enfrentarse a la superficie de la porción
de brazo 13c, y 13g denota una abertura para la pared trasera 13e
formada para enfrentarse a la superficie de la pared trasera 13e.
Las porciones de brazo 13c y la pared trasera 13e están formadas
con porciones 13h y 13i rebajadas de posicionamiento,
respectivamente, en la proximidad de la porción de borde de las
mismas para enfrentarse al espacio curvado 13d. El número de
referencia 13j denota un borde delantero de la pared trasera 13e
formada para enfrentarse al espacio curvado 13d.
Con referencia a la figura 7, los números de
referencia 13m y 13n denotan taladros pasantes para bulones formados
en los salientes de fijación 13a y 13b, respectivamente. Los
salientes de fijación 13a, 13b tienen fondo y están abiertos hacia
arriba. Para el saliente de fijación 13b, un bulón 47 está insertado
en un espacio cilíndrico desde encima de la pared trasera 13e a
través de la abertura 13g y está fijado a la tuerca 44 (figura 4) a
través del taladro 13n pasante para bulón a lo largo de la dirección
de fijación "b". Esto se aplica a la fijación del saliente de
fijación 13a.
A continuación se realiza una descripción de
cómo se fija la cubierta trasera 48. La figura 8 es una vista
lateral despiezada ordenada que ilustra principalmente la cubierta
trasera 49 y la figura 9 es una vista en planta de la figura 8.
Con referencia a la figura 8, la porción extrema
superior delantera de la cubierta del lado lateral 27 está cubierta
por y unida con la cubierta central delantera 24. La porción de
borde delantero 27a está conectada y unidad con la porción de borde
trasero de cada una de la cubierta lateral delantera 25 y el suelo
escalonado 26.
Una porción de borde trasero 27b de la cubierta
lateral trasera 27 está curvada convexa para extenderse oblicuamente
hacia arriba y hacia atrás. La lámpara combinada trasera 15 está
unidad integralmente a la cubierta lateral trasera 27 colocando una
porción de borde delantero 15a curvada para adaptarse a la porción
de borde trasero 27 encima de la misma. Una porción de borde
trasero 15b de la lámpara combinada trasera 15 y una porción de
borde de conexión 28a de la cubierta central trasera 28 están
formadas para tener curvas que se adaptan entre sí. Ambas porciones
de borde opuestas entre sí están unidas integralmente juntas. El
soporte trasero 13 está montado al bastidor de cuerpo para solapar
la cubierta central trasera 28 desde arriba.
Con referencia a la figura 9, la cubierta
central delantera 24 y la cubierta central trasera 28 previstas en
el centro delantero y trasero, respectivamente, del cuerpo de
vehículo y las cubiertas laterales traseras 27 y las lámparas
combinadas traseras 15 previstas para formar cada una de ellas una
pareja izquierda y derecha están dispuestas para rodear un espacio
S debajo del asiento. Entre ellas, las cubiertas laterales traseras
izquierda y derecha 27, las lámparas combinadas traseras 15 y la
cubierta central trasera 28, excluyendo la cubierta central
delantera 24, están unidas juntas integralmente, es decir, que están
sub-montadas entre sí para formar la cubierta
trasera 48.
La cubierta central delantera 24 está provista
con una porción delantera 24a casi plana y con porciones traseras
24b formadas para bifurcarse horizontalmente y abrirse hacia delante
y hacia atrás. Los extremos traseros de las porciones traseras 24b
están conectados, respectivamente, a las porciones de bordes
superiores 27c de las cubiertas laterales traseras 27. Las
cubiertas laterales traseras 27 son alargadas en la dirección hacia
atrás y hacia delante de tal manera que sus porciones intermedias se
doblan para proyectarse hacia fuera, como se ve desde arriba, a
saber, como se muestra en la figura. Las porciones de bordes
traseros 27b están conectadas, respectivamente, a las porciones de
bordes delanteros 15a de las lámparas combinadas traseras 15. Las
porciones de bordes traseros 15b de las lámparas combinadas traseras
15 están conectadas, respectivamente, a las porciones de bordes de
conexión 28a de la cubierta central trasera 28.
La figura 10 es una vista lateral de la cubierta
lateral trasera izquierda 27 y la figura 11 es una vista en planta
de la figura 10. A propósito, la cubierta lateral trasera derecha
tiene una estructura simétrica a la de la cubierta lateral trasera
izquierda 27. Con referencia a las figuras 10 y 11, la porción de
borde superior 27c se dobla para rodear el espacio S debajo del
asiento. Una porción extrema delantera 27d se proyecta hacia dentro
del cuerpo del vehículo y solapa el lado inferior lateral de la
porción delantera 24a de la cubierta central delantera 24. La
porción extrema delantera 27d está formada integralmente en su borde
delantero con una pieza de lengüeta 50 que se proyecta hacia
delante con su superficie planta extendiéndose verticalmente. La
pieza de lengüeta 50 solapa la porción delantera 24a desde abajo y
está fijada a la porción delantera 24a con un tornillo roscador 59
(figura 10).
La porción extrema delantera 27d está formada en
su porción exterior con taladros de acoplamiento 51 espaciados
detrás y delante entre sí (figura 11). Unas mordazas de acoplamiento
24c (figura 10) formadas para proyectarse desde el extremo inferior
de la porción delantera 24a se acoplan entre sí con uno
correspondiente de los taladros de acoplamiento 51. Además, la
porción extrema delantera 27d está formada con piezas de proyección
52, 53 que se proyectan hacia arriba. La pieza de proyección 53
solapa desde dentro una porción de fijación 24d formada sobre la
superficie lateral de la porción trasera 24b y está fijada allí con
un tornillo roscador (no mostrado).
La porción trasera de la porción de borde
superior 27c se une con la porción delantera de la porción de borde
trasero 27b a través de una porción curvada escalonada 27e formada
en medio. La porción curvada 27e forma una porción rebajada
adaptada para recibir el saliente de fijación 13a del soporte
trasero 13 (figura 7) pasado a través del mismo. Una mordaza 54 se
proyecta dentro de la porción curvada 27e (ver la figura 21). La
porción de borde trasero 27b se dobla externamente de forma
convexa, mientras su porción extrema trasera se extiende dentro del
cuerpo del vehículo (ver la figura 11).
Unos salientes 55 (ver la figura 23) y una
mordaza 56 (ver la figura 22) están previstos sobre la superficie
lateral interior trasera de la cubierta lateral trasera 27 para
disponerse a lo largo de la porción de borde trasero 27b y para
proyectarse dentro del cuerpo del vehículo. Los salientes 55 están
dispuestos para espaciarse por encima y por debajo entre sí con la
mordaza 56 colocada en medio. Los salientes 55 y las mordazas 54,
56 constituyen la porción de fijación de la lámpara combinada
trasera 15.
Con referencia a la figura 10, la porción de
borde delantero 28a está formada casi linealmente para extenderse
hacia atrás y oblicuamente hacia delante. Unas piezas de
acoplamiento 57 están formadas sobre la porción superior de la
porción de borde delantero 27a para proyectarse hacia delante y para
acoplarse por inserción con la porción trasera de la cubierta
lateral delantera 25 (ver la figura 8). La porción de borde
delantero 27a está formada sobre su semi-porción
inferior con piezas de proyección 58, que solapan desde dentro la
porción trasera del suelo escalonado 26 (ver la figura 8) para
unión utilizando un tornillo roscador (no mostrado). La cubierta
lateral trasera 27 está montada y posicionada con relación a la
cubierta de cuerpo sobre el lado delantero del cuerpo del vehículo
por la unión de las piezas de acoplamiento 57 y la pieza de
proyección 58 y la unión de la pieza de lengüeta 50.
La figura 12 es una vista lateral de la lámpara
combinada trasera 15 y la figura 13 es una vista trasera. Con
referencia a las figuras 12 y 13, la lámpara combinada trasera 15
está formada para doblarse como un bumerang como se ve desde el
lado, y para alargarse en la dirección trasera y delantera. Una
lente 60 y una carcasa 61 están formadas integralmente entre sí y
una lámpara de señal de giro 62 y una lámpara de cola 63 están
alojadas dentro de la lente y la carcasa para estar espaciadas entre
sí detrás y delante y arriba y abajo.
La porción de borde delantero 15a está formada
como un escalón sobre la porción de borde delantero 60 y la porción
de borde trasero 27b (figura 10) de la cubierta del lado trasero 27
solapa el escalón. La lámpara combinada trasera 15 está provista en
su porción de borde delantero con una porción de borde curvado 15c
que se dobla de forma convexa hacia atrás. La porción de borde
curvado 15c y la porción curvada 27e (figura 11) definen un espacio
entre ellas adaptado para recibir el saliente de fijación 13a
(figura 7) insertado dentro.
Una porción de acoplamiento 64 con la mordaza 54
(figura 10) está formada en una unión entre la porción de borde
delantero 15a y una porción de borde curvado 15c. La porción de
borde delantero 15a está formada con una porción de fijación 65a y
una porción de acoplamiento 65b en su posición intermedia y con una
proyección de fijación 66 en su porción inferior. La porción de
fijación 65a y la porción de acoplamiento 65b están formadas para
proyectarse hacia abajo. La proyección de fijación 66 está formada
para proyectarse hacia delante. A propósito, la porción de borde
circunferencial (excluyendo la porción inferior) de la lente 60 que
se extiende desde la porción de borde delantero 15a a través de la
porción de borde curvado 15c hasta la porción de borde trasero 15b
(ver la figura 13) están galvanizadas con metal de plata.
Con referencia a la figura 13, unas proyecciones
de fijación 67 y 68 están previstas en porciones superior e
inferior, respectivamente, de la porción de borde trasero 15b.
La figura 14 es una vista de la sección
transversal tomada a lo largo de la línea 14-14 de
la figura 13. La carcasa 61 está formada parcialmente como
reflectores 69a, 69b para permitir que los ejes de iluminación de
la lámpara de señales de giro 62 y de la lámpara de cola 63 miren
hacia atrás. No obstante, la lámpara de señales de giro 62 ilumina
el lateral para que sea suficientemente visible desde el lateral. La
lámpara de señales de giro 62 y la lámpara de cola 63 están
posicionadas arriba y abajo por una pared de separación 61a formada
integralmente con parte de la carcasa 61 para prevenir la fuga de
luz hacia los otros.
La porción de borde trasero 15b está formada
como una pestaña para solapar el interior de la porción de borde de
conexión 28a. Una porción extrema trasera de la porción de borde
trasero 27b incluida en la cubierta lateral trasera solapa la
superficie de la superficie esbelta inferior 60a de la lente 60 en
la porción inferior de la de la lámpara combinada trasera 15.
La figura 15 es una vista lateral de la cubierta
central trasera 28. La figura 16 ilustra la cubierta central
trasera como se ve desde la flecha X de la figura 15. La figura 17
es una vista en planta de la cubierta central trasera y la figura
18 es una vista de la sección transversal tomada a lo largo de la
línea 18-18 de la figura 17.
Con referencia a la figura 15, la porción de
borde de conexión 28a está formada como una curva que se dobla
hacia atrás de forma convexa e incluye integralmente una porción de
brazo 70 que se proyecta hacia arriba y hacia delante; una
extensión 71 que se proyecta hacia atrás como una placa casi lisa; y
una pared trasera 78 que se extiende hacia abajo desde una porción
próxima 28b de una porción elevada 72 en forma casi de triángulo
invertido, mientras se extiende a lo largo de la curva de la porción
de borde de conexión 28a. Una porción delantera 71a de la extensión
71 está formada como una pestaña elevada y se une con la porción de
brazo 70.
Unas mordazas 74 están formadas en una porción
superior de la porción de borde de conexión 28a y en la proximidad
de su porción intermedia para proyectarse hacia delante (ver la
figura 25). Unos salientes 75 están formados en una porción
intermedia entre las mordazas superior e inferior 74 y en la
proximidad de la porción extrema inferior de la pared trasera 78
para proyectarse hacia delante (ver la figura 20). Además, una
proyección de fijación 76 está formada en la proximidad de la
porción de base 28b para proyectarse hacia delante desde la pared
trasera 78.
Con referencia a la figura 16, la cubierta
central trasera 28 está provista con la pared trasera 78 en la que,
como se ve desde delante, una porción superior se incrementa en
anchura y se reduce progresivamente en la anchura a medida que pasa
hacia una porción inferior. La cubierta central trasera 28 incluye
la porción de brazo 70 que tiene una porción superior formada como
una pestaña elevada y la extensión 71 se reduce en un escalón. La
extensión 71 está formada con una porción abierta central 73. La
porción elevada 72 se reduce progresivamente en la anchura a medida
que pasa hacia el lado inferior y se une con la pared trasera 78.
Las mordazas 74 y los salientes 75 están dispuestos hacia arriba y
hacia abajo a lo largo de la porción de borde de conexión 28a de
una manera simétrica. La porción de fijación 76 está formada en una
porción central para extenderse lateralmente.
Con referencia a la figura 17, las porciones de
brazos 70 se unen desde la izquierda y la derecha con la porción
delantera 71a de la extensión 71 y se curvan para rodear el espacio
S debajo del asiento junto con la porción delantera 71a y sus
extremos izquierdo y derecho se extienden hacia delante. La
extensión 71 tiene una superficie superior plana, está formada
sustancialmente igual a la de la pared trasera 13ee del soporte
trasero 13 (figura 6) y solapa la pared trasera 13e desde abajo. La
extensión 71 está formada en su centro con una porción abierta
central 73 taladrada arriba y abajo. Parte de la proyección de
fijación 76 se proyecta a través de la porción abierta central
desde la pared trasera 78 para que pueda ser vista desde arriba.
Con referencia a la figura 18, la extensión 71
se extiende oblicuamente hacia arriba y hacia atrás casi en
paralelo a la pared trasera 13e del soporte trasero 13. La porción
elevada 72 está prevista para estar próxima o para entrar en
contacto con la superficie inferior del soporte trasero 13. La
porción abierta central 73 tiene un tamaño suficiente para recibir
el saliente de fijación 13b del soporte trasero 13 pasado a través
del mismo y tiene un tamaño mayor que el del saliente de fijación
13b con el fin de permitir la localización de un ajuste erróneo
cuando se fija la cubierta trasera 48 al cuerpo del vehículo. La
pared trasera de la porción elevada 72 se extiende esbelta
oblicuamente hacia abajo y hacia delante hacia la porción de base
28b desde el extremo trasero de la extensión 71 para proteger el
saliente de fijación 13b y su porción de fijación para prevención de
observación externa.
La proyección de fijación 76 está formada cerca
de la porción inferior del saliente de fijación 13 para proyectarse
hacia delante desde la pared trasera 78 de una manera en forma de
estante. La proyección de fijación 76 se extiende esbelta hacia
delante y oblicuamente hacia abajo y esta superficie esbelta está
ortogonal a la línea recta "c", que sirve como un eje de
fijación. La porción de fijación 76 solapa el saliente 43. Un
saliente 49 es pasado a través de la porción abierta central 73
desde arriba a lo largo del eje de fijación "c" y está fijado
a la tuerca 45 fijada preliminarmente al saliente 43. Aunque el
saliente de fijación 13b se intersecta con el eje de fijación
"c" como se ve desde el lado en el dibujo, puesto que el
saliente de fijación 13b está localizado en el centro del cuerpo
del vehículo y el eje de fijación "c" está desviado del
saliente de fijación 13b hacia la izquierda y hacia la derecha, el
saliente de fijación 13b no tiene un inconveniente para la fijación.
La extensión 71 está prevista para cubrir la proyección de fijación
76 desde arriba. El extremo superior de la porción delantera de la
extensión 71a está diseñado para entrar debajo de la pestaña extrema
trasera 18a de la caja de equipaje 18. Esto se aplica a las
porciones de brazo continuas 70.
La figura 19 ilustra la proyección de fijación
76 como se ve oblicuamente desde arriba a lo largo del eje de
fijación "c" (figura 18). Una pareja de taladros longitudinales
izquierdo y derecho 77 están localizados sobre el lado izquierdo y
el lado derecho, respectivamente, de la proyección de fijación 76,
es decir, que están localizados para estar desviados hacia la
izquierda y hacia la derecha, respectivamente, desde el centro del
cuerpo del vehículo. Cada uno de los taladros longitudinales 77
están formados a lo largo de la dirección trasera y la dirección
delantera.
La proyección de fijación 76 se proyecta dentro
de la porción abierta central 73 y solapa el apoyo 43 (figuras 4 y
18). El bulón está pasado a través de la porción abierta central 73
desde el lado superior del eje de fijación "c" en el taladro
longitudinal 77 y está fijado a la tuerca 46 del apoyo 43. En este
caso, puesto que el taladro longitudinal 77 está formado en la
dirección trasera y delantera, se puede ajustar un error de
fijación.
Una porción de evitación 76a rebajada hacia
atrás, entre los taladros longitudinales izquierdo y derecho 77
está dispuesta para evitar la interferencia con el saliente de
fijación 13b insertado en la porción abierta central 73. La
proyección de fijación 76 está formada gruesa en una porción que
rodea el taladro longitudinal 77 y está formada con recesos de
reducción del peso 76b sobre la parte trasera de su porción
intermedia.
A continuación se describe el montaje de la
parte trasera 48. Con referencia a la figura 9, en primer lugar se
unen las cubiertas laterales traseras izquierda y derecha 27
integralmente a las lámparas combinadas traseras izquierda y
derecha 15, respectivamente, y a continuación se unen las lámparas
combinadas traseras izquierda y derecha 15 integralmente a la
cubierta central trasera 28 desde la izquierda y la derecha,
respectivamente. No obstante, las lámparas combinadas traseras
izquierda y derecha 15 se pueden unir integralmente a la cubierta
central trasera 28 y a continuación las lámparas combinadas traseras
izquierda y derecha 15 se pueden unir integralmente a las cubiertas
laterales traseras izquierda y derecha 27, respectivamente.
Para unir integralmente la cubierta lateral
trasera 27 a la lámpara combinada trasera 15, se coloca la porción
de borde trasero 27b de la cubierta lateral trasera 27 sobre la
porción de borde delantero 15a de la lámpara combinada trasera 15.
En este caso, la mordaz 54 se acopla con la porción de acoplamiento
64 (figura 21) y la mordaza 56 se acopla con la porción de
acoplamiento 65b (figura 22). Luego, se colocan los salientes
superior e inferior 55 sobre la porción de fijación 65a y la
proyección de fijación 66, respectivamente, para fijación con
tornillos roscadores 80 (figura 23, que ilústrale lado de la
proyección de fijación 66). Esto se aplica al lado de la porción de
fijación 65a. Por lo tanto, la cubierta lateral trasera 27 está
unidad integralmente a la lámpara combinada trasera 15 para formar
una porción rebajada adaptada para recibir el saliente de fijación
3a pasado a través de ella, entre la porción curvada 27e y la
porción de borde curvado 15c.
A continuación, se coloca la porción de borde de
conexión 28a de la cubierta central trasera 28 sobre la porción de
borde trasero 15 de la lámpara combinada trasera 15 y se acoplan las
mordazas superior e inferior 74 con la porción de borde trasero 15b
(figura 25). Además, las proyecciones de fijación 67, 68 se colocan
sobre las mordazas superior e inferior 25 para fijación integral
desde el interior del cuerpo del vehículo con el tornillo roscador
80 (figura 20). Por lo tanto, la cubierta lateral trasera 27 y la
lámpara combinada trasera 15 sobre un lado del cuerpo del vehículo
son unidas integralmente a la cubierta central trasera 28. Luego,
la integrada e la cubierta lateral trasera 27 y la lámpara combinada
trasera 15 se unen integralmente a la cubierta central trasera 28
para completar la cubierta trasera 48 como un
sub-conjunto.
A continuación se realiza una descripción de
cómo se monta la cubierta trasera 48 sobre el cuerpo del vehículo.
La cubierta trasera 48 se coloca en primer lugar sobre la porción
trasera del bastidor de cuerpo 1 sobre el que no se ha montado el
asiento 12. Como se muestra en las figuras 8 a 11, la pieza de
lengüeta 50 localizada en la porción extrema delantera de la
cubierta lateral trasera 27, las piezas de acoplamiento 57 y las
piezas de proyección 58 son unidas a la cubierta central delantera
24, la cubierta lateral delantera 25 y el suelo escalonado 26,
respectivamente, para posicionar el lado extremo delantero. La
cubierta central delantera 24, la cubierta lateral delantera 25 y
el suelo escalonado 26 están posicionados fijamente con respecto al
bastidor de cuerpo 1 con antelación.
En este caso, sobre el lado de la porción
trasera de la cubierta trasera 48 se coloca la proyección de
fijación 76 sobre el apoyo 43 (ver las figuras 4 y 18). La
proyección de fijación 76 se fija al apoyo 43 para completar el
montaje de la cubierta trasera 48.
No obstante, la cubierta lateral trasera 27, la
lámpara combinada trasera 15 y la cubierta central trasera 28 están
unidas juntas integralmente para añadir sus tolerancias. Por lo
tanto, es necesario alojar las tolerancias a través del montaje de
los componentes laterales traseros de la cubierta trasera 48.
En caso necesario, el taladro longitudinal 77
formado en la proyección de fijación 76 está formado alargado en la
dirección hacia atrás y hacia delante. La posición de la tuerca 46
se puede ajustar libremente en la dirección trasera y delantera.
Por lo tanto, la cubierta trasera puede ser fijada con el bulón 49
mientras se ajuste el error de fijación debido a la adición de las
tolerancias.
Posteriormente, el soporte trasero 13 se coloca
sobre la cubierta central trasera 28, y se inserta el saliente de
fijación 13b en la porción abierta central 73 y se pasa a través de
la porción rebajada formada entre la porción curvada 27e y la
porción de borde curvado 15c. El saliente de fijación 13a se coloca
sobre la parte superior 41a y se fija a la tuerca 44 con el bulón a
lo largo del eje de fijación "a". El saliente de fijación 13b
se coloca sobre el extremo superior 40a del saliente 40 y se fija a
la tuerca 45 con el bulón a lo largo del eje de fijación "b".
El saliente de fijación 13b se puede pasar a través de la cubierta
central trasera 28 a través de la porción abierta central 73 y la
porción de evitación 76a de la proyección de fijación 76.
A continuación se describe el funcionamiento de
la forma de realización. Como se muestra en las figuras 4, 8, 9 y
18, la proyección de fijación 76 se proyecta hacia delante desde la
cubierta central trasera 28 en una posición interior entre las
lámparas combinadas traseras izquierda y derecha 15 dispuestas
separadamente en las porciones extremas traseras de las cubiertas
laterales traseras izquierda y derecha 17, respectivamente. Además,
la proyección de fijación 76 está fijada al apoyo 43 previsto en el
extremo trasero de la porción trasera 34b del tubo trasero 34 para
ser ajustable en posición a través de los taladros longitudinales
77. Por lo tanto, la proyección de fijación 76 puede ser prevista
utilizando un espacio no utilizado entre las lámparas combinadas
traseras izquierda y derecha 15. Puesto que la porción de fijación
76 está dispuesta próxima al centro del cuerpo del vehículo C, se
facilita el trabajo de fijación de la cubierta trasera 48 junto con
su ajuste en la posición central del cuerpo del vehículo, es decir,
casi en la misma posición comparada con el caso en el que el
trabajo de montaje de la cubierta lateral trasera 27 se realiza para
cada uno de los lados izquierdo y derecho del cuerpo del vehículo.
Esto mejora la facilidad del trabajo.
Incluso si la extensión 71 de la cubierta
trasera 48 cubre la proyección de fijación 76 desde arriba, el
trabajo de fijación se puede realizar a través de la abertura
central 73 desde arriba del vehículo. Por lo tanto, se puede
mejorar adicionalmente la facilidad del trabajo particularmente en
el trabajo de fijación que necesita tal ajuste.
El soporte trasero 13 está asegurado a la
porción trasera 34b del bastidor de cuerpo 1 utilizando la porción
abierta central 73. No es necesario proporcionar en la cubierta
trasera 48 otra porción abierta utilizada para asegurar el soporte
trasero al bastidor de cuerpo 13. Por lo tanto, no existe ninguna
posibilidad de que un incremento de una porción abierta además de
la porción abierta central 73 degrade la resistencia y la apariencia
externa de la cubierta trasera 48.
La porción abierta central 73 prevista en la
superficie superior de la extensión 71 de la cubierta central
trasera 28 que constituye parte de la cubierta trasera 48 ajustable
en posición se forma ampliamente para tener un margen como un
margen ajustable con respecto al soporte trasero 13 asegurado al
bastidor de cuerpo 1. Esto produce un intersticio entre el saliente
de fijación 13b del soporte trasero 13 y la porción de borde
circunferencial de la porción abierta central 73. No obstante, la
porción abierta central 73 está prevista hasta la extensión 71 que
está próxima y opuesta a la superficie inferior del soporte trasero
13. Por lo tanto, el intersticio está oculta para pasar
desapercibido.
Adicionalmente, la lámpara combinada trasera 15
se utiliza para conectar la cubierta lateral trasera 27 con la
cubierta central trasera 28, de manera que la cubierta trasera 48
está estructurada para ser dividida en la cubierta lateral trasera
27 y la cubierta central trasera 28. Por lo tanto, la cubierta
trasera 48 que de lo contrario tiende a incrementarse en tamaño se
puede dividir en componentes pequeños.
A propósito, la presente invención no está
limitada a las formas de realización descritas anteriormente, sino
que se puede modificar y alterar de varias maneras dentro del
principio de la invención, como se describe en las
reivindicaciones. Por ejemplo, la cubierta trasera 48 puede no estar
formada uniendo integralmente la cubierta lateral trasera 27 a la
cubierta central trasera 28 a través de la lámpara combinada trasera
15, es decir, que puede estar formada no a través de la lámpara
combinada trasera 15. En este caso, la cubierta lateral trasera 27
y la cubierta central trasera 28 pueden estar formadas de manera
diferente una de la otra o integralmente entre sí. Además, la
lámpara combinada trasera 15 solamente tiene que ser montada en la
cubierta lateral trasera 27. El taladro longitudinal 77 puede ser
solamente uno. Además, la lámpara combinada trasera 15 puede ser un
dispositivo de lámpara de varios tipos.
La invención se dirige a facilitar la posición
de una cubierta trasera en el momento de montarla en el lado del
cuerpo del vehículo.
Una cubierta de cuerpo que cubre debajo un
asiento, a saber, una cubierta trasera 48 está formada uniendo
integralmente juntas una pareja de cubiertas laterales traseras
izquierda y derecha 27, una pareja de lámparas combinadas traseras
izquierda y derecha 15 y una cubierta central trasera 28 prevista en
el centro de un cuerpo de vehículo. El lado extremo delantero de la
cubierta trasera 48 está posicionado uniendo integralmente el
extremo delantero de la cubierta lateral trasera 27 con la cubierta
central delantera 24 y con un suelo escalonado 26. Una proyección
de fijación 76 que se proyecta en una porción de abertura central 73
prevista en una extensión 71 de la cubierta central trasera 28 se
fija entonces al lado del bastidor de cuerpo pasando bulones a
través de taladros longitudinales 77 correspondientes previstos con
anterioridad. Por lo tanto, la porción trasera de la cubierta
trasera 48 está fijada mientras se ajusta un error.
Claims (3)
1. Un vehículo que comprende una estructura de
disposición de cubierta, incluyendo dicho vehículo un asiento (12),
un bastidor de cuerpo (1) que se extiende debajo del asiento (12) y
hacia la parte trasera del vehículo, una cubierta de cuerpo (20)
que cubre dicho bastidor de cuerpo (1) y que incluye una cubierta
trasera (48) que cubre el bastidor de cuerpo (1) debajo del asiento
(12) al menos desde ambos lados y desde la parte trasera, y
dispositivos de lámparas (15) fijados a la cubierta trasera (48),
estando montada la cubierta trasera (48) en un lado del cuerpo del
vehículo en porciones delantera y trasera del mismo,
en el que la cubierta trasera (48) incluye una
pareja de cubiertas laterales (27) traseras izquierda y derecha y
una cubierta central trasera (28) que cubre un extremo trasero del
bastidor de cuerpo (1) desde la parte trasera;
en el que los dispositivos de lámpara (15) están
compuestos como una pareja de dispositivos izquierdo y derecho;
y
en el que la cubierta de cuerpo (20) incluye una
extensión (71) prevista para cubrir una proyección de fijación (76)
desde arriba, la extensión (71) está formada con un orificio (73)
que se abre hacia arriba, y la proyección de fijación (76) está
prevista para ser orientada hacia el orificio (73),
caracterizado porque
los dispositivos de lámpara (15) están fijados a
los extremos traseros respectivos de las cubiertas laterales (27)
traseras derecha e izquierda para estar espaciados de un lado a
otro;
la proyección de fijación (76) está prevista
sobre la cubierta central trasera (28) para proyectarse entre los
dispositivos de lámparas izquierdo y derecho y dentro del vehículo y
está fijada al extremo trasero del bastidor de cuerpo (1) de una
manera ajustable en posición; y
una rejilla (13) está prevista por encima de la
porción extrema trasera de la cubierta de cuerpo (20) y una porción
de fijación (13b) que se extiende desde una superficie inferior de
la rejilla (13) está asegurada al bastidor de cuerpo (1) a través
del orificio (73).
2. El vehículo de acuerdo con la reivindicación
1, en el que la cubierta de cuerpo (20) está provista con una
porción elevada que cubre una circunferencia exterior de la porción
de fijación (13b) de la rejilla (13) y que está elevada para estar
próxima o para entrar en contacto con la superficie inferior de la
rejilla (13) formando un soporte (13) y la porción elevada está
provista con el orificio (73) en un lado opuesto a la superficie
inferior de la rejilla (13).
3. El vehículo de acuerdo con la reivindicación
1 ó 2, en el que la cubierta trasera (48) está dividida en las
cubiertas laterales traseras (27) y la cubierta central trasera (28)
por los dispositivos de lámpara (15) y las cubiertas laterales (27)
traseras izquierda y derecha están unidas integralmente a la
cubierta central (28) trasera individual a través de los
dispositivos de lámpara izquierdo y derecho (15),
respectivamente.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006-356454 | 2006-12-28 | ||
JP2006356454A JP2008162503A (ja) | 2006-12-28 | 2006-12-28 | 車両のカバー配設構造 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2328641T3 true ES2328641T3 (es) | 2009-11-16 |
Family
ID=39033652
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES07022050T Active ES2328641T3 (es) | 2006-12-28 | 2007-11-13 | Vehiculo con una estructura de disposicion de cubierta. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1939079B1 (es) |
JP (1) | JP2008162503A (es) |
DE (1) | DE602007001665D1 (es) |
ES (1) | ES2328641T3 (es) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2011001443A2 (en) * | 2009-06-03 | 2011-01-06 | Tvs Motor Company Limited | Rear combination assembly structure |
CN101879927B (zh) * | 2010-07-06 | 2012-02-08 | 力帆实业(集团)股份有限公司 | 摩托车尾部支架组合 |
TWI460094B (zh) * | 2011-10-25 | 2014-11-11 | Kwang Yang Motor Co | After the locomotive center cover structure |
CN103101596B (zh) * | 2011-11-09 | 2016-08-17 | 光阳工业股份有限公司 | 摩托车的后中心盖结合构造 |
JP6180484B2 (ja) * | 2015-09-30 | 2017-08-16 | 本田技研工業株式会社 | 鞍乗型車両のグラブレール構造 |
JP6937793B2 (ja) * | 2019-04-05 | 2021-09-22 | 本田技研工業株式会社 | 鞍乗り型車両の後部構造 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57114769A (en) * | 1981-01-08 | 1982-07-16 | Yamaha Motor Co Ltd | Cover device for scooter type autobicycle |
JPH05201369A (ja) * | 1992-01-28 | 1993-08-10 | Suzuki Motor Corp | スクーターの車体後部構造 |
JP3632809B2 (ja) * | 1997-04-28 | 2005-03-23 | 本田技研工業株式会社 | 車両用灯火器構造 |
JP3497683B2 (ja) * | 1997-01-21 | 2004-02-16 | 本田技研工業株式会社 | 自動二輪車用リヤグリップの取付構造 |
JPH11310177A (ja) | 1998-04-27 | 1999-11-09 | Yamaha Motor Co Ltd | スクータ型車両のカバー配設構造 |
JP2002104268A (ja) * | 2000-09-29 | 2002-04-10 | Yamaha Motor Co Ltd | 自動二輪車の外装カバー組付構造 |
JP4464647B2 (ja) * | 2003-09-18 | 2010-05-19 | 本田技研工業株式会社 | キャリア装置 |
JP4272029B2 (ja) * | 2003-09-30 | 2009-06-03 | 本田技研工業株式会社 | 自動二輪車の排気制御装置 |
JP4381768B2 (ja) * | 2003-10-10 | 2009-12-09 | 本田技研工業株式会社 | 自動二輪車の収納装置 |
CN100519316C (zh) * | 2003-12-31 | 2009-07-29 | 雅马哈发动机株式会社 | 机动二轮车之方向灯/尾灯的组合构造 |
JP2006182065A (ja) * | 2004-12-24 | 2006-07-13 | Yamaha Motor Co Ltd | 鞍乗型車両 |
-
2006
- 2006-12-28 JP JP2006356454A patent/JP2008162503A/ja active Pending
-
2007
- 2007-11-13 ES ES07022050T patent/ES2328641T3/es active Active
- 2007-11-13 EP EP07022050A patent/EP1939079B1/en not_active Not-in-force
- 2007-11-13 DE DE602007001665T patent/DE602007001665D1/de active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1939079B1 (en) | 2009-07-22 |
EP1939079A1 (en) | 2008-07-02 |
JP2008162503A (ja) | 2008-07-17 |
DE602007001665D1 (de) | 2009-09-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2328641T3 (es) | Vehiculo con una estructura de disposicion de cubierta. | |
ES2384915T3 (es) | Vehículo de tipo scooter | |
ES2514565T3 (es) | Vehículo de tipo scooter | |
ES2377136T3 (es) | Motocicleta | |
EP3118094B1 (en) | Cowl stay structure of vehicle | |
ES2459245B1 (es) | Estructura de guía de aire para vehículo tipo motocicleta | |
ES2354580T3 (es) | Estructura de soporte para una unidad de cuerpo de lámpara. | |
US8602615B2 (en) | Motorcycle tail light device | |
ES2399202T3 (es) | Motocicleta | |
ES2566766T3 (es) | Vehículo del tipo de montar a horcajadas | |
ES2440280T3 (es) | Vehículo tipo scooter | |
ES2492473T3 (es) | Motocicleta | |
ES2441811T3 (es) | Vehículo tipo scooter | |
BR102012001071A2 (pt) | Estrutura de cobertura de tanque de combustível | |
ES2450291A2 (es) | Estructura general de radiador con manguitos para vehículo de tipo motocicleta | |
ES2617524T3 (es) | Vehículo | |
ES2459571A2 (es) | Estructura general de radiador para vehículo tipo motocicleta | |
JP6535366B2 (ja) | 車体前部構造 | |
JP2010202145A (ja) | 自動二輪車 | |
ES2305609T3 (es) | Faro de vehiculo. | |
JP5935525B2 (ja) | 車体前部構造 | |
JP2009056950A (ja) | リフレクタ支持構造 | |
ES2279177T3 (es) | Estructura de bastidor para vehiculo, tipo escuter. | |
EP2138392A1 (en) | Motorcycle with a flasher unit | |
EP2792583B1 (en) | Motorcycle |