ES2310888T3 - Modulo de desviacion para un ascensor. - Google Patents

Modulo de desviacion para un ascensor. Download PDF

Info

Publication number
ES2310888T3
ES2310888T3 ES06113722T ES06113722T ES2310888T3 ES 2310888 T3 ES2310888 T3 ES 2310888T3 ES 06113722 T ES06113722 T ES 06113722T ES 06113722 T ES06113722 T ES 06113722T ES 2310888 T3 ES2310888 T3 ES 2310888T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
deflection
housing
module according
support
elevator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06113722T
Other languages
English (en)
Inventor
Daniel Fischer
Heinrich Kuttel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2310888T3 publication Critical patent/ES2310888T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/04Driving gear ; Details thereof, e.g. seals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/06Arrangements of ropes or cables
    • B66B7/08Arrangements of ropes or cables for connection to the cars or cages, e.g. couplings
    • B66B7/085Belt termination devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/02Cages, i.e. cars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators

Abstract

Módulo de desviación para un ascensor, destinado a desviar medios de sustentación (2) que portan una cabina de ascensor y un contrapeso, siendo conducidos los medios de sustentación (2) a través de poleas de desviación (16) de posición variable que producen un cambio de dirección de los medios de sustentación (2), estando previsto por cada medio de sustentación (2) un elemento de desviación (10) consistente en una carcasa (13) que porta como mínimo un eje (12) y estando dispuesta como mínimo una polea de desviación (16) de forma giratoria en el eje (12), caracterizado porque las carcasas (13) de los elementos de desviación (10) se apoyan mutuamente, son desplazables entre sí y están soportadas por placas de cojinete (11).

Description

Módulo de desviación para un ascensor.
La invención se refiere a un módulo de desviación para un ascensor, destinado a desviar medios de sustentación que portan una cabina de ascensor y un contrapeso, siendo conducidos los medios de sustentación a través de poleas de desviación de posición variable que producen un cambio de dirección de los medios de sustentación, de acuerdo con la definición de la reivindicación independiente.
En el documento de declaración DE 23 33 120 se ha dado a conocer un módulo de desviación con dos poleas de desviación, desviando cada polea un medio de sustentación plano que porta una cabina de ascensor y un contrapeso. Una de las poleas está unida de forma fija con un eje giratorio soportado por una consola. La otra polea está dispuesta de forma giratoria en el eje.
Una desventaja del dispositivo conocido consiste en que la construcción del módulo de desviación es bastante ancha cuando se disponen varias poleas una junto a la otra, y no puede ser utilizada en todos los casos cuando las dimensiones de la caja son estrechas.
El documento DE 1 208 463 ha dado a conocer un dispositivo de ascensor de varios cables, en el que está prevista una polea de retorno para cada cable de transporte. Por cada polea de retorno está previsto un armazón lateral fijo con ranuras verticales en las que está alojado de forma verticalmente desplazable un eje de la polea de retorno. La posición del eje se puede modificar en la dirección vertical mediante cilindros y varillajes en función de la tensión del cable.
La invención pretende servir de ayuda en este contexto. La invención, tal como está caracterizada en la reivindicación independiente, resuelve el objetivo de evitar las desventajas del dispositivo conocido y crear un dispositivo que se pueda adaptar a las dimensiones de la caja.
En las reivindicaciones dependientes se indican perfeccionamientos ventajosos de la invención.
Las ventajas logradas con la invención consisten esencialmente en que, con el módulo de desviación según la invención, que está provisto de varios elementos de desviación, se pueden realizar disposiciones de ascensor con ahorro de espacio, sobre todo en caso de correas como medios de sustentación. Otra ventaja consiste en que el módulo de desviación se puede modificar fácilmente, con lo que se puede utilizar para diferentes secciones transversales de caja. En las instalaciones de ascensor existentes se pueden instalar sin más nuevos accionamientos con nuevos medios de sustentación (por ejemplo correas planas) y un nuevo guiado (modernizaciones). Otra ventaja consiste en que, con la disposición del módulo de desviación según la invención sobre el eje longitudinal de la proyección del contrapeso, se puede evitar el tiro oblicuo y el retorcimiento de los medios de sustentación, lo que a su vez tiene un efecto positivo en la vida útil de dichos medios de sustentación.
En el módulo de desviación según la invención para un ascensor, destinado a desviar medios de sustentación que portan una cabina de ascensor y un contrapeso, los medios de sustentación son conducidos a través de poleas de desviación que producen un cambio de dirección de los medios de sustentación, estando previsto por cada medio de sustentación un elemento de desviación en el que está dispuesto como mínimo un eje para el alojamiento giratorio de como mínimo una polea de desviación.
La presente invención se explica más detalladamente con referencia a las figuras adjuntas.
En los dibujos:
La figura 1, muestra una unidad de accionamiento con correas planas como medios de sustentación y un módulo de desviación de tipo convencional.
La figura 2, muestra una unidad de accionamiento con correas planas como medios de sustentación y un módulo de desviación según la invención.
La figura 3, muestra una representación esquemática del módulo de desviación según la invención.
La figura 4, muestra una representación tridimensional del módulo de desviación según la invención con puntos fijos de medio de sustentación integrados.
La figura 5, muestra una sección transversal a través de un elemento de desviación del módulo de desviación para una guía de medio de sustentación 4:1.
La figura 6, muestra una representación tridimensional del módulo de desviación según la invención para una guía de medio de sustentación 2:1.
La figura 7, muestra un módulo de desviación según la invención visto desde abajo.
La figura 8, muestra detalles de una carcasa de elemento de desviación; y
La figura 9, muestra detalles de una conexión terminal de un medio de sustentación.
La figura 1 muestra una unidad de accionamiento 1 con motor 1.1, polea motriz 1.2 y freno 1.3, accionando la polea motriz 1.2 correas planas 2 como medios de sustentación. El centro de la polea motriz 1.2 se encuentra aproximadamente en el centro de la proyección de una cabina de ascensor 3. Las correas planas 2 son conducidas a través de un módulo de desviación convencional 4. El centro del módulo de desviación 4 se encuentra aproximadamente en el centro de la proyección de un contrapeso 5. La cabina de ascensor 3 y el contrapeso 5 están soportados por las correas planas 2 y se pueden desplazar mediante dichas correas planas 2 por una caja de ascensor 7 delimitada por paredes de caja 6. El módulo de desviación 4 y la unidad de accionamiento se apoyan mutuamente mediante barras 8.
Los lugares rodeados con un círculo en la figura 1 muestran el problema que surge con el módulo de desviación 4 y la pared de caja 6 en caso de una disposición oblicua, o en caso de una disposición del contrapeso 5 en la esquina de la caja. Las esquinas del módulo de desviación convencional 4 chocan con la pared de caja 6. Como remedio sólo entraron en consideración unas escotaduras costosas en la pared de caja 6.
La figura 2 muestra el módulo de desviación según la invención 9, que se puede adaptar a diferentes condiciones de espacio. Las correas planas 2, como medios de sustentación, son desviadas aproximadamente sobre el eje longitudinal de la proyección del contrapeso.
La figura 3 muestra una representación esquemática del módulo de desviación según la invención 9, que presenta elementos de desviación 10 desplazables entre sí. Los elementos de desviación 10 se apoyan mutuamente, y el elemento de desviación exterior 10 de cada lado está soportado en una placa de cojinete 11. El ángulo máximo alcanzable con la posibilidad de desplazamiento entre sí de los elementos de desviación 10 con respecto a la construcción rectangular del módulo de desviación convencional 4 está indicado con el símbolo \alpha. Un elemento de desviación 10 consiste esencialmente en una carcasa 13 que porta un eje 12 y que presenta por un lado una ranura 14 y por el otro un saliente 15 para la posibilidad de desplazamiento entre sí. En el eje 12 está dispuesta de forma giratoria una polea de desviación 16 que es adecuada para guiar y desviar el medio de sustentación, por ejemplo una correa plana 2, o para producir un cambio de dirección de la correa plana 2, por ejemplo de 90º. Como medio de sustentación también se puede prever una correa trapezoidal con dentado interior, una correa dentada o un cable. Como se muestra en las figuras 4 a 7, las placas de base 28 aseguran de acuerdo con el principio del paralelogramo que cada elemento de desviación 10 o carcasa 13 sea desplazable la misma distancia con respecto al elemento de desviación 10 o la carcasa 13
adyacente.
La figura 4 muestra una representación tridimensional del módulo de desviación según la invención 9 con puntos fijos de medio de sustentación 17 integrados para una guía de medio de sustentación 4:1. Cada placa de cojinete 11 está conectada con la barra 8 correspondiente, apoyándose la placa de cojinete 11 sobre un amortiguador de vibraciones 11.1 y éste a su vez sobre una consola no representada en las figuras. Un punto fijo de medio de sustentación 17 consiste esencialmente en una conexión terminal de medio de sustentación 18, un estribo 19, un perno roscado 20 y un muelle de compensación 21. La conexión terminal de medio de sustentación 18 sujeta el extremo del medio de sustentación 2. La carcasa en forma de caja 13 del estribo 19 que atraviesa el elemento de desviación 10 está unida por un lado con la conexión terminal de medio de sustentación 18 y por otro con el perno roscado 20. El muelle de compensación 21 se apoya en la carcasa 13. Por otra parte, el perno roscado 20 se apoya mediante arandelas 22 y tuercas 23 en el muelle de compensación 21. Para una guía de medio de sustentación 4:1, en el módulo de desviación 9 se requieren una primera polea de desviación 16.1 con eje 12.1 y una segunda polea de desviación 16.2 con eje 12.2. Como muestra la figura 5. El medio de sustentación 2 se extiende como tramo 2.1 desde la conexión terminal de medio de sustentación 18 hasta una primera polea de retorno 26 del contrapeso 5, después como tramo 2.2 hasta la primera polea de desviación 16.1 del módulo de desviación 9, luego como tramo 2.3 hasta una segunda polea de retorno 27 del contrapeso 5, después como tramo 2.4 hasta la segunda polea de desviación 16.2 del módulo de desviación 9 y luego como tramo 2.5 hasta la polea motriz 1.2. El medio de sustentación 2 y la primera polea de desviación 16.1 atraviesan el estribo 19 del punto fijo de medio de sustentación 17.
La figura 5 muestra una sección transversal a través de un elemento de desviación 10 del módulo de desviación 9 para la guía de medio de sustentación 4:1 arriba explicada.
La figura 6 muestra una representación tridimensional del módulo de desviación según la invención 9 para una guía de medio de sustentación 2:1 ó 1:1. En la guía de medio de sustentación 2:1 se suprimen la segunda polea de desviación 16.2 del módulo de desviación 9 y la segunda polea de retorno 27 del contrapeso 5 o de la cabina de ascensor 3. Excepto por la falta de la segunda polea de desviación 16.2, la estructura del módulo de desviación 9 es idéntica a la de la guía de medio de sustentación 4:1. El medio de sustentación se extiende como tramo 2.1 desde la conexión terminal de medio de sustentación 18 hasta una primera polea de retorno 26 del contrapeso 5, después como tramo .2.2 hasta la primera polea de desviación 16.1 del módulo de desviación 9 y luego hasta la polea motriz 1.2. En el caso de la guía de medio de sustentación 1:1 se suprimen los puntos fijos de medio de sustentación 17 y las poleas de retorno en el contrapeso 5 o en la cabina de ascensor 3.
Además de la ranura 14 y el saliente 15, el elemento de desviación 10 presenta orificios alargados 24 por un lado y taladros 25 por el otro. Unos tornillos no representados en las figuras atraviesan los taladros 25 y los orificios alargados 24 uniendo de forma fija dos elementos de desviación 10 en cada caso. La posibilidad de desplazamiento entre sí de los elementos de desviación 10 está asegurada por los orificios alargados 24.
La figura 7 muestra un módulo de desviación según la invención 9 visto desde abajo, en el que cada elemento de desviación 10 o cada carcasa 13 se puede unir por cada lado estrecho con una placa de base 28. La placa de base 28 presenta dos orificios alargados centrales 28.1 y dos orificios alargados exteriores 28.2. Los orificios alargados centrales 28.1 tienen una longitud correspondiente a la mitad de la longitud de los orificios alargados exteriores 28.2. No están representados unos medios de sujeción, por ejemplo tornillos, que atraviesan los orificios alargados 28.1, 28.2 y taladros 29 presentes en la carcasa 13 y unen de forma desmontable las placas de base 28 con las carcasas 13. Las placas de base 28 aseguran de acuerdo con el principio del paralelogramo que cada elemento de desviación 10 o carcasa 13 sea desplazable la misma distancia con respecto al elemento de desviación 10 o la carcasa 13 adyacente. En la figura 7, las placas de base 28 forman un paralelogramo junto con los elementos de desviación 10. Si no hay desplazamiento de los elementos de desviación 10, las placas de base 28 forman un rectángulo junto con los elementos de desviación 10.
La figura 8 muestra detalles de la carcasa 13 con ranura 14 y saliente 15 como guía para el desplazamiento entre sí de las carcasas 13. Los números 30 y 31 designan taladros que sirven para el alojamiento del eje de la polea de desviación 16.1 o para el alojamiento del eje de la polea de desviación 16.2. El número 32 designa un taladro a través del cual se guía el perno roscado 20. Como muestra la figura 9, el perno roscado 20 está unido con el estribo 19 en el que está dispuesto a su vez el punto fijo de medio de sustentación 17.

Claims (8)

1. Módulo de desviación para un ascensor, destinado a desviar medios de sustentación (2) que portan una cabina de ascensor y un contrapeso, siendo conducidos los medios de sustentación (2) a través de poleas de desviación (16) de posición variable que producen un cambio de dirección de los medios de sustentación (2), estando previsto por cada medio de sustentación (2) un elemento de desviación (10) consistente en una carcasa (13) que porta como mínimo un eje (12) y estando dispuesta como mínimo una polea de desviación (16) de forma giratoria en el eje (12),
caracterizado porque las carcasas (13) de los elementos de desviación (10) se apoyan mutuamente, son desplazables entre sí y están soportadas por placas de cojinete (11).
2. Módulo de desviación según la reivindicación 1,
caracterizado porque en la carcasa (13) están dispuestas ranuras, salientes (15), orificios alargados (24) y taladros (25) para posibilitar la desplazabilidad entre sí y el apoyo mutuo.
3. Módulo de desviación según la reivindicación 2,
caracterizado porque los elementos de desviación (10) se pueden unir mediante placas de base (28), y las placas de base (28), de acuerdo con el principio del paralelogramo, aseguran que cada elemento de desviación (10) o carcasa (13) sea desplazable la misma distancia con respecto al elemento de desviación (10) o la carcasa (13) adyacente.
4. Módulo de desviación según una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque por cada carcasa (13) está previsto un punto fijo de medio de sustentación (17) para sujetar el extremo del medio de sustentación.
5. Módulo de desviación según la reivindicación 4,
caracterizado porque el punto fijo de medio de sustentación (17) presenta un estribo (19) que entra en la carcasa (13) y en uno de cuyos extremos está dispuesta una conexión terminal de medio de sustentación (18), y estando soportado el estribo por el otro extremo por un perno roscado (20) que se apoya en la carcasa (13) mediante un muelle de compensación (21).
6. Módulo de desviación según una de las reivindicaciones 1 a 5,
caracterizado porque
el elemento de desviación (10) presenta una polea de desviación (16) para una guía de medio de sustentación 2:1 ó 1:1.
7. Módulo de desviación según una de las reivindicaciones 1 a 5,
caracterizado porque
el elemento de desviación (10) presenta dos poleas de desviación (16) para una guía de medio de sustentación 4:1.
8. Ascensor con módulo de desviación según una de las reivindicaciones 1 a 7.
ES06113722T 2005-05-19 2006-05-09 Modulo de desviacion para un ascensor. Active ES2310888T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05104228 2005-05-19
EP05104228 2005-05-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2310888T3 true ES2310888T3 (es) 2009-01-16

Family

ID=35892607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06113722T Active ES2310888T3 (es) 2005-05-19 2006-05-09 Modulo de desviacion para un ascensor.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7261187B2 (es)
EP (1) EP1724227B1 (es)
JP (1) JP2006321656A (es)
KR (1) KR101321151B1 (es)
CN (1) CN1865113B (es)
AT (1) ATE402114T1 (es)
CA (1) CA2547247C (es)
DE (1) DE502006001165D1 (es)
ES (1) ES2310888T3 (es)
PL (1) PL1724227T3 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE512925T1 (de) * 2001-11-23 2011-07-15 Inventio Ag Aufzugssystem
US9676594B2 (en) * 2013-08-28 2017-06-13 Lml Lifts, Llc Anti-rotation system and anti-rotation device
ES2817407T3 (es) * 2013-11-25 2021-04-07 Otis Elevator Co Bancada para sistema de ascensor
JP6118720B2 (ja) * 2013-12-19 2017-04-19 株式会社日立製作所 エレベーター装置
US10625984B2 (en) 2014-08-28 2020-04-21 Otis Elevator Company Counterweight for elevator system
KR101935634B1 (ko) * 2016-10-27 2019-01-04 현대엘리베이터주식회사 엘리베이터 탄소섬유벨트의 파단 검출장치
US10941020B2 (en) * 2018-01-30 2021-03-09 Otis Elevator Company Deflector sheave bracket for offset bedplate

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1915486A (en) * 1932-01-27 1933-06-27 Evans Elevator Equalizer Compa Device for equalizing strain on hoisting ropes
DE1208463B (de) * 1959-11-09 1966-01-05 Anglo Amer Corp South Africa Selbsttaetige Spannungsausgleichseinrichtung fuer die Foerderseile einer Mehrseilaufzugs-einrichtung fuer Bergwerke
DE2333120A1 (de) 1973-06-29 1975-01-23 Rudolf Dr Ing Vogel Treib- und/oder umlenkrollen fuer stahlbaender als traeger von transportmitteln
JPH02158587A (ja) * 1988-12-09 1990-06-19 Nippon Otis Elevator Co エレベータのシーブ配列構造
JPH0761745A (ja) * 1993-08-18 1995-03-07 Otis Elevator Co 巻き上げ式エレベーター
JP2729271B2 (ja) * 1996-02-02 1998-03-18 株式会社石川精器 コンベア装置
DE19839864A1 (de) * 1998-09-02 1999-08-05 Johannes Rinio Vorrichtung zur Vertikalverlagerung von Lastaufnahmemitteln für Güter und/oder Personen
JP4110096B2 (ja) * 2002-03-01 2008-07-02 三菱電機株式会社 エレベータ装置
RU2005125536A (ru) * 2003-01-11 2006-01-27 Дзеонг-Ду ЧОЙ (KR) Устройство выравнивания натяжения основных канатов лифта
EP1597182B1 (en) * 2003-01-31 2012-02-22 Otis Elevator Company Integrated support for elevator machine, sheaves and terminations
SG119287A1 (en) * 2004-07-17 2006-02-28 Inventio Ag Elevator installation with flat-belt-type suspension means arranged in parallel
EP1621508A3 (de) * 2004-07-17 2006-08-23 Inventio Ag Einrichtung zum Aufhängen einer Kabine in einer Aufzugsanlage
JP5214098B2 (ja) 2004-07-17 2013-06-19 インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト エレベータ設備におけるケージまたは釣り合いおもりの懸架のための装置、および懸架手段の取り付けおよび保守のための方法

Also Published As

Publication number Publication date
KR20060120467A (ko) 2006-11-27
US20060260879A1 (en) 2006-11-23
EP1724227B1 (de) 2008-07-23
CN1865113B (zh) 2010-05-12
PL1724227T3 (pl) 2009-01-30
KR101321151B1 (ko) 2013-11-25
US7261187B2 (en) 2007-08-28
EP1724227A1 (de) 2006-11-22
CA2547247C (en) 2016-03-15
ATE402114T1 (de) 2008-08-15
CA2547247A1 (en) 2006-11-19
CN1865113A (zh) 2006-11-22
JP2006321656A (ja) 2006-11-30
DE502006001165D1 (de) 2008-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2310888T3 (es) Modulo de desviacion para un ascensor.
ES2225925T3 (es) Ascensor de diseño modular.
ES2220798T3 (es) Ascensor con unidad motriz dispuesta lateralmente en la parte superior de la caja de ascensor.
ES2265541T3 (es) Disposicion de una maquina motriz de una instalacion de ascensor.
ES2351333B1 (es) Transelevador para el transporte de cargas.
ES2309719T3 (es) Dispositivo de transferencia para el desvio lateral de material a transportar, asi como equipo de transporte.
ES2798284T3 (es) Sistema de cabrestante de elevación
ES2531538B1 (es) Módulo de pantalla acústica
ES2371919T3 (es) Máquina, sistema elevador y ascensor sin cuarto de máquinas.
EP1577251B1 (en) Elevator device
ES2656704T3 (es) Instalación de ascensor
ES2685122T3 (es) Dispositivo de tracción por cable, en particular sistema de polipasto de telón de fondo para un escenario o similar
CA2527529C (en) Construction apparatus
ES2511023T3 (es) Instalación de transporte para transportar mercancías a granel
JP6170737B2 (ja) 多段式立体駐車装置
ES2211370T1 (es) Ascensor de polea motriz con cabina construida a modo de mochila.
ES2918823A2 (es) Grúa que comprende una pluma móvil y un contrapeso móvil
ES2415133T3 (es) Configuración de ascensor sin sala de máquinas con espacio superior reducido
ES2338050T3 (es) Carro portacables o portatuberias para el desplzamiento a lo largo de un carril de soporte.
ES2294943B1 (es) Aparato elevador sin sala de maquinas.
ES2317608T3 (es) Estructura de puerta para un ascensor.
ES2282346T3 (es) Dispositivo de elevacion.
ES2464150T3 (es) Dispositivo de tensado con bloqueo de seguridad telescópico para tensar una catenaria
JP2014134220A (ja) 駆動装置
ES1061647U (es) Dispositivo de elevacion para construccion.