ES2308023T3 - Encofrado circular. - Google Patents

Encofrado circular. Download PDF

Info

Publication number
ES2308023T3
ES2308023T3 ES03794971T ES03794971T ES2308023T3 ES 2308023 T3 ES2308023 T3 ES 2308023T3 ES 03794971 T ES03794971 T ES 03794971T ES 03794971 T ES03794971 T ES 03794971T ES 2308023 T3 ES2308023 T3 ES 2308023T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
formwork
envelope
fixing
circular
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03794971T
Other languages
English (en)
Inventor
Kurt Jaruzel
Josef Griessbaum
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAIER G PASCHAL WERK
PASCHAL-WERK G MAIER GmbH
Original Assignee
MAIER G PASCHAL WERK
PASCHAL-WERK G MAIER GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAIER G PASCHAL WERK, PASCHAL-WERK G MAIER GmbH filed Critical MAIER G PASCHAL WERK
Application granted granted Critical
Publication of ES2308023T3 publication Critical patent/ES2308023T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/06Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
    • E04G11/062Forms for curved walls
    • E04G11/065Forms for curved walls with mechanical means to modify the curvature

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Magnetic Heads (AREA)
  • Chairs Characterized By Structure (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Encofrado circular con al menos un elemento de encofrado (1), que presenta una envolvente de encofrado (4), ajustable con respecto a su curvatura, que presenta refuerzos y/o al menos un soporte (5) que apoya la envolvente de encofrado (4), que tiene una sección transversal en forma de U, de V o de forma trapezoidal, abierta hacia la envolvente de encofrado (4) apoyada y tiene en sus bordes dirigidos hacia la envolvente de encofrado (4) unas pestañas de fijación (6) para la conexión con el lado trasero de la envolvente de encofrado (4), y con un atalaje (7) que incide en los refuerzos y en el o los soportes (5) a distancia de la envolvente de encofrado (4), en el que la longitud efectiva del atalaje (7) se puede ajustar para la modificación de la curvatura de la envolvente de encofrado (4), caracterizado porque entre las pestañas de fijación (6) de los soportes (5) y la envolvente de encofrado (4) están dispuestas piezas intermedias (9) y las pestañas de fijación (6) de los soportes (5) están fijadas de forma giratoria o basculante en estas piezas intermedias alrededor de su dirección de extensión longitudinal.

Description

Encofrado circular.
La invención se refiere a un encofrado circular con al menos un elemento de encofrado, que presenta una envolvente de encofrado, ajustable con respecto a su curvatura, que presenta refuerzos y/o al menos un soporte que apoya la envolvente de encofrado, que tiene una sección transversal en forma de U, de V o de forma trapezoidal, abierta hacia la envolvente de encofrado apoyada y tiene en sus bordes dirigidos hacia la envolvente de encofrado unas pestañas de fijación para la conexión con el lado trasero de la envolvente de encofrado, y con un atalaje que incide en los refuerzos y en el o los soportes a distancia de la envolvente de encofrado, en el que la longitud efectiva del atalaje se puede ajustar para la modificación de la curvatura de la envolvente de encofrado.
Un encofrado de este tipo con varios soportes que sirven como refuerzo así como igualmente con nervaduras marginales que sirven como refuerzo se conoce a partir de los documentos DE 24 26 708 C3 y EP 0 514 712 N1 (US-A-5 492 303) ha dado buen resultado. En el encofrado y en los elementos de encofrado según el documento DE 24 26 708 C3, el encofrado engancha en cada caso en los soportes, pero no en las nervaduras marginales, mientras que en el encofrado según el documento EP 0514 712 B1, el encofrado está previsto también entre un soporte próximo al borde y otro refuerzo en forma de una nervadura marginal y es regulable en su longitud efectiva.
La fijación de los soportes se realiza en este caso con tornillos que engranan directamente en la envolvente de encofrado, es decir, que tal fijación solamente es posible cuando la envolvente de encofrado tiene un espesor suficiente. Además, para los casos en los que la cabeza del tornillo esté avellanada en la superficie de la envolvente de encofrado dirigida hacia el hormigón, resulta en la superficie de hormigón una huella correspondiente.
En una envolvente de encofrado, que está constituida de madera bien de un laminado de madera, esta envolvente está sometida, además, a un desgaste relativamente alto.
También se conoce a partir del documento US 4 619 433 un encofrado de este tipo, en el que las pestañas de fijación de los soportes tienen una sección transversal en ángulo obtuso y los tornillos de fijación inciden en el vértice de este ángulo. De acuerdo con el tamaño de la cabeza del tornillo o bien de la tueca y/o de una arandela se alinean las pestañas más o menos y, dado el caso, son introducidas a presión en un tablero que está constituido de madera.
Por lo tanto, existe el cometido de crear un encofrado del tipo mencionado al principio, en el que se pueden evitar al menos en gran medida o totalmente las huellas de medios de fijación en el hormigón y en el que se puede ajustar o regular la curvatura de la envolvente de encofrado también entre las pestañas de un soporte en forma de U, de V o en forma trapezoidal en la sección transversal, a ser posible sin desviaciones o bien en coincidencia con las zonas próximas de la envolvente de encofrado.
Para la solución de este cometido está previsto que entre las pestañas de fijación de los soportes y la envolvente de encofrado estén dispuestas piezas intermedias y las pestañas de fijación de los soportes estén fijadas de forma giratoria o basculante en estas piezas intermedias alrededor de su dirección de extensión longitudinal.
A través del basculamiento o articulación relativa de las pestañas en las piezas intermedias se puede conseguir que durante el ajuste o regulación de una curvatura de la envolvente de encofrado se ajuste entre las dos pestañas un soporte de este tipo la curvatura deseada, aunque propiamente la sección transversal del soporte forma con la envolvente de encofrado un perfil hueco cerrado, que tendría una rigidez demasiado grande sin la disposición de acuerdo con la invención para un ajuste o modificación de este tipo de la curvatura.
A través de la capacidad de articulación relativa entre las pestañas de los soportes y la pieza intermedia fijada, por su parte, en la envolvente de encofrado, se mantiene la posibilidad de curvar la envolvente de encofrado-también entre las dos pestañas de un soporte-a través del ajuste del atalaje o de modificar la curvatura. Por lo tanto, a través de la configuración de acuerdo con la invención se evita que durante la curvatura de la envolvente de encofrado se produzcan en su desarrollo especialmente en la zona de pestañas de los soportes unos pandeos o desviaciones no deseadas de la curvatura pretendida.
La pieza intermedia, que está fijada en el lado exterior de la envolvente de encofrado, posibilita, además, también en el caso de una envolvente de encofrado relativamente fina, una profundidad de penetración grande para un elemento de fijación, de manera que éste se puede colocar desde el lado alejado del lado del hormigón y la superficie de la envolvente de encofrado dirigida hacia el hormigón puede permanecer ininterrumpida también en la zona de la fijación, de manera que se pueden evitar en el hormigón las huellas que son provocadas por elementos de fijación.
Las piezas intermedias pueden presentar taladros roscados, en los que se pueden enroscar tornillos de fijación o bulones de fijación que atraviesan las pestañas de los soportes y/o en las piezas intermedias se pueden disponer o fijar bulones de fijación, que atraviesan taladros de fijación en las pestañas de os soportes. De esta manera, los soportes se pueden conectar por medio de uniones atornilladas en las piezas intermedias dispuestas, por su parte, en la envolvente de encofrado.
Para poder transmitir bien la acción de refuerzo de los soportes sobre la envolvente de encofrado, es conveniente que se conecten las piezas intermedias.
Para poder transmitir bien la acción de refuerzo de los soportes sobre la envolvente de encofrado, es conveniente que las piezas intermedias tengan en cada caso para una pestaña de un soporte varios taladros roscados y/o bulones de fijación dispuestos en serie para varios taladros de fijación previstos en una pestaña común. En este caso, las piezas intermedias pueden estar configuradas en forma de listón y se pueden extender sobre al menos una parte de la extensión longitudinal de una pestaña respectiva de un soporte. Correspondientemente larga es la unión entre el soporte y la envolvente de encofrado y correspondientemente bien se transmite la acción de refuerzo.
Se puede conseguir el mejor refuerzo posible de la envolvente de encofrado a través del soporte respectivo cuando las piezas intermedias son en cada caso esencialmente tan largas como el soporte y/o su pestaña. La pieza intermedia respectiva puede apoyar, por lo tanto, en una forma de realización preferida de este tipo, de una manera basculante prácticamente todo el desarrollo de la pestaña.
La envolvente de encofrado puede estar constituida de madera, plástico, metal, hierro y/o acero. En este caso, se revela como especialmente ventajosa la disposición de piezas intermedia sobre todo en el caso de una envolvente de encofrado de metal, especialmente de acero, porque no sólo el espesor total de la envolvente de encofrado y la pieza intermedia proporciona una longitud de engrane correspondientemente grande para un elemento de fijación, sino que en el caso de una envolvente de encofrado de acero en combinación con las pestañas de un soporte en forma de U, de V o en forma trapezoidal, con una fijación mutua directa, por ejemplo a través de soldadura, se formaría un perfil hueco, en el que la porción que pertenece a la envolvente de encofrado no o apenas se podría modificar en su curvatura en el caso de un ajuste de la longitud del atalaje. A través de las piezas intermedias de acuerdo con la invención y la fijación de las pestañas de forma articulada o basculante prevista en estas piezas intermedias se mantiene, también en una envolvente de encofrado de este tipo, la capacidad de ajuste de la curvatura propiamente dicha en la zona entre las pestañas de los soportes de una manera ventajosa.
Las piezas intermedias están conectadas de una manera más conveniente o-igualmente en el caso de una envolvente de encofrado realizada de metal, hierro o acero, estando realizadas entonces ellas mismas de metal, hierro o acero-están soldadas con el lado trasero de la envolvente de encofrado (4). Esto conduce a la mejor unión posible también de las piezas intermedias con la envolvente de encofrado, de manera que las fuerzas que deben conducirse en los soportes se pueden introducir, en general, bien.
La capacidad de articulación o de basculamiento de acuerdo con la invención se puede realizar porque el lado de la pieza intermedia, que está dirigido hacia la pestaña, tiene una sección transversal curvada convexa o está biselada descendente a ambos lados de los puntos de fijación y/o porque el lado inferior de la pestaña del soporte está curvado convexo o está provisto con chaflanes que se desvían desde el centro hacia fuera frente a la pieza intermedia. En este caso, una fabricación económica prevé una superficie plana de a pieza intermedia y un lado inferior correspondientemente curvado o biselado hacia dos lados de la pestaña respectiva, de manera que como pieza intermedia resulta un listón muy sencillo en su sección transversal, mientras que el soporte se puede proveer durante su fabricación igualmente con la forma de la sección transversal correspondiente. En el punto de contacto entre la pieza intermedia y la pestaña resulta en cualquier caso un espacio intermedio que se incrementa desde el punto de contacto o punto de fijación, respectivamente, hacia fuera, que permite de esta manera un basculamiento mutuo alrededor de la dirección de extensión longitudinal.
La proyección, que agarra la pestaña sobre el lado alejado de la envolvente de encofrado, la cabeza de tornillo, una tuerca y/o una pieza intermedia, que se encuentra entre la cabeza de tornillo o la tuerca y la pestaña, puede tener en el lado dirigido hacia la pestaña una sección transversal que se desvía desde la zona central hacia fuera, por ejemplo redondeada o biselada. De esta manera, no se limita la movilidad relativa entre la pieza intermedia y la pestaña, especialmente en la zona de los puntos de fijación, a través del elemento de fijación propiamente dicho. En su lugar, de esta manera se puede realizar prácticamente sin impedimentos la articulación o basculamiento relativos entre la pieza intermedia y la pestaña también en los puntos de ataque respectivos de los elementos de fijación.
Las piezas intermedias configuradas especialmente como listones pueden estar configuradas simétricas a su centro longitudinal. De esta manera, se pueden colocan prácticamente en cualquier orientación en la envolvente de encofrado, es decir, que su aplicación en la envolvente de encofrado no es necesario observar una posición y dirección preferidas, de manera que se facilita el montaje.
Las piezas intermedias en forma de listón pueden tener una sección transversal aproximadamente rectangular, en la que el lado del rectángulo dirigido hacia la pestaña del soporte está curvado convexo y/o biselado a ambos lados partiendo desde la zona central o de forma parcialmente circular o de forma semi-circular y una zona aplanada o plana de la sección transversal se puede apoyar en el lado exterior de la envolvente de encofrado. Frente a una alternativa, en la que también la superficie, alejada de la envolvente de encofrado, de la pieza intermedia en forma de listón está configurada plana con relación a una conformación correspondiente de la pestaña respectiva del soporte, también la pieza intermedia propiamente dicha puede estar formada de tal modo que se obtiene la posibilidad de articulación o de basculamiento para una pestaña dado el caso plana.
Sobre todo en el caso de una combinación de algunas o varias de las características y medidas descritas anteriormente se consigue un encofrado para superficies curvadas con curvatura ajustable o variable, en la que a envolvente de encofrado de metal, plástico o madera tiene una alta duración de vida útil y capacidad de carga y, sin embargo, se pueden emplear los soportes ventajosos con sección transversal en forma de U, de V o con preferencia de forma trapezoidal, que se cierran en su lado dirigido hacia la envolvente de encofrado por este lado para formar una especie de perfil de cajón. A pesar de esta configuración de un perfil hueco o perfil de cajón, se puede adaptar la envolvente de encofrado también entre las pestañas de un soporte a la curvatura respectiva, porque a través de la pieza intermedia que se encuentra entre ella y las pestañas y la capacidad de articulación o de basculamiento de las pestañas prevista allí, se puede doblar o curvar la envolvente de encofrado también entre estas pestañas o bien se puede modificar en su flexión. Al mismo tiempo se puede evitar que sobre el lado de la envolvente de encofrado que está dirigido hacia el hormigón sean visibles piezas de los elementos de fijación y provoquen huellas en el hormigón.
A continuación se describe en detalle un ejemplo de realización de la invención con la ayuda del dibujo. En éste se muestra lo siguiente en representación parcialmente esquemática:
La figura 1 muestra una vista del lado trasero.
La figura 2 muestra una vista lateral y
La figura 3 muestra a escala ampliada una vista en planta superior de un elemento de encofrado del encofrado de acuerdo con la invención con envolvente de encofrado curvada y ajustable en cuanto a su curvatura con nervaduras marginales que actúan como refuerzos y con dos soportes.
La figura 4 muestra una representación correspondiente a la figura 3 de un elemento de encofrado con dos bordes paralelos de nervaduras marginales de refuerzo y con un soporte dispuesto en medio con sección transversal de forma trapezoidal, así como
La figura 5 muestra una sección transversal de una pestaña de uno de los soportes dispuestos en el lado trasero de la envolvente de encofrado para su refuerzo, en a zona de su pestaña de fijación, que está fijada de forma articulada o basculante en el lado de una pieza intermedia que está alejado de la envolvente de encofrado.
Las figuras 1 a 4 muestran un elemento de encofrado designado, en general, con 1, de un encofrado para superficies curvadas, es decir, que un encofrado de este tipo puede estar compuesto por varios elementos de encofrado 1 de este tipo, estando previstas en los bordes verticales 2 unas nervaduras de conexión 3, que actúan también como refuerzos para la envolvente de encofrado, para la conexión mutua de elementos de encofrado 1 de este tipo. La envolvente de encofrado 4 está curvada en este caso según la figura 3 y se puede ajustar o regular con respecto a su curvatura.
El elemento de encofrado 1 presenta, además, según la figura 4 al menos un soporte 5, según la figura 3 dos soportes-dado el caso todavía más-que apoyan la envolvente de encofrado 4 adicionalmente a las nervaduras de conexión 3, que tienen, en el ejemplo de realización según las figuras 3 y 4, una sección transversal de forma aproximadamente trapezoidal, que está abierta hacia la envolvente de encofrado 4 apoyada y a través de la envolvente de encofrado 5 se completa para formar prácticamente una sección transversal hueca.
El o los soportes 5 tienen en sus bordes dirigidos hacia la envolvente de encofrado unas pestañas de fijación 6, estando representada en la figura 5 de una manera especialmente clara una pestaña de fijación 6 de este tipo. En este caso se reconoce que el borde libre de esta pestaña 6 está doblado hacia fuera de la envolvente de encofrado 4. Estas pestañas de fijación 6 sirven, de una manera que se describirá más adelante, para la conexión de los soportes 5 con la envolvente de encofrado 4.
Para el ajuste ya mencionado de la curvatura de la envolvente de encofrado 4 y como refuerzo adicional del elemento de encofrado 1 está previsto un atalaje 7 que incide en el o en los soportes 5 a distancia de la envolvente de encofrado 4 y en las nervaduras de unión 5 que actúan también como soporte o refuerzo, en el ejemplo de realización según las figuras 1 y 2 incluso tres atalajes 7, siendo regulable la longitud efectiva de este atalaje 7 por medio de uno o varios tornillos tensores 8 que pertenecen al mismo para la modificación de la curvatura de la envolvente de encofrado 4, de una manera similar al encofrado de gran superficie según el documento DE 24 26 708 C3 o EP 0 514 712 B1.
La envolvente de encofrado 4 está constituida de metal, especialmente de acero, plástico o madera y permite, en virtud de su resistencia o, dado el caso de su espesor una carga alta.
No obstante, para que la curvatura se pueda prever también entre las pestañas de refuerzo 6 y se pueda modificar tal vez de la misma manera fuera de la sección transversal del soporte, entre las pestañas de fijación 6 y la envolvente de encofrado 4 según las figuras 3 y 4 sobre todo según la figura 5, están dispuestas unas piezas intermedias 9 y las pestañas de fijación 6 de los soportes están fijadas de forma articulada o basculante en éstas con relación a ellas alrededor de su dirección de extensión longitudinal, de manera que la envolvente de encofrado 4 puede realizar junto con la pieza intermedia 9 respectiva, frente a la pestaña de fijación 6 respectiva, un movimiento relativo correspondiente durante la modificación de su curvatura.
De acuerdo con la figura 4, las piezas intermedia 9 presentan taladros roscados 10, en los que se pueden enroscar unos tornillos de fijación 11 o bulones de fijación que atraviesan las pestañas 6 de los soportes 5, como se reconoce claramente en la figura 4. De esta manera, se evita que u elemento de fijación correspondiente incida directamente en la envolvente de encofrado 4, es decir, que la pieza intermedia 9 recibe una función adicional.
En el ejemplo de realización está previsto que las piezas intermedias 9 sean esencialmente tan largas como el soporte 5 respectivo y/o su pestaña 6, de manera que resulta sobre toda la longitud de los soportes 5 la sección transversal representada en la figura 5. Las piezas intermedias 9 tienen en este caso según la figura 1, respectivamente, para una pestaña 6 de un soporte 1 varios taladros roscados 10 dispuestos en serie de acuerdo con el número de los tornillos de fijación 11. Pero también sería concebible que las piezas intermedias 9 de una pestaña de fijación 6 estén ininterrumpidas y se dispongan solamente en la zona de los tornillos de fijación 11. Pero una pieza intermedia continua 9, que está configurada de una manera más conveniente en forma de listón, mejora el refuerzo y la transmisión de fuerzas entre la envolvente de encofrado 4y el soporte 5.
Las piezas intermedias 9 están conectadas según la figura 5 con el lado trasero de la envolvente de encofrado 4 y, si ambas están constituidas de metal con preferencia de hierro o acero, se sueldan.
Para que entre las pestañas de fijación 6 y la envolvente de encofrado 4 o bien las piezas intermedias 9 sea posible la capacidad de articulación o bien de basculamiento relativo alrededor de un eje que se extiende en la dirección de la extensión longitudinal de las pestañas 6 respectivas, el lado inferior de la pestaña 6 según la figura 4 está curvado aproximadamente convexo o bien está provisto con chaflanes 61 que están desviados, frente a la pieza intermedia 9, desde el centro hacia fuera. Con la ayuda de la figura 4 se puede reconocer claramente que la pestaña 6 se puede balancear, en virtud de sus chaflanes 61, sobre la pieza intermedia 9, es decir que, a la inversa, la pieza intermedia 9 puede realizar movimientos correspondientes con la envolvente de encofrado 4 que se encuentra allí, cuando se modifica la curvatura de la envolvente de encofrado 4, sin que la pestaña 6 y el soporte 5 lo limiten o incluso lo impidan.
Todavía se facilita más esta movilidad mutua relativa o esta capacidad de articulación porque la proyección, que agarra la pestaña 6 sobre el lado alejado de la envolvente de encofrado 4 o la cabeza de tornillo 11a, o en el ejemplo de realización una pieza intermedia 12, que se encuentra entre la cabeza de tornillo 11a y la pestaña 6, tiene en el lado dirigido hacia la pestaña 6 una sección transversal que se desvía desde la zona central hacia fuera, por ejemplo redondeada o biselada. De esta manera, los chaflanes 61 de la pestaña 6 son móviles libremente en la mayor medida posible entre la pieza intermedia 9 y esta pieza intermedia 12 y de este modo se pueden articular o bascular de una manera correspondiente, es decir, que a la inversa, la envolvente de encofrado puede realizar con relación a la pestaña 6 un movimiento de articulación o de basculamiento correspondiente, cuando se modifica su curvatura. De esta manera se evita que entre las dos pestañas 6 de un soporte 5, la envolvente de encofrado 4 no pueda seguir una modificación de la curvatura.
Las piezas intermedias 9 están configuradas como listones en el ejemplo de realización y son simétricas a su centro longitudinal, de manera que se puede llevar a cualquier orientación. La sección transversal es en este caso rectangular, pero podría ser también convexa en el lado dirigido hacia la pestaña 6 y en este caso estar biselada y estar configurada de forma parcialmente circular o incluso de forma semicircular, para posibilitar de esta manera el movimiento de articulación relativo ya descrito entre la pieza intermedia 9 y la pestaña 6.
La envolvente de encofrado 4 se puede modificar, por lo tanto, con la ayuda del atalaje 7 y del tornillo tensor 8 con relación a su curvatura, sin que tal modificación de la curvatura sea impedida especialmente entre las pestañas 8 de un soporte 5 respectivo, en virtud de la fijación allí, y de este modo se vuelva irregular sobre la sección transversal de la envolvente de encofrado 4. A pesar del refuerzo de la envolvente de encofrado 5 se puede ajustar o regular, por lo tanto, la envolvente de encofrado 4 en su curvatura, continuando esto también entre las pestañas 6 de un soporte 5, porque la envolvente de encofrado puede realizar, a pesar de su conexión indirecta con las pestañas 6 movimientos de basculamiento o de articulación con relación a ellas, de acuerdo con su curvatura respectiva. En este caso es útil que los puntos centrales de la curvatura se encuentren sobre un eje, que se extiende paralelo a la dirección de la extensión longitudinal de los soportes.
El elemento de encofrado 1 se puede combinar con otros elementos de encofrado 1 de este tipo para formar un encofrado. En este caso, está prevista una envolvente de encofrado4 ajustable con respecto a su curvatura, que es apoyada por soportes traseros 5, para crear un elemento de encofrado rígido 1, que resiste la presión del hormigón. Los soportes 5 con preferencia de forma trapezoidal en la sección transversal tienen en sus bordes unas pestañas de fijación 6 y están provistos a distancia de la envolvente de encofrado 5 con al menos un atalaje 7, cuya longitud es regulable para el ajuste o modificación de la curvatura de la envolvente de encofrado 4. La envolvente de encofrado 4 está constituida con preferencia de acero o plástico o madera y entre las pestañas de fijación 6 de los soportes 5 y la envolvente de encofrado 4 están dispuestas piezas intermedias 9, estando fijadas las pestañas de fijación 6 en éstas de forma articulada o basculante con relación a ellas alrededor de su dirección de la extensión longitudinal, en la que la sección transversal de las pestañas 6 y/o de las piezas intermedias 9 y/o 12 está configurada de forma convexa o está provista con chaflanes 61.

Claims (11)

1. Encofrado circular con al menos un elemento de encofrado (1), que presenta una envolvente de encofrado (4), ajustable con respecto a su curvatura, que presenta refuerzos y/o al menos un soporte (5) que apoya la envolvente de encofrado (4), que tiene una sección transversal en forma de U, de V o de forma trapezoidal, abierta hacia la envolvente de encofrado (4) apoyada y tiene en sus bordes dirigidos hacia la envolvente de encofrado (4) unas pestañas de fijación (6) para la conexión con el lado trasero de la envolvente de encofrado (4), y con un atalaje (7) que incide en los refuerzos y en el o los soportes (5) a distancia de la envolvente de encofrado (4), en el que la longitud efectiva del atalaje (7) se puede ajustar para la modificación de la curvatura de la envolvente de encofrado (4), caracterizado porque entre las pestañas de fijación (6) de los soportes (5) y la envolvente de encofrado (4) están dispuestas piezas intermedias (9) y las pestañas de fijación (6) de los soportes (5) están fijadas de forma giratoria o basculante en estas piezas intermedias alrededor de su dirección de extensión longitudinal.
2. Encofrado circular de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque las piezas intermedias (9) presentan taladros roscados (10), en los que se pueden enroscar unos tornillos de fijación (11) o bulones de fijación que atraviesan las pestañas (6) de los soportes (5) y/o porque en las piezas intermedias están dispuestos o fijados bulones de fijación, que atraviesan taladros de fijación en las pestañas de los soportes.
3. Encofrado circular de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las piezas intermedias (9) tienen en cada caso para una pestaña (6) de un soporte (5) varios taladros roscados (10) y/o bulones de fijación dispuestos en serie para varios talados de fijación previstos en una pestaña común.
4. Encofrado circular de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque las piezas intermedias (9) están configuradas en forma de listón y se extienden sobre al menos una parte de la extensión longitudinal de una pestaña respectiva de un soporte.
5. Encofrado circular de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las piezas intermedias (9) son en cada caso esencialmente tan largas como el soporte (5) y/o su pestaña (6).
6. Encofrado circular de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la envolvente de encofrado (4) está constituida de metal, hierro y/o acero o de madera o plástico.
7. Encofrado circular de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque las piezas intermedias (9) están conectadas o-igualmente en el caso de una envolvente de encofrado realizada de metal, hierro o acero, estando realizadas entonces ellas mismas de metal, hierro o acero- están soldadas con el lado trasero de la envolvente de encofrado (4).
8. Encofrado circular de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el lado de la pieza intermedia (9), que está dirigido hacia la pestaña (6), tiene una sección transversal curvada convexa o está biselada descendente a ambos lados de los puntos de fijación y/o porque el lado inferior de la pestaña (6) del soporte (5) está curvado convexo o está provisto con chaflanes (61) que se desvían desde el centro hacia fuera frente a la pieza intermedia (9).
9. Encofrado circular de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la proyección, que agarra la pestaña (6) sobre el lado alejado de la envolvente de encofrado (4), la cabeza de tornillo, una tuerca y/o una pieza intermedia (12), que se encuentra entre la cabeza de tornillo (11a) o la tuerca y la pestaña (6), tiene en el lado dirigido hacia la pestaña (6) una sección transversal que se desvía desde la zona central hacia fuera, por ejemplo redondeada o biselada.
10. Encofrado circular de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque las piezas intermedias (9) configuradas especialmente como listones están con figuradas simétricamente a su centro longitudinal.
11. Encofrado circular de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque las piezas intermedias (9) en forma de listón tienen una sección transversal aproximadamente rectangular, en la que el lado del rectángulo dirigido hacia la pestaña del soporte (5) está curvado convexo y/o biselado a ambos lados partiendo desde la zona central o de forma parcialmente circular o de forma semi-circular y una zona aplanada o plana de la sección transversal se apoya en el lado exterior de la envolvente de encofrado (4).
ES03794971T 2002-09-02 2003-08-29 Encofrado circular. Expired - Lifetime ES2308023T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10240372A DE10240372B4 (de) 2002-09-02 2002-09-02 Rundschalung
DE10240372 2002-09-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2308023T3 true ES2308023T3 (es) 2008-12-01

Family

ID=31502249

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03794971T Expired - Lifetime ES2308023T3 (es) 2002-09-02 2003-08-29 Encofrado circular.

Country Status (15)

Country Link
US (1) US7048249B2 (es)
EP (1) EP1537281B1 (es)
AT (1) ATE398714T1 (es)
AU (1) AU2003266324A1 (es)
BR (1) BR0313907A (es)
CA (1) CA2497358C (es)
CY (1) CY1108783T1 (es)
DE (2) DE10240372B4 (es)
DK (1) DK1537281T3 (es)
EA (1) EA006665B1 (es)
ES (1) ES2308023T3 (es)
PL (1) PL208756B1 (es)
PT (1) PT1537281E (es)
SI (1) SI1537281T1 (es)
WO (1) WO2004025050A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008021202A1 (de) 2008-04-28 2009-10-29 Marcus Sundermann Schalung und Schalungsverfahren des Betonbaus
ES2335732B8 (es) * 2009-07-15 2012-08-01 Sistemas Tecnicos De Encofrados S.A. Panel ajustable para el encofrado de muros curvos
FR2992010B1 (fr) * 2012-06-14 2016-03-04 Hussor Raidisseur pour paroi deformable d'une banche
IT201700017631A1 (it) * 2017-02-16 2018-08-16 Emmerre S R L Cassaforma per la realizzazione di manufatti in calcestruzzo
BE1028871B1 (nl) 2020-12-09 2022-07-11 Bio Dynamics Nv Bekisting voor betonnen ringvormige tankwand en werkwijze voor bekisten van een betonnen ringvormige tankwand

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2426708C3 (de) * 1974-06-01 1978-06-08 Josef 7611 Steinach Maier Großflächenschalung
DE3333619C2 (de) * 1983-09-17 1986-05-15 Josef 7611 Steinach Maier Schalung für Rundbauten
DE3536816A1 (de) * 1985-10-16 1987-04-16 Josef Maier Schalung fuer rund- oder vieleckbauten
DE8815339U1 (es) * 1988-12-09 1989-03-23 Werner Zapf Kg, 8580 Bayreuth, De
FR2650669B1 (fr) * 1989-08-04 1993-10-29 Equipement Menager Cie Europ Dispositif de mesure de temperature pour appareil de cuisson a induction et appareil comportant un tel dispositif
US5125617A (en) * 1990-03-29 1992-06-30 Miller Alan P Adjustable radius walers for forming
DE4116439C1 (es) * 1991-05-18 1992-08-27 Maier G Paschal Werk
DE4322271C2 (de) * 1993-07-05 1997-08-07 Maier G Paschal Werk Schaltafel mit Träger mit etwa U-förmigem Querschnitt
DE60038254T2 (de) * 2000-09-18 2009-03-26 Ulma C Y E, S. Coop. Modulare gekrümmte schalung mit variablem radius

Also Published As

Publication number Publication date
DE50310008D1 (de) 2008-07-31
PL373919A1 (en) 2005-09-19
US20050263672A1 (en) 2005-12-01
SI1537281T1 (sl) 2008-12-31
BR0313907A (pt) 2005-07-12
AU2003266324A1 (en) 2004-04-30
WO2004025050A1 (de) 2004-03-25
PL208756B1 (pl) 2011-06-30
ATE398714T1 (de) 2008-07-15
US7048249B2 (en) 2006-05-23
PT1537281E (pt) 2008-09-30
EA200500436A1 (ru) 2005-08-25
DE10240372A1 (de) 2004-03-11
DK1537281T3 (da) 2008-10-20
CA2497358A1 (en) 2004-03-25
EA006665B1 (ru) 2006-02-24
EP1537281A1 (de) 2005-06-08
EP1537281B1 (de) 2008-06-18
CA2497358C (en) 2011-06-07
CY1108783T1 (el) 2014-04-09
DE10240372B4 (de) 2004-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2198050T3 (es) Construccion de puerta de garaje.
ES2220750T3 (es) Cadena de guiado de energia.
ES2343364T3 (es) Liston de suelo.
ES2308023T3 (es) Encofrado circular.
ES2218563T3 (es) Dispositivo para la fijacion geratoria de un panel articulado.
ES2201697T3 (es) Cadena de conduccion de energia.
ES2209852T3 (es) Apoyo unitario ajustable para asiento.
ES2910982T3 (es) Cadena portacables con elementos de amortiguación así como pieza lateral para la misma
ES2232616T3 (es) Ancla con caña.
US1192027A (en) Building construction.
ES2644364T3 (es) Sistema de carriles extensibles para cajones con un dispositivo de inclinación ajustable
ES2316428T3 (es) Puerta seccional con soporte para alineamiento de paneles de puerta.
JP4668756B2 (ja) エアコン室外機の屋根置台
ES2299890T3 (es) Encofrado circular de hormigon.
ES2643051T3 (es) Soporte angular
KR101333473B1 (ko) 비닐하우스
US20080053943A1 (en) Product display unit
ATE456706T1 (de) Schneepflug
US20190136571A1 (en) Polytunnel structure
ES2642404T3 (es) Terminación de edificio en diseño resistente a explosivos que comprende una instalación de retención entre el marco empotrado y el marco de la hoja
FI130136B (en) Basketball hoop structure for trampoline
US20090090030A1 (en) Article of manufacture for an orthotic with a heel anchor
ES2307684T3 (es) Puerta seccional.
JP3739279B2 (ja) 傾斜地用フェンス
ES1294294U (es) Placa de anclaje