ES2315995T3 - CONTAINER TO TRANSPORT BULK PRODUCTS. - Google Patents

CONTAINER TO TRANSPORT BULK PRODUCTS. Download PDF

Info

Publication number
ES2315995T3
ES2315995T3 ES06101443T ES06101443T ES2315995T3 ES 2315995 T3 ES2315995 T3 ES 2315995T3 ES 06101443 T ES06101443 T ES 06101443T ES 06101443 T ES06101443 T ES 06101443T ES 2315995 T3 ES2315995 T3 ES 2315995T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
section
container
sections
cross
extending
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06101443T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Peter Wanek-Pusset
Bernhard Grentner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2315995T3 publication Critical patent/ES2315995T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/54Large containers characterised by means facilitating filling or emptying
    • B65D88/56Large containers characterised by means facilitating filling or emptying by tilting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D3/00Wagons or vans
    • B61D3/16Wagons or vans adapted for carrying special loads
    • B61D3/20Wagons or vans adapted for carrying special loads for forwarding containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D9/00Tipping wagons
    • B61D9/04Adaptations of rail vehicle elements to tipping wagons
    • B61D9/06Bodies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/005Large containers of variable capacity, e.g. with movable or adjustable walls or wall parts, modular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • B65D88/12Large containers rigid specially adapted for transport
    • B65D88/122Large containers rigid specially adapted for transport with access from above
    • B65D88/123Large containers rigid specially adapted for transport with access from above open top
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/12Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members
    • B66F9/125Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members rotatable about a longitudinal axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/12Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members
    • B66F9/18Load gripping or retaining means
    • B66F9/186Container lifting frames

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)

Abstract

Contenedor (1) para transportar productos a granel, que se puede vaciar especialmente por vuelco o giro y que presenta un fondo (4), dos paredes frontales (3) y dos paredes laterales (2) con al menos cuatro secciones (2a, 2b, 2c, 2d) dispuestas una a continuación de otra, estando abierto por arriba o provisto de una cubierta que se puede abrir o retirar, extendiéndose la inferior de las secciones (2a, 2b, 2c, 2d) hacia fuera estando inclinada con respecto a la perpendicular, y extendiéndose la sección (2b) dispuesta a continuación de ésta al menos sustancialmente de forma perpendicular, y extendiéndose la sección (2c) siguiente hacia dentro estando inclinada con respecto a la perpendicular, y extendiéndose la sección superior (2d) también al menos sustancialmente de forma perpendicular, caracterizado porque su contorno de sección transversal en la zona superior y en la zona inferior corresponde al menos en amplia medida a la sección transversal y a las dimensiones de contenedores cuadrados normalizados y porque, en la zona central situada entre medias, está adaptada al menos aproximadamente a la sección transversal y a las dimensiones de vagones de ferrocarril, correspondiendo la anchura del contenedor, entre las secciones superiores (2d) de las paredes laterales, a la anchura entre los extremos inferiores de las secciones (2a) que se extienden de forma inclinada hacia fuera.Container (1) for transporting bulk products, which can be emptied especially by overturning or turning and having a bottom (4), two front walls (3) and two side walls (2) with at least four sections (2a, 2b , 2c, 2d) arranged one after the other, being open from above or provided with a cover that can be opened or removed, the bottom of the sections (2a, 2b, 2c, 2d) extending outwardly inclined with respect to the perpendicular, and extending the section (2b) arranged below it at least substantially perpendicularly, and extending the next section (2c) inwardly inclined with respect to the perpendicular, and extending the upper section (2d) also to the less substantially perpendicularly, characterized in that its cross-sectional contour in the upper zone and in the lower zone corresponds at least to a large extent to the cross section and the dimensions of the standardized square nedores and because, in the central area between means, it is adapted at least approximately to the cross section and to the dimensions of railway cars, the width of the container corresponding, between the upper sections (2d) of the side walls, a the width between the lower ends of the sections (2a) that extend outwardly inclined.

Description

Contenedor para transportar productos a granel.Container to transport products to bulk.

       \global\parskip0.920000\baselineskip\ global \ parskip0.920000 \ baselineskip
    

La presente invención se refiere a un contenedor para transportar productos a granel, que se puede vaciar especialmente por vuelco o giro y que presenta un fondo, dos paredes frontales y dos paredes laterales con al menos cuatro secciones dispuestas una a continuación de otra, estando abierto por arriba o provisto de una cubierta que se puede abrir o retirar, extendiéndose la inferior de las secciones hacia fuera estando inclinada con respecto a la perpendicular, y extendiéndose la sección dispuesta a continuación de ésta al menos sustancialmente de forma perpendicular, y extendiéndose la sección siguiente hacia dentro estando inclinada con respecto a la perpendicular, y extendiéndose la sección superior también al menos sustancialmente de forma perpendicular.The present invention relates to a container to transport bulk products, which can be emptied especially by tipping or turning and presenting a bottom, two walls front and two side walls with at least four sections arranged one after the other, being open at the top or provided with a cover that can be opened or removed, extending the bottom of the sections out while inclined with with respect to the perpendicular, and extending the section arranged to continuation of it at least substantially perpendicular, and extending the next section inwards being inclined with respect to the perpendicular, and extending the upper section also at least substantially in shape perpendicular.

Un contenedor de este tipo se conoce por el documento AU-B-430417. Este contenedor presenta un cuerpo principal sustancialmente cuadrado y una cubierta que tiene paredes laterales que se extienden al mismo tiempo hacia arriba y hacia dentro, y una superficie de cobertura que se extiende paralelamente respecto al fondo, formada por las trampillas que se pueden abrir y cerrar para introducir el producto de carga. Para la descarga, en la pared posterior está prevista una trampilla de descarga.A container of this type is known by the document AU-B-430417. This container has a substantially square main body and a cover that has side walls that extend thereto time up and in, and a coverage surface which runs parallel to the bottom, formed by the hatches that can be opened and closed to introduce the product loading For unloading, a rear wall is provided discharge hatch.

Por el documento GB-A-2331970 se conoce un contenedor para transportar productos a granel y similares en vagones de ferrocarril, que está configurado de tal forma que sus cantos de techo exteriores, superiores que se extienden en el sentido longitudinal, puedan variarse en altura a través de un mecanismo especial, de modo que la forma del contenedor pueda adaptarse a diferentes normas británicas.For the document GB-A-2331970 a container is known for transporting bulk and similar products in wagons of railway, which is configured in such a way that its edges of exterior, upper roofs that extend in the direction longitudinal, can be varied in height through a mechanism special, so that the shape of the container can adapt to Different British standards.

En otros contenedores conocidos se transportan, por ejemplo, maderas partidas, siendo transportados los contenedores de forma análoga a los contenedores en camiones o en el tráfico ferroviario de mercancías. Por el documento DE4401295C1 se conoce un contenedor con un fondo plegable que se compone de un cuerpo de alojamiento que presenta paredes verticales y una trampilla de fondo articulada unilateralmente al lado inferior del cuerpo de alojamiento, estando dispuesto en el lado de la trampilla de fondo, opuesto al eje de giro, un dispositivo de enclavamiento. También en el contenedor de carga conocido por el documento EP1010645A1 para el transporte de productos a granel en vehículos ferroviarios, para el vaciado, el fondo puede girarse hacia abajo. Asimismo, se conocen contenedores que pueden abrirse por una pared frontal, de modo que los contenedores puedan ser descargadas volcando. La apertura de puertas en paredes frontales o de trampillas de fondo es poco confortable y requiere mucho tiempo. Los mecanismos para la apertura requieren piezas móviles y, por tanto, susceptibles a los fallos, por lo que estos contenedores son adecuados sólo limitadamente para el tráfico económico de productos en masa. Otros contenedores conocidos pueden vaciarse por giro mediante un dispositivo de vaciado que presenta un mandril para alojar y girar el contenedor en la zona de fondo. Determinadas dimensiones de los contenedores están normalizadas y no pueden excederse para garantizar un transporte seguro en el tráfico ferroviaria de mercancías, por ejemplo en túneles. Por ello están limitados el tamaño y el volumen de carga de los contenedores conocidos.In other known containers they are transported, for example, split wood, the containers being transported analogously to containers in trucks or in traffic rail freight. From DE4401295C1 a known container with a folding bottom that is composed of a body of accommodation with vertical walls and a bottom hatch unilaterally articulated to the lower side of the body of housing, being arranged on the side of the bottom hatch, opposite the axis of rotation, an interlocking device. Also in the cargo container known from EP1010645A1 for the transport of bulk products in rail vehicles, for emptied, the bottom can be turned down. They also know each other containers that can be opened by a front wall, so that The containers can be unloaded by dumping. The opening of doors on front walls or bottom hatches is little Comfortable and time consuming. The mechanisms for opening they require moving parts and, therefore, susceptible to failures, so these containers are only limited for The economic traffic of mass products. Other containers known can be emptied by rotation by means of a device emptying that has a mandrel to house and rotate the container in The bottom area. Certain dimensions of the containers are standardized and cannot be exceeded to guarantee transport insurance in rail freight traffic, for example in tunnels Therefore, the size and volume of cargo are limited. The known containers.

La invención tiene el objetivo de realizar un contenedor para productos a granel, que pueda vaciarse especialmente por giro o vuelco y que puede usarse, preferentemente, en el tráfico ferroviario de mercancías, de tal forma que presente un volumen de carga mayor, optimizado, cumpliendo las medidas máximas normalizadas.The invention aims to carry out a bulk product container, which can be emptied especially by turning or tipping and that can be used, preferably, in traffic rail freight, so that it presents a volume of load greater, optimized, meeting the maximum measures normalized

Según la invención, este objetivo se consigue de tal forma que su contorno de sección transversal en la zona superior y en la zona inferior corresponda al menos en amplia medida a la sección transversal y a las dimensiones de contenedores cuadrados normalizados y que, en la zona central situada entre medias, esté adaptado al menos aproximadamente a la sección transversal y a las dimensiones de vagones de ferrocarril, correspondiendo la anchura del contenedor, entre las secciones superiores de las paredes laterales, a la anchura entre los extremos inferiores de las secciones que se extienden de forma inclinada hacia fuera.According to the invention, this objective is achieved by such that its cross-sectional contour in the area upper and lower zone correspond at least to a large extent to cross section and container dimensions standardized squares and that, in the central area located between stockings, be adapted at least approximately to the section cross-sectional and railroad car dimensions, corresponding the width of the container, between the sections upper side walls, width between ends lower sections that extend inclined out.

De esta manera, la sección transversal del contenedor se optimiza de tal forma que esté disponible un volumen de carga sensiblemente mayor. Al mismo tiempo, se garantiza que las dimensiones del contenedor se mantengan dentro de los márgenes de las dimensiones estandarizadas. Además, los contenedores realizados según la invención están adaptados a las dimensiones de un contenedor habitual y a las dimensiones de un vagón de ferrocarril, aprovechando las mayores dimensiones posibles.In this way, the cross section of the container is optimized so that a volume is available of significantly greater load. At the same time, it is guaranteed that container dimensions are kept within the margins of Standardized dimensions In addition, the containers made according to the invention they are adapted to the dimensions of a usual container and the dimensions of a railroad car, taking advantage of the largest possible dimensions.

Según la invención, el contenedor está realizado de tal forma que la anchura de su sección transversal en la zona superior y la zona inferior ascienda respectivamente a aproximadamente 2550 mm y, en la zona central, a aproximadamente 2950.According to the invention, the container is made such that the width of its cross section in the area upper and lower zone ascend respectively to approximately 2550 mm and, in the central area, approximately 2950

Según una variante de realización preferible, la sección superior es la sección más corta, y la sección que se extiende entre las secciones inclinadas con respecto a la perpendicular es la más larga.According to a preferred embodiment variant, the upper section is the shortest section, and the section that is extends between the inclined sections with respect to the Perpendicular is the longest.

Según otra forma de realización preferible, en la zona inferior está prevista en la zona inferior una sección de pared lateral que llega hasta una altura de 0,3 m, medida desde la placa de fondo, y que se extiende perpendicularmente.According to another preferred embodiment, in the lower zone is provided in the lower zone a section of side wall that reaches a height of 0.3 m, measured from the bottom plate, and extending perpendicularly.

Según una forma de realización preferible del contenedor, en la placa de fondo están previstos dos perfiles de alojamiento para insertar brazos horquilla de un dispositivo de vaciado. De este modo es posible de manera sencilla la carga y descarga del vehículo de transporte, ya se trate de un vagón de ferrocarril o de un camión.According to a preferable embodiment of the container, on the bottom plate are provided two profiles of housing for inserting fork arms of a device emptying In this way it is possible to load and unloading of the transport vehicle, whether it is a wagon of Railroad or truck.

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
    

En ciertas líneas de ferrocarril existen limitaciones en cuanto a la altura del contenedor, pero en muchas líneas de ferrocarril este no es el caso. Para proporcionar el mayor volumen de carga posible, resulta ventajoso que sobre el contenedor puedan colocarse marcos rectangulares de distintas alturas.On certain railway lines there are limitations regarding the height of the container, but in many Rail lines this is not the case. To provide the greatest possible loading volume, it is advantageous that on the container Rectangular frames of different heights can be placed.

Otras características, ventajas y detalles de la invención se describen ahora en detalle con la ayuda del dibujo esquemático que representa un ejemplo de realización. Muestran:Other features, advantages and details of the invention are now described in detail with the help of the drawing schematic representing an embodiment. They show:

la figura 1 una vista oblicua de un contenedor realizado según la invención,Figure 1 an oblique view of a container made according to the invention,

la figura 2 el contorno de sección transversal del contenedor según la figura 1,Figure 2 the cross-sectional contour of the container according to figure 1,

la figura 3 una vista oblicua de una variante de un contenedor realizado según la invención,Figure 3 an oblique view of a variant of a container made according to the invention,

la figura 4 un vagón de ferrocarril cargado con varios contenedores, durante la descarga de un contenedor mediante un dispositivo de vaciado móvil,Figure 4 a railroad car loaded with several containers, during the unloading of a container by a mobile emptying device,

la figura 5 el dispositivo de vaciado durante el transporte del contenedor yFigure 5 the emptying device during the container transport and

la figura 6 el dispositivo de vaciado durante el vaciado del contenedor mediante giro.Figure 6 the emptying device during the emptying of the container by turning.

El contenedor 1 representado en las figuras del dibujo está previsto para transportar productos a granel con un bajo peso específico, por ejemplo, maderas partidas, mediante vagones de ferrocarril o camiones. El contenedor 1 presenta dos paredes frontales 3 realizadas de forma idéntica, dos paredes laterales 2 realizadas también de forma idéntica y una placa de fondo 4, por lo que el contenedor 1 está abierto por arriba. Durante el transporte del producto a granel, el contenedor 1 puede ir dotado de una lona o similar como cubierta. Alternativamente, puede presentar una cubierta fija que se pueda abrir y cerrar.The container 1 represented in the figures of the Drawing is planned to transport products in bulk with a low specific weight, for example, split wood, by wagons of Rail or trucks. The container 1 has two walls front 3 made identically, two side walls 2 also performed identically and a bottom plate 4, so that container 1 is open from above. During transport of the bulk product, container 1 may be provided with a tarp or similar as cover. Alternatively, you can submit a fixed cover that can be opened and closed.

En la placa de fondo 4, preferentemente en su lado interior, se encuentran dos perfiles de alojamiento 5 de sección transversal aproximadamente rectangular, que se extienden en línea recta en el sentido transversal del contenedor 1. La distancia de un perfil 5 con respecto a su pared frontal 3 contigua corresponde a la distancia del otro perfil 5 con respecto a su pared frontal 3 contigua. La distancia mutua de los perfiles 5 está adaptada a la distancia mutua de brazos horquilla de un dispositivo de vaciado 6 que está representado en las figuras 4 a 6.In the bottom plate 4, preferably in its Inner side, there are two housing profiles 5 of approximately rectangular cross section, which extend in straight line in the transverse direction of the container 1. The distance of a profile 5 with respect to its adjacent front wall 3 corresponds to the distance of the other profile 5 with respect to its wall contiguous front 3. The mutual distance of the profiles 5 is adapted to the mutual distance of fork arms of a device of emptying 6 which is represented in figures 4 to 6.

La figura 2 muestra el contorno de sección transversal del contenedor 1 que corresponde al contorno de las paredes frontales 3. La mayor anchura B del contenedor 1 está adaptada a la anchura de un vagón de ferrocarril (cuyas dimensiones están normalizadas para el uso internacional libre en Europa) y, según UIC 505, mide aproximadamente 3 m. Justo por encima de la placa de fondo 4, cuya anchura corresponde a la anchura de los contenedores habituales, a continuación de una sección perpendicular 2'a corta, a una altura de aproximadamente 0,3 m por encima de la placa de fondo 4, se encuentra una corta sección 2a inferior de pared lateral, que se extiende hacia fuera en un ángulo agudo de aproximadamente 45º con respecto a la perpendicular y que llega hasta la medida de la anchura B. La sección 2a se convierte en una sección central 2b que se extiende sustancialmente de forma perpendicular o en un ángulo de hasta 5º con respecto a la perpendicular, con inclinación hacia dentro. A continuación de las secciones 2b centrales de pared lateral se encuentran las secciones 2c de pared lateral, inclinadas hacia dentro en aproximadamente 30º, que reducen la anchura del contenedor a la anchura en la zona de las secciones 2'a. A continuación de estas secciones 2c se encuentran secciones 2d superiores de pared lateral que se extienden paralelamente respecto a las secciones 2'a de pared lateral, finalizando a una distancia de aproximadamente 3m, medida desde la placa de fondo 4. Las secciones 2d de pared lateral encierran juntas, con las paredes frontales 3 que finalizan a la misma altura, la abertura del contenedor 1. En la figura 2, las líneas discontinuas muestran el contorno de sección transversal de un vagón de ferrocarril, y las líneas en puntos muestran aquél de un contenedor cuadrado.Figure 2 shows the section outline transverse of container 1 corresponding to the contour of the front walls 3. The greatest width B of container 1 is adapted to the width of a railroad car (whose dimensions are standardized for free international use in Europe) and, according to UIC 505, it measures approximately 3 m. Just above the bottom plate 4, whose width corresponds to the width of the usual containers, following a section perpendicular 2'a short, at a height of approximately 0.3 m per above the bottom plate 4, there is a short section 2a lower side wall, extending outward at an angle acute of approximately 45º with respect to the perpendicular and that it reaches the measure of width B. Section 2a becomes in a central section 2b that extends substantially in shape perpendicular or at an angle of up to 5º with respect to the perpendicular, with inclination inwards. Following the sections 2b central side wall sections are found 2c side wall, inclined inwards at approximately 30º, which reduce the width of the container to the width in the area of sections 2'a. Following these sections 2c is find upper 2d sections of side wall that extend  in parallel with respect to the side wall sections 2'a, ending at a distance of approximately 3m, measured from the bottom plate 4. Side wall 2d sections enclose together, with the front walls 3 ending at the same height, the opening of the container 1. In figure 2, the lines dashed show the cross-sectional contour of a wagon of railroad, and the dotted lines show that of a square container

En la zona de las secciones inferior y central 2a, 2b, 2c de pared lateral, la sección transversal del contenedor 1 está adaptada o está aproximada a la sección transversal de vagones de ferrocarril convencionales, mientras que las secciones 2'a y 2d de pared lateral corresponden a la sección transversal en la zona inferior y la zona superior de los contenedores habituales para el transporte por carretera, por ferrocarril o por barco. Un contenedor 1 configurado según la invención aprovecha las dimensiones máximas admitidas por las normas UIC505 en el tráfico ferroviario de mercancías y, por tanto, tiene un volumen de carga optimizado. El contenedor 1 se emplea, preferentemente, en el tráfico ferroviario de mercancías, ya que por su anchura máxima se requieren autorizaciones excepcionales para el transporte por carretera.In the area of the lower and central sections 2a, 2b, 2c side wall, the cross section of the container 1 is adapted or approximated to the cross section of conventional railroad cars while sections 2'a and 2d of side wall correspond to the cross section in the lower zone and the upper zone of the usual containers for transport by road, rail or ship. A container 1 configured according to the invention takes advantage of maximum dimensions supported by UIC505 standards in traffic rail freight and therefore has a cargo volume optimized The container 1 is preferably used in the rail freight traffic, because of its maximum width require exceptional authorizations for transportation by highway.

Por lo tanto, la sección transversal del contenedor 1 está realizada de tal forma que en la zona inferior (entre las secciones cortas 2'a) presente la anchura de un contenedor habitual, unos 2550 mm, y que, a continuación (en las secciones 2a, 2b, 2c), corresponda a la sección transversal de un vagón de ferrocarril normalizado según UIC-505 con un ancho máximo de 2950, presentando en la zona superior (en las secciones 2d) otra vez la anchura de un contenedor habitual.Therefore, the cross section of the container 1 is made in such a way that in the lower area (between the short sections 2'a) present the width of a usual container, about 2550 mm, and then (in the sections 2a, 2b, 2c), corresponds to the cross section of a normalized rail car according to UIC-505 with a maximum width of 2950, presenting in the upper zone (in the sections 2d) again the width of a usual container.

La figura 3 muestra un contenedor realizado de forma análoga a la figura 1, con un fondo 4, con paredes laterales 2 y con paredes frontales 3 y, adicionalmente, con un marco 10 rectangular, que se puede colocar y cuyas piezas laterales están realizadas con la misma altura, presentando, por ejemplo, una altura entre 25 cm y 70 cm. Las medidas del marco coinciden al menos esencialmente con las dimensiones de la abertura del contenedor 1. El marco 10 se fija de forma removible al contendedor 1, por lo que es posible cambiarlo por un marco de otra altura.Figure 3 shows a container made of analogous to figure 1, with a bottom 4, with side walls 2 and with front walls 3 and, additionally, with a frame 10 rectangular, which can be placed and whose side pieces are made with the same height, presenting, for example, a height between 25 cm and 70 cm. The frame measures match at least essentially with the dimensions of the opening of the container 1. The frame 10 is removably fixed to the container 1, whereby It is possible to change it for a frame of another height.

Adicionalmente puede estar previsto disponer una de las paredes laterales de tal forma que pueda abrirse por el borde superior del contenedor, o prever en la pared frontal una trampilla que se pueda abrir.Additionally, it may be planned to provide a of the side walls so that it can be opened by the edge top of the container, or provide a trapdoor on the front wall That can be opened.

Las figuras 4 a 6 muestran un procedimiento de descarga y vaciado. El dispositivo de vaciado 6 es un vehículo que, de forma similar a una carretilla de horquilla elevadora, presenta dos brazos horquilla 7 dispuestos en un soporte 8. El soporte 8 es ajustable en altura a lo largo de una estructura elevadora 9 vertical. Adicionalmente, el soporte 8 está dispuesto de forma giratoria con respecto a la estructura 9, en un dispositivo no representado en las figuras del dibujo. La disposición se realiza de tal forma que el centro de gravedad de un contenedor 1 recogido mediante los brazos horquilla 7 esté alineado al menos esencialmente con el eje de giro del dispositivo de giro accionado por motor. De este modo, se puede mantener reducido el par de giro necesario para el giro.Figures 4 to 6 show a procedure of unloading and emptying The emptying device 6 is a vehicle that, similar to a forklift, presents two fork arms 7 arranged in a support 8. The support 8 is height adjustable along a lifting structure 9 vertical. Additionally, the support 8 is arranged so rotating with respect to structure 9, in a device not represented in the figures of the drawing. The provision is made of such that the center of gravity of a container 1 collected by means of the fork arms 7 be aligned at least essentially with the rotation axis of the motor driven rotation device. From In this way, the torque required for the turn.

La figura 3 muestra el dispositivo de vaciado 6 durante la descarga de un contenedor 1 de un vagón de ferrocarril, que está lleno de productos a granel. La figura 4 muestra el contenedor 1 elevado durante el transporte, y la figura 5 muestra el contenedor 1 en una posición girada después de un accionamiento del dispositivo de giro, estando representada una posición intermedia. El contenedor 1 se hace girar hasta que se haya producido su vaciado total.Figure 3 shows the emptying device 6 while unloading a container 1 from a railroad car, It is full of bulk products. Figure 4 shows the container 1 raised during transport, and figure 5 shows the container 1 in a rotated position after actuation of the turning device, an intermediate position being represented. The container 1 is rotated until its emptying has occurred total.

Claims (7)

1. Contenedor (1) para transportar productos a granel, que se puede vaciar especialmente por vuelco o giro y que presenta un fondo (4), dos paredes frontales (3) y dos paredes laterales (2) con al menos cuatro secciones (2a, 2b, 2c, 2d) dispuestas una a continuación de otra, estando abierto por arriba o provisto de una cubierta que se puede abrir o retirar, extendiéndose la inferior de las secciones (2a, 2b, 2c, 2d) hacia fuera estando inclinada con respecto a la perpendicular, y extendiéndose la sección (2b) dispuesta a continuación de ésta al menos sustancialmente de forma perpendicular, y extendiéndose la sección (2c) siguiente hacia dentro estando inclinada con respecto a la perpendicular, y extendiéndose la sección superior (2d) también al menos sustancialmente de forma perpendicular, caracterizado porque su contorno de sección transversal en la zona superior y en la zona inferior corresponde al menos en amplia medida a la sección transversal y a las dimensiones de contenedores cuadrados normalizados y porque, en la zona central situada entre medias, está adaptada al menos aproximadamente a la sección transversal y a las dimensiones de vagones de ferrocarril, correspondiendo la anchura del contenedor, entre las secciones superiores (2d) de las paredes laterales, a la anchura entre los extremos inferiores de las secciones (2a) que se extienden de forma inclinada hacia fuera.1. Container (1) for transporting bulk products, which can be emptied especially by overturning or turning and having a bottom (4), two front walls (3) and two side walls (2) with at least four sections (2a , 2b, 2c, 2d) arranged one after the other, being open from above or provided with a cover that can be opened or removed, extending the bottom of the sections (2a, 2b, 2c, 2d) outwardly inclined with with respect to the perpendicular, and extending the section (2b) arranged below it at least substantially perpendicularly, and extending the following section (2c) inwards being inclined with respect to the perpendicular, and extending the upper section (2d) also at least substantially perpendicularly, characterized in that its cross-sectional contour in the upper zone and in the lower zone corresponds at least to a large extent to the cross section and the dimensions of standardized square forks and because, in the central area between means, it is adapted at least approximately to the cross section and to the dimensions of railway cars, the width of the container corresponding, between the upper sections (2d) of the side walls, a the width between the lower ends of the sections (2a) that extend outwardly inclined. 2. Contenedor según la reivindicación 1, caracterizado porque la anchura de su sección transversal en la zona superior y en la zona inferior es de aproximadamente 2550 mm.2. Container according to claim 1, characterized in that the width of its cross-section in the upper zone and in the lower zone is approximately 2550 mm. 3. Contenedor según la reivindicación 1, caracterizado porque la anchura de su sección transversal en la zona central es de aproximadamente 2950 mm.3. Container according to claim 1, characterized in that the width of its cross section in the central area is approximately 2950 mm. 4. Contenedor según la reivindicación 1, caracterizado porque la sección superior (2d) es la sección más corta, y la sección (2b) que se extiende entre las secciones (2a, 2c) inclinadas con respecto a la perpendicular es la más larga.4. Container according to claim 1, characterized in that the upper section (2d) is the shortest section, and the section (2b) that extends between the inclined sections (2a, 2c) with respect to the perpendicular is the longest. 5. Contenedor según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque en la zona inferior está prevista una sección (2'a) de pared lateral que llega hasta una altura de 0,3 m, medido desde la placa de fondo (4), y que se extiende perpendicularmente.5. Container according to one of claims 1 to 4, characterized in that a side wall section (2'a) is provided in the lower area that reaches a height of 0.3 m, measured from the bottom plate (4) , and that extends perpendicularly. 6. Contenedor según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque en la placa de fondo (4) están previstos dos perfiles de alojamiento (5) para insertar brazos horquilla (7) de un dispositivo de vaciado (6).6. Container according to one of claims 1 to 5, characterized in that two housing profiles (5) for inserting fork arms (7) of a emptying device (6) are provided on the bottom plate (4). 7. Contenedor según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque su volumen de carga puede ampliarse mediante un marco (10) rectangular que se puede colocar.7. Container according to one of claims 1 to 6, characterized in that its cargo volume can be expanded by a rectangular frame (10) that can be placed.
ES06101443T 2005-02-11 2006-02-09 CONTAINER TO TRANSPORT BULK PRODUCTS. Active ES2315995T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATGM7720/2005 2005-02-11
AT0007705U AT8610U1 (en) 2005-02-11 2005-02-11 CONTAINER AND DRAINING DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2315995T3 true ES2315995T3 (en) 2009-04-01

Family

ID=40586573

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06101443T Active ES2315995T3 (en) 2005-02-11 2006-02-09 CONTAINER TO TRANSPORT BULK PRODUCTS.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1690809B1 (en)
AT (2) AT8610U1 (en)
DE (1) DE502006001709D1 (en)
DK (1) DK1690809T3 (en)
ES (1) ES2315995T3 (en)
PL (1) PL1690809T4 (en)
PT (1) PT1690809E (en)
SI (1) SI1690809T1 (en)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT504970B1 (en) * 2007-01-15 2012-04-15 Peter Dipl Ing Wanek-Pusset unloader
AT506371B1 (en) 2008-01-18 2011-04-15 Peter Dipl Ing Wanek-Pusset UNLOADING VEHICLE AND COMBINATION OF A UNLOADING VEHICLE WITH A CONTAINER COVER
ES2347859B1 (en) * 2008-08-01 2011-11-15 Talleres Astiz, S.L. LARGE VOLUME BOX FOR TRANSPORTATION TRUCK
DE202009006196U1 (en) 2009-02-27 2009-07-23 Tim Transport Intermodal Gmbh Transport container for transporting rubble
ES2400786T3 (en) 2009-03-24 2013-04-12 Pertti Lahtinen Locking mechanism associated with a container
AT11740U1 (en) 2009-10-15 2011-04-15 Wanek Pusset Peter Dipl Ing CONTAINER
AT509170B1 (en) * 2009-11-20 2011-12-15 Peter Dipl Ing Wanek-Pusset LOADING AND UNLOADING DEVICE FOR ABROLL CONTAINER
DE202010009455U1 (en) 2010-05-21 2011-09-08 Tim Transport Intermodal Gmbh Transport container with top cover
AT511687B1 (en) * 2011-07-12 2014-05-15 Peter Dipl Ing Wanek-Pusset PALLET FOR THE TRANSPORT OF ROUND OR SNAIL WOOD
SI24102A (en) 2013-09-11 2013-12-31 RCeNem, d.o.o., podruĹľnica novi materiali in energija iz procesa pridobivanja elektriÄŤne energije Ftont and lateral discharge of containers with front or lateral door via tilting device
SI24103A (en) * 2013-09-11 2013-12-31 RCeNem, d.o.o., podruĹľnica novi materiali in energija iz procesa pridobivanja elektriÄŤne energije Container for loose material transport
DE202014007790U1 (en) 2014-09-24 2014-10-14 Georg Kraemer Fahrzeugbau Gmbh & Co. Kg Transport container for the transport of goods
DE102015107003A1 (en) 2015-05-05 2016-11-10 Mercer International Wood chips trolley
DE102015107000A1 (en) 2015-05-05 2016-11-10 Mercer International Wood chips trolley
PL231730B1 (en) 2015-12-21 2019-03-29 Laude Smart Intermodal Spolka Akcyjna Container for transportation of products, preferably in a loose form
RU180738U1 (en) * 2017-06-30 2018-06-21 РЕЙЛ 1520 АйПи ЛТД REMOVABLE MODULE FOR CARGO TRANSPORTATION
RU180627U1 (en) * 2017-11-17 2018-06-19 РЕЙЛ 1520 АйПи ЛТД REMOVABLE BODY OF RAILWAY CARGO WAGON
RU184133U1 (en) * 2018-04-13 2018-10-16 РЕЙЛ 1520 АйПи ЛТД REMOVABLE BODY WAGON
DE102018007204B3 (en) * 2018-09-12 2019-07-04 Allog Gmbh bulk cargo containers
AT521895B1 (en) * 2018-12-10 2020-08-15 Peter Wanek Pusset Bulk container
DE102018132820A1 (en) 2018-12-19 2020-06-25 Kurt Zahn Container for holding loose parts, especially bulk goods
EP3885285A1 (en) * 2020-03-26 2021-09-29 Transwaggon AG Container and system for rail transport
DE202024101713U1 (en) 2024-04-09 2024-06-10 Strauß Stefan ENERCONT - Einzelfirma Bulk container

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU430417B2 (en) * 1969-05-22 1972-11-24 Freighter Industries (Perth) Pty. Ltd Road rail ore container
DE4447349A1 (en) 1994-01-18 1995-07-20 Michael Schade Folding bottom container
GB2331970B (en) * 1997-12-05 2000-05-10 Babcock Rosyth Ind Limited Rail transport unit for transporting palletised or high volume loads
EP0949161B1 (en) * 1998-03-20 2002-06-19 Railtrans S.A. Method and devices for a freight handling system
US6581999B1 (en) * 2002-02-22 2003-06-24 Jeffrey L. Chapman Receptacle extension apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
PL1690809T4 (en) 2016-03-31
PL1690809T3 (en) 2009-04-30
PT1690809E (en) 2009-01-14
DK1690809T3 (en) 2009-02-09
EP1690809B1 (en) 2008-10-08
EP1690809A2 (en) 2006-08-16
DE502006001709D1 (en) 2008-11-20
SI1690809T1 (en) 2009-04-30
AT8610U1 (en) 2006-10-15
ATE410380T1 (en) 2008-10-15
EP1690809A3 (en) 2006-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2315995T3 (en) CONTAINER TO TRANSPORT BULK PRODUCTS.
US4138163A (en) Bulk material containers
ES2386936T3 (en) Container
SU1407393A3 (en) Container for shipment in railway car
ES2309951T3 (en) TRANSPORTATION DEVICE AND METHOD FOR TRANSPORTING FLUID.
US3087759A (en) Convertible vehicle body
ES2368673T3 (en) DOWNLOAD VEHICLE AND COMBINATION OF A DOWNLOAD VEHICLE WITH A CONTAINER COVER.
ES2719794T3 (en) Intermodal shipping mini-containers and their method of use
RU176830U1 (en) Swap body of a railway freight car
KR20070064890A (en) Container for shipping vehicles
US11208026B2 (en) Convertible vehicle for goods transportation
RU58515U1 (en) CONTAINER FOR TRANSPORT OF BULK AND PIECE LOADS
ES2242722T3 (en) LOADED WAGON OF BULK MATERIAL.
EP2397423B1 (en) Container system for bulk material
ES2594802B1 (en) OPEN CONTAINER WITH SWING COVER
US2071620A (en) Convertible vehicle
KR200484170Y1 (en) Container for coil transportation
RU210357U1 (en) Vehicle for transportation of bulk or piece cargo
US1407593A (en) Compartment freight car
US11167916B2 (en) Modular container system
ES2669577B1 (en) Large capacity hopper for bulk transport
RU138983U1 (en) COMBINED WAGON
ES1065267U (en) Multi-vagon for the transport of special boxes or containers and standard mobile boxes (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BR112020001166B1 (en) LOADING PLATFORM, TRAILER FOR TRANSPORTATION ON WHEELS, AND RAILWAY WAGON FOR RAILWAY TRANSPORTATION
WO2017178935A1 (en) Multifunctional tipper body with foldable walls