ES2318071T3 - Lavavajillas y dispositivo para controlar el flujo del agua de lavado. - Google Patents
Lavavajillas y dispositivo para controlar el flujo del agua de lavado. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2318071T3 ES2318071T3 ES03009631T ES03009631T ES2318071T3 ES 2318071 T3 ES2318071 T3 ES 2318071T3 ES 03009631 T ES03009631 T ES 03009631T ES 03009631 T ES03009631 T ES 03009631T ES 2318071 T3 ES2318071 T3 ES 2318071T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tube
- ball
- wash water
- water
- washing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
- A47L15/4219—Water recirculation
- A47L15/4221—Arrangements for redirection of washing water, e.g. water diverters to selectively supply the spray arms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Abstract
Un dispositivo (100) para controlar un conducto de flujo del agua de lavado en un lavavajillas que comprende: un tubo (110) de entrada para recibir agua de lavado; un primer tubo (120) que se extiende hacia arriba desde el tubo (110) de entrada; un segundo tubo (130) que se extiende inclinado hacia arriba desde el tubo (110) de entrada; un tercer tubo (140) extendido hacia arriba desde una parte superior del segundo tubo (130); un cuarto tubo (150) conectado entre el primer tubo (120) y el tercer tubo (140) en una dirección inclinada hacia abajo; un primer tubo (160) de salida conectado a una parte superior de una parte en la que el primer tubo (120) y el cuarto tubo (150) están unidos, y en comunicación con un primer brazo (10, 11) que pulveriza el agua de lavado; un segundo tubo (170) de salida conectado a una parte superior del tercer tubo (140) y en comunicación con un segundo brazo (11, 10) que pulveriza el agua de lavado; una bola (190) que es movida en el primer, segundo, tercero o cuarto tubo (120, 130, 140, 150) por una presión del agua de lavado y la gravedad, y abre/cierra el primer o segundo tubo (160, 170) de salida selectivamente; y un asiento (195) de bola proporcionado en un interior del tubo (110) de entrada para asentar la bola (190); caracterizado porque el dispositivo (100) comprende además: una válvula (180) proporcionada en un lado del primer tubo (120) para bloquear selectivamente el paso de la bola (190) entre el tubo (110) de entrada y el primer tubo (120) así como entre el tubo (110) de entrada y el segundo tubo (130).
Description
Lavavajillas y dispositivo para controlar el
flujo del agua de lavado.
La presente invención se refiere a lavavajillas,
y más particularmente, a un lavavajillas que puede lavar platos en
un estante superior o en un estante inferior dentro de una cámara de
lavado, y un dispositivo para controlar un conducto de flujo del
agua de lavado que hace el mismo posible.
El lavavajillas es una aplicación en la cual el
detergente y el agua de lavado son pulverizados sobre los platos
para el lavado automático y secado de los platos. La Figura 1
ilustra un lavavajillas de la técnica relacionada.
Haciendo referencia a la Figura 1, el
lavavajillas de la técnica relacionada se proporciona con un armario
1, una cámara 3 de lavado, una pluralidad de estantes 4 y 5, un
filtro 6 de limpieza, un colector 7, una bomba 8, una pluralidad de
brazos 10 y 11, y una bomba 12 de drenaje.
El armario 1 es una caja exterior del
lavavajillas. El armario 1 tiene una puerta 2 en un lado y la cámara
3 de lavado se proporciona en el interior del armario 1.
La pluralidad de estantes 4 y 5, por ejemplo, un
estante superior 4 y un estante inferior 5, se proporcionan en el
interior de la cámara 3 de lavado para colocar los platos sobre los
mismos. El filtro 6 de limpieza filtra el agua de lavado de la
salida del armario 1, el agua de lavado filtrada es acumulada en el
colector 7 y almacenada en el mismo temporalmente.
La bomba 8 es, en un ejemplo, una bomba
centrífuga para extraer el agua de lavado del colector 7 a través
de una entrada 8a del agua de lavado y bombear esta fuera a través
de una primera salida 8b y una segunda salida 8c, respectivamente.
La primera salida 8b y la segunda salida 8c están conectadas a
conductos de agua que conducen a diferentes partes de un interior
de la cámara 3 de lavado, tales como a la parte superior y a la
parte inferior de la misma. El conducto de agua puede ser una
tubería 9 de conexión conectada entre la parte superior de la
cámara 3 de lavado y la primera salida 8b.
La pluralidad de brazos 10 y 11, por ejemplo, un
brazo superior 10 y un abrazo inferior 11, se proporciona en la
proximidad de los estantes 4 y 5 dentro de la cámara 3 de lavado.
Los brazos 10 y 11 están conectados de modo giratorio a la tubería
9 de conexión y a la segunda salida 8c respectivamente, para
hacerlos girar y pulverizar agua hacia los platos colocados sobre
los estantes 4 y 5. La bomba 12 de drenaje se proporciona para
bombear el agua, pulverizada de los brazos 10 y 11 y que cae en un
fondo de la cámara 3 de lavado, en el exterior del lavavajillas.
La técnica relacionada anteriormente de
lavavajillas lava los platos mediante el procedimiento
siguiente.
Tras poner el lavavajillas en funcionamiento,
después de colocar los platos sobre los estantes 10 y 11, en la
cámara 3 de lavado y de cerrar la puerta 2, el agua de lavado en el
colector 7 es bombeada al entrar la bomba 8 en funcionamiento. Por
supuesto, el agua de lavado en el colector 7 es suministrada desde
fuera del lavavajillas y filtrada a través del filtro 6 de
limpieza.
El agua de lavado bombeada por la bomba 8 es
descargada a través de la primera salida 8b y la segunda salida 8c,
en donde al agua descargada en la primera salida 8b es suministrada
al brazo superior 10 por medio de la tubería 9 de conexión. El
brazo superior 10 se hace girar, y pulveriza agua de lavado para
lavar los platos del estante superior 4.
Por otra parte, el agua de lavado, bombeada por
la bomba 8 y descargada a través de la segunda salida 8c, es
suministrada al brazo inferior 11. El brazo inferior 11 es hecho
girar y pulveriza agua de lavado para lavar los platos del estante
inferior 5.
El agua de lavado que ha limpiado los platos
mediante el proceso anterior cae en la parte inferior de la cámara
3 de lavado, y la bomba 12 de drenaje descarga el agua de lavado en
el exterior.
Por supuesto, aunque el lavavajillas se
proporciona con diversos dispositivos de esterilización y secado
para efectuar la esterilización y el secado requeridos después del
lavado, la descripción detallada de estos se omitirá.
A intervalos, el lavavajillas de la técnica
relacionada descarga el agua de lavado bombeada mediante la bomba 8
en la primera salida 8b y la segunda salida 8c, de modo que ambos el
brazo superior 10 y el brazo inferior 11 pulverizan el agua de
lavado, simultáneamente. No obstante, ese tipo de estructura tiene
un problema porque se consume mucha agua de lavado
innecesariamente, incluso si los platos están colocados en el
estante superior 4 o en el estante inferior 5 en el lavado porque
hay una pequeña cantidad de platos a ser lavados.
Consecuentemente, la demanda de un lavavajillas
que pueda lavar los platos sobre cualquiera de los estantes,
superior 4 o inferior 5, cuando la cantidad de platos a lavar sea
pequeña, aumenta.
La solicitud de patente francesa FR 2 789 451 A1
describe una guía de circulación del fluido para una máquina de
lavado o lavavajillas que tiene canales que conducen a dos salidas
que pueden ser cerradas selectivamente mediante una bola. La guía
tiene una entrada única y dos salidas conectadas por canales y una
bola de un material elástico. Dos de los canales son canales de
elevación, a lo largo de los cuales la bola puede ser movida por
una circulación del fluido procedente de un accionamiento tal como
una bomba. Un tercer canal conecta los otros dos canales y la bola
se desplaza a lo largo del tercer canal por gravedad cuando la
presión de fluido es liberada. Usando un impulso de presión único o
doble puede ser movida la bola para que bloquee la primera salida,
conectada a la descarga, o la segunda salida, conectada a una
tubería de recirculación, como se requiera. La posición de la bola
contra la entrada o la salida es controlada por detenciones. Debido
a la estructura de la guía de circulación del fluido, no es
necesaria la provisión de una válvula o similar.
Se conoce una válvula de dos vías para un
electrodoméstico portador de líquido por la solicitud de patente
europea EP 1 046 369 A1. La válvula tiene un alojamiento de válvula
con una entrada de líquido única y dos salidas de líquido. Además,
se proporciona un elemento (bola) de válvula que es movido por la
circulación de líquido desde una posición en la cual este bloquea
la entrada de líquido dentro de la posición, en una en la cual este
bloquea una de las salidas de líquido. El movimiento del elemento de
válvula hacia cada una de las salidas de líquido está controlado
por medio de un elemento de establecimiento accionado de modo
electromagnético.
La EP 1 183 987 A2 describe una válvula para un
lavavajillas que comprende un elemento de válvula movible. Dos
puertos de la válvula son abiertos/cerrados selectivamente por una
bola que se mueve a lo largo de una guía entre tres posiciones
debidas a la diferencia de presión entre tuberías plurales de la
válvula.
Consecuentemente, la presente invención está
dirigida a un lavavajillas, y un dispositivo para controlar un
conducto de flujo del agua de lavado que sustancialmente evita uno o
más de los problemas debidos a las limitaciones e inconvenientes de
la técnica relacionada.
Un objeto de la presente invención es
proporcionar un lavavajillas que pueda lavar platos con cualquiera
de los estantes superior o inferior.
Otro objeto de la presente invención es
proporcionar un dispositivo sencillo para controlar un conducto de
flujo del agua de lavado, que pueda controlar los conductos de flujo
del agua de lavado en los brazos de modo que el lavado pueda ser
efectuado con cualquiera de los estantes, superior o inferior, o con
ambos estantes superior e inferior en un lavavajillas.
Características y ventajas adicionales de la
invención se establecen en la descripción que sigue, y serán
evidentes, en parte, a partir de la descripción, o pueden ser
comprendidos mediante la práctica de la invención. Los objetivos y
otras ventajas de la invención se observarán y alcanzarán mediante
la estructura parcialmente indicada en la descripción escrita y las
reivindicaciones de la misma así como en los dibujos adjuntos.
El objeto anterior se logra en un dispositivo
para controlar un conducto de flujo del agua de lavado en un
lavavajillas que comprende las características del preámbulo de la
reivindicación independiente 1 mediante las características de la
parte de caracterización de la reivindicación. Las realizaciones
preferidas se definen en las reivindicaciones dependientes.
Para lograr estas y otras ventajas y de acuerdo
con el propósito de la presente invención, como se incorpora y
describe detalladamente, el lavavajillas incluye una puerta en un
lado del mismo, una cámara de lavado proporcionada en el interior
del armario, un dispositivo para suministrar el agua de lavado para
filtrar el agua de lavado suministrada desde un lado del armario y
bombear el agua de lavado, una tubería para guiar el agua de lavado
bombeada por el dispositivo para suministrar agua de lavado a la
cámara de lavado, una pluralidad de brazos para pulverizar el agua
de lavado suministrada dentro de la cámara de lavado mediante el
guiado de la tubería para lavar los platos, y un dispositivo para
controlar un conducto de flujo del agua de lavado en el punto medio
de la tubería, para controlar un conducto de flujo del agua de
lavado con una bola que es movida por la presión del agua y la
gravedad, para suministrar el agua de lavado a uno de los brazos
selectivamente, o a la totalidad de los brazos.
El dispositivo para suministrar agua de lavado
incluye un filtro de limpieza para la filtración del agua de lavado
suministrada al armario, un colector para almacenar el agua de
lavado filtrada en el filtro de limpieza, y una bomba para bombear
el agua de lavado desde el colector.
Las tuberías incluyen una tubería de suministro
para recibir el agua de lavado bombeada en el dispositivo para
suministrar el agua de lavado, y tuberías derivadas desde la tubería
de suministro a los brazos respectivamente.
El dispositivo para controlar un conducto de
flujo del agua de lavado se proporciona para una parte de la
tubería de suministro y las tuberías de derivación unidas.
En otro aspecto de la presente invención, se
proporciona un dispositivo para controlar un conducto de flujo del
agua de lavado en un lavavajillas que incluye un tubo de entrada
conectado a la tubería de suministro para recibir el agua de lavado
bombeada y filtrada, un primer tubo extendido hacia arriba desde el
tubo de entrada, un segundo tubo que se extiende inclinado hacia
arriba desde el tubo de entrada, un tercer tubo que se extiende
hacia arriba desde una parte superior del segundo tubo, un cuarto
tubo conectado entre el primer tubo y el tercer tubo en una
dirección inclinada hacia abajo, un primer tubo de salida formado
sobre una parte superior de una parte en la que el primer tubo y el
cuarto tubo se unen, y conectado a una de las tuberías derivadas,
un segundo tubo de salida formado sobre una parte superior del
tercer tubo, y en comunicación con un segundo brazo conectado al
otro de los tubos derivados, una bola que es movida en el primer,
segundo, tercer, o cuarto tubo por una presión del agua de lavado y
por gravedad, y que abre/cierra el primero o segundo tubo de salida
selectivamente, un asiento de bola proporcionado en un interior del
tubo de entrada para que la bola asiente, y una válvula
proporcionada en un lado del primer tubo para bloquear
selectivamente el paso de la bola.
El asiento de la bola está compuesto de una red,
o es un saliente de una superficie interior del tubo de entrada
para soportar la bola.
La bola tiene la superficie revestida de caucho
o es totalmente de caucho.
Los tubos de salida primero y segundo tienen un
diámetro menor que el diámetro de la bola.
El primer tubo de salida tiene un eje que pasa a
través de un lado exterior del primer tubo.
El dispositivo para controlar un conducto de
flujo del agua de lavado puede incluir además una superficie de
guiado inclinada en una parte superior del primer tubo y fondo de la
primera unión del tubo de salida.
La válvula incluye un cuerpo de válvula
proporcionado en una superficie exterior del primer tubo que tiene
un interior del mismo en comunicación con un interior del primer
tubo, y una barra proporcionada en un interior del cuerpo de
válvula para que sobresalga a través del interior del primer tubo y
bloquee el paso de la bola.
La barra incluye un extremo delantero para
bloquear una parte interior del segundo tubo bloqueando el paso de
la bola entre el segundo tubo y el tubo de entrada cuando la barra
sobresale del cuerpo de válvula.
Se ha de entender que ambas la descripción
general anterior y la descripción detallada siguiente son a modo de
ejemplo y explicativas, estando destinadas a proporcionar una
explicación adicional de la invención que se reivindica.
Los dibujos que se acompañan, que se incluyen
para proporcionar una mejor comprensión de la invención y que se
incorporan en ella y constituyen una parte de esta especificación,
ilustran realizaciones de la invención y unidos a la descripción
sirven para explicar los principios de la invención.
En los dibujos:
la Figura 1 ilustra una estructura de un
lavavajillas de la técnica relacionada;
la Figura 2 ilustra una estructura de un
lavavajillas de la presente invención;
la Figura 3 ilustra un dispositivo para
controlar un conducto de flujo del agua de lavado de acuerdo con una
realización preferida de la presente invención;
la Figura 4 ilustra un dispositivo para
controlar un conducto de flujo del agua de lavado de la presente
invención, que muestra posiciones de una bola y una barra cuando es
descargada agua de lavado en un segundo tubo de salida;
la Figura 5 ilustra un dispositivo para
controlar un conducto de flujo del agua de lavado en la Figura 4,
que muestra posiciones de una bola y una barra cuando el suministro
del agua de lavado está detenido; y
la Figura 6 ilustra un dispositivo para
controlar un conducto de flujo del agua de lavado de la presente
invención, que muestra posiciones de una bola y una barra cuando el
agua de lavado se descarga en un primer tubo de salida.
A continuación se hace referencia detalladamente
a las realizaciones preferidas de la presente invención, ejemplos
de las cuales se ilustran en los dibujos que se acompañan. En la
descripción las realizaciones, las partes de la presente invención
idénticas a las de la técnica relacionada se muestran con los mismos
nombres y símbolos de referencia.
La Figura 2 ilustra una estructura de un
lavavajillas de la presente invención.
Haciendo referencia a la Figura 2, el
lavavajillas de la presente invención incluye un armario 1, una
cámara 3 de lavado, un dispositivo para suministrar agua de lavado,
tuberías, tuberías, una pluralidad de brazos 10 y 11, y un
dispositivo 100 para controlar un conducto de agua de lavado.
El armario 1 es una caja exterior del
lavavajillas. El armario 1 tiene una puerta 2 en un lado. La cámara
3 de lavado se proporciona en una entrada del armario 1. La
pluralidad de estantes 4 y 5, para un ejemplo, un estante superior
4 y un estante inferior 5, se proporcionan en un interior de la
cámara 3 de lavado.
El dispositivo para suministrar agua de lavado,
proporcionado para filtrar el agua de lavado suministrada desde el
exterior del armario 1, incluye una bomba 8, un colector 7, y un
filtro 6 de limpieza. El agua de lavado suministrada desde fuera
del armario 1 es filtrada a través del filtro 6 de limpieza, y
almacenada en el colector 7, temporalmente. El agua de lavado
almacenada en el colector 7 es introducida en la bomba 8 a través
de la entrada 8a y descargada a través de una salida. La bomba 8
para bombear el agua de lavado es una bomba centrífuga.
Las tuberías, proporcionadas para conducir el
agua de lavado bombeada por el dispositivo para suministrar agua de
lavado a la cámara 3 de lavado, incluyen una tubería de suministro y
una tubería 30 de derivación.
La tubería 20 de suministro conecta una salida
de la bomba 8 con el dispositivo 100 para controlar un conducto de
flujo del agua de lavado, para recibir el agua de lavado bombeada
desde el dispositivo para el suministro del agua de lavado al
dispositivo 100 para controlar un conducto de flujo del agua de
lavado.
Hay una pluralidad de, por ejemplo, dos,
tuberías 30 derivadas para conectar el dispositivo 100 y controlar
el conducto de flujo del agua de lavado a los brazos 10 y 11. Las
posiciones de conexión correctas de los brazos 10 y 11 en el
dispositivo 100 para controlar un conducto de flujo del agua de
lavado se describirán junto con el dispositivo 100 para controlar
un conducto de flujo del agua de lavado.
Los brazos 10 y 11 se proporcionan en la
proximidad de los estantes 4 y 5 dentro de la cámara 3 de lavado.
Como se muestra en la Figura 2, los brazos 10 y 11 pueden ser, por
ejemplo, un primer brazo 10 en la proximidad del estante superior
4, y un segundo brazo 11 en la proximidad del estante inferior 5,
para que sean girados y pulvericen el agua de lavado suministrada
por la guía de la tubería para lavar los platos sobre los estantes 4
y 5.
El lavavajillas incluye además la bomba 12 de
drenaje para bombear el agua de lavado, que cae a un fondo de la
cámara 3 de lavado después del lavado, al exterior.
Como se ha descrito antes, el dispositivo 100
para controlar un conducto de flujo del agua de lavado se
proporciona en un punto de bifurcación en el que la tubería 20 de
suministro y la tubería 30 de derivación se bifurcan, para
controlar un conducto de flujo del agua de lavado con una bola 190,
movida por la presión del agua y la acción de la gravedad, para
suministrar el agua de lavado a uno de los brazos 10 y 11
selectivamente, o a la totalidad de los brazos 10 y 11. Una
realización del dispositivo 100 para controlar un conducto de flujo del agua de lavado se muestra bien en la Figura 3.
realización del dispositivo 100 para controlar un conducto de flujo del agua de lavado se muestra bien en la Figura 3.
Haciendo referencia a la Figura 3, el
dispositivo 100 para controlar un conducto de flujo del agua de
lavado de la presente invención incluye un tubo 110 de entrada, un
primer tubo 120, un segundo tubo 130, un tercer tubo 140, un cuarto
tubo 150, un quinto tubo 160 de salida, un segundo tubo 170 de
salida, una bola 190, un asiento 195 de bola, y una válvula
180.
El tubo 110 de entrada está conectado a la
tubería 20 de suministro, para recibir el agua de lavado. El primer
tubo 120 se extiende hacia arriba desde una parte superior del tubo
110 de entrada, por ejemplo, en una dirección vertical. El segundo
tubo 130 se extiende inclinado hacia arriba desde la parte superior
del tubo 110 de entrada. El primer y el segundo tubo, 120 y 130,
tienen un diámetro menor que el diámetro del tubo 110 de entrada.
El tercer tubo 140 se extiende hacia arriba, por ejemplo, en una
dirección vertical, desde una parte superior del segundo tubo 130.
El cuarto tubo 150 conecta al primer tubo 120 al tercer tubo 140 en
una dirección inclinada hacia abajo. Por tanto, los tubos primero,
segundo, tercero y cuarto, 120, 130, 140 y 150, forman un bucle
para mover la bola 190 alrededor del mismo.
El primer tubo 160 de salida está conectado a
una parte superior de una zona en la que el primer tubo 120 y el
cuarto tubo 150 se unen, de modo que el primer tubo 160 de salida se
pone en comunicación con uno de los brazos 10 y 11 que pulverizan
el agua de lavado en la cámara 3 de lavado por estar conectado a uno
de los tubos 30 de derivación. Como se muestra en la Figura 3, el
primer tubo 160 de salida está posicionado de modo que un eje del
mismo pasa fuera del primer tubo 120.
El segundo tubo 170 de salida está conectado a
una parte superior del tercer tubo 140, como un ejemplo, en una
dirección vertical, de modo que el segundo tubo 170 de salida está
en comunicación con el otro de los brazos 10 y 11 que pulverizan el
agua de lavado en la cámara 3 de pulverización, por ejemplo, estando
el segundo brazo 11, conectado al otro de los tubos 30
derivación.
La bola 190 está compuesta de caucho, solamente
en una superficie de la misma o totalmente. La bola se mueve en el
primero, segundo, tercero o cuarto tubos 120, 130, 140 ó 150
mediante una presión del agua de lavado bombeada y la acción de la
gravedad. La bola abre o cierra el primer tubo 160 o el segundo tubo
170 de salida selectivamente. Para esto se requiere que el diámetro
de los tubos primero, segundo, tercero o cuarto, 120, 130, 140 ó
150, sea mayor que el diámetro que la bola 190, y el diámetro de los
tubos primero y segundo, 160 y 170, de salida sea menor que el
diámetro de la bola 190.
El asiento 195 de la bola se proporciona sobre
el interior del tubo 110 de entrada, de modo que la bola 190
asienta y es soportada sobre el mismo para impedir que la bola 190
caiga descendiendo a lo largo del tubo 110 de entrada. El asiento
195 de la bola puede ser una malla formada de modo que el agua de
lavado pase fácilmente mientras la bola 190 está bloqueada, sobre
un saliente (no mostrado) que sobresale de una superficie interior
del tubo 119 de entrada, de modo que soporta la bola 190 impidiendo
que esta caiga.
La válvula 180 se proporciona en un lado del
primer tubo 120, para bloquear selectivamente el paso de la bola
190. La válvula 180 puede incluir un cuerpo 181 de válvula y una
barra 182.
Haciendo referencia a la Figura 3, el cuerpo 181
de válvula se proporciona a una superficie exterior del primer tubo
120, con un interior de la misma en comunicación con un interior del
primer tubo 120. Para esto, el primer tubo 120 tiene una abertura
en un lado que tiene el cuerpo 181 de válvula proporcionado a la
misma.
La barra 182 se proporciona a un interior del
cuerpo 181 de válvula, para el movimiento alternativo entre el
interior del primer tubo 120 y el interior del cuerpo 181 de válvula
bajo el control de una parte de control (no mostrada).
La válvula 190 bloquea el paso de la bola 190
cuando la barra 182 sobresale a través del interior del primer tubo
120. Mientras tanto, en el momento en que la barra 182 sobresale del
cuerpo 181 de válvula, un extremo delantero de la barra 182 bloquea
una parte de un interior del segundo tubo 130 para bloquear el paso
de la bola 190 entre el segundo tubo 130 y el tubo 110 de entrada.
Puesto que ese tipo de estructura de válvula facilita el paso del
agua de lavado a través del primer tubo 120 y el segundo tubo 130
mientras bloque el paso de la bola 190, el movimiento de la bola
190 puede ser controlado, eficazmente.
Mientras tanto, el dispositivo para controlar un
conducto del agua de lavado de la presente invención incluye una
superficie 125 de guía inclinada conectada entre una parte superior
del primer tubo 120 y un fondo del primer tubo 160 de salida, de
modo que la bola 190, que pasa a través del primer tubo 120 movida
por la presión del agua efectúa un movimiento fácil hacia el primer
tubo 160 de salida.
Puesto que el funcionamiento y un procedimiento
del lavavajillas de la presente invención son similares a los del
lavavajillas citado, la descripción del mismo se omitirá, a
excepción del dispositivo para controlar un conducto del agua de
lavado.
No obstante, como el lavavajillas de la presente
invención es diferente del lavavajillas de la técnica relacionada,
puesto que puede suministrar el agua de lavado tanto hacia el primer
brazo 10 como hacia el segundo brazo 11, o solamente a uno del
primer brazo 10 y el segundo brazo 11, se efectuará solamente una
descripción de esta diferencia, más adelante.
La Figura 3 ilustra una estructura interior de
un dispositivo para controlar un conducto de flujo del agua de
lavado cuando ambos, el primer tubo 160 de salida y el segundo tubo
170 de salida están abiertos para pulverizar el agua de lavado
desde el primer brazo 10 y el segundo brazo 11.
En este caso, se requiere que la barra 182 de la
válvula 180 sobresalga a través del interior del primer tubo 120
antes de que el agua de lavado sea suministrada mediante la bomba 8.
Cuando la bomba 8 se hace funcionar en un estado en el que la barra
182 sobresale, el agua de lavado bombeada es introducida a través de
la tubería 20 de suministro y el tubo 110 de entrada. Aunque la
bola 190 es empujada hacia arriba por la presión del agua cuando el
agua de lavado es introducida, la bola 190 es aprisionada por la
barra 182 de la válvula 180, y no puede moverse hacia un lado
superior del primer tubo 120.
Por lo tanto, bajo el estado mostrado en la
Figura 3, una porción del agua de lavado introducida a través del
tubo 110 de entrada es descargada en el primer tubo 160 de salida
por medio del primer tubo 120, y la otra porción del agua de lavado
es descargada en el segundo tubo 170 de salida por medio del segundo
tubo 130 y del tercer tubo 140. El agua de lavado descargada a
través del primer tubo 160 de salida es suministrada al primer
brazo 10 y lava los platos situados sobre el estante superior 4 de
la cámara 3 de lavado, y el agua descargada a través del segundo
tubo 170 de salida
es suministrada al segundo brazo 11 y lava los platos situados sobre el estante inferior 5 de la cámara 3 de lavado.
es suministrada al segundo brazo 11 y lava los platos situados sobre el estante inferior 5 de la cámara 3 de lavado.
Un estado en el que ambos el primer tubo 160 y
el segundo tubo 170 están abiertos se muestra en la Figura 3 es
favorable para un caso en el que haya muchos platos que requieran la
colocación de platos en ambos estantes superior e inferior, 4 y
5.
La Figura 4 ilustra una estructura interior de
un dispositivo para controlar un conducto de flujo del agua de
lavado cuando el primer tubo 160 de salida está cerrado y el segundo
tubo 170 de salida está abierto para pulverizar el agua de lavado
desde el segundo brazo 11.
Como se muestra en la Figura 3, ese caso tiene
lugar cuando la barra 182 está extraída del cuerpo 181 de válvula
en un estado en el que el agua de descarga se descarga a través de
ambos el primer tubo 160 de salida y el segundo tubo 170 de salida.
Es decir, la bola 190 tiene la presión de agua ejercida de modo
continuo sobre la misma en una dirección lateral superior del
primer tubo 120. Si la barra 182 se introduce, la bola 190 es
movida hacia arriba rápidamente por la presión del agua hasta que la
bola 190 es llevada a un estrecho contacto con el primer tubo 160
de salida cuando la superficie 125 guía la bola 190. Puesto que la
bola 190 en estrecho contacto con el primer tubo 160 de salida
soporta la presión de agua ejercida de modo continuo sobre la
misma, la bola 190 mantiene cerrado el primer tubo 160 de salida
hasta que el suministro del agua de lavado se detiene. Por tanto,
cuando la bola 190 cierra el primer tubo 160 de salida, todo el agua
de lavado introducida a través del tubo 110 de entrada es
descargada a través del segundo tubo 170 de salida. De acuerdo con
esto, el agua de lavado descargada a través del segundo tubo 170 de
salida es pulverizada desde el segundo brazo 11, para lavar los
platos situados sobre el estante inferior 5.
Por lo tanto, un estado ilustrado en la Figura 4
es útil en el caso en que hay un pequeño número de platos a lavar
para efectuar el lavado usando solamente el estante inferior.
Además, aunque puede ser economizada agua de lavado, puesto que una
cantidad del agua de lavado pulverizada solamente a través del
segundo brazo 11 es menor que una cantidad del agua de lavado
pulverizada a través de ambos, el primer brazo 10 y el segundo
brazo 11, la característica de lavado es mejorada puesto que la
presión de pulverización del agua de lavado se incrementa.
La Figura 5 ilustra un dispositivo para
controlar un conducto de flujo del agua de lavado en la Figura 4,
que muestra posiciones de una bola y una barra cuando el suministro
del agua de lavado se detiene.
Cuando el agua de lavado es suministrada en un
estado mostrado en la Figura 4, la bola 190 en estrecho contacto
con el primer tubo 160 de salida cae por gravedad. En este caso,
puesto que el eje del primer tubo 160 de salida pasa fuera del
primer tubo 120, la bola 190 que cae desde el primer tubo 160 de
salida, no cae en un lado inferior del primer tubo 120, sino que
desciende rodando a lo largo del cuarto tubo 150. La bola 190,
rodando hacia abajo a lo largo del cuarto tubo 150, cae en el
extremo inferior del segundo tubo 130 a través del tercer tubo 140.
Puesto que la barra 182 de la válvula 180 está sobresaliendo para
bloquear una parte del interior del segundo tubo 130, la bola 190
no puede alcanzar el asiento 195 de la bola, siendo detenida y
mantenida en el extremo delantero de la barra 182. Para que haga
esto, se requiere que la barra 182 sobresalga de la válvula 180 y
esté en el estado de la Figura 4 antes de que el suministro del agua
de lavado se detenga. Cuando el agua de lavado es suministrada
poniendo la bomba 8 en funcionamiento a partir del estado de la
Figura 5, se produce un estado de la Figura 6.
La Figura 6 ilustra un dispositivo para
controlar un conducto de flujo del agua de lavado de la presente
invención, que muestra posiciones de una bola y una barra cuando se
descarga agua de lavado en un primer tubo de salida.
Cuando se suministra el agua de lavado en el
estado de la Figura 5, la bola 190 se eleva rápidamente y es
llevada a un estrecho contacto con el segundo tubo 170 de salida. En
este caso, puesto que el cuarto tubo 150 y el tercer tubo 140 están
conectados formando un gran ángulo, la bola 190 que es elevada por
la presión del agua, no se mueve hacia el cuarto tubo 150, sino que
se eleva hacia un lado superior del tercer tubo 140, y es llevada a
un estrecho contacto con el segundo tubo 170 de salida configurado
encima del tercer tubo 140, cerrando de ese modo el segundo tubo
170 de salida, para originar que el agua de lavado introducida a
través del tubo 110 de entrada sea descargada a través del primer
tubo 160 de salida. Consecuentemente, en el caso de la Figura 6, el
agua de lavado es pulverizada solamente desde el primer brazo 10,
para lavar los platos situados sobre el estante superior 4.
Este caso es muy favorable en un caso en el que
la cantidad de platos a lavar es pequeña para lavar los platos
usando solamente el estante superior 4. Por supuesto, en este caso
asimismo, el consumo de agua se economiza y las características del
lavado son también mejoradas puesto que la presión de agua del agua
de lavado pulverizada desde el primer brazo 10 llega a ser
mayor.
Es preferible que la bola 160 esté compuesta de
caucho, solamente la superficie de la misma, o totalmente la bola,
para impedir fugas, puesto que la bola 190 es llevada a un estrecho
contacto con el primer tubo 160 de salida o el segundo tubo 170 de
salida y los obtura.
La presente invención tiene las siguientes
ventajas.
En primer lugar, el lavado usando solamente el
estante superior o el estante inferior del lavavajillas permite
reducir el consumo de agua de lavado y es muy favorable para un
lavado con una pequeña cantidad de platos.
En segundo lugar, la alta presión de
pulverización procedente del brazo en el caso en que el lavado se
efectúa usando solamente el estante superior o el estante inferior
del lavavajillas mejora unas características de lavado.
En tercer lugar, la sencilla estructura del
dispositivo para controlar un conducto del agua de lavado permite
la fácil fabricación y el fácil montaje del lavavajillas.
Será evidente para los expertos en la técnica
que pueden hacerse diversas modificaciones y variaciones en la
presente invención sin salirse del espíritu o alcance de la
invención.
Por ejemplo, la bola 190 puede ser configurada
de un plástico, y las partes inferiores del primer tubo 160 de
salida y el segundo tubo 170 de salida pueden ser configuradas de
caucho o un material similar.
Por tanto, se pretende que la presente invención
cubra las modificaciones y variaciones de esta invención siempre
que estén dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas y sus
equivalentes.
Resumiendo, la invención proporciona un
dispositivo para controlar un conducto de flujo del agua de lavado
en un lavavajillas para controlar el agua de lavado suministrada a
los brazos para la pulverización del agua de lavado en los platos.
El dispositivo para controlar un conducto de flujo del agua de
lavado incluye un tubo de entrada, tubos primero, segundo, tercero,
y cuarto, tubos de salida primero y segundo, una bola, un asiento
de bola, y una válvula. El primer tubo se extiende erecto desde el
tubo de entrada, y el segundo tubo se extiende inclinado hacia
arriba desde el tubo de entrada. El tercer tubo se extiende hacia
arriba verticalmente desde una parte superior del segundo tubo, y
el cuarto tubo está conectado entre el primer tubo y el tercer tubo
en una dirección inclinada hacia abajo. El primer tubo de salida
está formado sobre una superficie superior de una parte en la que
el primer tubo y el cuarto tubo se unen, y el segundo tubo de salida
está formado sobre una parte superior del tercer tubo. El asiento
de la bola se proporciona en un interior del tubo de entrada, y la
válvula se proporciona en un lado del primer tubo para bloquear el
paso de la bola. La bola controla el conducto de flujo del agua de
lavado suministrada a los brazos que pulverizan el agua de lavado a
medida que la bola se mueve en el primer, segundo, tercer, o cuarto
tubo mediante una presión del agua de lavado y la acción de la
gravedad y abre/cierra selectivamente el primero o segundo tubo de
salida.
Claims (13)
1. Un dispositivo (100) para controlar un
conducto de flujo del agua de lavado en un lavavajillas que
comprende:
un tubo (110) de entrada para recibir agua de
lavado;
un primer tubo (120) que se extiende hacia
arriba desde el tubo (110) de entrada;
un segundo tubo (130) que se extiende inclinado
hacia arriba desde el tubo (110) de entrada;
un tercer tubo (140) extendido hacia arriba
desde una parte superior del segundo tubo (130);
un cuarto tubo (150) conectado entre el primer
tubo (120) y el tercer tubo (140) en una dirección inclinada hacia
abajo;
un primer tubo (160) de salida conectado a una
parte superior de una parte en la que el primer tubo (120) y el
cuarto tubo (150) están unidos, y en comunicación con un primer
brazo (10, 11) que pulveriza el agua de lavado;
un segundo tubo (170) de salida conectado a una
parte superior del tercer tubo (140) y en comunicación con un
segundo brazo (11, 10) que pulveriza el agua de lavado;
una bola (190) que es movida en el primer,
segundo, tercero o cuarto tubo (120, 130, 140, 150) por una presión
del agua de lavado y la gravedad, y abre/cierra el primer o segundo
tubo (160, 170) de salida selectivamente; y
un asiento (195) de bola proporcionado en un
interior del tubo (110) de entrada para asentar la bola (190);
caracterizado porque el dispositivo (100)
comprende además:
una válvula (180) proporcionada en un lado del
primer tubo (120) para bloquear selectivamente el paso de la bola
(190) entre el tubo (110) de entrada y el primer tubo (120) así como
entre el tubo (110) de entrada y el segundo tubo (130).
\vskip1.000000\baselineskip
2. El dispositivo según la reivindicación 1, en
el que el asiento (195) de bola está formado por una red.
3. El dispositivo reivindicado en una de las
reivindicaciones 1 y 2, en el que el asiento (196) de bola es un
saliente de una superficie interior del tubo (110) de entrada para
soportar la bola (190).
4. El dispositivo reivindicado en una de las
reivindicaciones 1 a 3, en el que la bola (190) está compuesta de
caucho, solamente una superficie de la misma, o totalmente.
5. El dispositivo reivindicado en una de las
reivindicaciones 1 a 4, en el que el primer y el segundo tubos
(160, 170) de salida tienen un diámetro menor que un diámetro de la
bola (190).
6. El dispositivo reivindicado en una de las
reivindicaciones 1 a 5, en el que el primer tubo (160) de salida
tiene un eje que pasa a través de un lado exterior del primer tubo
(120).
7. El dispositivo reivindicado en una de las
reivindicaciones 1 a 6, en el que la válvula (180) incluye:
un cuerpo (181) de válvula proporcionado en una
superficie exterior del primer tubo (120) que tiene un interior del
mismo en comunicación con un interior del primer tubo (120), y una
barra (182) proporcionada en un lado interior del cuerpo (181) de
válvula diseñada para que sobresalga a través del interior del
primer tubo (120) para bloquear el paso de la bola (190).
\vskip1.000000\baselineskip
8. El dispositivo reivindicado en la
reivindicación 7, en el que la barra (182) incluye un extremo
delantero para bloquear una parte de un interior del segundo tubo
(130) para bloquear el paso de la bola (190) entre el segundo tubo
(130) y el tubo (110) de entrada cuando la barra (182) sobresalga
del cuerpo (181) de la válvula.
9. Un lavavajillas que comprende:
un armario (1) que tiene una puerta (2) en un
lado del mismo;
una cámara (3) de lavado proporcionada en un
interior del armario;
un dispositivo para suministrar agua de lavado,
para filtrar el agua de lavado suministrada desde un lado exterior
del armario (1) y bombear el agua de lavado;
unas tuberías para guiar el agua de lavado
bombeada por el dispositivo para suministrar agua de lavado a la
cámara (3) de lavado;
una pluralidad de brazos (10, 11) para
pulverizar el agua de lavado suministrada dentro de la cámara (3) de
lavado mediante el guiado de la tubería para lavar los platos;
y
un dispositivo (100) para controlar un conducto
de flujo del agua de lavado según una de las reivindicaciones 1 a 8
en el centro de la tubería para suministrar el agua de lavado a uno
de los brazos (10, 11) selectivamente, o a todos los brazos (10,
11).
\vskip1.000000\baselineskip
10. El lavavajillas reivindicado en la
reivindicación 9, en el que el dispositivo para suministrar agua de
lavado incluye:
un filtro (6) de limpieza para filtrar el agua
de lavado suministrada al armario (1),
un colector (7) para almacenar el agua de lavado
filtrada en el filtro (6) de limpieza, y
una bomba (8) para bombear el agua de lavado
desde el colector (7).
\vskip1.000000\baselineskip
11. El lavavajillas reivindicado en una de las
reivindicaciones 9 y 10, en el que las tuberías incluyen:
una tubería (20) de suministro para recibir el
agua de lavado bombeada en el dispositivo para suministrar el agua
de lavado, y
tuberías (30) derivadas de la tubería (20) de
suministro a los brazos (10, 11).
\vskip1.000000\baselineskip
12. El lavavajillas reivindicado en la
reivindicación 11, en el que el dispositivo (100) para controlar el
conducto de flujo del agua de lavado se proporciona en una parte de
la tubería (20) de suministro y las tuberías derivadas (30)
unidas.
13. El lavavajillas reivindicado en una de las
reivindicaciones 11 y 12, en el que
el tubo (110) de entrada está conectado a la
tubería (20) de suministro,
el primer tubo (160) de salida está conectado a
una de las tuberías derivadas (30), y
el segundo tubo (170) de salida está conectado a
la otra de las tuberías derivadas (30).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR10-2002-0078813A KR100459199B1 (ko) | 2002-12-11 | 2002-12-11 | 식기세척기 상하단 분리세척장치 |
| KR10-2002-0078813 | 2002-12-11 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2318071T3 true ES2318071T3 (es) | 2009-05-01 |
Family
ID=32501362
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03009631T Expired - Lifetime ES2318071T3 (es) | 2002-12-11 | 2003-04-29 | Lavavajillas y dispositivo para controlar el flujo del agua de lavado. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7237563B2 (es) |
| EP (1) | EP1437082B1 (es) |
| KR (1) | KR100459199B1 (es) |
| CN (1) | CN1235538C (es) |
| DE (1) | DE60324760D1 (es) |
| ES (1) | ES2318071T3 (es) |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005058250A1 (de) * | 2004-12-10 | 2006-07-06 | Lg Electronics Inc. | Geschirrspüler und Steuerungsverfahren dafür |
| DE102005043027A1 (de) * | 2005-09-09 | 2007-03-15 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushalt-Geschirrspülmaschine |
| EP1882436A1 (en) * | 2006-07-25 | 2008-01-30 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Dishwasher with a hydraulic circuit having a switch valve |
| US8166983B2 (en) * | 2007-12-21 | 2012-05-01 | Wolf Appliance, Inc. | Fluid supply system for appliance |
| MX2012006885A (es) * | 2009-12-17 | 2012-11-23 | Jackson Msc Llc | Brazo de sistema de lavado de utensilios. |
| US8161995B2 (en) | 2011-01-07 | 2012-04-24 | General Electric Company | Water diverter valve and related dishwasher |
| US9027578B2 (en) | 2011-04-25 | 2015-05-12 | General Electric Company | Water diverter valve and related dishwasher |
| DE102011083302B4 (de) * | 2011-09-23 | 2013-08-22 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Schaltventil mit einem schwimmfähigen Ventilschließkörper und wasserführendes Haushaltsgerät mit einem solchen Schaltventil |
| DE102012216905A1 (de) * | 2012-09-20 | 2014-03-20 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Magnetventil mit magnetisierbarem Schwimmer |
| US9259137B2 (en) | 2013-11-06 | 2016-02-16 | General Electric Company | Mid-level spray arm assembly for dishwasher appliances |
| US10113654B2 (en) * | 2015-01-27 | 2018-10-30 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Water diverter assembly for a dishwashing appliance |
| US20160367106A1 (en) * | 2015-06-19 | 2016-12-22 | General Electric Company | Dishwasher appliance and a method for forming a unitary sump |
| WO2017108072A1 (en) | 2015-12-21 | 2017-06-29 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Dishwasher comprising a wash arm arrangement |
| WO2019086108A1 (en) | 2017-10-31 | 2019-05-09 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Dishwasher spray arm assembly |
| US11464391B2 (en) | 2017-10-31 | 2022-10-11 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Spray arm assembly |
| WO2019086107A1 (en) | 2017-10-31 | 2019-05-09 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Wash arm assembly |
| US10945580B2 (en) * | 2018-03-16 | 2021-03-16 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Spray nozzle for a dishwasher appliance |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2918927A (en) * | 1956-05-10 | 1959-12-29 | Whirlpool Co | Transfer valve |
| JPS4944751B1 (es) * | 1970-08-28 | 1974-11-29 | ||
| GB1392805A (en) * | 1971-04-27 | 1975-04-30 | Hoover Ltd | Washing machines |
| JPS56139731A (en) * | 1980-03-31 | 1981-10-31 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Tableware washing machine |
| IT1191526B (it) * | 1986-03-19 | 1988-03-23 | Zanussi Elettrodomestici | Macchina lavatrice con valvola di distribuzione del flusso di un liquido |
| CN87207753U (zh) | 1987-05-11 | 1988-03-16 | 马燕 | 洗碗机 |
| IT1242803B (it) * | 1990-10-30 | 1994-05-18 | Zanussi Elettrodomestici | Procedimento di lavaggio in una lavastoviglie automatica. |
| JPH0775618A (ja) * | 1993-09-08 | 1995-03-20 | Sanyo Electric Co Ltd | 食器洗い機 |
| JP3162912B2 (ja) * | 1994-08-23 | 2001-05-08 | 三洋電機株式会社 | 食器洗い機 |
| JP3149322B2 (ja) * | 1994-10-11 | 2001-03-26 | 象印マホービン株式会社 | 食器洗い機等のノズル開閉装置 |
| US5566696A (en) * | 1995-05-26 | 1996-10-22 | White Consolidated Industries, Inc. | Dishwasher with balancing vanes on pump impeller |
| US5899433A (en) * | 1996-03-16 | 1999-05-04 | Lg Electronics | Washing water supply control apparatus for dish washing machine |
| CN2356638Y (zh) | 1998-12-17 | 2000-01-05 | 无锡小天鹅梅洛尼洗碗机有限公司 | 配水器 |
| FR2789451B1 (fr) | 1999-02-08 | 2005-09-16 | Siebe Appliance Controls Sa | Dispositif de commande de l'orientation d'un fluide |
| DE19918337A1 (de) | 1999-04-22 | 2000-10-26 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Zweiwegeventil für ein flüssigkeitsführendes Haushaltsgerät |
| IT1311699B1 (it) | 1999-07-13 | 2002-03-19 | Electrolux Zanussi Elettrodome | Macchina lavastoviglie perfezionata con valvola di distribuzionedel liquido |
| DE19947323A1 (de) | 1999-10-01 | 2001-04-05 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Haushalt-Geschirrspülmaschine |
| ITPN20000027A1 (it) * | 2000-04-27 | 2001-10-29 | Electrolux Zanussi Elettrodome | Macchina lavastoviglie con valvola perfezionata di distribuzione del liquido di lavaggio |
| JP2001321316A (ja) | 2000-05-17 | 2001-11-20 | Toto Ltd | 食器洗浄装置 |
| DE10042782A1 (de) | 2000-08-31 | 2002-03-14 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Ventil für eine Geschirrspülmaschine mit einem beweglich angeordneten Verschliesselement |
| DE10042780A1 (de) | 2000-08-31 | 2002-03-14 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Ventil für eine Geschirrspülmaschine mit einem beweglichen angeordneten Verschliesselement |
-
2002
- 2002-12-11 KR KR10-2002-0078813A patent/KR100459199B1/ko not_active IP Right Cessation
-
2003
- 2003-04-04 US US10/406,196 patent/US7237563B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-04-29 ES ES03009631T patent/ES2318071T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-29 DE DE60324760T patent/DE60324760D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-29 EP EP03009631A patent/EP1437082B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-30 CN CNB031241859A patent/CN1235538C/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1506021A (zh) | 2004-06-23 |
| KR20040050996A (ko) | 2004-06-18 |
| US20040112412A1 (en) | 2004-06-17 |
| EP1437082B1 (en) | 2008-11-19 |
| KR100459199B1 (ko) | 2004-12-03 |
| CN1235538C (zh) | 2006-01-11 |
| EP1437082A3 (en) | 2005-08-03 |
| DE60324760D1 (de) | 2009-01-02 |
| US7237563B2 (en) | 2007-07-03 |
| EP1437082A2 (en) | 2004-07-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2318071T3 (es) | Lavavajillas y dispositivo para controlar el flujo del agua de lavado. | |
| ES2362820T3 (es) | Aparato electrodoméstico de circulación de agua con un dispositivo de distribución de agua. | |
| EP3409180B1 (en) | Dish washer | |
| ES2251674T3 (es) | Lavaplatos con medios para reducir el consumo de agua y energia. | |
| ES2362278T3 (es) | Aparato para controlar el flujo de lavado de un lavavajillas. | |
| ES2402606T3 (es) | Distribuidor de agua para un aparato doméstico que conduce agua | |
| EP2710945B1 (en) | Dishwashing machine | |
| ES2275319T3 (es) | Sistema de alimentacion para un brazo de pulverizacion intermedio. | |
| BR112014002509B1 (pt) | máquina de lavar roupas | |
| CN106592184B (zh) | 烘干系统及烘干系统的制造方法 | |
| BRPI0506303B1 (pt) | lavadora de louças automática | |
| BR112014002511B1 (pt) | Máquina de lavar roupas | |
| BR112014002513B1 (pt) | máquina de lavar roupa | |
| ES2971729T3 (es) | Dispositivo y método para filtrar un fluido que circula por un sistema de fontanería y calefacción | |
| BR112014002508B1 (pt) | máquina de lavar roupa | |
| ES2390418T3 (es) | Lavadora que comprende un circuito hidráulico de distribución de agua provisto de dos bombas de circulación de agua | |
| AU2008281828A1 (en) | Washing apparatus | |
| KR20080088123A (ko) | 식기세척기 | |
| ES2961393T3 (es) | Lavadora | |
| ES2197275T3 (es) | Maquina lavavajillas con circuito hidraulico mejorado. | |
| ES2684406T3 (es) | Lavadora con cubierta inferior | |
| KR102416453B1 (ko) | 식기세척기 | |
| ES2234763T3 (es) | Unidad de descarga para una lavadora. | |
| EP3690118A1 (en) | Dual drain system with y-hose | |
| US11035069B2 (en) | Laundry treating apparatus |