ES2325277T3 - Uso de cyfra 21-1 y osteopontina, como marcadores para el cancer colorrectal. - Google Patents
Uso de cyfra 21-1 y osteopontina, como marcadores para el cancer colorrectal. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2325277T3 ES2325277T3 ES05819706T ES05819706T ES2325277T3 ES 2325277 T3 ES2325277 T3 ES 2325277T3 ES 05819706 T ES05819706 T ES 05819706T ES 05819706 T ES05819706 T ES 05819706T ES 2325277 T3 ES2325277 T3 ES 2325277T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cyfra
- markers
- cancer
- crc
- patients
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/574—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
- G01N33/57407—Specifically defined cancers
- G01N33/57419—Specifically defined cancers of colon
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2333/00—Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
- G01N2333/435—Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans
- G01N2333/46—Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans from vertebrates
- G01N2333/47—Assays involving proteins of known structure or function as defined in the subgroups
- G01N2333/4701—Details
- G01N2333/4742—Keratin; Cytokeratin
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Immunology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Hospice & Palliative Care (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Oncology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
Un procedimiento para valorar el cáncer colorrectal, in vitro, que comprende las etapas de a) medir, en una muestra, de la concentración del marcador de fragmento de citoqueratina 21-1 (CYFRA 21-1), b) medir, en una muestra, de la concentración de osteopontina (OPN), c) medir, en la muestra, la concentración de otro u otros marcadores adicionales opcionales, de cáncer colorrectal, d) correlacionar la concentración determinada en la etapa (a) y (b) y, opcionalmente, la(s) concentración(es) determinada(s) en la etapa (c), a la diagnosis de cáncer colorrectal.
Description
Uso de CYFRA 21-1 y
osteopontina, como marcadores para el cáncer colorrectal.
La presente invención, se refiere a un
procedimiento que ayuda en la valoración del cáncer colorrectal (=
CRC). Esta revela el uso de un marcador de fragmento de
citoqueratina 21-1 (CYFRA 21-1) y
osteopontina (OPN), como marcadores del cáncer colorrectal.
Adicionalmente, además, ésta se refiere, de una forma especial, a
un procedimiento para valorar el cáncer colorrectal, a partir de una
muestra líquida, derivada de un individuo, mediante la medición de
CYFRA 21-1 y OPN, en la citada muestra. La medición
de CYFRA 21-1 y OPN, puede utilizarse, por ejemplo,
en la detección temprana el cáncer colorrectal, o en la vigilancia
de pacientes que experimentan una terapia, por ejemplo, cirugía.
El cáncer, permanece como un desafío mayor de la
salud pública, a pesar del progreso en la detección y la terapia.
Entre los varios tipos de cáncer, el cáncer colorrectal (= CRC), es
uno de la cánceres más frecuentes en el mundo occidental.
El cáncer colorrectal, progresa, de la forma más
frecuente, desde adenomas (pólipos) a carcinomas malignos. Las
diferentes etapas de CRC, se clasifican, usualmente, según las
etapas de Duke A a D.
La clasificación del cáncer en etapas, es la
clasificación de la enfermedad, en términos de extensión,
progresión, y gravedad. Esta agrupa a los pacientes de cáncer, de
tal forma que se puedan hacer generalizaciones en cuanto a lo
referente a la prognosis, y la elección de la terapia.
Hoy en día, el sistema TNM, es el sistema de
clasificación más extensamente utilizado de la extensión anatómica
del cáncer. Este representa un sistema de clasificación mediante
etapas, uniforme, internacionalmente aceptado. Existen tres
variedades básicas: T (la extensión del tumor primario), N (el
estatus de los ganglios linfáticos regionales) y M (la presencia o
ausencia de metástasis distante). Los criterios TNM, están
publicados por parte de la UICC (Internacional Union Agains Cancer
- [Unión Internacional contra el cáncer] - ), edición 1997 (Sobin,
L.H., y Fleming, I.D. TNM 80 (1997), 1803 - 4).
Lo que esencialmente importante, es que, la
diagnosis temprana del CRC, se traduce en una prognosis mucho
mejor. Los tumores malignos del cáncer colorrectal, aparecen a
partir de tumores benignos, por ejemplo, a partir de adenomas. Así,
por lo tanto, la mejor prognosis, la tienen aquéllos pacientes
diagnosticados en la etapa de adenoma. Los pacientes diagnosticados
en una etapa tan temprana como la correspondiente a la etapa
T_{is,} N0, ó T1-3; N0, M0, si se tratan
adecuadamente, tienen una esperanza de supervivencia del 90%, 5
años después de la diagnosis, si se compara a la tasa de
supervivencia de únicamente un 10%, para pacientes diagnosticados
cuando la metástasis distante se encuentra presente.
En el sentido de la presente invención, la
diagnosis temprana del CRC, se refiere a la diagnosis en un estado
pre-maligno (adenoma) o en una etapa tumoral en
donde no existe metástasis en absoluto (ni próxima ni distal), es
decir, adenoma, T_{is}, N0, M0 ó T1-4; N0; M0.
T_{is}, significa carcinoma in situ.
Se prefiere adicionalmente el hecho de que, el
CRC, se diagnostique cuando éste no haya todavía crecido
completamente a través de la pared del intestino y, así de este
modo, que no se haya perforado ni el peritoneo visceral ni tampoco
se encuentren invadidos otros órganos o estructuras, es decir, que
la diagnosis, se realice en la etapa T_{is}, N0, M0 ó
T1-3; N0; M0(= T_{is}-3; N0;
M0).
Cuanto antes pueda detectarse/diagnosticarse el
cáncer, mejor es la tasa de supervivencia total. Esto es
especialmente cierto, para el CRC. La prognosis, en etapas
avanzadas del tumor, es pobre. Más de un tercio de los pacientes,
morirán progresivamente dentro de los cinco años después de la
diagnosis, correspondiendo, la tasa de supervivencia, a
aproximadamente un 40%, para los cinco años. El tratamiento
corriente, cura únicamente a una fracción de los pacientes, y tiene
claramente el mejor efecto sobre aquéllos pacientes diagnosticados
en una etapa temprana de la enfermedad.
Con respecto al CRC, como un problema de salud
pública, es esencial el hecho de que se desarrollen rastreos
efectivos y medidas preventivas para el cáncer colorrectal.
Los procedimientos de detección más temprana
disponibles en el momento presente, para el cáncer colorrectal,
involucran tests de ensayo para la sangre fecal ó procedimientos
endoscópicos. No obstante, debe existir un tamaño significativo del
tumor, antes de que se detecte sangre fecal. La sensibilidad de los
tests de ensayo de sangre oculta, basados en guaiac, es de -26%, lo
cual significa el hecho de que, un 74% de los pacientes con
lesiones malignas, permanecerán indetectados (Ahlquist, D.A.
Gastroenterol, Clin. North Am. 26 (1997) 41 - 55). La visualización
de lesiones precancerosas y cancerosas, representan el mejor
procedimiento para la detección temprana, pero, la colonoscopia, es
invasiva, con unos significativos costes, riesgos y complicaciones
(Silvis, S.E., et al., JAMA 235 (1976)
928-930; Greenen, J.E., et al., Am. J. Dis.
20 (1975) 231 - 235; Anderson, W.F., et al., J. Natl. Cancer
Institute 94 (2002) 1126 - 1133).
\vskip1.000000\baselineskip
Con objeto de ser de utilidad clínica, un nuevo
marcador de diagnósticos, como marcador individual, debería ser por
lo menos tan bueno como el mejor marcador individual conocido en el
arte especializado de la técnica. Ahora bien, un nuevo marcador,
debería conducir a un progreso en la sensibilidad y/o especificidad
del diagnóstico, tanto si se utiliza individualmente, como si se
utiliza en combinación con uno o más marcadores distintitos,
respectivamente. La sensibilidad y/o especificidad de diagnóstico de
un test de ensayo, se valora, de la mejor forma, mediante sus
características operativas de receptor, las cuales se describirán en
mayor detalle, abajo, a continuación.
La utilidad clínica de marcadores bioquímicos en
el cáncer colorrectal, se ha revisado, recientemente, por parte de
European Group on Tumor Markers (EGTM - [Grupo Europeo de marcadores
tumorales ] - ) (Duffy, M.J. et al., Eur. J. Cancer 39 (2003
718 - 727).
En el momento presente, se encuentran
disponibles tests de ensayo primarios de diagnóstico en la sangre,
basados en la detección del antígeno carcinoembrionario, (CEA), una
glicoproteína asociada a los tumores, para ayudar en la diagnosis,
en el sector del CRC. El CEA, se encuentra incrementado, en un 95%
de las muestras de tejido obtenidas de pacientes con cánceres
colorrectales, gástricos, o pancreáticos y en la mayoría de
carcinomas de pecho, de pulmón y de la cabeza y el cuello
(Goldenberg, D.M. et al., J. Natl. Cancer Inst. Bethesda) 57
(1976) 11 - 22). Se han reportado también niveles elevados del CEA
en el suero, en pacientes con una enfermedad no maligna, y muchos
pacientes con cáncer colorrectal nuevamente detectado, tienen
niveles normales del CEA en el suero, especialmente, durante la
etapa temprana de la enfermedad (Carriquiry, LA., y Pineyro, A.,
Dis. Colon Rectum 42 (1999) 921 - 929; Herrera, M.A., et
al., Ann. Surg. 183 (1976) 5 - 9; Wanebo, H.J., et al.,
N. Eng., J. Med. 299 (1978) 448 - 451; Wanebo, H.J. et al.,
mencionado anteriormente, arriba). La utilidad del CEA, medido en
el suero o en el plasma, en la detección de recidivas o
repeticiones, se reporta como siendo controversial y debe no
obstante aplicarse extensamente (Martell, R.E. et al., Int.
J. Biol. Markers 13 (1998) 145 - 149; Moertel, C.G., et al.,
JAMA 270 (1993) 943 - 947).
A la luz de los datos disponibles, la
determinación del CEA en el suero, no posee ni la sensibilidad ni la
especificidad para capacitar su uso, como un ensayo de rastreo para
el cáncer colorrectal, en la población asintomática (Reynoso, G.
et al., JAMA 220 (1972) 361 - 365; Sturgeon, C., Clinical
Chemistry 49 (2002) 1151 - 1159).
La sangre entera, el suero o el plasma, son las
fuentes de muestras más ampliamente utilizadas, en la rutina
clínica. La identificación de un marcador temprano del CRC que
ayudaría en la detección fidedigna del cáncer, o que proporcionaría
una información temprana del pronóstico, podría conducir a un ensayo
de diagnóstico que ayudaría en gran manera en la diagnosis y el
manejo del cáncer. Así, por lo tanto, existe una necesidad clínica
urgente, en cuanto al hecho de poder mejorar el enjuiciamiento o
valoración in vitro del CRC. Es especialmente importante el
mejorar la diagnosis temprana del CRC, debido al hecho de que, para
los pacientes diagnosticados tempranamente, las posibilidades de
supervivencia, son mucho mayores, si se comparan con las de aquéllos
diagnosticados en una etapa progresada o avanzada de la
enfermedad.
Era una tarea de la presente invención, el
investigar el hecho de si, puede identificarse un marcador
bioquímico, el cual pueda utilizarse para enjuiciar el CRC.
De una forma sorprendente, se ha encontrado el
hecho de que, el uso del marcador CYFRA 21-1, puede
superar, por lo menos parcialmente, los problemas conocidos en el
estado actual del arte de la técnica especializada.
La presenta invención, se refiere,
correspondientemente en concordancia, a un procedimiento para
valorar el cáncer colorrectal, in vitro, el cual comprende,
a) la medición, en una muestra, de las concentraciones CYFRA
21-1 y OPN, y b) el uso de las concentraciones
determinadas en la etapa (a), en la valoración del cáncer
colorrectal.
La presente invención, proporciona, también, un
equipo, a modo de "kit", para realizar el procedimiento en
concordancia con la presente invención, que comprende por lo menos
los reactivos requeridos, para medir, de una forma específica,
CYFRA 21-1 y OPN, respectivamente, y auxiliarmente,
reactivos opcionales para realizar las mediciones.
En una forma de presentación preferida,
adicional, la presente invención, se refiere a un procedimiento para
valorar el cáncer colorrectal, in vitro, que comprende las
etapas de, a) la medición, en una muestra, de las concentraciones
de CYFRA 21-1 y OPN, y b) opcionalmente, medir, en
la muestra, la concentración de otro u otros marcadores adicionales
de cáncer colorrectal, y c), utilizar las concentraciones
determinadas en la etapa (a) y opcionalmente la etapa (b), en la
valoración del cáncer colorrectal.
Tal y como se utiliza aquí, en este documento,
cada uno de los términos que se facilitan a continuación, tiene el
significado asociado con éste, en esta sección.
Los artículos "uno" y "una", se
utilizan aquí, en este documento, para referirse a uno o más de uno
(es decir, por lo menos uno) de los objetos gramaticales del
artículo. A título de ejemplo, "un marcador", significa un
marcador o más de un marcador.
El término "marcador" o "marcador
bioquímico", tal y como se utiliza aquí, en este documento, se
refiere a moléculas a ser utilizadas como diana, para analizar
muestras de ensayo de pacientes. Los ejemplos de tales tipos de
dianas moleculares, son proteínas o polipéptidos en sí mismos, así
como también anticuerpos presentes en una muestra. Las proteínas y
polipéptidos usados como marcadores, en la presente invención, se
contemplan como incluyendo cualesquiera variantes de la citada
proteína así como fragmentos de la citada proteína o de la citada
variante, de una forma particular, fragmentos inmunológicamente
detectables. Una persona experta en el arte especializado de la
técnica, reconocería el hecho de que, las proteínas que se liberan
por parte de la células, o que se encuentran presentes en la matriz
extracelular que se convierte en dañada, por ejemplo, durante la
inflamación, podría convertirse en degradada o segregada en dos
fragmentos. Ciertos marcadores, se analizan en una forma inactiva,
la cual puede activarse subsiguientemente, mediante proteólisis. Tal
y como apreciará un persona experta en el arte especializado de la
técnica, las proteínas o fragmentos de éstas, pueden encontrarse
presentes como parte de un complejo. Tal tipo de complejo, puede
también utilizarse como marcador, en el sentido de la presente
invención. Variantes de un polipéptido marcador, se codifican
mediante el mismo gen, pero difieren en su PI ó MW, ó ambos (por
ejemplo, como resultado de un procesado de mRNA ó
pre-procesado de mRNA, alternativos, como por
ejemplo, corte y empalme alternativo o proteólisis limitada) y,
adicionalmente, o de una forma alternativa, puede producirse a raíz
de modificación diferencial de post-traducción (por
ejemplo, glicosación, acilación, y/o fosforilación).
El término "valoración del cáncer
colorrectal", se utiliza para indicar el hecho de que, el
procedimiento en concordancia con la presente invención ayudará
(sólo, o conjuntamente con otros marcadores o variables, como por
ejemplo, el criterio expuesto por la UICC (véase anteriormente,
arriba), ayuda al médico a establecer o confirmar la ausencia o
presencia de CRC, o ayudará al médico en la prognosis, el control de
la eficacia de la terapia (por ejemplo, después de cirugía,
quimioterapia o radiografía ), y la detección de recurrencia
(repetición) o recidiva (seguimiento de pacientes después de la
cirugía).
El término "ejemplo", tal y como se utiliza
aquí, en este documento, se refiere a una muestra biológica obtenida
para el propósito de evaluación in vitro. En los
procedimientos de la presente invención, la muestra o la muestra de
un paciente, puede comprender, de una forma preferible, cualquier
fluido corporal. Los muestras de ensayo preferidas, incluyen a la
sangre, suero, plasma orina, saliva, y fluido sinovial. Las muestras
preferidas, son la sangre entera, suero, plasma o fluido sinovial,
siendo el plasma o el suero, los mayormente preferidos.
Tal y como apreciará el experto en el arte
especializado de la técnica, cualquier valoración de este tipo, se
realiza in vitro. La muestra del paciente, a continuación, se
desecha. La muestra del paciente, se utiliza solamente para el
procedimiento in vitro de la invención y, el material de la
muestra del paciente, no se transfiere de vuelta al cuerpo de
paciente. De una forma típica, la muestra, es una muestra líquida,
como por ejemplo, sangre entera, suero o
plasma.
plasma.
En una forma preferida de presentación, la
presente invención, se refiere a un procedimiento para valorar el
CRC in vitro, mediante marcadores bioquímicos que comprende
la medición, en una muestra, de la concentraciones de CYFRA
21-1 y OPN, y la utilización de la concentración
determinada, en la valoración del CRC.
En un ensayo para "CYFRA
21-1", éste mide específicamente un fragmento
soluble de citoqueratina 19, como presente en la circulación. La
medición de CYFRA 21-1, se basa, de una forma
típica, en dos anticuerpos monoclonales (Bodenmueller, H., et
al., Int. J. Biol. Markers 9 (1944) 75-81). En
el ensayo de CYFRA 21-1 de Roche Diagnostics,
Alemania, se utilizan los dos anticuerpos monoclonales específicos
(KS 19.1 y BM 19.21), y se mide un fragmento soluble de
citoqueratina 19, que tiene un peso molecular de aproximadamente
30.000 Dalton.
Las citoqueratinas, son proteínas estructurales
que forman las subunidades de filamentos intermediarios epiteliales.
Hasta ahora, se han identificado veinte polipéptidos de
citoqueratina diferentes. Debido a sus modelos patrón de
distribución específica, éstos son eminentemente apropiados para su
uso como marcadores de diferenciación, en la patología tumoral. Los
polipéptidos de citoqueratina intacta, son escasamente solubles,
pero pueden detectarse fragmentos solubles en el suero
(Bodenmueller, H., et al., anteriormente citado, arriba).
CYFRA 21-1, es un marcador bien
establecido para el carcinoma de pulmón de células no pequeñas (NSCL
- [del inglés, Non-Small-Cell Lung
Carcinoma] - ). La principal indicación para CYFRA
21-1, es el control del curso del cáncer de pulmón
de células no pequeñas (NSCL)(Sturgeon, C. Clinical Chemistry 48
(2002) 1151 - 1159).
En la diagnosis primaria, unos altos niveles de
CYFRA 21-1, indican un estado tumoral avanzado, y
una prognosis reducida, en pacientes con cáncer de pulmón de
células no pequeñas (van der Gaast, A., et al., Br. J. Cancer
69 (1994) 525 - 528). Un valor normal o únicamente ligeramente
elevado, no excluye la presencia de un tumor.
Se ha documentado una terapia satisfactoria,
mediante una rápida caída del nivel de CYFRA 21-1 en
suero, a los márgenes normales. Un valor constante del valor de
CYFRA 21-1, ó un descenso ligeramente suave, o lento
en valor de CYFRA 21-1, indica una eliminación
incompleta de un tumor o la presencia de múltiples tumores, con las
correspondientes consecuencias terapéuticas y del pronóstico. La
progresión de la enfermedad, se muestra a menudo de una forma más
temprana, mediante valores incrementantes de CYFRA
21-1, que mediante la sintomatología clínica y
procedimientos de obtención y procesado de imágenes.
Se acepta el hecho de que, la diagnosis primaria
de un carcinoma pulmonar, debería realizarse en base a una
sintomatología clínica, procedimientos de obtención y procesado de
imágenes o colonoscopia y descubrimientos intraoperativos. Un foco
circular no claro en el pulmón, conjuntamente con valores de CYFRA
21-1 > 30 ng/ml, indican, con una alta
probabilidad, la existencia de un carcinoma bronquial primario.
CYFRA 21-1, es también adecuado
para el control, durante el curso, del cáncer mioinvasivo de la
vesícula. Por parte de la CYFRA 21-1, se muestra
una buena especificidad, con relación a enfermedades benignas del
pulmón (neumonía, sarcoidosis, tuberculosis, bronquitis crónica,
asma bronquial, enfisema).
Se encuentran raramente unos valores ligeramente
elevados (de hasta 10 ng/ml), en enfermedades benignas del hígado,
y en el fallo renal (insuficiencia renal). No existe correlación con
el sexo, la edad, o si se es fumador. Los valores de CYFRA
21-1, se encuentran también inafectados, en el caso
de embarazo.
Recientemente, se ha encontrado el hecho de que,
CYFRA, se utiliza, también, en la detección de la recaída o relapso
de la enfermedad, y en la valoración de la eficacia del tratamiento,
en el sector del cáncer de colon (Nakata, B., et al.,
British J. of Cancer (2004) 1-6).
Se ha evaluado una combinación de marcadores de
suero CEA, CYFRA 21-1, IAP y CA
19-9, en cáncer colorrectal, y ésta indicó una
utilidad provechosa en el establecimiento de la etapa del cáncer y
en la estimación de la prognosis (Miyashita, T., et al.,
Database Biosis (Febrero 2000), Nº de acceso PREV200000195119).
Se ha procedido a someter a teste de ensayo, el
valor de pronóstico del CEA, en comparación a los marcadores CA242,
CA 19-9, CA 72-4, CYFRA
21-1, y S100, en el cáncer colorrectal, en un
análisis univariante (Hofmann, D. et al., Tumor Biol. 24
(Supl. 1)(2003) 49, Resumen P-14 CEA).
Matsumoto, H., et al., han analizado el
significado clínico del nivel mesentérico en la sangre de la CYFRA
21-1, en pacientes con cáncer colorrectal, con
respecto al riesgo de los pacientes, para la metástasis hematogénea
postoperatoria (Matsumoto, H., et al., Database Biosis (Marzo
2002), nº de acceso PREV200200296087).
El ensayo con el equipo, a modo de "Kit"
BALL ELSA CYFRA 21-1, para la detección de
citoqueratina 19, en el suero de pacientes con cáncer que sufren de
cáncer del esófago, gástrico, colorrectal y pancreático, ha sido
evaluado, por parte de Sakahara, H., et al., Kukuigaku 30
(1993) 1475 - 1479).
CYFRA 21-1, ha sido medido en un
analizador del tipo Elecsys® analyzer, utilizando el producto de
Roche nº 11820966, en concordancia con las instrucciones de los
fabricantes.
Tal y como se ha mencionado muy anteriormente,
arriba, CYFRA 21-1, es un marcador establecido, en
el sector del NSCLC. Cuando se desarrolla y establece la CYFRA
21-1, para el NSCLC, se han utilizado controles de
enfermedad no maligna, derivados de pacientes con ciertas
enfermedades no malignas del pulmón. Esto se ha considerado como
importante para diferenciar enfermedades del pulmón no malignas, con
respecto a las malignas (H. Bodenmüller, et al., citado
anteriormente, arriba).
Los inventores de la presente invención, ha sido
capaces, de una forma sorprendente, de detectar el marcador CYFRA
21-1, en un porcentaje significativo de ejemplos,
derivados de pacientes con CRC. De una forma todavía más
sorprendente, éstos han sido capaces de demostrar el hecho de que,
la presencia de CYFRA 21-1, en tal muestra de
líquido obtenida de un individuo, puede utilizarse en la valoración
del cáncer colorrectal.
Se ha encontrado, también, el hecho de que, el
valor de corte para CYFRA 21-1, en el sector del
cáncer colorrectal, debería ser considerablemente inferior al
establecido para el NSCLC. En esta investigación, se han utilizado
ambos controles, los controles sanos, así como los controles
obtenidos de pacientes con enfermedades del colon, no malignas, y
confirmaron estos descubrimientos. El descubrimiento consistente en
el hecho de que, se aplica un corte inferior, para CYFRA
21-1, en el sector del CRC, es más verosímil, y
también por lo menos parte de la explicación, para el sorprendente
descubrimiento de que CYFRA 21-1, sola,
pero también en combinación con otros marcadores, debería
considerarse como un marcador de gran potencial en sector del CRC.
Tal y como se muestra en la sección de los ejemplos, CYFRA
21-1, sola, es de una utilidad significativa en el
CRC, debido al hecho de que, a una especificidad de aproximadamente
el 90%, la sensibilidad es de aproximadamente el 60%.
El escenario ideal para la diagnosis, sería una
situación en donde, un acontecimiento o proceso, provocara la
enfermedad respectiva, tal como, por ejemplo, en enfermedades
infecciosas. En todos los otros casos, la diagnosis correcta, puede
ser muy difícil, especialmente, cuando la etología de la enfermedad,
no se entiende de una forma completa, tal y como es el caso del
CRC. Tal y como apreciará la persona experta en el arte
especializado de la técnica, ningún marcador bioquímico, por
ejemplo, en el sector del CRC, es un diagnóstico con un 100% de
especificidad, y al mismo tiempo, con un 100% de sensibilidad, para
una enfermedad dada. Más bien, los marcadores bioquímicos, se
utilizan para valorar, con una cierta probabilidad o valor
predictivo, la presencia o ausencia de una enfermedad. Así, por lo
tanto, en la diagnosis clínica de rutina, se consideran generalmente
varios síntomas clínicos y marcadores biológicos, conjuntamente, en
la diagnosis, tratamiento, y control de la enfermedad
subyacente.
Los marcadores bioquímicos, pueden determinarse,
o bien individualmente, o bien, en una forma preferida de
presentación de la invención, éstos pueden medirse simultáneamente
utilizando una tecnología de un conjunto u orden de disposición
basado en astillas o en perlas. Las concentraciones de los
biomarcadores, se interpretan entonces de una forma independiente,
utilizando un corte individual de cada marcador, o éstos se combinan
para la
interpretación.
interpretación.
En una forma de presentación adicionalmente
preferida de la invención, la valoración de cáncer colorrectal, en
concordancia con la presente invención, se realiza en un
procedimiento que comprende las etapas de a) medir, en una muestra,
la concentración de CYFRA 21-1, b) opcionalmente,
uno o más marcadores distintos adicionales de cáncer colorrectal, y
c) utilizar las concentraciones determinadas en la etapa a) y
opcionalmente, en la etapa (b), en la medición del cáncer
colorrectal.
La presente invención, se dirige, también, a un
procedimiento para valorar la CRC in vitro, mediante
marcadores bioquímicos, que comprende la medición, en una muestra,
de la concentración de CIFRA 21-1 y OPN, y
opcionalmente, de uno o más marcadores de CRC, y utilizar las
concentraciones determinadas a la valoración del CRC.
En concordancia con los datos que se muestran en
la sección de los ejemplos, el marcador CUFRA 21-1,
en ambos, en el análisis univariante, así como en el análisis
multivariante utilizados, tiene (a una especificidad de
aproximadamente un 90%), una sensibilidad remarcable, para el CRC,
de casi un 60% y en este respecto, se encontró como superior, al
compararse con otros marcadores investigados. En la valoración de
CRC, el marcador CIFRA 21-1, será ventajoso, en uno
o más de los siguientes aspectos: barrido de exploración; ayuda de
diagnóstico; control de la quimioterapia, y seguimiento.
La CRC, es la segunda malignidad más común de
ambos, hombres y mujeres, en los países desarrollados. Debido a su
alta frecuencia, su larga fase asintomática y la presencia de
lesiones premalignas, el CRC, reúne muchos de los criterios para un
barrido de exploración. Claramente, un marcador tumoral en suero que
tiene una sensibilidad y especificidad aceptables, sería más
apropiado para el barrido de exploración, que ambos, el ensayo de
FOB o la endoscopia.
Tal y como demuestran los datos proporcionados
en la sección de los ejemplos, la CIFRA 21-1, sola,
no es suficiente como para permitir un barrido general de
exploración, por ejemplo, de la población en riesgo para CRC. De
una forma más verosímil, ningún marcador bioquímico individual en la
circulación, cumplirá jamás los criterios de sensibilidad y
especificidad requeridos para los propósitos de un barrido de
exploración. Más bien, debe esperarse el hecho de que, deberá
usarse un panel de marcadores en el barrido de exploración del CRC.
Los datos establecidos en la presente invención, indican el hecho
de que, el marcador CIFRA 21-1, formará una parte
integral de un panel de marcadores apropiado para los propósitos de
un barrido de exploración. CIFRA 21-1, puede
utilizarse, por lo tanto, como un marcador de un panel de marcadores
de CRC, para propósitos de barrido de exploración para el CRC. Los
presentes datos, indican, adicionalmente, el hecho de que, ciertas
combinaciones de marcadores, serán ventajosas, en el barrido de
exploración para el CRC. Así, por lo tanto, puede utilizarse un
panel de marcadores que comprenda CYFRA 21-1 y NSE,
ó un panel de marcadores que comprenda ASC y ASC, o un panel de
marcadores que comprenda CYFRA-21-1
y NSE, ASC, para los propósitos de barrido de exploración del
CRC.
Los valores preparativos de CRC, son de un valor
de diagnóstico limitado. No obstante, el European Committee on
Tumor Markers [(ECTM) - Comité Europeo para los marcadores de
tumours - ], recomienda que, debería medirse el CFA, antes de la
cirugía, con objeto de establecer un valor de línea de base y para
valorar la prognosis. Puesto que, la CYFRA 21-1,
como un marcador individual en concordancia con los datos de la
presente especificación, puede ser por lo menos tan bueno como un
marcador individual como el CEA, o incluso superior, debe esperarse
el hecho de que, CYFRA 21-1, pueda utilizarse como
una ayuda de diagnóstico, especialmente, para establecer un valor
de línea de base, antes de la cirugía.
CYFRA 21-1, puede por lo tanto
también utilizarse, para establecer un valor de línea de base, antes
de la cirugía, para el CRC.
Los patrones standard de oro, para determinar la
prognosis, en pacientes con CRC, es la extensión de la enfermedades,
según se define mediante los sistemas de Duke, TNM, u otros
sistemas de clasificación por etapas. Si un marcador, tal como el
CEA, debe utilizarse para predecir resultados, éste debe:
proporcionar una información del pronóstico más fuerte que la que
se ofrece mediante los sistemas de clasificación por etapas,
existentes, proporcionar una información independiente de los
sistemas existentes, o proporcionar datos de prognosis dentro de
subgrupos específicos, definidos mediante criterios existentes,
como por ejemplo, en pacientes del la etapa B de Duke, ó
nódulo-negativos.
Recientemente, una conferencia de consenso de la
American Joint Commitee on Cancer [(AJCC) - Comité solidario
americano del cáncer - ], sugirió el hecho de que, el CEA, debería
añadirse al sistema de clasificación TNM, para el cáncer
colorrectal. El nivel de CEA, debería designarse del siguiente modo:
CX, CEA no puede valorarse; CO, CEA no elevado (<5\mug/l), ó
CEA1, CEA elevado (>5\mug/l)(Compton, C., et al, Cancer
88 (2000) 1739 - 1757).
Puesto que la CYFRA 21-1, sola,
contribuye de una forma significativa a la diferenciación de
pacientes de CRC, de los controles sanos o de los controles sanos
más enfermedades de colon no malignas, debe esperarse el hecho de
que, ésta, ayudará en la valoración de la prognosis de los pacientes
que sufren de CRC. El nivel de CYFRA 21-1,
preoperativa, se combinará, de una forma más probable, con uno o más marcadores distintos para el CRC y/o el sistema de clasificación por etapas TNM, según se recomienda para el CEA, por parte del AJCC. CYFRA 21-1, puede por lo tanto también utilizarse en la prognosis de pacientes con CRC.
preoperativa, se combinará, de una forma más probable, con uno o más marcadores distintos para el CRC y/o el sistema de clasificación por etapas TNM, según se recomienda para el CEA, por parte del AJCC. CYFRA 21-1, puede por lo tanto también utilizarse en la prognosis de pacientes con CRC.
Un gran número de informes, han descrito el uso
del CEA, en el control del tratamiento de pacientes con CRC
avanzado (para una revisión, véase Refs. Duffy, M.J., Clin. Chem.
47 (2001) 625 - 630; Fletcher, R.H., Ann. Int. Med. 104 (1986) 66 -
73; Anonymous, J. Clin. Oncol. 14 (1996) 2843 - 2877). La mayoría de
éstos, eran retrospectivos, no aleatorios, y contenían reducidos
números de pacientes. Estos estudios, sugerían: a) que los
pacientes con un decrecimiento en los niveles de CEA, mientras
recibían quimioterapia, tenían un mejor resultado que aquéllos
cuyos niveles de CEA, no decrecían y b) para casi todos los
pacientes, los incrementos en los niveles de CEA, se asociaron con
una progresión de la enfermedad.
Debido a los datos mostrados en la sección de
los ejemplos, debe esperarse el hecho de que, CYFRA
21-1, será por lo menos tan buena, como marcador
para el control de la quimioterapia, que el CEA. CYFRA
21-1, puede por lo tanto utilizarse, también, en el
control de pacientes de CRC, que están experimentando
quimioterapia.
Aproximadamente un 50% de los pacientes que
experimentan una resección quirúrgica encaminada a la cura,
posteriormente, desarrollan una recurrencia de la enfermedad
metastásica (Berman, J.M., et al, Lancet 355 (2000) 395 -
399). La mayoría de estas recidivas, acontecen dentro de los
primeros 2 - 3 años de la diagnosis, y se confinan usualmente en el
hígado, los pulmones o en las áreas locorregionales. Puesto que, la
enfermedad recurrente / metastásica, es invariablemente fatal, una
investigación considerable, se ha centralizado en su identificación,
en un estado temprano y así, de este modo, potencialmente tratable.
Por consiguiente, muchos de estos pacientes, experimentan un
programa de vigilancia post-operativa, el cual, de
una forma frecuente, incluye el control regular con CEA.
Los controles en serie con CEA, han mostrado
detectar enfermedad recurrente/metastásica, con una sensibilidad de
aproximadamente un 80%, una especificidad de aproximadamente un 70%
y proporciona un tiempo de indicación medio de 5 meses (para una
revisión, véase Duffy, M. J. et al., mencionado
anteriormente, arriba y Fletcher, R.H., mencionado anteriormente,
arriba). Adicionalmente, además, el CEA, era el indicador más
frecuente de recurrencia en pacientes asintomáticos (Pietra, N.,
et al., Dis. Colon Rectum 41 (1998) 1127 - 1133 y Gram., R.
A., et al., Ann. Surg. 228 (1998) 59 - 63) y era más
efectivo, en cuanto a costes, que la radiología, para la detección
de enfermedades recurrentes potencialmente curables. En cuanto a lo
concerniente a la metástasis de recurrencia/metástasis, el CEA, era
mayormente sensible (aproximadamente un 100%), para la detección de
metástasis en el hígado. Por otro lado, el CEA, era menos fiable
para diagnosticar recurrencias colorregionales, siendo la
sensibilidad de únicamente aproximadamente un 60% (Moertel, C.G.,
et al., Jama 270 (1993) 943-7).
Como compromiso entre la conveniencia del
paciente, los costes y la eficiencia de la detección de la
enfermedad, el Panel EGTM, como el Panel ASCO (Anonymous, J., Clin.
Oncol. 14 (1996) 2843 - 2877), sugiere el hecho de que, el ensayo
de la CEA, se lleve a cabo cada 2 - 3 meses, durante un transcurso
de tiempo de por lo menos 3 años, después de la diagnosis inicial.
Después de un transcurso de tiempo de 3 años, el ensayo, podría
realizarse de una forma menos frecuente, como por ejemplo, cada 6
meses. No existe no obstante ninguna evidencia, en cuanto al hecho
de mantener esta frecuencia del ensayo.
Tal y como muestra la discusión anterior de
arriba, con respecto al estado actual del arte de la técnica
especializada, el seguimiento de los pacientes con CRC, después de
la cirugía, es uno de los sectores más importantes, en cuanto al
uso de un marcador bioquímico apropiado. Debido a la alta
sensibilidad de la CYFRA 21-1, en pacientes
investigados con CRC, se espera el hecho de que, la CYFRA
21-1, sola o en combinación con uno o más marcadores
distintos, será de una gran ayuda en el seguimiento de pacientes
con CRC, especialmente, en pacientes con CRC, después de la
cirugía. Puede por lo tanto utilizarse un panel de marcadores que
comprenda CYFRA 21-1, y uno o más marcadores
distintos del CRC, en el seguimiento de pacientes con CRC.
La presente invención, da a conocer y, por lo
tanto, en una forma preferida de presentación, se refiere, al uso
de CYFRA 21-1 y OPN, en el sector de diagnóstico de
CRC, o en la valoración del CRC, respectivamente.
En todavía otra forma de presentación, la
presente invención, se refiere al uso de CYFRA
21-1,y OPN, como moléculas marcadoras, para el
cáncer colorrectal, opcionalmente, en combinación con una o más
moléculas marcadoras, para el cáncer colorrectal, en la valoración
de cáncer colorrectal, a partir de una muestra líquida obtenida de
un individuo. En este sentido, la expresión "uno o más", se
refiere de 1 a 20, de una forma preferible, de 1 a 10, de una forma
más preferible, de 1 a 5 y, de una forma mayormente preferible, de 3
ó 4. CYFRA 21-1, OPN y el uno o más marcadores,
forman un panel de marcadores de CRC.
Así, de este modo, una forma preferida de
presentación de la presente invención, es el uso de CYFRA
21-1 y OPN como moléculas marcadoras para el cáncer
colorrectal, opcionalmente, en combinación con una o más moléculas
marcadoras para el cáncer colorrectal, en la valoración del cáncer
colorrectal, a partir de una muestra líquida obtenida de un
individuo. Los otros marcadores seleccionados, preferidos para CRC,
con los cuales puede combinarse la valoración de CYFRA
21-1, son los NSE, CYFRA 21-1, NMMT,
CA 19-9, CA 72-4 y/ó CEA. Todavía de
una forma preferida, el panel de marcadores utilizado en la
valoración de CRC, comprende CYFRA 21-1, OPN y por
lo menos una de las moléculas marcadoras seleccionadas de entre el
grupo consistente en NSE, CYFRA 21-1 y NMMT.
Los marcadores que de una forma preferible se
combinan con CYFRA 21-1 y OPN, o que forman parte
del panel de marcadores de CRC que comprenden CYFRA
21-1 y OPN, respectivamente, se discuten, en mayor
detalle, abajo, a continuación.
La OPN (osteopontina), es una
glico-proteína, la cual se expresa y se secreta por
parte de numerosos cánceres humanos. La OPN, se encentra en el
plasma normal, la orina, la leche y la bilis (U.S. 6.141.219; U.S.
5.695.761); Denhard D.T. & Guo, X., FASEB J. (1993) 1475 -
1482; Oldberg, A., et al., PNAS 83 (1986) 8819 - 8823;
Oldberg, A., et al., J. Biol. Chem. 263 (1988) 19433 -
19436; Giachelli, C.M., et al., Trenes Cardiovasc. Med. 5
(1995) 88 - 95). La proteína OPN humana y el cDNA, se han aislado y
secuenciado (Kiefer M.C., et al., Nucl. Acids Res. 17 (1989)
3306.
La OPN, funciona en la adhesión celular,
quimiotaxis, supresión de interleucina 10 dirigida a macrófagos (IL
10), angiogénesis dependiente del estrés, prevención de la
apoptosis, crecimiento de células tumorales independiente del
anclaje, mediante la regulación de interacciones de la matriz
celular y señalización celular mediante enlace con integrina y
receptores DC44. Mientras que existe una expresión constitutiva de
la OPN, en diversos tipos de células, se ha detectado la expresión
inducida, en linfocitos T, células eopidérmicas, células óseas,
macrófagos y células tumorales, en procesos remodelantes tales como
la inflamación, la isquemia-reperfusión, la
resorción ósea, y la progresión tumoral (revisado por Wai, P.Y &
Kuo P.C. J. Surg. Res. 121 (2004) 228 - 241).
Es conocido el hecho de que, la OPN, interactúa
con un gran número de receptores de integrina. La expresión
incrementada de OPN, se ha reportado en un gran número de cánceres
humanos, y sus receptores cognados (integrinas
av-b3, av-b5, y
av-b1 y CD 44), han sido identificados. En estudios
in vitro realizados por parte de Irby, R.B., et al.,
Clinical & Experimental Metastasis 21 (2004) 515 - 523), se
indica que ambas, la expresión de la OPN endógena (vía transfección
estable), así como también la OPN exógena (añadida a un medio de
cultivo), mejoraban la motilidad y la capacidad invasiva de las
células cancerosas del colon, in vitro. La OPN, parecía
regular la motilidad a través de la interacción con CD44. La
expresión de la OPN, reducía, también, la adhesión intercelular
(homotípica), lo cual se considera como una característica de las
células cancerosas metastásicas. La transfección estable de cuatro
líneas celulares de cáncer de colon escasamente tumorígenas, con
OPN, dieron también, como resultado, una tumorigenicidad mejorada,
in vivo, concordante con el grado de expresión de la
OPN.
La expresión de TIMP-1, ha sido
sugerida como un marcador, en un panel de marcadores, para la
detección y el control del cáncer colorrectal, en muestras de
pacientes (EP 1 439 393 A2).
Se han identificado mRNAs, en el tejido de
cáncer de colon, al comparare con el tejido sano, mediante la
utilización de datos de expresión de una
micro-serie de disposiciones. Entre otras mRNAs, la
osteopontina, se ha encontrado como estando sobreexpresada, en
cánceres de colon (US 2004/038225).
Mor. G., et al., PNAS 102 (2005) 7677 -
7682, reportan un test de ensayo en sangre (suero), para la
diagnosis temprana del cáncer de ovarios hepiterial, basado en la
cuantificación simultánea de la OPN y tres distintos analitos
más.
La NSE (enolasa
neuronal-específica), también conocida como enzima
glicolítica enolasa
(2-fosfo-D-glicerato
hidrolasa), EC 4.2.1.11, peso molecular aprox. 80 kD), acontece en
una variedad de isoformas diméricas, comprendiendo tres subunidades
inmunológicamente diferentes, denominadas \alpha,\beta, y
\gamma. La subunidad \alpha de la enolasa, acontece en
numerosos tipos de tejidos de mamíferos, mientras que, las
subunidades \beta, se encuentran principalmente en el corazón y
en la musculatura estriada. Las isoformas de enolasa
\alpha\gamma, y \gamma\gamma, a las cuales se les hace
referencia como enolasa neuronal- específica (NSE) ó
\gamma-enolasa, son principalmente detectables en
altas concentraciones, en neuronas y células
neuro-endocrinas, así como en tumores que se
originan a partir de éstas. (Lamerz R., NSE
(Neuronen-spezifische Enolasa - Enolasa
neuronal-específica),
\gamma-Enolase. In: Thomas L (ed) Clinical
Laboratory Diagnosis,
- Diagnosis Clínica de Laboratorio, TH-Books, Frankfurt, 1st English Edition (1ª edición Inglesa) 1998: 979 - 981, 5. deutsche Auflage (5ª edición alemana) 1998: 1000 - 1003).
- Diagnosis Clínica de Laboratorio, TH-Books, Frankfurt, 1st English Edition (1ª edición Inglesa) 1998: 979 - 981, 5. deutsche Auflage (5ª edición alemana) 1998: 1000 - 1003).
La NSE, se describe como el marcador de primera
elección en el control del carcinoma bronquial de células pequeñas,
(Lamerz R., mencionado anteriormente, arriba), mientras que, la
CYFRA-21, es superior a la NSE, para el carcinoma
bronquial de células no pequeñas.(Ebert W., et al., Eur. J.
Clin. Chem. Clin. Biochem 32 (1994) 189 - 199).
Las concentraciones elevadas de NSE, se
encuentran, en un 60 - 81% de los casos del carcinoma bronquial de
células pequeñas.
\newpage
Para la NSE, no existe una correlación al sitio
de metástasis o la metástasis cerebral, pero existe una correlación
al estado clínico, es decir, la extensión de la enfermedad.
Como respuesta a la quimioterapia, hay un
incremento temporal en el nivel de NSE, 24 - 72 horas después del
primer ciclo de terapia, como resultado de la citólisis de las
células tumorales. Esto viene seguido, dentro del transcurso de una
semana, o hacia el final del primer ciclo de terapia, por una rápida
caída de los valores en suero (los cuales se encuentran elevados,
previamente a la terapia). Como contraste de ello, los no
respondientes a la terapia, exhiben unos elevados niveles, los
cuales se encuentran constantemente elevados o fallan en
encontrarse en el rango de referencia. Durante la remisión, un
porcentaje del 80 - 96% de los pacientes, tienen unos valores
normales. En el caso de recidiva, se encuentran valores
incrementantes de NSE. El incremento, acontece, en algunos casos,
con un período latente de
1 - 4 meses, éste es a menudo exponencial (con un tiempo de duplicación de 10 - 94 día) y se correlaciona con el período de supervivencia. La NSA, es de utilidad como un factor de pronóstico individual, y marcador de la actividad, durante el control de la terapia y el transcurso de la enfermedad, en el carcinoma bronquial de células pequeñas: sensibilidad de diagnóstico, 93%, valor predictivo positivo 92% (Lamerz, R., mencionado anteriormente, arriba).
1 - 4 meses, éste es a menudo exponencial (con un tiempo de duplicación de 10 - 94 día) y se correlaciona con el período de supervivencia. La NSA, es de utilidad como un factor de pronóstico individual, y marcador de la actividad, durante el control de la terapia y el transcurso de la enfermedad, en el carcinoma bronquial de células pequeñas: sensibilidad de diagnóstico, 93%, valor predictivo positivo 92% (Lamerz, R., mencionado anteriormente, arriba).
En el neuroblastoma, se encuentran valores de
NSE en suero por encima de 30 ng/ml, en un porcentaje del 62% de
los niños afectados. Las medias, crecen en concordancia con la etapa
de la enfermedad. Existe una correlación significativa, entre la
magnitud o frecuencia de los valores patológicos de NSE, y la etapa
de la enfermedad; existe una correlación inversa con la
supervivencia exenta de enfermedad.
El 68 - 73% de los pacientes con seminoma,
tienen una elevación clínica significativa de la NSE. (Lamers R.,
mencionado anteriormente, arriba). Existe una correlación utilizable
con el curso clínico de la enfermedad.
La NSE, se ha medido en otros tumores: Las
enfermedades no pulmonares malignas, muestran valores por encima de
25 ng/ml, en el 22% de los casos (carcinomas, en todos los estados).
Los tumores del cerebro, tales como el glioma, miningioma,
neurofibroma, y neurinoma, se encuentran únicamente ocasionalmente
acompañados por elevados valores de NSA en suero. En tumores
primarios del cerebro o metástasis cerebral y en el melanoma y
feocromocitoma malignos, pueden acontecer valores elevados de NSE,
en el CSF (fluido cerebroespinal). Se han reportado concentraciones
incrementadas de NSE, para el 14% de carcinomas renales con órgano
restringido y el 46% de carcinomas renales metastisizantes, con una
correlación con respecto al grado como un factor independiente de
prognosis.
En enfermedades malignas, se han encontrado
concentraciones elevadas de NSE en suero (> 12 ng/ml), en
pacientes con enfermedades pulmonares malignas, y enfermedades
cerebrales. Se han encontrado valores elevados, principalmente en
el licor, en meningitis cerebrovascular, encefalitis diseminada,
degeneración espinocerebelar, isquemia cerebelar, infarto cerebral,
hematoma intracerebral, hemorragia subaracnoidea, heridas en la
cabeza, enfermedades inflamatorias del cerebro, epilepsia orgánica,
esquizofrenia, y la enfermedad de Jakob-Creutzfeld.
(Lamerz R., mencionado anteriormente, arriba).
La NSE, se midió en un analizador del tipo
Elecsys®, utilizando el producto Roche número 12133113, en
concordancia con las instrucciones de los fabricantes.
Los valores medidos de CA 19-9
(antígeno carbohidrato 19-9), se definen mediante el
uso del anticuerpo monoclonal
1116-NS-19-9. Se
procede a expresar el
1116-NS-19-9-reactivo
determinante, principalmente, en una proteína semejante a la
mucina, la cual contiene un alto número de epítopes
CA-19-9 (Magnani J.L., Arch Biochem
Biophys 426 (2004) 122 - 131).
Un porcentaje del 3 - 7% de la población, tiene
la configuración del grupo de sangre de Lewis
a-negativo/b-negativo, y son
incapaces de expresar la mucina con el determinante reactivo CA
19-9. Este hecho, debe tomarse en consideración,
cuando se interpreten los descubrimientos.
Las mucinas que contienen la CA
19-9, se expresan en el epitelio fetal gástrico,
intestinal y pancreático. Pueden encontrarse también pequeñas
concentraciones en el tejido de los adultos, en el hígado, los
pulmones, y el páncreas (Stieber, P. y
Fateh-Mogahdam, A., Boeringer Mannheim, Cat nº
1536869 (inglés) 1320947 (alemán). ISBN
3-926725-07-9
alemán/inglés, Juergen Hartmann Verlag,
Marloffstein-Rathsberg (1993); Herlyn. M., et
al., J. Clin. Immunol 2 (1982) 135 - 140).
Los valores de ensayo del CA
19-9, pueden asistir en la diagnosis diferencial y
control de pacientes con carcinoma pancreático (sensibilidad del 70
- 87%) (Ritts, R.E., Jr., et al., Int. J. Cancer 33 (1984)
339 - 345). No existe correlación entre la masa tumoral y los
valores de ensayo del CA 19-9. No obstante, los
pacientes con niveles de suero de CA 19-9 por
encima de 10.000 U/ml, tienen casi siempre metástasis distal.
La determinación del CA 19-9, no
puede utilizarse para la detección temprana de carcinoma pancreático
(Steinberg, W. M., et al., Gastroenterology 90 (1986) 343 -
349).
En el carcinoma hepatobiliar, los valores del CA
19-9, proporcionan una sensibilidad del 50 - 75%. Se
recomienda la determinación concomitante del CA
72-4 y del CEA, en el caso del carcinoma gástrico.
En el carcinoma colorrectal, la determinación del CEA solo, es
adecuada: sólo en raros casos CEA-negativos, puede
ser de utilidad la determinación del CA 19-9.
Puesto que la mucina se excreta exclusivamente
vía el hígado, incluso una ligera colestasis, puede conducir, en
algunos casos, a unos niveles de CA 19-9 en suero
claramente elevados. Se encuentran, también unos elevados valores
del CA 19-9, con un gran número de enfermedades
inflamatorias benignas del tracto gastrointestinal y el hígado, así
como también en fibrosis cística.
El CA 19-9, se midió con un
analizador del tipo Elecsys®, utilizando el producto número
11776193, en concordancia con las instrucciones de los
fabricantes.
El CEA (antígeno carcinoembriónico), es una
glicoproteína monomérica (peso molecular de aproximadamente 180.000
dalton), con un componente variable de hidratos de carbono de
aproximadamente un 45 - 60% (Gold. P. and Freedmann, S.O., J. Exp
Med 121 (1965) 439 - 462).
El CEA, como el AFP, pertenece al grupo de
antígenos carcinofetales que se producen durante el período
embriónico y fetal. La familia de genes CEA, consiste en
aproximadamente 17 genes activos, en dos subgrupos. El primer
grupo, contiene CEA y antígenos no específicos de reacción cruzada
(NCA - del inglés, Non specific Cross-reacting
Antigens - ); el segundo grupo, contiene las glicoproteínas
específicas del embarazo (PSG - del inglés,
Pregnacy-Specific Glycoproteins - ).
El CEA, se encuentra, principalmente, en el
tracto gastrointestinal fetal y el suero fetal. Éste se origina,
también, en ligeras cantidades, en el tejido intestinal,
pancreático, y hepático de adultos sanos. La formación de CEA, se
reprime, después del nacimiento y, correspondientemente en
concordancia, los valores del CEA en suero, son difícilmente
mesurables en pacientes adultos sanos.
Se encuentran frecuentemente altas
concentraciones de CEA, en casos de adenocarcinoma colorrectal
(Stieber, P. y Fathe-Moghadam, A., mencionado
anteriormente, arriba). Unas ligeras a moderadas elevaciones del CEA
(raramente > 10 ng(ml), acontecen, en un porcentaje del
20 - 50% de enfermedades benignas del intestino, del páncreas, del
hígado y de los pulmones (por ejemplo, cirrosis hepática, hepatitis
crónica, pancreatitis, colitis ulcerativa, enfermedad de Crohn,
enfisema)(Stieber, P. y Fathe-Moghadam, A.,
mencionado anteriormente, arriba). Los fumadores, tienen también
valores elevados del CEA.
La indicación principal para las determinaciones
del CEA, es el control de seguimiento y de la terapia del cáncer
colorrectal.
Las determinaciones del CEA, no se recomiendan,
para el barrido de exploración del cáncer, en la población general.
Las concentraciones de CEA, dentro del rango normal, no excluyen la
posible presencia de una enfermedad maligna.
Los anticuerpos, en ensayos fabricados por parte
de la firma Roche Diagnostics, reaccionan con el CEA y (como en
casi la totalidad de procedimientos de detección del CEA), con el
antígeno de meconio (NCA2). La reactividad cruzada con el NCA1, es
del 0,7% (Hammarstrom, S., et al., Cancer Res. 49 (1989) 4852
- 4858; y Bormer, O.P., Tumor Biol. 12 (1991) 9 - 15).
El CEA, se midió con un analizador del tipo
Elecsys®, utilizando el producto número 117731629, en concordancia
con las instrucciones de los fabricantes.
La proteína semejante al moteado asociado a la
apoptosis que contiene un dominio de reclutamiento asociado a la
caspasa (ASC), se conoce, también, como "diana de silenciamiento
inducido mediante metilación 1 (TMS1) (Swiss-PROT:
Q9ULZ3)". La ASC, tiene un peso molecular teórico de 21.627 Da, y
a un punto isoeléctrico teórico de pH 6,29.
Los dominios de reclutamiento asociados a la
caspasa (CARDs), mediatizan la interacción entre adaptadores de
proteínas, tales como el APAF-1 (factor de
activación 1 de la proteasa apoptótica) y la
pro-forma de caspasas (por ejemplo, CASP 9) que
participan en la apoptosis. ASC es un miembro de la familia de
adaptadores de proteínas que contienen CARD.
Mediante inmunobarrido de exploración de una
línea celular promielocítica, Masumoto et al., aislaron un
cDNA que codificaba para la ASC. La proteína deducida de 195
aminoácidos, contiene un dominio N-terminal,
semejante a la pirina (PYD) y un CARD C-terminal de
87 residuos. Un análisis de transferencia de Western, mostró la
expresión de una proteína de 22 kDa, e indicaba el hecho de que, la
ASC, puede tener actividad proapoptótica mediante el incremento de
la susceptibilidad de las líneas celulares de leucemia a estímulos
apoptóticos mediante fármacos anti-cáncer.
Masumoto, J., et al., J. Biol. Chem. 274 (1999) 33835 -
22838).
Los análisis de PCR de restricción sensible a la
metilación, y de PCR específica de metilación (MSP), de Conway
et al, indicaron el hecho de que la ASC, se correlaciona con
la hipermetilación del exón 1, circundante de la isla de CpG y que,
la sobre-expresión de la DNMT1
(DNA-citosin-5-metiltranferasa-1),
fomenta la hipermetilación de la ASC, y el silenciamiento de la
ASC. Las líneas celulares de cáncer de pecho, pero no el tejido de
pecho normal, exhibían una metilación completa de la ASC, y no
expresaban ningún mensaje de ASC. La expresión de la ASC, en las
líneas celulares del cáncer de pecho, inhibía el crecimiento, y
reducían el número de colonias supervivientes. Conway et
al., concluyeron que, las funciones de la ASC, en la fomentación
de la apoptosis caspasa-dependiente, y que la
sobreexpresión de la ASC, inhibe el crecimiento de la células de
cáncer de pecho (Conway, K. E., et al., Cancer Research 60
(2000) 6236 - 6242).
McConnell y Vertino, mostraron que, la expresión
inducible de la ASC, inhibe la proliferación celular e induce la
fragmentación del DNA que puede bloquearse mediante inhibidor de
caspasa. La microscopia de inmunofluorescencia, demostró el hecho
de que, la inducción de apotosis, provoca un traslado
CARD-dependiente desde la expresión citoplásmica
difusa, a agregados esféricos perinucleares (McConnell, B. B., y
Vertino, P.M. Cancer Research 60 (2000) 6243 - 6247). Moriani et
al., observaron la metilación del gen de la ASC, no únicamente
en la células de cáncer de pecho, sino también en cáncer gástrico.
Éstos sugirieron un rol interpretativo directo para la metilación
aberrante del gen de la ASC, en la progresión del cáncer de pecho y
gástrico, que involucra una regulación hacia abajo del gen de la
ASC proapoptótica (Moriani, R., et al., Anticancer Research
22 (2002) 4163 - 4168).
Conway et al., examinaron los tejidos
principales del pecho, para la metilación de TMS1 y compararon los
resultados a la metilación en tejidos sanos (Conway K.E., et
al., Cancer Research 60 (2000) 6236 - 6242). Levine et
al., encontraron que, el silenciamiento de la ASC, no se
correlacionaba con la metilación de sitios de GpG específicos, sino
que, más bien, se encontraba asociado con la metilación densa la
isla CgP de la ASC. Las líneas celulares del tumor de pecho que
contienen exclusivamente copias metiladas de ASC, no expresan ASC,
mientras que, en líneas de células parcialmente metiladas, los
niveles de expresión de ASC, se encuentran directamente relacionadas
al porcentaje de alelos de ASC metilada, presentes en la población
de células (Levine, J. J. et al., Oncogene 22 (2003) 3475 -
3488).
Virmani et al., examinaron el estatus de
metilación de ASC, en tejido de cáncer de pulmón y cáncer de pecho.
Estos encontraron la metilación aberrante de ASC presente en un 46%
de las líneas celulares de cáncer de pulmón, y en un 32% del tejido
de cáncer de pecho. La metilación, era rara, en tejido de pecho no
maligno (7%) (Virmani, A., et al., Int. J. Cancer 106 (2003)
198 - 204).
Shiohara et al., descubrieron que la
regulación mediante aumento de la ASC, se encuentra íntimamente
asociada con la inflamación y apoptosis en neutrofilos humanos
(Shioara, M., et al., Blood 98 (2001), 229a).
Mesumoto et al., observaron de que se
encuentran expresados altos niveles de ASC, en células y leucocitos
epiteliales (Masumoto, J. et al., Journal Histochem.
Citochem. 49 (2001) 1269 - 1275).
Para la medición de la ASC, se desarrolló un
inmunoensayo de tipo sándwich, diseño en nuestra casa. Este ensayo,
se realizó en una placa de microtitulación. Se utilizaron, para
ello, placas de microtitulación revestidas con estreptavidina. En
este ensayo del tipo sándwich, se utilizó un anticuerpo policlonal
biotinilizado, a la ASC, como segundo compañero de enlace
específico. El complejo sándwich formado, se visualiza, finalmente,
mediante un conjugado de peroxidasa del rábano salvaje
anti-digoxigenina, y un substrato de peroxidasa
apropiado.
La proteína MAP (precursor de maspina;
Swiss-PROT: P36952), es una proteína de 42 kDa, la
cual homología con la superfamilia de serpinas de los inhibidores
de proteasa. Estudios de inmunotinción, demostraron el hecho de
que, la maspina, se encuentra en la matriz extracelular y en la
membrana del plasma (Zou, Z., et al., Science 263 (1994)
526 - 529).
526 - 529).
El gen humano MAPS (SERPINB5 de PI5), se aisló,
originalmente, a partir del epitelio mamario normal, mediante
hibridación substractiva, en base a su expresión al nivel de la mRNA
(Zou et al., mencionado anteriormente, arriba). La maspina,
se expresó en células epiteliales mamarias normales, pero no en
muchas de las líneas celulares del carcinoma mamario. Zou et
al., (mencionado anteriormente, arriba), mostraron que, su
expresión, reduce la capacidad de células transformadas, para
inducir la formación de tumores y metástasis, sugiriendo el hecho
de que, el gen de la maspina, codifica a un supresor tumoral.
Bass, R., et al., (J. Biol. Chem. 227
(2002) 46845-46848), caracterizaron a la maspina
eucariótica, y encontraron que ésta no tenía un efecto inhibitorio
de proteasa contra cualesquiera de los sistemas proteolíticos
sometidos a test de ensayo. No obstante, ésta inhibía la migración
de ambas células, células tumorales y células vasculares del
músculo liso.
Song, S.Y. et al., (Digestive Diseases
and Sciences 47 (2002) 1831 - 1835), estudiaron la expresión de la
maspina en los cánceres de colon, mediante la tinción
inmunohistomática de secciones de tejido procedentes de adenomas,
adenocarcinomas y adenocarcinomas metastáticos. La
inmunorreactividad de la maspina, descubierta por parte de Song
et al. (mencionado anteriormente, arriba), era citoplásmica,
con alguna tinción nuclear. Más de un 90% de las secciones de
tejido de adenoma, más de un 75% de las de adenocarcinoma y más de
un 47% de las de carcinoma metastático, tenían tinción positiva
para la maspina. Este estudio, tenía la limitación en cuanto al
hecho de que no se utilizó ningún sistema de ensayo cuantitativo,
tal como el análisis de transferencia Western. El nivel de
expresión, en comparación con el tejido del colon normal adyacente,
no se valoró.
La ferratina (FERR), es una proteína que
contiene aproximadamente un 20% de hierro, y se encuentra en los
intestinos, el hígado y el bazo. Ésta es una de las formas, en las
cuales, se almacena el hierro en el cuerpo. Los almacenajes del
hierro en el cuerpo, se han reportado como incrementando el riesgo
de neoplasma colorrectal. En un estudio realizado por parte
Scholefield, J.H. et al. (Dis. Colon Rectum 41 (1998), se
procedió a estudiar la ferratina en suero, utilizando muestras de
148 pacientes (50 pacientes con cáncer colorrectal probado, 49
pacientes sin enfermedad en el colon, y pacientes con adenomas del
colon). No existían diferencias significativas en los niveles de
ferratina en suero, entre cualquiera de los tres grupos.
La proteína
nicotinamida-N-metiltransferasa
(NNMT; Swiss-PROT: P40261), tiene un peso molecular
aparente de 29,6 kDa y un punto isoeléctrico de 5,56.
La NNMT, cataliza la
N-metilación de la nicotinamida y otras piridinas.
Esta actividad, es importante para la biotransformación de muchos
fármacos y compuestos xenobióticos. La proteína, se ha reportado
como expresándose predominantemente en el hígado, y se encuentra
localizada en el citoplasma. La NNMT, se clonó a partir de cDNA
procedente de un hígado humano, y contenía un marco de lectura
abierto de 792 nucleótidos, que codificaba a una proteína de 264
aminoácidos, con una masa molecular calculada de 29,6 kDa. (Aksoy,
S., et al., J. Biol. Chem. 269 (1994) 14835 - 14840. Se
conoce muy poco, en la literatura, acerca del rol interpretativo
potencial de la enzima, en el cáncer humano. En un documento, se
reportó una actividad enzimática hepática de NNMT, como un marcador
para la caquexia por cáncer, en ratones (Okamura, A., et al.,
Jpn. J. Cancer Res. 89 (1998) 649 - 656). En un informe reciente,
se demostró la regulación hacia abajo del gen de NNMT, como
respuesta a la radiación, en líneas celulares sensibles a la
radiación (Kassem, H., et al., Int. J. Cancer 101 (2002) 454
- 460).
Recientemente, se ha encontrado el hecho
(documento de patente internacional WO 2004/057 336) de que, la
NNMT, será de interés, en la valoración del CRC. El inmunoensayo
descrito en el documento de patente internacional WO 2004/057 336,
se ha utilizado para medir las muestras (CRC, controles sanos y
enfermedades no malignas del colon) del presente estudio.
Tal y como podrá apreciar el artesano experto en
el arte especializado de la técnica, existen muchas formas de
utilizar las mediciones de dos o más marcadores, con objeto de
mejorar el diagnóstico en cuestión que se encuentre bajo
investigación. En un procedimiento bastante simple, pero no obstante
a menudo efectivo, se asume un resultado positivo, si una muestra
es positiva, para por lo menos uno de los marcadores investigados.
Este puede ser por ejemplo el caso, cuando se diagnostica una
enfermedad infecciosa, como el SIDA.
Frecuentemente, no obstante, se evalúa la
combinación de marcadores. De una forma preferible, los valores
medidos para los marcadores de un panel de marcadores, por ejemplo,
para CYFRA 21-1 y NSE, o para CYFRA
21-1 y OPN, se combinan matemáticamente y, el
valor combinado, se correlaciona al diagnóstico subyacente en
cuestión. Los valores de los marcadores, pueden combinarse mediante
cualquier estado actual apropiado del procedimiento matemático
correspondiente al arte especializado de la técnica. Los
procedimientos matemáticos bien conocidos para correlacionar una
combinación de marcadores a una enfermedad, emplean métodos como el
análisis discriminatorio (DA), (es decir, DA lineal, cuadrático,
regularizado), métodos de Kernel (es decir, SVM), métodos no
paramétricos (es decir, clasificadores k del vecino más cercano),
PLS (Mínimos cuadrados parciales - PLS, del inglés Partial Least
Squares), Métodos basados en árboles (es decir, Regresión
logística), CART, Métodos forestales aleatorios, Métodos de
estimulación/embolsado (Boosting/Bagging Methods)), Modelos lineales
generalizados (a saber, Regresión Logística), Métodos basados en
componentes principales (a saber, SIMCA), Modelos aditivos
generalizados, Métodos basados en lógica difusa, Métodos basados en
redes naturales y algoritmos genéricos. El artesano experto en el
arte especializado de la técnica, no tendrá problema alguno en
seleccionar un método apropiado para evaluar una combinación de
marcadores de la invención. De una forma preferible, el método
utilizado en la correlación de la combinación de marcadores de la
invención, a por ejemplo la ausencia o la presencia de CRC, se
selecciona de entre el DA (es decir, análisis discriminatorio
lineal, cuadrático, regularizado), métodos de Kernel (es decir,
SVM), métodos no paramétricos (es decir, clasificadores k del vecino
más cercano), PLS (Mínimos cuadrados parciales - PLS, del inglés
Partial Least Squares), Métodos basados en árboles (es decir,
Regresión logística, CART, Métodos forestales aleatorios, Métodos de
estimulación/embolsado (Boosting/Bagging Methods)) o Modelos
lineales generalizados (a saber, Regresión Logística). Los detalles
correspondientes a estos métodos estadísticos, se encuentran en las
siguientes referencias: Ruczinski, I., et al., J. of
Computacional and Graphical Statistics, 12, - Diario de
estadísticas computarizadas y gráficas, 12, - (2003) 475 - 511;
Friedmann, J. H., J. of the American Statistical Assotiation 84, -
Diario de la Asociación de estadísticas 84, (1989) 165 - 175;
Hastie, Trevor, Tibshirani, Robert, Friedmann, Jerome, The Elements
of Statistical Learning, Springer Series in Statistics, - Los
elementos del aprendizaje estadístico, Series Springer de
estadística -, 2001; Breiman, L., Friedmann, J. H., Olshen, R.A.,
Stone, C.J. (1984) Classification and regresion trees, - Árboles de
clasificación y regresión, California: Wadsworth; Breiman, L.,
Random Forests, Machine Learning 45 -, Bosques aleatorios,
aprendizaje mecánico 45 (2001) 5 - 32; Pepe, M.S. The Stadistical
Evaluation of Medicals Tests for Classification and Prediction, - La
evaluación estadística de tests de ensayo médicos para la
clasificación y la predicción -, Oxford Statistical Science Series
28, Serie de ciencia estadística de Oxford, 28 (2003); y Duda,
R.O., Hart, P.E., Stork, D.G., Partern Clasification,
- Clasificación de modelos patrón, Wiley Interscience, 2ª Edición
(2001).
Es una forma preferida de presentación de la
invención, se prefiere utilizar un corte multivariante optimizado
de la combinación subyacente de marcadores biológicos y discriminar
el estado A del estado B, por ejemplo, enfermo de sano. En este
tipo de análisis, los marcadores, no son ya independientes, sino que
forman un panel de marcadores. Podría establecerse el hecho de que,
el combinar la mediciones de CYFRA 21-1 y NSE ó ASC,
respectivamente, no mejora de una forma particular la precisión del
diagnóstico para el CRC, al compararse con ya sea los controles
sanos ó, tal y como también se valora, al compararse con controles
sanos más controles de enfermedad no maligna. De una forma
alternativa, la combinación de CYFRA 21-1 con OPN ó
con OPN y FERR, mejora la precisión del diagnóstico en un escenario
del mismo tipo. Especialmente, éste último descubrimiento, es de
gran importancia, debido al hecho de que, un paciente con una
enfermedad no maligna, puede requerir un tratamiento bastante
diferente que un paciente con CRC.
La precisión de un test de ensayo, se describe,
de la mejor forma, mediante sus características operativas del
receptor (ROC, del inglés, receiver-operating
charac-teristics) (véase, especialmente, Zweig, M.
H., y Campbell, G. Clin. Chem. 39 (1993) 561 - 577). El gráfico
ROC, es un trazado gráfico de todos los pares de
sensibilidad/especificidad resultantes de la variación continua del
umbral de decisión sobre la totalidad del rango de datos
observados.
Las prestaciones técnicas clínicas de un test de
ensayo de laboratorio, dependen de su precisión o exactitud de
diagnóstico, o de la capacidad de clasificar correctamente sujetos,
en subgrupos clínicamente relevantes. La precisión o exactitud del
diagnóstico, mide la capacidad del test de ensayo, para distinguir
correctamente dos condiciones diferentes de los sujetos
investigados. Tales tipos de condiciones son, por ejemplo, salud y
enfermedad ó enfermedad benigna versus maligna.
En cada caso, el gráfico ROC, representa el
solapado entre las dos distribuciones, procediendo a trazar un
gráfico de la sensibilidad versus especificidad 1, para el
rango completo de los umbrales de decisión. En el eje y, se
encuentra la sensibilidad, o la fracción positiva verdadera
[definida como (número de resultados de tests de ensayo positivos
verdaderos)/(número de resultados de tests de ensayo positivos
verdaderos + numero de resultados de test de ensayo negativos
falsos)]. A ésta, se le ha hecho también referencia como
positividad en presencia de una enfermedad o condición. Esto se
calcula únicamente a partir de subgrupo afectado. En el eje x, se
encuentra la fracción positiva falsa, ó especificidad 1 [definida
como (número de resultados de tests de ensayo positivos
falsos)/(número de resultados de tests de ensayo negativos
verdaderos + numero de resultados de test de ensayo positivos
falsos)]. Ésta, es un índice de especificidad, y se calcula
enteramente a partir del subgrupo no afectado. Debido al hecho de
que, las fracciones positivas falsas y verdaderas, se calculan
enteramente por separado, mediante la utilización de los resultados
de los tests de ensayo procedentes de los dos diferentes subgrupos,
el trazado gráfico ROC, es independiente del predominio de la
enfermedad en la muestra. Cada punto, en el gráfico ROC, representa
un par sensibilidad/especificidad 1, correspondiente a un umbral de
decisión individual. Un test de ensayo con una discriminación
perfecta (sin solapado en las dos distribuciones de resultados),
tiene un trazado gráfico ROC, que pasa a través de la esquina
izquierda superior, en donde, la fracción positiva verdadera, es de
1,0 ó 100% (sensibilidad perfecta), y la fracción positiva falsa,
es 0 (especificidad perfecta). El trazado gráfico teórico para un
test de ensayo sin discriminación (distribuciones de resultados
idénticas para los dos grupos), es un línea en diagonal de 45º,
desde la esquina inferior izquierda a la esquina superior derecha.
La mayoría de los trazados gráficos, caen entre estos dos extremos.
(Si el trazado gráfico ROC cae completamente por debajo de la
diagonal de 45º, esto se remedia fácilmente invirtiendo el criterio
para "positividad" desde "mayor de" a "menos de" ó
viceversa). Cualitativamente, cuanto más cercano se encuentra el
trazado gráfico, con respecto a la esquina superior izquierda, mayor
es la precisión o exactitud del test de
ensayo.
ensayo.
Un objetivo conveniente para cuantificar la
precisión o exactitud de diagnóstico de un test de ensayo de
laboratorio, es el expresar sus prestaciones técnicas, mediante un
número individual. Tal tipo de parámetro global, es por ejemplo el
deonominado "error total" o, de una forma alternativa, el área
bajo la curva = AUC''. La medición global más común, es el área
bajo el trazado gráfico ROC. Por convención, esta área, es siempre
\geq 0,5 (si no lo es, puede invertirse la norma de decisión para
que sí lo sea). Los valores se encuentran dentro de un rango
comprendido dentro de unos márgenes situados entre 1,0 (separación
perfecta de los valores de test de ensayo de los dos grupos ) y 0,5
(sin diferencial distribucional aparente entre los dos grupos de
valores de test de ensayo). El área, no depende únicamente de una
porción particular del trazado gráfico, tal como el punto más
cercano a la diagonal o la sensibilidad a un 90% de especificidad,
sino del trazado gráfico en su totalidad. Esto es una expresión
cuantitativa, descriptiva, de cuan cercano se encuentra el trazado
gráfico ROC, con respecto a uno perfecto (área = 1,0).
La combinación de las mediciones de CYFRA
21-1 y OPN, con otros marcadores recientemente
descubiertos, como la ASC y la NMMT, o con marcadores conocidos
como el CEA y el NSE, o con otros marcadores de CRC, a ser todavía
descubiertos, conduce y conducirá, respectivamente, a mejoras
adicionales, en la valoración del CRC.
La combinación de los dos marcadores CYFRA
21-1, y NSE, mejora de una forma significativa la
exactitud o precisión de diagnóstico para el CRC. La combinación de
dos marcadores CYFRA 21-1 y ASC, mejora también, de
una forma significativa, la precisión de diagnóstico para el CRC.
Adicionalmente, además, la combinación de dos marcadores CYFRA
21-1 y OPN, mejora de una forma significativa, la
precisión de diagnóstico para el CRC.
En una forma de presentación de la presente
invención, ésta se refiere a un procedimiento para mejorar la
previsión del diagnóstico para el CRC, versus controles sanos
y/o pacientes que sufren de enfermedades no malignas del colon,
mediante la medición, en una muestra, de la concentración de por lo
menos CYFRA 21-1 y OPN, y correlacionando las
concentraciones determinadas, a la presencia o ausencia de CRC,
resultando, la mejora, en clasificar más pacientes, de una forma
correcta, como sufriendo de CRC versus controles sanos y / o
pacientes que sufren de enfermedad no maligna del colon, al
compararse a una clasificación basada en cualquier marcador
individual investigado solo.
En un procedimiento preferido en concordancia
con la presente invención, se determina por lo menos la
concentración de los biomarcadores CYFRA 21-1 y
OPN, respectivamente y, la combinación de marcadores, se utiliza en
la valoración del CRC.
En todavía un procedimiento preferido adicional,
en concordancia con la presente invención, se determina por lo
menos la concentración de los biomarcadores CYFRA
21-1, OPN y ASC, respectivamente y, la combinación
de marcadores, se utiliza en la valoración del CRC.
En todavía un procedimiento preferido adicional,
en concordancia con la presente invención, se determina por lo
menos la concentración de los biomarcadores CYFRA
21-1, NSE y OPN, respectivamente y, la combinación
de marcadores, se utiliza en la valoración del CRC.
En todavía un procedimiento preferido adicional,
en concordancia con la presente invención, se determina por lo
menos la concentración de los biomarcadores CYFRA
21-1, NNMT y OPN, respectivamente y, la combinación
de marcadores, se utiliza en la valoración del CRC.
En todavía un procedimiento preferido adicional,
en concordancia con la presente invención, se determina por lo
menos la concentración de los biomarcadores CYFRA
21-1, MASP y OPN, respectivamente y, la combinación
de marcadores, se utiliza en la valoración del CRC.
En todavía un procedimiento preferido adicional,
en concordancia con la presente invención, se determina por lo
menos la concentración de los biomarcadores CYFRA
21-1, FERR y OPN, respectivamente y, la combinación
de marcadores, se utiliza en la valoración del CRC.
Los ejemplos, referencias y figuras que se
facilitan a continuación, se proporcionan para ayudar en el
entendimiento de la presente invención, cuyo ámbito cierto, se
presenta en las reivindicaciones adjuntas.
\vskip1.000000\baselineskip
Figura
1
Análisis ROC de pacientes diagnosticados con CRC
versus controles sanos y controles de enfermedad, utilizando
log CYFRA 21-1 solo.
Figura
2
Análisis ROC de pacientes diagnosticados con CRC
versus controles sanos y controles de enfermedad, utilizando
la combinación de log CYFRA 21-1 y log NSE.
Figura
3
Análisis ROC de pacientes diagnosticados con CRC
versus controles sanos y controles de enfermedad, utilizando
la combinación de log CYFRA 21-1 y log ASC.
Figura
4
Análisis ROC de pacientes diagnosticados con CRC
versus controles sanos y controles de enfermedad, utilizando
la combinación de log CYFRA 21-1, log NSE y log
ASC.
Figura
5
Análisis ROC de pacientes diagnosticados con CRC
versus controles sanos y controles de enfermedad, utilizando
la combinación de log CYFRA 21-1, log ASC y log
NNMT.
Se utilizaron muestras derivadas de 109
pacientes de CRC bien caracterizados, median la clasificación UCC
proporcionada en la tabla 1.
Las muestras de CRC de la tabla 1, se evaluaron
en comparación a muestras de control obtenidas de individuos sanos,
pacientes con enfermedades del colon no malignas, o en comparación
con los datos obtenidos extraídos con las muestras sanas y no
malignas de control. La tabla 2, proporciona una supervisión de los
controles utilizados.
\vskip1.000000\baselineskip
En los ejemplos que se facilitan a continuación,
se presentan datos, utilizando los datos obtenidos a partir de
todas las muestras listadas en la tabla 2 (es decir, datas que
cubren a ambos, los controles sanos así como los controles de
enfermedades no malignas).
Ejemplo
2
Se procedió a calcular la sensibilidad para cada
marcador, a un nivel de especificidad común de un 90%, para cada
marcador individual sometido a test de ensayo. La tabla 3,
proporciona la sensibilidad para todas las etapas, en porcentaje,
para cada uno de los marcadores de CRC más prometedores.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Tal y como resulta obvio a raíz de la tabla 3,
el marcador CYFRA 21 - 1 (= CYFRA) se ha encontrando que tiene la
mayor sensibilidad para el CRC, en comparación con la totalidad de
los otros marcadores investigados. Los marcadores NMMT y ASC,
parecen tener una sensibilidad comparable, pero ligeramente
inferior, y vienen seguidos por el CEA.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
3
Los algoritmos de clasificación, se generaron
con el análisis discriminante regularizado (RDA - [del inglés,
Regularizad Discriminant Analysis] - ), el cual es una
generalización de análisis discriminatorio común, es decir,
Análisis Discriminatorio Cuadrático y Lineal (McLachlan, G. J.,
Discriminant Analysis and Statistical Pattern Recognition, Wiley
Series in probability and mathematical stadistics, 1992, - Análisis
discriminatorio y reconocimiento estadístico de modelos patrón -,
Series Wiley en probabilidades y estadísticas matemáticas, 1992) -.
En el RDA, se utilizan alternativas a las estimaciones de
probabilidades máximas usuales (complemento o
"plug-in"), para las matrices de covarianza.
Estas alternativas, se caracterizan por dos parámetros
(\lambda,\gamma), cuyos valores, se particularizan a
situaciones individuales, procediendo a minimizar conjuntamente una
estimación basada en una muestra del riesgo futuro de clasificación
fallida (Friedman, J. H., Regularizad Discriminat Analysis, -
Análisis discriminatorio regularizado -, J. of the American
Statistical Assotiation 84 (1989) 165 - 175). Como un procedimiento
alternativo, puede adoptarse el Support Vector Machines algoritms, -
Algoritmos mecánicos de vectores de soporte (Hastie, Trevor,
Tibshirani, Robert, Friedman, Jerome, The Elementes of Statistical
Lerning, Springer Series in Statistics, 2001 -, Los elementos del
aprendizaje estadístico, Series Springer sobre estadística, 2001),
con unos resultados de clasificación comparables. El análisis
mediante RDA, se basa en 106 muestras de CRC, porque para 3 de las
109 muestras originales, se omitió un valor de marcador.
Los paneles de marcadores, se construyeron por
etapas, partiendo del mejor marcador individual para el problema de
de clasificación, y finalizando cuando el incremento en
sensibilidad, a un nivel de especificidad del 90%, no cambia ya
más, de una forma remarcable. Con objeto de ganar distribuciones
centralizadas, cada marcador individual, se transformó con la
función logarítmica (log) natural. Se utilizó una validación cruzada
de un valor quintuplicado (es decir, por cinco veces).
La Tabla 4, presenta los datos de RDA, de
pacientes diagnosticados con CRC versus controles que
incluyen enfermedades del colon no malignas. El primer marcador
seleccionado mediante RDA, era CYFRA 21-1, el
segundo, el NSE.
\vskip1.000000\baselineskip
El panel de marcadores CYFRA
21-1, NSE y ASC, en este análisis, produjo la mayor
sensibilidad a una especificidad de aproximadamente un 90%.
Se procedió a evaluar varios otros marcadores,
en combinación con CYFRA 21-1. Tal y como se muestra
en la tabla 5, la ASC, en combinación con CYFRA
21-1, condujo, también, a una significativa mejora
de la sensibilidad, mientras que, la combinación de CYFRA
21-1, con otros marcadores del CRC candidatos,
parece ser menos favorable.
\vskip1.000000\baselineskip
Las curvas ROC más interesantes, para los
marcadores y combinaciones de marcadores, respectivamente, de las
tablas 4 y 5, respectivamente, se muestran en las figuras 1 a 5.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
4
De una forma similar a la que se ha descrito en
el ejemplo 3, se procedió a realizar la RDA, utilizando un panel de
marcadores que comprendía CYFRA 21-1, OPN, FERR,
NNMT, NSE y MASP.
\vskip1.000000\baselineskip
La segunda población de estudio, comprendía
muestras de suero procedentes de 254 pacientes diagnosticados con
CRC (véase la tabla 6) y 391 muestras de control. Éstos se
dividieron en un conjunto o grupo de preparación y un conjunto o
grupo de test de ensayo. Los análisis, se basaron en un conjunto o
grupo de preparación de 128 muestras de CRC y 195 controles. De los
controles, 16 de ellos, procedían de individuos sin ninguna
enfermedad gastro-intestinal, 50 de ellos,
procedían de individuos con hemorroides, 5 de ellos, procedían de
pacientes con otras enfermedades del intestino; 63 controles,
procedían de individuos con diverticulosis, 61, de donantes de
sangre sanos. El conjunto de test de ensayo, consistía en 126
muestras de CRC y 196 controles. De los controles, 20 de ellos,
procedían de individuos sin ninguna enfermedad gastrointestinal, 43
de ellos, procedían de individuos con hemorroides, 8 de ellos,
procedían de pacientes con otras enfermedades del intestino; 65
controles, procedían de individuos con diverticulosis, 60 de ellos,
procedían de donantes de sangre sanos.
Los datos presentados en las tablas 7 y 8,
indican el hecho de que, con una especificidad subyacente de un
90%, los marcadores CYFRA 21-1, OPN y NNMT,
proporcionan, cada uno de ellos, una sensibilidad correspondiente a
un porcentaje comprendido dentro de unos márgenes situados entre un
30% y un 40%. Una combinación de CYFRA 21-1 y OPN,
incrementa substancialmente la sensibilidad. Con objeto de enjuiciar
el hecho de si, la adición de un tercer marcador, incrementa las
prestaciones técnicas o rendimiento de la detección, se procedió a
incluir un tercer marcador. Entre varias combinaciones sometidas a
test de ensayo, CYFRA 21-1, OPN y FERR, proporcionan
una ventaja particular consistente en el hecho de que, la
sensibilidad, se incrementa otra vez, substancialmente, con
respecto a las combinaciones de CYFRA 21-1 y
únicamente OPN.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página
siguiente)
Anonymous, J. Clin. Oncol. 14
(1996) 2843-2877
Ahlquist, D.A., Gastroenterol. Clin.
North Am. 26 (1997) 41-55
Anderson, W.F., et al., J. Natl.
Cancer Institute 94 (2002) 1126-1133
Aksoy, S., et al., J. Biol. Chem.
269 (1994) 14835-14840
Bass, R., et al. J. Biol. Chem.
277 (2002) 46845-46848
Berman, J.M., et al. Lancet 355
(2000) 395-399
Bodenmueller, H., et al., Int. J.
Biol. Markers 9 (1994) 75-81
Bormer, O.P., Tumor Biol. 12
(1991) 9-15
Breiman, L., Friedman, J.H.,
Olshen, R.A., Stone, C.J. (1984) Classification
and regression trees, California: Wadsworth
Breiman, L., Random Forests, Machine
Learning, 45 (2001) 5-32
Compton, C., et al., Cancer 88
(2000) 1739-1757
Conway, K.E., et al., Cancer
Research 60 (2000) 6236-6242
Denhardt, D.T & Guo, X.,
FASEB J. 7 (1993) 1475-1482
Duda, R.O., Hart, P. E.,
Stork, D. G., Pattern Classification, Wiley
Interscience, 2nd edition (2001)
Duffy, M.J., et al., Eur. J.
Cancer 39 (2003) 718-727
Ebert, W., et al., Eur. J. Clin. Chem.
Clin. Biochem 32 (1994) 189-199
Carriquiry, L.A., and Pineyro, A.,
Dis. Colon Rectum 42 (1999)
921-929
Conway, K.E., et al., Cancer
Research 60 (2000) 6236-6242
Friedman, J.H., J. of the American
Statistical Association 84 (1989)
165-175
Geenen, J.E., et al., Am. J. Dig.
Dis. 20 (1975) 231-235
Giachelli, C.M., et al., Trends
Cardiovasc. Med. 5 (1995) 88-95
Gold, P. and Freedman, S.O., J.
Exp Med 121 (1965) 439-462
Goldenberg, D.M., et al., J. Natl.
Cancer Inst. (Bethesda) 57 (1976)
11-22
Graham, R.A., et al., Ann Surg 228
(1998) 59-63
Hammarstrom, S., et al. Cancer
Research 49 (1989) 4852-4858
Hastie, T., Tibshirani, R.,
Friedman, J., The Elements of Statistical Learning,
Springer Series in Statistics, 2001
Herlyn, M., et al. J. Clin.
Immunol 2 (1982) 135-140
Herrera, M.A., et al., Ann. Surg.
183 (1976) 5-9
Irby, R.B., et al., Clinical &
Experimental Metastasis 21 (2004)
515-523
Kassem, H., et al., Int. J. Cancer
101 (2002) 454-460
Kiefer, M.C., et al., Nucl. Acids
Res. 17 (1989) 3306
Lamerz, R., NSE
(Neuronen-spezifische Enolase),
\gamma-Enolase, In: Thomas L. (ed.), Clinical
Laboratory Diagnosis, TH-Books, Frankfurt, 1st
English Edition 1998: 979-981, 5. deutsche
Auflage 1998:1000-1003
Levine, J.J., et al., Oncogene 22
(2003) 3475-3488
Magnani, J.L., Arch. Biochem.
Biophys. 426 (2004) 122-131
Martell, R.E., et al., Int. J. Biol.
Markers 13 (1998) 145-149
Masumoto, J, et al., J. Biol.
Chem. 274 (1999) 33835-33838
Masumoto, J., et al., J. Histochem.
Cytochem. 49 (2001) 1269-1275
McConnell, B.B., and Vertino,
P.M., Cancer Research 60 (2000)
6243-6247
Moertel, C.G., et al., JAMA 270
(1993) 943-947
Moriani, R., et al., Anticancer
Res 22 (2002) 4163-4168
Mor, G., et al., PNAS 102
(2005) 7677-7682
Nakata, B., et al., British J. of
Cancer (2004) 1-6
Okamura, A., et al., Jpn. J. Cancer
Res. 89 (1998) 649-656
Oldberg, A., et al., PNAS 83
(1986) 8819-8823
Oldberg, A., et al., J. Biol.
Chem. 263 (1988) 19433-19436
Pepe, M. S., The Statistical Evaluation
of Medical Tests for Classification and Prediction, Oxford
Statistical Science Series, 28 (2003)
Pietra, N., et al., Dis. Colon
Rectum 41 (1998) 1127-1133
Reynoso, G., et al., JAMA 220
(1972) 361-365
Ritts., R.E. Jr, et al., Int. J.
Cancer 33 (1984) 339-345
Ruczinski, I., et al, J. of
Computational and Graphical Statistics 12 (2003)
475-511
Scholefield, J.H., et al. Dis. Colon
Rectum 41 (1998) 1029-1032
Shiohara, M., et al., Blood 98
(2001) 229a
Silvis, S.E., et al., JAMA 235
(1976) 928-930
Sobin, L.H., and Fleming, I.D.,
TNM 80 (1997) 1803-4
Song, S.Y., et al., Digestive Diseases
and Sciences 47 (2002) 1831-1835
Steinberg, W.M., et al.,
Gastroenterology 90 (1986) 343-349
Stieber, P. and
Fateh-Moghadam A., Boeringer Mannheim, Cat.
No. 1536869 (engl), 1320947 (dtsch). ISBN
3-926725-07-9
dtsch/engl. Juergen Hartmann Verlag
Marloffstein-Rathsberg (1993)
Sturgeon, C., Clinical Chemistry
48 (2002) 1151-1159
US 5,695,761
US 6,414,219
Van der Gaast, A., et al., Br. J.
Cancer 69 (1994) 525-528
Virmani, A., et al., Int. J.
Cancer 106 (2003) 198-204
Wai, P.Y. & Kuo, P.C., J.
Surg. Res. 121 (2004) 228-241
Wanebo, H.J., et al., N. Engl. J.
Med. 299 (1978) 448-451
Zou, Z., et al., Science 263
(1994) 526-529
Zweig, M. H., and Campbell, G.,
Clin. Chem. 39 (1993) 561-577
Claims (8)
1. Un procedimiento para valorar el cáncer
colorrectal, in vitro, que comprende las etapas de
a) medir, en una muestra, de la concentración
del marcador de fragmento de citoqueratina 21-1
(CYFRA 21-1),
b) medir, en una muestra, de la concentración de
osteopontina (OPN),
c) medir, en la muestra, la concentración de
otro u otros marcadores adicionales opcionales, de cáncer
colorrectal, y
d) correlacionar la concentración determinada en
la etapa (a) y (b) y, opcionalmente, la(s)
concentración(es) determinada(s) en la etapa (c), a
la diagnosis de cáncer colorrectal.
2. El procedimiento, según la reivindicación 1,
en donde los citados uno o más marcadores adicionales, se
selecciona(n), de entre el grupo consistente en enolasa
neuronal-específica (NSE), proteína semejante al
moteado asociado a la apoptosis que contiene un dominio de
reclutamiento asociado a la caspasa (ASC),
nicotinamida-N-metiltransferasa
(NNMT), antígeno carbohidrato 19-9 (CA
19-9), antígeno carbohidrato 72-4
(CA 72-4), antígeno carcionembriónico (CEA),
precursor de maspina (MASP) y ferritina (FERR).
3. El procedimiento, según la reivindicación 2,
en donde, el citado uno o más marcadores, es NSE.
4. El procedimiento, según la reivindicación 2,
en donde, el citado uno o más marcadores, es ASC.
5. El procedimiento, según la reivindicación 2,
en donde, el citado uno o más marcadores, es NNMT.
6. El procedimiento, según la reivindicación 2,
en donde, el citado uno o más marcadores, es FERR.
7. Uso de panel de marcadores, que comprende
CYFRA 21-1 y OPN, en la valoración de cáncer
colorrectal.
8. Uso de un equipo, a modo de "kit", para
realizar el procedimiento en concordancia con la reivindicación 1,
que comprende los reactivos requeridos para medir específicamente
CYFRA 21-1 y OPN.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP04030619 | 2004-12-23 | ||
EP04030619 | 2004-12-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2325277T3 true ES2325277T3 (es) | 2009-08-31 |
Family
ID=34927964
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05819706T Active ES2325277T3 (es) | 2004-12-23 | 2005-12-22 | Uso de cyfra 21-1 y osteopontina, como marcadores para el cancer colorrectal. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7731938B2 (es) |
EP (1) | EP1831695B1 (es) |
JP (1) | JP4606469B2 (es) |
CN (2) | CN101088012A (es) |
AT (1) | ATE430936T1 (es) |
CA (1) | CA2585788C (es) |
DE (1) | DE602005014386D1 (es) |
ES (1) | ES2325277T3 (es) |
HK (1) | HK1115636A1 (es) |
WO (1) | WO2006066915A1 (es) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008001357A2 (en) * | 2006-06-26 | 2008-01-03 | Technion Research & Development Foundation Ltd. | Methods and kits for diagnosing cancer |
CA2655851A1 (en) * | 2006-08-01 | 2008-02-07 | F. Hoffmann-La Roche Ag | Use of nnmt as a marker for lung cancer |
US20100196889A1 (en) * | 2006-11-13 | 2010-08-05 | Bankaitis-Davis Danute M | Gene Expression Profiling for Identification, Monitoring and Treatment of Colorectal Cancer |
CN101896817A (zh) * | 2007-12-10 | 2010-11-24 | 霍夫曼-拉罗奇有限公司 | 用于结直肠癌的标记物组 |
JP5298188B2 (ja) | 2008-07-03 | 2013-09-25 | エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー | 肺癌用マーカーとしてのasc |
US9075060B2 (en) * | 2009-06-16 | 2015-07-07 | Technion Research & Development Foundation Limited | Methods for diagnosing oral or oral-pharyngeal cancer |
US20130095503A1 (en) * | 2010-01-05 | 2013-04-18 | University Of Cincinnati | Serum spla2-iia as diagnosis marker for prostate and lung cancer |
CN103476428B (zh) * | 2010-09-09 | 2016-10-26 | 北京同为时代生物技术有限公司 | 用于诊断上皮源性癌症的血液标志物及其单克隆抗体 |
JP5976695B2 (ja) | 2011-03-11 | 2016-08-24 | エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲーF. Hoffmann−La Roche Aktiengesellschaft | 慢性閉塞性肺疾患(copd)のマーカーとしてのasc |
JP6026645B2 (ja) * | 2012-04-24 | 2016-11-16 | ボアジチ・ユニヴェルシテシBogazici Universitesi | 抗原送達方法 |
KR101619122B1 (ko) | 2013-08-14 | 2016-05-10 | 연세대학교 산학협력단 | 탈메틸화 의존적 asc 발현을 촉진시켜서 대장암 종양세포의 사멸감수성을 증진시키는 항암제 병용 투여용 후보물질의 스크리닝 방법 |
EP3183578B8 (en) * | 2014-08-22 | 2020-07-15 | Abbott Laboratories | Methods for the early detection of colorectal cancer |
WO2019120527A1 (en) * | 2017-12-20 | 2019-06-27 | Michael Heneka | Novel means and methods for treating neurodegenerative diseases |
KR102293271B1 (ko) * | 2019-02-25 | 2021-08-23 | 가톨릭대학교 산학협력단 | Cyfra 21-1을 이용한 갑상선암 림프절 전이 진단 방법 |
KR20210134946A (ko) * | 2019-03-01 | 2021-11-11 | 어드밴스드 마커 디스커버리 에스.엘. | 대장암 및/또는 이의 전암 단계 진단을 위한 단백질 시그니처 |
CA3175753A1 (en) * | 2020-03-19 | 2021-09-23 | Advanced Marker Discovery S.l. | Protein signature for screening general population for colorectal cancer and/or pre-cancerous stage thereof |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6165740A (en) * | 1998-09-30 | 2000-12-26 | Sysmex Corporation | Method and device for flow-cytometric microorganism analysis |
US7118912B2 (en) * | 2002-08-26 | 2006-10-10 | Case Western Reserve University | Methods and compositions for categorizing patients |
US20040157278A1 (en) * | 2002-12-13 | 2004-08-12 | Bayer Corporation | Detection methods using TIMP 1 |
ES2291750T3 (es) * | 2002-12-20 | 2008-03-01 | F. Hoffmann-La Roche Ag | Uso de nicotinamida-n-metiltransferasa como marcador de cancer colorrectal. |
JP4241822B2 (ja) * | 2003-05-26 | 2009-03-18 | エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー | 結腸直腸癌に対するマーカーとしてのタンパク質maspの使用 |
-
2005
- 2005-12-22 EP EP05819706A patent/EP1831695B1/en not_active Not-in-force
- 2005-12-22 CA CA2585788A patent/CA2585788C/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-12-22 AT AT05819706T patent/ATE430936T1/de active
- 2005-12-22 JP JP2007543807A patent/JP4606469B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2005-12-22 WO PCT/EP2005/013867 patent/WO2006066915A1/en active Application Filing
- 2005-12-22 CN CNA2005800445589A patent/CN101088012A/zh active Pending
- 2005-12-22 ES ES05819706T patent/ES2325277T3/es active Active
- 2005-12-22 CN CN200580044411XA patent/CN101088011B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2005-12-22 DE DE602005014386T patent/DE602005014386D1/de active Active
-
2007
- 2007-06-19 US US11/764,913 patent/US7731938B2/en active Active
-
2008
- 2008-05-30 HK HK08106060.4A patent/HK1115636A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101088011B (zh) | 2012-07-18 |
JP4606469B2 (ja) | 2011-01-05 |
JP2008522172A (ja) | 2008-06-26 |
US20080020414A1 (en) | 2008-01-24 |
CA2585788A1 (en) | 2006-06-29 |
HK1115636A1 (en) | 2008-12-05 |
EP1831695B1 (en) | 2009-05-06 |
US7731938B2 (en) | 2010-06-08 |
WO2006066915A1 (en) | 2006-06-29 |
EP1831695A1 (en) | 2007-09-12 |
ATE430936T1 (de) | 2009-05-15 |
CN101088012A (zh) | 2007-12-12 |
DE602005014386D1 (de) | 2009-06-18 |
CA2585788C (en) | 2013-03-05 |
CN101088011A (zh) | 2007-12-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2325277T3 (es) | Uso de cyfra 21-1 y osteopontina, como marcadores para el cancer colorrectal. | |
ES2372442T3 (es) | Seprasa como marcador para cáncer. | |
ES2527649T3 (es) | Panel de marcadores para el cáncer colorrectal | |
US20090075312A1 (en) | Assessing colorectal cancer by measuring osteopontin and carcinoembryonic antigen | |
ES2434017T3 (es) | Utilización del s-ErbB-3 como marcador de cáncer | |
ES2347485T3 (es) | Uso de la proteina s100a12, como marcador para el cancer colorrectal. | |
ES2291750T3 (es) | Uso de nicotinamida-n-metiltransferasa como marcador de cancer colorrectal. | |
ES2323429T3 (es) | Uso de la asc, como marcador para cancer colorrectal. | |
WO2005124356A2 (en) | Use of protein cbp2 as a marker for colorectal cancer | |
ES2345167T3 (es) | Utilizacion de nnmt como marcador de cancer de pulmon. | |
ES2408964T3 (es) | ASC como marcador del cáncer de pulmón | |
ES2271892T3 (es) | Uso de la proteina masp como marcador para el cancer colorrectal. | |
Natsios et al. | Significance of serum and bile tumor markers in the diagnostic approach of patients with malignant pancreatobiliary disease | |
WO2005124353A1 (en) | Use of inorganic pyrophosphatase as a marker for colorectal cancer | |
WO2005124355A1 (en) | Use of protein rs15a as a marker for colorectal cancer |