ES2308591T3 - Intermedios para la preparacion de antagonistas de los receptores de la angiotensina ii. - Google Patents

Intermedios para la preparacion de antagonistas de los receptores de la angiotensina ii. Download PDF

Info

Publication number
ES2308591T3
ES2308591T3 ES05823669T ES05823669T ES2308591T3 ES 2308591 T3 ES2308591 T3 ES 2308591T3 ES 05823669 T ES05823669 T ES 05823669T ES 05823669 T ES05823669 T ES 05823669T ES 2308591 T3 ES2308591 T3 ES 2308591T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
group
radical
compound
baselineskip
butyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05823669T
Other languages
English (en)
Inventor
Adolfo Diaz Martinez
Llorenc Rafecas Jane
Antoni Riera Escale
Mireia Pasto Aguila
Marta Ecija Queralt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Algry Quimica S L
ALGRY QUIMICA SL
Original Assignee
Algry Quimica S L
ALGRY QUIMICA SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=36602120&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2308591(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Algry Quimica S L, ALGRY QUIMICA SL filed Critical Algry Quimica S L
Application granted granted Critical
Publication of ES2308591T3 publication Critical patent/ES2308591T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07FACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
    • C07F5/00Compounds containing elements of Groups 3 or 13 of the Periodic Table
    • C07F5/02Boron compounds
    • C07F5/025Boronic and borinic acid compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/04Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member
    • C07D233/20Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member with substituted hydrocarbon radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D233/22Radicals substituted by oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/04Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member
    • C07D233/28Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D233/30Oxygen or sulfur atoms
    • C07D233/32One oxygen atom
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D235/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, condensed with other rings
    • C07D235/02Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, condensed with other rings condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D403/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00
    • C07D403/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings
    • C07D403/10Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings linked by a carbon chain containing aromatic rings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

Un compuesto de formula (II), (Ver fórmula) donde: Y1 y Y2 se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en hidroxi, (C1-C4)-alcoxi y fenoxi, este último opcionalmente sustituido por un grupo (C1-C4)-alcoxi, (C1-C4)-alquilo o un grupo halógeno; o alternativamente Y1 y Y2 se pueden unir con el átomo de boro para formar una estructura cíclica seleccionada de las siguientes: (Ver fórmula) donde: Z se selecciona del grupo que consiste en (CH2)n, (CH2)r CRuRv(CH2)s y CRuRv(CH2)t CRuRv; n es un número entero de 2 a 4; r y s son números enteros de 0 a 4 con la condición de que r y s no sean los dos 0; t es un número entero de 0 a 1, y Ru y Rv se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en H, (C1-C4)-alquilo, fenilo y fenilo mono- o disustituido, siendo los sustituyentes halógeno, (C1-C4)-alquilo y (C1-C4)-alcoxi; a y b son enlaces simples o dobles; R1 es un radical seleccionado entre (C1-C4)-alquilo y (C1-C4)-alcoxi; R2 es Cl, o alternativamente R2 forma un anillo espiro-fusionado de 4 a 6 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico; R3 es O ó un radical seleccionado del grupo que consiste en hidroximetilo y formilo, los cuales están opcionalmente protegidos; o alternativamente, R2 y R3 están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en (C1-C6)-alcoxicarbonilo y 1- {[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo; con la condición de que: (i) cuando a es un enlace simple, b es un enlace doble, R2 forma un anillo espiro-fusionado de 4 a 6 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico; y R3 es O; y (ii) cuando a es un enlace doble, b es un enlace simple, R2 es Cl, y R3 es un radical seleccionado del grupo que consiste en hidroximetilo y formilo, los cuales están opcionalmente protegidos; o alternativamente, R2 y R3 están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en (C1-C6)-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo.

Description

Intermedios para la preparación de antagonistas de los receptores de la angiotensina II.
La presente invención se refiere a nuevos ácidos metilfenil borónicos heterocíclicos sustituidos y sus derivados, los cuales son intermedios útiles para la preparación de antagonistas de los receptores de la Angiotensina II (A-II). También se refiere a sus procedimientos de preparación, así como a un procedimiento para la preparación de los antagonistas de los receptores A-II de dichos intermedios.
Estado de la técnica
La Angiotensina II es un potente vasodepresor y un estimulante de la secreción de aldosterona por la corteza adrenal. Por medio de su acción vasodepresora, eleva la presión sanguínea y disminuye la pérdida de líquidos en el riñón restringiendo la producción de orina.
Los antagonistas de los receptores A-II parecen ser tan efectivos como los inhibidores de la enzima de conversión de Angiotensina (IECA) en el tratamiento de la hipertensión y de otros procesos patológicos que afectan el sistema renina-angiotensina (SRA) y pueden ofrecer una alternativa a aquellos pacientes que no pueden tolerar los inhibidores ECA debido a sus efectos secundarios. Ejercen su actividad bloqueando la unión de Angiotensina con el receptor tipo 1 de Angiotensina II (AT_{1}), receptor que media los efectos cardiovasculares de la Angiotensina II.
Los derivados de imidazol sustituidos que tienen un fragmento bifeniltetrazolil han demostrado ser potentes ligandos para los receptores A-II, y varios de ellos se utilizan principalmente para el tratamiento de la hipertensión. Entre dichos receptores A-II se encuentran el Losartán, 2-n-butil-4-cloro-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-il)-1,1'-bifenil-4-i.]metil}-1H-imidazol-5-metanol; el Irbesartán, 2-n-butil-3-{[2'-(1H-tetrazol-5-il)-1,1'-bifenil-4-il]metil}-1,3-diazaspiro[4,4]non-1-en-4-ona; y el Candesartán, ácido 2-etoxi-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-il)-1,1'-bifenil-4-il]metil}-benzimidazol-7-carboxílico.
Se han descrito en el estado de la técnica diversos métodos para preparar dichos compuestos. La mayoría de los mismos implican una reacción de acoplamiento entre un compuesto que contiene el fragmento imidazol con un compuesto que contiene el fragmento bifenilo (ver EP 253.310-A, EP 454.511-A y EP 459.136-A).
Dicho tipo de compuestos también se han preparado por medio de procedimientos que implican el acoplamiento de los fragmentos fenilo. Así, en el documento EP 994.881-A se describe un procedimiento de preparación de 1-(tetrazol-5-il)bencenos 2-sustituidos por medio del acoplamiento de un derivado bromofenilo adecuado con un orto-metalado(tetrazol-5-il)benceno, así como la preparación de antagonistas de Angiotensina II de dichos intermedios. En el documento EP 643.704-A también se describe un procedimiento de preparación del Losartán por acoplamiento del ácido 2-(2'-trifenilmetil-2'-H-tetrazol-5'-il)fenilborónico con 1-bromo-4-(2'-butil-4'-cloro-5'-hidroximetilimidazol-1'H-1'il)metilbenceno en condiciones de reacción muy específicas.
Así, por lo que se conoce en el estado de la técnica se desprende que será de gran interés en la industria la aportación de un procedimiento alternativo eficiente para la preparación de derivados heterocíclicos sustituidos que tengan un fragmento bifeniltetrazolil.
Resumen de la invención
Los inventores han descubierto un nuevo procedimiento de preparación de derivados heterocíclicos sustituidos que actúan como antagonistas del receptor A-II a partir de nuevos ácidos metilfenil borónicos heterocíclicos sustituidos y sus derivados, el cual se lleva a cabo con buenos rendimientos y una alta regioselectividad.
Así, de acuerdo con un aspecto de la presente invención, se proporciona un compuesto de fórmula (II),
1
donde Y_{1} y Y_{2} se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en hidroxi, (C_{1}-C_{4})-alcoxi y fenoxi, este último opcionalmente sustituido por un grupo (C_{1}-C_{4})-alcoxi, (C_{1}-C_{4})-alquilo o halógeno; o alternativamente Y_{1} y Y_{2} se pueden unir con el átomo de boro para formar una estructura cíclica seleccionada de las siguientes:
2
donde: Z se selecciona del grupo que consiste en (CH_{2})_{n}, (CH_{2})_{r}CR_{u}R_{v}(CH_{2})_{s} y CR_{u}R_{v}(CH_{2})_{t}CR_{u}R_{v}; n es un número entero de 2 a 4; r y s son números enteros de 0 a 4 con la condición de que r y s no sean los dos 0; t es un número entero de 0 a 1, y R_{u} y R_{v} se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en H, (C_{1}-C_{4})-alquilo, fenilo y fenilo mono- o disustituido, siendo los sustituyentes halógeno, (C_{1}-C_{4})-alquilo y (C_{1}-C_{4})-alcoxi;
a y b son enlaces simples o dobles; R_{1} es un radical seleccionado entre (C_{1}-C_{4})-alquilo y (C_{1}-C_{4})-alcoxi; R_{2} es Cl, o alternativamente R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 4 a 6 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico; R_{3} es O ó un radical seleccionado del grupo que consiste en hidroximetilo y formilo, los cuales están opcionalmente protegidos; o alternativamente, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo; con la condición de que:
(i)
cuando a es un enlace simple, b es un enlace doble, R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 4 a 6 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico; y R_{3} es O; y
(ii)
cuando a es un enlace doble, b es un enlace simple, R_{2} es Cl, y R_{3} es un radical seleccionado del grupo que consiste en hidroximetilo y formilo, los cuales están opcionalmente protegidos; o alternativamente, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo;
La invención también se refiere a un procedimiento de preparación de un compuesto de fórmula (II), que comprende la reacción de un compuesto de fórmula (III),
3
con un compuesto de boro de fórmula (IV)
4
en presencia de una base y un disolvente apropiado, donde X es un grupo saliente tal como cloro, bromo, yodo, metanosulfoniloxi, toluensulfoniloxi, bencenosulfoniloxi o trifluorometanosulfoniloxi; y cada uno de R_{1}, R_{2}, R_{3}, Y_{1} y Y_{2} es un grupo tal como se define anteriormente, o un intermedio o una forma protegida del mismo que se puede transformar en dicho grupo, y posteriormente cuando es necesario transformando dicho intermedio o formas protegidas de los grupos R_{1}, R_{2}, R_{3}, Y_{1} y Y_{2} en los grupos R_{1}, R_{2}, R_{3}, Y_{1} y Y_{2} tal como se define anteriormente.
Los compuestos de fórmula (II) donde R_{1} es (C_{1}-C_{4})-alcoxi, a es un enlace doble, y R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo, representado por la fórmula (II'), puede también prepararse por medio de un procedimiento que comprende las etapas de:
(a)
hacer reaccionar un compuesto de fórmula (V),
\vskip1.000000\baselineskip
5
\vskip1.000000\baselineskip
con el compuesto de boro de fórmula (IV) definido anteriormente en presencia de una base y un disolvente apropiado; seguido por la eliminación del grupo amino-protector P y la reducción del grupo nitro para rendir un compuesto de fórmula (VI); y
\vskip1.000000\baselineskip
6
\vskip1.000000\baselineskip
(b)
tratando el compuesto (VI) con alquil ortocarbonato o un agente carbonilante, para dar un compuesto de fórmula (II');
\vskip1.000000\baselineskip
7
\vskip1.000000\baselineskip
En la fórmula (II'), R_{4} es un radical seleccionado de (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo y cada uno de R_{4}, R_{1},Y_{1} y Y_{2} es un grupo tal como se define anteriormente, o un intermedio o una forma protegida del mismo que se puede transformar en dicho grupo, y posteriormente cuando es necesario convirtiendo dicho intermedio o formas protegidas de los grupos R_{4}, R_{1}, Y_{1} y Y_{2} en los grupos R_{4}, R_{1}, Y_{1} y Y_{2} tal como se define anteriormente.
\newpage
La invención también se refiere a un procedimiento de preparación de un compuesto de fórmula (I),
8
donde a y b son enlaces sencillos o dobles; P'' es H o un grupo protector P'; R_{1} es un radical seleccionado entre (C_{1}-C_{4})-alquilo y (C_{1}-C_{4})-alcoxi; R_{2} es Cl, o alternativamente R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 4 a 6 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico; R_{3} es O ó un radical seleccionado del grupo que consiste en hidroximetilo y formilo, los cuales están opcionalmente protegidos; o alternativamente, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en carboxilo, (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo; con la condición de que: (i) cuando a es un enlace simple, b es un enlace doble, R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 4 a 6 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico; y R_{3} es O; y (ii) cuando a es un enlace doble, b es un enlace simple, R_{2} es Cl, y R_{3} es un radical seleccionado del grupo que consiste en hidroximetilo y formilo, los cuales están opcionalmente protegidos; o alternativamente, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en carboxilo, (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo; dicho procedimiento comprende una reacción de acoplamiento de un compuesto de fórmula (II), tal como se ha definido anteriormente,
9
con un compuesto de fórmula (VII)
10
en el seno de un disolvente apropiado y en presencia de un compuesto metálico y una base; donde P'' es H o un grupo protector P'; Y es un grupo saliente tal como cloro, bromo, yodo, metanosulfoniloxi, toluensulfoniloxi, bencenosulfoniloxi o trifluorometanosulfoniloxi; y cada uno de R_{1}, R_{2}, y R_{3} es un grupo tal como se define anteriormente, o un intermedio o una forma protegida del mismo que se puede transformar en dicho grupo, y posteriormente cuando es necesario transformando dicho intermedio o formas protegidas de los grupos R_{1}, R_{2}, y R_{3}, en los grupos R_{1}, R_{2}, y R_{3}, tal como se define anteriormente; y opcionalmente cuando P'' es un grupo protector P', sometiendo el compuesto obtenido a una reacción de desprotección; y opcionalmente el procedimiento incluye un paso adicional de convertir el producto de reacción en la forma de sal.
Descripción detallada de la invención
Los compuestos preferidos de fórmula (II) son aquéllos donde R_{1} es butilo, R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 5 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico, a es un enlace simple, b es un anillo doble y R_{3} es O.
También son preferidos aquellos compuestos de fórmula (II) donde R_{1} es butilo, R_{2} es Cl, a es un enlace doble, b es un enlace simple y R_{3} es hidroximetilo o un radical formilo.
También son preferidos aquellos compuestos de fórmula (II) donde R_{1} es un radical (C_{1}-C_{4})-alcoxi; a es un enlace doble; y R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical seleccionado de (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo. Son más preferidos aquellos compuestos donde R_{1} es una radical etoxi, y R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical etoxicarbonilo o un radical metoxicarbonilo.
En una realización preferida, los compuestos de fórmula (II) son aquéllos donde Y_{1} y Y_{2} se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en: hidroxi, metoxi, etoxi y fenoxi, o alternativamente, Y_{1} y Y_{2} junto con el átomo de boro forman una estructura cíclica, donde Z es (CH_{2})_{r}CR_{u}R_{v}(CH_{2})_{s} ó CR_{u}R_{v}(CH_{2})_{t}CR_{u}R_{v}; r y s son números enteros de 0 a 4 con la condición de que r y s no sean los dos 0; t es 0, y R_{u} y R_{v} se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en metilo y fenilo. En una realización más preferida, los compuestos de fórmula (II) son aquéllos donde Y_{1} y Y_{2} son hidroxi. En otra realización preferida, los compuestos de fórmula (II) son aquéllos donde Y_{1} y Y_{2} junto con el átomo de boro forman una estructura cíclica, donde Z es CH_{2}C(CH_{3})_{2}CH_{2}. En otra realización preferida, los compuesto de fórmula (II) son aquéllos donde Y_{1} y Y_{2} conjuntamente con el átomo de boro forman una estructura cíclica, donde Z es C(CH_{3})2CH_{3})_{2}.
Los compuestos más preferidos de fórmula (II) son los de la siguiente lista:
ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-formilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico;
2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-carbaldehído;
ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-hidroximetilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico;
2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-metanol;
ácido 4-(2-n-butil-4-espirociclopentano-2-imidazolin-5-ona-1-ilmetil)benceno borónico;
2-n-butil-3-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil]-1,3-diazaespiro[4.4]non-1-en-4-ona;
1-[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)metil]-2-etoxibenzimidazol-7-carboxilato de etilo;
1-[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)metil]-2-etoxibenzimidazol-7-carboxilato de metilo; y
2-n-butyl-4-cloro-1-[4-(4,4,5,5-tetrametil-[1,3,2]dioxoborolan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-carbaldehído.
Tal como se ha descrito anteriormente, los compuestos de fórmula (II) se preparan haciendo reaccionar un compuesto de fórmula (III) con un compuesto de boro de fórmula (IV),
11
Preferiblemente, el grupo saliente X es bromo. La reacción se lleva a cabo en presencia de una base y un disolvente apropiado para los reactivos y materiales empleados y adecuados para la transformación que se está efectuando. Preferiblemente, la base es una base inorgánica seleccionada entre hidruro de metales alcalinos tal como el hidruro sódico, hidróxido de metales alcalinos tal como hidróxido sódico o potásico, carbonatos de metales alcalinos tal como el carbonato sódico o potásico y alcóxido metálico tal como el metóxido sódico. Más preferiblemente, la base es carbonato potásico. Preferiblemente, el disolvente es un disolvente polar aprótico tal como la dimetilform-
amida.
También como se ha descrito anteriormente, los compuestos de fórmula (II) donde R_{1} es (C_{1}-C_{4})-alcoxi, a es un enlace doble, y R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical seleccionado entre carboxilo, (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo, se pueden también preparar por medio de un procedimiento que comprende las etapas de:
(a)
hacer reaccionar un compuesto de fórmula (V),
\vskip1.000000\baselineskip
12
\vskip1.000000\baselineskip
con el compuesto de boro de fórmula (IV) definido anteriormente en presencia de una base y un disolvente apropiado; seguido por la eliminación del grupo amino-protector P y la reducción del grupo nitro para rendir un compuesto de fórmula (VI); y
\vskip1.000000\baselineskip
13
\vskip1.000000\baselineskip
(b)
tratando el compuesto (VI) con alquil ortocarbonato o un agente carbonilante, para dar un compuesto de fórmula (II');
\vskip1.000000\baselineskip
14
\vskip1.000000\baselineskip
Un compuesto preferido obtenido por medio del procedimiento anterior es el 1-[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)metil]-2-etoxibenzimidazol-7-carboxilato de etilo. Otro compuesto preferido obtenido por medio de dicho procedimiento es el 1-[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)metil]-2-etoxibenzimidazol-7-carboxilato de meti-
lo.
Preferiblemente, la base es un hidruro de metales alcalinos tal como el hidruro sódico o un carbonato de metales alcalinos tal como el carbonato potásico. También preferiblemente, el disolvente es un disolvente polar aprótico o un éter. Más preferiblemente, el disolvente es dimetilformamida.
Se pueden utilizar diversos grupos protectores P para la protección del grupo amino del compuesto (V). Grupos protectores P preferidos son los carbamatos, amidas, sulfonamidas, un alilo, bencilo y bencilo mono- o disustituido. Ejemplos de grupos protectores incluyen t-butoxicarbonilo (BOC), 9-fluorenilmetoxicarbonilo(Fmoc), benciloxi-carbonilo (Cbz), alilo, 4-metoxibencilo, 2,4-dimetoxibencilo y N-bencilamina. El más preferido es t-butoxicarbonilo (BOC). Las condiciones para llevar a cabo la reacción de desprotección dependen del grupo protector utilizado. Por ejemplo, cuando se utiliza t-butoxicarbonilo (BOC), la reacción de desprotección se puede llevar a cabo con una mezcla de ácido trifluoroacético y cloruro de metileno.
Asimismo, la reducción del grupo nitro en un grupo amino se puede también llevar a cabo con varios agentes reductores (p. ej. cloruro de estaño) o por hidrogenación catalítica.
Cada uno de los grupos R y grupos Y de los compuestos de fórmula (III), (IV), (V), (VI) y (II') son tal como se han definido anteriormente para el compuesto de fórmula (II), o un intermedio o forma protegida del mismo que pueden transformarse en dicho grupo. Cuando es necesario los procedimientos incluyen la transformación de dichos intermedios o formas protegidas de los grupos R y grupos Y en los grupos R y grupos Y tal como se han definido para el compuesto de fórmula (II). Por ejemplo, un compuesto con R_{3} = grupo formilo puede ser fácilmente convertido en el correspondiente compuesto con un grupo hidroximetilo por medio de diversas condiciones reductoras. Un ejemplo de un agente reductor adecuado para efectuar dicha transformación es el borohidruro sódico. Los compuestos cíclicos de boro de la presente invención se pueden obtener a partir de los correspondientes compuestos de ácido borónico por reacción con un apropiado alcanodiol sustituido. Por ejemplo, el Ejemplo 2 ilustra la preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-carbaldehído por reacción del ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-formilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico con 2,2-dimetil-1,3-propanodiol.
Los compuestos de fórmula (VI) también forman parte de la presente invención. Un compuesto preferido de fórmula (VI) es 3-amino-2-{[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)metil]amino}benzoato de etilo.
Los compuestos de fórmula (II) son útiles como intermedios para la preparación de los compuestos de fórmula (I), o una sal farmacéutica de los mismos;
\vskip1.000000\baselineskip
15
\vskip1.000000\baselineskip
En la fórmula anterior, a y b son un enlace simple o doble, P'' es H o un grupo protector P'; R_{1} es un radical seleccionado entre (C_{1}-C_{4})-alquilo y (C_{1}-C_{4})-alcoxi; R_{2} es Cl, o alternativamente R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 4 a 6 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico; R_{3} es O ó un radical seleccionado del grupo que consiste en hidroximetilo y formilo,; o alternativamente, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo de benceno fusionado, sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en carboxilo, (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo; con la condición de que: (i) cuando a es un enlace simple, b es un enlace doble, R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 4 a 6 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico; y R_{3} es O; y (ii) cuando a es un enlace doble, b es un enlace simple, R_{2} es Cl, y R_{3} es un radical seleccionado del grupo que consiste en hidroximetilo y formilo, los cuales están opcionalmente protegidos; o alternativamente, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en carboxilo, (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo. El procedimiento de preparación comprende una reacción de acoplamiento de un compuesto de fórmula (II), tal como se ha definido anteriormente,
16
con un compuesto de fórmula (VII)
17
donde P'' es H o un grupo protector P'; Y es un grupo saliente tal como cloro, bromo, yodo, metanosulfoniloxi, toluensulfoniloxi, bencenosulfoniloxi o trifluorometanosulfoniloxi, preferiblemente bromo; y cada uno de R_{1}, R_{2}, y R_{3} es un grupo tal como se define anteriormente, o un intermedio o una forma protegida del mismo que se puede transformar en dicho grupo, y posteriormente cuando es necesario transformando dicho intermedio o formas protegidas de los grupos R_{1}, R_{2}, y R_{3}, en los grupos R_{1}, R_{2}, y R_{3}, tal como se define anteriormente; y opcionalmente el procedimiento incluye un paso adicional de convertir el producto de reacción en la forma de sal.
La reacción de los nuevos compuestos metilfenil borónicos heterocíclicos sustituidos de fórmula (II) con el compuesto (halofenil)tetrazol de fórmula (VII) es conocida en el estado de la técnica como reacción de acoplamiento de Suzuki. Se lleva a cabo en el seno de un disolvente apropiado y en presencia de un compuesto metálico.
En una realización preferida de este procedimiento de preparación, el compuesto de fórmula (I) es Irbesartán (R_{1} es butilo, R_{2} forma una anillo espiro-fusionado de 5 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico, a es un enlace simple, b es un enlace doble, R_{3} es O y P'' es H).
En otra realización preferida de este procedimiento de preparación, el compuesto de fórmula (I) es Losartán (R_{1} es butilo. R_{2} es Cl, a es un enlace doble, b es un enlace simple, R_{3} es hidroximetilo y P'' es H).
En otra realización preferida de este procedimiento de preparación, el compuesto de fórmula (I) es un precursor de Losartán (R_{1} es butil. R_{2} es Cl, a es un enlace doble, b es un enlace simple, R_{3} es formilo y P'' es tritilo).
En otra realización preferida, R_{1} es un radical (C_{1}-C_{4})-alcoxi; a es un enlace doble; R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en carboxilo, (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo y P'' es H o trifenilmetilo (tritilo). En una realización especialmente preferida, el compuesto de fórmula (I) es Candesartán (R_{1} es un radical etoxi, y R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un carboxilo, P'' es H). En otra realización especialmente preferida, el compuesto de fórmula (I) es Candesartán cilexetilo (R_{1} es un radical etoxi, y R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}-etoxicarbonilo, P'' es H). En otra realización también especialmente preferida, R_{1} es un radical etoxi, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical etoxicarbonilo, y P'' es tritilo, o R_{1}es un radical etoxi, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical metoxicarbonilo, y P'' es tritilo.
Preferiblemente el compuesto metálico se selecciona entre paladio, níquel, una sal metálica y un complejo metálico. Más preferiblemente, el compuesto metálico es un complejo de Pd añadido o formado in situ. Ejemplos de compuestos metálicos adecuados incluyen tetrakis(trifenilfosfina) paladio (0), (Pd(PPh_{3})_{4}); dicloro[1,1'-bis(difenilfosfino)ferroceno]paladio (II), (PdCl_{2}(dppf)); cloruro de 1,4-bis(difenilfosfino)butano paladio (II), (PdCl_{2}(dppb)); paladio negro; diclorobis(triciclohexilfosfina) paladio (II), (PdCl_{2}(PCy_{3})_{2}); dicloro[1,1'-bis(di-tert-butilfosfino)ferroceno] paladio (II), (PdCl_{2}(dtbp); paladio negro; cloruro de paladio (II); acetato de paladio (II); mezclas del catalizador previamente mencionado con fosfinas, preferiblemente con catalizadores de trifenilfosfina y paladio sobre soportes poliméricos. Los compuestos metálicos más preferibles son Pd(PPh_{3})_{4}, PdCl_{2}(dppf) y Pd(OAc)_{2}/PPh_{3}.
Las mejores condiciones para llevar a cabo el procedimiento varían según los parámetros considerados por el técnico en la materia, tal como los materiales de partida, temperatura y similares. Dichas condiciones de reacción pueden ser fácilmente determinadas por el técnico en la materia por medio de ensayos rutinarios, y con la descripción de los ejemplos incluidos en este documento. Asimismo, el técnico en la materia determinará la selección del compuesto metálico que ha de ser utilizado por medio de ensayos rutinarios. A título de ejemplo, los compuestos metálicos adecuados para llevar a cabo la transformación de 2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-carbaldehído en Losartán son PdCl_{2}(dppf), (Ph_{3}P)_{4}Pd, y un catalizador de paladio sobre un soporte metálico. Compuestos metálicos adecuados para llevar a cabo la transformación del ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-formilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico en Losartán son Pd(OAc)_{2}/PPh_{3}, Pd(PPh_{3})_{4} y PdCl_{2}(dppf); y un compuesto metálico adecuado para llevar a cabo la transformación de 2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-metanol es PdCl_{2}(dppf).
Preferiblemente, el disolvente se selecciona entre agua, un disolvente orgánico y mezclas de agua y uno o más disolventes orgánicos. Más preferiblemente, el disolvente se selecciona entre hidrocarburos alifáticos o aromáticos (C_{6}-C_{6}) tales como tolueno, xileno; un disolvente polar aprótico tal como la dimetilformamida; éteres alifáticos tales como dimetoxietano, dietoximetano, diglima, dioxano, tetrahidrofurano y éter etílico; y alcoholes alifáticos (C_{1}-C_{5}) tales como alcohol etílico, propílico, isopropílico, butílico isobutílico, terc-butílico, pentílico, isopentílico y terc-pentílico. Incluso mas preferiblemente, el disolvente es tetrahidrofurano o una mezcla de dimetilformamida/tolueno/agua.
Hay diversas bases que pueden ser utilizadas para llevar a cabo la reacción. Preferiblemente, la base se selecciona entre carbonato de metales alcalinos, fosfato de metales alcalinos, una amina terciaria, alcóxido de metales alcalinos, acetato de metales alcalinos y fluoruro de metales alcalinos. Más preferiblemente, la amina terciaria es trietilamina. También más preferiblemente, la base se selecciona entre carbonato potásico y fosfato potásico.
Preferiblemente, la reacción se lleva a cabo a una temperatura entre la temperatura ambiente y la de reflujo del disolvente utilizado. Más preferiblemente, la temperatura de reacción es 66-85ºC.
En una realización preferida, P'' es un grupo protector. El grupo protector del fragmento tetrazol se puede introducir y eliminar por medio de procedimientos conocidos en el estado de la técnica ("Protective Groups in Organic Synthesis", Wiley-Interscience, (1999)). Las condiciones de reacción específicas dependen del grupo protector empleado. Así, en realizaciones en las cuales el grupo tetrazol está protegido, el procedimiento incluye un nuevo paso en el cual el grupo protector se elimina del anillo tetrazol. Preferiblemente, el grupo protector es tritilo, pero se pueden emplear otros grupos protectores para los fines de la presente invención. Por ejemplo, cuando el grupo tritilo se utiliza como el grupo protector del fragmento tretrazol, se puede desproteger en condiciones acídicas o básicas. Preferiblemente, la desprotección se lleva a cabo en condiciones acídicas, por ejemplo, HCl en un disolvente adecuado tal como el metanol o una mezcla de dioxano/agua.
Asimismo, cuando es necesario el procedimiento incluye la transformación de intermedios o formas protegidas de los grupos R en los grupos R tal como se definen anteriormente para el compuesto de fórmula (I). Por ejemplo, los compuestos donde R_{3} es un grupo formilo pueden ser fácilmente convertidos en el correspondiente compuesto con un grupo hidroximetilo por medio de diversas condiciones reductoras. También a título de ejemplo, los compuestos de fórmula (I), donde R_{1} es (C_{1}-C_{4})-alcoxi, a es un enlace doble, y R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo de benceno fusionado, sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en carboxilo, (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo, preparados por el procedimiento precedente, pueden ser transformados en un compuesto de fórmula (I) por reacción nucleofílica, acilación o esterificación y/o desprotección. Así, se puede obtener el Candesartán del correspondiente precursor con un fragmento éster preparado por medio del procedimiento previamente descrito, y seguido de saponificación. Preferiblemente, la saponificación se lleva a cabo con un hidróxido de metales alcalinos, y más preferiblemente con hidróxido de litio. Si el grupo protector del tetrazol se elimina bajo las condiciones de saponificación empleadas, preferiblemente el Candesartán se vuelve a proteger antes de la preparación de Candesartán cilexetilo. Dicho compuesto se puede obtener de Candesartán por medio de procedimientos conocidos en el estado de la técnica (EP 459.136). Así, el Candesartán cilexetilo se obtiene de Candesartán con el fragmento de tetrazol N-protegido con un grupo protector adecuado tal como tritilo, previamente obtenido mediante el procedimiento de la presente invención, por reacción con yoduro de 1-(ciclohexiloxicarboniloxi)etilo en presencia de una base y un disolvente adecuado seguido por desprotección del fragmento de tetrazol.
Finalmente, los compuestos de fórmula (I) obtenidos por el procedimiento de la presente invención se pueden convertir en sales farmacéuticamente aceptables, y las sales se pueden convertir en compuestos libres, por medio de métodos convencionales. Por ejemplo, el Losartán se puede convertir en su sal de potasio mediante procedimientos estándares descritos en el estado de la técnica.
Una ventaja de la presente invención reside en el hecho que este procedimiento de preparación permite preparar todos los compuestos de la presente invención a partir de un compuesto intermedio común, un 5-(2-halogenofenil)-1H-tetrazol N-protegido, por ejemplo, 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol. Este intermedio se obtiene fácilmente de materiales de partida comerciales. Además, es ventajoso porque el fragmento de tetrazol, el cual se descompone fácilmente en el medio de reacción, se introduce en el último paso. Por otra parte, el procedimiento de la presente invención es particularmente ventajoso en su ejecución industrial práctica porque evita el uso de derivados de azida que son reactivos difíciles de manipular y evita el uso de costosos intermedios de bifenilo.
En toda la descripción y las reivindicaciones la palabra "comprende" y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas, aditivos, componentes o pasos. El resumen de esta solicitud se incorpora como referencia. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. Los siguientes ejemplos se proporcionan a modo de ilustración, y no se pretende que sean limitativos de la presente invención.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplos
Ejemplo 1
Preparación del ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-formilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico
Una solución de ácido 4-bromometilbenceno borónico (3,63 g) en dimetilformamida anhidra (9,8 mL) se añadió lentamente (2 h) a una mezcla de 2-n-butil-4-cloro-1H-imidazol-5-carbaldehído (2 g) y K_{2}CO_{3} (5,92 g) finamente pulverizada en dimetilformamida anhidra (8,0 mL) en atmósfera inerte. Cuando la adición se completó, se añadió nuevamente ácido 4-bromometilbenceno borónico (0,48 g). La reacción se agitó durante 1 h. La mezcla se filtró y el sólido se lavó con acetato de etilo (48 mL). Se recogieron el filtrado y los lavados y se vertieron sobre H_{2}O (60 mL). La fase acuosa se ajustó a pH neutro con HCl 1M. La fase orgánica se lavó con solución acuosa saturada de NaCl (salmuera, 96 mL x 4) y se secó sobre Na_{2}SO_{4} anhidro, luego se filtró y se evaporó a sequedad. El residuo se agitó en una mezcla de diclorometano (34,3 mL) y HCl 1M (34,3 mL) a 0-5ºC durante 2 h. El sólido se filtró, se lavó con H_{2}O fría (7 mL) y se secó a temperatura ambiente dando 2,93 g (86%). RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 9.73 (s, 1 H, CHO), 7.70 (d, J = 7.6 Hz, 2 H, H-Ar), 7.01 (d, J = 7.6 Hz, 2 H, H-Ar), 5.55 (s, 2 H, CH_{2}), 2.61 (t, J = 7.8 Hz, 2 H, CH_{2}), 1.64 (m, 2 H, CH_{2}), 1.32 (m, 2 H, CH_{2}), 0.87 (t, J = 7.0 Hz, 3 H, CH_{3}) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}) \delta 177.9 (CHO), 154.7 (C-imidazol), 142.8 (C-ipso-Ar-B), 137.2 (C), 134.1 (CH), 128.5 (C), 125.3 (CH), 124.1 (C), 48.1 (CH_{2}), 28.9 (CH_{2}), 26.2 (CH_{2}), 20.1 (CH_{2}), 13.3 (CH_{3}) ppm. IR (\nu): 3402 (OH), 1673 (C=O), 1338 (B-O y C-O), 1193 (B-C) cm^{-1}. MS-ES(+): 321 (M^{+}+1)
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2
Preparación de 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol
Se añadió Et_{3}N (2,75 mL) a una solución de 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (4 g) en tetrahidrofurano anhidro (32 mL). La mezcla se calentó a 40ºC bajo atmósfera inerte. Se añadió gota a gota una solución de cloruro de trifenilmetilo (5,56 g) en tetrahidrofurano anhidro (11,1 mL). La reacción se agitó a 40ºC durante 1 h. La mezcla de reacción se enfrió a 0-5ºC y se filtró. El sólido se lavó con tetrahidrofurano frío (1,6 mL). Se combinaron el filtrado y los lavados y se evaporaron a sequedad. El residuo se agitó en una mezcla de acetona: H_{2}O (48 mL, 1:1) durante 1 h. El sólido se filtró, se lavó con agua fría (12 mL) y se secó a temperatura ambiente dando 8,17 g (rendimiento cuantitativo). RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 7.88 (dd, J = 7.6 y 6 1.6 Hz, 1 H, H-Ar), 7.70 (dd, J = 8.4 y 1.2 Hz, 1 H, H-Ar), 7.69-7.17 (m, 17 H, H-Ar) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2] dioxaborinan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-carbaldehído
Se añadió 2,2-dimetil-1,3-propanodiol (547 mg) a una solución de ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-formilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico (1,5 g) en tetrahidrofurano seco (15 mL). La reacción se agitó a temperatura ambiente durante toda la noche. El disolvente se evaporó a sequedad. El residuo se trató con diclorometano (44 mL) y se lavó con H_{2}O (29 mL x 3). La fase orgánica se secó sobre Na_{2}SO_{4} anhidro y se filtró. El disolvente se evaporó a sequedad rindiendo 1,69 g (63%). El producto se utilizó en el siguiente paso de reacción sin purificación adicional. RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 9.75 (s, 1 H, CHO), 7.74 (d, J = 8.4 Hz, 2 H, H-Ar), 7.01 (d, J = 8 Hz, 2 H, H-Ar), 5.56 (s, 2 H, CH_{2}), 3.75 (s, 4 H, CH_{2}O), 2.59 (t, J = 7.8 Hz, 2 H, CH2), 1.65 (m, 2 H, CH_{2}), 1.32 (m, 2 H, CH_{2}), 1.01 (s, 6 H, CH_{3}), 0.86 (t, J = 7.4 Hz, 3 H, CH_{3}) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}) \delta 13.8 (CH_{3}), 22.1 (CH_{3}), 22.6 (CH_{2}), 26.7 (CH_{2}), 29.4 (CH_{2}), 32.1 (C), 48.5 (CH_{2}), 72.5 (CH_{2}), 125.7 y 134.7 (CH-Ar), 124.6, 134.5 y 138.1 (C-ipso-Ar), 143.2 (C-ipso-Ar-B), 154.9 (C-imidazol), 178.1 (CHO) ppm. IR (\nu): 1669 (C=O), 1317 (B-O y C-O), 1132 (B-C) cm^{-1}. MS-ES(+): 389 (M^{+}+1).
\newpage
Ejemplo 4
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-[4-(4,4,5,5-tetrametil-[1,3,2] dioxaborolan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-carbaldehído
Se añadió 2,3-dimetil-2,3-butanodiol (163 mg) a una solución de ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-formilimidazol-1-il-metil)benceno borónico (400 mg) en tetrahidrofurano seco (4 mL). La reacción se agitó a temperatura ambiente durante toda la noche. El disolvente se evaporó a sequedad. El residuo se trató con diclorometano (12 mL) y se lavó con H_{2}O (8 mL x 3). La fase orgánica se secó sobre Na_{2}SO_{4} anhidro y se filtró. El disolvente se evaporó a sequedad rindiendo 414 mg. El producto se utilizó en el siguiente paso de reacción sin purificación adicional. RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 9.74 (s, 1 H, CHO), 7.76 (d, J = 8 Hz, 2 H, H-Ar), 7.02 (d, J = 8 Hz, 2 H, H-Ar), 5.57 (s, 2 H, CH_{2}), 2.59 (t, J = 7.8 Hz, 2 H, CH_{2}), 1.66 (m, 2 H, CH_{2}), 1.36-1.32 (m, 14 H, CH_{2} y 4 CH_{3}), 0.87 (t, J = 7.4 Hz, 3 H, CH_{3}) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}) 13.6 (CH_{3}), 22.4 (CH_{2}), 24.8 (CH_{3}), 26.5 (CH_{2}), 29.1 (CH_{2}), 48.3 (CH_{2}), 83.9 (C), 125.5 y 135.4 (CH-Ar), 124.3, 135.2 y 138.5 (C-ipso-Ar), 143 (C-ipso-Ar-B), 154.6 (C-imidazol), 177.9 (CHO). IR (\nu): 1668 (C=O), 1361 (B-O y C-O), 1144 (B-C) cm^{-1}.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5
Preparación del ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-hidroximetilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico
Se añadió NaNH_{4} (61 mg) a una solución de ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-formilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico (500 mg) en MeOH (2,5 mL) a 0-5ºC bajo atmósfera inerte. La reacción se agitó a temperatura ambiente durante 1 hora. Se añadió H_{2}O (5 mL) gota a gota y la mezcla se extrajo con acetato de etilo (25 mL x 2). Las fases orgánicas se combinaron y se secaron sobre Na_{2}SO_{4} anhidro y se filtraron. El disolvente se evaporó a sequedad rindiendo 454 mg (91%). RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 7.72 y 7.58 (2 d, J = 7.4 Hz, 2 H, H-Ar), 6.98 (m, 2 H, H-Ar), 5.22 (s, 2 H, CH_{2}), 4.43 (s, 2 H, CH_{2}OH), 3.11 (s, 2 H, OH), 2.53 (t, J = 7.6 Hz, 2 H, CH_{2}), 1.58 (m, 2 H, CH_{2}), 1.29 (m, 2 H, CH_{2}), 0.85 (t, J = 7.4 Hz, 3 H, CH_{3}) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl^{3}) \delta 148.3 (C), 137.8 (C), 134.2 (CH-Ar), 133.8 (C), 126.4 (C), 125.1 (C), 124.8 (CH-Ar), 52.2 (CH_{2}), 47.3 (CH_{2}), 29.5 (CH_{2}), 26.4 (CH_{2}), 22.1 (CH_{2}), 13.3 (CH3) ppm. IR (\nu): 3737 (OH), 1315 (B-O y C-O), 1099 (B-C) cm^{-1}. MS-ES(+): 323 (M^{+}+1).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6
Preparación del ácido 2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2] dioxaborinan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-metanol
Se añadió NaNH_{4} (61 mg) a una solución de 2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-carbaldehído (384 mg) en MeOH (1,9 mL) a 0-5ºC bajo atmósfera inerte. La reacción se agitó a 0-5ºC durante 1 hora. Se añadió H_{2}O (4 mL) gota a gota y la mezcla se extrajo con acetato de etilo (20 mL x 2). Las fases orgánicas se combinaron y se secaron sobre Na_{2}SO_{4} anhidro y se filtraron. El disolvente se evaporó a sequedad rindiendo 396 mg (rendimiento cuantitativo). RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 7.74 (d, J = 8 Hz, 2 H, H-Ar), 6.96 (d, J = 8 Hz, 2 H, HAr), 5.22 (s, 2 H, CH_{2}), 4.45 (s, 2 H, CH_{2}-OH), 3.75 (s, 4 H, CH_{2}O), 2.52 (t, J = 8 Hz, 2 H, CH_{2}), 1.61 (m, 2 H, CH_{2}), 1.29 (m, 2 H, CH_{2}), 1.01 (s, 6 H, CH_{3}), 0.84 (t, J = 7.4 Hz, 3 H, CH_{3}) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}) \delta 13.5 (CH_{3}), 21.7 (CH_{3}), 22.2 (CH_{2}), 26.6 (CH_{2}), 29.6 (CH_{2}), 31.8 (C), 47.5 (CH_{2}), 52.6 (CH_{2}), 72.3 (CH_{2}), 124.9 y 134.5 (CH-Ar), 125, 133.9 y 138.3 (C-ipso-Ar), 143.5 (C-ipso-Ar-B), 148.6 (C-imidazol) ppm. IR (\nu): 3236 (OH), 1317 (B-O y CO), 1133 (B-C) cm^{-1}. MS-ES(+): 391 (M^{+}+1).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 7
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1H-imidazol-5-carbaldehído
Se cargó un tubo Schlenk con 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (100 mg), K_{2}CO_{3} anhidro (72 mg), tetrahidrofurano (0,2 mL), dietilmetano (0,7 mL) y H_{2}O (9 \muL). La suspensión se purgó y se desgasificó. Se añadió una porción de tetrakis(trifenilfosfina)paladio (0) (Pd(PPh_{3})_{4} y de ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-formilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico, la mezcla se purgó y desgasificó, y se llevó a reflujo durante 1 h. Luego, se añadió otra porción de Pd(PPh_{3})_{4} y de ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-formilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico, la mezcla se purgó y se desgasificó y se llevó a reflujo durante 1 h más. El proceso se completó después de dos adiciones más del catalizador y de ácido borónico. La reacción se calentó a reflujo durante toda la noche. Después de enfriar a temperatura ambiente, se filtró la mezcla de reacción y se lavó la masa obtenida con acetato de etilo (7 mL). El filtrado se lavó con H_{2}O (3 mL) y la fase acuosa se extrajo con acetato de etilo (5 mL). La fase orgánica se secó sobre Na_{2}SO_{4}, se filtró y se evaporó a sequedad. El residuo se purificó por cromatografía en columna (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 9:1) para rendir 41 mg (29%).
\newpage
Ejemplo 8
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1H-imidazol-5-carbaldehído
Se cargó un tubo Schlenk con 2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil)-1H-imidazol-5-carbaldehído (309 mg), 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (250 mg), K_{3}PO_{4} anhidro (337 mg) y tetrahidrofurano anhidro (5,5 mL). La suspensión se purgó y se desgasificó. Se añadió Pd(PPh_{3})_{4} (18 mg), la mezcla se purgó y desgasificó. La reacción se llevó a reflujo durante 48 h. Después de enfriar a temperatura ambiente, se filtró la mezcla de reacción, se lavó la masa obtenida con acetato de etilo. Se combinaron el filtrado y los lavados y se evaporaron a sequedad. El residuo se purificó por cromatografía en columna (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 9:1) para rendir 81 mg (23%).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 9
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1H-imidazol-5-carbaldehído
Se cargó un tubo Schlenk con 2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil)-1H-imidazol-5-carbaldehído (190 mg), 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (229 mg), K_{3}PO_{4} anhidro (317 mg) y tetrahidrofurano anhidro (5 mL). La suspensión se purgó y se desgasificó. Se añadió dicloro[1,1-bis(difenilfosfino)ferroceno]paladio (II) (Pd(Cl_{2})(dppf)) (13 mg), la mezcla se purgó y desgasificó. La reacción se llevó a reflujo durante 72 h. Después de enfriar a temperatura ambiente, se filtró la mezcla de reacción y se lavó la masa obtenida con diclorometano. Se combinaron el filtrado y los lavados y se evaporaron a sequedad. El residuo se purificó por cromatografía en columna (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 9:1) para rendir 212 mg (65%).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 10
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1H-imidazol-5-carbaldehído
Se cargó un tubo Schlenk con ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-formilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico (199 mg), 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (250 mg), K_{2}CO_{3} anhidro (366 mg), tolueno (3,45 mL), dimetilformamida (0,34 mL) y H_{2}O (1,04 mL). La suspensión se purgó y se desgasificó. Se añadió dicloro[1,1-bis(difenilfosfino)ferroceno]paladio (II) (Pd(Cl_{2})(dppf)) (13 mg), la mezcla se purgó y desgasificó. La reacción se calentó a 85ºC durante 48 h. Después de enfriar a temperatura ambiente, se añadió acetato de etilo (3,4 mL) y H_{2}O (0,6 mL) y la mezcla se agitó durante 10 min. La fase orgánica se lavó con H_{2}O (3,4 mL), se secó sobre Na_{2}SO_{4}, se filtró y se evaporó a sequedad. El residuo se purificó por cromatografía en columna (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 95:5) para rendir 130 mg (37%).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 11
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1H-imidazol-5-carbaldehído
Se cargó un tubo Schlenk con 2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil)-1H-imidazol-5-carbaldehído (190 mg), 5-(2-clorofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (207 mg), K_{3}PO_{4} anhidro (312 mg) y tetrahidrofurano anhidro (5 mL). La suspensión se purgó y se desgasificó. Se añadió dicloro[1,1-bis(difenilfosfino)ferroceno]paladio (II) (Pd(Cl_{2})(dppf)) (12 mg), la mezcla se purgó y desgasificó. La reacción se llevó a reflujo durante 48 h. Después de enfriar a temperatura ambiente, se filtró la mezcla de reacción y se lavó la masa obtenida con diclorometano. Se combinaron el filtrado y los lavados y se evaporaron a sequedad. El residuo se purificó por cromatografía en columna (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 9:1) para rendir 4 mg.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 12
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1H-imidazol-5-carbaldehído
Se cargó un tubo Schlenk con 2-n-butil-4-cloro-1-[4-(4,4,5,5-tetrametil-[1,3,2]dioxaborolan-2-il)bencil)-1H-imidazol-5-carbaldehído (200 mg), 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (229 mg), K_{3}PO_{4} anhidro (318 mg) y tetrahidrofurano anhidro (5 mL). La suspensión se purgó y se desgasificó. Se añadió dicloro[1,1-bis(difenilfosfino)ferroceno]paladio (II) (Pd(Cl_{2})(dppf)) (13 mg), la mezcla se purgó y desgasificó. La reacción se llevó a reflujo durante 72 h. Después de enfriar a temperatura ambiente, se filtró la mezcla de reacción y se lavó la masa obtenida con diclorometano. Se combinaron el filtrado y los lavados y se evaporaron a sequedad. El residuo se purificó por cromatografía en columna (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 9:1) para rendir 140 mg (43%). RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 0.86 (t, J = 7.4 Hz, 3 H, CH_{3}), 1.29 (m, 2 H, CH_{3}-C H_{2}-CH_{2}-), 1.64 (qn, J = 7.6 Hz, CH_{2}-C H_{2}-CH_{2}-), 2.52 (t, J = 7.6 Hz, CH_{2}-C H_{2}-C-), 5.44 (s, 2 H, Ph-C H_{2}-N-), 6.82-7.94 (m, 23 H, H-Ar), 9.73 (s, 1 H, CHO) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 13
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1H-imidazol-5-metanol
Se cargó un tubo Schlenk con 2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil)-1H-imidazol-5-metanol (145 mg), 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (173 mg), K_{3}PO_{4} anhidro (235 mg) y tetrahidrofurano anhidro (4 mL). La suspensión se purgó y se desgasificó. Se añadió dicloro[1,1-bis(difenilfosfino)ferroceno]paladio (II) (Pd(Cl_{2})(dppf)) (9 mg), la mezcla se purgó y desgasificó. La reacción se llevó a reflujo durante 72 h. Después de enfriar a temperatura ambiente, se filtró la mezcla de reacción y se lavó la masa obtenida con diclorometano. Se combinaron el filtrado y los lavados y se evaporaron a sequedad. El residuo se purificó por cromatografía en columna (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 9:1) para rendir 82 mg (33%).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 14
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1H-imidazol-5-metanol
Se cargó un tubo Schlenk con ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-hidroximetilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico (200 mg), 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (290 mg), K_{3}PO_{4} anhidro (428 mg), tolueno (4 mL), dimetilformamida (0,4 mL) y H_{2}O (1,2 mL). La suspensión se purgó y se desgasificó. Se añadió dicloro[1,1-bis(difenilfosfino)ferroceno]paladio (II) (Pd(Cl_{2})(dppf)) (9 mg), la mezcla se purgó y desgasificó. La reacción se llevó a reflujo durante 48 h. Después de enfriar a temperatura ambiente, se filtró la mezcla de reacción y se lavó la masa obtenida con diclorometano. Se combinaron el filtrado y los lavados y se evaporaron a sequedad. El residuo se purificó por cromatografía en columna (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 9:1) para rendir 37 mg
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 15
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1H-imidazol-5-metanol
Se añadió NaBH_{4} (12 mg) a una solución de 2-n-butil-4-cloro-1-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1H-imidazol-5-carbaldehído (210 mg) en metanol (1 mL) y tolueno (0.44 mL), a 0-5ºC bajo atmósfera inerte. La reacción se agitó a temperatura ambiente durante 1 h. Se añadió H_{2}O (2 mL) y la mezcla se extrajo con acetato de etilo (2,4 mL x 2). Las fases orgánicas se combinaron y se lavaron con H_{2}O (1,2 mL), se secaron sobre Na_{2}SO_{4} anhidro, se filtraron y se evaporaron a sequedad para dar 210 mg (94%). El producto se utilizó en el siguiente paso de reacción sin purificación adicional. RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 0.86 (t, J = 7.4 Hz, 3 H, CH_{3}), 1.28 (m, 2 H, CH_{3}-CH_{2}-CH_{2}-), 1.60 (bs, 1 H, OH), 1.65 (qn, J = 8 Hz, CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-), 2.49 (t, J = 7.8 Hz, CH_{2}-CH_{2}-C-), 4.29 (s, 2 H, CH_{2}-OH), 5.09 (s, 2 H, CH_{2}-N), 6.75-7.96 (m, 23 H, H-Ar) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 16
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-il)-1,1'-bifenil-4-il]metil}-1H-imidazol-5-metanol
Una mezcla de 2-n-butil-4-cloro-1-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1H-imidazol-5-metanol (368 mg) y 1,4-dioxano (4,4 mL), agua (0,88 mL) y HCl 4N (0,41 mL) se agitó a temperatura ambiente durante toda la noche. Se añadió agua (186 mL) y el producto se extrajo con acetato de etilo (186 mL x 3). Las fases orgánicas se combinaron, se secaron sobre Na_{2}SO_{4} anhidro, se filtraron y el disolvente se evaporó a presión reducida. El residuo se purificó por cromatografía en columna de silica-gel (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 9:1, y además acetato de etilo/MeOH, 8:2) para obtener 2-n-butil-4-cloro-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-il)-1,1'-bifenil-4-il]metil}-1H-imidazol-5-metanol (156 mg, 67%). RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 0.78 (t, J = 7.4 Hz, 3 H, CH_{3}), 1.24 (m, 2 H, CH_{3}-CH_{2}-CH_{2}-), 1.48 (qn, J = 7.6 Hz, CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-), 2.39 (t, J = 7.8 Hz, CH_{2}-CH_{2}-C-), 4.43 (s, 2 H, CH_{2}-OH), 5.16 (s, 2 H, CH_{2}-N), 6.87 (d, J = 8 Hz, 2 H, H-Ar), 7.04 (d, J = 8 Hz, 2 H, H-Ar), 7.40 (d, J = 7.6 Hz, 1 H, H-Ar), 7.49 (td, J = 7.6 y 1.1 Hz, 1 H, H-Ar), 7.57 (td, J = 7.5 y 1.1 Hz, 1 H, H-Ar), 7.85 (d, J = 7.6 Hz, 1 H, H-Ar) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}) \delta 14 (CH_{3}), 22.7, 26.9 y 30.2 (CH_{2}), 47.7 (CH_{2}-N), 52.8 (CH_{2}-OH), 126.5, 128.5, 130, 131, 131.1 y 131.6 (CH-Ar), 123.6, 125.5, 127.3, 136, 139.4, 141.4, 148.9 y 155.9 (C-ipso-Ar) ppm. IR (\nu): 3360 (ancha, OH y NH) cm^{-1}. MS-ES (+): 423 (M^{+}+1).
\newpage
Ejemplo 17
Preparación de 2-n-butil-4-cloro-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-il)-1,1'-bifenil-4-il]metil}-1H-imidazol-5-metanol potasio
Una mezcla de 2-n-butil-4-cloro-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-il)-1,1'-bifenil-4-il]metil}-1H-imidazol-5-metanol (1 g) en metanol seco (8,75 mL) se calentó a temperatura de reflujo. Luego, se añadió hidróxido potásico (99 mg) en metanol seco (1,7 mL) y la mezcla se llevó a reflujo durante 4 h. La reacción se enfrió a temperatura ambiente, se trató con carbón vegetal y se filtró. El filtrado se concentró a un volumen de 1,5-1,75 mL, y después de la adición de acetonitrilo (4,2 mL) nuevamente a un volumen de 1,5-1,75 mL. Se añadió de nuevo acetonitrilo (4,2 mL) y la solución se concentró a un volumen de 3 mL. La suspensión se agitó a 0-5ºC durante toda la noche y el sólido se filtró, se lavó con acetonitrilo frío (3 x 1,5 mL) y se secó a 60ºC durante toda la noche para dar 231 mg (33%) del compuesto del título. RMN-H^{1} (400 MHz, DMSO-d_{6}) \delta 0.79 (t, J = 7.4 Hz, 3 H, CH_{3}), 1.24 (m, 2 H, CH_{3}-CH_{2}-CH_{2}-), 1.46 (qn, J = 7.6 Hz, CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-), 2.48 (bs, 2 H, CH_{2}-CH_{2}-C-), 4.29 (s, 2 H, CH_{2}-OH), 5.19 (s, 2 H, CH_{2}-N), 5.30 (bs, 1 H, OH), 6.88 (d, J = 8 Hz, 2 H, H-Ar), 7.07 (d, J = 8 Hz, 2 H, H-Ar), 7.40 (d, J = 7.6 Hz, 1 H, H-Ar), 7.49 (td, J = 7.6 y 1.1 Hz, 1 H, H-Ar), 7.57 (td, J = 7.5 y 1.1 Hz, 1 H, H-Ar), 7.85 (d, J = 7.6 Hz, 1 H, H-Ar) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, DMSO-d_{6}) \delta 14.3 (CH_{3}), 22.3, 26.5 y 29.8 (CH_{2}), 47.2 (CH_{2}-N), 52 (CH_{2}-OH), 125.9, 127.4, 127.9, 130.1, 130.7 y 131.2 (CH-Ar), 125.9, 126.3, 133.3, 135.3, 140.5, 141.8, 148 y 161.4 (C-ipso-Ar) ppm. IR (\nu): 3734 (OH), 1259 (C-O) cm^{-1}.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 18
Preparación del ácido 4-(2-n-butil-4-espirociclopentano-2-imidazolin-5-ona-1-ilmetil)benceno borónico
Una solución de ácido 4-bromometilbenceno borónico (3,67 g) en dimetilformamida anhidra (10 mL) se añadió lentamente (2 h) a una mezcla de clorhidrato de 2-n-butil-1,3-diazaespiro[4,4]non-1-eno-4-ona (2,5 g) y K_{2}CO_{3} (7,48 g) finamente pulverizada en dimetilformamida anhidra (10 mL) bajo atmósfera inerte. La mezcla se filtró y el sólido se lavó con acetato de etilo (49 mL). El filtrado y los lavados se recogieron y se vertieron sobre H_{2}O (62 mL). La fase acuosa se ajustó a pH neutro con HCl 1M y la mezcla se agitó a 0-5º durante toda la noche. El sólido se filtró, se lavó con H_{2}O fría (7,5 mL) y se secó a temperatura ambiente dando 1,48 g (42%). RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 7.79, 7.73, 7.59 y 7.12 (4 d, J = 7.4 Hz, 4 H, H-Ar), 4.69 (s, 2 H, CH_{2}), 3.2 (bs, 2 H, OH), 2.29 (t, J = 8 Hz, 2 H, CH_{2}), 1.98 y 1.81 (2 bs, 8 H, -CH_{2}-CH_{2}-), 1.52 (m, 2 H, CH_{2}), 1.31 (m, 2 H, CH_{2}), 0.85 (t, J = 7.2 Hz, 3 H, CH_{3}) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}), d 13.4 (CH_{3}), 22.0 (CH_{2}), 25.9 (CH_{2}), 27.5 (CH_{2}), 28.5 (CH_{2}), 37.2 (CH_{2}), 43.5 (CH_{2}), 76.3 (C), 125.7 (CH-Ar), 134.2 (CH-Ar), 138.0 (C-ipso-Ar), 162.6 (C), 186.6 (CO) ppm. IR (\nu): 3358 (BO-H), 1648 (C=O), 1419 (B-O y C-O) cm^{-1}. MS-ES(+): 328 (M^{+}+1).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 19
Preparación de 2-n-butil-3-[4-(5,5-dimetill-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil]-1,3-diazoespiro[4,4]non-1-eno-4-ona
Se añadió 2,2-dimetil-1,3-propanodiol (178 mg) a una solución de ácido 4-(2-n-butil-4-espirociclopentano-2-imidazolin-5-ona-1-ilmetil)-benceno borónico (500 mg) en tetrahidrofurano seco (5 mL). La reacción se agitó a temperatura ambiente durante toda la noche. El disolvente se evaporó a sequedad. El residuo se trató con diclorometano (14,5 mL) y se lavó con H_{2}O (9,6 mL x 3). La fase orgánica se secó sobre Na_{2}SO_{4} anhidro y se filtró. El disolvente se evaporó a sequedad rindiendo 493 mg (82%). El producto se empleó en el siguiente paso de reacción sin purificación adicional. RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 7.76 (d, J = 8.4 Hz, 2 H, H-Ar), 7.13 (d, J = 8 Hz, 2 H, H-Ar), 4.68 (s, 2 H, CH_{2}), 3.76 (s, 4 H, CH_{2}O), 2.26 (t, J = 7.8 Hz, 2 H, CH_{2}), 1.97 (m, 6 H, CH_{2}), 1.81 (m, 2 H, CH_{2}), 1.54 (t, J = 7.6 Hz, 2 H, CH_{2}), 1.29 (m, 2 H, CH_{2}), 1.01 (s, 6 H, CH_{3}), 0.84 (t, J = 7.4 Hz, 3 H, CH_{3}) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}) \delta 13.6 (CH_{3}), 21.8 (CH_{3}), 22.3 (CH_{2}), 26.0 (CH_{2}), 27.7 (CH_{2}), 28.8 (CH_{2}), 31.8 (C), 37.3 (CH_{2}), 43.6 (CH_{2}), 72.3 (CH_{2}), 76.5 (C), 125.9 (CH-Ar), 134.4 (CH-Ar), 138.9 (C-ipso-Ar), 142.6 (C-ipso-Ar-B), 161.8 (C-imidazol), 186.6 (CO) ppm. IR (\nu): 1725 (C=O), 1317 (B-O y C-O), 1133 (B-C) cm^{-1}. MS-Cl (NH_{3}): 397 (M^{+}+1)
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 20
Preparación de 2-n-butil-3-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1,3-diazoespiro[4,4]non-1-eno-4-ona
Se cargó un tubo Schlenk con ácido 4-(2-n-butil-4-espirociclopentano-2-imidazolin-5-ona-1-ilmetil)benceno borónico (150 mg), 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (182 mg), K_{3}PO_{4} anhidro (269 mg), tolueno (2,5 mL), dimetilformamida (0,25 mL) y H_{2}O (0,8 mL). La suspensión se purgó y se desgasificó. Se añadió dicloro[1,1-bis(difenilfosfino)ferroceno]-paladio (II) (Pd(Cl_{2})(dppf)) (9 mg), la mezcla se purgó y desgasificó. La reacción se calentó a 85ºC durante 48 h. Después de enfriar a temperatura ambiente, se añadió acetato de etilo (2,6 mL) y H_{2}O (0,4 mL), la mezcla se agitó durante 10 min. La fase orgánica se lavó con H_{2}O (2,6 mL), se secó sobre Na_{2}SO_{4}, se filtró y se evaporó a sequedad. El residuo se purificó por cromatografía en columna (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 8:2) para rendir 131 mg (50%).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 21
Preparación de 2-n-butil-3-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1,3-diazoespiro[4,4]non-1-eno-4-ona
Se cargó un tubo Schlenk con 2-n-butil-3-[4-(5,5-dimetil[1,3,2] dioxoborinan-2-il)bencil-1,3-diazoespiro[4,4]non-1-eno-4-ona (127 mg), 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (150 mg), K_{3}PO_{4} anhidro (203 mg) y tetrahidrofurano anhidro (3,3 mL). La suspensión se purgó y se desgasificó. Se añadió dicloro[1,1-bis(difenilfosfino)ferroceno]-paladio (II) (Pd(Cl_{2})(dppf)), la mezcla se purgó y desgasificó. La reacción se llevó a reflujo durante 48 h. Después de enfriar a temperatura ambiente, se filtró la mezcla de reacción y se lavó la masa obtenida con diclorometano. Se combinaron el filtrado y los lavados y se evaporaron a sequedad. El residuo se purificó por cromatografía en columna (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 8:2) para rendir 68 mg (32%).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 22
Preparación de 2-n-butil-3-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1,3-diazoespiro[4,4]non-1-eno-4-ona
Se cargó un tubo Schlenk con trifenilfosfina (4 mg) y tetrahidrofurano (4 mL) y la solución resultante se purgó y se desgasificó. Se añadió a continuación acetato de paladio (Pd(OAc)_{2}) y la mezcla se purgó, se desgasificó y se agitó a temperatura ambiente durante 30 min. Luego se añadió 2-n-butil-3-[4-(5,5-dimetil[1,3,2] dioxoborinan-2-il)bencil-1,3-diazoespiro[4,4]non-1-eno-4-ona (150 mg), 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (178 mg) y K_{3}PO_{4} anhidro (247 mg). La suspensión se purgó y se desgasificó y la reacción se llevó a reflujo durante 48 h. Después de enfriar a temperatura ambiente, se filtró la mezcla de reacción y se lavó la masa obtenida con diclorometano. Se combinaron el filtrado y los lavados y se evaporaron a sequedad. El residuo se purificó por cromatografía en columna (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 8:2) para rendir 139 mg (54%). RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 0.83 (t, J = 7.4 Hz, 3 H, CH_{3}), 1.25 (m, 2 H, CH_{3}-CH_{2}-CH_{2}-), 1.53 (qn, J = 7.6 Hz, CH_{2}-CH_{2}CH_{2}-), 1.82 (m, 2 H, CH_{2}), 1.99 (m, 6 H, CH_{2}), 2.24 (t, J = 7.8 Hz, CH_{2}-CH_{2}-C-), 4.57 (s, 2 H, Ph-CH_{2}-N-), 6.91-7.94 (m, 23 H, H-Ar) ppm. RMN C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}) \delta 13.9 (CH_{3}), 22.5 (CH_{2}), 26.3 (CH_{2}), 27.1 (CH_{2}), 27.9 (CH_{2}), 28.9 (CH_{2}), 37.6 (CH_{2}), 43.6 (CH_{2}), 76.7 (C), 83.1 (C), 126.5, 126.6, 127.9, 128.5, 130, 130.2, 130.4, 130.5 y 130.9 (CH-Ar), 135.3, 141, 141.4 141.7 (C-ipso-Ar), 164.2 (C-imidazol), 186.8 (CO) ppm. IR (\nu): 1724 (CO) cm^{-1}
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 23
Preparación de 2-n-butil-3-[{2'-(1H-tetrazol-5-il)-1,1'-bifenil-4-il]metil}-1,3-diazoespiro[4,4]non-1-eno-4-ona
Una mezcla de 2-n-butil-3-[{2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-1,3-diazoespiro[4,4]non-1-eno-4-ona (139 mg) y 1,4-dioxano (1,7 mL), agua (0,3 mL) y HCl 4N (0,21 mL) se agitó a temperatura ambiente durante toda la noche. Se añadió agua (72 mL) y el producto se extrajo con acetato de etilo (72 mL x 3). Las fases orgánicas combinadas se secaron sobre Na_{2}SO_{4}, se filtraron y el disolvente se evaporó bajo presión reducida. El residuo se trató con éter dietílico y se filtró. El sólido se lavó con éter dietílico frío y se secó para obtener 2-n-butil-3-[{2'-(1H-tetrazol-5-il)-1,1'-bifenil-4-il]metil}-1,3-diazoespiro[4,4]non-1-eno-4-ona (56 mg, 62%). RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 0.88 (t, J = 7.4 Hz, 3 H, CH_{3}), 1.34 (qn, J = 7.6 Hz, 2 H, CH_{3}-CH_{2}-CH_{2}-), 1.57 (t, J = 7.6 Hz, 2 H, CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-), 1.83 (m, 2 H, CH_{2}), 1.97 (m, 6 H, CH_{2}), 2.91 (bs, 2 H, CH_{2}-CH_{2}-C-), 4.69 (s, 2 H, Ph-CH_{2}-N-), 7.08 (d, J = 8 Hz, 2 H, H-Ar), 7.15 (d, J = 8.4 Hz, 2 H, H-Ar), 7.47 (d, J = 7.6 Hz, 1 H, H-Ar), 7.52 (td, J = 8.8 y 1.2 Hz, 1 H, H-Ar), 7.61 (td, J = 7.6 y 1.2 Hz, 1 H, H-Ar), 7.82 (dd, J = 7.6 y 0.8 Hz, 1 H, H-Ar) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}) 13.3 (CH_{3}), 21.9 (CH_{2}), 25.8 (CH_{2}), 27.3 (CH_{2}), 37.2 (CH_{2}), 43.2 (CH_{2}), 76.1 (C), 126.5, 129.5, 127.6, 127.8, 127.9, 130.5, 130.6, 131, 135.4, 138.9, 140.9, 155.4 y 162.9 (CH-Ar y C-ipso-Ar), 186.5 (CO).IR (\nu): 3450 (NH), 1733 (C=O) cm^{-1}. MS-ES (+): 671 (M^{+}+1).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 24
Preparación de 2-{[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxoborinan-2-il)metil]amino}-3-nitrobenzoato de etilo
A una solución de 2-terc-butoxicarbonilamino-3-nitrobenzoato de etilo (0,15 g) en dimetilformamida (1 mL) se añadió, mientras se agitaba bajo enfriamiento con hielo, hidruro sódico (dispersión 60% en aceite mineral, 20 mg). La mezcla se agitó a temperatura ambiente durante 20 minutos y a la mezcla se añadió entonces 2-(4-brometil-fenil)-5,5-dimetil[1,3,2]dioxoborinano (0,15 g) y yoduro potásico (4 mg). La mezcla de reacción se agitó durante 6 h a 80ºC, se vertió después en agua (5 mL) y se extrajo con acetato de etilo (3 x 5 mL). Las fases orgánicas se combinaron, se lavaron con agua, se secaron y se concentraron para dar un jarabe amarillo. El jarabe se disolvió en una mezcla de ácido trifluoroacético (0,17 mL) y cloruro de metileno (1,1 mL) y la solución se agitó durante 1 hora y 30 minutos a temperatura ambiente. Después de dilución con cloruro de metileno (2 mL), la mezcla de reacción se lavó con una solución saturada de carbonato sódico (2 mL) y después con agua (2 mL), se secó y se evaporó a sequedad para obtener un residuo (0,20 g), el cual se cromatografió sobre silica-gel (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo, 100/0 : 95/5) para dar 2-{[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxoborinan-2-il)metil] amino}-3-nitrobenzoato de etilo (0,11 g, rdto. 57%) en forma de sólido amarillo. Pf: 91-95ºC. RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 1.01 (s, 6H, C(CH_{3})_{2}), 1.35 (t, J=7.2 Hz, 3H, CH_{3} de CO_{2}Et), 3.75 (s, 4H, 2CH_{2}O), 4.15 (s, 2H, CH_{2}Ph), 4.32 (q, J=7.2 Hz, 2H, CH_{2} de CO_{2}Et), 6.69 (t, J=8 Hz, 1H, H-Ar), 7.27 (d, J=7.6 Hz, 2H, H-Ar), 7.76 (d, J=8 Hz, 2H, H-Ar), 7.98 (d, J=8 Hz, 1H, H-Ar), 8.08 (d, J=7.6 Hz, 1H, H-Ar), 8.79 (bm, 1H, NH) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}) \delta 14.1 (CH_{3}, CH_{3} de CO_{2}Et), 21.8 (CH_{3}, CH_{3} de
C(CH_{3})_{2}), 31.8 (C, C de C(CH_{3})_{2}), 51.1 (CH_{2}), 61.4 (CH_{2}), 72.3 (CH_{2}), 114.6 (CH-Ar), 117.2 (C-Ar), 127.0 (CH-Ar), 131.4 (CH-Ar), 134.4 (CH-Ar), 136.8 (CH-Ar), 136.9 (C-Ar), 140.0 (C-Ar), 145.3 (C, C-Ar), 167.2 (C, CO) ppm. EM (Cl, NH_{3}): 413 (M^{+}+1, 100), 412 (M+, 33).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 25
Preparación de 3-amino-2-{[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxoborinan-2-il)metil]amino}benzoato de etilo
A una solución de 2-{[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxoborinan-2-il)metil] amino}-3-nitrobenzoato de etilo (0,52 g) en etanol (10 mL) se añadió cloruro de estaño dihidrato (1,14 g) y la mezcla se agitó a 80ºC durante dos horas. El disolvente se evaporó a sequedad. A la mezcla bajo enfriamiento con hielo del residuo en acetato de etilo (10 mL) se añadió gota a gota hidróxido sódico 2N (10 mL) con agitación. La fase acuosa se extrajo con acetato de etilo (3 x 15 mL). Las fases orgánicas se combinaron, se lavaron con agua, y se secaron. El disolvente se evaporó a sequedad para obtener 0,42 g de 3-amino-2-{[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxoborinan-2-il)metil]amino}benzoato de etilo (rdto. 88%) en forma de aceite parduzco que se utilizó en la siguiente reacción sin purificación adicional. RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 1.00 (s, 6H, C (CH_{3})2), 1.29 (t, J=7.2 Hz, 3H, CH_{3} de CO_{2}Et), 3.75 (s, 4H, 2CH_{2}O) 4.16 (s, 2H, CH_{2}Ph), 4.22 (q, J=7.2 Hz, 2H, CH_{2} de CO_{2}Et), 6.84 (m, 2H, H-Ar), 7.30 (m, 3H, H-Ar), 7.74 (d, J= 8 Hz, 2H, H-Ar) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}) \delta 14.1 (CH_{3}, CH_{3} de CO_{2}Et), 21.8 (CH_{3}, CH_{3} de C (CH_{3})2), 31.8 (C, C de
C(CH_{3})_{2}), 50.3 (CH_{2}), 60.6 (CH_{2}), 72.2 (CH_{2}), 119.4 (CH-Ar), 120.7 (CH-Ar), 121.7 (CAr), 122.0 (CH-Ar), 127.0 (CH-Ar), 133.9 (CH-Ar), 134.5 (C-Ar), 138.9 (C-Ar), 141.4 (C-Ar), 142.6 (C-Ar), 168.2 (C, CO) ppm. EM (Cl, NH3): 383 (M^{+}+1, 100), 382 (M+, 34).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 26
Preparación de 1-[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)metil]-2-etoxibenzimidazol-7-carboxilato de etilo
Una mezcla de 3-amino-2-{[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxoborinan-2-il)metil]amino}benzoato de etilo (80 mg), ácido acético (0,015 mL), y ortocarbonato de etilo (0,24 mL) en tolueno (1 mL) se agitó a 80ºC durante 4 horas. Se añadió acetato de etilo (2 mL) y la mezcla de reacción se lavó con solución saturada de bicarbonato sódico (1 mL). La extracción se llevó acabo con acetato de etilo (2 mL x 2) seguido de secado y evaporación a sequedad bajo presión reducida para dar un residuo (94 mg) el cual fue cromatografiado sobre silica-gel (eluyente: ciclohexano / acetato de etilo, de 98/2 a 85/15) para obtener 1-[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)metil]-2-etoxibenzimidazol-7-carboxilato de etilo (50 mg, rdto. 55%) en forma de sólido blanco. Pf: 117-120ºC. RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 0.98 (s, 6H, C(CH_{3})_{2}), 1.21 (t, J=7.2 Hz, 3H), 1.45 (t, J=7.2 Hz, 3H) 3.71 (s, 4H, 2CH_{2}O), 4.18 (q, J=7.2 Hz, 2H), 4.64 (q, J=7.2 Hz, 2H), 5.63 (s, 2H, CH_{2}Ph) 6.93 (d, J=8 Hz, 2H, H-Ar), 7.15 (t, J=8 Hz, 1H, H-Ar), 7.51 (d, J= 8 Hz, 1H, H-Ar), 7.64 (d, J= 8 Hz, 2H, H-Ar), 7.71 (d, J= 8 Hz, 1 H, H-Ar) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}) \delta 14.1 (CH_{3}), 14.6 (CH_{3}) 21.8 (CH_{3}, CH_{3} de C (CH_{3})_{2}), 31.8 (C, C de C (CH_{3})_{2}), 47.2 (CH_{2}), 61.1 (CH_{2}), 66.6 (CH_{2}), 72.2 (CH_{2}), 116.2 (C-Ar), 120.7 (CH-Ar), 121.6 (CH-Ar), 123.4 (CH-Ar), 125.6 (CH-Ar), 131.4 (C-Ar), 134.0 (CH-Ar), 139.7 (C-Ar), 141.8 (C-Ar), 158.7 (C-Ar), 166.3 (C, CO) ppm. EM (Cl, NH_{3}): 437 (M^{+}+1, 100), 436 (M^{+}, 43).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 27
Preparación de 2-etoxi-1-{[2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-benzimidazol-7-carboxilato de etilo
Una mezcla de 1-[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)metil]-2-etoxibenzimidazol-7-carboxilato de etilo (0,24 g), 5-(2-bromofenil)-1-trifenilmetil-1H-tetrazol (0,257 g) y K_{3}PO_{4} (0,350 g) en tetrahidrofurano anhidro (6 ml) se desgasificó mediante purgas de vacío/nitrógeno (3x). A continuación se añadió dicloro[1,1'-bis(difenilfosfino)ferroceno]paladio (II) (24 mg), la mezcla de desgasificó mediante purgas de vacío/nitrógeno (3x) y se calentó a reflujo durante 80 horas. La mezcla de reacción se enfrió, se hizo pasar por un lecho de Celite® y el filtrado se evaporó al vacío. El residuo se cromatografió sobre silica-gel (eluyente: ciclohexano / acetato de etilo, de 98/2 a 70/30) para dar 2-etoxi-1-{[2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-benzimidazol-7-carboxilato de etilo (0,29 g, rdto. 74%) en forma de sólido blanco. Pf: 158-159ºC. RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 1.16 (t, J=7 Hz, 3H), 1.41 (t, J=7.2 Hz, 3H), 4.14 (q, J=7.2 Hz, 2H), 4.62 (q, J=7 Hz, 2H), 5.55 (s, 2H, CH_{2}Ph), 6.74 (d, J=8 Hz, 2H, H-Ar), 6.92 (d, J=8.8 Hz, 6H, H-Ar), 6.98 (d, J=8 Hz, 2H, H-Ar), 7.15-7.35 (m, 11 H, H-Ar), 7.4 (m, 2H, H-Ar), 7.52 (d, J=7.6 Hz, 1 H, H-Ar), 7.73 (d, J=8 Hz, 1 H, H-Ar), 7.85 (d, J=7.4 Hz, 1H, H-Ar) ppm. RMN-C^{13} (100 MHz, CDCl_{3}) \delta 14.1 (CH_{3}), 14.6 (CH_{3}), 46.8 (CH_{2}), 61.1 (CH_{2}), 66.6 (CH_{2}), 82.8 (C), 116.3 (C-Ar), 120.8 (CH-Ar), 121.7 (CH-Ar), 123.4 (CH-Ar), 125.9 (CH-Ar), 126.3 (C-Ar), 127.4 (CH-Ar), 127.6 (CH-Ar), 128.1 (CH-Ar), 129.3 (CH-Ar), 129.8 (CH-Ar), 130.2 (CH-Ar), 130.3 (CH-Ar), 130.6 (CH-Ar), 131.3 (C-Ar), 135.8 (C-Ar), 139.9 (C-Ar), 141.2 (C-Ar), 141.7 (C-Ar), 158.6 (C-Ar), 164.0 (C-Ar), 166.3 (C-Ar) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 28
Preparación de ácido 2-etoxi-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il]metil}-benzimidazol-7-carboxílico
A una solución de 2-etoxi-1-{[2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il}metil]-benzimidazol-7-carboxilato de etilo (1,2 m L) se agitó a 80ºC durante 3 horas. La mezcla de reacción se concentró y se lavó con tolueno (5 x 2 mL). La fase acuosa se ajustó a pH 2-3 con HCl 1M para dar un sólido blanco (0,15 g, rdto. 85%) correspondiente al ácido 2-etoxi-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il]metil}-benzimidazol-7-carboxílico. RMN-H^{1} (400 MHz, DMSO) \delta 1.37 (t, J=7 Hz, 3H), 4.57 (q, J=7 Hz, 2H), 5.62 (s, 2H), 6.95 (q, 4H), 7.17 (t, J=8 Hz, 1H), 7.46 (m, 1 H), 7.5 (m, 2H), 7.6-7.7 (m, 3H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 29
Preparación de ácido 2-etoxi-1-{[2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il]metil}-benzimidazol-7-carboxílico
A una solución de ácido 2-etoxi-1-{[2'-(1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il]metil}-benzimidazol-7-carboxílico (78 mg) en cloruro de metileno (1 mL) se añadieron cloruro de tritilo (63 mg) y trietilamina (0,03 mL). La mezcla se agitó a temperatura ambiente durante 2 horas y 30 minutos. La mezcla de reacción se lavó con agua, se secó y se concentró a sequedad. El residuo se purificó por cromatografía en columna sobre silica-gel (eluyente: ciclohexano / acetato de etilo, de 90/10 a 0/100) para dar el ácido 2-etoxi-1-{[2'-[1-(trifenilmetil)-1H-tetrazol-5-il]-1,1'-bifenil-4-il]metil}-benzimidazol-7-carboxílico (60 mg, rdto. 53%) en forma de sólido blanco. RMN-H^{1} (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 1.40 (t, J=7 Hz, 3H), 4.62 (q, J=7 Hz, 2H), 5.59 (s, 2H), 6.76 (d, J=8 Hz, 2H), 6.92-6.96 (m, 8H), 7.14 (t, J=8 Hz, 1 H), 7.19-7.30 (m, 10H), 7.38 (m, 2H), 7.64 (d, J=8 Hz, 1 H), 7.76-7.83 (m, 2H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción Esta lista de referencias citadas por el solicitante es únicamente para la comodidad del lector. No forma parte del documento de la patente europea. A pesar del cuidado tenido en la recopilación de las referencias, no se pueden excluir errores u omisiones y la EPO niega toda responsabilidad en este sentido. Documentos de patentes citados en la descripción
\bullet EP 253310 A [0005]
\bullet EP 459136 A [0041]
\bullet EP 454511 A [0005]
Literatura diferente de patentes citadas en la descripción
\bullet Protective Groups in Organic Síntesis.
\hskip0.15cm
Wiley-Interscience, 1999 [0040]

Claims (33)

1. Un compuesto de formula (II),
\vskip1.000000\baselineskip
18
\vskip1.000000\baselineskip
donde:
Y_{1} y Y_{2} se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en hidroxi, (C_{1}-C_{4})-alcoxi y fenoxi, este último opcionalmente sustituido por un grupo (C_{1}-C_{4})-alcoxi, (C_{1}-C_{4})-alquilo o un grupo halógeno; o alternativamente Y_{1} y Y_{2} se pueden unir con el átomo de boro para formar una estructura cíclica seleccionada de las siguientes:
\vskip1.000000\baselineskip
19
\vskip1.000000\baselineskip
donde: Z se selecciona del grupo que consiste en (CH_{2})_{n}, (CH_{2})_{r}CR_{u}R_{v}(CH_{2})_{s} y CR_{u}R_{v}(CH_{2})_{t}CR_{u}R_{v}; n es un número entero de 2 a 4; r y s son números enteros de 0 a 4 con la condición de que r y s no sean los dos 0; t es un número entero de 0 a 1, y R_{u} y R_{v} se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en H, (C_{1}-C_{4})-alquilo, fenilo y fenilo mono- o disustituido, siendo los sustituyentes halógeno, (C_{1}-C_{4})-alquilo y (C_{1}-C_{4})-alcoxi;
a y b son enlaces simples o dobles;
R_{1} es un radical seleccionado entre (C_{1}-C_{4})-alquilo y (C_{1}-C_{4})-alcoxi;
R_{2} es Cl, o alternativamente R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 4 a 6 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico;
R_{3} es O ó un radical seleccionado del grupo que consiste en hidroximetilo y formilo, los cuales están opcionalmente protegidos; o alternativamente, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo; con la condición de que:
(i)
cuando a es un enlace simple, b es un enlace doble, R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 4 a 6 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico; y R_{3} es O; y
(ii)
cuando a es un enlace doble, b es un enlace simple, R_{2} es Cl, y R_{3} es un radical seleccionado del grupo que consiste en hidroximetilo y formilo, los cuales están opcionalmente protegidos; o alternativamente, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo.
2. El compuesto según la reivindicación 1, donde R_{1} es butilo, R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 5 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico, a es un enlace simple, b es un enlace doble y R_{3} es O.
3. El compuesto según la reivindicación 1, donde R_{1} es butilo, R_{2} es Cl, a es un enlace doble, b es un enlace simple y R_{3} es un radical hidroximetilo o formilo.
4. El compuesto según la reivindicación 1, donde R_{1} es un radical (C_{3}-C_{4})-alcoxi; a es un enlace doble; y R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}-etoxicarbonilo.
5. El compuesto según la reivindicación 4, donde R_{1} es un radical etoxi, y R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado sustituido por un radical etoxicarbonilo.
6. El compuesto según la reivindicación 4, donde R_{1} es un radical etoxi, y R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado sustituido por un radical metoxicarbonilo.
7. El compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 1-6, donde Y_{1} y Y_{2} se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidroxi, metoxi, etoxi y fenoxi, o alternativamente Y_{1} y Y_{2} junto con el átomo de boro forman una estructura cíclica, donde Z se selecciona del grupo que consiste en (CH_{2})_{r}CR_{u}R_{v}(CH_{2})_{s} y CR_{u}R_{v}(CH_{2})_{t}
CR_{u}R_{v}; r y s son números enteros de 0 a 4 con la condición de que r y s no sean los dos 0; t es un número entero de 0 a 1, y R_{u} y R_{v} se seleccionan cada uno independientemente entre metilo y fenilo.
8. El compuesto según la reivindicación 7, donde Y_{1} y Y_{2} son hidroxi.
9. El compuesto según la reivindicación 7, donde Y_{1} y Y_{2} junto con el átomo de boro forman una estructura cíclica, donde Z es CH_{2}C(CH_{3})_{2}CH_{2}.
10. El compuesto según la reivindicación 7, donde Y_{1} y Y_{2} junto con el átomo de boro forman una estructura cíclica, donde Z es C(CH_{3})_{2}C(CH_{3})_{2}.
11. El compuesto según la reivindicación 1, el cual se selecciona del grupo que consiste en:
ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-formilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico;
2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-carbaldehído;
ácido 4-(2-n-butil-4-cloro-5-hidroximetilimidazol-1-ilmetil)benceno borónico;
2-n-butil-4-cloro-1-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-metanol;
ácido 4-(2-n-butil-4-espirociclopentano-2-imidazolin-5-ona-1-ilmetil)benceno borónico;
2-n-butil-3-[4-(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)bencil]-1,3-diazaespiro[4.4]non-1-en-4-ona;
1-[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)metil]-2-etoxibenzimidazol-7-carboxilato de etilo;
1-[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)metil]-2-etoxibenzimidazol-7-carboxilato de metilo; y
2-n-butyl-4-cloro-1-[4-(4,4,5,5-tetrametil-[1,3,2]dioxoborolan-2-il)bencil]-1H-imidazol-5-carbaldehído.
12. Un procedimiento de preparación de un compuesto de fórmula (II) tal como se define en cualquiera de las reivindicaciones 1-11, comprendiendo una reacción de un compuesto de fórmula (III),
\vskip1.000000\baselineskip
20
\newpage
con un compuesto de boro de fórmula (IV)
\vskip1.000000\baselineskip
21
\vskip1.000000\baselineskip
en presencia de una base y un disolvente apropiado,
donde X es un grupo saliente; y cada uno de R_{1}, R_{2}, R_{3}, Y_{1} y Y_{2} es un grupo tal como se define en la reivindicación 1, o un intermedio o una forma protegida del mismo que se puede transformar en dicho grupo, y posteriormente cuando es necesario transformando dicho intermedio o formas protegidas de los grupos R_{1}, R_{2}, R_{3}, Y_{1} y Y_{2} en los grupos R_{1}, R_{2}, R_{3}, Y_{1} y Y_{2} tal como se definen en la reivindicación 1.
13. El procedimiento de preparación según la reivindicación 12, donde la base es una base inorgánica seleccionada del grupo que consiste en hidruro de metal alcalino, hidróxido de metal alcalino, carbonato de metale alcalino y alcóxido metálico.
14. El procedimiento de preparación según cualquiera de las reivindicaciones 12-13, donde el grupo saliente X es Br.
15. Un procedimiento de preparación de un compuesto tal como se define en cualquiera de las reivindicaciones 4-6, comprendiendo las etapas de:
(a)
hacer reaccionar un compuesto de fórmula (V),
\vskip1.000000\baselineskip
22
\vskip1.000000\baselineskip
con el compuesto de boro de fórmula (IV)
\vskip1.000000\baselineskip
23
\newpage
en presencia de una base y un disolvente apropiado; seguido por la eliminación del grupo amino-protector P y la reducción del grupo nitro para rendir un compuesto de fórmula (VI); y
\vskip1.000000\baselineskip
24
\vskip1.000000\baselineskip
(b)
tratando el compuesto (VI) con alquil ortocarbonato o un agente carbonilante, para dar un compuesto de fórmula (II');
\vskip1.000000\baselineskip
25
\vskip1.000000\baselineskip
donde P es un grupo amino-protector; X es un grupo saliente; R_{4} es un radical seleccionado del grupo que consiste en (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}-etoxicarbonilo; Y_{1} y Y_{2} se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en hidroxi, (C_{1}-C_{4})-alcoxi y fenoxi, este último opcionalmente sustituido por un grupo (C_{1}-C_{4})-alcoxi, (C_{1}-C_{4})-alquilo o un grupo halógeno; o alternativamente Y_{1} y Y_{2} se pueden unir con el átomo de boro para formar una estructura cíclica seleccionada de las siguientes:
\vskip1.000000\baselineskip
26
\vskip1.000000\baselineskip
donde: Z se selecciona del grupo que consiste en (CH_{2})_{n}, (CH_{2})_{r}CR_{u}R_{v}(CH_{2})_{s} y CR_{u}R_{v}(CH_{2})_{t}CR_{u}R_{v}; n es un número entero de 2 a 4; r y s son números enteros de 0 a 4 con la condición de que r y s no sean los dos 0; t es un número entero de 0 a 1, y R_{u} y R_{v} se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en H, (C_{1}-C_{4})-alquilo, fenilo y fenilo mono- o disustituido, siendo los sustituyentes halógeno, (C_{1}-C_{4})-alquilo y (C_{1}-C_{4})-alcoxi; y cada uno de R_{4}, R_{1},Y_{1} y Y_{2} es un grupo tal como se define anteriormente, o un intermedio o una forma protegida del mismo que se puede transformar en dicho grupo, y posteriormente cuando es necesario transformando dicho intermedio o formas protegidas de los grupos R_{4}, R_{1}, Y_{1} y Y_{2} en los grupos R_{4}, R_{1}, Y_{1} y Y_{2} tal como se define anteriormente.
16. El procedimiento de preparación según la reivindicación 15, donde Y_{1} y Y_{2} son hidroxi.
17. El procedimiento de preparación según la reivindicación 15, donde Y_{1} y Y_{2} junto con al átomo de boro forman una estructura cíclica, donde Z es CH_{2}C(CH_{3})_{2}CH_{2}.
18. El procedimiento de preparación según la reivindicación 15, donde Y_{1} y Y_{2} junto con al átomo de boro forman una estructura cíclica, donde Z es C(CH_{3})_{2}C(CH_{3})_{2}.
19. El procedimiento de preparación según cualquiera de las reivindicaciones 15-18, donde el grupo saliente X es Br.
20. Un procedimiento de preparación de un compuesto de fórmula (I), o una sal farmacéutica del mismo.
27
donde:
a y b son enlaces sencillos o dobles;
P'' es H o un grupo protector P';
R_{1} es un radical seleccionado entre (C_{1}-C_{4})-alquilo y (C_{1}-C_{4})-alcoxi; R_{2} es Cl, o alternativamente R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 4 a 6 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico. R_{3} es O ó un radical seleccionado del grupo que consiste en hidroximetilo y formilo, los cuales están opcionalmente protegidos; o alternativamente, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en carboxilo, (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}-etoxicarbonilo;
con la condición de que:
(i)
cuando a es un enlace simple, b es un enlace doble, R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 4 a 6 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico; y R_{3} es O; y
(ii)
cuando a es un enlace doble, b es un enlace simple, R_{2} es Cl, y R_{3} es un radical seleccionado del grupo que consiste en hidroximetilo y formilo, los cuales están opcionalmente protegidos; o alternativamente, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en carboxilo, (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo;
el cual comprende una reacción de acoplamiento de un compuesto de fórmula (II), tal como se ha definido anteriormente en cualquiera de las reivindicaciones 1-11,
28
con un compuesto de fórmula (VII)
\vskip1.000000\baselineskip
29
\vskip1.000000\baselineskip
en el seno de un disolvente apropiado y en presencia de un compuesto metálico y una base; donde P'' es H o un grupo protector P'; Y es un grupo saliente; y cada uno de R_{1}, R_{2}, y R_{3} es un grupo tal como se define en la reivindicación 1, o un intermedio o una forma protegida del mismo que se puede transformar en dicho grupo, y posteriormente cuando es necesario transformando dicho intermedio o formas protegidas de los grupos R_{1}, R_{2}, y R_{3}, en los grupos R_{1}, R_{2}, y R_{3}, tal como se define en la reivindicación 1; y opcionalmente cuando P'' es un grupo protector P', sometiendo el compuesto obtenido a una reacción de desprotección; y opcionalmente el procedimiento incluye un paso adicional de convertir el producto de reacción en la forma de sal.
21. El procedimiento de preparación según la reivindicación 20, donde P'' es un grupo protector P'.
22. El procedimiento de preparación según cualquiera de las reivindicaciones 20-21, donde el grupo saliente Y es Br.
23. El procedimiento de preparación según cualquiera de las reivindicaciones 20-22, donde R_{1} es butilo, R_{2} forma un anillo espiro-fusionado de 5 átomos de carbono con el átomo de carbono del anillo heterocíclico, a es un enlace simple, b es un enlace doble, R_{3} es O y P'' es H.
24. El procedimiento de preparación según cualquiera de las reivindicaciones 20-22, donde R_{1} es butilo R_{2} es Cl, a es un enlace doble, b es un enlace simple, R_{3} es hidroximetilo y P'' es H.
25. El procedimiento de preparación según cualquiera de las reivindicaciones 20-22, donde R_{1} es butilo, R_{2} es Cl, a es un enlace doble, b es un enlace simple, R_{3} es formilo y P'' es tritilo.
26. El procedimiento de preparación según cualquiera de las reivindicaciones 20-22, donde R_{1} es un radical (C_{1}-C_{4})-alcoxi; a es un enlace doble; R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado sustituido por un radical seleccionado del grupo que consiste en carboxilo, (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo y P'' es H o tritilo.
27. El procedimiento de preparación según la reivindicación 26, donde R_{1} es un radical etoxi, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado sustituido por un radical carboxilo, y P'' es H.
28. El procedimiento de preparación según la reivindicación 26, donde R_{1} es un radical etoxi, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado sustituido por un radical etoxicarbonilo, y P'' es tritilo.
29. El procedimiento de preparación según la reivindicación 26, donde R_{1} es un radical etoxi, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado, sustituido por un radical metoxicarbonilo, y P'' es tritilo.
30. El procedimiento de preparación según la reivindicación 26, donde R_{1} es un radical etoxi, R_{2} y R_{3} están unidos entre sí formando con el anillo heterocíclico un anillo bencénico fusionado sustituido por un radical 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}etoxicarbonilo y P'' es H.
31. El procedimiento de preparación según cualquiera de las reivindicaciones 20-30, donde el compuesto metálico se selecciona de paladio, níquel, una sal metálica y un complejo metálico.
\newpage
32. Un compuesto de fórmula (VI),
30
donde:
R_{4} es un radical seleccionado del grupo que consiste en (C_{1}-C_{6})-alcoxicarbonilo y 1-{[(ciclohexiloxi)carbonil]oxi}-etoxicarbonilo; Y_{1} y Y_{2} se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en hidroxi, (C_{1}-C_{4})-alcoxi y fenoxi, este último opcionalmente sustituido por un grupo (C_{1}-C_{4})-alcoxi, (C_{1}-C_{4})-alquilo o un grupo halógeno; o alternativamente Y_{1} y Y_{2} se pueden unir con el átomo de boro para formar una estructura cíclica seleccionada de las siguientes:
31
donde: Z se selecciona del grupo que consiste en (CH_{2})_{n}, (CH_{2})_{r}CR_{u}R_{v}(CH_{2})_{s} y CR_{u}R_{v}(CH_{2})_{t}CR_{u}R_{v}; n es un número entero de 2 a 4; r y s son números enteros de 0 a 4 con la condición de que r y s no sean los dos 0; t es un número entero de 0 a 1, y R_{u} y R_{v} se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en H, (C_{1}-C_{4})-alquilo, fenilo y fenilo mono- o disustituido, siendo los sustituyentes halógeno, (C_{1}-C_{4})-alquilo y (C_{1}-C_{4})-alcoxi; y cada uno de R_{4}, Y_{1} y Y_{2} es un grupo tal como se define anteriormente, o un intermedio o una forma protegida del mismo que se puede transformar en dicho grupo, y posteriormente cuando es necesario transformando dicho intermedio o formas protegidas de los grupos R_{4}, R_{1}, Y_{1} y Y_{2} en los grupos R_{4}, R_{1}, Y_{1} y Y_{2} tal como se define anteriormente.
33. 3-amino-2-{[(5,5-dimetil-[1,3,2]dioxaborinan-2-il)metil]amino}-benzoato de etilo.
ES05823669T 2004-12-22 2005-12-22 Intermedios para la preparacion de antagonistas de los receptores de la angiotensina ii. Active ES2308591T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04106861 2004-12-22
EP04106861 2004-12-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2308591T3 true ES2308591T3 (es) 2008-12-01

Family

ID=36602120

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05823669T Active ES2308591T3 (es) 2004-12-22 2005-12-22 Intermedios para la preparacion de antagonistas de los receptores de la angiotensina ii.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1833801B9 (es)
KR (1) KR20070089943A (es)
AT (1) ATE397592T1 (es)
DE (1) DE602005007384D1 (es)
ES (1) ES2308591T3 (es)
PT (1) PT1833801E (es)
WO (1) WO2006067215A2 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012055941A1 (en) 2010-10-27 2012-05-03 Krka,Tovarna Zdravil, D. D., Novo Mesto Multilayer pharmaceutical composition comprising telmisartan and amlodipine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5196444A (en) * 1990-04-27 1993-03-23 Takeda Chemical Industries, Ltd. 1-(cyclohexyloxycarbonyloxy)ethyl 2-ethoxy-1-[[2'-(1H-tetrazol-5-yl)biphenyl-4-yl]methyl]benzimidazole-7-carboxylate and compositions and methods of pharmaceutical use thereof
JPH08500323A (ja) * 1991-11-18 1996-01-16 イー・アイ・デュポン・ドゥ・ヌムール・アンド・カンパニー A▲ii▼受容体アンタゴニストの合成のためのテトラゾリルフェニルボロン酸中間体
IT1292437B1 (it) * 1997-06-30 1999-02-08 Zambon Spa Processo di orto-metallazione utile per la sintesi di 1 - tetrazol- 5-il) benzeni 2-sostituiti
ATE398121T1 (de) * 2003-01-16 2008-07-15 Teva Pharma Neue synthese von irbesartan

Also Published As

Publication number Publication date
ATE397592T1 (de) 2008-06-15
EP1833801B1 (en) 2008-06-04
DE602005007384D1 (de) 2008-07-17
EP1833801A2 (en) 2007-09-19
EP1833801B9 (en) 2009-02-25
WO2006067215A2 (en) 2006-06-29
KR20070089943A (ko) 2007-09-04
PT1833801E (pt) 2008-08-25
WO2006067215A3 (en) 2006-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2800828T3 (es) Proceso para la preparación de antagonistas de receptor androgénico e intermedios de los mismos
ES2295623T3 (es) Proceso para la fabricacion de valsartan.
ES2281312T3 (es) Nueva sintesis de irbesartan.
ES2273617T3 (es) Compuestos de feniltetrazol.
WO2019114258A1 (zh) 一种巴瑞替尼的制备方法
CN100522953C (zh) 一种缬沙坦的新合成方法
KR101942064B1 (ko) 신규한 아연 아지드 착물 및 이를 이용한 테트라졸 유도체의 제조방법
CN101450917A (zh) 缬沙坦的合成方法
ES2308591T3 (es) Intermedios para la preparacion de antagonistas de los receptores de la angiotensina ii.
WO2009086753A1 (zh) 一种氨甲基联苯四氮唑及其盐的合成方法、及其中间体及中间体的合成方法
US7741492B2 (en) Method for obtaining a pharmaceutically active compound (Irbesartan) and its synthesis intermediate
KR20070100717A (ko) 앤지오텐신 ⅱ 수용기 길항제의 제조를 위한 중간화합물
SK124193A3 (en) Method of producing of metal complex n-beta-hydroxyalkyl- -tri-n-carboxyalkyl-1,4,7,10-tetra-azacyclododecanes and n-beta-hydroxyalkyldecanes derivatives
SK116993A3 (en) Trisubstituted biphenyles
WO2011061996A1 (ja) ビフェニル誘導体の製法
CN103864713B (zh) 一种米拉贝隆的制备方法
ES2344571T3 (es) Procedimiento para la preparacion de candesartan.
Nicolai et al. Synthesis and angiotensin II receptor antagonist activity of C-linked pyrazole derivatives
US20090176849A1 (en) Process for the preparation of 2-alkyl-1-((2'-substituted-biphenyl-4-yl) Methyl)-imidazole, dihydroimidazole or benzimidazloe derivatives
ES2264641B1 (es) Procedimiento para la obtencion de derivados de bencimidazol y sus intermedios.
WO2007039117A2 (en) A process for the preparation of sartan derivatives and intermediates useful in such process
WO2007071750A1 (en) Intermediates and processes for the preparation of valsartan
KR100662110B1 (ko) 테트라졸 유도체의 제조방법
Zoretic et al. Synthesis of 11-deoxy-13, 14-dihydro-8-azaprostaglandin E1
US20080281097A1 (en) Process for Preparing an Angiotensin II Receptor Antagonist