ES2321616T3 - Sistema para la inspeccion de una imagen impresa. - Google Patents

Abstract

Sistema para la inspección de una imagen impresa (04), en el que el sistema presenta al menos una unidad de evaluación (02), un dispositivo de visualización (01) y un sensor de imágenes (03), en el que el sensor de imágenes (03) capta una imagen que representa al menos parcialmente la imagen impresa (04), en el que la imagen impresa (04) representada pertenece a una secuencia de imágenes impresas (04) generada por una máquina impresora (06) sobre un soporte de impresión (07), en el que la unidad de evaluación (02) recibe datos correlados con la imagen captada, y los evalúa en comparación con los datos almacenados de al menos una imagen captada anteriormente o una imagen de referencia, en el que el dispositivo de visualización (01) presenta un área de visualización (08) gráfica con varias áreas (09; 11; 12; 13; 14) que se pueden controlar de modo diferente por la unidad de evaluación (02), mostrando un primer área (09) opcionalmente una imagen captada en el momento, una de las imágenes captadas anteriormente o la imagen de referencia, caracterizado porque el dispositivo de visualización (01) muestra en su área de visualización (08) un segundo área (11) con al menos un campo de entrada (16; 17) y/o un campo de manejo (18; 19) para el ajuste y/o manejo de la unidad de evaluación (02) y/o para el ajuste y/o manejo de la máquina impresora (06), en el que la unidad de evaluación (02) presenta para una característica de calidad de la imagen impresa (04) que se ha de evaluar, en la que se ha de fijar un límite de tolerancia permitido, una cantidad de diferentes escalones de sensibilidad diferentes, pudiéndose ajustar un escalón de sensibilidad por medio del campo de introducción (16; 17) y/o del campo de manejo (18; 19) en el segundo área (11).

Description

Sistema para la inspección de una imagen impresa.

La invención se refiere a un sistema para la inspección de una imagen impresa según el preámbulo de la reivindicación 1.

Por el documento EP0554811A1 se conoce un dispositivo para la comprobación de errores de impresión u otros errores en una máquina impresora, en el que están dispuestas al menos dos cámaras con una resolución diferente a la salida del proceso de impresión en la dirección de producción de una banda o de un arco una tras otra, y que transmiten su señal de salida correspondiente a un ordenador, en el que una pantalla y un ordenador están conectados al ordenador, en el que la primera cámara en la dirección de producción, preferentemente una cámara de líneas sincronizada en captación con la velocidad de producción de la máquina impresora, presenta una resolución mayor que la siguiente segunda cámara, preferentemente una cámara de superficie CCD, en el que las imágenes captadas por la primera cámara en la dirección de producción de zonas de la banda o del arco no impresas o impresas en un color unitario controlan la segunda cámara en la dirección de producción por medio de su desplazamiento transversal a la dirección de producción de tal manera que ya no registran estas zonas de modo sistemático, sino que captan imágenes con mayor resolución de zonas en las que la primera cámara en la dirección de producción ha reconocido un error, pudiéndose representar en la pantalla una imagen captada por la primera cámara o por la segunda cámara, y pudiéndose comparar por medio del manejo del teclado, respectivamente, con una imagen de referencia introducida con anterioridad.

Por el documento EP1291767A2 se conoce un sistema para el manejo de una máquina impresora, en el que están representadas dos aplicaciones diferentes en dos ventanas de diferente tamaño en un monitor asignado a la máquina impresora de modo simultáneo, estando representado en una de las ventanas un original del modelo, y en la otra ventana funciones para el manejo de la máquina impresora.

Por el documento US2002/0029703A1 se conoce un dispositivo para el control de una máquina impresora en el que están representadas diversas informaciones de control referidas al proceso de impresión e informaciones de estado en el monitor de un PC, estando representadas las informaciones de estado referidas a páginas impresas en forma de símbolos.

Por el documento DE4321179A1 se conoce un procedimiento y un dispositivo para el control o regulación de procesos de funcionamiento de una máquina de técnica de impresión, en el que al menos un dispositivo de captación de imágenes está dirigido a la superficie de un producto de impresión, suministrando el dispositivo de captación de imágenes sus informaciones de imagen que reproducen la superficie del resultado de impresión a un circuito de control y regulación, y pudiéndose representar en una pantalla unida con el circuito de control y regulación, opcionalmente de modo individual o en imágenes parciales una imagen teórica, una imagen real y una imagen referencia, entregándose, en el caso de producirse una desviación inadmisible de la imagen real respecto a la imagen teórica determinada por un dispositivo de comparación del circuito de control y de regulación una señal de error.

En el libro técnico "Offsetdrucktechnik" de Helmut Teschner, 10ª edición 1997, aparecido en Fachschriftenverlag, Fellbach, ISBN 3-921217-14-B, en las páginas 10/108 a 10/117 se describen realizaciones de un puesto de mando "Heidelberg CPC". El puesto de mando pertenece a un sistema asistido por ordenador para la supervisión de calidad y para el control de la calidad de los resultados de impresión producidos con una máquina impresora. El puesto de control presenta en un pupitre o en un teclado que pertenece al puesto de mando, entre otras cosas, un gran número de diferentes elementos de manejo para el control de un sistema de dosificación de la tinta dispuesto en la máquina impresora. El control de calidad se realiza de modo densitométrico o espectralfotométrico. El puesto de mando ofrece a una impresora la posibilidad de comprobar ejemplares de impresión extraídos de la producción en marcha, y de realizar, por medio del accionamiento de elementos de manejo, las correcciones que se consideren necesarias.

La invención se basa en el objetivo de crear un sistema para la inspección de una imagen impresa.

El objetivo se consigue según la invención mediante las características de la reivindicación 1.

Las ventajas que se pueden conseguir con la invención residen, en particular, en el hecho de que se proporciona un sistema para la inspección de una imagen impresa que trabaja durante la producción sin extracción de ejemplares, que es flexible en su parametrización y en su interfaz de usuario, y se puede ajustar preferentemente referido a la aplicación sólo con los medios auxiliares de entrada integrados en el área de visualización, y es confortable en su manejo. Todas las informaciones requeridas para un grupo de usuarios correspondiente están estructuradas de modo claro y se muestran de modo visible en el mismo área de visualización. El sistema se puede ampliar de modo sencillo para la realización de tareas de control y de regulación. Durante la inspección se muestran las deficiencias reconocidas por el sistema en la calidad de las imágenes impresas producidas con la máquina impresora, y preferentemente se registran, y en caso de que sea necesario llevan, a través del sistema, al marcado o a la expulsión de estas imágenes impresas con deficiencias.

Un ejemplo de realización de la invención está representado en el dibujo, y se describe a continuación con más detalle.

La única figura muestra en una representación muy simplificada un dispositivo de visualización 01, una unidad de evaluación 02, un sensor de imagen 03 y varias imágenes impresas 04 colocadas con una máquina impresora 06 sobre un soporte de impresión 07. La máquina impresora 06 está conformada, por ejemplo, como una rotativa con al menos un mecanismo impresor, presentando el mecanismo impresor al menos un cilindro de huecograbado (no representado) al menos un molde de imprenta, y un cilindro de transmisión 21 que actúa conjuntamente con el cilindro de huecograbado. El cilindro de transmisión 21 está colocado contra un cilindro de contrapresión 22 paralelo a su eje A, pudiendo estar conformado el cilindro de contrapresión 22 como un segundo cilindro de transmisión, que por su lado actúa conjuntamente con al menos otro cilindro de huecograbado asignado a él (no representado). En el ejemplo representado en la figura, el cilindro de transmisión 21, por cada revolución en dirección de su contorno U, transmite dos imágenes impresas 04 una tras otra, estando dispuestas en su dirección axial tres imágenes impresas 04 una junto a otra, de manera que por cada revolución del cilindro de transmisión 21 en su dirección de transporte P se colocan sobre el soporte de impresión 07 pasado entre el cilindro de transmisión 21 y el cilindro de contrapresión 22 un total de seis imágenes impresas 04.

El soporte de impresión 07 es, por ejemplo, un pliego impreso 07 o una banda de material 07, preferentemente una banda de papel 07. En este caso, la máquina impresora 06 imprime o bien sobre una banda de material continua 07 una secuencia de imágenes impresas 04 consecutivas entre ellas en la dirección de transporte T, o bien imprime una secuencia de pliegos impresos 07 cada uno de ellos con una imagen impresa 04, transportándose los pliegos impresos 07 en la dirección de transporte T.

El sensor de imagen 03, por ejemplo una cámara de color, preferentemente una cámara digital de semiconductores 03 con al menos un chip CCD está dirigido con su área de captación de imágenes 23 al soporte de impresión 07, reproduciendo el área de captación de imágenes 23 del sensor de imágenes 03 una imagen impresa 04 dispuesta sobre el soporte de impresión 07, al menos parcialmente. El sensor de imágenes 03 está dispuesto, por ejemplo, en la salida del último mecanismo impresor de la máquina impresora 06 en la dirección de transporte T del soporte de impresión 07. El sensor de imágenes 03 comprende, por ejemplo, toda la longitud B del soporte de impresión 07, extendiéndose la anchura B del soporte de impresión 07 transversalmente respecto a su dirección de transporte T. El sensor de imágenes 03 entrega una imagen que puede ser evaluada electrónicamente, al menos de una parte de una imagen impresa 04, preferentemente, sin embargo, de la anchura B total del soporte de impresión 07 impreso, estando aplicada a lo largo de la anchura B del soporte de impresión 07 al menos una imagen impresa 04 sobre el soporte de impresión 07. El sensor de imágenes 03 está conformado como una cámara de superficie 03 o como una cámara de líneas 03, que presenta de modo correspondiente un dispositivo 33 óptico adecuado para el registro del área deseada de captación de imágenes 23, en particular un objetivo 33. Una disposición alternativa del sensor de imágenes 03 reside en el hecho de que éste no esté dispuesto directamente en el mecanismo impresor, sino en un dispositivo o máquina (no representado) dispuesto a continuación de la máquina impresora 06 que transporte y/o procese las imágenes impresas 04 producidas por la máquina impresora 06.

La unidad de evaluación 02, que está conformada, en particular, como un ordenador 02 electrónico controlado por programa, y que está dispuesto, por ejemplo, en un puesto de mando que pertenece a la máquina impresora 06, recibe a través de un recorrido de transmisión de datos 24, por ejemplo una línea de datos 24, datos correlados con la imagen captada, haciendo para ello que el sensor de imagen 03 transmita estos datos a la unidad de evaluación 02, o al menos los tenga preparados de modo que se pueda acceder a ellos. En la unidad de evaluación 02 se preparan los datos correlados con la imagen captada de tal manera que la imagen se pueda mostrar sobre un área de visualización 08 del dispositivo de visualización 01. El dispositivo de visualización 01 y la unidad de evaluación 02 están unidos entre ellos preferentemente por medio de un recorrido de transmisión de datos 31 bidireccional o línea de datos 31. El sensor de imágenes 03, la unidad de evaluación 02 y el dispositivo de visualización 01 conforman conjuntamente un sistema para la inspección de al menos una parte de una imagen impresa 04 aplicada sobre un soporte de impresión 07. La funcionalidad de este sistema, sin embargo, se puede ampliar a las tareas de control y de regulación, tal y como se explica a continuación.

A la unidad de evaluación 02 está asignada una memoria 26 en la que se pueden almacenar datos de al menos una parte de las imágenes captadas y/o datos sobre una parte de una imagen captada. Los datos almacenados, al menos los datos de una imagen determinada, sirven como referencia en la comparación con datos de imágenes captadas actuales sucesivas. La unión entre la unidad de evaluación 02 y la memoria 26 está formada por un recorrido de transmisión de datos 27 bidireccional, por ejemplo una línea de datos 27.

Mediante una comparación realizada en la unidad de evaluación 02 de los datos de una imagen captada actual con los datos de una imagen captada actualmente o de una imagen de referencia almacenada se puede constatar en el proceso de impresión en marcha, por ejemplo, un aumento del valor de la intensidad en el caso de imágenes impresas 04 captadas de modo consecutivo entre ellas y/o, por medio de la comparación se puede determinar hasta qué punto se da un mantenimiento del registro de las imágenes impresas, es decir, una coincidencia congruente en la posición de la imagen impresa y la justificación entre la tirada en blanco y la impresión en retiración, o también entre la parte superior e inferior en la fabricación de resultados de impresión de dos caras. Del mismo modo, por medio de la comparación se puede comprobar un registro, es decir, la precisión prevista que presentan de gamas de colores individuales al realizarse una impresión superpuesta en una impresión a varias tintas. El valor de la intensidad, la precisión del registro, así como la precisión de la marca de registro juegan un papel importante en la impresión a varias tintas.

\newpage

Adicionalmente, la imagen impresa 04 se puede juzgar a partir de una característica de reconocimiento que caracteriza la imagen impresa 04 de modo cualitativo, haciendo que se compruebe o bien la característica de reconocimiento sola o la imagen impresa 04 conjuntamente con la característica de reconocimiento por medio de una comparación con una imagen de referencia para determinar si la característica de reconocimiento o la imagen de impresión 04 con la característica de reconocimiento pertenecen a una determinada clase de características de reconocimiento o imágenes impresas 04, o si la característica de reconocimiento presenta un contorno geométrico determinado y/o una disposición relativa determinada respecto al menos otra característica de reconocimiento. Estas comprobaciones se realizan preferentemente de modo tolerante a los fallos, es decir, la evaluación se realiza teniendo en cuenta límites de tolerancia permitidos.

Es ventajoso que las comprobaciones que se vayan a llevar a cabo en la unidad de evaluación 02 se lleven a cabo en rutinas paralelas, y con ello, prácticamente, de modo simultáneo. El resultado de una comprobación se puede usar para iniciar una orden de regulación, para corregir una desviación constatada en una imagen captada y comprobada en ese momento respecto a un valor de referencia característico para la comprobación. Debido a ello, la unidad de evaluación 02 puede estar equipada con al menos una salida, desde la que, a través de un recorrido de transmisión de datos 28, se conduce la orden de regulación a un accionamiento de regulación 29 en la máquina impresora 06 que influye en el proceso de impresión. Un accionamiento de regulación 29 de este tipo está previsto, por ejemplo, conjuntamente con un mecanismo entintador o mecanismo humedecedor que pertenezca al mecanismo impresor, un registro de contorno, un registro lateral un ajuste diagonal para al menos uno de los cilindros de huecograbado respecto al cilindro de transmisión 21 asignado a éste. La salida de la unidad de evaluación 02 también se puede usar para activar, disparar o apagar
un dispositivo de iluminación (no representado) para el sensor de imágenes 03, por ejemplo una lámpara relámpago.

El dispositivo de visualización 01 presenta un área de visualización 08 gráfica con varias áreas 09; 11; 12; 13; 14 que se pueden controlar de modo diferente, similares a ventanas, mostrando un primer área 09, opcionalmente, una imagen captada en el momento, una imagen captada anteriormente o una imagen de referencia, y mostrando un segundo área 11 al menos un campo de entrada 16; 17 y/o un campo de manejo 18; 19 para el ajuste y/o manejo de la unidad de evaluación 02 y/o para el ajuste y/o manejo de la máquina impresora 06. Por medio del campo de entrada 16; 17 y/o del campo de manejo 18; 19 se puede ajustar el sistema por lo que se refiere al menos a un parámetro, se puede acceder a una función ejercida por el sistema, o se puede iniciar, y/o se puede introducir en el sistema una orden de regulación que ha de ser transmitida por la unidad de evaluación 02, o se puede escoger de una cantidad de órdenes de regulación previstas.

El área de visualización 08 que, por ejemplo, es parte constituyente de un puesto de mando que pertenece a la máquina impresora 06, obtiene a través de su estructuración en áreas 09; 11; 12; 13; 14 que se pueden operar independientemente entre ellas, es decir, que se pueden controlar al mismo tiempo por parte de la unidad de evaluación 02 con diferente contenido de información, un interfaz de usuario claro y confortable, en el que se representan al menos las informaciones relevantes para la inspección de la imagen de impresión 04, estando previsto en el mismo área de visualización 08 al menos en una de las áreas 09; 11; 12; 13; 14 al mismo tiempo al menos un elemento de manejo, para reaccionar a las informaciones mostradas en cada momento por medio de al menos de una orden al sistema, influyendo la orden en el proceso realizado por la máquina impresora 06 de tal manera que contrarreste una desviación constatada de al menos un valor de referencia. Es ventajoso usar para la representación de informaciones en el área de visualización 08 colores, en particular diferentes colores para informaciones diferentes.

Una imagen impresa 04, cuya imagen evaluada deje reconocer que se sobrepasa un límite de tolerancia permitido referido a la calidad que se evalúa se puede marcar por medio de un dispositivo de marcado (no representado) unido con el sistema y/o se puede expulsar por medio de un dispositivo de transporte (no representado), pudiéndose ajustar el sistema de tal manera que la unidad de evaluación 02, al constatar que se sobrepasa un límite de tolerancia permitido inicia el marcado de la imagen impresa 04 por medio del dispositivo de marcado y/o la expulsión por medio del dispositivo de transporte de modo automático, haciendo para ello que la unidad de evaluación 02 transmita, por ejemplo, en su salida, una orden de regulación correspondiente. Las condiciones para la iniciación de esta orden de regulación se pueden seleccionar y ajustar preferentemente en el área de visualización 08.

Preferentemente, en el área de visualización 08 está prevista un tercer área 12, mostrando el tercer área 12 al menos una denominación de la unidad de evaluación 02 y/o una orden que se está procesando en ese momento en la máquina impresora 06. También se puede mostrar en este tercer área 12, por ejemplo, si la orden actual ha experimentado una modificación en sus parámetros relevantes para el proceso de impresión.

El área de visualización 08 también puede presentar un cuarto área 13, presentando el cuarto área 13 al menos un menú con una estructura de menú que se abre en su selección con al menos una función para el manejo y/o ajuste de la unidad de evaluación 02 y/o para el manejo y/o ajuste de la máquina impresora 06. La función que se puede seleccionar en el cuarto área 13 del área de visualización 08 a partir de un menú se refiere, con ello, por ejemplo, a una disposición de una nueva orden que se ha de procesar con la máquina impresora 06, o a un procesado o modificación de una orden existente, prefijando el segundo área 11 del área de visualización 08 dependiendo de la selección efectuada en el menú una secuencia fija de campos de entrada 16; 17 y/o campos de manejo 18; 19 para el ajuste y/o manejo de la unidad de evaluación 02 y/o para el ajuste y/o manejo de la máquina impresora 06. De este modo se guía a un usuario por lo que se refiere a una funcionalidad que haya de ser ajustada en el sistema y/o de la máquina impresora 06, preguntando para ello por todos los ajustes, uno tras otro de modo consecuente, requeridos para la funcionalidad deseada, en donde una consulta posterior presupone que se ha respondido la consulta previa.

Del mismo modo, se puede seleccionar una imagen almacenada en la memoria 26, por ejemplo por medio del menú que se puede mostrar en la cuarta región 13 del área de visualización 08, y se puede mostrar en el primer área 09 del área de visualización 08.

Otra función que se puede seleccionar en el cuarto área 13 en el menú puede venir dada por el hecho, por ejemplo, de fijar uno o varios límites de tolerancia permitidos para la evaluación de la calidad de las imágenes impresas 04 generadas por la máquina impresora, o de poner fuera de funcionamiento el sistema por medio de un apagado ordenado de sus funciones, pudiéndose realizar esto último preferentemente sólo en reposo de la máquina impresora 06, y mostrándose su ejecución por parte del sistema por medio de una visualización correspondiente. Es ventajoso, para una característica de calidad que haya de ser evaluada, en la que se haya de fijar un límite de tolerancia permitido, depositar en la unidad de evaluación 02 una cantidad de diferentes escalones de sensibilidad, por ejemplo entre cinco y veinte escalones de sensibilidad, preferentemente diez escalones de sensibilidad, pudiéndose seleccionar un escalón de sensibilidad adecuado por medio del menú indicado en el cuarto área 13 y/o de los campos de entrada 16; 17 y/o los campos de manejo 18; 19 en el segundo área 11, y pudiéndose ajustar para el sistema.

Además de esto, el área de visualización 08 puede estar prevista para un quinto área 14, mostrando el quinto área 14 al menos un estado de la unidad de evaluación 02 y/o de la máquina impresora 06. Las indicaciones de estado en este quinto área 14 se pueden realizar, por ejemplo, en forma de un pictograma.

Es una ventaja que el área de visualización 08 disponga el primer área 09 y el segundo área 11 una junto a otra, y que muestre al menos dos de las cinco regiones 09; 11; 12; 13; 14, preferentemente las cinco regiones 09; 11; 12; 13; 14 al mismo tiempo. En este caso, el área de de visualización 08 pueden mostrar el tercer área 12 en su borde superior, el cuarto área 13 por debajo de el tercer área 12, el quinto área 14 en su borde inferior, y el primer área 09 y el segundo área 11 entre el cuarto área 13 y el quinto área 14. El tercer, cuarto y quinto área 12; 13; 14 están conformados preferentemente en forma de líneas, mostrando el área de visualización 08 al menos el cuarto área 13 y el quinto área 14 de modo duradero.

Preferentemente, al menos la primera región 09 del área de visualización 08 está conformada de modo habilitado para el video, y es capaz de mostrar una secuencia de varias imágenes consecutivas en una secuencia rápida. La primera región 09 del área de visualización 08, con ello, es capaz de mostrar las imágenes captadas de modo consecutivo con el sensor de imágenes 03 de imágenes impresas 04 impresas sobre el soporte de impresión 07, o al menos de partes de imágenes impresas 04 impresas sobre el soporte de impresión 07 una tras otra en una secuencia de la misma manera que las imágenes impresas 04 captadas completamente, o al menos parcialmente con el sensor de imágenes 03 fijo en relación a la máquina impresora, pasan por el área de captación de imágenes 23 del sensor de imágenes 03 como consecuencia de la velocidad de transporte del soporte de impresión 07. Una frecuencia de reproducción de la imagen del primer área 09 del área de visualización 08, según esto, es al menos igual de grande que una frecuencia de captación de imágenes del sensor de imágenes 03. De modo correspondiente a la velocidad de transporte del soporte de impresión 07, de esta manera, se pueden mostrar cinco o más imágenes impresas 04 por segundo en el primer área 09 del área de de visualización 08. Esta visualización a modo de película de las imágenes impresas 04 tiene la ventaja de que, por ejemplo, se pueden reconocer muy rápidamente desviaciones de color según su tendencia, incluso cuando con una velocidad de visualización de varias imágenes por segundo, la imagen impresa 04 individual para el personal de manejo de la máquina impresora ya no puede ser inspeccionada de modo discreto. Por medio de la visualización de una secuencia de imágenes impresas 04 también se visualiza en qué áreas de las imágenes impresas 04 impresas una tras otra se producen las desviaciones de colores de manera que el mecanismo entintador pueda ser actualizado de modo zonal en su aplicación de tinta. Un ajuste iniciado de esta manera de pernos de ajuste del tintero del mecanismo entintador se puede reconocer entonces, de nuevo, después de un breve tiempo para el personal de manejo de la máquina impresora en la película de las imágenes impresas 04 que discurre en la primera región 09 del área de visualización 08 por medio de una inversión en la tendencia de la desviación del color. Para la capacidad de video se ha de conformar en particular el control electrónico del área de visualización 08 de tal manera que las señales de video puedan ser procesadas y visualizadas. Para ello el control ha de poder procesar, por ejemplo, un ancho de banda de señal suficientemente grande con una elevada velocidad.

El área de visualización 08 presenta al menos un campo sensible al tacto para el manejo y/o ajuste de la unidad de evaluación 02 y/o de la máquina impresora, estando conformados, en particular, en la segunda región 11 el campo de entrada 16; 17 y/o el campo de manejo 18; 19 para el ajuste y/o manejo de la unidad de evaluación 02 y/o para el ajuste y/o manejo de la máquina impresora 06 como un campo sensible al tacto. El área de visualización 08, con ello, está conformada preferentemente como una pantalla táctica o "touch-screen".

El dispositivo de visualización 01 y/o la unidad de evaluación 02 presentan en su realización preferida al menos dos modos de funcionamiento, diferenciándose los modos de funcionamiento en una conformación diferente del área de visualización 08 y/o en el tamaño, es decir, en particular en el número de las indicaciones representadas en el área de visualización 08 y/o en el alcance el manejo y/o ajuste de la unidad de evaluación 02 y/o de la máquina impresora 06. Un cambio de un modo de funcionamiento ajustado en un momento a un modo de funcionamiento de mayor alcance en relación a las indicaciones y/o al manejo y/o al ajuste de la unidad de evaluación 02 y/o de la máquina impresora 06 depende preferentemente de la comprobación de una autorización, estando esta comprobación, por ejemplo, en una contraseña o en una característica de identificación del usuario y habiéndose de comunicar al sistema por medio de una introducción para comprobación. También la secuencia de los campos de entrada 16; 17 mostrados en el área de visualización 08 y/o de los campos de manejo 18; 19 puede depender del tipo de funcionamiento ajustado en el momento, ya que, por ejemplo, en un modo de funcionamiento determinado, los campos de entrada 16; 17 y/o los campos de manejo 18; 19 no autorizados en este modo de funcionamiento en primer lugar, preferentemente, no se muestran o se bloquean en absoluto, de manera que no se puede llevar a cabo la función que en otro caso estaría unida con los campos de introducción 16; 17 y/o campos de manejo 18; 19. Los modos de funcionamiento se diferencian, por ejemplo, en el hecho de que en un modo de funcionamiento sólo se muestran las funciones necesarias para la realización de una tarea de impresión, mientras que en otro modo de funcionamiento, por ejemplo se pueden modificar todos los ajustes del sistema hasta los ajustes del sensor de imágenes 03 y los de la máquina impresora 06.

Es una ventaja que el sistema, en particular el área de visualización 08, presente una función para invalidar o eliminar una entrada no intencionada o errónea en un campo de entrada 16; 17 y/o campo de manejo 18; 19 y/o una selección errónea del menú mostrado en la cuarta región 13 del área de visualización 08. También se pueden eliminar, total o parcialmente, los datos almacenados en la memoria 26 que ya no se requieren, por ejemplo por medio del accionamiento de un campo de manejo 18; 19 determinado.

El área de visualización 08 puede mostrar, en particular, en su quinto área 14, por ejemplo, cuántas imágenes impresas 04 y/o cuántas imágenes impresas 04 evaluadas como buenas han sido producidas ya en su conjunto por la máquina impresora 06 en la orden de ese momento. Una función estadística a la que se pueda acceder, por ejemplo, con el menú que se puede mostrar en la cuarta región 13 del área de visualización 08, puede mostrar informaciones sobre una única imagen y/o sobre varias imágenes. Estas informaciones pueden estar almacenadas en la memoria 26 preferentemente de un modo limitado temporalmente y/o se pueden conducir a partir de una orden que se puede introducir en el sistema a una impresora (no representada) unida con la unidad de evaluación 02, y ser impresas allí.

Para la realización de la funcionalidad descrita, en particular de la funcionalidad conjuntamente con el área de visualización 08, la unidad de evaluación 02 presenta preferentemente un sistema operativo que soporta un método para la comunicación entre procesos, que está conformado para intercambiar estructuras de datos complejas. Por ejemplo, como sistema operativo puede estar previsto Windows NT 4.0© (o superior) o Windows 2000© (o superior), y la comunicación se puede realizar según el estándar COM (Common Object Model)/DCOM (Distributed Component Object Model).

Lista de símbolos de referencia

01

Dispositivo de visualización

02

Unidad de evaluación, ordenador

03

Sensor de imágenes, cámara de color, cámara de semiconductores, cámara de superficie, cámara de líneas

04

Imagen impresa

05

-

06

Máquina impresora

07

Soporte de impresión, arco de impresión, banda de material, banda de papel

08

Superficie de visualización (01)

09

Area, primera

10

-

11

Area, segunda

12

Area, tercera

13

Area, cuarta

14

Area, quinta

15

-

16

Campo de entrada

17

Campo de entrada

18

Campo de manejo

19

Campo de manejo

20

-

21

Cilindro de transmisión

22

Cilindro de contrapresión

23

Región de captación de imágenes (03)

24

Recorrido de transmisión de datos, línea de datos

25

-

26

Memoria

27

Recorrido de transmisión de datos, línea de datos

28

Recorrido de transmisión de datos

29

Accionamiento de regulación

30

-

31

Recorrido de transmisión de datos, línea de datos

32

-

33

Dispositivo óptico, objetivo

\vskip1.000000\baselineskip

A

Eje (21)

B

Anchura (07)

P

Dirección de producción (21)

T

Dirección de transporte (07)

U

Contorno (21)

Claims (33)

1. Sistema para la inspección de una imagen impresa (04), en el que el sistema presenta al menos una unidad de evaluación (02), un dispositivo de visualización (01) y un sensor de imágenes (03), en el que el sensor de imágenes (03) capta una imagen que representa al menos parcialmente la imagen impresa (04), en el que la imagen impresa (04) representada pertenece a una secuencia de imágenes impresas (04) generada por una máquina impresora (06) sobre un soporte de impresión (07), en el que la unidad de evaluación (02) recibe datos correlados con la imagen captada, y los evalúa en comparación con los datos almacenados de al menos una imagen captada anteriormente o una imagen de referencia, en el que el dispositivo de visualización (01) presenta un área de visualización (08) gráfica con varias áreas (09; 11; 12; 13; 14) que se pueden controlar de modo diferente por la unidad de evaluación (02), mostrando un primer área (09) opcionalmente una imagen captada en el momento, una de las imágenes captadas anteriormente o la imagen de referencia, caracterizado porque el dispositivo de visualización (01) muestra en su área de visualización (08) un segundo área (11) con al menos un campo de entrada (16; 17) y/o un campo de manejo (18; 19) para el ajuste y/o manejo de la unidad de evaluación (02) y/o para el ajuste y/o manejo de la máquina impresora (06), en el que la unidad de evaluación (02) presenta para una característica de calidad de la imagen impresa (04) que se ha de evaluar, en la que se ha de fijar un límite de tolerancia permitido, una cantidad de diferentes escalones de sensibilidad diferentes, pudiéndose ajustar un escalón de sensibilidad por medio del campo de introducción (16; 17) y/o del campo de manejo (18; 19) en el segundo área (11).

2. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de visualización (01) presenta en su área de visualización (08) un tercer área (12), en el que el tercer área (12) muestra al menos una denominación de la unidad de evaluación (02) y/o de una orden procesada en ese momento en la máquina impresora (06).

3. Sistema según la reivindicación 2, caracterizado porque el dispositivo de visualización (01) presenta en su área de visualización (08) un cuarto área (13), en el que el cuarto área (13) presenta al menos un menú con una estructura de menú que se abre en su selección con al menos una función para el manejo y/o ajuste de la unidad de evaluación (02) y/o para el manejo y/o ajuste de la máquina impresora (06).

4. Sistema según la reivindicación 3, caracterizado porque el dispositivo de visualización (01) presenta en su área de visualización (08) un quinto área (14), en el que el quinto área (14) muestra al menos un estado de la unidad de evaluación (02) y/o de la máquina impresora (06).

5. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque el área de visualización (08) muestra el primer área (09) y el segundo área (11) dispuesta una junto a la otra.

6. Sistema según una de las reivindicaciones 1, caracterizado porque el área de visualización (08) muestra sus diferentes áreas controlables (09; 11; 12; 13; 14) al mismo tiempo.

7. Sistema según la reivindicación 3, caracterizado porque el área de indicación (08) muestra el tercer área (12) en su borde superior, el cuarto área (13) por debajo del tercer área (12), el quinto área (14) en su borde inferior y el primer área (09) y el segundo área (11) entre el cuarto área (12) y el quinto área (14).

8. Sistema según la reivindicación 4, caracterizado porque el tercer, cuarto y quinto área (12; 13; 14) están conformados en forma de líneas, respectivamente.

9. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque al menos el primer área (09) está adaptado para video.

10. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de visualización (01) muestra en el primer área (09) una secuencia de varias imágenes que se suceden rápidamente.

11. Sistema según la reivindicación 4, caracterizado porque el área de visualización (08) muestra al menos el cuarto área (13) y el quinto área (14) de modo duradero.

12. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque el área de visualización (08) presenta al menos un campo sensible al tacto para el manejo y/o ajuste de la unidad de evaluación (02) y/o de la máquina impresora (06).

13. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de visualización (01) y/o la unidad de evaluación (02) presentan al menos dos modos de funcionamiento, diferenciándose los modos de funcionamiento en una configuración diferente del área de visualización (08) y/o en el alcance de las visualizaciones y/o en el manejo y/o en el ajuste de la unidad de evaluación (02) y/o de la máquina impresora (06).

14. Sistema según la reivindicación 13, caracterizado porque un cambio de un modo de funcionamiento ajustado en el momento a un modo de funcionamiento con un alcance mayor referido a su visualización depende de la comprobación de una autorización.

15. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque está prevista una memoria (26), en el que la memoria (26) almacena datos de al menos una parte de las imágenes captadas.

16. Sistema según la reivindicación 15, caracterizado porque una imagen almacenada en la memoria (26) se puede seleccionar y se puede mostrar en el primer área (09) del área de visualización (08).

17. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque el área de visualización (08) es parte constituyente de un puesto de mando que pertenece a la máquina impresora (06).

18. Sistema según la reivindicación 3, caracterizado porque la función que se puede seleccionar en el cuarto área (13) del área de visualización (08) a partir de un menú se refiere a un establecimiento de una nueva orden que ha de ser procesada con la máquina (06), o a un procesado o modificación de una orden existente.

19. Sistema según la reivindicación 18, caracterizado porque el segundo área (11) del área de visualización (08), dependiendo de la selección efectuada en el menú, prefija una secuencia fija de campos de entrada (16; 17) y/o campos de manejo (18; 19) para el ajuste y/o manejo de la unidad de evaluación (02) y/o para el ajuste y/o manejo de la máquina impresora (06).

20. Sistema según la reivindicación 19, caracterizado porque la secuencia de los campos de entrada (16; 17) mostrados en el área de visualización (08) y/o los campos de manejo (18; 19) depende del modo de funcionamiento ajustado en el momento.

21. Sistema según la reivindicación 1 ó 3, caracterizado porque se puede invalidar una entrada que haya sido llevada a cabo de modo erróneo en un campo de entrada (16; 17) y/o campo de manejo (18; 19) y/o una selección errónea del menú mostrado en el cuarto área (13) del área de visualización (08).

22. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque el área de visualización (08) presenta tinta para la representación de al menos una información.

23. Sistema según la reivindicación 22, caracterizado porque el área de visualización (08) presenta diferentes tintas para la representación de diferentes informaciones.

24. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque el área de visualización (08) muestra en su primer área (09) de modo continuado imágenes captadas en el momento, y para la visualización tan pronto como una imagen captada en el momento sobrepase al menos un límite de tolerancia permitido ajustado anteriormente referido a su calidad que se ha de evaluar.

25. Sistema según la reivindicación 24, caracterizado porque el área de visualización (08) prosigue en su primer área (09) la visualización de imágenes captadas en el momento después de una determinada duración.

26. Sistema según la reivindicación 25, caracterizado porque la duración se puede ajustar.

27. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque el escalón de sensibilidad se puede seleccionar por medio del campo de entrada (16; 17) y/o del campo de manejo (18; 19) en el segundo área (11).

28. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque están previstos entre cinco y veinte escalones de sensibilidad.

29. Sistema según la reivindicación 3, caracterizado porque se puede ajustar un escalón de sensibilidad alternativamente o complementariamente a su elección y ajuste en el segundo área (11) por medio del menú mostrado en el cuarto área (13), y se puede ajustar para el sistema.

30. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque un dispositivo de marcado está unido con el sistema, en el que la unidad de evaluación (02), en caso de que se constate que se sobrepasa un límite de tolerancia permitido para la calidad de la imagen impresa (04) que se ha de evaluar inicia una marcado de la imagen impresa (04) por medio del dispositivo de marcado.

31. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque un dispositivo de transporte están unido con el sistema, en el que la unidad de evaluación (02), al constatar que se sobrepasa un límite de tolerancia permitido para la calidad de la imagen impresa (04) que se ha de evaluar dispara una expulsión de la imagen impresa (04) a través del dispositivo de transporte.

32. Sistema según la reivindicación 30 ó 31, caracterizado porque se pueden ajustar las condiciones para el disparo en el área de visualización (08).

33. Sistema según la reivindicación 32, caracterizado porque las condiciones para el disparo en el área de visualización (08) se pueden seleccionar.