ES2309933T3 - Disposicion de vehiculo automovil para la sujecion de un tubo de alimentacion de liquido limpiacristales. - Google Patents

Disposicion de vehiculo automovil para la sujecion de un tubo de alimentacion de liquido limpiacristales. Download PDF

Info

Publication number
ES2309933T3
ES2309933T3 ES06300525T ES06300525T ES2309933T3 ES 2309933 T3 ES2309933 T3 ES 2309933T3 ES 06300525 T ES06300525 T ES 06300525T ES 06300525 T ES06300525 T ES 06300525T ES 2309933 T3 ES2309933 T3 ES 2309933T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hinge
clamp
arrangement
channel
washing liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06300525T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Michel Brulet
Guillaume Deysson
Cedric Vigneau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2309933T3 publication Critical patent/ES2309933T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/10Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
    • B62D25/12Parts or details thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/0081Additional features or accessories of hinges for transmitting energy, e.g. electrical cable routing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/536Hoods

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Disposición, en el interior de un vehículo automóvil que comprende un parabrisas y un capó (10) articulado mediante una bisagra (12), de un tubo de alimentación (22) de líquido de lavado de una boquilla localizada cerca de dicho parabrisas, encontrándose dicho tubo bajo dicho capó (10), caracterizada porque la disposición comprende un medio de retención (24) del tubo de alimentación (22) portado por una cara interna (23) de la bisagra (12) del capó (10).

Description

Disposición de vehículo automóvil para la sujeción de un tubo de alimentación de líquido limpiacristales.
La invención se refiere a una disposición para la sujeción de un tubo de alimentación de líquido limpiacristales.
La invención se refiere, más particularmente, a una disposición para la sujeción, bajo un capó de vehículo automóvil, de un tubo de alimentación de líquido de lavado de una boquilla localizada cerca de un parabrisas.
De manera general, el parabrisas se limpia gracias al líquido de lavado que proviene de boquillas situadas bajo el parabrisas y alimentadas por un tubo de alimentación que proviene de un recipiente localizado bajo el capó. Sin embargo, teniendo en cuenta que el tubo tiene un recorrido libre entre el recipiente y el capó, esta disposición presenta inconvenientes. En particular, el tubo corre el riesgo de atascarse durante las maniobras de apertura y cierre del capó, lo que puede llevar a un deterioro en la alimentación de líquido de las boquillas, o incluso a estropear el tubo. Además, cuando el capó está abierto, la presencia antiestética del tubo es posible que sea negativa en términos de la calidad percibida por parte del cliente.
El documento EP-A-1288090 describe un dispositivo de lavado de faros en el que una boquilla de lavado está unida por un tubo a un sistema de alimentación de líquido de lavado.
A fin de paliar estos inconvenientes, la invención tiene por objeto una disposición sencilla y poco voluminosa, así como económica y estética, para la sujeción de un tubo de alimentación de líquido limpiacristales.
A este efecto, la invención propone una disposición del tipo citado anteriormente para la sujeción de un tubo de alimentación de líquido limpiacristales, caracterizada porque una cara interna de una bisagra del capó comprende un medio de retención del tubo de alimentación. Según otras características de la invención:
-
El medio de retención del tubo comprende un canal apto para recibir al menos una parte del tubo de alimentación.
-
La bisagra presenta la forma de una U cuya abertura es complementaria a la forma del canal.
-
Al menos un saliente está dispuesto sobre cada pared lateral del canal de manera que retiene el tubo.
-
El canal está fijado a la bisagra del capó por mediación de una abrazadera destinada a apretar la bisagra.
-
El canal porta la abrazadera.
-
La abrazadera comprende una primera y una segunda porciones fijas que se extienden desde un borde libre de las paredes laterales del canal y una tercera porción, montada móvil alrededor de un eje portado por la primera porción fija, entre una posición abierta, en la que la abrazadera se abre de manera que se puede introducir la bisagra entre el canal y la abrazadera, y una posición cerrada, en la que un extremo libre de la porción móvil coopera por engatillado con la segunda porción fija de manera que aprieta la bisagra.
-
Cuando la abrazadera está en posición cerrada, el canal y la abrazadera presentan una forma en U complementaria a la forma de la bisagra.
-
La abrazadera presenta una zona de unión rebajada entre la porción móvil y la primera porción fija de manera que se forma una articulación.
-
La abrazadera presenta varias posiciones de cierre de manera que se adapta el apriete de la abrazadera alrededor de la bisagra del capó.
-
El canal y la abrazadera están moldeados en una pieza.
-
El canal está fijado a la bisagra gracias a un medio de clipaje apto para cooperar con un orificio dispuesto en la misma.
Otras características y ventajas de la invención serán evidentes tras la lectura de la descripción de ejemplos de realización de una disposición para la sujeción de un tubo de alimentación de líquido limpiacristales con referencia a los dibujos anexos, en los que:
- La figura 1 es una vista general, en perspectiva, de la disposición según la invención.
- La figura 2 es una vista en corte según la dirección II-II de la disposición en una primera posición.
- La figura 3 es una vista en corte según la dirección II-II de la disposición en una segunda posición.
En la descripción que sigue, se adopta, a título no limitativo, una dirección longitudinal, vertical y transversal indicada por el triedro L, V, T de las figuras 1 a 3.
Los elementos idénticos o análogos son designados por las mismas cifras de referencia.
Tal como se representa en la figura 1, un capó 10, en este caso en posición abierta, está articulado con relación a la carrocería (no representada) de un vehículo por mediación de bisagras 12 (estando representada sólo una en las figuras). Un primer extremo 14 de la bisagra 12 está fijado al capó 10 y un segundo extremo 16 está fijado sobre un elemento 18 de la carrocería del vehículo. La bisagra 12 comprende una parte acodada 20 y puede ser de este modo, por ejemplo, del tipo "cuello de cisne". La parte acodada 20 presenta un perfil en forma de U cuya abertura está dirigida hacia dentro del vehículo.
Un tubo 22 de alimentación de líquido de lavado de un parabrisas se extiende entre un recipiente (no representado) que se encuentra bajo el capó 10 en el interior del compartimiento motor y al menos una boquilla de lavado (no representada) situada cerca de una zona baja del parabrisas.
El tubo de alimentación 22 está fijado sobre una cara interna 23 de la bisagra 12 con la ayuda de un medio de retención 24.
El medio de retención 24 comprende un canal 26 destinado a recibir el tubo de alimentación 22. Al menos un par de salientes 30 en unas paredes laterales 28 del canal 26 permiten retener el tubo de alimentación 22 en el interior del canal 26. Los salientes 30 pueden estar repartidos regularmente a lo largo del canal 26 de manera que se obtenga una sujeción uniforme del tubo de alimentación 22 en el interior del canal 26.
Según un primer modo de realización, el medio de retención 24 está fijado a la bisagra 12 por medio de una abrazadera 32 que aprieta dicha bisagra 12.
Tal como se representa en la figura 2, el canal 26 porta la abrazadera 32. Así, en el caso de que el canal 26 sea de plástico, la abrazadera 32 y el canal 26 pueden estar moldeados en una pieza.
La abrazadera 32 comprende una primera porción 34 y una segunda porción 36 fijas que se extienden a una y otra parte del canal 26, desde un borde 38 de cada pared lateral 28. La abrazadera 32 comprende, igualmente, una porción móvil 40 montada pivotante alrededor de un eje 42 en un extremo libre 44 de la primera porción fija 34 de la abrazadera 32, entre una posición abierta, en la que la bisagra 12 de capó 10 puede ser insertada entre la abrazadera 32 y el canal 26, y una posición cerrada, en la que un extremo libre 46 de la porción móvil 40 coopera con la segunda porción fija 36 de manera que la abrazadera 32 aprieta la bisagra 12, encontrándose entonces el canal 26 en el interior de la abertura formada por la U de la bisagra 12.
La abertura formada por la U de la bisagra 12 puede ser complementaria a la forma del canal 26 de manera que pueda recibir dicho canal 26.
En el ejemplo descrito en este caso, un rebaje 35 entre la porción móvil 40 y la primera porción fija 34 permite formar una articulación entre dicha porción móvil 40 y dicha primera porción fija 34.
Así, cuando la porción móvil 40 está en posición cerrada, la abrazadera 32 y el canal 26 presentan una forma general en U complementaria a la forma de la bisagra 12.
El extremo libre 46 de la porción móvil 40 coopera de manera extraíble con la segunda porción fija 36 gracias a medios de engatillado 48. Según una variante, no representada, los medios de engatillado están previstos para adaptar el apriete de la abrazadera 32 alrededor de la bisagra 12. Así, es posible utilizar un tipo de medio de retención 24 común para modelos de vehículo diferentes que comprenden bisagras de capó diferentes, lo que permite unas reducciones de costes y una simplificación de la logística.
Así, cuando un operario procede al montaje, une el medio de retención 24 a la bisagra 12 mediante la abrazadera 32 después de sujetar firmemente el tubo de alimentación 22 en el interior del canal 26.
Es previsible igualmente efectuar las operaciones en sentido inverso, es decir, sujetar firmemente en primer lugar el tubo 22 en el interior del canal 26 después de montar el medio de retención 24 en la bisagra 12.
Por razones de logística y para facilitar el montaje, el conjunto de tubo 22 y recipiente de líquido de lavado ya puede estar también dispuesto sobre la cadena provista del medio de retención 24.
Según un segundo modo de realización, no representado, el canal 26 está fijado a la bisagra 12 gracias a un medio de clipaje apto para cooperar con un orificio dispuesto en la bisagra 12.

Claims (12)

1. Disposición, en el interior de un vehículo automóvil que comprende un parabrisas y un capó (10) articulado mediante una bisagra (12), de un tubo de alimentación (22) de líquido de lavado de una boquilla localizada cerca de dicho parabrisas, encontrándose dicho tubo bajo dicho capó (10), caracterizada porque la disposición comprende un medio de retención (24) del tubo de alimentación (22) portado por una cara interna (23) de la bisagra (12) del capó (10).
2. Disposición de un tubo (22) de alimentación de líquido de lavado según la reivindicación 1, caracterizada porque el medio de retención (24) del tubo (22) comprende un canal (26) apto para recibir al menos una parte del tubo de alimentación (22).
3. Disposición de un tubo (22) de alimentación de líquido de lavado según la reivindicación precedente, caracterizada porque la bisagra (12) presenta la forma de una U cuya abertura es complementaria a la forma del canal (26).
4. Disposición de un tubo (22) de alimentación de líquido de lavado según la reivindicación precedente, caracterizada porque al menos un saliente (30) está dispuesto sobre cada pared lateral (28) del canal (26) de manera que retiene el tubo (22).
5. Disposición de un tubo (22) de alimentación de líquido de lavado según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque el canal (26) está fijado a la bisagra (12) del capó (10) por mediación de una abrazadera (32) destinada a apretar la bisagra (12).
6. Disposición de un tubo (22) de alimentación de líquido de lavado según la reivindicación precedente, caracterizada porque el canal (26) porta la abrazadera (32).
7. Disposición de un tubo (22) de alimentación de líquido de lavado según la reivindicación precedente, caracterizada porque la abrazadera (32) comprende una primera (34) y una segunda (36) porciones fijas que se extienden desde un borde libre (38) de las paredes laterales (28) del canal (26) y una tercera porción (40), montada móvil alrededor de un eje (42) portado por la primera porción fija (34), entre una posición abierta, en la que la abrazadera (32) se abre de manera que se puede introducir la bisagra (12) entre el canal (26) y la abrazadera (32), y una posición cerrada, en la que un extremo libre (46) de la porción móvil (40) coopera por engatillado con la segunda porción fija (36) de manera que aprieta la bisagra (12).
8. Disposición de un tubo (22) de alimentación de líquido de lavado según la reivindicación precedente, caracterizada porque, cuando la abrazadera (32) está en posición cerrada, el canal (26) y la abrazadera (32) presentan una forma en U complementaria a la forma de la bisagra (12).
9. Disposición de un tubo (22) de alimentación de líquido de lavado según una cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizada porque la abrazadera (32) presenta una zona de unión (35) rebajada entre la porción móvil (40) y la primera porción fija (34) de manera que se forma una articulación.
10. Disposición de un tubo (22) de alimentación de líquido de lavado según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizada porque la abrazadera (32) presenta varias posiciones de cierre de manera que se adapta el apriete de la abrazadera (32) alrededor de la bisagra (12) del capó (10).
11. Disposición de un tubo (22) de alimentación de líquido de lavado según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 10, caracterizada porque el canal (26) y la abrazadera (32) están moldeados en una pieza.
12. Disposición de un tubo (22) de alimentación de líquido de lavado según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque el canal (26) está fijado a la bisagra (12) gracias a un medio de clipaje apto para cooperar con un orificio dispuesto en la bisagra (12).
ES06300525T 2005-05-31 2006-05-29 Disposicion de vehiculo automovil para la sujecion de un tubo de alimentacion de liquido limpiacristales. Active ES2309933T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551433 2005-05-31
FR0551433A FR2886255B1 (fr) 2005-05-31 2005-05-31 Agencement de vehicule automobile pour le maintien d'un tuyau d'alimentation en liquide de lave-vitre

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2309933T3 true ES2309933T3 (es) 2008-12-16

Family

ID=35478370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06300525T Active ES2309933T3 (es) 2005-05-31 2006-05-29 Disposicion de vehiculo automovil para la sujecion de un tubo de alimentacion de liquido limpiacristales.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1728697B1 (es)
AT (1) ATE407851T1 (es)
DE (1) DE602006002655D1 (es)
ES (1) ES2309933T3 (es)
FR (1) FR2886255B1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2916470B1 (fr) * 2007-05-25 2011-03-11 Peugeot Citroen Automobiles Sa Ensemble d'articulation d'un capot de vehicule automobile et vehicule automobile correspondant
FR2932521A1 (fr) * 2008-06-17 2009-12-18 Peugeot Citroen Automobiles Sa Charniere d'ouvrant de vehicule automobile
DE102014201656A1 (de) * 2014-01-30 2015-07-30 Robert Bosch Gmbh Waschwasserführungsvorrichtung
FR3083512B1 (fr) * 2018-07-06 2023-04-14 Psa Automobiles Sa Agencement de charniere avec maintien d’un tuyau

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1517020A (fr) * 1967-01-31 1968-02-05 Dispositif de ravitaillement naturel en eau de pluie au réservoir du lave-glace
GB1198770A (en) * 1968-12-31 1970-07-15 Ford Motor Co Windscreen Cleaning Systems
FR2674203B1 (fr) * 1991-03-20 1995-09-29 Peugeot Dispositif de repartition de liquide de nettoyage notamment sur un pare-brise de vehicule automobile.
EP1288090B1 (en) * 2001-08-31 2005-12-28 Kautex Textron GmbH & Co. KG. Headlamp cleaning device
WO2003086826A1 (en) * 2002-04-17 2003-10-23 Autoliv Development Ab A safety device to lift the rear part of the bonnet or hood of a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE602006002655D1 (de) 2008-10-23
ATE407851T1 (de) 2008-09-15
EP1728697A1 (fr) 2006-12-06
EP1728697B1 (fr) 2008-09-10
FR2886255A1 (fr) 2006-12-01
FR2886255B1 (fr) 2007-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2309933T3 (es) Disposicion de vehiculo automovil para la sujecion de un tubo de alimentacion de liquido limpiacristales.
ES2280072T3 (es) Pieza extrema para un conducto de llenado de un vehiculo.
ES2376142T3 (es) Dispositivo para la unión articulada de una escobilla de limpiaparabrisas a un brazo de limpiaparabrisas de un limpiaparabrisas.
ES2245011T3 (es) Modulo de airbag para un sistema de retencion de un pasajero de un vehiculo.
ES2227898T3 (es) Dispositivo de toberas y brazo del limpiaparabrisas para alojar el dispositivo de toberas.
ES2344463T3 (es) Dispositivo para la conexion articulada de una hoja de un limpiaparabrisas con un brazo de limpiaparabrisas de un limpiaparabrisas.
ES2332665T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
ES2203981T3 (es) Escobilla para lunas de vehiculos.
ES2374734T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
ES2244229T3 (es) Dispositivo inyector y brazo del limpiaparabrisas para la fijacion deldispositivo inyector.
ES2231160T3 (es) Limpiaparabrisas.
ES2289236T3 (es) Escobilla limpiaparabrisas.
ES2258029T3 (es) Unidad de embalaje para una escobilla de limpiaparabrisas alojada en la misma al menos por regiones, para parabrisas de vehiculos de motor.
ES2778026T3 (es) Sistema de junta para acristalamiento de vehículo, acristalamiento equipado con el sistema, y procedimiento de montaje del acristalamiento
ES2862651T3 (es) Escobilla de limpiaparabrisas
ES2449373T3 (es) Conectores hidraúlico y eléctrico alineados para una escobilla de limpiaparabrisas calefactada
ES2602790T3 (es) Dispositivo adaptador de escobillas, en particular para un dispositivo limpiaparabrisas de un vehículo a motor
US20050016619A1 (en) Windshield wiper fluid reservoir
BR112020012332A2 (pt) dispositivo de braço de limpador
CN103153817A (zh) 包括一用于保持风挡雨刮器装置的保持架的封装系统
ES2371190T3 (es) Dispositivo y procedimiento para fijar una guarnición en un montante de vano de un vehículo automóvil.
ES2252041T3 (es) Escobilla para la limpieza de cristal de vehiculos.
ES2207710T3 (es) Limpiaparabrisas de vehiculo automovil que comprende una fijacion automatica para un dispositivo de proyeccion de liquido de lavado.
ES2263438T3 (es) Dispositivo mejorado de limpieza de los cristales de los vehiculos automoviles.
ES2334123T3 (es) Unidad de bomba para vehiculos.