ES2313114T3 - Banda decorativa, embalaje alimentario que comprende una banda de este tipo y procedimiento de fabricacion. - Google Patents
Banda decorativa, embalaje alimentario que comprende una banda de este tipo y procedimiento de fabricacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2313114T3 ES2313114T3 ES04805262T ES04805262T ES2313114T3 ES 2313114 T3 ES2313114 T3 ES 2313114T3 ES 04805262 T ES04805262 T ES 04805262T ES 04805262 T ES04805262 T ES 04805262T ES 2313114 T3 ES2313114 T3 ES 2313114T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- band
- bands
- edge
- strip
- width
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/20—External fittings
- B65D25/205—Means for the attachment of labels, cards, coupons or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/4212—Information or decoration elements, e.g. content indicators, or for mailing
- B65D5/4216—Cards, coupons or the like formed integrally with, or printed directly on, the container or lid
- B65D5/4229—Cards, coupons or the like formed integrally with, or printed directly on, the container or lid in the form of a detachable panel
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/34—Coverings or external coatings
- B65D25/36—Coverings or external coatings formed by applying sheet material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2301/00—Details of blanks
- B65D2301/10—Blanks mutually positioned to minimise waste material upon cutting out the individual blank from a continuous or large sheet
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wrappers (AREA)
- Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
- Package Frames And Binding Bands (AREA)
- Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Decoration Of Textiles (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Cartons (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Banda decorativa destinada a rodear la periferia de un embalaje (40) alimentario que comprende una pared (44) anular lateral que se extiende entre un fondo (43) y una cara (42) superior, extendiéndose dicha banda longitudinalmente entre dos extremos (2) y presentando un primer y un segundo bordes (3, 4) longitudinales, caracterizada porque presenta al menos una primera parte (10, 11) que se extiende longitudinalmente que presenta una anchura (L1) máxima, y al menos una segunda parte (20,21) que presenta una anchura (L2) mínima, estando comprendida dicha anchura (L2) mínima entre un tercio y dos tercios de la anchura (L1) máxima, y porque el primer borde (3) es rectilíneo y sensiblemente paralelo al eje longitudinal de la banda.
Description
Banda decorativa, embalaje alimentario que
comprende una banda de este tipo y procedimiento de fabricación.
La presente invención se refiere a una banda
decorativa destinada a rodear la periferia de un embalaje
alimentario. Más en particular, el embalaje comprende una pared
anular lateral que se extiende entre un fondo y una cara superior,
mientras que la banda se extiende longitudinalmente entre dos
extremos y presenta un primer y un segundo bordes
longitudinales.
Este tipo de banda comprende generalmente un
logotipo que representa la marca del producto, y eventualmente una
imagen que evoca el contenido e indicaciones sobre la composición
del producto. Estas bandas están destinadas a rodear la periferia
de la pared lateral del embalaje de modo que los extremos de la
banda se recubren, o están juntos. El hecho de que la banda rodee
completamente el embalaje responde a criterios estéticos, pero
mejora también la duración de la banda sobre el embalaje con
respecto a las etiquetas, y evita que se arranque.
Las bandas decorativas se emplean muy
habitualmente para embalajes que contienen productos lácteos, como
por ejemplo los yogures o la mantequilla, pero también productos
como las compotas de frutas, la margarina.
La cara superior del embalaje está dotada de una
abertura que puede cerrarse mediante una tapa arrancable en el
caso de embalajes de tipo vaso de yogur, o mediante una cubierta
amovible como se utiliza con más frecuencia para los embalajes
destinados a contener margarina. El vaso que forma el fondo, la
pared lateral y eventualmente una parte de la cara superior del
embalaje, se realiza generalmente por termoconformado de una hoja
en material de plástico en un molde. Este procedimiento de
fabricación permite producir embalajes particularmente poco
costosos en gran cantidad, respetando las normas de higiene
necesarias para los productos alimentarios.
Actualmente, las bandas decorativas tienen una
forma rectangular alargada, es decir presentan unos bordes
longitudinales primero y segundo rectilíneos y paralelos.
Generalmente se recortan a partir de una tira de material
pelicular, como el papel o una película de material plástico, que
se imprime y se almacena en forma de rollo antes del recorte de las
bandas.
Los embalajes alimentarios de este tipo se
producen en cantidades muy grandes y están destinados a mercados
muy competitivos. Por consiguiente es importante reducir al máximo
el coste unitario de cada embalaje, sin rebajar su resistencia y sus
características estéticas.
Por otro lado, también es conocida la decoración
de embalajes alimentarios con etiquetas de forma más o menos
compleja que se pegan a las paredes de tales embalajes. No
obstante, estas etiquetas deben situarse correctamente con respecto
a su embalaje antes del pegado propiamente dicho de toda su
superficie contra la pared del embalaje. El documento US3620871A
describe un procedimiento de fabricación de embalaje plástico con
etiquetas que decoran diferentes caras del embalaje, y que están
unidas entre sí, o bien mediante una etiqueta de fondo o bien por
medio de tiras estrechas con números de referencia (34 y 35) en la
figura 8 de dicho documento. Sin embargo, el traslado y la
disposición con una orientación correcta en el molde de tales
etiquetas, necesita un equipo específico relativamente complejo,
aunque las etiquetas formen un conjunto unitario para cada
embalaje. Las bandas trasladadas por los sistemas de colocación de
bandas actuales conservan por tanto un ventaja de simplicidad,
tanto en cuanto al almacenamiento de las bandas
en forma de rollos de gran anchura, como en cuanto a su transporte hasta los embalajes en forma de tiras continuas.
en forma de rollos de gran anchura, como en cuanto a su transporte hasta los embalajes en forma de tiras continuas.
La presente invención tiene como objetivo el
reducir el costo unitario de los embalajes de soluciones anteriores
dotados de una banda decorativa.
Para ello, la banda decorativa del tipo
anteriormente mencionado se caracteriza porque presenta al menos una
primera parte que se extiende longitudinalmente, la cual presenta
una anchura máxima, y al menos una segunda parte que presenta una
anchura mínima, siendo dicha anchura mínima como máximo igual a
dos tercios de la anchura máxima.
Gracias a esta disposición, la cantidad de
material pelicular, se trate de papel o de película de plástico,
utilizada para realizar la banda es menos grande que la utilizada
para realizar una banda rectangular que presenta una anchura igual
a la anchura máxima, permitiendo esta reducción de material
evidentemente reducir el coste de la banda. Esta reducción de
material también permite disminuir el peso del embalaje, lo que
tiene una influencia favorable sobre el transporte y el reciclaje
de los embalajes. El hecho de reducir la superficie de la banda
también permite reducir la superficie de las decoraciones impresas
y por consiguiente, ahorrar tinta.
Por otro lado, la banda así realizada puede
rodear completamente el embalaje para conservar una buena calidad
de fijación de ésta, y utilizarse en los procedimientos de
aplicación de la banda sobre el embalaje utilizados
actualmente.
En efecto, la presencia de un borde rectilíneo
permite transportar estas bandas con ayuda de las máquinas de
colocación de bandas actualmente utilizadas sin modificación
importante de las mismas. Por otro lado, la relación entre las
anchuras máximas y mínimas, ofrece un buen equilibrio entre el
ahorro de material pelicular que ha de realizarse y la resistencia
a la tracción que deben presentar las bandas.
En modos de realización preferidos de la banda,
puede recurrirse además a una y/o a otra de las disposiciones
siguientes:
- el primer borde longitudinal es rectilíneo y
sensiblemente paralelo al eje longitudinal de la banda, permitiendo
por tanto este primer borde rectilíneo guiar la banda en los
dispositivos de encaminamiento utilizados habitualmente y sin
modificación importante de los mismos;
- el segundo borde presenta un perfil convexo a
lo largo de la primera parte y un perfil cóncavo a lo largo de la
segunda parte, siendo dicho perfil convexo complementario a dicho
perfil cóncavo, para realizar en un material pelicular los segundos
bordes de una primera y de una segunda banda efectuando una única
línea de corte;
- el segundo borde tiene el perfil de una línea
ondulada continua;
- la anchura mínima es al menos igual a un
tercio de la anchura máxima, para conservar una resistencia a la
tracción que evite la rotura de la banda cuando se encamina durante
el ciclo de fabricación;
- la anchura máxima es sensiblemente igual a la
altura máxima de la pared lateral del embalaje alimentario.
La banda definida anteriormente puede realizarse
a partir de una tira de material pelicular que comprende motivos
que definen, en el sentido de la anchura de la tira, el contorno de
un número par de filas de dichas bandas que están dispuestas de
modo que los segundos bordes de las bandas de dos filas sucesivas
sean adyacentes, y de modo que el primer borde de la primera fila
y el primer borde de la última fila sean contiguos a los bordes
longitudinales de la tira, para no tener ningún desnivel en la tira
después del recorte de las bandas.
Un embalaje alimentario que presenta una pared
anular lateral que se extiende entre un fondo y una cara superior,
está ventajosamente rodeado por la periferia de la pared lateral por
una banda decorativa tal como se definió anteriormente, para
reducir el coste global de este embalaje.
En el caso en que la pared lateral anular de un
embalaje de este tipo tenga una sección transversal que presenta
globalmente la forma de un rectángulo de esquinas redondeadas, la
primera parte de anchura máxima de la banda está dispuesta sobre un
lado grande de la pared lateral del embalaje, para que esta parte
de la banda sea bien visible.
En un procedimiento de fabricación de la banda
definida anteriormente, que comprende una etapa de recorte de los
bordes longitudinales de las bandas, puede recurrirse a una y/o a
otra de las disposiciones siguientes:
- al menos el recorte del segundo borde de las
bandas se efectúa mediante un dispositivo que comprende al menos un
haz láser móvil que permite realizar trazados de recorte variados y
relativamente complejos;
- el recorte de los bordes longitudinales de las
bandas se efectúa en una tira de material pelicular tal como se
definió anteriormente que se desplaza con respecto al dispositivo
de recorte por láser, estando sincronizados los movimientos del haz
láser con el desplazamiento de la tira.
En un procedimiento de fabricación de embalaje
dotado de una banda según la invención, y que comprende una etapa
de termoconformado de los embalajes en moldes, es ventajoso incluir
una etapa de recorte de los bordes longitudinales a partir de una
tira tal como se definió anteriormente, seguida de una etapa de
traslado de las láminas cortadas así obtenidas hasta el molde, y de
una etapa de recorte de los extremos de las bandas que se efectúa
cerca de los moldes.
Otras características y ventajas de la invención
se manifestarán durante la siguiente descripción, dada a título de
ejemplo no limitativo, en referencia a los dibujos adjuntos en los
que:
- la figura 1 es una vista frontal de un primer
modo de realización de una banda según la invención;
- la figura 2 es una vista análoga a la figura 1
de un segundo modo de realización de una banda según la
invención;
- la figura 3 es una vista esquemática de una
tira de material pelicular a partir de la que pueden recortarse
bandas según la invención;
- las figuras 4 y 5 son respectivamente una
vista frontal y una vista lateral de un embalaje alimentario
rodeado por una banda según la invención;
- la figura 6 es una vista esquemática parcial
de una cadena de fabricación de los embalajes representados en las
figuras 4 y 5.
En las diferentes figuras, se han conservado los
mismos números de referencia para designar elementos idénticos o
similares.
\vskip1.000000\baselineskip
En la figura 1, se representa una banda
decorativa destinada a rodear la periferia de un embalaje
alimentario. La banda (1) está realizada de un material pelicular,
es decir delgado y flexible, como por ejemplo el papel o una
película de material plástico, y especialmente de un material
termoplástico como el polipropileno. La elección de un material
particular viene determinada, entre otros, según las condiciones
de utilización del embalaje y en función del modo de fijación de la
banda al embalaje. La fijación puede realizarse especialmente por
pegado total o parcial de la banda, o por soldadura en el caso en
que se fije durante el termoconformado del vaso del embalaje.
La banda se extiende longitudinalmente sobre una
longitud (l) entre unos extremos (2). La longitud (l) viene
determinada en función del perímetro del embalaje al que está
destinada a acoplarse la banda. Esta longitud puede ser exactamente
igual al perímetro para que los extremos (2) estén juntos, o
ligeramente superior al perímetro para tener un recubrimiento de
los extremos.
Además de los dos extremos (2), la banda está
delimitada por un primer borde (3) longitudinal y un segundo borde
(4) longitudinal.
La banda (1) presenta diferentes partes
contiguas que se extienden según el eje longitudinal de banda. En
el modo de realización representado, estas partes comprenden dos
primeras partes (10 y 11) que presentan una anchura (L1) máxima.
Las partes (10 y 11) también se denominan en lo sucesivo partes de
anchura máxima. La banda comprende también dos segundas partes (20 y
21) intercaladas entre las primeras partes (10 y 11), que
presentan una anchura (L2) mínima, también denominada en lo
sucesivo parte de anchura reducida.
La anchura (L2) mínima o la anchura (L1) máxima,
puede conseguirse sobre todo un segmento (12, 22) de la parte
correspondiente, tal como aparece en el modo de realización
representado en la figura 1, o únicamente en un punto (12, 22) de
cada parte tal como aparece en el modo de realización en la figura
2.
Las bandas representadas en las figuras 1 y 2
presentan dos partes (10, 11) de anchura máxima y dos partes (20,
21) de anchura reducida, pero el número de partes podría ser
diferente. Es posible especialmente prever una sola parte de
anchura máxima y una sola parte de anchura reducida.
Para conseguir el fin de la invención, la
anchura (L2) mínima debe ser sensiblemente inferior a la anchura
(L1) máxima; en efecto, las partes (20, 21) de anchura reducida
deben permitir reducir la superficie total de la banda con respecto
a las bandas habitualmente utilizadas que tienen una forma
rectangular de anchura (L1) y de longitud (l). Esta reducción de
superficie de la banda conlleva evidentemente una reducción del
material pelicular utilizado, y por consiguiente, una reducción del
coste de la banda. Esta reducción de superficie reduce también el
peso del embalaje dotado de la banda y limita la superficie
impresa, lo que tiene una influencia positiva en el coste global de
fabricación de los embalajes alimentarios.
Se considera que para obtener una reducción de
coste significativa, la anchura (L2) mínima debe ser como máximo
igual a los dos tercios de la anchura (L1) máxima. No obstante, la
relación entre las anchuras máxima y mínima (L1, L2) puede variar
según la extensión de los segmentos o puntos (12, 22) sobre los que
se consigue la anchura máxima y mínima, y según el ahorro que se
busque conseguir.
Por otro lado, en el caso en que la banda
presenta varias partes (20, 21) de anchura reducida, no es
absolutamente necesario que éstas lleguen todas a tener una misma
anchura (L2) mínima. Sucede lo mismo para las partes (10, 11) de
anchura máxima. No obstante, la anchura media de las segundas
partes (20, 21) debe ser inferior a la anchura media de las
primeras partes (10, 11).
Debe observarse que la conservación de partes
(10, 11) de anchura máxima permite la impresión sobre la banda de
logotipos y de imágenes de tamaño grande, y preferiblemente de
tamaño igual los utilizados actualmente, que el consumidor pueda
ver bien. La banda realizada según la invención conserva por tanto
su papel de información frente a los consumidores.
Con este fin, la anchura (L1) máxima es
sensiblemente igual a la altura (H) máxima de la pared lateral del
embalaje alimentario que se detallará a continuación.
Como puede observarse en las figuras 1 y 2, el
primer borde (3) longitudinal de la banda es rectilíneo y paralelo
al eje longitudinal de la misma. El hecho de conservar un borde
rectilíneo similar a uno de los bordes de las bandas rectangulares
anteriormente utilizadas, permite poner en práctica las bandas
según la invención en las máquinas de fabricación conocidas sin
modificaciones importantes de las mismas. En efecto, el borde
rectilíneo (3) facilita el guiado de las bandas durante su
encaminamiento y facilita su colocación correcta con respecto a los
vasos durante la operación de colocación de bandas.
En el modo de realización representado en la
figura 1, el segundo borde (4) longitudinal está formado por
segmentos (12, 22) longitudinales unidos por segmentos inclinados,
de modo que el segundo borde (4) tiene el perfil de una línea
quebrada. Pero, el segundo borde (4) puede tener el perfil de una
línea ondulada continua, como puede verse en la figura 2. Esta
disposición facilita el recorte del segundo borde de la banda,
realizándose éste o bien con ayuda de cuchillas circulares o bien
con ayuda de un dispositivo láser detallado a continuación. En
efecto, el seguimiento de una línea continua por un dispositivo de
recorte es más fácil que el seguimiento de una línea que presenta
ángulos pronunciados.
El perfil del segundo borde (4) puede ser una
línea ondulada sinusoidal, pero es posible acentuar o disminuir la
amplitud de las ondulaciones, o no centrarlas sobre las partes de
anchura máxima o reducida, pudiendo estar determinado el perfil
exacto de la línea ondulada por motivos estéticos.
A lo largo de las primeras partes (10, 11), el
segundo borde (4) de la banda presenta un perfil convexo cuyo
vértice está definido por el segmento o el punto (12). Mientras que
a lo largo de las partes (20, 21) de anchura reducida, el segundo
borde (4) de la banda presenta un perfil cóncavo cuyo cráter máximo
se consigue en el segmento o punto (22). Tal como aparece más
claramente en la figura 3, los perfiles convexos de las partes (10,
11) de anchura máxima son complementarios a los perfiles cóncavos
de las partes (20, 21) de anchura reducida. Debe observarse que la
parte (20) de anchura reducida comprende los extremos (2) de la
banda, lo que permite colocar la zona de recubrimiento o de unión
de los extremos en una zona menos visible del embalaje. No
obstante, cuando la banda rodea el embalaje, la parte (20) presenta
un perfil cóncavo complementario al perfil convexo de las partes
(10 u 11) de anchura
máxima.
máxima.
La anchura (L2) mínima puede reducirse
enormemente con respecto a la anchura (L1) máxima con el fin de
realizar un ahorro importante de material pelicular. No obstante,
con el fin de no disminuir demasiado la resistencia a la tracción
de la banda, la anchura (L2) mínima es al menos igual a un tercio
de la anchura (L1) máxima. Así, es posible encaminar las bandas en
las máquinas conocidas sin riesgo de rotura de las mismas. A
título indicativo, la anchura (L1) máxima es de 36 mm y la anchura
(L2) mínima es de 18 mm, es decir la mitad de (L1), para el modo de
realización de la figura 2.
Las bandas representadas en las figuras 1 y 2
pueden recortarse en una tira (6) de material pelicular tal como se
representa en la figura 3. La tira (6) de material pelicular
presenta motivos (7) que pueden cubrir más o menos completamente la
tira (6). La disposición de estos motivos define el contorno de las
bandas que se recortarán en esta tira. Estos contornos se
representan de manera simbólica por líneas continuas en la figura 3,
pero no se trata de líneas de corte, o de recorte previo,
previamente efectuadas sobre la tira (6).
Los motivos (7) impresos se imprimen sobre la
tira (6) de manera que definen los contornos de un número par de
filas (31, 32, 33, 34, 35, 36) de bandas dispuestas unas al lado de
otras en el sentido de la anchura de la tira. Las bandas así
definidas por los motivos (7), están dispuestas de modo que los
segundos bordes (4) de dos filas sucesivas sean adyacentes, y de
modo que el primer borde (3) de la primera fila (31) sea contiguo
al borde longitudinal de la tira (6) y que el primer borde de la
última fila (36) también sea contiguo al otro borde longitudinal de
la tira (6).
Esta disposición opuesta de las bandas con un
desfase longitudinal de dos bandas adyacentes que sitúa los
perfiles cóncavo y convexo enfrentados entre sí, permite utilizar
todo el material pelicular de la tira (6), sin crear desniveles.
Así, y aunque las bandas según la invención presentan un contorno
más complejo que las bandas rectangulares habituales, no hay
pérdida de material pelicular durante la fabricación, lo que
permite realizar un ahorro suplementario.
En las figuras 4 y 5, se representa un embalaje
(40) alimentario de tipo vaso de yogur que está rodeado por una
banda (1) realizada según la invención.
El embalaje (40) comprende un vaso (41) cerrado
mediante una tapa arrancable. El vaso (41) de material
termoplástico está realizado según un procedimiento de
termoconformado conocido, y como por ejemplo descrito en el
documento FR-A-2 759 320, que
consiste en precalentar una hoja de material termoplástico después
embutir ésta en moldes, situándose previamente una banda contra la
pared lateral de dichos moldes.
Para realizar embalajes alimentarios, esta
operación de conformado del vaso va generalmente seguida de una
operación de relleno con el producto alimentario, inmediatamente
seguida de una operación de cerrado mediante un tapa. Este
procedimiento se realiza mediante una máquina de producción FFS
para conformado, rellenado, cerrado ("Form, Fill, Seal" en
inglés).
Este tipo de embalaje (40) al que está destinada
la banda, tiene una capacidad generalmente comprendida entre 10 y
500 ml, y por ejemplo de aproximadamente 200 ml como en el modo de
realización representado.
El vaso (41) presenta un fondo (43) que, en el
modo de realización representado, se eleva bastante hacia la pared
(44) lateral. Pero evidentemente, el vaso podría presentar una
forma cilíndrica, y en este caso, el fondo (43) estaría formado
únicamente por el disco inferior del cilindro. La pared (44)
lateral es anular y se extiende verticalmente hasta un cuello
radialmente exterior que rodea la abertura del vaso. Se ajusta una
tapa sobre el cuello del vaso de manera que se forma la cara (42)
superior del embalaje.
Tal como se deduce de las figuras 4 y 5 que
representan respectivamente una vista frontal y una vista lateral
del embalaje (40), la sección transversal del embalaje tiene
globalmente la forma de un rectángulo de esquinas redondeadas. En
este modo de realización en el que el fondo (43) se eleva más o
menos, la pared (44) lateral presenta una altura (H) máxima en el
centro del lado grande del embalaje. Pero en el caso de un vaso
cilíndrico, la altura (H) del embalaje será igual a la altura de
cilindro.
La parte (10) de anchura máxima de la banda (1)
está dispuesta sobre el lado grande del embalaje, como puede
observarse en la figura 4, y la anchura (L1) máxima es
sensiblemente igual a la altura (H). Además, el motivo (7) de la
banda es suficientemente amplio como para conservar el papel de
información y de decoración de la banda. Evidentemente, la anchura
(L1) de la banda puede ser inferior en algunos milímetros a la
altura (H) del vaso conservando las cualidades visuales de la
banda; a título de ejemplo, en el modo de realización representado,
la altura (H) es de 38 mm y la anchura (L1) es de 36 mm.
Para realizar bandas según la invención, puede
ponerse en práctica un procedimiento que comprende una etapa de
recorte de los bordes longitudinales de las bandas seguido de una
etapa de recorte de los extremos de las bandas. No obstante, es
perfectamente posible recortar bandas en una sola etapa,
especialmente con ayuda de una matriz que presenta un borde
cortante según el contorno de la banda.
Durante la etapa de recorte de los bordes
longitudinales, es ventajoso que al menos el recorte del segundo
borde (4) se efectúe mediante un dispositivo láser que comprende un
haz láser móvil, cuyos movimientos estén controlados para seguir
los perfiles cóncavo y convexo de este segundo borde.
El láser puede ser de cualquier tipo conocido y
adaptado para recortar una hoja de papel o una película de material
plástico. De manera conocida, el dispositivo láser puede producir
un haz, o varios haces de recorte como en el caso del dispositivo
(50) representado en la figura 6. Los movimientos del o de los
haces se crean mediante servomotores que actúan por ejemplo en
espejos. En cuanto a los servomotores, se controlan mediante un
dispositivo (51) de control que contiene uno o varios programas de
mando asistido de servomotores para que los haces láser efectúen
uno o varios trazados de recorte.
La utilización de un dispositivo láser permite
por tanto recortar el segundo borde (4) longitudinal de las bandas
según un trazado complejo y ofrece la posibilidad de pasar casi
instantáneamente de la producción de una primera forma
de banda a una segunda forma de banda, por la simple introducción de un código en el dispositivo (51) de control.
de banda a una segunda forma de banda, por la simple introducción de un código en el dispositivo (51) de control.
Además, un dispositivo láser presenta la ventaja
con respecto a un dispositivo de cuchillas circulares o de
matrices cortantes, de no experimentar fenómenos de desgaste, ni
fenómenos de obstrucción, lo que es particularmente importante en
el campo del embalaje alimentario.
Evidentemente, los bordes rectilíneos también
pueden recortarse mediante un haz láser.
El recorte de las bandas mediante el dispositivo
de recorte por láser se efectúa preferiblemente en una tira de
material pelicular tal como se describió anteriormente.
Tal como puede verse en la figura 6, la tira
(6), almacenada en forma de rollo, se devana para desplazarse con
respecto al dispositivo (50) de recorte por láser dispuesto
transversalmente con respecto al sentido de desplazamiento. Debido
a este movimiento de la tira (6) con respecto al dispositivo (50),
es posible controlar el desplazamiento de los haces sólo según una
dirección transversal a la tira, lo que evita tener que controlar
un movimiento suplementario según el sentido longitudinal de las
bandas.
Un dispositivo (52) adaptado para detectar el
movimiento de la tira (6), está conectado al dispositivo (51) de
control para sincronizar los movimientos de los haces láser con el
desplazamiento de la tira. El dispositivo (52) puede ser un
dispositivo de reconocimiento óptico de motivos impresos sobre la
tira o de cualquier otro marcado insertado sobre ésta.
El recorte de las tiras se integra en la máquina
de fabricación de los vasos (41) de embalaje. Se trata de una
máquina de tipo FFS que incluye un puesto de termoconformado que
comprende moldes representados de manera simbólica por el número de
referencia (55).
La etapa de recorte de los bordes longitudinales
va seguida de una etapa de encaminamiento de las láminas (31, 36)
cortadas correspondiente a las filas de la tira (6) que se han
recortado longitudinalmente. Esta etapa de encaminamiento se
efectúa con ayuda de poleas (57) de reenvío de tipos conocidos, y
no necesita modificaciones importantes gracias al primer borde (3)
rectilíneo que facilita el guiado de las láminas cortadas.
Debe observarse que durante el encaminamiento de
las bandas, las filas (32, 34, 36) pares experimentan una rotación
inversa con respecto a las filas (31, 33, 35) impares para llegar a
los puestos de moldeado con la misma orientación vertical.
Una vez encaminadas al nivel de los moldes (55),
las bandas se introducen en éstos antes del termoconformado de los
vasos y se cortan transversalmente con ayuda de un sistema de
cuchillas cortantes conocido para formar las extremos de las
bandas.
En el modo de realización representado, se trata
de una máquina que permite realizar seis vasos simultáneamente,
pero evidentemente, podría tratarse de una máquina que permite
realizar doce o veinticuatro vasos a la vez.
\vskip1.000000\baselineskip
Esta lista de referencias citadas por el
solicitante se dirige únicamente a ayudar al lector y no forma
parte del documento de patente europea. Incluso si se ha procurado
el mayor cuidado en su concepción, no se pueden excluir errores u
omisiones y el OEB declina toda responsabilidad a este
respecto.
- \bullet US 3620871 A (0007)
- \bullet FR 2759320 A (0041)
Claims (10)
1. Banda decorativa destinada a rodear la
periferia de un embalaje (40) alimentario que comprende una pared
(44) anular lateral que se extiende entre un fondo (43) y una cara
(42) superior, extendiéndose dicha banda longitudinalmente entre
dos extremos (2) y presentando un primer y un segundo bordes (3,
4) longitudinales, caracterizada porque presenta al menos
una primera parte (10, 11) que se extiende longitudinalmente que
presenta una anchura (L1) máxima, y al menos una segunda parte
(20,21) que presenta una anchura (L2) mínima, estando comprendida
dicha anchura (L2) mínima entre un tercio y dos tercios de la
anchura (L1) máxima, y porque el primer borde (3) es rectilíneo y
sensiblemente paralelo al eje longitudinal de la banda.
2. Banda según la reivindicación 1, en la que el
segundo borde (4) presenta un perfil convexo a lo largo de la
primera parte (10, 11) y un perfil cóncavo a lo largo de la segunda
parte (20, 21), siendo dicho perfil convexo complementario a dicho
perfil cóncavo.
3. Banda según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en la que el segundo borde (4) tiene
el perfil de una línea ondulada continua.
4. Banda según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en la que la anchura (L1) máxima es
sensiblemente igual a la altura (H) máxima de la pared (44) lateral
del embalaje (40) alimentario.
5. Tira de material pelicular que comprende
motivos (7) impresos, caracterizada porque los motivos
impresos definen, en el sentido de la anchura de la tira (6), el
contorno de un número par de filas (31, 32, 33, 34, 35, 36) de
bandas según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, estando
dichas bandas (1) dispuestas de modo que los segundos bordes (4)
de las bandas de dos filas sucesivas sean adyacentes y de modo que
el primer borde (3) de la primera fila (31) y el primer borde de la
última fila (36) sean contiguos a los bordes longitudinales de la
tira (6).
6. Embalaje (40) alimentario que presenta una
pared anular lateral que se extiende entre un fondo (43) y una
cara (42) superior, caracterizado porque la periferia de la
pared lateral está rodeada por una banda decorativa según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4.
7. Embalaje alimentario según la reivindicación
6, en el que la pared (44) lateral anular tiene una sección
transversal que presenta globalmente la forma de un rectángulo de
esquinas redondeadas, y en el que al menos una primera parte (10)
de anchura (L1) máxima está dispuesta sobre un lado grande de la
pared lateral del embalaje.
8. Procedimiento de fabricación de bandas según
una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado
porque comprende una etapa de recorte de los bordes (3, 4)
longitudinales de las bandas, en la que al menos el recorte del
segundo borde (4) de las bandas se efectúa mediante un dispositivo
(50) que comprende al menos un haz láser móvil, de modo que la
anchura (L2) mínima de la banda está comprendida entre un tercio y
dos tercios de la anchura (L1) máxima, y porque el primer borde
(3) es rectilíneo y sensiblemente paralelo al eje longitudinal de
la banda.
9. Procedimiento de fabricación de bandas según
la reivindicación 8, en el que la etapa de recorte de los bordes
longitudinales se efectúa en una tira (6) de material pelicular
según la reivindicación 5 que se desplaza con respecto al
dispositivo (50) de recorte por láser, estando sincronizados los
movimientos del haz láser con el desplazamiento de la tira.
10. Procedimiento de fabricación de embalajes
alimentarios según la reivindicación 6 ó 7, y que comprende una
etapa de termoconformado de los embalajes (40) en moldes (55),
caracterizado porque comprende una etapa de recortes de los
bordes longitudinales de las bandas según la reivindicación 9,
seguida de una etapa de traslado de las láminas cortadas así
obtenidas hasta los moldes, y de una etapa de recorte de los
extremos (2) de las bandas que se efectúa cerca de los moldes.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0312863 | 2003-11-03 | ||
FR0312863A FR2861694B1 (fr) | 2003-11-03 | 2003-11-03 | Banderole decorative, emballage alimentaire comprenant une telle banderole et procede de fabrication |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2313114T3 true ES2313114T3 (es) | 2009-03-01 |
Family
ID=34429841
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES04805262T Active ES2313114T3 (es) | 2003-11-03 | 2004-10-21 | Banda decorativa, embalaje alimentario que comprende una banda de este tipo y procedimiento de fabricacion. |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (3) | US20070134381A1 (es) |
EP (1) | EP1680331B1 (es) |
AT (1) | ATE407885T1 (es) |
DE (1) | DE602004016546D1 (es) |
DK (1) | DK1680331T3 (es) |
ES (1) | ES2313114T3 (es) |
FR (1) | FR2861694B1 (es) |
PL (1) | PL1680331T3 (es) |
PT (1) | PT1680331E (es) |
SI (1) | SI1680331T1 (es) |
WO (1) | WO2005047130A1 (es) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20140004233A1 (en) * | 2011-03-15 | 2014-01-02 | Compagnie Gervais Danone | Plastic Flanged Containers and Food Product Pack Comprising Such Containers |
CZ2012275A3 (cs) * | 2012-04-19 | 2013-12-11 | Plasgura@Richard | Zpusob výroby etiket z jedlého papíru pro oznacení potravinárských výrobku a zarízení k provádení tohoto zpusobu |
CN110421641A (zh) * | 2019-07-10 | 2019-11-08 | 杭州中亚机械股份有限公司 | 一种装饰条供应方法 |
CN110549412A (zh) * | 2019-07-10 | 2019-12-10 | 杭州中亚机械股份有限公司 | 一种装饰条生产方法 |
CN110549413A (zh) * | 2019-07-10 | 2019-12-10 | 杭州中亚机械股份有限公司 | 一种装饰条生产方法 |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE322332B (es) * | 1968-11-25 | 1970-04-06 | Akerlund & Rausing Ab | |
CH549478A (de) * | 1973-03-09 | 1974-05-31 | Grapha Holding Ag | Tast- und markiervorrichtung an einer adressiermaschine. |
US4046275A (en) * | 1976-10-12 | 1977-09-06 | Honeywell Farms Inc. | Milk bottles |
DE2738375A1 (de) * | 1977-08-25 | 1979-03-01 | Gervais Danone Ag | Kunststoffbecher |
JPS61280851A (ja) * | 1985-04-20 | 1986-12-11 | アンネ株式会社 | 細胞採取器具 |
US5238649A (en) * | 1988-02-09 | 1993-08-24 | Nason Frederic L | Specimen test unit |
FI894176A (fi) * | 1988-09-22 | 1990-03-23 | Ancker Joergensen As | Foerfarande och anordning foer etikettering. |
EP0743264B1 (en) * | 1995-05-16 | 1998-07-15 | The Procter & Gamble Company | Wrapping blank of paper or plastic film for a cuboid soft pack for cellulose tissues |
AU713409B2 (en) * | 1995-07-12 | 1999-12-02 | Charm Sciences, Inc. | Test apparatus, system and method for the detection of test samples |
US5704144A (en) * | 1996-05-23 | 1998-01-06 | Groth; Francis R. | Beverage container identification tag |
US5780305A (en) * | 1996-10-15 | 1998-07-14 | Chisum; William J. | Method for using forensic sampler |
US6191382B1 (en) * | 1998-04-02 | 2001-02-20 | Avery Dennison Corporation | Dynamic laser cutting apparatus |
WO2000026109A1 (en) * | 1998-11-03 | 2000-05-11 | Carl Pomerantz | Adhesive hang tab |
US20020026157A1 (en) * | 1998-12-07 | 2002-02-28 | Fournier Arthur M. | Feminine, self-administrable sampling and topical therapy device and method |
US20040237399A1 (en) * | 2003-05-27 | 2004-12-02 | Weder Donald E. | Floral wrapper with decorative portion and method |
CA2345911C (en) * | 2001-05-02 | 2009-02-17 | Joel S. Harris | Sampling apparatus for material collection |
US20030113906A1 (en) * | 2001-12-14 | 2003-06-19 | Sangha Jangbir S. | Method and apparatus for DNA collection |
US20040031197A1 (en) * | 2002-04-25 | 2004-02-19 | Weder Donald E. | Wrapper with decorative extension and method |
US20040219537A1 (en) * | 2003-05-02 | 2004-11-04 | Fenrich Richard K. | Epidermal collection method, kit, and device |
-
2003
- 2003-11-03 FR FR0312863A patent/FR2861694B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-10-21 PT PT04805262T patent/PT1680331E/pt unknown
- 2004-10-21 US US10/577,724 patent/US20070134381A1/en not_active Abandoned
- 2004-10-21 ES ES04805262T patent/ES2313114T3/es active Active
- 2004-10-21 DE DE602004016546T patent/DE602004016546D1/de active Active
- 2004-10-21 PL PL04805262T patent/PL1680331T3/pl unknown
- 2004-10-21 WO PCT/FR2004/002698 patent/WO2005047130A1/fr active IP Right Grant
- 2004-10-21 EP EP04805262A patent/EP1680331B1/fr not_active Not-in-force
- 2004-10-21 DK DK04805262T patent/DK1680331T3/da active
- 2004-10-21 AT AT04805262T patent/ATE407885T1/de active
- 2004-10-21 SI SI200430898T patent/SI1680331T1/sl unknown
- 2004-11-18 US US10/579,674 patent/US20070134668A1/en not_active Abandoned
-
2014
- 2014-06-10 US US14/300,252 patent/US20140284240A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2005047130A1 (fr) | 2005-05-26 |
US20140284240A1 (en) | 2014-09-25 |
FR2861694A1 (fr) | 2005-05-06 |
SI1680331T1 (sl) | 2009-02-28 |
PL1680331T3 (pl) | 2009-03-31 |
EP1680331B1 (fr) | 2008-09-10 |
DE602004016546D1 (de) | 2008-10-23 |
FR2861694B1 (fr) | 2006-01-27 |
DK1680331T3 (da) | 2009-01-26 |
US20070134381A1 (en) | 2007-06-14 |
PT1680331E (pt) | 2008-12-18 |
ATE407885T1 (de) | 2008-09-15 |
US20070134668A1 (en) | 2007-06-14 |
EP1680331A1 (fr) | 2006-07-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2373694T3 (es) | Dispositivo de moldeo, máquina, método de moldeo y proceso para producir paquetes. | |
ES2306647T3 (es) | Maquina para formar, llenar y sellar envases. | |
ES2296210T3 (es) | Envase perfeccionado. | |
ES2332936T3 (es) | Procedimiento de embalaje de productos editoriales en una pelicula de plastico y embalaje correspondiente. | |
ES2310821T5 (es) | Máquina de producción de envases blíster destinada a producir envases blíster | |
ES2525270T3 (es) | Dispositivo para envasado al vacío, en particular de productos alimenticios | |
ES2354953T3 (es) | Procedimiento para la fabricación de un envase, y máquina de envasado. | |
ES2264216T3 (es) | Procedimiento para la apertura y transporte de bolsas. | |
ES2688921T3 (es) | Máquina de embalaje de embutición profunda | |
ES2283511T3 (es) | Procedimiento e instalacion de termoconformado, llenado y cierre de recipientes con corte sesgado. | |
ES2313114T3 (es) | Banda decorativa, embalaje alimentario que comprende una banda de este tipo y procedimiento de fabricacion. | |
ES2331338T3 (es) | Metodo para alinear y cortar una lamina de tapas de sellado. | |
ES2568888T3 (es) | Portaenvases | |
ES2514542T3 (es) | Portador flexible | |
ES2382990T3 (es) | Portaenvases | |
ES2451697T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para fabricar recipientes etiquetados, moldeados con láminas | |
US7673406B2 (en) | Hanging laminar label and roll of labels | |
ES2770060T3 (es) | Artículo para empaquetar artículos juntos | |
ES2376537T3 (es) | Unidad en forma de tubo para una m�?quina empaquetadora de modelado rellenado y sellado. | |
ES2369740T3 (es) | Grupo de embalaje de velocidad elevada y máquina de embalaje provista de dicho grupo. | |
ES2348781T3 (es) | Dispositivo y procedimiento de termoformado de recipientes decorados para colocar etiquetas de fondo en recipientes termoformados. | |
ES2292311B1 (es) | Procedimiento y maquina para la fabricacion en continuo de envases flexibles de posicion erguida y para su posterior llenado y cierre. | |
ES2925192T3 (es) | Envase de plástico con manguito exterior delgado y paquete de producto alimenticio que comprende tales recipientes | |
ES2315814T3 (es) | Envase formado de la menos una pelicula flexible. | |
ES2464290T3 (es) | Procedimiento y dispositivo de fabricación de recipientes mediante termoformado |